DE202016101895U1

DE202016101895U1 - Device for fastening a fenestration having at least one cord-shaped guide element

Info

Publication number: DE202016101895U1
Application number: DE202016101895.1U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2016-04-11
Filing date: 2016-04-11
Publication date: 2017-07-12
Anticipated expiration: 2026-04-12

Abstract

Vorrichtung zur Befestigung eines wenigstens ein schnurförmiges Führungselement aufweisenden Fensterbehanges an der Innenseite eines Fensters mit einem an den Fensterflügelrahmen angepassten und an diesen anklemmbaren federelastischen Klemmelement, welches einen ersten, den Fensterflügelrahmen hintergreifenden rahmenaußenseitigen Schenkel und einen zweiten rahmeninnenseitigen Schenkel aufweist, wobei der zweite Schenkel mit einem Befestigungselement für das schnürförmige Führungselement verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement (6) an der dem zweiten Schenkel (5) zugewandten Seite ein Innengewinde (7) zum Aufschrauben auf ein Außengewinde (8) am zweiten Schenkel (5) und an einer anderen Seite einen Einführschlitz (9) zum Einführen des schnurförmigen Führungselementes aufweist.Device for attaching a window hanging on at least one cord-shaped guide element on the inside of a window with an adapted to the sash frame and clamped to this resilient clamping element, which has a first, the window sash behind the frame outside leg and a second frame inside leg, wherein the second leg with a Fastening element for the laced guide element is connected, characterized in that the fastening element (6) on the second leg (5) side facing an internal thread (7) for screwing onto an external thread (8) on the second leg (5) and at another Side has an insertion slot (9) for insertion of the cord-shaped guide element.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung eines wenigstens ein schnurförmiges Führungselement aufweisenden Fensterbehanges an der Innenseite eines Fensters mit einem an den Fensterflügelrahmen angepassten und an diesen anklemmbaren federelastischen Klemmelement, welches einen ersten, den Fensterflügelrahmen hintergreifenden rahmenaußenseitigen Schenkel und einen zweiten rahmeninnenseitigen Schenkel aufweist, wobei der zweite Schenkel mit einem Befestigungselement für das schnürförmige Führungselement verbunden ist. The invention relates to a device for fixing a at least one cord-shaped guide member having window hanging on the inside of a window with a matched to the sash frame and clamped to this resilient clamping element, which has a first, the window sash behind the frame outside leg and a second frame inside leg, said second leg is connected to a fastening element for the laced guide element.

Ferner betrifft die Erfindung ein Befestigungselement zur Befestigung eines wenigstens ein schnurförmiges Führungselement aufweisenden Fensterbehanges an der Innenseite eines Fensters, wobei das Befestigungselement zur Verbindung mit einem Fensterclip ausgebildet ist. Furthermore, the invention relates to a fastening element for fastening a at least one cord-shaped guide member having window curtain on the inside of a window, wherein the fastening element is designed for connection to a window clip.

Zur Befestigung von Fensterbehängen, wie Gardinen oder Plissee-Anlagen, direkt an einem Fensterflügel sind verschiedene Lösungen bekannt. Weit verbreitet sind dabei Befestigungselemente, die an den Fensterflügel geschraubt oder geklebt werden. Diese Lösungen haben den Nachteil, dass entweder der Fensterflügel beschädigt wird oder bei Klebeverbindungen häufig keine ausreichende Haltekraft gewährleistet ist oder die Befestigungselemente später nicht rückstandsfrei entfernt werden können. For fixing window hangings, such as curtains or pleated blinds, directly on a window sash, various solutions are known. Fastening elements that are screwed or glued to the window sash are widely used. These solutions have the disadvantage that either the window sash is damaged or adhesive joints often no sufficient holding power is guaranteed or the fasteners can not be removed without residue later.

Es sind deshalb auch schon sogenannte Fensterclips bekannt geworden, die beschädigungsfrei an einem Fensterflügel befestigt werden können, indem ein federelastisches Klemmelement einfach über den Außenrand des Fensterflügelrahmens gesteckt wird. Ein besonders geeigneter Fensterclip dieser Art ist aus DE 10 2009 027 497 B4 bekannt. There are therefore already known so-called window clips, which can be attached without damage to a window sash by a spring-elastic clamping element is simply inserted over the outer edge of the sash frame. A particularly suitable window clip of this kind is made DE 10 2009 027 497 B4 known.

Um Fensterclips auch zur Befestigung von Gardinenstangen geeignet zu machen, ist aus DE 10 2010 036 605 A1 ein Adapterstück bekannt geworden, welches eine Ausnehmung zwischen mindestens zwei Spannelementen aufweist, in die eine Gardinenstange eingeklemmt werden kann, wobei das Adapterstück Mittel zum Befestigen des Adapterstückes an einem Fensterclip aufweist. Ein solches Adapterstück in Verbindung mit einem Fensterclip ermöglicht es, eine Gardinenstange an einem Fensterflügel zu befestigen. To make window clips also suitable for attaching curtain rods, is off DE 10 2010 036 605 A1 an adapter piece has become known, which has a recess between at least two clamping elements, in which a curtain rod can be clamped, wherein the adapter piece has means for securing the adapter piece to a window clip. Such an adapter in conjunction with a window clip makes it possible to attach a curtain rod to a window sash.

Zur Befestigung eines Plissees an einem Fensterflügel ist auch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Schutzanspruches 1 der Anmelderin bekannt geworden. Neben einem Fensterclip weist die Vorrichtung ein Befestigungselement für wenigstens ein schnurförmiges Führungselement des Plissees auf, wobei das Befestigungselement mit dem Fensterclip verbunden ist. Dabei ist das Befestigungselement aus mehreren Teilen mit einem zweiteiligen Gehäuse und einem Innenteil gebildet, an welchem ein schnurförmiges Führungselement festgelegt werden kann. Diese spezielle Gestaltung des Befestigungselementes ermöglicht allerdings keinen universellen Einsatz für verschiedene Art von Plisseeanlagen. For fixing a plisse on a window sash and a device having the features of the preamble of the protection claim 1 of the applicant has become known. In addition to a window clip, the device has a fastening element for at least one cord-shaped guide element of the plisse, wherein the fastening element is connected to the window clip. In this case, the fastening element is formed of a plurality of parts with a two-part housing and an inner part, on which a cord-shaped guide element can be fixed. However, this special design of the fastener does not allow universal use for various types of pleating equipment.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine einfache und universell einsetzbare Befestigungsmöglichkeit für einen wenigstens ein schnurförmiges Führungselement aufweisenden Fensterbehang an einem Fensterflügelrahmen zu schaffen. The object of the invention is to provide a simple and universally applicable mounting option for at least one cord-shaped guide member having window hanging on a sash frame.

Diese Aufgabe wird mit einer Vorrichtung der eingangs bezeichneten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Befestigungselement an der dem zweiten Schenkel zugewandten Seite ein Innengewinde zum Aufschrauben auf ein Außengewinde am zweiten Schenkel und an einer anderen Seite einen Einführschlitz zum Einführen des schnurförmigen Führungselementes aufweist. This object is achieved with a device of the type described in the present invention, that the fastening element on the side facing the second leg has an internal thread for screwing onto an external thread on the second leg and on another side an insertion slot for insertion of the cord-shaped guide element.

Die Vorrichtung weist somit einen äußerst einfachen Aufbau auf. Sie besteht nur aus zwei Teilen, nämlich dem Klemmelement (Fensterclip) und dem Befestigungselement, welche durch eine Schraubverbindung miteinander verbunden sind. Das Befestigungselement selbst weist an einer freien Seite einen durchgehenden Einführschlitz auf, in welchen das wenigstens eine schnurförmige Führungselement eingesteckt werden kann. Dabei kann vor dem Einführen in den Einführschlitz das Ende des wenigstens einen schnurförmigen Führungselementes verknotet werden, wodurch das Ende des Führungselementes durch den Knoten im Einführschlitz sicher in Längsrichtung gehalten ist. The device thus has an extremely simple structure. It consists only of two parts, namely the clamping element (window clip) and the fastening element, which are interconnected by a screw connection. The fastening element itself has on a free side a continuous insertion slot into which the at least one cord-shaped guide element can be inserted. In this case, prior to insertion into the insertion slot, the end of the at least one cord-shaped guide element can be knotted, whereby the end of the guide element is held securely in the longitudinal direction by the node in the insertion slot.

In besonders bevorzugter Ausgestaltung ist vorgesehen, dass der Einführschlitz an der dem zweiten Schenkel abgewandten Seite vorgesehen ist. Alternativ kann der Einführschlitz auch quer dazu, also seitlich angeordnet sein. In a particularly preferred embodiment, it is provided that the insertion slot is provided on the side facing away from the second leg. Alternatively, the insertion slot may also be arranged transversely thereto, that is to say laterally.

In bevorzugter Ausgestaltung ist vorgesehen, dass der Einführschlitz sich nach innen in eine durchgehende Bohrung erweitert, welche eine gegenüber der Schlitzbreite größeren Durchmesser aufweist. Das wenigstens eine schnurförmige Führungselement wird dann durch den Schlitz in die Bohrung eingefädelt und dadurch gegen ein ungewolltes Herausrutschen besser gesichert. Wenn wie bei den meisten Plisseeanlagen zwei parallele schnurförmige Führungselemente vorhanden sind, können diese gemeinsam verknotet und miteinander durch den entsprechend schmal dimensionierten Einführschlitz in die durchgehende Bohrung eingeführt werden und sind in dieser sicher gehalten. In a preferred embodiment, it is provided that the insertion slot widens inwardly into a through bore which has a larger diameter than the slot width. The at least one string-shaped guide element is then threaded through the slot in the bore and thereby better secured against accidental slipping out. If, as in most pleated plants two parallel string-shaped guide elements are present, they can be knotted together and inserted through the correspondingly narrow-sized insertion slot in the through hole and are held securely in this.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die durchgehende Bohrung an einem Ende eine Erweiterung zur Aufnahme eines Befestigungsknotens des schnurförmigen Führungselementes aufweist. Diese Ausgestaltung bietet den Vorteil, dass der Befestigungsknoten in der Erweiterung verschwindet und von außen nicht oder nahezu nicht sichtbar ist. In a further advantageous embodiment, it is provided that the through hole has at one end an extension for receiving a fastening knot of the cord-shaped guide element. This embodiment has the advantage that the fastening node disappears in the extension and is not visible or almost invisible from the outside.

Gewünschtenfalls kann in weiterer Ausgestaltung vorgesehen sein, dass das Befestigungselement eine Endkappe mit einer seitlichen Aussparung aufweist. Die Endkappe kann über das Befestigungselement gestülpt werden, wobei die seitliche Aussparung den Durchtritt des wenigstens einen schnurförmigen Führungselementes ermöglicht. If desired, it can be provided in a further embodiment that the fastening element has an end cap with a lateral recess. The end cap can be slipped over the fastener, wherein the lateral recess allows the passage of the at least one cord-shaped guide element.

Zur Lösung der eingangs gestellten Aufgabe sieht die Erfindung auch ein Befestigungselement zur Befestigung eines wenigstens ein schnurförmiges Führungselement aufweisenden Fensterbehanges an der Innenseite eines Fensters vor, wobei das Befestigungselement zur Verbindung mit einem Fensterclip ausgebildet ist, wobei das Befestigungselement einen Einführschlitz zum Einführen des schnurförmigen Führungselementes aufweist. To achieve the object stated in the introduction, the invention also provides a fastening element for fastening a window guide having at least one cord-shaped guide element on the inside of a window, wherein the fastening element is designed for connection to a window clip, wherein the fastening element has an insertion slot for insertion of the cord-shaped guide element ,

Dabei ist der Einführschlitz bevorzugt an der dem Fensterclip in Montagelage abgewandten Seite vorgesehen, kann alternativ aber auch quer dazu, also seitlich angeordnet sein. In this case, the insertion slot is preferably provided on the side facing away from the window clip in the mounting position side, but may alternatively also be arranged transversely thereto, that is to say laterally.

Weiterhin ist bevorzugt vorgesehen, dass der Einführschlitz sich nach innen in eine durchgehende Bohrung erweitert, welche eine gegenüber der Schlitzbreite größeren Durchmesser aufweist. Bevorzugt weist dabei die durchgehende Bohrung an einem Ende eine Erweiterung zur Aufnahme eines Befestigungsknotens des schnurförmigen Führungselementes auf. Furthermore, it is preferably provided that the insertion slot widens inwardly into a through bore, which has a diameter larger than the slot width. Preferably, the through bore at one end has an extension for receiving a fastening knot of the cord-shaped guide element.

Gewünschtenfalls kann vorgesehen sein, dass das Befestigungselement eine Endkappe mit einer seitlichen Aussparung aufweist. Die Endkappe wird auf das Befestigungselement aufgesetzt, nachdem das schnurförmige Führungselement eingefädelt und durch Verknoten befestigt ist. If desired, it can be provided that the fastening element has an end cap with a lateral recess. The end cap is placed on the fastener after the string-shaped guide member is threaded and secured by knotting.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung ist vorgesehen, dass das Befestigungselement zylindrisch ausgebildet ist. Grundsätzlich sind natürlich auch andere Formen möglich. In a further advantageous embodiment, it is provided that the fastening element is cylindrical. Basically, of course, other forms are possible.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispielhaft näher erläutert. Diese zeigt in The invention is explained in more detail below by way of example with reference to the drawing. This shows in

1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einem angedeuteten Fensterflügelrahmen, 1 a side view of a device according to the invention with an indicated window sash frame,

2 ein Befestigungselement in Seitenansicht und 2 a fastener in side view and

3 das Befestigungselement von oben. 3 the fastener from above.

Eine Vorrichtung zur Befestigung eines wenigstens ein schnurförmiges Führungselement aufweisenden Fensterbehanges, insbesondere eines Plissees an der Innenseite eines Fensters ist allgemein mit 1 bezeichnet. Die Vorrichtung 1 weist zunächst ein federelastisches Klemmelement, vorzugsweise aus einem federelastischen Edelstahl auf, das an einen Fensterflügelrahmen 2 angepasst ist, der in 1 nur bereichsweise dargestellt ist. A device for fixing a window hanging at least one cord-shaped guide element, in particular a pleat on the inside of a window is generally with 1 designated. The device 1 initially has a resilient clamping element, preferably made of a resilient stainless steel, which is attached to a window sash 2 is adjusted in 1 only partially shown.

Das Klemmelement der Vorrichtung 1 weist einen ersten, den Fensterflügelrahmen hintergreifenden rahmenaußenseitigen Schenkel 3 und einen damit über einen Verbindungssteg 4 einstückig verbundenen zweiten rahmeninnenseitigen Schenkel 5 auf. Die Länge des Verbindungssteges 4, d.h. der Abstand zwischen den beiden Schenkeln 3 und 5 ist in Verbindung mit den Federeigenschaften des Klemmelementes der Vorrichtung 1 so ausgelegt, dass das Klemmelement der Vorrichtung 1 klemmend über die Außenkante eines Fensterflügelrahmens 2 gesteckt werden kann. The clamping element of the device 1 has a first, the window sash behind engaging frame outside leg 3 and one over a connecting bridge 4 integrally connected second frame inner side legs 5 on. The length of the connecting bridge 4 ie the distance between the two legs 3 and 5 is in connection with the spring characteristics of the clamping element of the device 1 designed so that the clamping element of the device 1 clamped over the outer edge of a sash frame 2 can be plugged.

Der zweite Schenkel 5 ist mit einem allgemein mit 6 bezeichneten Befestigungselement verbunden. Dieses Befestigungselement 6 ist einteilig ausgebildet und weist an der dem zweiten Schenkel 5 zugewandten Seite ein Innengewinde 7 zum Aufschrauben auf ein Außengewinde 8 am zweiten Schenkel 5 des Klemmelementes auf. Das Befestigungselement 6 kann dadurch auf einfache Weise mit dem Klemmelement der Vorrichtung 1 lösbar verbunden werden. The second leg 5 is having a general with 6 designated fastener connected. This fastener 6 is formed in one piece and has at the second leg 5 facing side an internal thread 7 for screwing on an external thread 8th on the second leg 5 of the clamping element. The fastener 6 This allows a simple way with the clamping element of the device 1 be detachably connected.

Das Befestigungselement 6 weist darüber hinaus auf der dem zweiten Schenkel 5 und dem Innengewinde 7 abgewandten Seite einen Einführschlitz 9 zum Einführen wenigstens eines schnurförmigen Führungselementes eines Fensterbehanges, insbesondere eines Plissees auf. Dieser Einführschlitz 9 erweitert sich nach innen in eine durchgehende Bohrung 10, die vorzugsweise an einem Ende eine Erweiterung 11 zur Aufnahme eines Befestigungsknotens des schnurförmigen Führungselementes aufweist. The fastener 6 also points to the second leg 5 and the internal thread 7 opposite side an insertion slot 9 for introducing at least one string-shaped guide element of a window curtain, in particular a plisse. This insertion slot 9 widens inward into a through hole 10 which preferably has an extension at one end 11 for receiving a fastening knot of the cord-shaped guide element.

Nachdem die Vorrichtung 1 an einem Fensterflügelrahmen 2 befestigt ist, z.B. wie in 1 dargestellt, am oberen horizontalen Fensterflügelrahmen 2 kann das nicht dargestellte Ende eines schnurförmigen Führungselementes, in der Regel sind es zwei schnurförmige Führungselemente, durch den Einführschlitz 9 in die Bohrung 10 eingefädelt bzw. eingesteckt werden, wobei das freie Ende des einen oder der beiden Führungselemente(s) verknotet wird. Die durchgehende Bohrung 10 ist dabei von ihrem Durchmesser her so bemessen, dass der Befestigungsknoten nicht durch die Bohrung 10 hindurchrutschen kann, d.h. größere Außenabmessungen als der Durchmesser der Bohrung 10 aufweist. Damit der Befestigungsknoten in Montagelage nicht sichtbar ist, ist die Erweiterung 11 vorgesehen, in welcher der Befestigungsknoten aufgenommen ist und nicht aus dem Befestigungselement 6 herausragt. Soll der Einführschlitz 9 und auch die Erweiterung der Bohrung 10 nicht sichtbar sein, kann auf das Befestigungselement 6 eine nicht dargestellte Endkappe aufgesetzt werden. Diese Endkappe muss selbstverständlich seitlich eine Aussparung aufweisen, durch die das wenigstens eine Führungselement hindurchführbar ist. After the device 1 on a sash frame 2 is attached, eg as in 1 shown at the top horizontal casement frame 2 can the end of a cord-shaped guide element, not shown, as a rule, there are two cord-shaped guide elements, through the insertion slot 9 into the hole 10 threaded or inserted, wherein the free end of the one or both guide elements (s) is knotted. The through hole 10 is from Their diameter is such that the fastening knot does not pass through the hole 10 can slip through, ie larger outer dimensions than the diameter of the bore 10 having. So that the fastening node is not visible in mounting position, the extension is 11 provided, in which the fastening node is received and not from the fastener 6 protrudes. Should the insertion slot 9 and also the extension of the hole 10 can not be visible on the fastener 6 a not shown end cap are placed. This end cap must of course have laterally a recess through which the at least one guide element can be passed.

Während das Klemmelement, wie erwähnt, vorzugsweise aus einem federelastischen Edelstahl besteht, an welche Außengewinde 8 vorzugsweise angeschweißt ist, besteht das Befestigungselement 6 vorzugsweise aus Kunststoff. While the clamping element, as mentioned, preferably consists of a resilient stainless steel, which external thread 8th is preferably welded, there is the fastener 6 preferably made of plastic.

Ohne eine Beeinträchtigung der Funktionsfähigkeit kann die Erweiterung 11 der Bohrung 10 auch entfallen, allerdings ist dann der Befestigungsknoten von außen her sichtbar. Wenn der Fensterbehang nur ein schnurförmiges Führungselement aufweist, kann prinzipiell auch die Bohrung 10 entfallen, dann reicht bereits der Einführschlitz 9 aus. Without an impairment of functionality, the extension can 11 the bore 10 also omitted, however, then the fastening knot is visible from the outside. If the window hanging only has a cord-shaped guide element, in principle, the bore 10 omitted, then already sufficient the insertion slot 9 out.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Vorrichtung contraption
2 2: Fensterflügelrahmen Casement
3 3: erster Schenkel first leg
4 4: Verbindungssteg connecting web
5 5: zweiter Schenkel second leg
6 6: Befestigungselement fastener
7 7: Innengewinde inner thread
8 8th: Außengewinde external thread
9 9: Einführschlitz insertion
10 10: Bohrung drilling
11 11: Erweiterung extension

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102009027497 B4 [0004]
DE 102010036605 A1 [0005]

Claims

Device for attaching a window hanging on at least one cord-shaped guide element on the inside of a window with an adapted to the sash frame and clamped to this resilient clamping element, which has a first, the window sash behind the frame outside leg and a second frame inside leg, wherein the second leg with a Fastening element for the laced guide element is connected, characterized in that the fastening element ( 6 ) at the second leg ( 5 ) facing side an internal thread ( 7 ) for screwing on an external thread ( 8th ) on the second leg ( 5 ) and on another side an insertion slot ( 9 ) for insertion of the cord-shaped guide element.

Device according to claim 1, characterized in that the insertion slot ( 9 ) at the second leg ( 5 ) facing away from the side is provided.

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the insertion slot ( 9 ) inwardly into a through hole ( 10 ), which has a larger diameter than the slot width.

Device according to claim 3, characterized in that the through bore ( 10 ) at one end an extension ( 11 ) for receiving a fastening knot of the cord-shaped guide element.

Device according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the fastening element ( 6 ) has an end cap with a lateral recess.

Fastening element for fastening a fenestration having at least one cord-shaped guide element on the inside of a window, wherein the fastening element is designed for connection to a window clip, characterized in that the fastening element ( 6 ) an insertion slot ( 9 ) for insertion of the cord-shaped guide element.

Fastening element according to claim 6, characterized in that the insertion slot ( 9 ) is provided on the side facing away from the window clip in mounting position.

Fastening element according to claim 6 or 7, characterized in that the insertion slot ( 9 ) inwardly into a through hole ( 10 ), which has a larger diameter than the slot width.

Fastening element according to claim 8, characterized in that the through hole ( 10 ) at one end an extension ( 11 ) for receiving a fastening knot of the cord-shaped guide element.

Fastening element according to claim 6, 7, 8 or 9, characterized in that the fastening element ( 6 ) has an end cap with a lateral recess.

Fastening element according to claim 6, 7, 8, 9 or 10, characterized in that it is cylindrical.