DE202016007027U1

DE202016007027U1 - Planter and device for watering planters

Info

Publication number: DE202016007027U1
Application number: DE202016007027.5U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2016-11-16
Filing date: 2016-11-16
Publication date: 2016-12-19
Anticipated expiration: 2026-11-17

Abstract

Pflanzgefäß, Vorrichtung und Anordnung zur Bewässerung von Pflanzgefäßen dadurch gekennzeichnet, dass das Pflanzgefäß (1, 1a, 10, 10a, 15, 21) mit einer Dränageschicht (5, 5a) und/oder mit wasserdurchlässigen innerem Doppelbodenplatte (4) und einem Gießwasserüberlauf (6, 6a, 9, 9a, 16, 23) im Boden oder an der Rückseite desselben ausgebildet ist, wobei die Überlauföffnung nahe an der Oberseite der Dränageschicht (5, 5a) oder nahe der Doppelbodenplatte (4, 4a) mündet und bei Anordnung des Gießwasserüberlaufs (6, 6a, 9, 9a, 16, 23) im Boden des Pflanzgefäßes (1, 1a, 10, 10a, 15, 15a, 21, 21a) dieser nach innen als kurzer Rohrstutzen ausgebildet ist und nach unten, außen als Rohrstutzen, Rohr oder als Schlauchleitung zum jeweils nachfolgenden Pflanzgefäß (1a, 10a, 15a, 21a) bis an dessen Dränageschicht (5, 5a) oder dessen Doppelbodenplatte (4, 4a) reichend, gestaltet ist und bei Anordnung des Gießwasserüberlaufs (6, 6a) an der Rückseite des Pflanzgefäßes (1, 1a, 10, 10a) dieser mit einer Rohr- oder Schlauchleitung versehen ist, welche in einem Gießwassereinlauf des nachfolgend angeordneten Pflanzgefäßes (1a, 10a) in Höhe der Dränageschicht (5, 5a) mündet und jedes der Pflanzgefäße (1, 10, 15, 21,) mit seinem Gießwasserüberlauf (6, 6a, 9, 9a, 16, 23) auf einer oberen Ebene mit einem gleichartigen Pflanzgefäß (1, 1a, 10, 10a, 15, 15a, 21, 21a) auf einer darunter liegenden Ebene über eine Rohr- oder Schlauchleitung oder nur als einfacher Überlauf kaskadenartig zusammen gekoppelt ist.Planter, device and arrangement for the irrigation of planters, characterized in that the planter (1, 1a, 10, 10a, 15, 21) with a drainage layer (5, 5a) and / or with water-permeable inner raised floor plate (4) and a pouring water overflow ( 6, 6a, 9, 9a, 16, 23) is formed in the bottom or at the back thereof, the overflow opening opening close to the top of the drainage layer (5, 5a) or near the double bottom plate (4, 4a) and, when arranged Gießwasserüberlaufs (6, 6a, 9, 9a, 16, 23) in the bottom of the planter (1, 1a, 10, 10a, 15, 15a, 21, 21a) of this is formed inwardly as a short pipe socket and down, outside as a pipe socket , Tube or as a hose line to the respective subsequent planter (1 a, 10 a, 15 a, 21 a) to the drainage layer (5, 5 a) or its raised floor plate (4, 4 a) reaching, and in the arrangement of the irrigation water overflow (6, 6 a) the back of the plant container (1, 1 a, 10, 10a) is provided with a pipe or hose, which in a Gießwassereinlauf the subsequently arranged planter (1a, 10a) at the level of the drainage layer (5, 5a) opens and each of the planters (1, 10, 15, 21,) with its pouring water overflow (6, 6a, 9, 9a, 16, 23) on an upper level with a similar planter (1, 1a, 10, 10a, 15, 15a, 21, 21a) on an underlying level over a pipe or hose or cascade is coupled together only as a simple overflow.

Description

Die Erfindung betrifft ein Pflanzgefäß sowie eine Vorrichtung und die Anordnung von Pflanzgefäßen im System zur rationellen Bewässerung von mehreren im System angeordneter Pflanzgefäße mit Dränage und Gießwasserüberlauf und eine Vorrichtung zur systematischen Anordnung der Pflanzgefäße.The invention relates to a planter and a device and the arrangement of planters in the system for the rational irrigation of several arranged in the system planters with drainage and irrigation water overflow and a device for the systematic arrangement of the planters.

Bekannt sind Sprengeranlagen und Sprinklersysteme mittels welcher die in den Pflanzgefäßen befindlichen Pflanzen von oben mit Wasser besprüht werden. Nachteilig ist daran, dass eine solche Bewässerung von oben einer Vielzahl von Pflanzenarten nicht zuträglich ist, z. B. bei Sonnenseinstrahlung und eine großer Anteil des Wassers dabei, von den Pflanzen ungenutzt versickert sowie ungenutzt verdunstet (Gardena GmbH Erzeugniskatalog).Sprinkler systems and sprinkler systems are known by means of which the plants located in the planters are sprayed from above with water. The disadvantage is that such irrigation from above a variety of plant species is not beneficial, z. B. in sunlight and a large proportion of the water, infiltrated unused by the plants and evaporated unused (Gardena GmbH product catalog).

Bekannt ist es auch mittels eines Schlauchsystems jedes einzelne Pflanzgefäß tropfenweise zu bewässern.It is also known to irrigate every single planter by means of a hose system drop by drop.

Nachteilig ist daran, dass die Tropföffnungen sehr leicht verkalken und verschmutzen sowie ein solches Schlauchsystem nur sehr aufwendig zu installieren und auch zu warten ist. Die Steuerung der Dosierung ist außerdem sehr störungsanfällig (Gardena GmbH Erzeugniskatalog).The disadvantage is that the drip openings very easily calcify and pollute and such a hose system is very expensive to install and also to maintain. The control of the dosage is also very prone to failure (Gardena GmbH product catalog).

Weiterhin ist eine poröser Bewässerungsschlauch bekannt, welche seine Wasserfüllung kontinuierlich an das die Pflanzen umgebende Erdreich oder Pflanzsubstrat abgibt. Nachteilig ist daran, dass sich ein solcher Schlauch nicht für kleinere Pflanzgefäße wie z. B. Blumentöpfe eignet.Furthermore, a porous irrigation hose is known which continuously emits its water filling to the soil or plant substrate surrounding the plants. The disadvantage is that such a hose is not suitable for smaller planters such. B. flowerpots is suitable.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Pflanzgefäß zur Anwendung im System mit mehreren solcher Pflanzgefäße sowie eine Vorrichtung und eine Anordnung derselben zur rationellen Bewässerung von Pflanzgefäßen unterschiedlicher Gestaltung und Bemessung zu schaffen.The object of the invention is to provide a planter for use in the system with several such planters and a device and an arrangement thereof for the rational irrigation of planters of different design and design.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe, wie mit den Ansprüchen angegeben gelöst.According to the invention the object is achieved as indicated by the claims.

Ein Pflanzgefäß ist mit einer Dränageschicht und/oder mit wasserdurchlässigen innerem Doppelboden und einem Gießwasserüberlauf im Boden oder an der Rückseite desselben ausgebildet, wobei die Überlauföffnung nahe an der Oberseite der Dränageschicht oder nahe am Doppelboden mündet. Bei Anordnung des Gießwasserüberlaufs im Boden des Pflanzgefäßes ist dieser nach innen als kurzer Rohrstutzen ausgebildet und nach unten, außen als Rohrstutzen, Rohr oder als Schlauchleitung zum nachfolgenden Pflanzgefäß, bis an dessen Dränageschicht oder dessen Doppelboden reichend, gestaltet.A planter is formed with a drainage layer and / or with water-permeable inner double bottom and a pouring water overflow in the bottom or at the back thereof, wherein the overflow opening opens close to the top of the drainage layer or close to the double bottom. In the arrangement of irrigation water in the bottom of the planter this is designed inwardly as a short pipe socket and down, outside as a pipe socket, pipe or hose line to the subsequent planter, reaching to the drainage layer or its double bottom, designed.

Bei Anordnung des Gießwasserüberlaufs an der Rückseite des Pflanzgefäßes ist dieser mit einer Rohr- oder Schlauchleitung versehen, welche in einer Gießwasserzulauföffnung des nachfolgend angeordneten Pflanzgefäßes in Höhe der Dränageschicht mündet.In the arrangement of the irrigation water overflow at the back of the planter this is provided with a pipe or hose, which opens into a Gießwasserzulauföffnung the subsequently arranged planter at the level of the drainage layer.

Die Pflanzgefäße können unterschiedlich geometrisch, als offen Pflanzkästen, Pflanzschalen oder Pflanztöpfe, gestaltet sein.The planters can be designed differently geometrically, as open planters, planters or plant pots.

Zur systematischen Anordnung der Pflanzgefäße ist die Vorrichtung treppenstufig gestaltet oder die Pflanzgefäße sind vertikal übereinander, voneinander beabstandet an einer Wand oder einer Stange oder einer Säule oder einem Gestell angeordnet und mittels Überlaufleitungen hintereinander in Reihe zusammengekoppelt.For systematic arrangement of the planters, the device is designed staircase or the planters are vertically stacked, spaced from each other on a wall or a rod or column or a frame and coupled together by means of overflow lines in series in series.

Die Pflanzgefäße können auch in ihrer Ebene nebeneinander so zusammengekoppelt sein, dass der Gießwasserzulauf über ein erstes Pflanzgefäß erfolgt und der Gießwasserüberlauf über ein letztes Pflanzgefäß erfolgt.The planters can also be coupled together in their plane next to each other so that the irrigation water inlet via a first planter and the irrigation water over a last planter takes place.

Mit einer speziellen Ausführungsvariante sind die Pflanzgefäße scheibenartig zentrisch um eine zentrale hohle Säule herum angeordnet, wobei der Gießwasserzulauf sowie die Gießwasserüberläufe in den Hohlraum der Säule integriert sind und die Pflanzgefäße kreisrund, gerundet, oval oder vieleckig sind.With a special embodiment, the planters are arranged like a disk centered around a central hollow column, wherein the irrigation water inlet and the irrigation water overflows are integrated into the cavity of the column and the planters are circular, rounded, oval or polygonal.

Jedes der Pflanzgefäße mit seinem Dränageüberlauf auf einer oberen Ebene ist mit einem gleichartigen Pflanzgefäß auf einer darunter liegenden Ebene über eine Rohr- oder Schlauchleitung oder nur als einfacher Überlauf kaskadenartig zusammen gekoppelt.Each of the planters with its drainage overflow on an upper level is cascaded together with a similar planter on an underlying level via a pipe or hose line or just as a simple overflow.

Das so von einer oberen Pflanzgefäßebene in einen nachfolgende untere überlaufende Gießwasser sammelt sich auf dem untersten Pflanzgefäßeniveau oder darunter und gelangt sodann von dort aus mittels einer Pumpe im Kreislauf wieder zum Pflanzgefäß oder den Pflanzgefäßen der oberen Ebene.The so from an upper planter level in a subsequent lower overflowing irrigation water collects on the lowest planter level or below and then passes from there by means of a pump in the cycle back to the planter or the planters of the upper level.

Mehrere solcher Pflanzgefäße können auch in Höhe ihres Überlaufs oder in ihrer Dränagebereich in ihrer Ebene und nebeneinander mittels Rohr- oder Schlauchleitungen oder direkt zusammen gekoppelt sein. In gleicher Weise können die Pflanzgefäße in mehreren übereinander befindlichen Ebenen so zueinander angeordnet sein, dass das Gießwasser vom Pflanzgefäß oder der Pflanzgefäße der obersten Ebene über dessen Überlauf oder deren Überläufe in ein Pflanzgefäß oder der Pflanzgefäße der nachfolgende unteren Ebene gelangt und von dort wiederum in gleicher Weise in ein Pflanzgefäß oder Pflanzgefäße der nachfolgenden unteren Ebene. Auf diese Weise gelangt das Gießwasser kaskadenartig von einem Pflanzgefäß oder mehreren Pflanzgefäßen einer obere Ebene in ein solches oder solchen der jeweils nachfolgenden unteren Ebene.Several such planters can also be coupled at the level of their overflow or in their drainage area in their plane and side by side by means of pipe or hose lines or directly together. In the same way, the planters can be arranged in several superimposed planes to each other so that the irrigation water from the planter or the planters of the top level on the overflow or overflows in a planter or planters the subsequent lower level passes and from there again in the same In a planter or planters of the following lower Level. In this way, the irrigation water cascades from a planter or more planters an upper level in such or such of the respective subsequent lower level.

Die Vorrichtung zur kaskadenartigen Anordnung der Pflanzgefäße ist ein freistehendes Gestell oder eine Wand, an welchem die Pflanzgefäße in prinzipiell von einander beabstandeten horizontalen Ebenen so zueinander angeordnet sind, dass die Gießwasserüberlauföffnung eines Pflanzgefäßes einer oberen Ebene in ein offenes Pflanzgefäß einer unteren Ebene mündet.The apparatus for cascading arrangement of the planters is a free-standing frame or a wall to which the planters are arranged in principle spaced from each other horizontal planes to each other so that the Gießwasser overflow opening of a planter of an upper level opens into an open planter of a lower level.

Das Pflanzgefäß kann in Topfform oder in Kastenform oder als Ringschale um einen zentralen Ständer herum gestaltet sein, wobei der Überlaufstutzen als vertikales Rohr innerhalb des Pflanzgefäßes vom Roden desselben und mit seiner Oberkante bis zur Oberseite der Dränageschicht oder eines gießwasserführenden Zwischenbodens reichend oder annähernd zur Oberseite der Dränageschicht oder eines gießwasserführenden Zwischenbodens reichend ausgebildet ist und wobei die untere Öffnung des Überlaufstutzens über dem darunter befindlichen Pflanzgefäß befindlich ist.The planter may be designed in pot shape or in box shape or as a ring shell around a central stand around, the overflow pipe as a vertical tube within the planter of the same and with its upper edge to the top of the drainage layer or a water-holding intermediate floor reaching or approximately to the top of the Drainage layer or a pouring water-carrying false bottom is formed reaching and wherein the lower opening of the overflow nozzle is located above the planter below it.

Die Überlaufsöffnung kann auch als seitlicher Überlaufstutzen ausgebildet sein oder an der Rückseite der Vorrichtung nicht sichtbar angeordnet sein.The overflow opening may also be formed as a lateral overflow connection or be arranged not visible on the back of the device.

Eine Ausführungsvariante der Erfindung ist die zentrale Anordnung der Pflanzgefäße an einer Säule, wobei jedes der Pflanzgefäße als Pflanzschale zentrisch an der Säule angeordnet ist und so gewissermaßen eine Ringschale ausbildet.An embodiment of the invention is the central arrangement of the planters on a column, each of the planters is arranged as a planter centered on the pillar and so to speak forms an annular shell.

Eine andere Ausführungsvariante der Erfindung ist die Anordnung mehrerer separater Pflanzgefäße in Form von Töpfen, wobei jeder dieser Töpfe zentral an einer Säule, um jeweils 30 bis 120 Winkelgrade versetzt, in jeweils einer anderen Ebene angeordnet ist, so dass die Vielzahl aller Pflanzgefäße insgesamt wendelartig an der Säule befindlich ist.Another embodiment of the invention is the arrangement of several separate planters in the form of pots, each of these pots centrally on a column, each offset by 30 to 120 degrees in each case a different plane, so that the plurality of planters total helically the column is located.

Dazu sind diese Töpfe speziell zur Anordnung an der Säule so ausgebildet, dass diese mindestens im Querschnitt ihrer gießwasserführenden Dränageschicht, jeweils mit dem darüber befindlichen Topf und dem darunter befindlichen Topf so überlappen, dass der kaskadenartige Gießwasserkreislauf erhalten bleibt. Dazu weist das topfförmige Pflanzgefäß, an seinem Boden angeformt, einen offenen Kanal von der Dränage bis zur Säule auf, wobei dieser Kanal an seinem freien Ende gegabelt ist und diese Gabelung passgerecht zum Umfang der Säule gestaltet ist, und wobei die Gabelung die Säule teilweise oder halb umschließt, so dass der Überlauf von einem oberen Pflanzgefäß zu einem darunter befindlichem Pflanzgefäß gewährleistet ist.For this purpose, these pots are specially designed to be arranged on the column so that they overlap at least in the cross section of their irrigation water-carrying drainage layer, each with the overlying pot and the pot below so that the cascading irrigation water circuit is maintained. For this purpose, the pot-shaped planter, formed on its bottom, an open channel from the drainage to the column, said channel being forked at its free end and this fork is designed to fit the circumference of the column, and wherein the fork part or the column encloses half, so that the overflow is ensured by an upper planter to an underlying planter.

Die topfförmigen Pflanzgefäße können auch separat direkt an der Säule befestigt sein und mittels Rohr- oder Schlauchverbindung verbunden sein.The cup-shaped planters may also be attached separately directly to the column and be connected by means of pipe or hose connection.

Vorteilhaft ist, dass das erfindungsgemäße Verfahren und die Vorrichtung kein aufwendiges und oftmals unästhetisch wirkendes Rohrleitungssystem erfordert, sondern nur eine einzige Rohrleitung zum Pflanzgefäß der oberen Ebene. Das Gießwasserüberlaufsystem ist im Pflanzgefäß integriert und damit nicht nur unsichtbar, sondern es ermöglicht auch eine ohne Schläuche und Rohrleitungen frei zugängliche Bepflanzung der Pflanzgefäße. Die Pflanzgefäße können direkt mit Pflanzsubstrat befüllt sein oder es können Topfpflanzen mit Blumentöpfen darin angeordnet sein. Das im Kreislauf befindliche Gießwasser wird effektiver genutzt und es wird die Neigung zur Fäulnisbildung des Gießwassers minimiert. Das Verfahren sowie die Vorrichtung erlauben einen Vertikalanbau von Nutz- und Zierpflanzen und damit verbesserte Wachstumsbedingungen durch optimalen Lichteinfall, effektive Bodennutzung und ergonomische Handhabung bei Bepflanzung, Pflege und Ernte. Die Erfindung ermöglicht eine Wandbepflanzung ebenso wie eine Gestaltung von dekorativen Zylinder-, Kegel- und Pyramidenmantelflächen oder die Gestaltung anderer beliebiger Phantasiegebilde.It is advantageous that the method and the device according to the invention does not require a complicated and often unesthetically effective pipeline system, but only a single pipeline to the planter of the upper level. The irrigation water overflow system is integrated in the planter and thus not only invisible, but it also allows a freely accessible without hoses and piping planting the planters. The planters may be filled directly with plant substrate or it may be arranged pot plants with flower pots therein. The circulating irrigation water is used more effectively and it minimizes the tendency to rot of the irrigation water. The method and the device allow a vertical cultivation of useful and ornamental plants and thus improved growth conditions by optimal light incidence, effective land use and ergonomic handling during planting, care and harvest. The invention enables a wall planting as well as a design of decorative cylinder, cone and pyramid shell surfaces or the design of other arbitrary phantasms.

Nachstehend wird die Erfindung an vier Ausführungsbeispielen erläutert.The invention will be explained below with reference to four exemplary embodiments.

In der zugehörigen Zeichnung sind mitIn the accompanying drawing are with

1, 1a ein Pflanzgefäß in Kastenform und treppenartiger Anordnung einer Vielzahl derselben und mit 1 . 1a a planter in box shape and stair-like arrangement of a variety of the same and with

2, 2a ein Pflanzgefäß in Kastenform und leiterartiger Anordnung untereinander in einer Vielzahl von Pflanzgefäßen und mit 2 . 2a a planter in box form and ladder-like arrangement with each other in a variety of planters and with

3, 3a ein Pflanzgefäß in Kastenform und Anordnung einer Vielzahl derselben an einer Wand und mit 3 . 3a a planter in box shape and arrangement of a variety of the same on a wall and with

4, 4a ein Pflanzgefäß und die wendelartige Anordnung einer Vielzahl derselben an einer Freistehenden Säule und mit 4 . 4a a planter and the helical arrangement of a variety of them on a free-standing column and with

5 ein schalenartiges Pflanzgefäß und die Pyramidenförmige Anordnung einer Vielzahl derselben an einer Säule
schematisch dargestellt. 5 a bowl-like planter and the pyramidal arrangement of a plurality of the same on a column
shown schematically.

Beispiel 1 (Fig. 1, Fig. 1a)Example 1 (Fig. 1, Fig. 1a)

Das kastenförmige Pflanzgefäß 1 weist einen doppelten Boden 4 auf unter dem die Dränageschicht 5 befindlich ist. Im Boden des Pflanzgefäßes 1 ist die Überlaufleitung 6 angeordnet und so bemessen, dass, deren Einlaufstutzenöffnung in Höhe der Bodenplatte 4 bzw. der oberen Dränagefläche befindlich ist. Das Pflanzgefäß 1 weist an einer seiner Schmalseiten das Gießwassereinfüllrohr 3 und an seiner anderen Schmalseite das Belüftungsrohr 2 auf. Das Pflanzgefäß 1a ist treppenstufenartig mit teilweiser Überlappung unterhalb des Pflanzgefäßes 1 in einem dazu passgerechten Gestell angeordnet. Im Pflanzgefäß 1a ist die Überlaufleitung 6, vom Boden des Pflanzgefäßes 1 bis auf die Bodenplatte 4a reichend sowie das Belüftungsrohr 2a befindlich. In gleicher weise ist das Pflanzgefäß 1b sowie eine Vielzahl weiterer Pflanzgefäße ausgebildet und angeordnet. Belüftungsrohre 2, 2a, 2b und Überlaufleitungen 6, 6a sind versetzt zueinander angeordnet, so dass das oben eingefüllte Gießwasser stets die Dränageschichten 5, 5a sowie weitere durchdringt und so von einem Pflanzgefäß in das darunter befindliche gelangt.The box-shaped planter 1 has a double bottom 4 on under the drainage layer 5 is located. In the bottom of the planter 1 is the overflow pipe 6 arranged and dimensioned so that, the inlet opening at the level of the bottom plate 4 or the upper drainage surface is located. The planter 1 has the Gießwassereinfüllrohr on one of its narrow sides 3 and on its other narrow side the ventilation pipe 2 on. The planter 1a is staircase-like with partial overlap below the planter 1 arranged in a matching frame. In the planter 1a is the overflow pipe 6 , from the bottom of the planter 1 down to the bottom plate 4a reaching as well as the ventilation pipe 2a located. In the same way is the planter 1b and formed and arranged a plurality of other planters. ventilation pipes 2 . 2a . 2 B and overflow pipes 6 . 6a are offset from one another, so that the above filled irrigation water always the drainage layers 5 . 5a as well as further penetrates and thus passes from a planter in the underlying.

Beispiel 2 (Fig. 2 und Fig. 3, Fig. 3a))Example 2 (Fig. 2 and Fig. 3, Fig. 3a))

An einem leiterartigem Gestell sind Pflanzgefäße 10 als Kästen mit über die Kastenlänge versetzten Überlaufrohren 9, 9a gemäß Beispiel 1 untereinander angeordnet. Die Pflanzgefäße 10 können mit Blumentöpfen 12 bestückt sein, welche teilweise in das Gießwasser 11 eintauchen. Dabei kann das leiterartiger Gestell freistehend oder schrägstehend angelehnt oder an einer Wand befestigt sein oder die Pflanzgefäße können direkt an der Wand befestigt sein. Das Gestell mit den Pflanzgefäßen 10 und den Blumentöpfen 12, 12a kann dabei mit einer vollflächigen gewellten Verkleidung 13 oder Verblendung versehen sein in welcher sich passgerechte Öffnungen bzw. Aussparungen für die Blumentöpfe 12 befinden.On a ladder-like frame are planters 10 as boxes with over the box length offset overflow pipes 9 . 9a arranged according to Example 1 with each other. The planters 10 can with flowerpots 12 be stocked, which partly in the irrigation water 11 plunge. In this case, the ladder-like frame can be freestanding or angled leaning or attached to a wall or the planters can be attached directly to the wall. The frame with the planters 10 and the flowerpots 12 . 12a can do this with a full-surface wavy cladding 13 or veneering be provided in which befitting openings or recesses for the flowerpots 12 are located.

Beispiel 3 (Fig. 4, Fig. 4a, Fig. 4b)Example 3 (Fig. 4, Fig. 4a, Fig. 4b)

An einer zentrale Säule 14 sind mehrere separate Pflanzgefäße 15 in Form von Töpfen angeordnet, wobei jeder dieser Töpfe zentral an der Säule 14, um jeweils 30 bis 120 Winkelgrade versetzt, in jeweils einer anderen Ebene untereinander angeordnet sind, so dass die Vielzahl aller Pflanzgefäße 15 insgesamt wendelartig an der Säule befindlich ist. Dazu sind diese Töpfe speziell zur Anordnung an der Säule 14 so ausgebildet, dass diese mindestens im Querschnitt ihrer gießwasserführenden Dränageschicht, jeweils mit dem darüber befindlichen Topf und dem darunter befindlichen Topf teilweise oder stellenweise überlappen, womit ein kaskadenartiger Gießwasserkreislauf realisierbar ist. Am topfförmige Pflanzgefäß 15, ist an seinem Boden eine offener Kanal von der Dränage des Topfes bis zur Säule reichend, wobei dieser Kanal an seinem freien Ende gegabelt ist und diese Gabelung passgerecht zum Umfang der Säule 14 gestaltet ist, und wobei die Gabelung die Säule 14 teilweise oder halb umschließt, so dass der Überlauf 16 von einem oberen Pflanzgefäß 15 zu einem darunter befindlichem Pflanzgefäß 15a gewährleistet ist. Am oberen Ende der Säule 14 ist der Gießwassereinlauf 17 befindlich welcher mit dem, die Säule ringförmig umschließenden, Gießwasserringkanal 18 verbunden ist. Zur Gewährleistung optimaler Strömungsverhältnisse innerhalb der Dränageschichten desselben ist in der Dränagekanalgabelung der Strömungsleitsteg 19 angeordnet.At a central pillar 14 are several separate planters 15 arranged in the form of pots, each of these pots central to the column 14 Each offset by 30 to 120 degrees, each arranged in a different plane with each other, so that the plurality of planters 15 total is helically located on the column. These pots are specially designed for placement on the column 14 designed so that these overlap partially or in places, at least in the cross section of their irrigation water-carrying drainage layer, each with the overlying pot and the pot underneath, whereby a cascading irrigation water circuit can be realized. On cup-shaped planter 15 , is at its bottom an open channel from the drainage of the pot reaching to the column, this channel being forked at its free end and this crotch fitting the circumference of the column 14 is designed, and wherein the bifurcation is the pillar 14 partially or half enclosing, so the overflow 16 from an upper planter 15 to a planter underneath 15a is guaranteed. At the top of the column 14 is the irrigation water inlet 17 which is located with the, the column annularly enclosing, Gießwasserringkanal 18 connected is. To ensure optimum flow conditions within the drainage layers thereof, the flow guide bar is located in the drainage channel bifurcation 19 arranged.

Beispiel 4 (Fig. 5)Example 4 (Fig. 5)

An der zentralen Säule 20 sind die Pflanzgefäße 21, 21a in Form von Schalen zentrisch an dieser angeordnet. Der Gießwasserzulauf 22 erfolgt über ein, im Inneren der Säule 20 befindliches, Steigrohr und mündet oberhalb des oberen Pflanzgefäßes 21 in dasselbe. Der Überlauf von der Dränageschicht des oberen Pflanzgefäßes 21 zum darunter befindlichen Pflanzgefäß 21a erfolgt über die Überlaufleitung 23.At the central pillar 20 are the planters 21 . 21a arranged in the form of shells centric to this. The irrigation water intake 22 takes place via, inside the column 20 located, riser and flows above the upper planter 21 in the same. The overflow from the drainage layer of the upper planter 21 to the underlying planter 21a takes place via the overflow line 23 ,

Claims

Planter, device and arrangement for the irrigation of planters, characterized in that the planter ( 1 . 1a . 10 . 10a . 15 . 21 ) with a drainage layer ( 5 . 5a ) and / or with water-permeable inner raised floor plate ( 4 ) and a pouring water overflow ( 6 . 6a . 9 . 9a . 16 . 23 ) is formed in the bottom or at the rear thereof, wherein the overflow opening is close to the top of the drainage layer ( 5 . 5a ) or near the raised floor plate ( 4 . 4a ) and when the irrigation water overflow ( 6 . 6a . 9 . 9a . 16 . 23 ) in the bottom of the plant container ( 1 . 1a . 10 . 10a . 15 . 15a . 21 . 21a ) this is formed inwardly as a short pipe socket and down, outside as a pipe socket, pipe or hose line to the respective subsequent planter ( 1a . 10a . 15a . 21a ) down to its drainage layer ( 5 . 5a ) or its raised floor plate ( 4 . 4a ), is designed and when arranging the irrigation water overflow ( 6 . 6a ) at the back of the planter ( 1 . 1a . 10 . 10a ) is provided with a pipe or hose, which in a Gießwassereinlauf the subsequently arranged planter ( 1a . 10a ) at the level of the drainage layer ( 5 . 5a ) and each of the planters ( 1 . 10 . 15 . 21 ,) with its pouring water overflow ( 6 . 6a . 9 . 9a . 16 . 23 ) on an upper level with a similar planter ( 1 . 1a . 10 . 10a . 15 . 15a . 21 . 21a ) is coupled together on a lower level via a pipe or hose line or just as a simple overflow cascade.

Planter and device for watering planters according to claim 1, characterized in that the planters ( 1 . 1a . 10 . 10a . 15 . 15a , differently geometric, as open planters, planters or plant pots, are designed.

Planter and device for watering planters, according to one or more of the preceding claims, characterized in that for the systematic arrangement of the planters ( 1 . 1a . 10 . 10a . 15 . 15a . 21 . 21a ) the device staircase designed or the planters ( 1 . 1a . 10 . 10a . 15 . 15a . 21 . 21a ) vertically one above the other, spaced from each other, are arranged on a wall or a rod or a column or a frame and are coupled together by means of overflow lines in series in series with the planters ( 1 . 1a . 10 . 10a . 15 . 15a . 21 . 21a ) can also be coupled together in their plane side by side so that the irrigation water inlet ( 3 . 17 . 22 ) via a first planter ( 1 . 10 . 15 . 21 ) and the irrigation water overflow ( 6 . 6a . 9 . 9a . 16 . 23 ) takes place over a last planter and wherein the number of stacked planters is "n".

Planter and device for watering planters, according to one or more of the preceding claims, characterized in that the planters ( 21 . 21a ) disc-like centric around a central hollow column ( 20 ) are arranged around, wherein the irrigation water inlet ( 22 ) as well as the irrigation water overflows ( 23 ) into the cavity of the column ( 20 ) and the planters ( 21 . 21a ) are circular, rounded, oval or polygonal.

Planter and device for watering planters, according to one or more of the preceding claims, characterized in that a Gießwassersammelbehältnis is located in a lowermost level, which with a pump and a pipe or hose in the open circuit with the Gießwassereinlauf ( 3 . 17 . 22 ) the upper level is coupled together or that the lower drainage directly via the pump and the pipe or hose with the planters ( 1 . 10 . 15 . 21 ) of the upper level is coupled together.

Planter and device for watering planters, according to one or more of the preceding claims, characterized in that the planters ( 1 . 1a . 10 . 10a . 15 . 15a . 21 . 21a ) cascade on a freestanding frame or wall, on which the planters ( 1 . 1a . 10 . 10a . 15 . 15a . 21 . 21a ) are arranged in mutually spaced horizontal planes to each other so that the irrigation water overflow ( 6 . 6a . 9 . 9a . 16 . 23 ) of a planter of an upper level opens into an open planter of a lower level.

Planter and device for watering planters, according to one or more of the preceding claims, characterized in that the planter ( 15 . 15a . 21 . 21a ) in pot form or in box form or as a ring shell around a central column ( 14 . 20 ) is designed around.

Planter and device for watering planters, according to one or more of the preceding claims, characterized in that several separate planters ( 15 . 15a ) in the form of pots centrally on a column ( 14 ), each offset by 30 to 120 degrees of angle, are arranged in each case in a different plane, so that the plurality "n" of all planters ( 15 . 15a ) overall helical on the column ( 14 ) is located, each of these planters ( 15 . 15a ) is specially designed to be arranged on the column so that they overlap at least in the cross section of their irrigation water-bearing drainage layer, each with the overlying pot and the pot below so that the cascading irrigation water circuit is maintained, including each of the pot-shaped planters ( 15 . 15a ), formed on its bottom, an open channel from its drainage to the column ( 14 ) and wherein this channel is forked at its free end and this bifurcation fits the circumference of the column ( 14 ) and wherein the bifurcation is the column ( 14 ) partially or half so enclosing that the irrigation water overflow ( 16 ) of an upper planter ( 15 ) to a planter underneath ( 15a ) vertically overlapping or that the irrigation overflow ( 16 ) of an upper planter ( 15 ) is coupled together by means of one, the angle and height offset compensating pipe or hose.

Planter and device for watering planters, according to claim 8, characterized in that the channel in its fork ( 24 ) a footbridge ( 19 ) for flow optimization.