DE202016006611U1

DE202016006611U1 - Drop shear for a glass forming machine

Info

Publication number: DE202016006611U1
Application number: DE202016006611.1U
Authority: DE
Original assignee: Rolf Themann & Partner SA
Current assignee: T&T TURNOV S.R.O., CZ
Priority date: 2016-10-26
Filing date: 2016-10-26
Publication date: 2018-01-29
Anticipated expiration: 2026-10-27

Abstract

Tropfenschere für eine Glasformmaschine, die unterhalb eines Tropfrings einer Speiservorrichtung der Glasformmaschine angeordnet ist und die Scherenblätter (4), mittels denen unterhalb des Tropfrings Glastropfen von einem durch den Tropfring hindurchtretenden Glasstrang abtrennbar sind, Messerhalter (2), an denen die Scherenblätter (4) gehaltert sind, und eine Sprühvorrichtung (7) für Kühl- und Schmiermittel aufweist, mittels der die Scherenblätter (4) der Tropfenschere (1) kühl- und schmierbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass Sprühdüsen (8) der Sprühvorrichtung (7) so in bzw. an den Messerhaltern (2) der Tropfenschere (1) ausgebildet oder angeordnet sind, dass das Kühl- und Schmiermittel auf die sich aufeinander zu und voneinander weg bewegenden Scherenblätter (4) richtbar ist.Drop scissors for a glass forming machine, which is arranged below a drip ring of a feeder device of the glass forming machine and the scissor blades (4), by means of which below the drip ring glass droplets from a passing through the drip ring glass strand can be separated, knife holders (2), where the scissor blades (4) are held, and a spray device (7) for coolants and lubricants, by means of which the scissor blades (4) of the drop shear (1) are coolable and lubricated, characterized in that spray nozzles (8) of the spray device (7) in or are formed or arranged on the knife holders (2) of the drop shear (1) that the coolant and lubricant on the mutually towards and away from each other moving scissor blades (4) can be directed.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Tropfenschere für eine Glasformmaschine, die unterhalb eines Tropfrings einer Speiservorrichtung der Glasformmaschine angeordnet ist und die Scherenblätter, mittels denen unterhalb des Tropfrings Glastropfen von einem durch den Tropfring hindurchtretenden Glasstrang abtrennbar sind, Messerhalter, an denen die Scherenblätter gehaltert sind, und eine Sprühvorrichtung für Kühl- und Schmiermittel aufweist, mittels der die Scherenblätter der Tropfenschere kühl- und schmierbar sind.The invention relates to a drop shear for a glass forming machine, which is arranged below a drip ring of a feeder device of the glass forming machine and the scissor blades, by means of which below the drop ring glass gobs are separated by a passing through the drip ring glass strand, knife holder on which the scissor blades are mounted, and a spray device for coolants and lubricants, by means of which the scissor blades of the drop shear are coolable and lubricated.

Bei der Tropfenschere kann es sich sowohl um eine Tropfenschere mit parallel schneidenden Scherenblättern als auch um eine Tropfenschere mit angular schneidenden Scherenblättern handeln. Eine derartige Tropfenschere kommt zum Schneiden eines oder mehrerer Glastropfen für Hohlglas- und Pressglasmaschinen zum Einsatz.The drop scissors can be either a drop shear with parallel cutting scissor blades or a drop shear with angularly cutting scissor blades. Such a drop scissors is used for cutting one or more glass drops for hollow glass and pressed glass machines used.

Mittels einer derartigen Tropfenschere sollen entsprechend portionierte Glastropfen mit exaktem vorgegebenem Gewicht geschnitten werden. Eine derartige Tropfenschere, sei es in angularer oder auch paralleler Ausführung und Funktionsweise, ist üblicherweise, wie vorstehend bereits erwähnt, unterhalb einer Speiservorrichtung der Glasformmaschine angeordnet. Die Speiservorrichtung hat gewöhnlich einen Plunger, ein Tonrohr und eben die Tropfenschere. Mittels der Tropfenschere kann – je nach Ausführung der Tropfenschere – gleichzeitig eine beliebige Anzahl von Glastropfen, typischerweise 1 bis 5 Glastropfen, geschnitten werden, und zwar aus Glassträngen, die durch den Tropfring gepresst werden. Hierbei können Glastropfen in genau definierten Portionen geschnitten werden.By means of such a drop shear appropriately portioned glass gobs are to be cut with an exact predetermined weight. Such a drop shear, whether in an angular or parallel design and mode of operation, is usually, as already mentioned above, arranged below a feeder device of the glass forming machine. The feeder usually has a plunger, a clay tube and just the drop shear. By means of the drop scissors can - depending on the design of the drop shear - at the same time any number of glass gobs, typically 1 to 5 glass gobs, cut, namely of glass strands, which are pressed through the drip ring. Here, glass gobs can be cut in precisely defined portions.

Im Betrieb der Tropfenschere erhitzen sich die Scherenblätter derselben sehr stark, weil sie ständig die heißen Glastropfen schneiden und sie unmittelbar unterhalb des Auslasses bzw. Tropfrings der Speiservorrichtung der Glasformmaschine angeordnet sind und entsprechend dort bei hohen Temperaturen betrieben werden. Zur Kühlung der Scherenblätter der Tropfenschere ist die vorstehend bereits erwähnte Sprühvorrichtung vorgesehen. Mittels dieser Sprühvorrichtung können die Scherenblätter einerseits gekühlt werden, wobei darüber hinaus eine Schmierung realisierbar ist, mittels der ein Kleben zwischen den üblicherweise metallischen Scherenblättern und den flüssigen Glastropfen vermieden werden kann. Entsprechend ist eine laufende Schmierung der Scherenblätter erforderlich.During operation of the drop shear, the scissor blades of the same heat very much because they constantly cut the hot glass gobs and they are located immediately below the outlet or drip ring of the feeder device of the glass forming machine and operated accordingly there at high temperatures. To cool the scissor blades of the drop shear the spray device already mentioned above is provided. By means of this spraying device, the scissor blades can be cooled on the one hand, wherein in addition a lubrication can be realized, by means of which an adhesion between the usually metallic scissor blades and the liquid glass gobs can be avoided. Accordingly, a continuous lubrication of the scissor blades is required.

Aus dem Stand der Technik sind Sprühvorrichtungen bekannt, die unterhalb des Tropfrings der Glasformmaschine und oberhalb der Scherenblätter angeordnet sind. Eine derartige Sprühvorrichtung besteht aus Sprühdüsen, einer Haltevorrichtung und einer Zufuhranlage für Druckluft, Wasser und/oder Öl. Hierdurch kann durch Besprühung der Scherenblätter von oben eine Kühlung und Schmierung der Scherenblätter bewerkstelligt werden. Aufgrund der Anordnung der Sprühvorrichtung zwischen den Scherenblättern einerseits und dem Tropfring andererseits wird der Abstand zwischen den Scherenblättern zum Tropfring vergleichsweise groß, was zur Folge hat, dass der Glastropfen vergleichsweise weit unterhalb des Tropfrings und nicht unmittelbar an dessen Austritt geschnitten wird.Spraying devices are known from the prior art, which are arranged below the drip ring of the glass forming machine and above the scissor blades. Such a spray device consists of spray nozzles, a holding device and a supply system for compressed air, water and / or oil. This can be accomplished by spraying the scissor blades from above cooling and lubrication of the scissor blades. Due to the arrangement of the spraying device between the scissor blades on the one hand and the drip ring on the other hand, the distance between the scissor blades to the drip ring is comparatively large, with the result that the glass gob is cut comparatively far below the drip ring and not directly at the exit.

Alternativ ist es möglich, die analog gestaltete Sprühvorrichtung unterhalb der Scherenblätter anzuordnen. Dann sind die Sprühdüsen der Sprühvorrichtung so ausgerichtet, dass sie das Kühl- und Schmiermittel in aufwärtiger Richtung zu den Scherenblättern sprühen bzw. abstrahlen. Hierbei ergibt sich zwangsläufig der Nachteil, dass häufig Kühl- und Schmiermittel an die Unterseite des Tropfrings gerät, wodurch eine Abkühlung des Tropfrings unvermeidlich ist, welche wiederum nachteilige Auswirkungen auf die Homogenität des durch den Tropfring hindurchtretenden Glasstrangs zur Folge hat und sogar zum örtlichen Erstarren oder Abkühlen von bereits geschmolzenem Glas im Tropfring führen kann.Alternatively, it is possible to arrange the analogously designed spraying device below the scissor blades. Then the spraying nozzles of the spraying device are aligned so that they spray the coolant and lubricant in an upward direction to the scissor blades. This inevitably results in the disadvantage that often coolants and lubricants to the bottom of the drip ring, whereby cooling of the drip ring is inevitable, which in turn has adverse effects on the homogeneity of passing through the drip ring glass strand result and even for local solidification or Cooling of already molten glass in the drip ring may result.

Ausgehend von dem vorstehend geschilderten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Tropfenschere für eine Glasformmaschine der eingangs geschilderten Art zur Verfügung zu stellen, bei der die vorstehend geschilderten Nachteile nicht auftreten und bei der darüber hinaus eine exakte Schmierung und Kühlung der Scherenblätter der Tropfenschere langfristig und zuverlässig realisierbar ist.Based on the above-described prior art, the present invention seeks to provide a drop shear for a glass forming machine of the type described above, in which the disadvantages described above do not occur and in addition to the exact lubrication and cooling of the scissor blades of Drop shear is long-term and reliable feasible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass Sprühdüsen der Sprühvorrichtung so in bzw. an den Messerhaltern der Tropfenschere ausgebildet oder angeordnet sind, dass das Kühl- und Schmiermittel auf die sich aufeinander zu und voneinander weg bewegenden Scherenblätter richtbar ist. Entsprechend wird ein Sprühen des Kühl- und Schmiermittels von oben oder von unten vermieden. Vielmehr wird das Sprühmittel von den Messerhaltern direkt auf die sich bewegenden Scherenblätter selbst abgestrahlt bzw. versprüht. Die Scherenblätter können unmittelbar am Auslass des Tropfrings angeordnet sein, d. h. der Abstand zwischen den Scherenblättern einerseits und der Auslassseite des Tropfrings andererseits ist minimierbar. Dennoch wird durch die erfindungsgemäße Ausrichtung der Abstrahlung des Kühl- und Schmiermittels verhindert, dass der Tropfring hiermit besprüht und dadurch abgekühlt wird. Entsprechend kann bei ohne weiteres realisierbarer Kühlung der Scherenblätter das Abschneiden des Glastropfens unmittelbar unterhalb des Auslasses des Tropfrings erfolgen, ohne dass ein Abkühlen des Tropfrings riskiert wird.This object is achieved in that spray nozzles of the spray device are formed or arranged in or on the knife holders of the drop shear so that the coolant and lubricant on the mutually towards and away from each moving scissor blades can be directed. Accordingly, spraying of the coolant and lubricant from above or from below is avoided. Rather, the spray is radiated or sprayed by the knife holders directly on the moving scissor blades themselves. The scissor blades can be arranged directly at the outlet of the drip ring, ie the distance between the scissor blades on the one hand and the outlet side of the drip ring on the other hand can be minimized. Nevertheless, it is prevented by the inventive alignment of the radiation of the coolant and lubricant that the drip ring hereby sprayed and thereby cooled. Correspondingly, if the scissor blades can be cooled without further ado, the glass drop can be cut off immediately below the outlet of the drip ring without risking a cooling of the drip ring.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind die Sprühdüsen der Sprühvorrichtung einstückig in den Messerhaltern der Tropfenschere integriert. Entsprechend können auch die Zuführungen bzw. Fluidkanäle in die Messerhalter integriert sein.According to an advantageous embodiment of the invention, the spray nozzles of the spray device are integrally integrated in the knife holders of the drop shear. Accordingly, the feeds or fluid channels can be integrated into the knife holder.

Alternativ ist es möglich, die Sprühdüsen der Sprühvorrichtung und den Sprühdüsen vorgeordnete Kanäle und Anschlüsse derselben auswechselbar in oder an den Messerhaltern der Tropfenschere anzuordnen.Alternatively, it is possible to interchangeably arrange the spray nozzles of the spray device and the spray nozzles upstream channels and connections thereof in or on the knife holders of the drop shear.

Durch die Ausgestaltung der Sprühvorrichtung unmittelbar in den Messerhaltern bzw. durch die Anordnung der Sprühvorrichtung in unmittelbarer Nähe an den Scherenblättern ist es möglich, den Abstand zwischen dem Auslass der Sprühvorrichtung und den zu kühlenden bzw. zu schmierenden Schneiden bzw. Schneidflächen der Scherenblätter zu minimieren. Aufgrund dieses minimierten Abstands ist eine im Vergleich zum Stand der Technik gezieltere und exaktere Kühlung der zu kühlenden Schneidflächen bzw. Schneiden der Scherenblätter möglich. Hierdurch kann die Kühlung und die Schmierung der Schneiden bzw. Schneidflächen der Scherenblätter optimiert werden. Aufgrund der gezielten Abstrahlung des Kühl- und Schmiermittels auf die Scherenblätter bzw. deren Schneiden und Schneidflächen erfolgt – wenn überhaupt – nur noch eine minimale Benetzung der Glastropfen, was zu qualitativ besseren Glastropfen für die sich anschließenden Produktionsvorgänge führt. Aufgrund der genauen Ausrichtung der Abstrahlung des Kühl- und Schmiermittels ergibt sich eine Reduzierung des Kühl- und Schmiermittelverbrauchs, ein geringerer Verschleiß an den Scherenblättern und damit eine höhere Lebensdauer derselben.Due to the design of the spray device directly in the knife holders or by the arrangement of the spray device in the immediate vicinity of the scissor blades, it is possible to minimize the distance between the outlet of the spray device and the cutting or cutting surfaces of the scissor blades to be cooled or lubricated. Because of this minimized distance, a more targeted and more accurate cooling of the cutting surfaces to be cooled or cutting of the scissor blades is possible in comparison with the prior art. As a result, the cooling and lubrication of the cutting edges or cutting surfaces of the scissor blades can be optimized. Due to the targeted radiation of the coolant and lubricant on the scissor blades or their cutting and cutting surfaces takes place - if at all - only a minimal wetting of the glass gobs, resulting in better quality glass gobs for the subsequent production operations. Due to the precise orientation of the radiation of the coolant and lubricant results in a reduction in the consumption of coolant and lubricant, less wear on the scissor blades and thus a longer life thereof.

Zweckmäßigerweise erfolgt der Anschluss der Sprühdüsen der Sprühvorrichtung durch zumindest einen im bzw. am Messerhalter ausgebildeten bzw. angeordneten Fluidkanal, durch den hindurch das Schmier- und Kühlmittel den Sprühdüsen zugeführt werden kann.Conveniently, the connection of the spray nozzles of the spray device by at least one formed in or on the knife holder or arranged fluid channel, through which the lubricant and coolant can be supplied to the spray nozzles.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Tropfenschere sind die Sprühdüsen oder der zumindest eine Fluidkanal des Messerhalters der Tropfenschere mittels Zuleitungskanälen mit Kühl- und Schmiermittel versorgbar, die in einem dem Messerhalter zugeordneten Messerarm der Tropfenschere ausgebildet sind. Hierdurch kann das Kühl- und Schmiermittel direkt durch den Messerarm dem messerhalterseitigen Fluidkanal bzw. den messerhalterseitigen Sprühdüsen zugeführt werden. Der Messerhalter ist dann so konstruiert, dass das Kühl- und Schmiermittel aus den messerarmseitigen Zuleitungskanälen unmittelbar durch die im Messerhalter ausgebildeten Fluidkanäle den ebenfalls im Messerhalter integrierten Sprühdüsen zugeleitet wird.According to a further advantageous refinement of the drop shear according to the invention, the spray nozzles or the at least one fluid channel of the knife holder of the drop shear can be supplied with coolant and lubricant by means of supply channels, which are formed in a knife arm of the drop shear assigned to the knife holder. As a result, the coolant and lubricant can be fed directly through the blade arm to the blade holder side fluid channel or the blade holder side spray nozzles. The knife holder is then constructed so that the coolant and lubricant from the feeder-side feeder channels is fed directly through the formed in the knife holder fluid channels to the integrated also in the knife holder spray nozzles.

Vorteilhaft sind die Sprühdüsen der Sprühvorrichtung so angeordnet bzw. ausgerichtet, dass sie das Kühl- und Schmiermittel genau auf die Schneidflächen bzw. Schneiden der Scherenblätter ausrichten.Advantageously, the spray nozzles of the spray device are arranged or aligned so that they align the coolant and lubricant exactly on the cutting surfaces or cutting the scissor blades.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Tropfenschere ist vorgesehen, dass eine Emulsion und die Druckluft des Kühl- und Schmiermittels den Sprühdüsen durch voneinander getrennte Fluid- und Zuleitungskanäle zuführbar ist, wobei dann die Mischung von Emulsion und Druckluft unmittelbar stromauf der Sprühdüsen stattfindet.According to a further advantageous embodiment of the drop shear according to the invention it is provided that an emulsion and the compressed air of the coolant and lubricant to the spray nozzles through separate fluid and supply channels can be supplied, in which case the mixture of emulsion and compressed air takes place immediately upstream of the spray nozzles.

Erfindungsgemäß ist gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Tropfenschere vorgesehen, dass deren Scherenblätter als Standardscherenblätter ausgebildet sind. Hierdurch kann der technisch-konstruktive sowie der wirtschaftliche Aufwand für die Tropfenschere erheblich reduziert werden.According to the invention, the drop shear is provided according to an advantageous development that its scissor blades are designed as standard scissor blades. As a result, the technical-constructive and the economic cost of the drop shear can be significantly reduced.

Die Standardscherenblätter können im Falle der erfindungsgemäßen Tropfenschere oberhalb oder unterhalb der Sprühdüsen am Messerhalter angeordnet und befestigt werden, vorzugsweise verschraubt.The standard scissor blades can be arranged and fastened in the case of the inventive drop shear above or below the spray nozzles on the knife holder, preferably screwed.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand einer Ausführungsform unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert.In the following the invention will be explained in more detail with reference to an embodiment with reference to the drawing.

Es zeigen:Show it:

1 eine perspektivische Darstellung von Messerhaltern, Messerarmen und Scherenblättern eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Tropfenschere einer Glasformmaschine; 1 a perspective view of knife holders, knife arms and scissor blades of an embodiment of a drop shear according to the invention of a glass forming machine;

2 eine perspektivische Unteransicht des Messerarms, der Messerhalter und der Scherenblätter des in 1 gezeigten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Tropfenschere; und 2 a bottom perspective view of the knife arm, the knife holder and the scissor blades of in 1 shown embodiment of the inventive drop shear; and

3 eine geschnittene Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines Messerhalters der erfindungsgemäßen Tropfenschere. 3 a sectional view of an embodiment of a knife holder of the drop shear invention.

In 1 ist derjenige Bereich einer Glasformmaschine teilweise dargestellt, der unterhalb eines Tropfrings einer Speiservorrichtung angeordnet ist. Weder der Tropfring noch die Speiservorrichtung sind in den 1 bis 3 gezeigt.In 1 the portion of a glass forming machine is partially shown, which is arranged below a drip ring of a feeder device. Neither the drip ring nor the feeder device are in the 1 to 3 shown.

In diesem Bereich der Glasformmaschine ist eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Tropfenschere 1 angeordnet, wobei in der perspektivischen Darstellung der 1 an der Glasformmaschine angebrachte Messerhalter 2, ein die Messerhalter 2 halternder Messerarm 3 und zwei an den Messerhaltern 2 angeordnete Scherenblätter 4 gezeigt sind, wobei diese beiden Scherenblätter 4 mit entsprechend gegenüberliegend angeordneten gleichartigen Scherenblättern die Tropfenschere 1 bilden. In this area of the glass forming machine is an embodiment of a drop shear according to the invention 1 arranged, wherein in the perspective view of 1 Knife holder attached to the glass forming machine 2 , a knife holder 2 holding knife arm 3 and two on the knife holders 2 arranged scissor blades 4 are shown, these two scissor blades 4 with correspondingly opposite arranged scissors leaves the drop shear 1 form.

Mittels der Scherenblätter 4 sind unterhalb des in 1 nicht gezeigten Tropfrings Glastropfen von einem durch den Tropfring hindurchtretenden Glasstrang abtrennbar. Hierzu werden im in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel die beiden gezeigten Scherenblätter 4 auf zwei gegenüberliegend angeordnete und gelagerte entsprechende Scherenblätter zu bewegt, wobei dann im dargestellten Ausführungsbeispiel zwei Glastropfen von zwei aus einem entsprechend gestalteten Tropfring hindurchtretenden Glassträngen abgetrennt werden.By means of scissor blades 4 are below the in 1 Droplets, not shown, can be separated from a glass strand passing through the drip ring. For this purpose, the in 1 illustrated embodiment, the two scissor blades shown 4 moved to two opposite arranged and stored corresponding scissor blades, in which case two glass gobs are separated by two glass strands passing through a correspondingly shaped drip ring in the illustrated embodiment.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Tropfenschere 1 als parallel schneidende Tropfenschere 1 ausgestaltet, wobei die einander zugeordneten Scherenblätter 4, die aufeinander zu und voneinander weg bewegt werden, sich auf derselben Bewegungsachse bewegen. Im Falle der in 1 gezeigten Tropfenschere 1 wirkt somit das in der Figur rechts dargestellte Scherenblatt 4 mit einem diesem gegenüberliegend angeordneten entsprechenden Scherenblatt zusammen, wohingegen das in 1 links dargestellte Scherenblatt 4 mit einem entsprechend diesem gegenüberliegend angeordneten Scherenblatt zusammenwirkt.In the illustrated embodiment, the drop shear 1 as parallel cutting drop shear 1 designed, with the mutually associated scissor blades 4 which are moved towards and away from each other, moving on the same axis of motion. In the case of in 1 shown drop scissors 1 Thus acts the scissor blade shown on the right in the figure 4 with an oppositely arranged corresponding scissor blade together, whereas in 1 Scherenblatt shown on the left 4 cooperates with a scissor blade arranged correspondingly opposite this.

Aus der in 2 gezeigten Unteransicht der Tropfenschere 1 bzw. der Messerhalter 2 derselben, des Messerarms 3 und der Scherenblätter 4 geht hervor, dass der Messerarm 3 von in der 2 durch Pfeile prinzipiell dargestellten Zuleitungskanälen 5 durchdrungen ist, mittels denen zwei am in 3 im Schnitt gezeigten Messerhalter 2 der Tropfenschere 1 vorgesehene Eintrittsöffnungen 6 einer messerhalterseitigen Sprühvorrichtung 7 mit Kühl- und Schmiermittel versorgbar sind.From the in 2 shown bottom view of the drop shear 1 or the knife holder 2 the same, the knife arm 3 and the scissor blades 4 it turns out that the knife arm 3 from in the 2 by arrows shown in principle supply channels 5 is penetrated, by means of which two at 3 in the section shown knife holder 2 the drop scissors 1 provided inlet openings 6 a knife holder side sprayer 7 can be supplied with coolant and lubricant.

Die Sprühvorrichtung 7 kann einstückig mit dem Messerhalter 2 ausgestaltet sein oder sie kann lösbar und damit austauschbar mit dem Messerhalter 2 verbunden sein.The spraying device 7 Can be made in one piece with the knife holder 2 be designed or it can be detachable and thus interchangeable with the knife holder 2 be connected.

Zu der Sprühvorrichtung 7 gehören Sprühdüsen 8, durch die hindurch das Kühl- und Schmiermittel aus der Sprühvorrichtung 7 abgestrahlt wird. Die Sprühdüsen 8 sind in Bezug auf den Messerhalter 2 bzw. das Scherenblatt 4 so angeordnet, dass sie das Kühl- und Schmiermittel auf das jeweilige Scherenblatt 4 richten. Bei dem in den 1 bis 3 dargestellten Ausführungsbeispiel der Tropfenschere 1 ist die Anordnung der Sprühdüsen 8 der Sprühvorrichtung 7 so vorgenommen, dass sie das Kühl- und Schmiermittel möglichst genau auf die Schneidfläche des jeweiligen Scherenblatts 4 ausrichten.To the spraying device 7 include spray nozzles 8th , through which the coolant and lubricant from the spray device 7 is emitted. The spray nozzles 8th are in relation to the knife holder 2 or the scissor blade 4 arranged so that they apply the coolant and lubricant to the respective scissor blade 4 judge. In the in the 1 to 3 illustrated embodiment of the drop shear 1 is the arrangement of the spray nozzles 8th the spray device 7 made so that they as closely as possible the coolant and lubricant on the cutting surface of the respective scissor blade 4 align.

Da, wie sich insbesondere aus 2 ergibt, die messerhalterseitige Sprühvorrichtung 7 bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel unterhalb der Schneidebene des jeweiligen Scherenblatts 4 angeordnet ist, kann das Scherenblatt 4 gekühlt und geschmiert werden, obwohl das Scherenblatt 4 gleichzeitig unmittelbar unterhalb des in den Figuren nicht gezeigten Tropfrings angeordnet sein kann, so dass die Glastropfen unmittelbar unterhalb des Austritts des Tropfrings vom Glasstrang abgetrennt werden können. Da mittels der Sprühdüsen 8 der Sprühvorrichtung 7 das Kühl- und Schmiermittel quasi direkt zur Schneidfläche des Scherenblatts 4 abgestrahlt wird, gerät kein Kühl- und Schmiermittel an den in den Figuren nicht dargestellten Tropfring, so dass keine nachteiligen Eigenschaften auf die Homogenität des Glases verursacht werden, die darauf zurückgehen könnten, dass der Tropfring in unerwünschter Weise gekühlt würde.As, in particular, from 2 results, the knife holder side sprayer 7 in the embodiment shown below the cutting plane of the respective scissor blade 4 is arranged, the scissor blade can 4 cooled and lubricated, although the scissor blade 4 can be arranged at the same time directly below the drip ring, not shown in the figures, so that the glass gobs can be separated from the glass strand immediately below the exit of the drip ring. Because of the spray nozzles 8th the spray device 7 the coolant and lubricant almost directly to the cutting surface of the scissors blade 4 No coolant or lubricant is applied to the drip ring, not shown in the figures, so that no detrimental properties are caused to the homogeneity of the glass, which may be due to the droplet being undesirably cooled.

Durch die in 3 gezeigten messerhalterseitigen Eintrittsöffnungen 6 gerät das Kühl- und Schmiermittel in Fluidkanäle 9, und durch diese Fluidkanäle 9 zu den Sprühdüsen 8, wie dies aus 3 hervorgeht.By the in 3 shown knife holder side inlet openings 6 The coolant and lubricant get into fluid channels 9 , and through these fluid channels 9 to the spray nozzles 8th like this 3 evident.

Es ist möglich, unterschiedliche Komponenten des Kühl- und Schmiermittels durch unterschiedliche Zuleitungskanäle 5 und Fluidkanäle 9 in den unmittelbar stromauf der Sprühdüsen 8 angeordneten Bereich zu führen und dort, d. h. unmittelbar vor Austritt aus den Sprühdüsen 8, aus einer Emulsion, z. B. aus Öl und Wasser, und aus Druckluft das Kühl- und Schmiermittel zu mischen.It is possible different components of the coolant and lubricant through different supply channels 5 and fluid channels 9 in the immediate upstream of the spray nozzles 8th to lead arranged area and there, ie immediately before exiting the spray nozzles 8th , from an emulsion, for. B. from oil and water, and to mix the coolant and lubricant from compressed air.

In 3, die eine Schnittdarstellung des Messerhalters 2 zeigt, ist dargestellt, wie die Sprühdüse 8 der Sprühvorrichtung 7 angeordnet bzw. ausgerichtet ist, um sicherzustellen, dass die Abstrahlung des Kühl- und Schmiermittels in Richtung zur Schneidfläche des Scherenblatts 4 erfolgt.In 3 , which is a sectional view of the knife holder 2 shows is shown as the spray nozzle 8th the spray device 7 is arranged to ensure that the radiation of the coolant and lubricant in the direction of the cutting surface of the scissors blade 4 he follows.

Als Scherenblätter 4 der erfindungsgemäßen Tropfenschere 1 können handelsübliche Standardscherenblätter eingesetzt werden, die ober- oder unterhalb der Sprühdüsen 8 am Messerhalter 2 z. B. verschraubbar sind.As scissor blades 4 the drop shear according to the invention 1 Commercially available standard scissor blades can be used, which are above or below the spray nozzles 8th on the knife holder 2 z. B. are screwed.

Im vorstehend anhand der 1 bis 3 gezeigten und erläuterten Ausführungsbeispiel der Tropfenschere 1 handelt es sich um eine parallel schneidende Tropfenschere 1. In entsprechender Weise ist eine Ausrüstung von Messerhaltern mit Sprühvorrichtungen möglich, wenn es sich um eine angular schneidende Tropfenschere handelt. Die Anbringung der Sprühvorrichtung am Messerhalter bzw. die Ausgestaltung der Sprühvorrichtung einstückig im Messerhalter sowie die Versorgung der messerhalterseitigen Sprühvorrichtung durch im Messerarm ausgebildete Zuleitungskanäle wird in entsprechender Weise verwirklicht.In the above with reference to the 1 to 3 shown and explained embodiment of the drop shear 1 it is a parallel cutting drop shear 1 , Correspondingly, it is possible to equip knife holders with spray devices, if it is an angular cutting drop shear. The attachment of the spray device on the knife holder or the design of the spray device in one piece in the knife holder and the supply of the holder-side sprayer by formed in the blade arm supply channels is realized in a corresponding manner.

Claims

Drop scissors for a glass forming machine, which is arranged below a drip ring of a feeder device of the glass forming machine and the scissor blades ( 4 ), by means of which glass drops are separable from a passing through the drip ring glass strand below the drip ring, knife holder ( 2 ) on which the scissor blades ( 4 ) and a spray device ( 7 ) for coolants and lubricants by means of which the scissor blades ( 4 ) the drop scissors ( 1 ) are coolable and lubricated, characterized in that spray nozzles ( 8th ) of the spray device ( 7 ) in or on the knife holders ( 2 ) the drop scissors ( 1 ) are arranged or arranged so that the coolant and lubricant on the mutually towards and away from each other moving scissor blades ( 4 ) is directable.

Drop shear according to claim 1, wherein the spray nozzles ( 8th ) of the spray device ( 7 ) in one piece in the knife holders ( 2 ) the drop scissors ( 1 ) are integrated.

Drop shear according to claim 1, wherein the spray nozzles ( 8th ) of the spray device ( 7 ) exchangeable in or on the knife holders ( 2 ) the drop scissors ( 1 ) are arranged.

Drop shear according to one of claims 1 to 3, in which the spray nozzles ( 8th ) of the spray device ( 7 ) by at least one in or on the knife holder ( 2 ) formed or arranged fluid channel ( 9 ) can be supplied with lubricants and coolants.

Drop shear according to one of claims 1 to 4, in which the spray nozzles ( 8th ) or the at least one fluid channel ( 9 ) of the knife holder ( 2 ) the drop scissors ( 1 ) by means of supply channels ( 5 ) are supplied with coolant and lubricant, which in a the blade holder ( 2 ) associated knife arm ( 3 ) the drop scissors ( 1 ) are formed.

Drop shear according to one of claims 1 to 5, in which the spray nozzles ( 8th ) of the spray device ( 7 ) are arranged so that they the coolant and lubricant exactly on the cutting surfaces or cutting the scissor blades ( 4 ) align.

Drop shear according to claim 5 or 6, in which an emulsion and compressed air of the coolant and lubricant are present in the spray nozzles ( 8th ) by separate fluid ( 9 ) and feeder channels ( 5 ) and at the spray nozzles ( 8th ) are miscible.

Drop shear according to one of claims 1 to 7, whose scissor blades ( 4 ) are designed as standard scissor blades.

Drop scissors according to claim 8, whose scissor blades are designed as standard scissor blades ( 4 ) above or below the spray nozzles ( 8th ) on the knife holder ( 3 ) can be arranged and fastened, preferably screwed, are.