DE202016003741U1

DE202016003741U1 - Motor vehicle with light guide

Info

Publication number: DE202016003741U1
Application number: DE202016003741.3U
Authority: DE
Original assignee: GM Global Technology Operations LLC
Current assignee: GM Global Technology Operations LLC
Priority date: 2016-06-15
Filing date: 2016-06-15
Publication date: 2017-09-22
Anticipated expiration: 2026-06-16

Abstract

Kraftfahrzeug (1), umfassend – eine Karosserie (2), – einen Antriebsmotor (3), insbesondere einen Verbrennungsmotor (5) und/oder einen Elektromotor (4), – einen Innenraum (11), – innerhalb des Innenraumes (11) angeordnete Sitze (6), – wenigstens einen Lichtleiter (12) zum Leiten von Licht in dem wenigstens einen Lichtleiter (12) und zum Beleuchten des Innenraumes (11) mit aus dem wenigstens einen Lichtleiter mittels wenigstens einer Auskopplungsstruktur (23) ausgekoppelten Lichtes, – wenigstens eine Lichtquelle (14) zum Einleiten von Licht in den wenigstens einen Lichtleiter (12), wobei der wenigstens eine Lichtleiter (12) als wenigstens eine Folie (16) ausgebildet ist.Motor vehicle (1), comprising - a body (2), - a drive motor (3), in particular an internal combustion engine (5) and / or an electric motor (4), - an interior space (11), - within the interior space (11) arranged Seats (6), - at least one light guide (12) for guiding light in the at least one light guide (12) and illuminating the interior (11) with light coupled out of the at least one light guide by means of at least one outcoupling structure (23), - at least a light source (14) for introducing light into the at least one light guide (12), wherein the at least one light guide (12) as at least one film (16) is formed.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug mit einem Lichtleiter.The present invention relates to a motor vehicle with a light guide.

Kraftfahrzeuge weisen einen Innenraum auf und innerhalb des Innenraumes sind Sitze angeordnet. Der Innenraum des Kraftfahrzeuges ist insbesondere bei Dunkelheit und einem Stillstand des Kraftfahrzeuges auszuleuchten und hierfür ist eine Beleuchtungseinrichtung notwendig. Dabei ist es bereits bekannt, den Innenraum des Kraftfahrzeuges nicht direkt durch das Ausleuchten oder Beleuchten des Innenraumes mit einer Beleuchtungseinrichtung auszuleuchten, sondern mittelbar, indem Licht von einer Beleuchtungseinrichtung bzw. Lichtquelle in einen Lichtleiter eingeleitet wird und erst anschließend das in den Lichtleiter eingeleitete bzw. eingekoppelte Licht aus dem Lichtleiter wieder ausgekoppelt wird in den Innenraum und dadurch der Innenraum mittelbar ausgeleuchtet wird. Dabei wird an dem Lichtleiter das ausgekoppelte Licht großflächig ausgekoppelt und der Lichtleiter weist nur eine sehr kleine Ausdehnung auf, so dass dadurch in nachteiliger Weise ein gezieltes Ausleuchten des Innenraumes oder ein gezieltes optisches Anzeigen von geometrischen Formen mit dem Lichtleiter in nachteiliger Weise nicht ausführbar ist.Motor vehicles have an interior and inside the interior seats are arranged. The interior of the motor vehicle is to illuminate especially in the dark and a stoppage of the motor vehicle and this is a lighting device necessary. It is already known to illuminate the interior of the motor vehicle not directly by illuminating or illuminating the interior with a lighting device, but indirectly by light from a lighting device or light source is introduced into a light guide and only then introduced into the light guide or. Coupled light from the light guide is decoupled again into the interior and thus the interior is indirectly illuminated. In this case, the decoupled light is coupled to a large area on the light guide and the light guide has only a very small extent, so that in a disadvantageous targeted illumination of the interior or a targeted optical display of geometric shapes with the light guide in a disadvantageous manner is not feasible.

Die DE 10 2011 016 396 A1 zeigt ein Dekorformteil zur Integration in einen Innenraum eines Fahrzeugs, wobei das Dekorformteil eine Beleuchtungseinrichtung umfasst, welche dazu ausgebildet ist, den Innenraum des Fahrzeugs über mindestens einen Auskopplungsbereich zu beleuchten, wobei die Beleuchtungseinrichtung mindestens eine Lichtquelle zur Erzeugung von Licht und mindestens einen Lichtleiter umfasst, der biegesteif ausgebildet ist und in welchen das Licht einkoppelbar ist, wobei der Lichtleiter dazu ausgebildet ist, das Licht im Auskopplungsbereich flächig auszukoppeln, wobei der Lichtleiter im Lichtleitermaterial integrierte Volumenstreuer aufweist, welche Nanopartikel mit einem mittleren Durchmesser von kleiner als 500 nm, vorzugsweise kleiner als 300 nm, umfassen.The DE 10 2011 016 396 A1 shows a decorative molding for integration into an interior of a vehicle, wherein the decorative molding comprises a lighting device which is adapted to illuminate the interior of the vehicle via at least one coupling-out region, wherein the lighting device comprises at least one light source for generating light and at least one light guide, is formed rigid and in which the light can be coupled, wherein the light guide is adapted to couple out the light surface in the coupling-out area, wherein the light guide has integrated volume scatterers in the light guide material, which nanoparticles with an average diameter of less than 500 nm, preferably less than 300 nm.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht deshalb darin, ein Kraftfahrzeug mit einem Lichtleiter zur Verfügung zu stellen, bei dem aus dem Lichtleiter an einer Innenseite gezielt mit einer Auskopplungsstruktur Licht ausgekoppelt werden kann und die zum Auskoppeln zur Verfügung stehende Innenseite des Lichtleiters eine große Oberfläche aufweist, so dass dies großflächig an dem Innenraum ausgeführt werden kann.The object of the present invention is therefore to provide a motor vehicle with a light guide in which light can be coupled out of the light guide on an inner side in a targeted manner with a coupling-out structure and the inner side of the light guide available for coupling has a large surface. so that this can be done over a large area of the interior.

Diese Aufgabe wird gelöst mit einem Kraftfahrzeug, umfassend eine Karosserie, einen Antriebsmotor, insbesondere einen Verbrennungsmotor und/oder einen Elektromotor, einen Innenraum, innerhalb des Innenraumes angeordnete Sitze, wenigstens einen Lichtleiter zum Leiten von Licht in dem wenigstens einen Lichtleiter und zum Beleuchten des Innenraumes mit aus dem wenigstens einen Lichtleiter mittels wenigstens einer Auskopplungsstruktur ausgekoppelten Lichtes, wenigstens eine Lichtquelle zum Einleiten von Licht in den wenigstens einen Lichtleiter, wobei der wenigstens eine Lichtleiter als wenigstens eine Folie ausgebildet ist.This object is achieved with a motor vehicle comprising a body, a drive motor, in particular an internal combustion engine and / or an electric motor, an interior, arranged inside the seats, at least one light guide for guiding light in the at least one light guide and for illuminating the interior at least one light source for introducing light into the at least one light guide, wherein the at least one light guide is designed as at least one foil.

Insbesondere ist eine erste und/oder zweite Ausdehnung der wenigstens einen Folie als ein flächenförmiges Gebilde um das 5-, 10-, 20-, 30-, 50-, 70,- oder 100-Fache größer als die Dicke der wenigstens einen Folie, wobei die erste und/oder zweite Ausdehnung aufeinander senkrecht stehen und vorzugsweise parallel zu einer Innenseite der wenigstens einen Folie ausgerichtet sind. Beispielsweise bei einer gekrümmten Folie ist die erste und/oder zweite Ausdehnung die Länge einer Linie mittig zwischen der Innenseite und der Außenseite der Folie, vorzugsweise in einem Schnitt mit einer Schnittebene. Beispielsweise bei einer ebenen Folie ist die erste und/oder zweite Ausdehnung die Länge einer Gerade mittig zwischen der Innenseite und der Außenseite der Folie, vorzugsweise in einem Schnitt mit einer Schnittebene. Die erste Ausdehnung ist beispielsweise die Länge und die zweite Ausdehnung die Breite der Folie.In particular, a first and / or second expansion of the at least one film as a sheet-like structure is greater than the thickness of the at least one film by 5, 10, 20, 30, 50, 70, or 100 times, wherein the first and / or second extension are perpendicular to each other and are preferably aligned parallel to an inner side of the at least one film. For example, in the case of a curved foil, the first and / or second extension is the length of a line midway between the inside and the outside of the foil, preferably in a section with a cutting plane. For example, in the case of a flat foil, the first and / or second extension is the length of a straight line between the inside and the outside of the foil, preferably in a section with a cutting plane. For example, the first extent is the length and the second extent is the width of the film.

In einer weiteren Ausgestaltung ist die wenigstens eine Auskopplungsstruktur in die wenigstens eine Folie integriert.In a further embodiment, the at least one coupling-out structure is integrated into the at least one film.

In einer ergänzenden Ausführungsform ist die wenigstens eine Auskopplungsstruktur von der wenigstens eine Folie umspritzt bei einer mittels Spritzgießen hergestellten wenigstens einen Folie.In a supplementary embodiment, the at least one coupling-out structure is encapsulated by the at least one film in the case of an injection-molded at least one film.

Vorzugsweise weist die wenigstens eine Folie eine dem Innenraum zugewandte Innenseite und eine dem Innenraum abgewandte Außenseite auf.The at least one film preferably has an inner side facing the inner space and an outer side facing away from the inner space.

In einer Variante ist die wenigstens eine Folie auf einer Innenverkleidung befestigt.In a variant, the at least one film is fastened on an inner lining.

Zweckmäßig ist die Außenseite der wenigstens einen Folie stoffschlüssig an der Innenverkleidung befestigt.Suitably, the outside of the at least one film is firmly bonded to the inner lining.

In einer weiteren Ausführungsform weist das Kraftfahrzeug wenigstens eine den Innenraum begrenzende Fläche auf und die wenigstens eine Fläche ist von der Innenseite der wenigstens einen Folie gebildet.In a further embodiment, the motor vehicle has at least one surface bounding the interior space, and the at least one surface is formed by the inside of the at least one film.

Insbesondere weist die wenigstens eine Auskopplungsstruktur an der gesamten Oberfläche der wenigstens einen Auskopplungsstruktur einen Abstand zu der Innenseite der wenigstens einen Folie auf.In particular, the at least one outcoupling structure has an entire surface of the at least one outcoupling structure Distance to the inside of the at least one slide.

In einer weiteren Ausgestaltung weist die wenigstens eine Auskopplungsstruktur an der gesamten Oberfläche der wenigstens einen Auskopplungsstruktur einen Abstand zu der Außenseite der wenigstens einen Folie auf.In a further embodiment, the at least one outcoupling structure has a distance to the outside of the at least one film on the entire surface of the at least one outcoupling structure.

In einer ergänzenden Variante ist die wenigstens eine Auskopplungsstruktur als wenigstens ein optisches Bauelement ausgebildet.In a supplementary variant, the at least one outcoupling structure is designed as at least one optical component.

In einer weiteren Variante ist das wenigstens eine optische Bauelement als wenigstens eine Linse und/oder wenigstens ein Prisma und/oder wenigstens ein Spiegel und/oder wenigstens ein Beugungsgitter und/oder wenigstens eine Blende und/oder wenigstens ein Filter ausgebildet.In a further variant, the at least one optical component is designed as at least one lens and / or at least one prism and / or at least one mirror and / or at least one diffraction grating and / or at least one diaphragm and / or at least one filter.

In einer weiteren Ausgestaltung ist die wenigstens eine Auskopplungsstruktur als wenigstens eine lokale Verformung der Folie, insbesondere an der Innenseite der Folie, ausgebildet. Die lokale Verformung ist beispielsweise eine Aussparung oder Ausnehmung an der Innenseite der Folie.In a further embodiment, the at least one outcoupling structure is designed as at least one local deformation of the film, in particular on the inside of the film. The local deformation is for example a recess or recess on the inside of the film.

In einer ergänzenden Ausgestaltung ist der Abstand der Oberfläche des wenigstens einen optischen Bauelementes zu der Innenseite und/oder zu der Außenseite der Folie in einer Richtung parallel zu der Dicke der Folie ausgerichtet und/oder bestimmt.In a supplementary embodiment, the distance of the surface of the at least one optical component to the inside and / or to the outside of the film is aligned and / or determined in a direction parallel to the thickness of the film.

In einer zusätzlichen Ausgestaltung umfasst die wenigstens eine Folie Stirnseiten.In an additional embodiment, the at least one film comprises end faces.

In einer zweckmäßigen Ausgestaltung ist die wenigstens eine Lichtquelle, insbesondere LED, zum Einleiten von Licht in den wenigstens einen Lichtleiter im Bereich einer Stirnseite der Folie angeordnet, so dass die Stirnseite einen Einkopplungsabschnitt der wenigstens einen Folie bildet.In an expedient embodiment, the at least one light source, in particular LED, is arranged to introduce light into the at least one light guide in the region of an end face of the foil, so that the end face forms a coupling-in portion of the at least one foil.

In einer weiteren Ausgestaltung ist die aus der wenigstens eine Folie ausgekoppelte Lichtmenge je Flächeneinheit an der Innenseite der wenigstens einen Folie an einem Beleuchtungsbereich der Innenseite um das 2-, 5-, 10-, 20-, 30-, 50,- 100-, 200- oder 300-Fache größer als außerhalb des Beleuchtungsbereiches an der Innenseite. Das Licht wird somit im Wesentlichen nur an dem Beleuchtungsbereich der Innenseite ausgekoppelt, so dass außerhalb des Beleuchtungsbereiches für das menschliche Auge kein oder im Wesentlichen kein Licht sichtbar ist und damit bestimmte geometrische Formen durch Beleuchten an der Innenseite der Folie ausgeleuchtet werden können.In a further embodiment, the quantity of light emitted per unit area from the at least one film on the inside of the at least one film at an illumination region of the inside is about 2, 5, 10, 20, 30, 50, 100, 200 or 300 times larger than outside the illumination area on the inside. The light is thus coupled out substantially only at the illumination area of the inside, so that no or essentially no light is visible outside the illumination area for the human eye and thus certain geometric shapes can be illuminated by illumination on the inside of the film.

In einer ergänzenden Ausgestaltung ist die Dicke der wenigstens einen Folie im Wesentlichen konstant, vorzugsweise weist die Dicke der Folie einen Unterschied von weniger als 2%, 3%, 5%, 10%, 20%, 30% oder 40% auf.In an additional embodiment, the thickness of the at least one film is substantially constant, preferably the thickness of the film has a difference of less than 2%, 3%, 5%, 10%, 20%, 30% or 40%.

Zweckmäßig ist die wenigstens eine Folie aus einem transparenten Material, vorzugsweise Polycarbonat (PC), ausgebildet. Dadurch ist die Innenverkleidung durch die Folie hindurch optisch sichtbar.Suitably, the at least one film of a transparent material, preferably polycarbonate (PC) is formed. As a result, the inner lining is optically visible through the film.

Vorzugsweise wird die Reflexion des Lichts in dem Lichtleiter an der Innenseite und/oder Außenseite durch eine Totalreflexion aufgrund eines geringeren Brechungsindex das den Lichtleiter umgebenden Mediums und/oder durch eine Verspiegelung erreicht, wobei vorzugsweise an einem Beleuchtungsabschnitt an der Innenseite Licht auskoppelbar ist aufgrund eines anderen Winkels des Lichts zu der Innenseite als dem Beleuchtungsabschnitt als außerhalb des Beleuchtungsabschnittes und/oder durch einen Verzicht auf eine Verspiegelung. Beispielsweise ist die Verspiegelung als eine reflektierende Beschichtung ausgebildet.Preferably, the reflection of the light in the light guide on the inside and / or outside is achieved by a total reflection due to a lower refractive index surrounding the light guide medium and / or by a mirroring, preferably at one illumination section on the inside light can be coupled out due to another Angle of the light to the inside as the illumination portion as outside the illumination portion and / or by dispensing with a Verspiegelung. For example, the reflective coating is formed as a reflective coating.

In einer weiteren Ausführungsform ist die wenigstens eine Folie mittels Spritzgießen hergestellt.In a further embodiment, the at least one film is produced by means of injection molding.

In einer ergänzenden Ausgestaltung ist an wenigstens einer Stirnseite der wenigstens einen Folie eine Verspiegelung ausgebildet. Das auf die wenigstens eine Stirnseite mit Verspiegelung auftreffende Licht kann in den Lichtleiter zurück gespiegelt werden zum anschließenden Auskoppeln an der Innenseite. Die Verspiegelung ist beispielsweise als eine reflektierende Beschichtung, vorzugsweise aus Metall, ausgebildet.In a supplementary embodiment, a reflective coating is formed on at least one end face of the at least one film. The incident on the at least one end side with mirroring light can be reflected back into the light guide for subsequent decoupling on the inside. The mirror coating is designed, for example, as a reflective coating, preferably of metal.

Vorzugsweise ist die wenigstens eine Lichtquelle wenigstens eine Glühbirne und/oder wenigstens eine Halogenlampe und/oder wenigsten eine LED.Preferably, the at least one light source is at least one light bulb and / or at least one halogen lamp and / or at least one LED.

In einer ergänzenden Ausgestaltung ist die wenigstens eine Auskopplungsstruktur von der wenigstes einen Folie wenigstens teilweise, insbesondere vollständig, umschlossen.In an additional embodiment, the at least one coupling-out structure of the least one foil is at least partially, in particular completely, enclosed.

In einer ergänzenden Variante ist die Innenverkleidung eine Innenverkleidung an einer Tür und/oder an einem Laderaum und/oder eine Armaturentafel und/oder eine Verkleidung für eine Mittelkonsole. Eine Armaturentafel oder eine Verkleidung bildet damit auch eine Innenverkleidung.In a supplementary variant, the inner lining is an inner lining on a door and / or on a loading space and / or a dashboard and / or a cover for a center console. An instrument panel or a lining thus also forms an interior lining.

Vorzugsweise ist die wenigstens eine Folie in einer Richtung senkrecht zu der Innenseite durchsichtig. Die wenigstens eine Folie ist stoffschlüssig, insbesondere mit einer Klebeverbindung, auf der Innenverkleidung befestigt, so dass die Oberfläche der Innenverkleidung durch die wenigstens eine Folie sichtbar ist.Preferably, the at least one film is transparent in a direction perpendicular to the inside. The at least one film is firmly bonded, in particular with an adhesive bond, on the inner lining, so that the surface of the inner lining is visible through the at least one film.

In einer weiteren Ausgestaltung ist der Lichtleiter biegbar. Der Lichtleiter als Folie kann damit einfach an Innenverkleidungen mit unterschiedlichen Formen befestigt werden. In a further embodiment, the light guide is bendable. The light guide as a film can thus be easily attached to interior panels with different shapes.

Im Nachfolgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigt:In the following, an embodiment of the invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings. It shows:

1 eine Seitenansicht eines Kraftfahrzeuges, 1 a side view of a motor vehicle,

2 einen Teillängsschnitt durch eine Türe des Kraftfahrzeuges, 2 a partial longitudinal section through a door of the motor vehicle,

3 einen Teillängsschnitt durch einen Lichtleiter in einem ersten Ausführungsbeispiel, 3 a partial longitudinal section through an optical fiber in a first embodiment,

4 einen Teillängsschnitt durch den Lichtleiter in einem zweiten Ausführungsbeispiel, 4 a partial longitudinal section through the light guide in a second embodiment,

5 eine perspektivische Ansicht des Lichtleiters als Folie. 5 a perspective view of the light guide as a film.

Ein in 1 dargestelltes Kraftfahrzeug 1 weist eine Karosserie 2 aus Metall, insbesondere Stahl, auf. Mittels eines Antriebsmotors 3, beispielsweise eines Elektromotors 4 und/oder eines Verbrennungsmotors 5, wird das Kraftfahrzeug 1 fortbewegt. Die Karosserie 2 begrenzt einen Innenraum 11 und innerhalb des Innenraumes 11 sind zwei Vordersitze 7 als Sitze 6 sowie drei Rückseite 8 als Sitze 6 angeordnet. Die drei Rücksitze 8 sind dabei zu einer Sitzbank zusammengefasst. Der Vordersitz 7 und Rücksitz 8 umfasst jeweils ein Sitzteil 9 und ein Rückenteil 10.An in 1 illustrated motor vehicle 1 has a body 2 of metal, in particular steel. By means of a drive motor 3 , For example, an electric motor 4 and / or an internal combustion engine 5 , becomes the motor vehicle 1 moves. The body 2 limits an interior 11 and inside the interior 11 are two front seats 7 as seats 6 as well as three back 8th as seats 6 arranged. The three rear seats 8th are combined to form a bench. The front seat 7 and backseat 8th each includes a seat part 9 and a back part 10 ,

An dem Innenraum des Kraftfahrzeuges 1 sind verschiedene Innenverkleidungen 13 angeordnet. Die Innenverkleidung 13 ist beispielsweise an einer Tür befestigt, wobei die Tür außenseitig von der Karosserie 2 gebildet ist und die Innenverkleidung 13 ist mit Befestigungsvorrichtungen 29 an der Karosserie 2 befestigt (2). Abweichend hiervon kann die Innenverkleidung 13 auch eine Armaturentafel oder eine seitliche Innenverkleidung an einem Laderaum bzw. Kofferraum des Kraftfahrzeuges 1 sein (nicht dargestellt). Ein Lichtleiter 12 ist als eine Folie 16 als ein flächenförmiges und biegbares Gebilde ausgebildet und eine in 2 dargestellte erste Ausdehnung 17 als eine Länge oder Breite der Folie 16 ist wesentlich größer als eine Dicke 18 der Folie. Eine zweite nicht dargestellte Ausdehnung 17 der Folie 16 steht senkrecht auf der ersten Ausdehnung 17, welche in 2 dargestellt ist, so dass die nicht dargestellte zweite Ausdehnung 17 senkrecht zu der Zeichenebene von 2 ausgerichtet ist. Die Folie 16 weist eine dem Innenraum 11 zugewandte Innenseite 19 auf und eine zu dem Innenraum 11 abgewandte Außenseite 20 auf. Ferner ist die im Wesentlichen rechteckförmig ausgebildete Folie 11 (5) von vier Stirnseiten 21 begrenzt. An der Außenseite 20 ist die Folie 16 stoffschlüssig mit einer Klebeverbindung an der Innenverkleidung 13 der Tür als der Karosserie 2 befestigt. Eine Stirnseite 21 bildet einen Einkopplungsabschnitt 22 zum Einleiten bzw. Einkoppeln von Licht in den Lichtleiter 12 als der Folie 16. Hierzu ist im Bereich der Stirnseite 21 als dem Einkopplungsabschnitt 22 eine Lichtquelle 14, beispielsweise eine LED 15, angeordnet. Die LED 15 strahlt Licht an dem Einkopplungsabschnitt 22 auf den Lichtleiter 12 und dieses Licht dringt an dem Einkopplungsabschnitt 22 als der Stirnseite 21 in die Folie 16 ein und wird anschließend an der Innenseite 19 und an der Außenseite 20 reflektiert.On the interior of the motor vehicle 1 are different interior linings 13 arranged. The interior lining 13 For example, is attached to a door, the door outside of the body 2 is formed and the interior lining 13 is with fastening devices 29 at the body 2 attached ( 2 ). Deviating from this, the interior trim 13 also an instrument panel or a lateral interior trim on a cargo space or trunk of the motor vehicle 1 be (not shown). A light guide 12 is as a foil 16 formed as a sheet-like and bendable structure and a in 2 illustrated first extent 17 as a length or width of the film 16 is much larger than a thickness 18 the foil. A second extension, not shown 17 the foil 16 is perpendicular to the first extension 17 , what a 2 is shown, so that the second expansion, not shown 17 perpendicular to the plane of 2 is aligned. The foil 16 has a the interior 11 facing inside 19 on and one to the interior 11 opposite outside 20 on. Furthermore, the substantially rectangular shaped film 11 ( 5 ) of four end faces 21 limited. On the outside 20 is the foil 16 cohesively with an adhesive bond to the inner lining 13 the door as the body 2 attached. A front page 21 forms a coupling section 22 for introducing or coupling light into the light guide 12 as the foil 16 , This is in the area of the front side 21 as the launching section 22 a light source 14 , for example an LED 15 arranged. The LED 15 emits light at the launching section 22 on the light guide 12 and this light penetrates the launching section 22 as the front side 21 in the foil 16 and then on the inside 19 and on the outside 20 reflected.

In die Folie 16 sind mehrere Auskopplungsstrukturen 23 als optische Bauelemente 24 integriert. Die optischen Bauelemente 24 sind beispielsweise ein Prisma 25, ein Spiegel 26 oder eine Linse 27. In dem in 3 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel des Lichtleiters 12 als der Folie 16 weist die gesamte Oberfläche der optischen Bauelemente 24 einen Abstand zu der Innenseite 19 auf, jedoch an einem Teilbereich der Oberfläche der optischen Bauelemente 24 weisen diese keinen Abstand zu der Außenseite 20 der Folie 16 auf, d. h. die optischen Bauelemente 24 bilden teilweise auch eine Außenseite 20 der Folie 16. In dem in 4 dargestellten zweiten Ausführungsbeispiel der Folie 16 weisen sämtliche optischen Bauelemente 24 an der gesamten Oberfläche einen Abstand sowohl zu der Innenseite 19 als auch zu der Außenseite 20 der Folie 16 auf, so dass die optischen Bauelemente 24 vollständig von der Folie 16 eingeschlossen sind. Das in die Folie 16 an dem Einkopplungsabschnitt 22 eingeleitete Licht wird an der Innenseite 19 und der Außenseite 20 reflektiert und das Licht strahlt dabei in einer Richtung im Wesentlichen parallel zu der Innenseite 19 und der Außenseite 20 der Folie durch den Lichtleiter 12. Die Stirnseiten 21 der Folien 16 außerhalb des Einkopplungsabschnittes 22 weisen eine reflektierende Beschichtung als eine Verspiegelung auf (nicht dargestellt), so dass das an diesen Stirnseiten 21 auftretende Licht hieran reflektiert wird. Mittels der Auskopplungsstrukturen 23 wird das auf die Auskopplungsstrukturen 23 auftretende Licht gezielt an einem Beleuchtungsbereich 30 (5) der Innenseite 19 aus der Folie 16 ausgekoppelt, d. h. aus der Folie 16 ausgeleitet. Der Beleuchtungsbereich 30 ist in 3 und 4 mit Pfeilen im Bereich der Innenseite 19 dargestellt und die Pfeile symbolisieren das ausgekoppelte Licht. Bei einer Ausbildung des optischen Bauelementes 24 beispielsweise als einem Spiegel 26 trifft das von dem Spiegel 26 reflektierte Licht im Wesentlichen senkrecht auf die Innenseite 19 der Folie 16 auf und kann dadurch die Innenseite 19 durchdringen und aus der Folie 16 austreten. Bei einem Auftreffen des Lichtes in einem sehr kleinen spitzen Winkel auf die Innenseite 19 der Folie 16 wird das Licht aufgrund eines entsprechenden Brechungsindex im Wesentlichen total reflektiert.In the foil 16 are several outcoupling structures 23 as optical components 24 integrated. The optical components 24 are for example a prism 25 , a mirror 26 or a lens 27 , In the in 3 illustrated first embodiment of the light guide 12 as the foil 16 shows the entire surface of the optical components 24 a distance to the inside 19 on, but at a portion of the surface of the optical components 24 these have no distance to the outside 20 the foil 16 on, ie the optical components 24 partly also form an outside 20 the foil 16 , In the in 4 illustrated second embodiment of the film 16 have all optical components 24 at the entire surface a distance both to the inside 19 as well as to the outside 20 the foil 16 on, so that the optical components 24 completely off the slide 16 are included. That in the foil 16 at the coupling-in section 22 Introduced light is on the inside 19 and the outside 20 reflected and the light radiates in a direction substantially parallel to the inside 19 and the outside 20 the foil through the light guide 12 , The front ends 21 the slides 16 outside the coupling section 22 have a reflective coating as a mirror coating (not shown), so that at these end faces 21 occurring light is reflected on it. By means of the coupling-out structures 23 that will be on the extraction structures 23 occurring light targeted to a lighting area 30 ( 5 ) of the inside 19 from the slide 16 decoupled, ie from the slide 16 discharged. The lighting area 30 is in 3 and 4 with arrows in the area of the inside 19 represented and the arrows symbolize the decoupled light. In an embodiment of the optical component 24 for example as a mirror 26 this hits the mirror 26 reflected light substantially perpendicular to the inside 19 the foil 16 on and can thereby the inside 19 penetrate and out of the film 16 escape. When the light hits the inside at a very small acute angle 19 the foil 16 the light is due a corresponding refractive index substantially totally reflected.

Die Auskopplungsstrukturen 23 können auch als lokale Verformungen 28 an der Innenseite 19 ausgebildet sein (3). Die lokalen Verformungen 28 sind beispielsweise Aussparungen an der Innenseite 19 der Folien 16, 50 dass dadurch an diesen lokalen Verformungen 28 das Licht aus der Folie 16 ausgekoppelt werden kann. Dadurch können an der Innenseite 19 der Folien 16 lokale Beleuchtungsbereiche 30 zur Verfügung gestellt werden und außerhalb der Beleuchtungsbereiche 30 tritt an der Innenseite 19 kein oder im Wesentlichen kein Licht aus der Innenseite 19 aus bzw. wird ausgekoppelt. Die Beleuchtungsbereiche 30 sind beispielsweise kreisförmig, ringförmig oder streifenförmig ausgebildet (5). Dadurch können an der Innenseite 19 der Folie bestimmte geometrische Formen, beispielsweise in Form von Buchstaben oder Zeichen, ausgeleuchtet werden. Damit ist eine gezielte Information für die Fahrer des Kraftfahrzeuges 1 möglich und außerdem kann bei einer Anordnung einer Vielzahl von Beleuchtungsbereichen 30 auch eine allgemeine Ausleuchtung des Innenraumes 11 des Kraftfahrzeuges 1 erzielt werden.The decoupling structures 23 can also be considered local deformations 28 on the inside 19 be educated ( 3 ). The local deformations 28 are for example recesses on the inside 19 the slides 16 . 50 that is due to these local deformations 28 the light from the foil 16 can be disconnected. This can be done on the inside 19 the slides 16 local lighting areas 30 be made available and outside the lighting areas 30 occurs on the inside 19 no or essentially no light from the inside 19 off or is disconnected. The lighting areas 30 are, for example, circular, annular or strip-shaped ( 5 ). This can be done on the inside 19 the film certain geometric shapes, for example in the form of letters or characters, be illuminated. This is targeted information for the driver of the motor vehicle 1 possible and also may be in an arrangement of a plurality of lighting areas 30 also a general illumination of the interior 11 of the motor vehicle 1 be achieved.

Insgesamt betrachtet sind mit dem erfindungsgemäßen Kraftfahrzeug 1 wesentliche Vorteile verbunden. Die Folie 16 wird mittels Spritzgießen hergestellt und beim Spritzgießen können die optischen Bauelemente 24 vor dem Spitzgießen in das Spritzgusswerkzeug eingelegt und anschließend umspritzt werden. Die Integration der optischen Bauelemente 24 in die Folie 16 ist dadurch preiswert herstellbar. An der Innenseite 19 können gezielt nur bestimmte Beleuchtungsbereiche 30 ausgeleuchtet werden bzw. nur an den Beleuchtungsbereichen 30 wird Licht an der Innenseite 19 ausgekoppelt zur optischen Ausleuchtung bestimmter Formen an der Innenseite 19 der Folie 16. Die Folie 16 ist biegbar und kann dadurch einfach auf der Innenverkleidung 13 stoffschlüssig mittels einer Klebeverbindung befestigt werden. Die Folie 16 ist außerdem durchsichtig, so dass bei einer abgeschalteten Lichtquelle 14 optisch die Innenverkleidung 13 sichtbar ist. Die Folie 16 bildet somit einerseits eine einfache Möglichkeit zur gezielten Beleuchtung des Innenraumes 11, insbesondere dahingehend, dass aufgrund der Ausleuchtung bestimmter Formen an der Innenseite 19 der Folie 16 auch bestimmte Informationen an die Insassen des Kraftfahrzeuges 1 übermittelt werden können. Die Anordnung der Folie 16 auf der Innenverkleidung 13 erhöht außerdem die haptischen Eigenschaften des Kraftfahrzeuges 1.Overall, are considered with the motor vehicle according to the invention 1 significant benefits. The foil 16 is produced by injection molding and injection molding, the optical components 24 be placed in the injection mold before injection molding and then encapsulated. The integration of the optical components 24 in the foil 16 is thus inexpensive to produce. On the inside 19 can target only specific lighting areas 30 be illuminated or only at the lighting areas 30 will light on the inside 19 decoupled for optical illumination of certain shapes on the inside 19 the foil 16 , The foil 16 is bendable and can therefore easily on the inner lining 13 be firmly bonded by means of an adhesive bond. The foil 16 is also transparent, so that when the light source is off 14 visually the interior lining 13 is visible. The foil 16 thus on the one hand forms a simple way for targeted illumination of the interior 11 in particular in that due to the illumination of certain shapes on the inside 19 the foil 16 also certain information to the occupants of the motor vehicle 1 can be transmitted. The arrangement of the film 16 on the interior panel 13 also increases the haptic properties of the motor vehicle 1 ,

Es wurde wenigstens ein Ausführungsbeispiel beschrieben, wobei zu beachten ist, dass eine große Anzahl an Varianten hierzu existieren. Es sollte auch wahrgenommen werden, dass das Ausführungsbeispiel oder die Ausführungsbeispiele nur Beispiele sind und damit nicht beabsichtigt ist, den Schutzumfang, die Anwendbarkeit bzw. Ausführbarkeit oder den Aufbau in irgendeiner Weise zu beschränken. Die oben stehende Beschreibung vermittelt den Fachmann mit einer geeigneten Anleitung zur Ausführung von wenigstens einem Ausführungsbeispiel. Es ist zu verstehen, dass verschiedene Veränderungen gemacht werden können in der Funktion und der Anordnung der beschriebenen Komponenten in einer beispielhaften Ausführungsform ohne vom Schutzumfang der nachstehenden Ansprüche und sowie den Äquivalenten der nachstehenden Ansprüche abzuweichen.At least one exemplary embodiment has been described, it being noted that a large number of variants exist for this purpose. It should also be appreciated that the embodiment or the embodiments are only examples and are not intended to limit the scope, applicability, or construction in any way. The description above provides the person skilled in the art with suitable guidance for carrying out at least one embodiment. It is to be understood that various changes may be made in the function and arrangement of the described components in an exemplary embodiment without departing from the scope of the following claims and from the equivalents of the following claims.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Kraftfahrzeugmotor vehicle
22: Karosseriebody
33: Antriebsmotordrive motor
44: Elektromotorelectric motor
55: Verbrennungsmotorinternal combustion engine
66: SitzSeat
77: Vordersitzfront seat
88th: Rücksitzback seat
99: Sitzteilseat part
1010: Rückenteilback
1111: Innenrauminner space
1212: Lichtleiteroptical fiber
1313: Innenverkleidunginterior panelling
1414: Lichtquellelight source
1515: LEDLED
1616: Foliefoil
1717: Ausdehnung der Folie in Richtung parallel zu Innenseite oder AußenseiteExpansion of the film in the direction parallel to the inside or outside
1818: Dicke der FolieThickness of the film
1919: Innenseite der FolieInside of the film
2020: Außenseite der FolieOutside of the foil
2121: Stirnseite der FolieFront side of the film
2222: Einkopplungsabschnitt der FolieCoupling section of the film
2323: Auskopplungsstrukturdecoupling structure
2424: Optisches BauelementOptical component
2525: Prismaprism
2626: Spiegelmirror
2727: Linselens
2828: Lokale VerformungLocal deformation
2929: Befestigungsvorrichtung für InnenverkleidungFastening device for interior trim
3030: Beleuchtungsbereich der InnenseiteIllumination area of the inside

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102011016396 A1 [0003]

Claims

Motor vehicle ( 1 ), comprising - a body ( 2 ), - a drive motor ( 3 ), in particular an internal combustion engine ( 5 ) and / or an electric motor ( 4 ), - an interior ( 11 ), - inside the interior ( 11 ) seats ( 6 ), - at least one light guide ( 12 ) for conducting light in the at least one optical fiber ( 12 ) and to illuminate the interior ( 11 ) from the at least one light guide by means of at least one outcoupling structure ( 23 ) coupled out light, - at least one light source ( 14 ) for introducing light into the at least one light guide ( 12 ), wherein the at least one optical fiber ( 12 ) than at least one film ( 16 ) is trained.

Motor vehicle according to claim 1, characterized in that a first and / or second extension ( 17 ) of the at least one film ( 16 ) as a sheet-like structure ( 16 ) is 5, 10, 20, 30, 50, 70, or 100 times larger than the thickness ( 18 ) of the at least one film ( 16 ), wherein the first and / or second extent ( 17 ) are perpendicular to each other.

Motor vehicle according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one coupling-out structure ( 23 ) into the at least one film ( 16 ) is integrated.

Motor vehicle according to one or more of the preceding claims, characterized in that the at least one coupling-out structure ( 23 ) of the at least one film ( 16 ) is injection molded in at least one film produced by injection molding ( 16 ).

Motor vehicle according to one or more of the preceding claims, characterized in that the at least one film ( 16 ) one the interior ( 11 ) facing inside ( 19 ) and one the interior ( 11 ) facing away from outside ( 20 ) having.

Motor vehicle according to one or more of the preceding claims, characterized in that the at least one film ( 16 ) on an inner lining ( 13 ) is attached.

Motor vehicle according to claim 5 and 6, characterized in that the outside ( 20 ) of the at least one film ( 16 ) cohesively on the inner lining ( 13 ) is attached.

Motor vehicle according to one or more of claims 5 to 7, characterized in that the motor vehicle ( 1 ) at least one the interior ( 11 ) limiting area ( 19 ) and the at least one surface ( 19 ) from the inside ( 19 ) of the at least one film ( 16 ) is formed.

Motor vehicle according to one or more of claims 3 to 8, characterized in that the at least one coupling-out structure ( 23 ) on the entire surface of the at least one outcoupling structure ( 23 ) a distance to the inside ( 19 ) of the at least one film ( 16 ) having.

Motor vehicle according to one or more of Claims 3 to 9, characterized in that the at least one coupling-out structure ( 23 ) on the entire surface of the at least one outcoupling structure ( 23 ) a distance to the outside ( 20 ) of the at least one film ( 16 ) having.

Motor vehicle according to one or more of the preceding claims, characterized in that the at least one coupling-out structure ( 23 ) as at least one optical component ( 24 ) is trained.

Motor vehicle according to claim 11, characterized in that the at least one optical component ( 24 ) as at least one lens ( 27 ) and / or at least one prism ( 25 ) and / or at least one mirror ( 26 ) is trained.

Motor vehicle according to one or more of the preceding claims, characterized in that the at least one coupling-out structure ( 23 ) as at least one local deformation of the film ( 16 ), especially on the inside ( 19 ) of the film ( 16 ), is trained.

Motor vehicle according to one or more of the preceding claims, characterized in that the at least one film ( 16 ) End faces ( 21 ).

Motor vehicle according to claim 14, characterized in that the at least one light source ( 14 ), in particular LED ( 15 ), for introducing light into the at least one light guide ( 12 ) in the region of a front side ( 21 ) of the film ( 16 ) is arranged so that the front side ( 21 ) a coupling section ( 22 ) of the at least one film ( 16 ).