DE202015106153U1

DE202015106153U1 - Agricultural cover

Info

Publication number: DE202015106153U1
Application number: DE202015106153.6U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2015-11-13
Filing date: 2015-11-13
Publication date: 2016-01-28
Anticipated expiration: 2025-11-14

Abstract

Agrar-Abdeckung (1) mit einer Vliesbahn 10 sowie in Abständen voneinander angeordneten und entlang einer Längsachse L der Vliesbahn (10) verlaufenden Folienstreifen (11), die haftfest mit einer Oberfläche der Vliesbahn (10) verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Folienstreifen (11) auf ihrer der Vliesbahn (10) abgewandten Oberfläche zumindest teilweise mit einer reflektierenden Beschichtung (13) ausgerüstet sind.Agricultural cover (1) with a nonwoven web 10 and spaced apart and along a longitudinal axis L of the nonwoven web (10) extending film strips (11) which are adhesively bonded to a surface of the nonwoven web (10), characterized in that the film strips (11) on their non-woven web (10) facing away from the surface are at least partially equipped with a reflective coating (13).

Description

Die Erfindung betrifft eine Agrar-Abdeckung mit einer Vliesbahn sowie in Abständen voneinander angeordneten und entlang einer Längsachse der Vliesbahn verlaufenden Folienstreifen, die haftfest mit einer Oberfläche der Vliesbahn verbunden sind.The invention relates to an agricultural cover with a nonwoven web as well as at spaced intervals and along a longitudinal axis of the nonwoven web extending film strips which are adhesively bonded to a surface of the nonwoven web.

Agrar-Abdeckungen der eingangs genannten Art sind vielfältig bekannt und werden beispielsweise als wachstumsfördernde und schützende Abdeckungen für Freilandpflanzen auf Ackerflächen in großem Maße verwendet, um Schutz vor Kälte und Frost, Vogel- und Wildfraß und anderen Umwelteinflüssen oder Verunreinigungen zu erhalten.Agricultural covers of the type mentioned are widely known and are used, for example, as growth-promoting and protective covers for outdoor plants on arable land to a large extent, to protect against cold and frost, bird and Wildfraß and other environmental influences or contaminants.

Aus der gattungsbildenden DE 39 22 058 C2 ist eine derartige Abdeckung bekannt, die eine Vliesbahn umfasst, welche in ihrem Randbereich mittels haftfest an einer Oberfläche angeordneten Folienstreifen verstärkt ist, so dass sie entlang dieser Folienstreifen im Untergrund verankert werden kann.From the generic DE 39 22 058 C2 Such a cover is known, which comprises a nonwoven web, which is reinforced in its edge region by means of adhering film strips arranged on a surface, so that it can be anchored in the substrate along these film strips.

Aus Kostengründen und im Hinblick auf eine leichte Verlegbarkeit sowie benötigte große Luftdurchlässigkeit ist man bestrebt, die verwendeten Vliesbahnen möglichst dünn und leicht, d. h. mit möglichst geringem Flächengewicht auszubilden, worunter jedoch die Festigkeit der verwendeten Vliesbahn leidet und größere Vliesflächen anfällig gegen Durchreißen z. B. bei hoher Windbelastung werden. Insbesondere tritt das Problem auf, dass kleinere Risse sich im Laufe der Nutzungsdauer durch Weiterreißeffekte ausbreiten, bis die Abdeckung unbrauchbar wird, was einer idealerweise mehrfachen Verwendung auf den Feldern entgegensteht.For reasons of cost and in view of easy installation and required high air permeability, it is desirable to use the nonwoven webs as thin and light as possible, d. H. form with the lowest possible basis weight, which, however, suffers from the strength of the nonwoven web used and larger fleece surfaces vulnerable to tearing z. B. at high wind load. In particular, the problem arises that smaller cracks propagate over the useful life of tear propagation effects until the cover becomes unusable, ideally countering multiple use in the fields.

So ist es bei den bekannten Agrar-Abdeckungen bislang unvermeidlich, dass ein großer Teil anstelle der angestrebten Mehrfachverwendung über einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren bereits im ersten Jahr so stark beschädigt wird, dass er nicht mehr länger eingesetzt werden kann.For example, in the case of the known agricultural covers, it has until now been unavoidable that a large part will be damaged in the first year in the first year in the first year instead of the intended multiple use over a period of at least two years, so that it can no longer be used.

Aus der US 7,465,129 B2 ist es bei einer Schlickabdeckung aus Vliesmaterial bereits vorgeschlagen worden, in regelmäßigen Abständen entlang der Längsachse der Vliesbahn streifenförmige Verstärkungen aus Gewebematerialien aufzubringen, um die Weiterreißfestigkeit zu verbessern. Eine Anwendung als Agrar-Abdeckung ist jedoch nicht offenbart.From the US Pat. No. 7,465,129 B2 it has been proposed in a silt cover of nonwoven material, at regular intervals along the longitudinal axis of the nonwoven web strip-like reinforcements of fabric materials applied to improve the tear propagation resistance. However, an application as agricultural cover is not disclosed.

Durch derartige Maßnahmen kann zwar die Festigkeit der Vliesbahnen erhöht werden,, jedoch werden derartige mit Agrar-Abdeckungen versehene Pflanzenkulturen häufig von Wildtieren aufgesucht, die an die von der Agrar-Abdeckung abgedeckten Pflanzen gelangen und häufig hohe Fraß- und Wildschäden verursachen oder die Agrar-Abdeckung beschädigen.Although such measures can increase the strength of the nonwoven webs, such crops provided with agricultural covers are often visited by wild animals which reach the plants covered by the agricultural cover and frequently cause high feeding and game damage, or the agricultural crops. Damage the cover.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Agrar-Abdeckung der eingangs genannten Art vorzuschlagen, die sich durch hohe Festigkeit und gute Wiederverwendbarkeit auszeichnet, andererseits aber auch einen einfachen und effektiven Schutz gegen Wild- und Fraßschäden bietet.The object of the invention is therefore to propose an agricultural cover of the type mentioned above, which is characterized by high strength and good reusability, but on the other hand also provides a simple and effective protection against game and food damage.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird erfindungsgemäß die Ausgestaltung einer Agrar-Abdeckung gemäß den Merkmalen des Schutzanspruchs 1 vorgeschlagen.To achieve the object, the embodiment of an agricultural cover according to the features of the protection claim 1 is proposed according to the invention.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.Advantageous embodiments and modifications of the invention are the subject of the dependent claims.

Die Erfindung schlägt vor, die Folienstreifen zumindest teilweise auf ihrer der Vliesbahn abgewandten Oberfläche mit einer reflektierenden Beschichtung auszurüsten, so dass erfindungsgemäß eine Doppelfunktion erreicht wird. Zum einen bewirken die in Abständen voneinander angeordneten und entlang der Längsachse der Vliesbahn verlaufenden Folienstreifen durch die haftfeste Verbindung mit der Oberfläche der Vliesbahn eine bedeutende Erhöhung der Weiterreißfestigkeit derselben sowie eine höhere Flächenbelastung und damit geringere Anfälligkeit gegen starken Wind und Sturm, andererseits bewirkt die auf der Oberfläche der Folienstreifen angeordnete reflektierende Beschichtung eine Reflektion von Sonnenstrahlen, Mondlicht sowie Lichtquellen umliegender Gebäude und vorbeifahrender Fahrzeuge, die effektiv das Begehen der mit der erfindungsgemäßen Agrarabdeckung ausgerüsteten landwirtschaftlichen Flächen durch Wildtiere oder das Anfliegen durch Vögel reduzieren und insoweit die entstehenden Schäden durch Wild- und Vogelfraß vermindert werden. Diese Schutzwirkung tritt bereits bei ruhig liegender erfindungsgemäßer Agrar-Abdeckung ein, wird jedoch durch die unweigerliche Bewegungsanregung bei vorherrschendem Wind weiter verstärkt, da in diesem Fall die bahnenförmige Agrar-Abdeckung im Wind flattert und entsprechend auch die reflektierenden Folienstreifen in Bewegung sind und unregelmäßige Reflektionen hervorrufen, die Wildtiere sowie Vögel abschrecken.The invention proposes to equip the film strips at least partially on their surface facing away from the nonwoven web with a reflective coating, so that according to the invention a double function is achieved. On the one hand cause the spaced apart and along the longitudinal axis of the nonwoven web extending film strip by the adhesive bond with the surface of the nonwoven web a significant increase in tear propagation of the same and a higher surface load and thus lower susceptibility to strong wind and storm, on the other hand causes the on the Reflective coating disposed on the surface of the film strips a reflection of sun rays, moonlight and light sources surrounding buildings and passing vehicles that effectively reduce the passing of the agricultural areas equipped with the agricultural cover according to the invention by wildlife or birds approaching and insofar the resulting damage from wildlife and bird fever be reduced. This protective effect already occurs when the agricultural cover according to the invention is at rest, but is further intensified by the inevitable excitation of movement in the prevailing wind, since in this case the sheet-like agricultural cover flutters in the wind and, accordingly, the reflecting film strips are in motion and produce irregular reflections that scare off wildlife and birds.

Nach einem Vorschlag der Erfindung ist die lichtreflektierende Beschichtung von einer Metallbedampfung gebildet, die beispielsweise eine Aluminiumbedampfung sein kann, ohne jedoch hierauf beschränkt zu sein. Die Beschichtung kann auf allen oder nur einigen ausgewählten Folienstreifen durchgehend oder nur abschnittsweise aufgebracht sein.According to one proposal of the invention, the light-reflecting coating is formed by a metal vapor deposition, which may be, for example, aluminum vapor deposition, but without being limited thereto. The coating can be applied continuously or only in sections on all or only a few selected film strips.

Darüber hinaus kann auf die lichtreflektierende Beschichtung oberseitig noch ein UV-Lack bzw. ein Schutzlack aufgebracht werden, um die lichtreflektierende Beschichtung vor Umwelteinflüssen zu schützen und insbesondere die lichtreflektierende Eigenschaft gegenüber Bewitterung stabil zu halten und einem Glanzverlust vorzubeugen.In addition, the top of the light-reflective coating, a UV varnish or a protective lacquer are applied to protect the light-reflecting coating from environmental influences and in particular to keep the light-reflecting property stable to weathering and to prevent loss of gloss.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung sind zumindest zwei Folienstreifen im Bereich der Längsränder der Vliesbahn verlaufend angeordnet und wirken als Randverstärkung, die eine höhere Festigkeit sowie Durchstoßfestigkeit gegen das Aufbringen von Steinen, schwerem Lehm oder Sandsäcken zur Befestigung der Agrar-Abdeckung an deren Rändern bewirken. Zusätzlich erleichtert die Randverstärkung das Ausbringen und Wiedereinholen des Vlieses durch besseres Handling für die Feldarbeiter und es findet aufgrund der üblicherweise glatten Oberfläche der Folienstreifen auch eine deutlich geringere Anhaftung von Lehm und Dreckresten an der Agrarabdeckung gemäß der Erfindung statt.According to a further proposal of the invention, at least two film strips are arranged running in the region of the longitudinal edges of the nonwoven web and act as edge reinforcement, which cause a higher strength and puncture resistance to the application of stones, heavy clay or sandbags to attach the agricultural cover at the edges. In addition, the edge reinforcement facilitates the spreading and recovery of the fleece by better handling for the field workers and it also takes place due to the usually smooth surface of the film strips also a significantly lower adhesion of loam and dirt residues on the agricultural cover according to the invention.

Die Folienstreifen können beispielsweise Breiten von etwa 50 mm aufweisen und in regelmäßigen Abständen von etwa 200 bis 300 mm parallel zueinander angeordnet werden. Der Fachmann wird jedoch erkennen, dass ohne Weiteres auch andere Breiten und Abstände wie auch unregelmäßige Abstände vorgesehen werden können, ohne dass die angegebenen Wirkungen der Erfindung verfehlt werden.The film strips may, for example, have widths of about 50 mm and be arranged at regular intervals of about 200 to 300 mm parallel to each other. However, those skilled in the art will recognize that other widths and distances as well as irregular distances can be readily provided without failing to achieve the stated effects of the invention.

Da die Agrar-Abdeckung gemäß der Erfindung in unterschiedlichen Breiten entsprechend der Anforderung der Landwirtschaft vorgehalten werden muss, jedoch die Bereite der Vliesbahn maschinentechnischen Beschränkungen unterliegt, wird vorgeschlagen, gewünschte Breiten der Vliesbahn aus mehreren randseitig mittels einer Extrusionsschweißnaht verbundenen Einzelbahnen auszubilden, wobei die Extrusionsschweißnaht in Richtung der Längsachse der aneinandergefügten Einzelbahnen verläuft. Beispielsweise können Einzelbahnen einer maschinenüblichen Ausgangsbreite von etwa 3200 mm bzw. 3400 mm durch Verschweißen zweier Einzelbahnen zu einer Breite von etwa 6400 mm oder durch Verbindung von vier Einzelbahnen zu Breiten von 12.800 mm sowie entsprechend durch Verbindung von fünf Einzelbahnen zu Breiten von 18.400 mm zusammengefügt werden, um die üblichen in der Landwirtschaft verwendeten Breiten einer Agrarabdeckung aufzuweisen. Die Länge ist durch entsprechende Abschnitte der üblicherweise als Rollenware bezogenen Vliese nahezu beliebig herstellbar.Since the agricultural cover according to the invention must be provided in different widths according to the requirement of agriculture, but the fabric of the nonwoven web is subject to mechanical limitations, it is proposed to form desired widths of the nonwoven web from a plurality of single webs connected at the edge by means of an extrusion weld, wherein the extrusion weld in Direction of the longitudinal axis of the joined individual webs runs. For example, individual tracks of a standard machine width of about 3200 mm or 3400 mm can be assembled by welding two single webs to a width of about 6400 mm or by connecting four single webs to widths of 12,800 mm and correspondingly by connecting five single webs to widths of 18,400 mm to have the usual breadths of agricultural cover used in agriculture. The length can be produced almost arbitrarily by corresponding sections of the webs usually referred to as rolls.

Es können Einzelbahnen, die randseitig der späteren Agrar-Abdeckung zum Liegen kommen, mit Folienstreifen versehen sein, die jeweils am linken bzw. rechten Rand der Vliesbahn bündig aufliegen, während innere Einzelbahnen Streifen aufweisen, die einen Abstand zu den Längsrändern von beispielsweise etwa 100 mm aufweisen, um eine ausreichende Überlappbreite für die Anbringung der Extrusionsschweißnaht vorzuhalten.It can single tracks that come to rest on the edge of the later agricultural cover, be provided with film strips that rest flush on the left or right edge of the nonwoven web, while inner single tracks have strips that are spaced from the longitudinal edges of, for example, about 100 mm in order to provide a sufficient overlap width for the attachment of the extrusion weld.

Nach einem Vorschlag der Erfindung kann die Vliesbahn aus einem Spinnvlies auf Basis von Polypropylen mit einem Flächengewicht von 15 bis 70 g/m² gebildet sein, welches beispielsweise weiß oder grün eingefärbt ist. Die zum Verbinden mehrerer Einzelbahnen ggf. verwendete Extrusionsschweißnaht ist in diesem Falle aus einem kompatiblen Polymer, beispielsweise ebenfalls Polypropylen gebildet.According to a proposal of the invention, the nonwoven web may be formed from a spunbond based on polypropylene having a basis weight of 15 to 70 g / m ² , which is dyed, for example, white or green. The optionally used for joining a plurality of individual webs extrusion weld is formed in this case of a compatible polymer, for example, also polypropylene.

Die Folienstreifen werden nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung von einer Mono- oder Koextrusionsfolie ebenfalls auf Basis von Polypropylen mit einer Dicke von etwa 20 bis 30 μm gebildet, so dass nicht nur eine einfache haftfeste Verbindung bewirkt werden kann, sondern auch ein sortenreiner Verbund erhalten wird, der sich leicht recyceln lässt.The film strips are formed according to a further proposal of the invention of a mono- or coextrusion film also based on polypropylene having a thickness of about 20 to 30 microns, so that not only a simple adhesive bond can be effected, but also a homogeneous composite is obtained easy to recycle.

Die haftfeste Verbindung kann mit allen geeigneten Verbindungstechniken herbeigeführt werden, wobei insbesondere das Kalandrieren und dabei hervorgerufene haftfeste Verbinden durch Einwirken von Druck und Wärme zwischen den Folienstreifen und der Vliesbahn bevorzugt ist.The adherent bond may be effected by any suitable bonding technique, with particular preference being given to calendering and the resulting strong bond by the application of pressure and heat between the film strip and the nonwoven web.

Die in Abständen voneinander auf der Oberfläche der Vliesbahn aufgebrachten Folienstreifen können zwar das Entstehen lokaler Risse und Löcher in der Vliesbahn nicht verhindern, jedoch enden derartige Risse stets an den zur Verstärkung aufgebrachten Folienstreifen, so dass die Weiterreißfestigkeit enorm verbessert wird. Beispielsweise können erfindungsgemäße Agrar-Abdeckungen einen mittleren Durchreiß-Weiterreißwiderstand nach Elmendorf gem. DIN EN ISO 6383-2 von mindestens 1400 mN aufweisen, wobei auch deutlich höhere Weiterreißfestigkeiten bis zu 2000 mN problemlos erreichbar sind.Although the film strips applied at intervals to one another on the surface of the nonwoven web can not prevent the formation of local cracks and holes in the nonwoven web, such cracks always end at the film strips applied for reinforcement, so that the tear propagation resistance is enormously improved. For example, inventive agricultural covers a medium tear propagation resistance according to Elmendorf gem. DIN EN ISO 6383-2 have at least 1400 mN, with significantly higher tear strengths can be achieved up to 2000 mN easily.

In Feldversuchen zeigte sich neben der guten Weiterreißfestigkeit der erfindungsgemäßen Agrar-Abdeckung eine hervorragende Schutzwirkung gegen Wild- und Vogelfraß, die auf die reflektierende Beschichtung auf den Folienstreifen zurückzuführen ist.In field trials, in addition to the good tear propagation resistance of the agricultural cover according to the invention, an outstanding protective effect against game and bird fever, which is due to the reflective coating on the film strip, was found.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden nachfolgend anhand der ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung erläutert. Es zeigen:Further details of the invention are explained below with reference to an embodiment illustrative drawing. Show it:

1 eine Aufsicht auf eine erfindungsgemäße Agrar-Abdeckung; 1 a view of an agricultural cover according to the invention;

2 den Teilschnitt durch die Agrar-Abdeckung in 1 entlang der Linie A-A. 2 the partial section through the agricultural cover in 1 along the line AA.

Aus den Figuren ist eine Agrarabdeckung 1 zum Einsatz in der Landwirtschaft ersichtlich, die bahnenförmig entlang einer Längsachse L ausgebildet ist und eine durchgehende Vliesbahn 10 aus einem Polypropylen-Spinnvlies in geeigneter Grammatur ausgebildet ist. Beispiele derartige Flächengewichte betragen 17, 19, 23, 30 und 60 g/m². From the figures is an agricultural cover 1 for use in agriculture, which is web-shaped along a longitudinal axis L and a continuous nonwoven web 10 is formed of a polypropylene spunbonded in suitable grammage. Examples of such basis weights are 17, 19, 23, 30 and 60 g / m ² .

Zur Schaffung einer gewünschten Breite quer zur Längsachse L sind mehrere Einzelbahnen A, B, A entlang der Längsränder 100 derselben mittels in Richtung der Längsachse L verlaufenden Extrusionsschweißnähten 12 überlappend miteinander verbunden, so dass beispielsweise aus Ausgangsbreiten der Einzelbahnen A, B, A von etwa 3200 bzw. 3400 mm Breiten der Agrar-Abdeckung 1 bis zu 25 m realisiert werden können.To create a desired width transverse to the longitudinal axis L are a plurality of individual webs A, B, A along the longitudinal edges 100 the same by means extending in the direction of the longitudinal axis L extrusion welds 12 overlapping interconnected, so that, for example, starting widths of the individual tracks A, B, A of about 3200 and 3400 mm widths of the agricultural cover 1 up to 25 m can be realized.

Auf die bei Verlegung der Agrar-Abdeckung 1 oberseitig zum Liegen kommende, d. h. dem Untergrund abgewandte Oberfläche sind in regelmäßigen Abständen Folienstreifen 11 aus einer Polypropylen-Koextrusionsfolie mit einer Dicke von hier 25 μm durch Kalandrieren haftfest aufgebracht, die allesamt parallel zur Längsachse L der Agrar-Abdeckung 1 verlaufen und in Abständen von etwa 200 bis 300 mm zueinander verlaufen.On the laying of the agricultural cover 1 The surface coming to rest, ie the surface facing away from the surface are at regular intervals foil strips 11 from a polypropylene coextrusion film with a thickness of here 25 microns applied by calendering adherent, all parallel to the longitudinal axis L of the agricultural cover 1 run and at intervals of about 200 to 300 mm to each other.

Man erkennt, dass die beiden hier äußeren Einzelbahnen A jeweils entlang ihrer Längsränder 100 einen Folienstreifen 11 aufweisen, der zugleich als Randverstärkung dient, während die mittlere durch Überlappverbindung mittels der Extrusionsnaht 12 mit den Einzelbahnen A verbundene Einzelbahn B Folienstreifen 11 aufweist, die gegenüber dem Längsrand um einen Abstand von etwa 100 mm zurückversetzt sind, so dass eine ausreichende Überlappbreite gebildet wird, um die Extrusionsnaht 12 anzubringen.It can be seen that the two outer individual webs A in each case along their longitudinal edges 100 a foil strip 11 have, which also serves as edge reinforcement, while the middle by overlap connection by means of the extrusion seam 12 single web B film strips connected to the single webs A 11 has, which are set back relative to the longitudinal edge by a distance of about 100 mm, so that a sufficient overlap width is formed to the extrusion seam 12 to install.

Auf die der Vliesbahn 10 abgewandte Oberseite der Folienstreifen 11 ist darüber hinaus eine reflektierende Beschichtung 13 in Form einer Metallbedampfung, hier einer Aluminiumbedampfung aufgebracht, die den Folienstreifen 11 von der Sichtseite her eine lichtreflektierende silbrige Beschichtung verleiht. Diese lichtreflektierende Beschichtung reflektiert Sonnenlicht, Mondlicht sowie Licht von benachbarten Gebäuden sowie vorbeifahrenden Fahrzeugen, was zu eine hohen Abschreckungswirkung für Wildtiere und Vögel führt, mit der Folge, dass die dargestellte Agrar-Abdeckung 1 nicht nur einen hervorragenden Pflanzenschutz im Sinne eines Witterungsschutzes gewährleistet, sondern durch die aufgebrachten Folienstreifen auch eine besonders hohe Weiterreißfestigkeit und wirksamen Schutz vor Vogel- und Wildfraß bietet.On the nonwoven web 10 opposite top of the film strips 11 is also a reflective coating 13 in the form of a Metallbedampfung, here applied an aluminum vaporization, the film strip 11 gives a light-reflecting silvery coating from the visible side. This light reflecting coating reflects sunlight, moonlight and light from adjacent buildings as well as passing vehicles, resulting in a high deterrent effect on wildlife and birds, with the result that the illustrated agricultural cover 1 not only ensures excellent crop protection in terms of weather protection, but also offers a particularly high tear resistance and effective protection against avian and wild feeding through the applied film strips.

Die lichtreflektierende Beschichtung 13 kann durchgehend oder abschnittsweise auf allen oder nur ausgewählten Folienstreifen 11 ausgebildet sein.The light-reflecting coating 13 can be continuous or in sections on all or only selected foil strips 11 be educated.

Darüber hinaus kann die dem Folienstreifen 11 abgewandte Sichtseite bzw. Oberfläche der Beschichtung 13 noch mit einem UV- oder Schutzlack zur Sicherstellung einer dauerhaften Bewitterungsresistenz und zur Glanzkonservierung versehen sein.In addition, the foil strip can 11 opposite visible side or surface of the coating 13 still be provided with a UV or protective lacquer to ensure a permanent weathering resistance and gloss preservation.

Die Folienstreifen 11, die beispielsweise eine Breite von 50 mm aufweisen, verleihen der mit einem gewünschten niedrigen Flächengewicht ausgebildeten Vliesbahn 10 ein ausreichend hohes Flächengewicht, so dass die Belastung durch Wind und Sturm verringert wird sowie die Weiterreißfestigkeit enorm verbessert wird. Durch die gegenüber Wildtieren und Vögeln abschreckende Wirkung der reflektierenden Beschichtung wird darüber hinaus auch einer Beschädigung der Agrarabdeckung durch derartige Wildtiere und Vögel sowie Fraßschäden wirksam vorgebeugt.The foil strips 11 , for example, having a width of 50 mm, impart the nonwoven web formed with a desired low basis weight 10 a sufficiently high basis weight, so that the burden of wind and storm is reduced and the tear strength is improved enormously. Moreover, the effect of the reflective coating, which is dissuasive to wild animals and birds, effectively prevents damage to agricultural coverage by such wild animals and birds as well as feeding damage.

Schließlich dienen die im Randbereich 100 der Vliesbahn angeordneten Folienstreifen 11 auch noch der Verstärkung der Vliesbahn 10 gegenüber aufgebrachten Beschwerungsmitteln, wie Sand, Lehm, Steinen und wirken einem Anhaften von Erdmaterial entgegen, so dass sich die erfindungsgemäße Agrarabdeckung nicht nur leicht verlegen, sondern auch leicht wieder einholen lässt, ohne dass Erdreich übermäßig anhaftet, so dass es mehrfach wiederverwendet werden kann und Auslegezeiten von mindestens zwei Jahren kalkuliert werden können.Finally, the serve in the edge area 100 the nonwoven web arranged film strips 11 also the reinforcement of the nonwoven web 10 against applied weighting agents, such as sand, clay, stones and counteract adhesion of soil, so that the agricultural cover according to the invention not only easy to relocate, but also easy to catch up without soil overly adhering, so that it can be reused several times and Auslegezeiten of at least two years can be calculated.

Im Gegensatz dazu sind herkömmliche Agrar-Abdeckungen häufig schon nach einem Jahr so stark beschädigt, dass sie nicht mehr länger eingesetzt werden können, was deren Kostenbilanz enorm verschlechtert.In contrast, conventional agricultural covers are often so badly damaged after just one year that they can no longer be used, which greatly reduces their cost balance.

Durch Verbindung der Vliesbahn mit Folienstreifen z. B. auf einer Dreiwalzenkalanderanlage unter Wärme und Druck wird ein Weiterreißen der Vliesbahn an Beschädigungsstellen unterbrochen, sobald der Riss einen benachbarten Folienstreifen erreicht. Entsprechende Weiterreißwiderstandsprüfungen nach Elmendorf gem. DIN EN ISO 6383-2 und ASTM D 1922 haben Weiterreißwiderstände im Mittel von 1400 bis über 2000 mN je nach Flächengewicht der eingesetzten Vliesbahn und der Folienstreifen ergeben, die mit herkömmlichen Agrar-Abdeckungen nicht erreichbar sind. Auch zeigen die erfindungsgemäßen Agrar-Abdeckungen deutlich verbesserte mechanische Eigenschaften im Zugversuch, insbesondere erhöhte Bruchdehnungen und Kraftmaxima sowohl in Längs- als auch in Querrichtung.By connecting the nonwoven web with film strips z. B. on a Dreiwalzenkalanderanlage under heat and pressure tearing of the nonwoven web is interrupted at points of damage as soon as the crack reaches an adjacent film strip. Corresponding tear propagation tests according to Elmendorf acc. DIN EN ISO 6383-2 and ASTM D 1922 have yield strengths on average of 1400 to over 2000 mN, depending on the basis weight of the nonwoven web used and the film strips, which are not achievable with conventional agricultural covers. The agricultural covers according to the invention also show markedly improved mechanical properties in the tensile test, in particular increased elongations at break and maximum forces both in the longitudinal and in the transverse direction.

In Feldversuchen hat sich überdies eine nahezu vollständige Abwesenheit von Wild- und Vogelschäden im Vergleich zu dem Einsatz von Agrar-Abdeckungen ohne die erfindungsgemäß vorgesehene reflektierende Beschichtung ergeben. In addition, field trials have revealed an almost complete absence of game and bird damage compared to the use of agricultural covers without the reflective coating provided according to the invention.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 3922058 C2 [0003]
US 7465129 B2 [0006]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

DIN EN ISO 6383-2 [0021]
DIN EN ISO 6383-2 [0036]
ASTM D 1922 [0036]

Claims

Agricultural cover ( 1 ) with a nonwoven web 10 and arranged at intervals from one another and along a longitudinal axis L of the nonwoven web (FIG. 10 ) extending film strip ( 11 ) adherent to a surface of the nonwoven web ( 10 ), characterized in that the film strips ( 11 ) on its nonwoven web ( 10 ) facing away from the surface at least partially with a reflective coating ( 13 ) are equipped.

Agricultural cover ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the reflective coating ( 13 ) is formed by a Metallevampfung.

Agricultural cover ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that two film strips ( 11 ) in the region of the longitudinal edges ( 100 ) of the nonwoven web ( 10 ) are arranged running.

Agricultural cover ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the film strips ( 11 ) are arranged at regular intervals of about 200 to 300 mm parallel to each other.

Agricultural cover ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the nonwoven web ( 10 ) from several edges in the direction of the longitudinal axis (L) by means of an extrusion weld ( 12 ) connected individual tracks (A, B) is formed.

Agricultural cover ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the nonwoven web ( 10 ) is formed from a spunbonded based on polypropylene with a basis weight of 15 to 70 g / m ² .

Agricultural cover ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the film strips 11 are formed by a mono- or coextrusion film based on polypropylene with a thickness of 20 to 30 microns.

Agricultural cover ( 1 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that it has a mean tear propagation resistance (Elmendorf) according to DIN EN ISO 6383-2 of at least 1400 mN.

Agricultural cover ( 1 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that all film strips ( 11 ) with the coating ( 13 ) are provided.

Agricultural cover ( 1 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the coating ( 13 ) a lacquer layer is applied as weathering protection.