DE202015102896U1

DE202015102896U1 - Lumbalorthese

Info

Publication number: DE202015102896U1
Application number: DE202015102896.2U
Authority: DE
Original assignee: Otto Bock Healthcare GmbH
Current assignee: Ottobock SE and Co KGaA
Priority date: 2015-06-03
Filing date: 2015-06-03
Publication date: 2015-06-23
Anticipated expiration: 2025-06-04
Also published as: DE102016104374A1

Abstract

Lumbalorthese mit einem langgestreckten, flachen Grundkörper (2), dessen Endbereiche (21, 22) miteinander verbindbar ausgebildet sind, einem an dem Grundkörper (2) festgelegten Mittelstabilisator (3), der einer Verformung des Grundkörpers (2) senkrecht zur Längserstreckung in der Ebene des Grundkörpers (2) entgegenwirkt, jeweils einem elastischen Verformungsbereich (23, 24) beiderseits des Mittelstabilisators (3) und zumindest jeweils einem Spanngurt (411, 412, 421, 422), der mit einem ersten Ende (4111, 4121, 4211, 4221) an dem jeweiligen Endbereich (21, 22) des Grundkörpers (2) festgelegt, durch eine Umlenklasche (511, 512, 521, 522) geführt, umgeschlagen und mit dem zweiten Ende (4112, 4122, 4221, 4222) über Formschlusselemente (43, 44) an dem jeweiligen Endbereich (21, 22) festlegbar ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Umlenklaschen (511, 512, 521, 522) jeweils verschieblich an einem elastischen Haltegurt (611, 612, 621, 622) gelagert und die Enden (6111, 6112; 6121, 6122; 6211, 6212; 6221, 6222) eines Haltegurtes (611, 612, 621, 622) in Längserstreckung des Mittelstabilisators (3) zueinander beanstandet an dem Grundkörper (2) befestigt sind.Lumbar orthosis with an elongated, flat base body (2), whose end portions (21, 22) are connected to each other, one on the base body (2) fixed center stabilizer (3), a deformation of the base body (2) perpendicular to the longitudinal extent in the plane counteracts the base body (2), in each case an elastic deformation region (23, 24) on both sides of the central stabilizer (3) and at least in each case a tension belt (411, 412, 421, 422) having a first end (4111, 4121, 4211, 4221 ) fixed to the respective end region (21, 22) of the base body (2), guided by a deflecting lug (511, 512, 521, 522), folded over and connected to the second end (4112, 4122, 4221, 4222) via interlocking elements (43 , 44) at the respective end region (21, 22) is designed to be fixed, characterized in that the deflecting tabs (511, 512, 521, 522) each slidably mounted on an elastic tether (611, 612, 621, 622) and the ends (6111, 6112 6121, 6122; 6211, 6212; 6221, 6222) of a tether (611, 612, 621, 622) in the longitudinal extent of the central stabilizer (3) to each other objected to the base body (2) are attached.

Description

Die Erfindung betrifft eine Lumbalorthese mit einem langgestreckten, flachen Grundkörper, dessen Endbereiche miteinander ausgebildet sind, einem an dem Grundkörper festgelegten Mittelstabilisator, der eine Verformung des Grundkörpers senkrecht zur Längserstreckung in der Ebene des Grundkörpers entgegenwirkt, jeweils einem elastischen Verformungsbereich beiderseits des Mittelstabilisators und zumindest jeweils einem Spanngurt, der mit einem ersten Ende an dem jeweiligen Endbereich des Grundkörpers festgelegt, durch eine Umlenklasche geführt, umgeschlagen und mit dem zweiten Ende über Formschlusselemente an dem jeweiligen Endbereich festlegbar ausgebildet ist. The invention relates to a Lumbalorthese with an elongated, flat body, whose end portions are formed together, a fixed to the body center stabilizer, which counteracts deformation of the body perpendicular to the longitudinal extent in the plane of the body, each having an elastic deformation region on both sides of the center stabilizer and at least a tension belt, which is fixed with a first end to the respective end region of the base body, guided by a deflecting tab, folded over and can be fixed to the second end via form-locking elements at the respective end region.

Die DE 20 2005 007 124 U1 beschreibt eine Orthese zur Entlastung und Stützung der Wirbelsäule mit einem Gurtsystem mit einem in der Rückenregion angeordneten Anpassungsabschnitt verstellbarer Länge und mit einer Rückenbereich angeordneten Stützpelotte. Die Stützpelotte ist beidseitig des Anpassungsabschnittes mit dem Gurtsystem verbunden, wobei mindestens an einer Seite ein mit dem Gurtsystem fest verbundenes Befestigungselement vorgesehen ist, welches mit der Stützpelotte relativ verschiebbar geführt verbunden ist. Eine Anpassung des umfänglich ausgeübten Druckes erfolgt durch einen Verstellgriff mit Verstellbändern. Die Fixierung des Verstellgriffes an dem Gurtsystem erfolgt bevorzugt mittels eines Klettverschlusses, durch den der Verstellgriff an der Außenseite des Gurtsystems festgelegt wird.The DE 20 2005 007 124 U1 describes an orthosis to relieve and support the spine with a belt system with an adjustable length arranged in the back region adjustable length and with a back region arranged Stützpelotte. The Stützpelotte is connected on both sides of the adjustment section with the belt system, wherein at least on one side of a fixedly connected to the belt system fastener is provided, which is connected to the Stützpelotte guided relatively displaceable. An adaptation of the circumferentially applied pressure is carried out by an adjustment handle with adjustment bands. The fixing of the adjusting handle on the belt system is preferably carried out by means of a hook-and-loop fastener, by means of which the adjusting handle is fixed on the outside of the belt system.

Die US Re.35,940 beschreibt eine Rückenorthese mit elektromechanischen Mitteln zum Spannen der Orthese um den Rumpf eines Patienten. Die elektromechanischen Verstellmittel können durch den Patienten gesteuert werden, um vorbestimmte Einstellungen bezüglich der Höhe der Spannung auszuführen. Ein Flaschenzugsystem ermöglicht ein Spannen über einen relativ kleinen Motor. Eine Mikroprozessoreinheit steuert den Motor, um die gewünschten Einstellungen wiederholbar zu erreichen.The US Re.35,940 describes a back brace with electromechanical means for tensioning the brace around the torso of a patient. The electromechanical adjustment means may be controlled by the patient to make predetermined adjustments to the magnitude of the voltage. A pulley system allows for tensioning over a relatively small engine. A microprocessor unit controls the motor to repeatably achieve the desired settings.

Die US 4,794,916 beschreibt eine Lumbalstütze, die aus zwei flächigen Abschnitten besteht. Die vorderen Enden der Abschnitte können über ein Gurtschloss miteinander verbunden werden, die hinteren Enden sind über ein Gurtsystem, deren Enden fest mit den hinteren Enden der Abschnitte verbunden sind, miteinander gekoppelt. Über einen Spanngurt können die hinteren Enden der Abschnitte aufeinander zu bewegt werden, um die auf die Wirbelsäule ausgeübte Stützkraft zu erhöhen.The US 4,794,916 describes a lumbar support that consists of two flat sections. The front ends of the sections can be connected to each other via a buckle, the rear ends are coupled to each other via a belt system whose ends are fixedly connected to the rear ends of the sections. By means of a tension belt, the rear ends of the sections can be moved towards each other in order to increase the supporting force exerted on the spinal column.

Die US 5,853,378 beschreibt eine Lumbo-Sakralorthese mit einem flexiblen Rückenbereich und einem flexiblen Frontbereich, die über seitlich angeordnete Zuggurte miteinander gekoppelt sind. Die Zuggurte können über Klettverschlüsse an der Vorderseite festgelegt werden. Je nach Anordnung der Gurte ergibt sich eine erhöhte oder verringerte Kompression an den oberen und unteren Enden.The US 5,853,378 describes a lumbar sacral orthosis with a flexible back area and a flexible front area, which are coupled to each other via laterally arranged tension straps. The straps can be fastened via Velcro straps on the front. Depending on the arrangement of the straps results in an increased or reduced compression at the upper and lower ends.

Die US 6,322,529 B1 beschreibt einen Schutzgurt mit Klettverschlüssen an den vorderen Enden. Verbindungsplatten können über Stifte an den Gurten festgelegt werden. Über einen Zuggriff, der an der Außenseite des Gurtes festlegbar ist, kann die Spannung zwischen den Gurtabschnitten eingestellt werden. Ein Zugband ist über Kreuz in Ösen geführt. Eine ähnliche Konstruktion ist in der US 7,118,543 B2 beschrieben.The US 6,322,529 B1 describes a protective belt with Velcro straps at the front ends. Connecting plates can be fixed by pins on the straps. The tension between the belt sections can be adjusted by means of a pull handle which can be fixed to the outside of the belt. A drawstring is guided crosswise in eyelets. A similar construction is in the US 7,118,543 B2 described.

Die WO 2006/119827 A1 beschreibt ein Stützkorsett mit einem zweiteiligen Grundkörper aus einem festen Band sowie einer Vielzahl von Schnüren, die sich kreuzend an dem Band festgelegt sind. Nach dem Anlegen des Bandes werden die sich kreuzenden Schnüre angezogen, um die Spannung auf den Lumbalbereich zu erhöhen. Die Festlegung der Schnüre erfolgt über Laschen, an deren Enden Klettverschlüsse ausgebildet sind.The WO 2006/119827 A1 describes a support corset with a two-part body of a solid band and a plurality of strings, which are defined crossing the band. After applying the band, the crossing cords are tightened to increase the tension on the lumbar area. The determination of the cords via tabs, at the ends of Velcro fasteners are formed.

Die US 5,634,891 beschreibt eine Wirbelsäulenorthese mit vertikal zueinander beabstandeten Bändern, die am vorderen Ende der Orthese überlappen, um die Orthese zu spannen. Die Bänder sind an einem Ende an seitlichen Rändern eines Frontalabschnittes befestigt und erstrecken sich nach hinten durch Metallringe, die an den seitlichen Rändern eines rückwärtigen Abschnittes der Orthese angeordnet sind. Die Bänder werden dann nach vorne umgelenkt und laufen in einem gemeinsamen Ring zusammen.The US 5,634,891 describes a spinal orthosis having vertically spaced bands that overlap at the forward end of the brace to tension the brace. The straps are attached at one end to lateral edges of a frontal section and extend rearwardly through metal rings disposed on the lateral edges of a rearward portion of the orthosis. The bands are then deflected forward and run together in a common ring.

Die DE 198 55 923 B4 beschreibt eine Bandage für Körperteile, die in einem Überlappungsbereich durch zwei an der Bandage mit jeweils ihrem einen Ende von in symmetrischer Anordnung befestigten Spannbändern zusammenziehbar ist, deren jeweils anderes Ende als Zugende an der Bandage stramm festlegbar ist. Beiderseits des Überlappungsbereiches schließt sich ein aus elastischem Material bestehender Kontraktionsbereich an. Jedes Spannband wird durch jeweils zwei Umlenkringe, die mit Abstand voneinander unter Einschluss eines Kontraktionsbereiches an der Bandage befestigt sind, derart hin- und hergehend geführt, dass Zugkräfte, die auf die aufeinander zugerichteten Zugenden der Spannbänder ausgeübt werden, nach Art eines Flaschenzuges die Kontraktionsbereiche als Verkürzung der Bandage zusammenziehen.The DE 198 55 923 B4 describes a bandage for body parts, which is contractible in an overlapping area by two on the bandage, each with its one end of fastened in a symmetrical arrangement straps whose respective other end as Zugende to the bandage is tightly fixed. On both sides of the overlap region, a contraction region consisting of elastic material follows. Each tension band is reciprocated by two deflection rings, which are fastened at a distance from one another with the inclusion of a contraction region on the bandage such that tensile forces which are exerted on the mutually aligned tensile ends of the tension bands, in the manner of a pulley, the contraction regions Contract shortening of the bandage.

Die DE 10 2009 029 804 A1 betrifft eine Stützeinrichtung für den Lumbalbereich mit einem langgestreckten flachen Grundkörper, dessen Enden miteinander verbindend ausgebildet sind. Ein Mittelstabilisator, der eine Verformung des Grundkörpers senkrecht zur Längserstreckung in der Ebene des Grundkörpers entgegenwirkt ist an dem Grundkörper befestigt. Zwei Kontraktionsbereiche beiderseits des Mittelstabilisators sind angeordnet und weisen einen vorderen und einen hinteren Rand auf. Jeweils zumindest ein Zugmittel ist beiderseits des Mittelstabilisators an beiden Seiten des Konstruktionsbereiches festgelegt. Umlenkelemente sind auf gegenüberliegenden Rändern des Kontraktionsbereiches an dem Grundkörper festgelegt und das Zugmittel ist zickzack-artig in den Umlenkelementen geführt. Über einen Spanngurt wird das Zugmittel gespannt. The DE 10 2009 029 804 A1 relates to a support device for the lumbar region with an elongated flat base body, whose ends are formed interconnecting. One Mittelstabilisator, which counteracts a deformation of the body perpendicular to the longitudinal extent in the plane of the body is attached to the body. Two contraction areas on both sides of the center stabilizer are arranged and have a front and a rear edge. In each case at least one traction means is fixed on both sides of the central stabilizer on both sides of the construction area. Deflection elements are fixed on opposite edges of the contraction region on the base body and the traction means is guided in a zigzag-like manner in the deflection elements. The traction mechanism is tensioned via a tension belt.

Ausgehend von dem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde eine Lumbalorthese bereitzustellen, mit der es möglich ist, eine gleichmäßige Verteilung des Abdominaldrucks bereitzustellen und dabei eine ausreichende Beweglichkeit im Abdominalbereich zuzulassen.Based on the prior art, the present invention seeks to provide a lumbar orthosis, with which it is possible to provide a uniform distribution of abdominal pressure while allowing sufficient mobility in the abdominal region.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Lumbalorthese mit den Merkmalen des Hauptanspruches gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen der Beschreibung sowie den Figuren offenbart. According to the invention this object is achieved by a lumbar orthosis with the features of the main claim. Advantageous embodiments and further developments of the invention are disclosed in the dependent claims of the description and the figures.

Die Lumbalorthese mit einem langgestreckten, flachen Grundkörper, dessen Endbereiche miteinander verbindbar ausgebildet sind, einem an dem Grundkörper festgelegten Mittelstabilisator, der einer Verformung des Grundkörpers senkrecht zur Längserstreckung in der Ebene des Grundkörpers entgegenwirkt, jeweils einem elastischen Verformungsbereich beiderseits des Mittelstabilisators und zumindest jeweils einem Spanngurt, der mit einem ersten Ende an dem jeweiligen Endbereich des Grundkörpers festgelegt, durch eine Umlenklasche geführt, umgeschlagen und mit dem zweiten Ende über Formschlusselemente an dem jeweiligen Endbereich festlegbar ausgebildet ist, sieht vor, dass die Umlenklaschen jeweils verschieblich an einem elastischen Haltegurt gelagert und die Enden eines Haltegurtes in Längserstreckung des Mittelstabilisators zueinander beabstandet an dem Grundkörper befestigt sind. Durch die bewegliche Anordnung der Umlenklaschen und die Verschiebbarkeit über die Länge der Haltegurte ist es möglich, eine größere Variabilität bei der Festlegung des Spannelementes zu erreichen. Durch die elastischen Haltegurte werden einerseits eine Kraftbegrenzung und andererseits eine Aufrechterhaltung des Spanndruckes erreicht, Gurtlängenänderungen werden ebenso ausgeglichen wie Änderungen im Umfang des Lumbalbereiches. Durch die beabstandete Befestigung der Enden des Haltegurtes in Längserstreckung des Stabilisators ist es möglich, die Krafteinleitung durch den Spanngurt auf einen großen Bereich der Lumbalorthese gleichmäßig zu verteilen, wodurch lokale Druckspitzen vermieden werden. Die Verteilung erfolgt von der Umlenklasche in die Enden der Haltegurte, wobei durch die freie Beweglichkeit der Umlenklasche eine Verlagerung der Spanngurte aufgrund einer Bewegung des Rumpfes ermöglicht wird.The lumbar orthosis with an elongated, flat base body whose end regions are connected to one another, a fixed to the body center stabilizer, which counteracts a deformation of the body perpendicular to the longitudinal extent in the plane of the body, each having an elastic deformation region on both sides of the center stabilizer and at least one tension belt , Which is fixed with a first end to the respective end region of the base body, guided by a Umlenklasche, folded and formed with the second end via interlocking elements at the respective end region fixed, provides that the Umlenklaschen each slidably mounted on an elastic tether and the Ends of a tether in the longitudinal extent of the center stabilizer spaced from each other are fixed to the base body. The movable arrangement of the Umlenklaschen and the displaceability over the length of the straps, it is possible to achieve greater variability in the determination of the clamping element. The elastic straps on the one hand a force limit and on the other hand maintaining the clamping pressure achieved Gurtlängenänderungen be compensated as well as changes in the extent of the lumbar region. The spaced attachment of the ends of the tether in the longitudinal extent of the stabilizer, it is possible to distribute the force through the tension belt evenly over a large area of the lumbar orthosis, whereby local pressure peaks are avoided. The distribution is carried out by the Umlenklasche in the ends of the tethers, which is made possible by the free movement of the Umlenklasche a shift of the tension straps due to movement of the hull.

In einer Ausgestaltung der Lumbalorthese sind die Enden der Haltegurte direkt an dem Mittelstabilisator befestigt, wodurch eine präzise Lokalisierung der Befestigungspunkte möglich ist. Darüber hinaus ist der Mittelstabilisator in der Regel aus einem weniger flexiblen Material als der Verformungsbereich oder der Grundkörper ausgebildet, so dass die an der Befestigungsstelle der Haltegurte eingeleiteten Kräfte nicht zu einer Verformung des Befestigungsbereiches führen, wenn eine Befestigung an dem Mittelstabilisator erfolgt. In one embodiment of the lumbar orthosis the ends of the tethers are attached directly to the center stabilizer, whereby a precise localization of the attachment points is possible. In addition, the center stabilizer is usually formed of a less flexible material than the deformation region or the base body, so that the forces introduced at the attachment point of the tethers forces do not lead to a deformation of the attachment area when attachment to the center stabilizer takes place.

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn zwei Haltegurte auf jeder Seite des Mittelstabilisators angeordnet sind, deren Enden einander nicht überkreuzen. Dadurch ist es möglich, einen oberen und unteren Haltegurt zu etablieren, wobei sich die Bezeichnung oben und unten auf die Anordnung bei einer angelegten Lumbalorthese beziehen, wenn der Nutzer steht. Mit je zwei Haltegurten übereinander beiderseits des Mittelstabilisators ist es möglich, mit einem geringen Aufwand die Kraft, die über die Spanngurte eingeleitet wird, gleichmäßig über die gesamte Länge des Mittelstabilisators zu verteilen. Wird eine Variante der Erfindung mit einander überkreuzenden Haltegurten verwirklicht, kann ein vergleichsweise vergrößerter Verlagerungsweg für die Umlenklaschen bereitgestellt werden.It has proven to be advantageous if two tethers are arranged on each side of the center stabilizer whose ends do not cross each other. Thereby, it is possible to establish upper and lower tethers, which designations refer to the top and bottom of the arrangement in an applied lumbar orthosis when the user stands. With two tethers on top of each other on both sides of the central stabilizer, it is possible to distribute the force that is introduced via the tension straps uniformly over the entire length of the center stabilizer with little effort. If a variant of the invention is realized with cross-holding tethers, a comparatively enlarged displacement path for the deflecting tabs can be provided.

Zum Aufbringen der Spannkraft in dem Verformungsbereich können zwei Spanngurte vorgesehen sein, die mit ihren ersten Enden an dem jeweiligen Endbereich des Grundkörpers festgelegt und mit ihren zweiten Enden miteinander verbunden sind. Dadurch ist es möglich, dass die beiden Spanngurte in Richtung von den Endbereichen auf den Mittelstabilisator orientiert, durch die Umlenklaschen geführt und auf sich zurück umgeschlagen werden, um dann durch eine Zugbewegung von dem Mittelstabilisator in Richtung auf die Endbereiche gespannt zu werden. Die Verbindung der Spanngurte an ihren zweiten Enden erleichtert die Festlegung der Spanngurte an den Endbereichen, da nur noch für zwei Spanngurte ein Festlegepunkt genutzt werden muss. Darüber hinaus ist eine Kraftverteilung und unterschiedliche Kraftorientierung durch eine Veränderung der Position der Verbindungsstelle der beiden Gurte auf dem jeweiligen Endbereich möglich. Eine vergrößerte Zugkraft wird auf den unteren Spanngurt ausgeübt, wenn die Festlegung weiter oben im Endbereich erfolgt, ein gleichmäßiges Spannen der Spanngurte erfolgt bei einer mittigen Festlegung auf den Endbereichen, eine Verkürzung des Spannweges im unteren Spanngurt und eine verringerte Zugkraft erfolgt bei einer Festlegung im unteren Endbereich. To apply the clamping force in the deformation region, two tension straps may be provided, which are fixed with their first ends to the respective end region of the main body and connected to each other at their second ends. Thereby, it is possible that the two straps oriented in the direction of the end regions on the center stabilizer, are guided by the Umlenklaschen and turned back on, and then stretched by a pulling movement of the center stabilizer toward the end portions. The connection of the tension straps at their second ends facilitates the determination of the straps at the end regions, since only for two straps a fixing point must be used. In addition, a force distribution and different power orientation by changing the position of the junction of the two straps on the respective end portion is possible. An increased tensile force is exerted on the lower tensioning belt, if the determination takes place further up in the end region, a uniform tensioning of the tensioning belts takes place with a central fixing on the end regions, a shortening of the tensioning travel in the lower Tension belt and a reduced tensile force takes place at a determination in the lower end.

Vorteilhafterweise sind die Spanngurte flexibel und inelastisch ausgebildet, um ausreichend hohe Zugkräfte aufzubringen und darüber hinaus die Flexibilität und Kraftverteilung nur durch die elastischen Haltegurte und die elastischen Verformungsbereiche zu bewirken. Advantageously, the tension straps are flexible and inelastically designed to apply sufficiently high tensile forces and, moreover, to effect the flexibility and force distribution only by the elastic tethers and the elastic deformation regions.

Die Endbereiche sind vorteilhafterweise mit Formschlusselementen versehen, insbesondere mit Flauschbereichen, wobei die Enden der Spanngurte oder ein Verbindungsteil, an dem die Spanngurte festgelegt sind, mit Hakenbereichen eines Klettverschlusses versehen sind, so dass auf den Endbereichen eine nahezu beliebige Positionierung der Spanngurte vorgenommen werden kann. Zur Festlegung der Endbereiche aneinander sind ebenfalls korrespondierende Haken- und Flauschbereiche vorgesehen, um eine leichte Anpassung an die Gegebenheiten der jeweiligen Nutzer vornehmen zu können. The end regions are advantageously provided with interlocking elements, in particular with fleece regions, wherein the ends of the tensioning straps or a connecting part on which the tensioning straps are fixed are provided with hook regions of a hook-and-loop fastener, so that an almost arbitrary positioning of the tensioning straps can be made on the end regions. To define the end regions to each other also corresponding hook and Velcro areas are provided in order to make a slight adjustment to the circumstances of each user.

Beiderseits des Mittelstabilisators sind jeweils zwei Umlenklaschen angeordnet, so dass bei einer Ausgestaltung mit zwei Spanngurten je ein Spanngurt durch eine Umlenklasche geführt werden kann. Jeweils ein Haltegurt wird durch eine Umlenklasche geführt, so dass sich die Kräfte von einem Spanngurt über eine Umlenklasche auf zwei Enden eines Haltegurtes übertragen, die zueinander beanstandet in Längserstreckung des Mittelstabilisators an dem Grundkörper, insbesondere an dem Mittelstabilisator, festgelegt sind. Um eine möglichst gleichmäßige Verteilung über die gesamte Länge des Mittelstabilisators zu erreichen, ist auf jeder Seite des Mittelstabilisators jeweils ein Ende eines Haltegurtes auf Höhe des einen Endes und ein anderes Ende je eines Haltegurtes auf Höhe des gegenüberliegenden Endes des Mittelstabilisators festgelegt, also ist ein erstes Ende des oberen Haltegurtes an dem oberen Ende oder oberen Endbereich des Mittelstabilisators festgelegt, während das untere Ende des zweiten oder unteren Haltegurtes an dem unteren Endbereich des Mittelstabilisators fixiert ist. Die dazwischen liegenden Enden der Haltegurte sind bevorzugt gleichmäßig zueinander beabstandet, um eine gleichmäßige Kraftverteilung bei gleichzeitiger ausreichender Verlagerbarkeit der Umlenklasche zu erreichen. Two Umlenklaschen are arranged on both sides of the Mittelstabilisators, so that in one embodiment with two straps each a strap can be passed through a Umlenklasche. In each case, a tether is guided by a Umlenklasche, so that the forces transmitted from a strap on a Umlenklasche on two ends of a tether, which complained to each other in the longitudinal extent of the Mittelstabilisators on the body, in particular on the center stabilizer are fixed. In order to achieve a uniform distribution over the entire length of the Mittelstabilisators, one end of a tether at the level of one end and another end of each tether at the level of the opposite end of the Mittelstabilisators is set on each side of the Mittelstabilisators, so is a first End of the upper tether at the upper end or upper end portion of the center stabilizer fixed while the lower end of the second or lower tether is fixed to the lower end portion of the center stabilizer. The intermediate ends of the tethers are preferably uniformly spaced from each other to achieve a uniform force distribution while sufficient displacement of Umlenklasche sufficient.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der beigefügten Figuren näher erläutert. Es zeigen: Hereinafter, an embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying figures. Show it:

1 eine Draufsicht auf eine Lumbalorthese im ausgebreiteten Zustand; 1 a plan view of a lumbar orthosis in the extended state;

2a und 2b eine Lumbalorthese im angelegten Zustand in Vorder- und Rückansicht; 2a and 2 B a lumbar orthosis in the applied state in front and back view;

3a und 3b eine Lumbalorthese gemäß 2a und 2b mit oben festgelegten Spanngurten; 3a and 3b a lumbar orthosis according to 2a and 2 B with tension straps fixed above;

4a und 4b eine Lumbalorthese gemäß 2a und 2b mit unten festgelegten Spanngurten; sowie 4a and 4b a lumbar orthosis according to 2a and 2 B with tension straps specified below; such as

5 und 6 Rückansichten einer angelegten Lumbalorthese bei unterschiedlichen Seitbeugungen. 5 and 6 Rear views of an applied lumbar orthosis with different lateral deflections.

1 zeigt eine Lumbalorthese 1 in einer ausgebreiteten, flächigen Position. In der 1 ist die Außenseite der Lumbalorthese 1 dargestellt, die Innenseite ist im Wesentlichen glatt und geschlossen ausgebildet und gegebenenfalls mit einer flexiblen, hautfreundlichen und atmungsaktiven Polsterung ausgestattet. Die Lumbalorthese 1 weist einen Grundkörper 2 auf, der im Wesentlichen klappsymmetrisch ausgebildet ist. In der Mitte oder Klappebene des Grundkörpers 2 ist ein Mittelstabilisator 3 angeordnet, der verhindert, dass der Mittelbereich des Grundkörpers 2, an dem auch der Mittelstabilisator 3 angeordnet ist, sich zusammenzieht und umklappt, wenn die Lumbalorthese angelegt und dabei gespannt wird. Von dem Mittelstabilisator 3 verläuft die Kontur des Grundkörpers 2 zunächst gradlinig nach außen, um dann in Richtung auf die beidseitigen Endbereiche 21, 22 hin abzufallen. Abweichende Konturen können ebenfalls vorgesehen sein, insbesondere geschwungene Konturen oder ein kontinuierlicher Abfall von dem Mittelstabilisator 3 in Richtung auf die Endbereiche 21, 22. 1 shows a lumbar orthosis 1 in a spread, flat position. In the 1 is the outside of the lumbar orthosis 1 shown, the inside is designed substantially smooth and closed and optionally equipped with a flexible, skin-friendly and breathable padding. The lumbar orthosis 1 has a basic body 2 on, which is designed essentially folding symmetry. In the middle or flap plane of the main body 2 is a medium stabilizer 3 arranged, which prevents the central area of the main body 2 , on which also the middle stabilizer 3 is arranged, contracts and folds over when the lumbar orthosis is put on and tense. From the medium stabilizer 3 runs the contour of the body 2 straight outwards, then towards the two-sided end areas 21 . 22 to fall off. Deviating contours may also be provided, in particular curved contours or a continuous drop from the center stabilizer 3 towards the end areas 21 . 22 ,

Auf beiden Seiten neben dem Mittelstabilisator 3 sind Verformungsbereiche 23, 24 in dem Grundkörper 2 ausgebildet, die beispielsweise aus einem elastischen Material bestehen können, grundsätzlich jedoch aus einem flexiblen Material bestehen. Die Verformungsbereiche 23, 24 dienen dazu, bei einer angelegten Lumbalorthese 1 den Umfang einzustellen, indem die Verformungsbereiche 22, 23 entweder gedehnt oder komprimiert werden. Zum Verringern des Umfanges der angelegten Lumbalorthese 1 ist vorgesehen, dass Spanngurte 411, 412, 421, 422 mit ihren ersten Enden 4111, 4121, 4211, 4221 an dem linken bzw. rechten Endbereich 21, 22 festgelegt werden, beispielsweise angenäht, angeschweißt, angeklebt oder einstückig aus dem entsprechenden Material der Endbereiche 21, 22 ausgebildet werden. On both sides next to the center stabilizer 3 are deformation areas 23 . 24 in the main body 2 formed, which may for example consist of an elastic material, but in principle consist of a flexible material. The deformation areas 23 . 24 serve for an applied lumbar orthosis 1 adjust the circumference by the deformation areas 22 . 23 either stretched or compressed. To reduce the amount of applied lumbar orthosis 1 is provided that straps 411 . 412 . 421 . 422 with their first ends 4111 . 4121 . 4211 . 4221 at the left or right end area 21 . 22 be set, for example, sewn, welded, glued or in one piece from the corresponding material of the end portions 21 . 22 be formed.

Die Spanngurte 411, 412, 421, 422 sind in Richtung auf den Mittelstabilisator 3 orientiert, werden durch Umlenklaschen 511, 512, 521, 522 geführt, umgeschlagen und zurück in Richtung auf den jeweiligen Endbereich 21, 22 geführt, so dass die zweiten Enden 4112, 4122, 4221, 4222 wieder auf den Endbereichen 21, 22 zu liegen kommen. Die zweiten Enden 4212, 4122, 4221, 4222 sind paarweise zusammengeführt, so dass die auf jeweils einer Seite des Mittelstabilisators 3 angeordneten Spanngurtpaare 411, 412, 421, 422 Befestigungsbereiche 43, 44 aufweisen, die beispielsweise mit Klettverschlüssen versehen sind, so dass die Befestigungsbereiche 43, 44 auf Formschlusselementen 213, 224 auf der Oberseite der Endbereiche 21, 22 festgelegt werden können. Die Formschlusselemente 213, 224 können beispielsweise als Flauschbereiche ausgebildet sein, während die Befestigungsbereiche 43, 44 als Hakenelemente vorgesehen sind. Auf der nicht dargestellten Innenseite der Endbereiche 21, 22 können ebenfalls bereichsweise Hakenelemente angeordnet sein, so dass die Endbereiche 21, 22 übereinander gelegt und geschlossen werden können, um die Lumbalorthese 1 um den Körper eines Nutzers herum anzulegen und vorzuspannen. Die Umlenklaschen 511, 512, 521, 522 sind als D-Ringe oder dem Rechteck angenäherte Ösen oder Ringe ausgebildet, die an dem Grundkörper 2 im Bereich des Mittelstabilisators 3 über Haltegurte 611, 612, 621, 622 befestigt sind. Die Umlenklaschen 511, 512, 521, 522 sind über die gesamte Länge der Haltegurte 611, 612, 621, 622 verschieblich. Die Haltegurte 611, 612, 621, 622 sind im dargestellten Ausführungsbeispiel an dem Mittelstabilisator 3 befestigt. Der Mittelstabilisator 3 kann aus einem verstärkten Gewebe, einem Kunststoffeinsatz oder einem anderen Material ausgebildet sein und eine Biegung um die Längserstreckung des Grundkörpers 2 in gewisser Weise zulässt, um die Wirbelsäulenkrümmung nachzubilden, eine Stauchung in Längserstreckung des Mittelstabilisators 3 jedoch nicht zulassen. Die Haltegurte 611, 612, 621, 622 können entweder unmittelbar an dem Mittelstabilisator 3 oder im Bereich des Mittelstabilisators 3 an dem Grundkörper 2 befestigt sein, wobei die Haltegurte 611, 612, 621, 622 zwei Enden 6111, 6112, 6121, 6122, 6211, 6212, 6212, 6221, 6222 aufweisen, die beabstandet zueinander hinsichtlich der Längserstreckung des Mittelstabilisators 3 angeordnet sind. Dadurch ist es möglich, dass über den gesamten Abstand der Enden 6111, 6112, 6121, 6122 hinweg in Längserstreckung des Mittelstabilisators die Umlenklaschen 511, 512 521, 522 an den Haltegurten 611, 612, 621, 622 bewegt werden können. Durch die Haltegurte 611, 612, 621, 622 werden durch die beabstandete Befestigung Laschen ausgebildet, an denen die Umlenklaschen 611, 612, 621, 622 verschoben werden können. Dadurch ist es möglich, dass die Kräfte der Umlenkgurte 411, 412. 421, 422 gleichmäßig über die gesamte Länge des Mittelstabilisators 3 verteilt werden. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die randseitigen Enden 6111, 6122, 6211, 6222 nicht an dem in dem Bild oberen und unteren Ende des Mittelstabilisators 3 angeordnet. Wenn die randseitigen Enden 6111, 6122, 6211, 6222 dort angeordnet und die innenseitigen Enden 6112, 6121, 6212, 6221 gleichmäßig zur Mitte des Mittelstabilisators verteilt angeordnet sind, kann eine gleichmäßige Krafteinleitung von den Spanngurten 411, 412, 421, 422 über die Umlenklaschen 511, 512, 521, 522 auf den Mittelstabilisator 3 erfolgen. Ebenso ist es möglich, dass die innenseitigen Enden 6112, 6121, 6212, 6221 gemeinsam in der Mitte des Mittelstabilisators angeordnet sind, so dass eine maximale Verlagerbarkeit der Umlenklaschen 511, 512, 521, 522 hinsichtlich der Längserstreckung des Mittelstabilisators 3 erfolgen kann. Die Haltegurte 611, 612, 621, 622 selbst sind elastisch ausgebildet, um zu erreichen, dass einerseits eine Kraftbegrenzung und andererseits eine Vergleichmäßigung der durch die Spanngurte 411, 412, 421, 422 aufgebrachte Umfangskraft über die gesamte Tragedauer der Lumbalorthese 1 erreicht wird, da die elastischen Haltegurte 611, 612, 621, 622 Umfangsschwankungen ausgleichen. The straps 411 . 412 . 421 . 422 are towards the center stabilizer 3 oriented, are by Umlenklaschen 511 . 512 . 521 . 522 guided, turned and back towards the respective end 21 . 22 guided so that the second ends 4112 . 4122 . 4221 . 4222 again on the end areas 21 . 22 to come to rest. The second ends 4212 . 4122 . 4221 . 4222 are in pairs merged so that on each side of the middle stabilizer 3 arranged tension belt pairs 411 . 412 . 421 . 422 fixing areas 43 . 44 have, for example, provided with Velcro, so that the attachment areas 43 . 44 on positive locking elements 213 . 224 on top of the end areas 21 . 22 can be determined. The positive locking elements 213 . 224 For example, they may be formed as fleece areas while the attachment areas 43 . 44 are provided as hook elements. On the inside of the end areas, not shown 21 . 22 can also be arranged partially hook elements, so that the end portions 21 . 22 superimposed and can be closed to the lumbar orthosis 1 to create and harness the body of a user. The Umlenklaschen 511 . 512 . 521 . 522 are formed as D-rings or the rectangle approximate eyelets or rings, which are attached to the body 2 in the area of the middle stabilizer 3 over straps 611 . 612 . 621 . 622 are attached. The Umlenklaschen 511 . 512 . 521 . 522 are over the entire length of the straps 611 . 612 . 621 . 622 displaced. The straps 611 . 612 . 621 . 622 are in the illustrated embodiment of the center stabilizer 3 attached. The middle stabilizer 3 may be formed of a reinforced fabric, a plastic insert or other material and a bend around the longitudinal extent of the body 2 In some way, to simulate spinal curvature, compression in the longitudinal extent of the mid-stabilizer is allowed 3 however, do not allow it. The straps 611 . 612 . 621 . 622 can be either directly on the center stabilizer 3 or in the area of the middle stabilizer 3 on the body 2 be attached, with the straps 611 . 612 . 621 . 622 two ends 6111 . 6112 . 6121 . 6122 . 6211 . 6212 . 6212 . 6221 . 6222 which are spaced from each other with respect to the longitudinal extent of the center stabilizer 3 are arranged. This makes it possible that over the entire distance of the ends 6111 . 6112 . 6121 . 6122 in the longitudinal extension of the Mittelstabilisators the Umlenklaschen 511 . 512 521 . 522 on the straps 611 . 612 . 621 . 622 can be moved. Through the straps 611 . 612 . 621 . 622 are formed by the spaced attachment tabs on which the Umlenklaschen 611 . 612 . 621 . 622 can be moved. This makes it possible for the forces of the deflection belts 411 . 412 , 421 . 422 evenly over the entire length of the middle stabilizer 3 be distributed. In the illustrated embodiment, the marginal ends 6111 . 6122 . 6211 . 6222 not on the picture in the upper and lower end of the center stabilizer 3 arranged. If the marginal ends 6111 . 6122 . 6211 . 6222 arranged there and the inside ends 6112 . 6121 . 6212 . 6221 Evenly distributed to the center of the center stabilizer, can be a uniform force from the straps 411 . 412 . 421 . 422 over the Umlenklaschen 511 . 512 . 521 . 522 on the middle stabilizer 3 respectively. It is also possible that the inside ends 6112 . 6121 . 6212 . 6221 are arranged together in the middle of the center stabilizer, so that a maximum displaceability of the Umlenklaschen 511 . 512 . 521 . 522 with regard to the longitudinal extent of the middle stabilizer 3 can be done. The straps 611 . 612 . 621 . 622 themselves are elastically designed to achieve, on the one hand, a force limitation and, on the other hand, a homogenization of the tension straps 411 . 412 . 421 . 422 applied circumferential force over the entire wearing period of the lumbar orthosis 1 is achieved because the elastic tethers 611 . 612 . 621 . 622 Balance circumferential fluctuations.

Die Spanngurte 411, 412, 421, 422 selbst sind flexibel und inelastisch, um ausreichend präzise die gewünschte Umfangskraft einzustellen und die Verformungsbereiche 23, 24 wie gewünscht einzustellen. Dazu werden üblicherweise die Befestigungsbereiche 43, 44 von den Formschlusselementen 213, 224 der Endbereiche 22 entfernt, die Lumbalorthese 1 um den Abdominalbereich des Patienten herumgelegt und durch Übereinanderlegen der Endbereiche 21, 22 aufeinander unter Vorspannung der elastischen Verformungsbereiche 23, 24 geschlossen. Um eine Erhöhung der Umfangskraft auf den Abdominalbereich durch die Lumbalorthese 1 zu bewirken, werden die Spanngurte 411, 412, 421, 422 wieder in Richtung auf die jeweiligen Endbereiche 21, 22 gezogen, wodurch sich der Abstand zwischen den Befestigungsstellen der ersten Enden 4111, 4121, 4211, 4221 und der Umlenklaschen 511, 512, 521, 522 verringert. Die elastischen Haltegurte 611, 612, 621, 622 werden dabei gespannt. Zur Fixierung der Position werden die Befestigungsbereiche 43, 44 auf den Oberseiten der Endbereiche 21, 22 aufgelegt und dort mittels Klettverschluss sicher positioniert gehalten. The straps 411 . 412 . 421 . 422 themselves are flexible and inelastic to set the desired circumferential force with sufficient precision and the deformation ranges 23 . 24 to set as desired. These are usually the attachment areas 43 . 44 from the form-locking elements 213 . 224 the end areas 22 removed, the lumbar orthosis 1 wrapped around the abdominal area of the patient and by superimposing the end areas 21 . 22 on each other under bias of the elastic deformation areas 23 . 24 closed. To increase the peripheral force on the abdominal area through the lumbar orthosis 1 to cause the straps 411 . 412 . 421 . 422 again in the direction of the respective end regions 21 . 22 pulled, which increases the distance between the attachment points of the first ends 4111 . 4121 . 4211 . 4221 and the Umlenklaschen 511 . 512 . 521 . 522 reduced. The elastic straps 611 . 612 . 621 . 622 be curious. To fix the position, the attachment areas 43 . 44 on the tops of the end areas 21 . 22 placed on it and held securely there by means of Velcro.

In der 2a ist in der Frontalansicht eine Lumbalorthese 1 gezeigt. Der zweite Endbereiche 22 ist auf den ersten Endbereich 21 aufgelegt, der erste Befestigungsbereich 43 liegt auf der Außenseite des zweiten Endbereiches 22 auf, der zweite Befestigungsbereich 44 liegt auf dem zweiten Endbereiche 22 auf. Die Spanngurte 411, 412, 421, 422 sind auf der Oberseite der Lumbalorthese 1 herum nach hinten geführt und durch die Umlenklaschen nach vorne um den Rumpf des Patienten auf der Außenseite des Grundkörpers 2 herumgelegt. Die Verformungsbereiche 23, 24 befinden sich überwiegend im seitlichen Bereich des Patienten und lassen eine Längenveränderung des Grundkörpers 2 aufgrund einer elastischen Struktur zu. In the 2a is a lumbar orthosis in the frontal view 1 shown. The second end areas 22 is on the first end area 21 hung up, the first attachment area 43 lies on the outside of the second end region 22 on, the second attachment area 44 lies on the second end areas 22 on. The straps 411 . 412 . 421 . 422 are on top of the lumbar orthosis 1 guided backwards and through the Umlenklaschen forward around the trunk of the patient on the outside of the body 2 wrapped. The deformation areas 23 . 24 are mainly in the lateral area of the patient and leave a change in length of the body 2 due to an elastic structure too.

2b zeigt die Lumbalorthese 1 im angelegten Zustand in der Rückansicht. Der Mittelstabilisator 3, der beispielsweise über eingelegte Kunststoffstäbe verfügen kann, verhindert ein Zusammenziehen des Grundkörpers 2 und damit eine Verringerung der Höhe des Grundkörpers 2 im angelegten Zustand. Die Spanngurte 411, 412, 421, 422 sind in den Umlenklaschen 511, 512, 521, 522 geführt. Die Umlenklaschen 511, 512, 521, 522 sind an den Haltegurten 611, 612, 621, 622 verschieblich gelagert, ebenso sind die Spanngurte 411, 412, 421, 422 in den Umlenklaschen 511, 512, 521, 522 verschieblich gelagert, so dass eine hohe Beweglichkeit in der Positionierbarkeit der Umlenklaschen 511, 512, 521, 522 gegeben ist. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Befestigungsbereiche 43, 44 in der Höhe mittig an den Endbereichen 21, 22 befestigt, so dass eine im Wesentlichen symmetrische Anordnung sowohl der Spanngurte 411, 412, 421, 422 als auch der Haltegurte 611, 612, 621, 622 als auch der Umlenklaschen 511, 512, 521, 522 gegeben ist. 2 B shows the lumbar orthosis 1 in the applied state in the rear view. The middle stabilizer 3 for example, about inserted Plastic rods, prevents contraction of the body 2 and thus a reduction in the height of the body 2 in the created state. The straps 411 . 412 . 421 . 422 are in the umlenklaschen 511 . 512 . 521 . 522 guided. The Umlenklaschen 511 . 512 . 521 . 522 are on the straps 611 . 612 . 621 . 622 slidably mounted, as are the straps 411 . 412 . 421 . 422 in the umlenklaschen 511 . 512 . 521 . 522 slidably mounted so that a high degree of flexibility in the positioning of Umlenklaschen 511 . 512 . 521 . 522 given is. In the illustrated embodiment, the attachment areas 43 . 44 in height at the center of the end areas 21 . 22 attached, leaving a substantially symmetrical arrangement of both the tension straps 411 . 412 . 421 . 422 as well as the straps 611 . 612 . 621 . 622 as well as the Umlenklaschen 511 . 512 . 521 . 522 given is.

3a zeigt die Lumbalorthese 1 mit den Befestigungsbereichen 43, 44 im oberen Bereich der Endbereiche 21, 22. Die ersten Enden 4111, 4121 sind an den oberen und unteren Enden des Endbereiches 21 befestigt, eine korrespondierende Festlegung ist auch an dem zweiten Endbereich 22 vorgesehen. Die zweiten Enden 4112, 4122 sind an dem Befestigungsbereich 43 über eine Befestigungsnaht festgelegt. 3a shows the lumbar orthosis 1 with the attachment areas 43 . 44 in the upper area of the end areas 21 . 22 , The first ends 4111 . 4121 are at the top and bottom ends of the end area 21 attached, a corresponding fixing is also at the second end portion 22 intended. The second ends 4112 . 4122 are at the attachment area 43 determined by a fastening seam.

In der 3b ist die Rückansicht der Position gemäß der 3a gezeigt, die jeweils unteren Umlenklaschen 512, 522 sind verkippt, da die unteren Spanngurte 412, 422 in einem anderen Winkel als die oberen Spanngurte 411, 421 verlaufen. Ebenso sind die unteren Haltegurte 612, 622 asymmetrisch verlagert, die unteren Umlenklaschen 512, 522 sind von den unteren Enden 6122, 6222 der unteren Haltegurte 612, 622 weg verlagert. Aufgrund der Elastizität der Haltegurte 611, 612, 621, 622 ist es möglich, die durch die Haltegurte 611, 612, 621, 622 zusätzlich aufgebrachte Umfangskraft gleichmäßig über die gesamte Länge des Mittelstabilisators zu verteilen. Die randseitigen Enden 6111, 6122, 6211, 6222 sind möglichst nah an dem oberen und unteren Ende 31, 32 des Mittelstabilisators 3 festgelegt, im dargestellten Ausführungsbeispiel unmittelbar an dem Mittelstabilisator 3. Die übrigen Enden der Haltegurte 611, 612, 621, 622 überkreuzen einander nicht, grundsätzlich ist auch eine überkreuzende Anordnung der Enden möglich. In the 3b is the rear view of the position according to the 3a shown, each lower Umlenklaschen 512 . 522 are tilted, as the lower straps 412 . 422 at a different angle than the upper straps 411 . 421 run. Likewise, the lower straps 612 . 622 shifted asymmetrically, the lower Umlenklaschen 512 . 522 are from the lower ends 6122 . 6222 the lower straps 612 . 622 shifted away. Due to the elasticity of the straps 611 . 612 . 621 . 622 It is possible through the straps 611 . 612 . 621 . 622 additionally distribute applied circumferential force evenly over the entire length of the middle stabilizer. The marginal ends 6111 . 6122 . 6211 . 6222 are as close to the top and bottom as possible 31 . 32 of the middle stabilizer 3 set, in the illustrated embodiment, directly to the center stabilizer 3 , The remaining ends of the straps 611 . 612 . 621 . 622 do not cross each other, in principle, a cross-arrangement of the ends is possible.

In den 4a und 4b ist eine Variante der Erfindung gezeigt, bei der die Befestigungsbereiche 43, 44 unten an den Endbereichen 21, 22 festgelegt sind, so dass, wie in der 4b zu erkennen ist, die jeweils oberen Umlenklaschen 511, 521 in Richtung der Mitte verkippt und nach unten gezogen sind. In the 4a and 4b a variant of the invention is shown in which the attachment areas 43 . 44 down at the end areas 21 . 22 are fixed, so that, as in the 4b it can be seen, the upper Umlenklaschen 511 . 521 tilted towards the middle and pulled down.

5 zeigt eine Variante der Erfindung im angelegten Zustand gemäß der 4, wobei der Patient leicht nach links verkippt ist. Durch die elastischen Haltegurte 611, 612, 621, 622 ist es möglich, diese Bewegung auszugleichen, da die Umlenklaschen 511, 512, 521, 522 eine Verlagerung sowohl in der Höhe als auch in der Winkelstellung zulassen, so dass eine gleichmäßige Lastverteilung möglich ist. 5 shows a variant of the invention in the applied state according to the 4 with the patient slightly tilted to the left. Through the elastic straps 611 . 612 . 621 . 622 It is possible to compensate for this movement, as the Umlenklaschen 511 . 512 . 521 . 522 allow a shift in both the height and in the angular position, so that a uniform load distribution is possible.

Eine weitere Darstellung eines Patienten mit angelegter Lumbalorthese 1 in einer weiterhin nach links verkippten Haltung ist in der 6 gezeigt, die rechten Haltegurte 621, 622 sind gegenüber den linken Haltegurten 611, 612 verlängert, so dass auch eine starke Beugung nach links nicht zu einer ungleichmäßigen Kraftverteilung führt. Another illustration of a patient with attached lumbar orthosis 1 in a still tilted left attitude is in the 6 shown the right tethers 621 . 622 are opposite the left tethers 611 . 612 extended, so that a strong flexion to the left does not lead to an uneven force distribution.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202005007124 U1 [0002]
US 35940 [0003]
US 4794916 [0004]
US 5853378 [0005]
US 6322529 B1 [0006]
US 7118543 B2 [0006]
WO 2006119827 A1 [0007]
US 5634891 [0008]
DE 19855923 B4 [0009]
DE 102009029804 A1 [0010]

Claims

Lumbar orthosis with an elongated, flat body ( 2 ), whose end regions ( 21 . 22 ) are connected to one another, one on the base body ( 2 ) medium stabilizer ( 3 ), a deformation of the body ( 2 ) perpendicular to the longitudinal extent in the plane of the basic body ( 2 ), in each case an elastic deformation area ( 23 . 24 ) on both sides of the middle stabilizer ( 3 ) and at least one respective tension belt ( 411 . 412 . 421 . 422 ), with a first end ( 4111 . 4121 . 4211 . 4221 ) at the respective end region ( 21 . 22 ) of the basic body ( 2 ), by a Umlenklasche ( 511 . 512 . 521 . 522 ), and with the second end ( 4112 . 4122 . 4221 . 4222 ) via form-locking elements ( 43 . 44 ) at the respective end region ( 21 . 22 ) is designed to be fixed, characterized in that the Umlenklaschen ( 511 . 512 . 521 . 522 ) each slidably on an elastic strap ( 611 . 612 . 621 . 622 ) and the ends ( 6111 . 6112 ; 6121 . 6122 ; 6211 . 6212 ; 6221 . 6222 ) of a tether ( 611 . 612 . 621 . 622 ) in the longitudinal direction of the middle stabilizer ( 3 ) to one another on the base body ( 2 ) are attached.

Lumbar orthosis according to claim 1, characterized in that the ends ( 6111 . 6112 ; 6121 . 6122 ; 6211 . 6212 ; 6221 . 6222 ) of the straps ( 611 . 612 . 621 . 622 ) on the center stabilizer ( 3 ) are attached.

Lumbar orthosis according to claim 1 or 2, characterized in that two tethers ( 611 . 612 ; 621 . 622 ) on both sides of the middle stabilizer ( 3 ) are arranged whose ends ( 6111 . 6112 ; 6121 . 6122 ; 6211 . 6212 ; 6221 . 6222 ) do not cross each other.

Lumbar orthosis according to one of the preceding claims, characterized in that two straps ( 411 . 412 ; 421 . 422 ) with their first ends ( 4111 . 4121 ; 4211 . 4221 ) at the respective end region ( 21 . 22 ) and with their second ends ( 4112 . 4122 ; 4212 . 4222 ) are interconnected.

Lumbar orthosis according to one of the preceding claims, characterized in that the tension straps ( 411 . 412 ; 421 . 422 ) are flexible and inelastic.

Lumbar orthosis according to one of the preceding claims, characterized in that the end regions ( 21 . 22 ) with form-locking elements ( 213 . 224 ) are provided.

Lumbar orthosis according to one of the preceding claims, characterized in that on both sides of the middle stabilizer ( 3 ) two each two Umlenklaschen ( 511 . 512 ; 521 . 522 ) are arranged, wherein in each case a tether ( 611 . 612 . 621 . 622 ) by a Umlenklasche ( 511 . 512 . 521 . 522 ) is guided.

Lumbar orthosis according to one of the preceding claims, characterized in that on each side of the middle stabilizer ( 3 ) one end each ( 6111 . 6211 ) of a tether ( 611 . 621 ) at the level of one end ( 31 ) and another end ( 6122 . 6222 ) of a tether ( 612 . 622 ) at the level of the opposite end ( 32 ) of the middle stabilizer ( 3 ).