DE202014100045U1

DE202014100045U1 - Safety closure with a turnbuckle closure

Info

Publication number: DE202014100045U1
Application number: DE201420100045
Authority: DE
Original assignee: EMKA Beschlagteile GmbH and Co KG
Current assignee: EMKA Beschlagteile GmbH and Co KG
Priority date: 2014-01-07
Filing date: 2014-01-07
Publication date: 2014-04-28
Anticipated expiration: 2024-01-08

Abstract

Sicherheitsverschluss (1) für an einem Fahrzeug angeordnete Tür oder Klappe mit einem an der Tür anbringbaren Verschlussgehäuse (2), einem Griff (3) und einem Drehspannverschluss (4), wobei in dem Verschlussgehäuse (2) ein drehbar gelagertes Teil (5) des Drehspannverschlusses (4) drehfest mit dem Griff (3) angeordnet ist und mittels des Griffs (3) betätigbar ist, sowie mit einer relativ zu dem Verschlussgehäuse (2) axial bewegbaren und axial vorgespannten und mit dem Griff (3) drehfest verbundenen Aufnahme (6), in der ein in eine Öffnungsstellung und eine Schließstellung einstellbarer Schließzylinder (7) und ein über den Schließzylinder (7) betätigbarer Riegel (8) angeordnet sind, der in der Schließstellung des Schließzylinders (7) unter Federspannung in radialer Richtung eine in der Aufnahme (6) ausgebildete Öffnung (9) durchgreift sowie von dem Schließzylinder (7) in dessen Öffnungsstellung zumindest teilweise in die Aufnahme (6) eingezogen ist, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Verschlussgehäuse (2) eine Rastaussparung (10) ausgebildet ist, in die der Riegel (8) in der Schließstellung des Schließzylinders (7) und bei in das Verschlussgehäuse (2) eingedrückter Aufnahme (6) radial nach außen eingeschoben ist, wodurch die Betätigung des Griffs (3) blockiert ist.Safety lock (1) for a door or flap arranged on a vehicle with a lock housing (2) attachable to the door, a handle (3) and a rotary clamping lock (4), wherein in the lock housing (2) a rotatably mounted part (5) of the Drehspannverschlusses (4) rotatably with the handle (3) is arranged and by means of the handle (3) is actuated, and with a relative to the closure housing (2) axially movable and axially biased and with the handle (3) rotatably connected receptacle (6 ), in which an adjustable in an open position and a closed position lock cylinder (7) and over the lock cylinder (7) operable latch (8) are arranged in the closed position of the lock cylinder (7) under spring tension in the radial direction in the recording (6) passes through the formed opening (9) and is at least partially drawn into the receptacle (6) by the lock cylinder (7) in its open position, thereby marked et that in the closure housing (2) has a latching recess (10) is formed, in which the bolt (8) in the closed position of the lock cylinder (7) and in the closure housing (2) depressed receptacle (6) is inserted radially outward , whereby the operation of the handle (3) is blocked.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Sicherheitsverschluss für an einem Fahrzeug angeordnete Tür oder Klappe mit einem an der Tür anbringbaren Verschlussgehäuse, einem Griff und einem Drehspannverschluss, wobei in dem Verschlussgehäuse ein drehbar gelagertes Teil des Drehspannverschlusses drehfest mit dem Griff angeordnet ist und mittels des Griffs betätigbar ist, sowie mit einer relativ zu dem Verschlussgehäuse axial bewegbaren und axial vorgespannten und mit dem Griff drehfest verbundenen Aufnahme, in der ein in eine Öffnungsstellung und eine Schließstellung einstellbarer Schließzylinder und ein über den Schließzylinder betätigbarer Riegel angeordnet sind, der in der Schließstellung des Schließzylinders unter Federspannung in radialer Richtung eine in der Aufnahme ausgebildete Öffnung durchgreift sowie von dem Schließzylinder in dessen Öffnungsstellung zumindest teilweise in die Aufnahme eingezogen ist.The present invention relates to a safety closure for arranged on a vehicle door or flap with an attachable to the door lock housing, a handle and a rotary clamping device, wherein in the closure housing a rotatably mounted part of the rotary clamping closure is rotatably disposed with the handle and actuated by the handle , And with a relative to the closure housing axially movable and axially biased and non-rotatably connected to the handle receptacle in which an adjustable in an open position and a closed position lock cylinder and an actuatable via the lock cylinder latch are arranged in the closed position of the lock cylinder under spring tension in the radial direction, an opening formed in the receptacle passes through and is at least partially drawn into the receptacle by the lock cylinder in its open position.

Ein solcher Sicherheitsverschluss ist aus DE 20 2007 013 514 U1 bekannt. Der Drehspannverschluss des Sicherheitsverschlusses ist so ausgebildet und eingerichtet, dass er mit einer an ihm angebrachten Schließzunge in seiner Verriegelungsstellung die Tür oder Klappe an einem Rahmen mit Kraftbeaufschlagung in axialer Richtung festlegt. In seiner Entriegelungsstellung ist die Schließzunge durch eine axiale Verschiebung und eine anschließende 90 Grad Drehung von dem Rahmen gelöst, so dass die Tür öffenbar ist. Die Überführung des Drehspannverschlusses von der Verriegelungsstellung in die Entriegelungsstellung erfolgt durch eine Drehung des mit einem Teil des Drehspannverschlusses drehfest verbundenen Griffes um 180 Grad. Der Griff weist somit eine mit dem Drehspannverschluss korrespondierende Verriegelungsstellung und Entriegelungsstellung auf.Such a security lock is off DE 20 2007 013 514 U1 known. The rotary clamping closure of the safety closure is designed and arranged such that it fixes the door or flap on a frame with force application in the axial direction with a locking tongue attached to it in its locking position. In its unlocked position, the locking tongue is released from the frame by an axial displacement and a subsequent 90 degree rotation, so that the door can be opened. The transfer of the rotary clamping closure of the locking position in the unlocked position is effected by a rotation of the rotatably connected to a part of the rotary clamping closure handle by 180 degrees. The handle thus has a corresponding with the rotary clamping lock locking position and unlocking.

Um eine Betätigung des Griffes zu verhindern, ist vorgesehen, dass der Sicherheitsverschluss von einem Freigabezustand, in dem der Griff drehbar ist, in einen Blockierzustand überführbar ist, in dem der Griff in einer Stellung blockiert ist. Damit für einen Benutzer sichtbar ist, in welchem Zustand sich der Griff befindet, ist ferner vorgesehen, dass ein Betätigungsbereich des Griffs in dem Freigabezustand von der Tür beabstandet ist und in dem Blockierzustand an der Tür anliegt. Hierfür ist unter anderem eine Aufnahme vorgesehen, die bei dem Sicherheitsverschluss aus DE 20 2007 013 514 U1 als ein Bauteil mit dem Griff ausgebildet ist. Damit der Griff im Freigabezustand aus dem Verschlussgehäuse herausgeschoben wird und der Betätigungsbereich somit sichtbar von der Tür beabstandet ist, ist der Griff axial vorgespannt, relativ zu dem Verschlussgehäuse beweglich in diesem angeordnet.In order to prevent actuation of the handle, it is provided that the safety lock from a release state in which the handle is rotatable, can be converted into a blocking state in which the handle is locked in a position. In order for a user to be visible in which state the handle is located, it is further provided that an operating region of the handle in the release state is spaced from the door and in the blocking state bears against the door. For this purpose, among other things, a receptacle is provided, which in the security closure DE 20 2007 013 514 U1 is designed as a component with the handle. Thus, the handle is pushed out of the closure housing in the release state and thus the actuating portion is visibly spaced from the door, the handle is axially biased, disposed relative to the closure housing movable therein.

Um den Griff nun wiederum in einer eingedrückten Stellung zu blockieren, ist ein radial vorgespannter, mit dem Schließzylinder gekoppelter Riegel in der Aufnahme vorgesehen, der in der Schließstellung des Schließzylinders axial nach außen frei beweglich ist. Der Riegel rastet bei Schließstellung des Schließzylinders und eingedrücktem Griff in eine Öffnung in einer mit dem Griff drehfest verbundenen Drehspannhülse ein. In der Öffnungsstellung des Schließzylinders ist der Riegel durch den Schließzylinder zumindest teilweise in den Griff hinein und aus der Öffnung in der Drehspannhülse herausgezogen, so dass der Griff aufgrund der axialen Vorspannung aus dem Verschlussgehäuse geschoben wird.To block the handle again in a depressed position, a radially biased, coupled to the lock cylinder bolt is provided in the receptacle, which is freely movable axially outwardly in the closed position of the lock cylinder. The bolt engages in the closed position of the lock cylinder and depressed handle in an opening in a rotatably connected to the handle rotary clamping sleeve. In the open position of the lock cylinder, the bolt is at least partially pulled out by the lock cylinder into the handle and out of the opening in the rotary clamping sleeve, so that the handle is pushed out of the lock housing due to the axial bias.

Damit der Riegel nicht in jeder beliebigen Stellung in dem eingeschobenen Zustand des Griffes in die Öffnung in der Drehspannhülse einrasten kann und damit der Griff bei eingerastetem Riegel tatsächlich gegen eine Drehung blockiert ist, sieht DE 20 2007 013 514 U1 vor, dass der Griff formschlüssig mit einem auf der Außenseite der Tür angebrachten Gehäuseteil ist. Der Griff kann daher nur vollständig eingeschoben werden und somit in eine für den Riegel verrastende Stellung gebracht werden, wenn der Griff abdeckend mit dem Gehäuseteil ausgerichtet ist. Der Griff deckt das Gehäuseteil aber zumindest in zwei um 180 Grad zueinander verdrehten Stellungen vollständig ab. Hierbei entspricht die erste Stellung der Entriegelungsstellung und die zweite dazu um 180 Grad verdrehte Stellung des Griffes der Verriegelungsstellung. Für einen Benutzer ist zumindest auf den ersten Blick nicht zu erkennen, in welcher der beiden Stellungen sich der Griff befindet.So that the bolt can not engage in any position in the retracted state of the handle in the opening in the rotary clamping sleeve and thus the handle is actually blocked against rotation with a latch locked, sees DE 20 2007 013 514 U1 before that the handle is positively connected to a mounted on the outside of the door housing part. Therefore, the handle can only be fully inserted and thus brought into a locking position for the latch when the handle is aligned with the housing part. The handle covers the housing part but at least in two rotated by 180 degrees to each other positions completely. Here, the first position corresponds to the unlocking position and the second to 180 degrees rotated position of the handle of the locking position. For a user, at least at first glance, it can not be seen in which of the two positions the handle is located.

Die aus DE 20 2007 013 514 U1 bekannte Lösung mit symmetrischem Griff und Gehäuseteil hat auch den Nachteil, dass der Riegel bei sich in seiner Schließstellung befindlichem Schließzylinder durch Eindrücken des Griffes mit der Öffnung in der Drehspannhülse verrasten kann, sodass der Griff selbst dann blockiert ist, wenn sich der Drehspannverschluss in seiner Entriegelungsstellung befindet. Der Benutzer könnte daher aufgrund des Blockierzustandes des Griffes den Eindruck erlangen, dass der Drehspannverschluss verriegelt ist, obwohl er tatsächlich entriegelt ist. Er würde gegebenenfalls mit einer geöffneten Tür oder Klappe losfahren.From DE 20 2007 013 514 U1 known solution with symmetrical handle and housing part also has the disadvantage that the bolt can latch in itself in its closed position locking cylinder by pressing the handle with the opening in the rotary clamping sleeve, so that the handle is blocked even when the rotary clamping device in its unlocked position located. The user could therefore, because of the blocking condition of the handle, get the impression that the rotary clamping lock is locked even though it is actually unlocked. He would possibly drive off with an open door or flap.

Ausgehend hiervon ist es daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Nachteile des Stands der Technik zumindest teilweise zu lösen und insbesondere einen Sicherheitsverschluss anzugeben, der es einem Benutzer erlaubt, festzustellen, in welchem Zustand sich der Sicherheitsverschluss tatsächlich befindet.Proceeding from this, it is therefore an object of the present invention to at least partially solve the disadvantages of the prior art and in particular to provide a security closure that allows a user to determine in which state the security seal is actually located.

Diese Aufgaben werden gelost durch einen Sicherheitsverschluss mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs. Vorteilhafte Ausgestaltungen des Sicherheitsverschlusses sind in den abhängigen Ansprüchen und in der Beschreibung angegeben, wobei Merkmale der vorteilhaften Ausgestaltungen in beliebiger technologisch sinnvoller Weise miteinander kombinierbar sind.These objects are achieved by a security closure with the features of the independent claim. Advantageous embodiments of the security closure are specified in the dependent claims and in the description, wherein features of the advantageous embodiments can be combined with each other in any technologically meaningful manner.

Die Aufgaben werden insbesondere dadurch gelöst, dass in dem Verschlussgehäuse eine Rastaussparung ausgebildet ist, in die der Riegel in der Schließstellung des Schließzylinders und bei in das Verschlussgehäuse eingedrückter Aufnahme radial nach außen eingeschoben ist, wodurch die Betätigung des Griffes blockiert ist.The objects are achieved in particular in that in the closure housing, a latching recess is formed, in which the bolt is inserted in the closed position of the lock cylinder and depressed in the closure housing receptacle radially outward, whereby the operation of the handle is blocked.

Der Drehspannverschluss des Sicherheitsverschlusses ist insbesondere so ausgebildet und eingerichtet, dass er mit einer an ihm angebrachten Schließzunge in seiner Verriegelungsstellung die Tür oder Klappe an einem Rahmen mit Kraftbeaufschlagung in axialer Richtung festlegt. In einer Entriegelungsstellung des Drehspannverschlusses ist die Schließzunge durch eine axiale Verschiebung und eine anschließende 90 Grad Drehung von dem Rahmen gelöst, so dass die Tür öffenbar ist. Die Überführung des Drehspannverschlusses von der Verriegelungsstellung in die Entriegelungsstellung erfolgt durch eine Drehung des mit einem Teil des Drehspannverschlusses drehfest verbundenen Griffes um insbesondere 180 Grad. Der Griff weist somit eine mit dem Drehspannverschluss korrespondierende Verriegelungsstellung und Entriegelungsstellung auf.The rotary clamping closure of the safety closure is in particular designed and set up so that it fixes the door or flap on a frame with force application in the axial direction with a locking tongue attached to it in its locking position. In an unlocked position of the rotary clamping closure, the locking tongue is released from the frame by an axial displacement and a subsequent 90 degree rotation, so that the door can be opened. The transfer of the rotary clamping closure of the locking position into the unlocked position is effected by a rotation of the rotatably connected to a part of the rotary clamping device handle by 180 degrees in particular. The handle thus has a corresponding with the rotary clamping lock locking position and unlocking.

Um eine Betätigung des Griffes zu verhindern, ist insbesondere vorgesehen, dass der Sicherheitsverschluss von einem Freigabezustand, in dem der Griff drehbar ist, in einen Blockierzustand überführbar ist, in dem der Griff in einer Stellung blockiert ist. Hierfür ist unter anderem die Aufnahme vorgesehen, die im Freigabezustand aus dem Verschlussgehäuse und insbesondere auch aus dem Griff herausgeschoben ist. Die Aufnahme ist hierzu axial vorgespannt, relativ zu dem Verschlussgehäuse beweglich mittelbar oder unmittelbar in diesem angeordnet.In order to prevent actuation of the handle, provision is made in particular for the safety lock to be convertible from a release state in which the handle is rotatable into a blocking state in which the handle is locked in a position. For this purpose, among other things, the recording is provided, which is pushed out in the release state of the closure housing and in particular also from the handle. For this purpose, the receptacle is axially prestressed, movably arranged indirectly or directly in this relative to the closure housing.

Um den Griff zu blockieren, ist der radial vorgespannte Riegel in der Aufnahme vorgesehen, der in der Schließstellung des Schließzylinders axial nach außen frei beweglich ist. In der Öffnungsstellung des Schließzylinders ist der Riegel durch den Schließzylinder zumindest teilweise in die Aufnahme hineingezogen, so dass die Aufnahme aufgrund der axialen Vorspannung aus dem Verschlussgehäuse schiebbar ist.To block the handle, the radially biased latch is provided in the receptacle, which is freely movable axially outward in the closed position of the lock cylinder. In the open position of the lock cylinder, the latch is at least partially drawn into the receptacle by the lock cylinder, so that the receptacle can be pushed out of the lock housing due to the axial prestressing.

Hierbei ist noch anzumerken, dass sich der Schließzylinder in seiner Schließstellung bzw. Öffnungsstellung befinden kann, ohne dass ein Schlüssel in den Schließzylinder eingeführt ist. Der Schließzylinder kann somit zunächst mit dem Schlüssel in die Schließstellung überführt werden, wobei erst nach Abziehen des Schlüssels die Aufnahme mit dem Riegel in das Verschlussgehäuse eingedrückt wird, so dass der Griff blockiert ist.It should also be noted that the lock cylinder may be in its closed position or open position, without a key is inserted into the lock cylinder. The lock cylinder can thus be first transferred with the key in the closed position, wherein only after removal of the key, the receptacle with the bolt is pressed into the closure housing, so that the handle is blocked.

Die erste Lösung der vorliegenden Erfindung sieht nun vor, dass der Riegel in der Schließstellung des Schließzylinders frei beweglich in einer in dem Verschlussgehäuse ausgebildeten Rastaussparung eingleiten kann. Dies ist der Fall, wenn die den Schließzylinder haltende Aufnahme in das Verschlussgehäuse axial eingedrückt ist, so dass der Riegel mit der Rastaussparung fluchtet. Befindet sich der Riegel in der Rastaussparung des Verschlussgehäuses, so ist eine Drehung des Griffs gegenüber dem Verschlussgehäuse blockiert. Der Sicherheitsverschluss befindet sich in seinem Blockierzustand.The first solution of the present invention now provides that the bolt in the closed position of the lock cylinder can move freely in a formed in the closure housing locking recess. This is the case when the recording cylinder holding the receptacle is pressed axially into the closure housing, so that the latch is aligned with the locking recess. The latch is in the locking recess of the closure housing, a rotation of the handle is blocked relative to the closure housing. The safety lock is in its locked state.

Die Rastaussparung ist insbesondere so an dem Verschlussgehäuse angeordnet, dass der Riegel in die Rastaussparung gleitet, wenn der mit der Aufnahme drehfest verbundene Griff sich in der dem Drehspannverschluss entsprechenden Verriegelungsstellung befindet.The latching recess is arranged in particular on the closure housing such that the latch slides into the latching recess when the handle rotatably connected to the receptacle is in the locking position corresponding to the rotary clamping latch.

Die Erfindung hat den Vorteil, dass der Riegel in der Rastaussparung nur verrasten und somit den Griff blockieren kann, wenn sich der Griff und somit der Drehspannverschluss in der Verriegelungsstellung befinden. Ein Verrasten des Riegels und damit Blockieren des Griffes in der Entriegelungsstellung des Drehspannverschlusses ist nicht möglich. Es wird somit vermieden, dass der Benutzer durch den Blockierzustand des Sicherheitsverschlusses den Eindruck hätte, dass der Drehspannverschluss verriegelt wäre, wenn er sich tatsächlich in der Entriegelungsstellung befindet.The invention has the advantage that the bolt in the locking recess only latch and thus can block the handle when the handle and thus the rotary clamping device are in the locked position. A locking of the bolt and thus blocking the handle in the unlocked position of the rotary clamping closure is not possible. It is thus avoided that the user would have the impression by the blocking state of the safety closure that the rotary clamping device would be locked when it is actually in the unlocked position.

Unabhängig von der zuvor beschriebenen Lösung werden die Aufgaben auch dadurch gelöst, dass das Verschlussgehäuse ein auf der Außenseite der Tür oder Klappe angebrachtes Gehäuseteil und der Griff einen Betätigungsbereich umfasst, wobei der Betätigungsbereich und das Gehäuseteil so geformt sind, dass der Betätigungsbereich in einer Verriegelungsstellung des Griffes das Gehäuseteil in seiner Projektion abdeckt, und in einer um 180° zur Verriegelungsstellung verdrehten Entriegelungsstellung das Gehäuseteil in seiner Projektion nicht vollständig abdeckt.Regardless of the solution described above, the objects are also achieved in that the closure housing comprises a mounted on the outside of the door or flap housing part and the handle comprises an actuating portion, wherein the actuating portion and the housing part are formed so that the actuating portion in a locking position of Handle covers the housing part in its projection, and does not completely cover the housing part in its projection in a rotated by 180 ° to the locking position unlocking position.

Mit dem Betätigungsbereich ist der Bereich des Griffes gemeint, der zum Ver- oder Entriegeln angefasst wird. Der Betätigungsbereich hat bevorzugt eine längliche Gestalt, wobei er sich insbesondere hauptsächlich in zwei entgegengesetzte Richtungen ausgehend von der den Schließzylinder haltenden Aufnahme erstreckt. Bevorzugt ist die Länge in die eine Richtung größer als die Länge in die entgegengesetzte Richtung ausgehend von der durch den Schließzylinder definierten Drehachse. Das auf der Außenseite der Tür angebrachte Gehäuseteil des Verschlussgehäuses hat in der Verriegelungsstellung in einer Aufsicht auf den Betätigungsbereich insbesondere eine dem Betätigungsbereich entsprechende Form. Insbesondere ist in der Verriegelungsstellung die Form des Betätigungsbereichs in einer Aufsicht deckungsgleich mit einer Form des Gehäuseteiles auf der Außenseite der Tür oder Klappe. Mit der Projektion ist also insbesondere die Abdeckung des Gehäuseteils in Aufsicht auf den Betätigungsbereich in Richtung des Gehäuseteiles gemeint. Dadurch, dass der Betätigungsbereich des Griffes in der Verriegelungsstellung das Gehäuseteil nicht vollständig abdeckt, ist für einen Benutzer erkennbar, dass sich der Griff und somit der Drehspannverschluss in der Entriegelungsstellung befinden, so dass er den Griff nochmals betätigen kann und den Drehspannverschluss in die Verriegelungsstellung überführen kann. Erst im Folgenden würde er dann die den Schließzylinder umfassende Aufnahme in das Verschlussgehäuse drücken und somit bei Schließstellung des Schließzylinders den Griff in seiner Stellung blockieren.By operating range is meant the area of the handle which is handled for locking or unlocking. The actuating portion preferably has an elongated shape, in particular, it extends mainly in two opposite directions, starting from the recording cylinder holding the receptacle. Preferably, the length in one direction is greater than the length in the opposite direction, starting from the axis of rotation defined by the lock cylinder. That up the outer side of the door-mounted housing part of the closure housing has in the locking position in a plan view of the operating area in particular a corresponding to the operating area shape. In particular, in the locking position, the shape of the operating area in a plan view is congruent with a shape of the housing part on the outside of the door or flap. The projection thus means, in particular, the cover of the housing part in a plan view of the actuation area in the direction of the housing part. Characterized in that the operating range of the handle in the locked position does not completely cover the housing part, it is recognizable to a user that the handle and thus the rotary clamping closure are in the unlocked position, so that he can operate the handle again and transfer the rotary clamping device into the locking position can. Only then he would then press the lock cylinder comprehensive recording in the lock housing and thus block the handle in its closed position of the lock cylinder.

Werden beide Lösungen kombiniert, so ergibt sich der Vorteil, dass der Griff in der Entriegelungsstellung nicht blockierbar ist und dass der Benutzer sieht, dass der Griff sich in der Entriegelungsstellung befindet.If both solutions combined, there is the advantage that the handle in the unlocked position is not blocked and that the user sees that the handle is in the unlocked position.

Gemäß einer Ausführungsform des Sicherheitsverschlusses ist die Aufnahme durch eine in einem hohlzylindrischen Bereich des Griffes angeordnete Hülse gebildet, wobei in dem hohlzylindrischen Bereich eine Grifföffnung ausgebildet ist, in die der Riegel schiebbar ist. Bei einer solchen Ausgestaltung würde die den Schließzylinder aufnehmende Aufnahme in dem Freigabezustand des Sicherheitsverschlusses aus dem Griff hervorstehen. Somit erkennt man an der über eine Oberfläche des Griffes hervorstehenden Hülse, dass sich der Sicherheitsverschluss in seinem Freigabezustand befindet, sich also der Schließzylinder in seiner Öffnungsstellung befindet oder der Schließzylinder sich zwar in der Schließstellung befindet, der Griff aber noch nicht blockiert ist. Gemäß einem Ausführungsbeispiel des Sicherheitsverschlusses steht die Hülse in dem Freigabezustand des Sicherheitsverschlusses von einer Oberfläche des Griffes hervor und ist in dem Blockierzustand bündig mit der Oberfläche des Griffes.According to one embodiment of the safety closure, the receptacle is formed by a sleeve arranged in a hollow cylindrical region of the handle, wherein in the hollow cylindrical region a handle opening is formed, into which the latch is slidable. In such a configuration, the recording receiving the lock cylinder would protrude from the handle in the release state of the safety closure. Thus it can be seen on the over a surface of the handle protruding sleeve, that the safety lock is in its release state, ie the lock cylinder is in its open position or the lock cylinder is indeed in the closed position, the handle is not blocked. According to an exemplary embodiment of the safety closure, the sleeve protrudes from a surface of the handle in the release state of the safety closure and, in the blocking state, is flush with the surface of the handle.

Alternativ kann vorgesehen sein, dass die Aufnahme als ein Bauteil stoffschlüssig mit dem Griff ausgeführt ist. In diesem Fall ist also in dem Freigabezustand des Sicherheitsverschlusses der gesamte Griff aus dem Verschlussgehäuse hinausgedrückt und der Betätigungsbereich des Griffes mit einem Abstand zu der Tür angeordnet.Alternatively it can be provided that the receptacle is designed as a component cohesively with the handle. In this case, therefore, in the release state of the safety closure, the entire handle is pushed out of the closure housing and the operating region of the handle is arranged at a distance from the door.

Bei dieser Ausführungsform erkennt man an dem herausgeschobenen Griff, dass entweder der Schließzylinder geöffnet ist oder dass bei geschlossenem Schließzylinder der Griff noch nicht blockiert ist. In dem letzteren Fall kann der Griff nur dann blockiert werden, wenn er sich auch in der dem Drehspannverschluss entsprechenden Verriegelungsstellung befindet.In this embodiment, it can be seen on the handle pushed out that either the lock cylinder is open or that when the lock cylinder is closed, the handle is not yet blocked. In the latter case, the handle can only be blocked if it is also in the locking position corresponding to the rotary clamping closure.

Auch ist es bei einer Ausführungsform bevorzugt, wenn die drehfeste Verbindung von Hülse und Griff durch den Riegel vermittelt wird, indem der Riegel sowohl in der Schließstellung als auch in der Öffnungsstellung des Schließzylinders über die Öffnung in der Hülse übersteht und in der Grifföffnung liegt. Auf diese Weise muss für die drehfeste Verbindung von Hülse und Griff kein zusätzliches Element vorgesehen sein.Also, it is preferred in one embodiment, when the rotationally fixed connection of sleeve and handle is mediated by the bolt by the bolt protrudes both in the closed position and in the open position of the lock cylinder over the opening in the sleeve and is located in the handle opening. In this way, no additional element must be provided for the rotationally fixed connection of sleeve and handle.

Auch ist in diesen Zusammenhang bevorzugt, wenn die Grifföffnung in axialer Richtung eine größere Erstreckung aufweist als die Abmessung des Riegels in axialer Richtung, so dass die Grifföffnung eine axiale Bewegung des axial in der Hülse festgelegten Riegels führt und begrenzt. Somit kann der Riegel auch noch die Funktion der axialen Führung der Hülse in dem Griff übernehmen.It is also preferred in this context if the handle opening in the axial direction has a greater extent than the dimension of the bolt in the axial direction, so that the handle opening leads and limits an axial movement of the axially fixed in the sleeve latch. Thus, the bolt can also take over the function of the axial guidance of the sleeve in the handle.

Damit auch bei Schließstellung des Schließzylinders und eingedrückter Aufnahme eine radiale Bewegung des Riegels nach außen begrenzt ist, weist der Riegel eine von seiner vorderen radialen Stirnfläche radial beabstandete radiale Anschlagsfläche auf. Diese kommt insbesondere an einer Innenfläche des hohlzylindrischen Bereichs des Griffes bei eingedrückter Aufnahme und bei Schließstellung des Schließzylinders zur Anlage.Thus, even in the closed position of the lock cylinder and depressed recording a radial movement of the bolt is limited to the outside, the bolt has a radially spaced from its front radial face radial abutment surface. This comes in particular on an inner surface of the hollow cylindrical portion of the handle with depressed recording and in the closed position of the lock cylinder to the plant.

Damit ein gewöhnlicher Drehspannverschluss verwendet werden kann, ist es bevorzugt, dass ein einen Teil einer Kulissenführung bildender Hülsenkörper des Drehspannverschlusses mittels eines Formschlusses drehfest mit dem Griff verbunden ist. Ein in das Verschlussgehäuse eingestecktes Ende des Griffes ist also so geformt, dass er einen Abschnitt eines Hülsenkörpers formschlüssig aufnehmen kann.In order for an ordinary rotary clamping closure to be used, it is preferred that a sleeve body of the rotary clamping closure forming part of a slotted guide is non-rotatably connected to the handle by means of a positive connection. An inserted into the closure housing end of the handle is thus shaped so that it can receive a portion of a sleeve body form-fitting manner.

Die vorliegende Erfindung sowie das technische Umfeld werden anhand der Figuren beispielhaft erläutert, wobei darauf hinzuweisen ist, dass die Figuren eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung zeigen, diese jedoch nicht darauf beschränkt ist. Es zeigen schematischThe present invention as well as the technical environment are explained by way of example with reference to the figures, wherein it should be pointed out that the figures show a preferred embodiment of the invention, but this is not limited thereto. It show schematically

1: eine Explosionsansicht eines Sicherheitsverschlusses, 1 : an exploded view of a safety closure,

2–5: einen Schließvorgang eines Sicherheitsverschlusses, 2 - 5 a closing process of a safety closure,

6: eine perspektivische Ansicht eines Sicherheitsverschlusses und 6 : a perspective view of a security lock and

7–10: einen Öffnungsvorgang eines Sicherheitsverschlusses. 7 - 10 : an opening process of a safety closure.

1 zeigt eine Explosionsansicht eines Sicherheitsverschlusses 1. Der Sicherheitsverschluss 1 umfasst ein Verschlussgehäuse 2 mit einem auf einer Außenseite einer Tür anbringbaren Gehäuseteil 11, wobei in einem auf der Innenseite der Tür angeordneten Bereich des Verschlussgehäuses 2 eine Rastaussparung 10 ausgebildet ist. 1 shows an exploded view of a safety closure 1 , The security lock 1 includes a closure housing 2 with a mountable on an outside of a door housing part 11 , wherein in a arranged on the inside of the door portion of the closure housing 2 a catch recess 10 is trained.

Der Sicherheitsverschluss 1 umfasst ferner einen Griff 3 mit einem eine Oberfläche 15 aufweisenden Betätigungsbereich 12 und einem hohlzylindrischen Bereich 13. In dem hohlzylindrischen Bereich 13 des Griffes 3 ist eine Grifföffnung 14 ausgebildet. Im montierten Zustand ist der Griff 3 drehbar in dem Verschlussgehäuse 2 angeordnet.The security lock 1 also includes a handle 3 with a one surface 15 having actuating area 12 and a hollow cylindrical area 13 , In the hollow cylindrical area 13 of the handle 3 is a handle opening 14 educated. When assembled, the handle 3 rotatable in the closure housing 2 arranged.

In dem Verschlussgehäuse 2 ist ferner ein Drehspannverschluss 4 drehbar angeordnet, wobei der Drehspannverschluss 4 und der Griff 3 drehfest durch einen Formschluss miteinander verbunden sind. Der Drehspannverschluss 4 umfasst einen Hülsenkörper 5, der über einen in einer schlitzartigen Führung in der Hülsenkörper 5 angeordneten und mit einer Schließwelle 21 gekoppelten Stift 20 eine Kulissenführung bildet. An der Schließwelle 21 ist eine Schließzunge 19 anbringbar. An dem Hülsenkörper 5 ist eine Leiste 22 ausgebildet, die formschlüssig in einer Ausnehmung 23 an dem Griff 3 angeordnet werden kann.In the closure housing 2 is also a rotary clamping device 4 rotatably arranged, wherein the rotary clamping closure 4 and the handle 3 rotatably connected by a positive connection with each other. The rotary clamping lock 4 includes a sleeve body 5 , passing one in a slot-like guide in the sleeve body 5 arranged and with a closing shaft 21 coupled pen 20 forms a slide guide. At the closing shaft 21 is a locking tongue 19 mountable. On the sleeve body 5 is a bar 22 formed, the form-fitting in a recess 23 on the handle 3 can be arranged.

In dem hohlzylindrischen Bereich 13 des Griffes 3 ist eine mittels einer ersten Feder 17 axial vorgespannte Hülse 6 als Aufnahme axial beweglich zu dem Griff 3 und dem Verschlussgehäuse 2 angeordnet. In der Hülse 6 ist zudem ein Schließzylinder 7 angeordnet. Ferner ist in der Hülse 6 eine Öffnung 9 ausgebildet, in der ein Riegel 8 mit einer zweiten Feder 18 radial vorgespannt angeordnet ist. Der Riegel 8 weist eine radiale Anschlagsfläche 16 auf.In the hollow cylindrical area 13 of the handle 3 is one by means of a first spring 17 axially preloaded sleeve 6 as a receptacle axially movable to the handle 3 and the closure housing 2 arranged. In the sleeve 6 is also a lock cylinder 7 arranged. Further, in the sleeve 6 an opening 9 trained in a latch 8th with a second spring 18 is arranged radially biased. The bolt 8th has a radial abutment surface 16 on.

In den 2 bis 5 ist ein Schließvorgang eines Sicherheitsverschlusses 1 dargestellt, wobei der Griff 3 mit der darin angeordneten Hülse 6 gezeigt ist. In der Hülse 6 sind der Schließzylinder 7 und der mit dem Schließzylinder 7 gekoppelte, radial vorgespannte Riegel 8 angeordnet. Das Verschlussgehäuse 2 und der Drehspannverschluss 4 sind nicht dargestellt, so dass die Stellungen des Riegels 8 sichtbar sind.In the 2 to 5 is a closing process of a safety lock 1 shown, with the handle 3 with the sleeve arranged therein 6 is shown. In the sleeve 6 are the lock cylinder 7 and the one with the lock cylinder 7 coupled, radially preloaded bolt 8th arranged. The closure housing 2 and the rotary clamping lock 4 are not shown, so the positions of the bolt 8th are visible.

In einer Öffnungsstellung des Schließzylinders 7 ist der Riegel 8 soweit in die Hülse 6 eingezogen, dass er noch in der Grifföffnung 14 angeordnet ist, seine radiale Stirnfläche aber nicht über die Grifföffnung 14 hinaus steht (siehe 2). In dieser Öffnungsstellung des Schließzylinders 7 steht die Hülse 6 über die Oberfläche 15 des Griffes 13 hinaus, wobei der Riegel 8 an einer oberen Begrenzung der Grifföffnung 14 anliegt, so dass die axiale Bewegung der Hülse 6 begrenzt ist. In dieser Stellung ist der Griff 3 drehbar, so dass mit dem Griff 3 der mit ihm formschlüssig verbundene Drehspannverschluss 4 betätigt werden kann. So liegt in einer Verriegelungsstellung des Drehspannverschlusses 4 die Schließzunge 19 an einem Rahmen der Tür unter axialer Kraftbeaufschlagung fest. Wird nun der Griff 3 um 180 Grad gedreht, so wird, wie aus dem Stand der Technik bekannt, zunächst die Schließzunge 19 axial von dem Rahmen der Tür fortbewegt und anschließend um 90 Grad gedreht. Der Drehspannverschluss 4 befindet sich dann in seiner Entriegelungsstellung.In an open position of the lock cylinder 7 is the bar 8th so far in the sleeve 6 fed that he is still in the handle opening 14 is arranged, but not its radial end face on the handle opening 14 also stands (see 2 ). In this open position of the lock cylinder 7 stands the sleeve 6 over the surface 15 of the handle 13 addition, the bar 8th at an upper limit of the handle opening 14 abuts so that the axial movement of the sleeve 6 is limited. In this position is the handle 3 rotatable so that with the handle 3 the form-locking connected with him rotary clamping device 4 can be operated. So lies in a locking position of the rotary clamping closure 4 the locking tongue 19 to a frame of the door under axial load. Now the handle 3 rotated by 180 degrees, it is, as known from the prior art, first the locking tongue 19 moved axially from the frame of the door and then rotated 90 degrees. The rotary clamping lock 4 is then in its unlocked position.

Wird der Schließzylinder 7 in seine Schließstellung überführt, so ist der Riegel 8 radial frei beweglich und aufgrund der zweiten Feder 18 radial nach außen vorgespannt, wobei der Riegel 8 sich soweit radial nach außen bewegt, bis er entweder mit der Anschlagsfläche 16 oder mit seiner radialen Stirnfläche in Anlage an einem Element des Sicherheitsverschlusses 1 kommt (siehe 3). Befindet sich die Hülse 6 beim Abschließen des Schließzylinders 7 in der ausgeschobenen Stellung, so liegt der Riegel 8 zunächst nach oben noch an der oberen Kante der Grifföffnung 14 an und wird radial nach außen gegen die Innenseite des nicht dargestellten Verschlussgehäuses 2 in einem Bereich oberhalb der Rastaussparung 10 gedrückt, Wird nun die Hülse 6 in den Griff 3 hineingedrückt, so bewegt sich auch der Riegel 8 mit der Hülse 6 in das Verschlussgehäuse 2 hinein, bis der Riegel 8 mit der Rastaussparung 10 in dem Verschlussgehäuse 2 fluchtet. Aufgrund der radialen Vorspannung durch die zweite Feder 18 wird der Riegel 8 sodann in die Rastaussparung 10 eingeschoben (siehe 4). In diesem Zustand ist der Griff 3 nicht mehr betätigbar, da eine Drehung des Griffes 3 in dem Verschlussgehäuse 2 durch den in der Rastaussparung 10 verrasteten Riegel 8 blockiert ist. Der Sicherheitsverschluss 1 befindet sich in seinem Blockierzustand.Will the lock cylinder 7 transferred to its closed position, so is the bolt 8th radially freely movable and due to the second spring 18 biased radially outwards, wherein the bolt 8th moves as far radially outward until it either with the stop surface 16 or with its radial end surface in contact with an element of the safety closure 1 comes (see 3 ). Is the sleeve located 6 when completing the lock cylinder 7 in the extended position, so is the bar 8th first upwards still at the upper edge of the handle opening 14 and is radially outward against the inside of the closure housing, not shown 2 in an area above the locking recess 10 pressed, Will now be the sleeve 6 in the grip 3 pushed in, so also moves the bolt 8th with the sleeve 6 in the lock housing 2 into it until the latch 8th with the locking recess 10 in the closure housing 2 flees. Due to the radial bias by the second spring 18 will be the bar 8th then in the locking recess 10 inserted (see 4 ). In this condition is the handle 3 no longer operable as a rotation of the handle 3 in the closure housing 2 through the in the recess 10 locked latch 8th is blocked. The security lock 1 is in its locked state.

Um den Sicherheitsverschluss 1 in seinen Freigabezustand zu überführen und den Griff 3 freizugeben, muss der Schließzylinder 7 in seine Öffnungsstellung überführt werden, wodurch der Riegel 8 aus der Rastaussparung 10 in dem Verschlussgehäuse 2 in Richtung der Öffnung 9 hinausgezogen wird (siehe 5). In diesem Augenblick würde die Hülse 6 aufgrund der axialen Vorspannung durch die erste Feder 17 bei fehlender Druckbeaufschlagung der Hülse 6 aus dem Griff 3 hinausgeschoben werden.To the security lock 1 in its release state to convict and the handle 3 release the lock cylinder 7 be transferred to its open position, whereby the bolt 8th from the locking recess 10 in the closure housing 2 in the direction of the opening 9 is pulled out (see 5 ). At that moment, the sleeve would 6 due to the axial bias of the first spring 17 in the absence of pressurization of the sleeve 6 out of the handle 3 be postponed.

Der Blockierzustand des Sicherheitsverschlusses 1, der durch das Einschieben des Riegels 8 in die Rastaussparung 10 erreicht wird, ist nur erreichbar, wenn der Riegel 8 durch Ausrichtung des Griffes 3 in Richtung der Rastaussparung 10 vorgespannt ist. Diese Ausrichtung des Griffes 3 ist aber genau der Zustand, in dem sich der mit dem Griff 3 drehfest verbundene Drehspannverschluss 4 in seiner Verriegelungsstellung befindet. Somit kann der Sicherheitsverschluss 1 seinen Blockierzustand nur erreichen, wenn sich der Drehspannverschluss 4 in seiner Verriegelungsstellung befindet.The locking state of the safety lock 1 that by inserting the bolt 8th in the locking recess 10 is achieved is only reachable when the latch 8th by aligning the handle 3 in the direction of the locking recess 10 is biased. This orientation of the handle 3 but is exactly the state in which the handle 3 non-rotatably connected rotary clamping device 4 is in its locked position. Thus, the security lock 1 reach its blocking state only when the rotary clamping lock 4 is in its locked position.

In 6 ist eine perspektivische Ansicht während der Montage des Sicherheitsverschlusses 1 gezeigt. Aufgrund der Formgestaltung des Griffes 3 an seinem an den hohlzylindrischen Bereich 13 angrenzenden Ende kann der den Hülsenkörper 5 umfassende Drehspannverschluss 4 formschlüssig mit dem Griff 3 verbunden werden, so dass der Griff 3 und der Drehspannverschluss 4 drehfest zueinander aber drehbar in dem Verschlussgehäuse 2 angeordnet werden können. Hierbei greift eine an dem Hülsenkörper 5 ausgebildete Leiste 22 in eine in dem Griff 3 ausgebildete Ausnehmung 23.In 6 is a perspective view during installation of the safety closure 1 shown. Due to the shape of the handle 3 at its to the hollow cylindrical area 13 the adjacent end of the sleeve body 5 comprehensive turnbuckle lock 4 positive fit with the handle 3 be connected, so that the handle 3 and the rotary clamping lock 4 rotatably to each other but rotatable in the closure housing 2 can be arranged. In this case, one engages the sleeve body 5 trained bar 22 in one in the handle 3 trained recess 23 ,

In den 7 bis 10 ist ein Öffnungsvorgang eines Sicherheitsverschlusses 1 dargestellt. In dem in 7 dargestellten Zustand befindet sich der Sicherheitsverschluss 1 in seinem Blockierzustand, wie er auch in 4 dargestellt ist. Dies bedeutet, dass der Drehspannverschluss 4 sich in seiner Verriegelungsstellung befindet und die Schließzunge 19 unter axialer Zugbeaufschlagung an einem nicht dargestellten Rahmen einer Tür festliegt. In dem Blockierzustand befindet sich der Schließzylinder 7 in seiner Schließstellung, wobei der Riegel 8 in der Rastaussparung 10 des Verschlussgehäuses 2 angeordnet ist und somit den Griff 3 blockiert. Es ist zudem zu erkennen, dass die Hülse 6 und der Schließzylinder 7 flächig mit der Oberfläche 15 des Griffes 3 sind. In der Verriegelungsstellung ist der Betätigungsbereich 12 des Griffes 3 in seiner Projektion deckungsgleich mit dem Gehäuseteil 11.In the 7 to 10 is an opening process of a safety closure 1 shown. In the in 7 illustrated state is the safety lock 1 in his locked state, as he is in 4 is shown. This means that the rotary vice 4 is in its locking position and the locking tongue 19 under axial Zugbeaufschlagung fixed to a frame, not shown, of a door. In the blocking state is the lock cylinder 7 in its closed position, the bolt 8th in the catch recess 10 of the closure housing 2 is arranged and thus the handle 3 blocked. It can also be seen that the sleeve 6 and the lock cylinder 7 flat with the surface 15 of the handle 3 are. In the locking position is the operating area 12 of the handle 3 in its projection congruent with the housing part 11 ,

In 8 ist nun zu erkennen, dass der Schließzylinder 7 in seine Öffnungsstellung überführt wurde. Hierbei wurde der Riegel 8 aus der Rastaussparung 10 im Verschlussgehäuse 2 radial einwärts gezogen (siehe auch 5), so dass die den Schließzylinder 7 haltende Hülse 6 in axialer Richtung durch die erste Feder 17 bewegt werden kann, bis der in der Grifföffnung 14 geführte Riegel 8 zur Anlage an einem oberen axialen Ende der Grifföffnung 14 kommt (siehe auch 2). Für einen Benutzer ist somit zu erkennen, dass die Hülse 6 mit einem Bereich über die Oberfläche 15 des Griffes 3 hinausgeschoben ist. Der Drehspannverschluss 4 und der Griff 3 befinden sich noch in der Verriegelungsstellung, wobei der Griff 3 freigegeben und somit zusammen mit dem Drehspannverschluss 4 drehbar ist.In 8th Now it can be seen that the lock cylinder 7 was transferred to its open position. This was the bar 8th from the locking recess 10 in the lock housing 2 pulled radially inwards (see also 5 ), so that the lock cylinder 7 holding sleeve 6 in the axial direction by the first spring 17 can be moved until in the handle opening 14 guided bars 8th for engagement with an upper axial end of the handle opening 14 comes (see also 2 ). For a user is thus to recognize that the sleeve 6 with an area above the surface 15 of the handle 3 postponed. The rotary clamping lock 4 and the handle 3 are still in the locked position, with the handle 3 released and thus together with the rotary clamping device 4 is rotatable.

Ein um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn verdrehter Griff 3 ist in 9 dargestellt. Durch die Drehung gegen den Uhrzeigersinn um 90 Grad wurde, wie aus dem Stand der Technik bekannt, der Hülsenkörper 5 des Drehspannverschlusses 4 so gedreht, dass die Schließzunge 19 axial von dem Türrahmen weg bewegt wurde.A 90 degree counterclockwise twisted handle 3 is in 9 shown. By rotating counterclockwise by 90 degrees, as is known in the art, the sleeve body 5 of the rotary clamping lock 4 so turned that the locking tongue 19 was moved axially away from the door frame.

Mit der nun folgenden weiteren Drehung um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn, wird die Schließzunge 19 um 90 Grad verdreht. Der Drehspannverschluss 4 und der Griff 3 sind somit in der Entriegelungsstellung, so dass die Tür geöffnet werden könnte. Die Entriegelungsstellung des Drehspannverschlusses 4 und der Griff 3 ist in 10 gezeigt.With the following rotation 90 degrees counterclockwise, the closing tongue becomes 19 twisted 90 degrees. The rotary clamping lock 4 and the handle 3 are thus in the unlocked position so that the door could be opened. The unlocking position of the rotary clamping lock 4 and the handle 3 is in 10 shown.

In dieser Darstellung der Entriegelungsstellung ist auch gut zu erkennen, dass der Betätigungsbereich 12 des Griffes 3 das auf der Außenseite der Tür anbringbare Gehäuseteil 11 in Projektion auf das Gehäuseteil 11 nicht abdeckt. Aufgrund dieser fehlenden Abdeckung kann ein Benutzer sofort erkennen, dass sich der Drehspannverschluss 4 in seiner mit dem Griff 3 übereinstimmenden Entriegelungsstellung befindet, Sollte der Benutzer nun versuchen, den Griff 3 in dieser Stellung durch Abschließen des Schließzylinders 7 und Eindrücken der Hülse 6 zu blockieren, würde ihm dies nicht gelingen. Dies liegt daran, dass der Riegel 8 nun an einem Bereich an dem Verschlussgehäuse 2 anliegt, der dem die Rastaussparung 10 umfassenden Bereich gegenüber liegt. Der Griff 3 kann in dieser Stellung somit nicht durch Eindrücken bei sich in Schließstellung befindlichem Schließzylinder 7 blockiert werden.In this illustration, the unlocking position is also good to see that the operating range 12 of the handle 3 the attachable on the outside of the door housing part 11 in projection on the housing part 11 does not cover. Due to this lack of coverage, a user can instantly recognize that the rotary clamping device 4 in his with the handle 3 The user should now try the handle 3 in this position by completing the lock cylinder 7 and pressing in the sleeve 6 to block, he would not succeed. This is because the latch 8th now at an area on the closure housing 2 rests, which the the locking recess 10 comprehensive area. The handle 3 can not in this position thus by pressing in befindlichem in the closed position lock cylinder 7 be blocked.

Mit der vorliegenden Erfindung wird verhindert, dass ein Sicherheitsverschluss 1 in einen Blockierzustand überführt wird, in dem ein Drehspannverschluss 4 sich nicht in seiner Verriegelungsstellung befindet.The present invention prevents a security closure 1 is transferred to a blocking state in which a rotary clamping closure 4 is not in its locked position.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202007013514 U1 [0002, 0003, 0005, 0006]

Claims

Security lock ( 1 ) arranged on a vehicle door or flap with an attachable to the door closure housing ( 2 ), a handle ( 3 ) and a rotary clamping closure ( 4 ), wherein in the closure housing ( 2 ) a rotatably mounted part ( 5 ) of the rotary clamping closure ( 4 ) rotatably with the handle ( 3 ) and by means of the handle ( 3 ) is operable, and with a relative to the closure housing ( 2 ) axially movable and axially preloaded and with the handle ( 3 ) non-rotatably connected recording ( 6 ), in which an adjustable in an open position and a closed position lock cylinder ( 7 ) and an over the lock cylinder ( 7 ) actuatable latch ( 8th ) are arranged, which in the closed position of the lock cylinder ( 7 ) under spring tension in the radial direction one in the receptacle ( 6 ) formed opening ( 9 ) and by the lock cylinder ( 7 ) in its open position at least partially into the receptacle ( 6 ) is retracted, characterized in that in the closure housing ( 2 ) a latching recess ( 10 ) is formed, in which the bolt ( 8th ) in the closed position of the lock cylinder ( 7 ) and in the closure housing ( 2 ) indented recording ( 6 ) is inserted radially outward, whereby the operation of the handle ( 3 ) is blocked.

Security lock ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the closure housing ( 2 ) a mounted on the outside of the door or flap housing part ( 11 ) and the handle ( 3 ) an operating area ( 12 ), wherein the operating area ( 12 ) and the housing part ( 11 ) are shaped so that the operating area ( 12 ) in a locking position of the handle ( 3 ) the housing part ( 11 ) covers in its projection, and in a rotated by 180 ° to the locked position unlocking the housing part ( 11 ) in its projection is not completely covered.

Security lock ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the receptacle by a in a hollow cylindrical area ( 13 ) of the handle ( 3 ) arranged sleeve ( 6 ) is formed, wherein in the hollow cylindrical region ( 13 ) a handle opening ( 14 ) is formed, in which the bolt ( 8th ) is slidable.

Security lock ( 1 ) according to claim 3, wherein the sleeve ( 6 ) in the open position of a surface ( 15 ) of the handle ( 3 ) protrudes and in the closed position by pressing into the handle ( 3 ) flush with the surface ( 15 ) of the handle ( 3 ) locked.

Security lock ( 1 ) according to claim 3 or 4, wherein the non-rotatable connection of sleeve ( 6 ) and handle ( 3 ) through the bolt ( 8th ) is conveyed by the bolt ( 8th ) both in the closed position and in the open position of the lock cylinder ( 7 ) over the opening ( 9 ) in the sleeve ( 6 ) and in the handle opening ( 14 ) lies.

Security lock ( 1 ) according to one of claims 3 to 5, wherein the handle opening ( 14 ) in the axial direction has a greater extension than the dimension of the bolt ( 8th ) in the axial direction, so that the handle opening ( 14 ) an axial movement of the axially in the sleeve ( 6 ) fixed bolt ( 8th ).

Security lock ( 1 ) according to any one of the preceding claims, wherein the bolt ( 8th ) has a radial abutment surface, which is a radial movement of the bolt ( 8th ) is limited to the outside.

Security lock ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein a part of a slide guide forming sleeve body ( 5 ) of the rotary clamping closure ( 4 ) by means of a form-fit rotation with the handle ( 3 ) connected is.