DE202014010827U1

DE202014010827U1 - Apparatus for draining masonry

Info

Publication number: DE202014010827U1
Application number: DE202014010827.7U
Authority: DE
Original assignee: WiTRO GmbH
Current assignee: Wilhelm Hermann Josef De
Priority date: 2014-06-24
Filing date: 2014-06-24
Publication date: 2016-11-03
Anticipated expiration: 2024-06-25
Also published as: DE102014108776A1

Abstract

Vorrichtung zum Trockenlegen von Mauerwerk (2) mit mindestens einer als Anode geschalteten Mauerelektrode (1) zur Anbringung auf einer Maueroberfläche und mindestens einer als Kathode geschalteten Elektrode (4) zur Anbringung in einem das Mauerwerk (2) zumindest teilweise umgebenden Bodenbereich (5), wobei die Mauerelektrode (1) und die Elektrode (4) zum Steuern eines an der Mauerelektrode (1) und der Elektrode (4) anlegbaren unsymmetrischen Wechselstromes über eine Steuereinrichtung (12) miteinander in Verbindung stehen, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Messelektrode (7) in das Mauerwerk (2) einsetzbar ist, die mit der Steuereinrichtung (12) und der Elektrode (4) gekoppelt ist, um mittels einer der Steuereinrichtung zugeordneten Messeinrichtung eine Spannung als Messwert zu messen, wenn kein Wechselstrom zwischen der Mauerelektrode (1) und der Elektrode (4) anliegt.Apparatus for draining masonry (2) having at least one wall electrode (1) connected as an anode for attachment to a wall surface and at least one electrode (4) connected as a cathode for mounting in a floor area (5) at least partially surrounding the masonry (2), wherein the wall electrode (1) and the electrode (4) for controlling an asymmetrical alternating current which can be applied to the wall electrode (1) and the electrode (4) are connected to one another via a control device (12), characterized in that at least one measuring electrode (7 ) is in the masonry (2) is used, which is coupled to the control device (12) and the electrode (4) to measure by means of a control device associated with the measuring device a voltage as a measured value, if no alternating current between the wall electrode (1) and the electrode (4) is applied.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Trockenlegen von Mauerwerken mit mindestens einer als Anode geschalteten Mauerelektrode zur Anbringung auf einer Maueroberfläche und mindestens einer als Kathode geschalteten Elektrode zur Anbringung in einem das Mauerwerk zumindest teilweise umgebenden Bodenbereich, wobei die Mauerelektrode und die Elektrode zum Steuern eines an der Mauerelektrode und der Elektrode anlegbaren unsymmetrischen Wechselstromes über eine Steuereinrichtung miteinander in Verbindung stehen. The invention relates to a device for draining masonry with at least one connected as an anode wall electrode for mounting on a wall surface and at least one electrode connected as a cathode for attachment in a masonry at least partially surrounding the bottom region, wherein the wall electrode and the electrode for controlling a be connected to the wall electrode and the electrode unbalanced alternating current via a control device with each other.

Aus dem Stand der Technik sind unterschiedliche Vorrichtungen und Verfahren zur Trockenlegung von Gebäudewänden bekannt. Schlecht isolierte Gebäudewände neigen insbesondere in einer feuchten Umgebung zur Wasseraufnahme. Durch die Kapillarwirkung des relativ porösen Mauerwerks wird das im Boden enthaltende Wasser entgegen der Schwerkraft in die Höhe gezogen. Die daraus resultierenden feuchten Wände haben eine Fäulnis, Pilz- bzw. Schimmelbildung des Mauerwerks zur Folge, mindern die Wohnqualität, indem Tapeten und Putz ihre Haftung an der feuchten Wand verlieren, und steigern die Heizkosten aufgrund einer verhältnismäßig schlechten Wärmeisolation. Various devices and methods for draining building walls are known from the prior art. Poorly insulated building walls tend to absorb water, especially in a humid environment. Due to the capillary action of the relatively porous masonry, the water contained in the soil is pulled upwards against gravity. The resulting moist walls result in rot, fungus or mildew of the masonry, reduce the quality of living by losing wallpaper and plaster their adhesion to the wet wall, and increase the heating costs due to a relatively poor thermal insulation.

Die DE 10 2010 053 998 A1 offenbart eine Vorrichtung zum Trockenlegen von Mauerwerken mit mindestens einer ersten Elektrode zur Anbringung auf einer Maueroberfläche, mindestens einer zweiten Elektrode zur Anbringung in einem das Mauerwerk zumindest teilweise umgebenden Bodenbereich, wobei beide Elektroden über eine elektrische Steuereinrichtung miteinander in Verbindung stehen. Im Weiteren ist eine Steuereinrichtung zum Steuern eines als Wechselstrom an die Elektroden anlegbaren Stromes, wobei die Stromfunktion eine erste positiven Halbwelle und eine zweite negative Halbwelle aufweist, wobei ein Integral des Verlaufs der positiven Halbwelle unterschiedlich zu einem Integral des Verlaufs der negativen Halbwelle ausgebildet ist. Die erste Elektrode ist netzartig und als Anode ausgebildet und mit einem leitfähigen Material in Form vernetzbarer Kunststoffe beschichtet sowie mittels eines die Oberfläche der Anode bedeckenden Befestigungsmittels, das elektrisch leitfähig ausgebildet ist, an dem feuchten Mauerwerk fixiert. The DE 10 2010 053 998 A1 discloses a device for draining masonry with at least one first electrode for attachment to a wall surface, at least one second electrode for attachment in a floor area at least partially surrounding the masonry, both electrodes communicating with each other via an electrical control device. In addition, a control device for controlling a current that can be applied as alternating current to the electrodes, wherein the current function has a first positive half-wave and a second negative half-wave, wherein an integral of the course of the positive half-wave is formed differently to an integral of the course of the negative half-wave. The first electrode is net-like and formed as an anode and coated with a conductive material in the form of crosslinkable plastics and fixed by means of a surface of the anode covering fastener which is electrically conductive, fixed to the wet masonry.

Ein Anlegen eines Wechselstroms mit einer regelmäßigen Sinuswellenfunktion, bei der beide Halbwellen sowohl gleich ausgebildet sind als auch über einen gleichen Integralwert verfügen, an die beiden Elektroden, führt lediglich zu einer Erwärmung des Mauerwerks und bedingt keine Entwässerung. Ein Anlegen eines Gleichstroms hat eine Passivierung der Elektroden, beispielsweise durch Gasbildung, zur Folge, wodurch ein weiterer Stromfluss verhindert und die Entfeuchtung des Mauerwerks unterbrochen wird. Applying an alternating current with a regular sine wave function, in which both half-waves are both the same and have the same integral value, to the two electrodes, only leads to a heating of the masonry and does not require drainage. Applying a direct current leads to a passivation of the electrodes, for example by gas formation, which prevents further current flow and the dehumidification of the masonry is interrupted.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die bei einem relativ geringen apparativen Aufwand eine Aussage über das Trocknungsverhalten des Mauerwerkes erlaubt. The invention has for its object to provide a device of the type mentioned, which allows a statement about the drying behavior of the masonry at a relatively low cost of equipment.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs gelöst. According to the invention the object is achieved by the features of the independent claim.

Die Unteransprüche stellen vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung dar. The subclaims represent advantageous embodiments of the invention.

Eine Vorrichtung zum Trockenlegen von Mauerwerken umfasst mindestens eine als Anode geschaltete Mauerelektrode zur Anbringung auf einer Maueroberfläche und mindestens eine als Kathode geschaltete Elektrode zur Anbringung in einem das Mauerwerk zumindest teilweise umgebenden Bodenbereich, wobei die Mauerelektrode und die Elektrode zum Steuern eines an der Mauerelektrode und der Elektrode anlegbaren unsymmetrischen Wechselstromes über eine Steuereinrichtung miteinander in Verbindung stehen. Mindestens eine Messelektrode ist in das Mauerwerk einsetzbar und mit der Steuereinrichtung und der Elektrode gekoppelt, um mittels einer der Steuereinrichtung zugeordneten Messeinrichtung eine Spannung als Messwert zu messen, wenn kein Wechselstrom zwischen der Mauerelektrode und der Elektrode anliegt. An apparatus for draining masonry comprises at least one connected as an anode wall electrode for mounting on a wall surface and at least one electrode connected as a cathode for mounting in a masonry at least partially surrounding bottom area, wherein the wall electrode and the electrode for controlling one of the wall electrode and the Electrode applied asymmetrical alternating current via a control device to communicate with each other. At least one measuring electrode is insertable into the masonry and coupled to the control device and the electrode in order to measure a voltage as a measured value by means of a measuring device assigned to the control device when no alternating current is applied between the wall electrode and the electrode.

Die zwischen der Messelektrode und der Elektrode anliegende Spannung, also die Potentialdifferenz, insbesondere im mV-Bereich, zwischen der isoliert gegenüber der Elektrode angeordneten Messelektrode, erlaubt dem Fachmann eine Aussage zum Trocknungsverhalten des Mauerwerks, wobei diese Aussage eine höhere Qualität bekommt, wenn mehrere nacheinander abfragbare Messelektroden in dem Mauerwerk installiert sind. Die Elektrode ist als Erdung ohnehin bei einem spannungsgestützten Trocknungsverfahren erforderlich, weshalb lediglich die Messelektrode in dem Mauerwerk in einer bestimmten Tiefe zu installieren und mit der Steuereinrichtung zu koppeln ist. Selbstverständlich ist das elektroosmotische Trocknungsverfahren während der Zeit der Messwerterfassung mittels der der Steuereinrichtung zugeordneten Messeinrichtung unterbrochen. Die Messeinrichtung kann als separate Einheit ausgebildet oder integraler Bestandteil der Steuereinrichtung sein. Selbstverständlich sind der Steuereinrichtung entsprechende Schalter, entweder hard- und/oder softwaremäßig ausgebildet, vorgesehen. Zur Anzeige der Messwerte kann die Steuereinrichtung über eine Anzeigevorrichtung verfügen, die entweder in die Steuereinrichtung integriert oder über eine beliebige Schnittstelle an die Steuereinrichtung angeschlossen ist. Zusätzlich oder alternativ kann die Steuereinrichtung entweder kabelgebunden oder über eine Luftschnittstelle mit einer Rechnereinrichtung verbunden sein, die entweder mit einer Anzeigevorrichtung verbunden ist oder eine Anzeigevorrichtung umfasst. The voltage applied between the measuring electrode and the electrode, ie the potential difference, in particular in the mV range, between the measuring electrode arranged in isolation with respect to the electrode allows the skilled person to make a statement about the drying behavior of the masonry, this statement acquiring a higher quality if several consecutively interrogatable measuring electrodes are installed in the masonry. The electrode is required as a grounding anyway in a voltage-based drying process, which is why only the measuring electrode in the masonry at a certain depth to install and to couple with the control device. Of course, the electroosmotic drying process is interrupted during the time of the measured value detection by means of the measuring device assigned to the control device. The measuring device may be formed as a separate unit or be an integral part of the control device. Of course, the control device corresponding switch, either hardware and / or software formed, provided. To display the measured values, the control device can have a display device which is either integrated in the control device or connected to the control device via an arbitrary interface. Additionally or Alternatively, the control device can either be wired or connected via an air interface with a computer device which is either connected to a display device or comprises a display device.

In Ausgestaltung ist die Messelektrode unter Freilassung einer Messspitze elektrisch isoliert. Demnach lässt sich mittels der weitgehend isolierten Messelektrode an einer definierten Stelle des Mauerwerks und in einer festgelegten Tiefe eine verhältnismäßig exakte Messung des elektrischen Messwertes, also der Potentialdifferenz zwischen der Elektrode und der Messelektrode vornehmen und anhand des Messwertes eine relativ exakte Aussage über das Trocknungsverhalten des Mauerwerks treffen. Die Messelektrode wird in einer Bohrung vorgegebener Tiefe, vorzugsweise in der Mitte der Dicke des Mauerwerks, angeordnet. Die Isolation lässt sich beispielsweise mittels eines isolierenden Anstrichs oder Überzugs vornehmen. In an embodiment, the measuring electrode is electrically isolated, leaving a measuring tip. Accordingly, by means of the largely insulated measuring electrode at a defined position of the masonry and at a fixed depth, a relatively accurate measurement of the electrical measured value, ie the potential difference between the electrode and the measuring electrode, can be made, and based on the measured value a relatively exact statement about the drying behavior of the masonry to meet. The measuring electrode is arranged in a hole of predetermined depth, preferably in the middle of the thickness of the masonry. The insulation can be made, for example, by means of an insulating paint or coating.

Um die Messelektrode an das Mauerwerk anzukoppeln, ist die Messelektrode zumindest mit ihrer Messspitze in eine elektrisch leitfähige Masse eingebettet. In order to couple the measuring electrode to the masonry, the measuring electrode is embedded in an electrically conductive mass at least with its measuring tip.

Nach einer Weiterbildung ist die Messelektrode aus einem elektrisch leitfähigen Kern gefertigt und die Isolierung besteht vorzugsweise aus einem Schrumpfschlauch. Die Messelektrode lässt sich beispielsweise aus einem Messing- oder Kupferstab oder einem entsprechenden Rohr fertigen, der bzw. das unter Freilassung der Messspitze der Messelektrode mit dem Schrumpfschlauch überzogen wird. Demnach ist die Messelektrode in nahezu beliebiger Länge aus einem Stabmaterial zu fertigen, wobei die Länge der Messelektrode bevorzugt an die Dicke des Mauerwerks anpassbar ist. Ist die Messelektrode rohrförmig, dann kann die Messspitze beispielsweise mit dem Rohr verschraubt werden. According to a development, the measuring electrode is made of an electrically conductive core and the insulation is preferably made of a shrink tube. The measuring electrode can be made, for example, from a brass or copper rod or a corresponding tube, which is coated with the shrink tube while leaving the measuring tip of the measuring electrode. Accordingly, the measuring electrode in almost any length of a rod material to manufacture, the length of the measuring electrode is preferably adapted to the thickness of the masonry. If the measuring electrode is tubular, then the measuring tip can be screwed to the pipe, for example.

Zweckmäßigerweise ist die Messelektrode an dem der Messspitze gegenüberliegenden Ende mit einer elektrischen Verbindungsleitung zur Kopplung mit der der Steuereinrichtung zugeordneten Messeinrichtung verbunden. Die Verbindungsleitung kann mittels einer Steckverbindung oder einer Lötverbindung mit der Messelektrode gekoppelt werden. Insbesondere bei einer rohrförmigen Messelektrode kann die Verbindungsleitung in das Innere des Rohrs hineinragen und mit einer Verschraubung geklemmt werden. Conveniently, the measuring electrode is connected at the end opposite the measuring tip with an electrical connecting line for coupling to the measuring device associated with the control device. The connecting line can be coupled to the measuring electrode by means of a plug connection or a solder connection. In particular, in the case of a tubular measuring electrode, the connecting line can protrude into the interior of the tube and be clamped with a screw connection.

Vorzugsweise ist die Steuereinrichtung mit einem Daten-Netzwerk verbunden, wobei mindestens eine die Stromstärke oder die Spannung des Wechselstroms regelnde Einstellung der Steuereinrichtung über das Daten-Netzwerk mittels einer Rechnereinrichtung veränderbar und Messwerte auslesbar sind. Die Steuereinrichtung und damit auch die Messeinrichtung kann beispielsweise über das Internet mit der Rechnereinrichtung verbunden sein. Hierzu ist es möglich, die Steuereinrichtung mittels W-Lan, Lan, Bluetooth oder dergleichen mit einem Router zu verbinden. Es ist aber auch ein so genanntes Heim- bzw. Arbeitsplatznetzwerk denkbar, in das die Rechnereinrichtung und die Steuereinrichtung mit der Messeinrichtung eingebunden sind. Eine entfernte Rechnereinrichtung ist ebenso wie die Steuereinrichtung an das Internet angebunden und kommuniziert mit dieser. Bei der Rechnereinrichtung kann es sich um einen Personal-Computer, einen Laptop, einen Tablet-Computer oder auch ein Smartphone handeln. Demnach lassen sich Auswertungen und Einstellungen bezüglich der Trocknung des Mauerwerks auch aus einer großen Entfernung vornehmen. Dies ist insbesondere auch dann vorteilhaft, wenn das Mauerwerk bzw. die Steuereinrichtung nur schwer zugängig ist. Preferably, the control device is connected to a data network, wherein at least one of the current strength or the voltage of the alternating current regulating the control device via the data network by means of a computer device changeable and readings are readable. The control device and thus also the measuring device can be connected to the computer device, for example, via the Internet. For this purpose it is possible to connect the control device by means of W-Lan, Lan, Bluetooth or the like with a router. But it is also a so-called home or workstation network conceivable, in which the computer device and the control device are integrated with the measuring device. A remote computer device, like the controller, is connected to and communicates with the Internet. The computer device can be a personal computer, a laptop, a tablet computer or even a smartphone. Accordingly, evaluations and adjustments regarding the drying of the masonry can also be made from a long distance. This is particularly advantageous if the masonry or the control device is difficult to access.

Bevorzugt ist die Mauerelektrode als eine Netzelektrode ausgebildet. Die Netzelektrode kann mit einem Putz überdeckt und derart auf einer Oberfläche des Mauerwerks festgelegt werden. Nach einer Weiterbildung ist die Messelektrode zwischen der Mauerelektrode und dem Bodenbereich in das Mauerwerk eingesetzt. Preferably, the wall electrode is formed as a mesh electrode. The mesh electrode can be covered with a plaster and fixed on a surface of the masonry. According to a development, the measuring electrode is inserted between the wall electrode and the floor area in the masonry.

Weist die Stromfunktion eine erste positiven Halbwelle und eine zweite negative Halbwelle auf, wobei ein Integral des Verlaufs der positiven Halbwelle unterschiedlich zu einem Integral des Verlaufs der negativen Halbwelle ausgebildet ist, erfährt der anliegende Wechselstrom eine frequenzabhängige Richtungsänderung und eine Passivierung der Elektroden ist weitgehend vermieden. If the current function has a first positive half-wave and a second negative half-wave, an integral of the course of the positive half-wave being different from an integral of the course of the negative half-wave, the applied alternating current undergoes a frequency-dependent change of direction and a passivation of the electrodes is largely avoided.

Ein gegenüber dem Integral des Verlaufs der negativen Halbwelle größeres Integral des Verlaufs der positiven Halbwelle der Wechselspannung bedingt beispielsweise die Bewegung des Wassers von der positiven Mauerelektrode hin zur negativ geladenen Elektrode unter beginnender Passivierung bzw. Polarisierung der Elektroden. Erfolgt im Anschluss oder auch zeitlich versetzt beispielsweise eine zeitlich kurze Umpolung in Form einer negativen Halbwelle mit einem kleinen Integral des Verlaufs, so wird ein Depolarisierungsstrom bedingt, der die beginnende Passivierung bzw. Polarisierung der Elektroden aufhebt. Durch die frequenzabhängige Umpolung des Wechselstroms wird ein stetiger Wasserabtransport aus dem Mauerwerk ermöglicht. Die unsymmetrische Funktion des Wechselstromes wird derart eingestellt, dass gleich viel oder mehr Wasser aus dem Mauerwerk abgeführt wird, als durch die Kapillarkräfte wieder in das Mauerwerk eindringt. Diese Einstellung kann beispielsweise mit der Rechnereinrichtung vorgenommen und der Trocknungsprozess anhand der Messwerte verfolgt werden. Eine Auswertung der Messwerte über die Zeit ist sicher gestellt wenn die Messwerte mit einem Zeitstempel versehen werden, also den Messwerten eine Zeitinformation unmittelbar zugeordnet ist. An integral of the course of the positive half wave of the AC voltage, which is greater than the integral of the course of the negative half wave, causes, for example, the movement of the water from the positive wall electrode towards the negatively charged electrode with the passivation or polarization of the electrodes beginning. If, for example, a temporally short reversal takes place in the form of a negative half-wave with a small integral of the curve, then a depolarizing current is required which cancels the beginning of the passivation or polarization of the electrodes. Due to the frequency-dependent reversal of the alternating current, a steady removal of water from the masonry is made possible. The asymmetrical function of the alternating current is set in such a way that the same amount of water is removed from the masonry as the capillary forces reenter the masonry. This setting can be made, for example, with the computer device and the drying process can be tracked on the basis of the measured values. A Evaluation of the measured values over time is ensured if the measured values are provided with a time stamp, that is to say a time information is directly assigned to the measured values.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen verwendbar sind. Der Rahmen der Erfindung ist nur durch die Ansprüche definiert. It goes without saying that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the respectively specified combination but also in other combinations. The scope of the invention is defined only by the claims.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die zugehörige Zeichnung näher erläutert. The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment with reference to the accompanying drawings.

Es zeigt: It shows:

1 eine schematische Darstellung einer Erfindungsgemäßen Vorrichtung und 1 a schematic representation of an inventive device and

2 eine vergrößerte Darstellung der Einzelheit II nach 1. 2 an enlarged view of the detail II to 1 ,

Eine netzartige, als Anode geschaltete Mauerelektrode 1 ist auf der Oberfläche eines Mauerwerks 2 einer Gebäudewand 3 angeordnet. Eine im Querschnitt zylindrische Elektrode 4 ist als Kathode geschaltet und in einen Bodenbereich 5, der die Gebäudewand 3 zumindest teilweise umgibt, eingesetzt. Vorteilhaft ist die Elektrode 4 im Bodenbereich 5 versenkt. A net-like, connected as an anode wall electrode 1 is on the surface of a brickwork 2 a building wall 3 arranged. A cross-sectionally cylindrical electrode 4 is connected as a cathode and in a floor area 5 that the building wall 3 at least partially surrounds, used. The electrode is advantageous 4 in the ground area 5 sunk.

Wird eine unsymmetrische Wechselspannung zwischen der Mauerelektrode 1 und der Elektrode 4 angelegt, so wird das durch die Kapillarwirkung des porösen Mauerwerks 2 natürlich entstandene elektrische Potenzial umgekehrt. So ist während des Verlaufs der positiven Halbwellen die Mauerelektrode 1 positiv und die Elektrode 4 negativ geladen. Durch dieses künstlich erzeugte elektrische Potential wird eine Bewegung des Wassers von der Mauerelektrode 1 hin zur Elektrode 4 bedingt und das bisher in dem Mauerwerk 2 enthaltene Wasser wird somit aus diesem abgeleitet und ein erneutes Eindringen von Wasser in das Mauerwerk 1 verhindert. Will an unbalanced AC voltage between the wall electrode 1 and the electrode 4 created by the capillary action of the porous masonry 2 naturally occurring electrical potential reversed. Thus, during the course of the positive half waves, the wall electrode 1 positive and the electrode 4 negatively charged. This artificially generated electrical potential causes movement of the water from the wall electrode 1 towards the electrode 4 conditionally and so far in the masonry 2 contained water is thus derived from this and a renewed penetration of water into the masonry 1 prevented.

Um die netzartige Mauerelektrode 1 auf der Oberfläche des feuchten Mauerwerks 2 anzuordnen, wird zunächst eine dekorative Oberflächenbeschichtung, beispielsweise in Form von Putz, Farbe oder Tapeten, entfernt. Anschließend erfolgt die Fixierung der Mauerelektrode 1 zumindest teilweise, bevorzugt punktuell, mittels geeigneter Klebemittel an dem feuchten Mauerwerk 2. Im Weiteren wird die Mauerelektrode 1 vollständig mit einem elektrisch leitfähig ausgebildeten Kontaktputz überdeckt. Zur elektrischen Kontaktierung ist die Mauerelektrode 1 mit einer elektrischen Verbindungsleitung 11 gekoppelt. Around the net-like wall electrode 1 on the surface of the wet masonry 2 to arrange, a decorative surface coating, for example in the form of plaster, paint or wallpaper, is first removed. Subsequently, the fixation of the wall electrode 1 at least partially, preferably punctually, by means of suitable adhesives to the wet masonry 2 , Furthermore, the wall electrode 1 completely covered with an electrically conductive contact plaster. For electrical contacting is the wall electrode 1 with an electrical connection line 11 coupled.

Im Bodenbereich 5 werden vorzugsweise mehrere stabförmige Elektroden 4 zueinander beabstandet angeordnet, bevorzugt in Bohrlöchern. Zur Fixierung der Elektroden 4 werden die Bohrlöcher mit einem elektrisch leitendem Material aufgefüllt, wobei eine elektrische Verbindungsleitung 6, die am oberen freien Ende der Elektrode 4 angeordnet ist, zumindest teilweise frei bewegbar bleibt, so dass diese an einer zentralen ringartigen, elektrischen Verbindungsleitung anordenbar ist. In the ground area 5 are preferably a plurality of rod-shaped electrodes 4 spaced apart, preferably in boreholes. For fixing the electrodes 4 the boreholes are filled with an electrically conductive material, wherein an electrical connection line 6 at the upper free end of the electrode 4 is arranged, at least partially remains freely movable, so that it can be arranged on a central annular, electrical connection line.

Mindestens eine Messelektrode 7 wird in das Mauerwerk 2 eingesetzt, wozu eine Bohrung in einem Bereich zwischen der Mauerelektrode 1 und dem Bodenbereich gefertigt wird, die eine derartige Tiefe aufweist, dass sich eine Messspitze 8 der Messelektrode 7 in etwa in der Mitte der Dicke des Mauerwerks 2 befindet. Die Messelektrode 7 ist innerhalb der Bohrung in eine elektrisch leitfähige Masse eingebettet und ragt mit ihrem freien Ende aus dem Mauerwerk 2 heraus. Damit nur an der Messspitze 8 eine Kontaktierung des Mauerwerks 2 erfolgt, ist die aus einem leitfähigen Material, insbesondere einer Kupferlegierung, bestehende Messelektrode 7 in ihrem weiteren Verlauf unter Freilassung des freien Endes elektrisch isoliert, vorzugsweise mit einem Schrumpfschlauch 9 überspannt. An dem freien Ende der Messelektrode 7 ist eine elektrische Verbindungsleitung 10 angeschlossen. Selbstverständlich können mehrere Messelektroden 7 in das Mauerwerk 2 eingesetzt werden. At least one measuring electrode 7 gets into the masonry 2 used, including a hole in a region between the wall electrode 1 and the bottom portion is made having a depth such that a measuring tip 8th the measuring electrode 7 roughly in the middle of the thickness of the masonry 2 located. The measuring electrode 7 is embedded within the bore in an electrically conductive mass and protrudes with its free end of the masonry 2 out. So only at the tip 8th a contacting of the masonry 2 takes place, which is made of a conductive material, in particular a copper alloy, existing measuring electrode 7 in its further course, leaving the free end electrically isolated, preferably with a shrink tube 9 spans. At the free end of the measuring electrode 7 is an electrical connection line 10 connected. Of course, several measuring electrodes 7 in the masonry 2 be used.

Die Mauerelektrode 1 die Elektrode 4 und die Messelektrode 7 sind über ihre zugeordneten Verbindungsleitungen 11, 6, 10 mit einer elektronischen, rechnergestützten Steuereinrichtung 12 verbunden, die beispielsweise im Innenbereich des Gebäudes angeordnet ist, wobei die Messelektrode 7 und die Elektrode 4 an eine Messeinrichtung 16 angeschlossen sind. Beispielhaft erfolgt die Anordnung der Mauerelektrode 1 an einem positiven Ausgang der Steuereinrichtung 12, wohingegen die Elektrode 4 mit dem negativen Ausgang der Steuereinrichtung 12 verbunden ist. Die Messelektrode 7 und die Elektrode sind zur Messung einer Potentialdifferenz, also eines Spannungsmesswertes, zu einem Zeitpunkt zu dem keine Wechselspannung an der Mauerelektrode 1 und der Elektrode 4 anliegt, jeweils mit der Messeinrichtung 16 verbunden, die zur Darstellung von Messwerten mit einer Anzeigevorrichtung gekoppelt ist. The wall electrode 1 the electrode 4 and the measuring electrode 7 are over their associated connection lines 11 . 6 . 10 with an electronic, computer-aided control device 12 connected, which is arranged for example in the interior of the building, wherein the measuring electrode 7 and the electrode 4 to a measuring device 16 are connected. By way of example, the arrangement of the wall electrode takes place 1 at a positive output of the control device 12 whereas the electrode 4 with the negative output of the control device 12 connected is. The measuring electrode 7 and the electrode are for measuring a potential difference, ie a voltage measurement, at a time to which no AC voltage at the wall electrode 1 and the electrode 4 is present, in each case with the measuring device 16 connected to a display device for displaying measured values.

Die Steuereinrichtung 12 zeigt eine maximale austretende effektive Spannung Ueff im Bereich von 1 bis 3,5 V, bevorzugt im Bereich von 2,5 bis 3,0 V, eine maximale Spannung von kleiner gleich 6,0 V sowie eine Stromstärke im Bereich von 500 bis 900 mA, bevorzugt im Bereich von 750 bis 850 mA. The control device 12 shows a maximum outgoing effective voltage Ueff in the range of 1 to 3.5 V, preferably in the range of 2.5 to 3.0 V, a maximum voltage of less than or equal to 6.0 V and a current in the range of 500 to 900 mA , preferably in the range of 750 to 850 mA.

Die Steuereinrichtung 12 bewirkt zum Beispiel eine zeitabhängige Funktion des an der Mauerelektrode 1 und der Elektrode 4 anliegenden Stromes, wobei eine erste positive Halbwelle eine erste Amplitude und eine negative Halbwelle eine zweite Amplitude aufweist, wobei bevorzugt gilt, dass die erste Amplitude größer als die zweite Amplitude ist. Die positive Halbwelle und die negative Halbwelle sind hierbei zeitlich getrennt, so dass teilweise kein Stromfluss zwischen der Mauerelektrode 1 und der Elektrode 4 vorhanden ist. Selbstverständlich ist auch ein ständiger Stromfluss denkbar. Die zeitlichen Dauern der beiden Halbwellen können gleich oder unterschiedlich lang bemessen sein. Sämtliche Faktoren zur Beeinflussung des Stromflusses lassen sich mittels der Steuereinrichtung 12 beeinflussen. The control device 12 causes, for example, a time-dependent function of the wall electrode 1 and the electrode 4 adjoining Current, wherein a first positive half-wave has a first amplitude and a negative half-wave has a second amplitude, wherein it is preferred that the first amplitude is greater than the second amplitude. The positive half wave and the negative half wave are temporally separated, so that in part no current flow between the wall electrode 1 and the electrode 4 is available. Of course, a constant current flow is conceivable. The durations of the two half-waves may be the same or different lengths. All factors influencing the flow of current can be controlled by means of the control device 12 influence.

Um einen Trocknungsverlauf des Mauerwerks 2 feststellen zu können, wird zu einer Zeit, zu der kein Stromfluss zwischen der Mauerelektrode 1 und der Elektrode 4 stattfindet, mit der Messeinrichtung 16 ein Spannungsabfall, also die Potentialdifferenz, zwischen der Messelektrode 7 und der Elektrode 4 gemessen. Dieser Messwert kann mit einem Zeitstempel versehen werden und sowohl an der Steuereinrichtung 12 angezeigt als auch über ein Daten-Netzwerk, beispielsweise das Internet, vorzugsweise drahtlos, an eine mobile Rechnereinrichtung 13 gesendet und an deren Anzeige 14 dargestellt werden. Die Anzeige 14 kann als Touch-Screen ausgebildet sein und zur Eingabe von Daten dienen, um insbesondere den Stromfluss zwischen der Mauerelektrode 1 und der Elektrode 4 zu beeinflussen. Hierbei sind insbesondere die Amplituden, die Längen der positiven und negativen Halbwellen sowie die Unterbrechungszeiten zwischen den Halbwellen einstellbar und an die Steuereinrichtung 12 übermittelbar. Ein derartiger Einstellwert, beispielsweise einer Spannung, kann nach einer vorgebbaren Zeitspanne, beispielsweise nach einigen Stunden oder Tagen oder Wochen, selbsttätig auf den ursprünglich eingestellten Spannungswert zurückgestellt werden. To a drying process of the masonry 2 Being able to determine is at a time when there is no current flow between the wall electrode 1 and the electrode 4 takes place, with the measuring device 16 a voltage drop, so the potential difference, between the measuring electrode 7 and the electrode 4 measured. This measured value can be provided with a time stamp and both at the control device 12 displayed as well as via a data network, such as the Internet, preferably wireless, to a mobile computing device 13 sent and on their display 14 being represented. The ad 14 can be designed as a touch screen and used to enter data, in particular the flow of current between the wall electrode 1 and the electrode 4 to influence. In this case, in particular the amplitudes, the lengths of the positive and negative half-waves and the interruption times between the half-waves are adjustable and to the control device 12 transmittable. Such a set value, for example a voltage, can be reset automatically to the originally set voltage value after a predefinable period of time, for example after a few hours or days or weeks.

Die als ein Laptop, ein Tablet-Computer oder ein Smartphone ausgebildete Rechnereinrichtung 13 ist mit einer entsprechenden Software versehen und erlaubt auch die grafische Darstellung der Messwerte über die Zeit, um eine Trocknungsverlauf anschaulich darzustellen. Mittels der Rechnereinrichtung 13 ist eine Fernabfrage von beliebig vielen Messwerten und eine Fernbedienung der Steuereinrichtung 12 möglich. Die Messwerte lassen sich in Speichereinrichtungen 15 der Rechnereinrichtung 13 und/oder der Steuereinrichtung 12, bevorzugt mit dem Zeitstempel, speichern. The trained as a laptop, a tablet computer or a smartphone computing device 13 is provided with appropriate software and also allows the graphical representation of the measured values over time, to illustrate a drying process vividly. By means of the computer device 13 is a remote query of any number of readings and a remote control of the controller 12 possible. The measured values can be stored in memory devices 15 the computer device 13 and / or the control device 12 , preferably with the time stamp, save.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Mauerelektrode wall electrode
2 2: Mauerwerk masonry
3 3: Gebäudewand building wall
4 4: Elektrode electrode
5 5: Bodenbereich floor area
6 6: Verbindungsleitung von 4 Connecting line from 4
7 7: Messelektrode measuring electrode
8 8th: Messspitze Probe
9 9: Schrumpfschlauch shrinkable tubing
10 10: Verbindungsleitung von 7 Connecting line from 7
11 11: Verbindungsleitung von 1 Connecting line from 1
12 12: Steuereinrichtung control device
13 13: Rechnereinrichtung Computer device
14 14: Anzeige display
15 15: Speichereinrichtung memory device
16 16: Messeinrichtung measuring device

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102010053998 A1 [0003]

Claims

Apparatus for draining masonry ( 2 ) with at least one wall electrode connected as an anode ( 1 ) for mounting on a wall surface and at least one electrode connected as a cathode ( 4 ) for mounting in a masonry ( 2 ) at least partially surrounding floor area ( 5 ), wherein the wall electrode ( 1 ) and the electrode ( 4 ) for controlling a wall electrode ( 1 ) and the electrode ( 4 ) imposable asymmetrical alternating current via a control device ( 12 ), characterized in that at least one measuring electrode ( 7 ) in the masonry ( 2 ) which can be used with the control device ( 12 ) and the electrode ( 4 ) is coupled in order to measure a voltage as a measured value by means of a measuring device assigned to the control device, if no alternating current between the wall electrode ( 1 ) and the electrode ( 4 ) is present.

Device according to claim 1, characterized in that the measuring electrode ( 7 ) leaving a measuring tip ( 8th ) is electrically isolated.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the measuring electrode ( 7 ) is made of an electrically conductive core and the insulation is preferably made of a shrink tube ( 9 ) consists.

Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the measuring electrode ( 7 ) at least with its measuring tip ( 8th ) is embedded in an electrically conductive material.

Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the measuring electrode ( 7 ) at which the measuring tip ( 8th ) opposite end with an electrical connection line ( 10 ) for coupling with the control device ( 12 ) associated measuring device is connected.

Device according to claim 1, characterized in that the control device ( 12 ) is connected to a data network, wherein at least one of the current strength or the voltage of the alternating current regulating setting of the control device ( 12 ) can be changed via the data network and the measured values can be read out.

Device according to claim 1, characterized in that the wall electrode ( 1 ) is formed as a mesh electrode.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the measuring electrode ( 7 ) between the wall electrode ( 1 ) and the floor area ( 5 ) in the masonry ( 2 ) is used.