DE202014007367U1

DE202014007367U1 - License plate carrier for motorcycles

Info

Publication number: DE202014007367U1
Application number: DE202014007367.8U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-09-13
Filing date: 2014-09-09
Publication date: 2014-09-23
Anticipated expiration: 2024-09-10
Also published as: ES1090255U; FR3010671A3; ES1090255Y; FR3010671B3

Abstract

Nummernschildträger für Motorräder, dadurch gekennzeichnet, dass dieser Folgendes umfasst: – mindestens einen Behälter (4), der zur Aufnahme mindestens eines Warndreiecks vorgesehen ist.License plate holder for motorcycles, characterized in that it comprises the following: - at least one container (4) which is provided for receiving at least one warning triangle.

Description

GEGENSTAND DER ERFINDUNGSCOPE OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung kann in den Anwendungsbereich der Nummernschildträger für Motorräder eingeschlossen werden, bei denen es sich um Träger handelt, auf denen das Nummernschild angebracht wird. Konkret umfasst der Nummernschildträger der Erfindung mindestens einen Behälter, der zur Aufnahme mindestens eines Warndreiecks vorgesehen ist.The present invention may be included in the scope of license plate carriers for motorcycles, which are carriers on which the license plate is mounted. Specifically, the license plate carrier of the invention comprises at least one container which is provided for receiving at least one warning triangle.

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION

Im ANHANG XII der Straßenverkehrsordnung wird festgelegt, dass Kraftfahrzeuge dazu verpflichtet sind, zwei Warndreiecke mit sich zu führen.ANNEX XII of the Highway Code states that motor vehicles are required to carry two warning triangles.

Motorräder und Dreiräder werden als Kraftfahrzeuge angesehen, sofern diese über einen Hubraum über 50 cc verfügen und eine Geschwindigkeit von 45 km/h erreichen.Motorcycles and tricycles are considered to be motor vehicles, provided they have a displacement of more than 50 cc and reach a speed of 45 km / h.

In den letzten Aktualisierungen der Straßenverkehrsordnung wird jedoch festgelegt, dass zur Vermeidung von Rechtsstreitigkeiten und aufgrund der technischen Beschränkungen der Motorräder selbst, diese Warndreiecke mit sich zu führen, diese Fahrzeuge von dieser Verpflichtung befreit sind.However, recent updates of the Highway Code state that in order to avoid litigation and because of the technical limitations of the motorcycles themselves to carry these warning triangles, these vehicles are exempted from this obligation.

Trotzdem ist es empfehlenswert, dass Motorräder diese Warndreiecke immer mit sich führen, da diese Fahrzeuge aufgrund ihrer Größe und Anfälligkeit am wenigsten gesehen werden, wenn sie auf der Straße liegen bleiben.Nevertheless, it is recommended that motorcycles always carry these warning triangles with them, since these vehicles are least seen because of their size and vulnerability, if they remain lying on the road.

Vor Kurzem wurde in einigen Ländern der Europäischen Union die Verordnung geändert, um die Verpflichtung für Motorräder einzuschließen, Warndreiecke immer mit sich zu führen.Recently, in some countries of the European Union, the regulation was amended to include the obligation for motorcycles to always carry warning triangles with them.

BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDESCRIPTION OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung schlägt einen Nummernschildträger für Motorräder vor, der einen Behälter umfasst, der zur Aufnahme mindestens eines Warndreiecks bestimmt ist. Dank der vorliegenden Erfindung können Motorradfahrer die erwähnten Warndreiecke immer auf bequeme Weise am Motorrad mit sich führen.The present invention proposes a license plate carrier for motorcycles comprising a container intended to receive at least one warning triangle. Thanks to the present invention, motorcyclists can always carry the mentioned warning triangles in a comfortable manner on the motorcycle.

Somit werden mit diesem Nummernschildträger die Einschränkungen bezüglich des Transports dieser Warndreiecke an Motorrädern beseitigt. Die Verwendung von Koffern oder anderen analogen, vom Fahrzeug oder den Ausrüstungen des Fahrers unabhängigen Systemen, ist nicht erforderlich. Die Erfindung erlaubt, die Warndreiecke vollständig sicher und bequem am Fahrzeug mit sich zu führen, ohne dass dadurch die Ästhetik oder die Funktionsweise des Motorrads beeinträchtigt wird. Ein Vorteil der Erfindung besteht außerdem darin, dass es nicht erforderlich ist, irgendein Originalzubehörteil des Motorrads auszutauschen.Thus, this license plate carrier eliminates the restrictions on the transportation of these warning triangles on motorcycles. The use of suitcases or other analogous systems independent of the vehicle or the equipment of the driver is not required. The invention allows the warning triangles completely safe and comfortable to carry on the vehicle without thereby affecting the aesthetics or the operation of the motorcycle is impaired. An advantage of the invention is also that it is not necessary to replace any original accessory of the motorcycle.

Der beschriebene Nummernschildträger kann ein Gehäuse mit Befestigungsmitteln zur Befestigung des Nummernschilds und mit Verbindungsmitteln zur Verbindung mit dem Motorrad umfassen. Im Inneren dieses Gehäuses wird der Behälter vorgesehen, der zur Aufnahme mindestens eines Warndreiecks bestimmt ist.The license plate carrier described may comprise a housing with fastening means for fixing the license plate and with connection means for connection to the motorcycle. Inside this case, the container is provided, which is intended to accommodate at least one warning triangle.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung umfasst das Gehäuse eine Vielzahl von lateralen Seiten, von denen vorzugsweise mindestens eine offen ist, sodass diese einen Zugang zur Öffnung des Behälters erlaubt. Die offene laterale Seite kann herausziehbar oder ausklappbar sein. Die in dem Behälter angeordneten Warndreiecke können manuell entnommen werden.In a preferred embodiment of the invention, the housing comprises a plurality of lateral sides, of which preferably at least one is open, so that it allows access to the opening of the container. The open lateral side can be pulled out or folded out. The warning triangles arranged in the container can be removed manually.

Bei einer anderen Ausführungsform umfasst der Nummernschildträger ein Fach im Gehäuse, in dessen Inneren der Behälter angeordnet wird. Dieses Fach lässt sich durch eine offene laterale Seite des Gehäuses zwischen einer ersten Position, bei der das Fach vollständig im Gehäuse befindlich ist, und einer zweiten Position, bei der das Fach teilweise oder vollständig außerhalb des Gehäuses und der Behälter für den Benutzer zugänglich ist, durch das Innere des Gehäuses verschieben.In another embodiment, the license plate carrier comprises a compartment in the housing, inside which the container is arranged. This compartment can be accessed through an open lateral side of the housing between a first position where the compartment is completely within the housing and a second position where the compartment is partially or completely accessible outside the housing and the container is accessible to the user. through the inside of the housing.

Wenn der Nummernschildträger an einem Motorrad befestigt ist, sind gegenüber den Nummernschildträgern gemäß dem Stand der Technik praktisch keine Unterschiede feststellbar, da der einzige Unterschied in der Breite dieses Nummernschildträgers besteht (da dieser mit einem Behälter ausgestattet ist).When the license plate carrier is attached to a motorcycle, there are virtually no differences from prior art number plate carriers because the only difference is in the width of this license plate carrier (since it is equipped with a container).

Falls ein Panne oder eine Gefahrensituation auftritt, bei der die Verwendung der Warndreiecke erforderlich ist, zieht oder klappt der Benutzer eine der lateralen Seiten des Gehäuses heraus und erhält Zugriff auf das Warndreieck im Inneren des Behälters. Außerdem wird bei der Ausführungsform, bei der das Gehäuse ein Fach umfasst, dieses durch die lateralen Seiten des Gehäuses verschoben, bis es teilweise oder vollständig außerhalb des Gehäuses liegt, sodass auf den Behälter zugegriffen werden kann.If a glitch or hazardous situation occurs requiring the use of the warning triangles, the user pulls or unfolds one of the lateral sides of the housing and gains access to the warning triangle inside the container. In addition, in the embodiment in which the housing includes a compartment, it slides through the lateral sides of the housing until it lies partially or completely outside the housing so that the container can be accessed.

Bei der Ausführungsform, bei der ein Fach im Inneren des Gehäuses verschoben wird, bis es teilweise außerhalb des Gehäuses liegt, umfasst der Nummernschildträger einen Mechanismus, der die Verschiebung des Fachs gegenüber dem Gehäuse begrenzt. Das Fach umfasst mindestens an einem seiner Enden eine Absenkung, die in der zweiten Position des Fachs gegenüber mindestens einer Feder liegt, die im Inneren des Gehäuses angeordnet ist.In the embodiment where a compartment is displaced inside the housing until it is partially outside the housing, the license plate carrier includes a mechanism that limits the displacement of the compartment relative to the housing. The compartment comprises at least at one of its ends a lowering, in the second Position of the tray against at least one spring is located inside the housing.

Vorzugsweise ist an jeder Seite eine Absenkung und eine mit den jeweiligen Absenkungen übereinstimmende Feder vorgesehen. Wenn es sich bei der offenen lateralen Seite des Gehäuses, durch die sich das Fach verschieben lässt, um die untere Seite handelt, befinden sich die Absenkungen am oberen Ende des Fachs und die Federn sind im Inneren des Gehäuses am unteren Ende desselben angeordnet.Preferably, a lowering and a matching with the respective reductions spring is provided on each side. If the lower lateral side is the open lateral side of the housing, through which the compartment can be moved, the depressions are at the upper end of the compartment and the springs are located inside the housing at the lower end thereof.

An den oberen Enden des Fachs sind die einander gegenüberliegenden Absenkungen angeordnet, sodass diese Absenkungen, wenn das Fach zur zweiten Position verschoben wurde, den Federn des Gehäuses gegenüberliegen. Zu diesem Zeitpunkt dehnt sich die freigesetzte Feder (da kein Kontakt mit der Fachseite besteht) aus, bis sie in die Absenkung eingeführt wird und so die zweite Position fixiert.At the upper ends of the compartment, the opposing depressions are arranged, so that these depressions, when the compartment has been moved to the second position, the springs of the housing opposite. At this time, the released spring expands (since there is no contact with the shed) until it is inserted into the countersink, thus fixing the second position.

Um zur ersten Position zurückzukehren, reicht es aus, das Fach bis zur vollständigen Einführung in das Gehäuse zu verschieben. Das freie Ende der Feder, d. h. das Ende, das in die Absenkung eingeführt wird, ist in Richtung der Einführung des Fachs in das Gehäuse geneigt. Wenn der Benutzer das Fach nach oben schiebt, verschiebt die Fachseite auf diese Weise die Feder dank ihres geneigten Endes bis zur Anfangsposition, in der sie aufgrund der Fachseite unter Druck gesetzt wird.To return to the first position, it is sufficient to move the tray until it is fully inserted into the case. The free end of the spring, d. H. the end which is inserted into the recess is inclined in the direction of insertion of the compartment into the housing. In this way, when the user pushes the tray up, the tray shifts the spring thanks to its inclined end to the initial position where it is pressurized due to the tray side.

Vorzugsweise umfasst der Nummernschildträger der vorliegenden Erfindung einen Sicherheitsverschluss, um den Zugang zum Behälter zu kontrollieren. Bei einer Ausführungsform wird dieser Sicherheitsverschluss mit einem Schlüssel betätigt.Preferably, the license plate carrier of the present invention includes a safety closure to control access to the container. In one embodiment, this security lock is operated with a key.

Dieser Sicherheitsverschluss kann einen Stift umfassen, der innen am oberen Ende des Gehäuses in Übereinstimmung mit einer Aussparung am oberen Ende des Gehäuses angeordnet ist (falls der Nummernschildträger über einen solchen verfügt). Diese Aussparung kann mit der vorstehend beschriebenen Absenkung übereinstimmen. Auf diese Weise wird der Stift in der ersten Position in die Absenkung eingeführt, um diese zu fixieren, und die Feder in der zweiten Position in die Absenkung eingeführt, um diese zu fixieren.This safety lock may include a pin located inside the upper end of the housing in correspondence with a recess at the top of the housing (if the license plate carrier has one). This recess may coincide with the reduction described above. In this way, the pin is inserted in the first position in the depression to fix it, and the spring in the second position inserted into the depression to fix it.

Der Behälter kann in seinem Inneren ein Trennelement umfassen, das diesen in mindestens zwei Aufnahmen unterteil. In den Ländern, in denen es nur erforderlich ist, ein Warndreieck mit sich zu führen, kann dieses in einer der Aufnahmen und eine reflektierende Weste (deren Verwendung ebenfalls vorgeschrieben ist) in der anderen Aufnahme untergebracht werden.The container may comprise in its interior a separating element which divides it into at least two receptacles. In countries where it is only necessary to carry a warning triangle, it may be accommodated in one of the receptacles and a reflective vest (whose use is also required) in the other receptacle.

Bei dieser Ausführungsform kann der Sicherheitsverschluss eine Rückhaltesicherung umfassen (die sich an der herausziehbaren oder ausklappbaren Seite des Gehäuses befindet), die dazu vorgesehen ist, in eine Öffnung des Trennelements eingeführt zu werden. Diese Rückhaltesicherung kann mit einem Schlüssel betätigt werden, um den Behälter verschlossen zu halten.In this embodiment, the safety catch may comprise a retention device (which is located on the pull-out or fold-out side of the housing) which is intended to be inserted into an opening of the separation element. This retention device can be operated with a key to keep the container closed.

BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Um die hier durchgeführte Beschreibung zu vervollständigen und zu einem besseren Verständnis der Merkmale der Erfindung beizutragen, wird gemäß einem bevorzugten praktischen Ausführungsbeispiel derselben als integraler Teil dieser Beschreibung ein Satz Zeichnungen beigelegt, auf denen auf veranschaulichende und nicht einschränkende Weise Folgendes dargestellt wird:In order to complete the description herein and to assist in a better understanding of the features of the invention, there is provided in accordance with a preferred practical embodiment thereof, as an integral part of this specification, a set of drawings in which, in an illustrative and non-limiting manner:

. – Zeigt eine Ansicht des Nummernschildträgers für Motorräder. , - Shows a view of the license plate carrier for motorcycles.

. – Zeigt eine Ansicht des Nummernschildträgers für Motorräder in einer Ausführungsform, in der dieser ein Fach umfasst. , - Shows a view of the license plate support for motorcycles in an embodiment in which it includes a compartment.

. – Zeigt einen Querschnitt der ersten Position des Nummernschildträgers für Motorräder der auf der dargestellten Ausführungsform. , - Shows a cross section of the first position of the license plate carrier for motorcycles on the illustrated embodiment.

. – Zeigt einen Querschnitt der zweiten Position des Nummernschildträgers für Motorräder der auf der dargestellten Ausführungsform. , - Shows a cross section of the second position of the license plate carrier for motorcycles on the illustrated embodiment.

BEVORZUGTE AUSFÜHRUNGSFORM DER ERFINDUNGPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung schlägt einen Nummernschildträger für Motorräder vor, der einen Behälter (4) umfasst, der zur Aufnahme mindestens eines Warndreiecks vorgesehen ist.The present invention proposes a license plate carrier for motorcycles comprising a container ( 4 ) provided for receiving at least one warning triangle.

Außerdem kann der Nummernschildträger ein Gehäuse (1) mit Befestigungsmitteln umfassen, die zur Befestigung des Nummernschilds (15) an dem Gehäuse vorgesehen sind, sowie Verbindungsmittel, die dazu vorgesehen sind, die Verbindung mit dem Chassis oder dem Schutzblech des Motorrads zu erlauben. Bei dieser Ausführungsform ist der Behälter (4) im Inneren des Gehäuses (1) angeordnet.In addition, the license plate carrier a housing ( 1 ) with fixing means for securing the license plate ( 15 ) are provided on the housing, and connecting means, which are intended to allow the connection to the chassis or the mudguard of the motorcycle. In this embodiment, the container ( 4 ) inside the housing ( 1 ) arranged.

Vorzugsweise umfasst das Gehäuse eine Vorderseite und eine Rückseite. In diesem Fall sind die Befestigungsmittel an einer Vorderseite des Gehäuses (1) und die Verbindungsmittel an einer Rückseite des Gehäuses (1) angeordnet. Außerdem umfass dieses eine Vielzahl von lateralen Seiten.Preferably, the housing includes a front and a back. In this case, the fasteners are at a front of the housing ( 1 ) and the connecting means on a rear side of the housing ( 1 ) arranged. In addition, this includes a variety of lateral sides.

Der Behälter (4) kann in seinem Inneren ein Trennelement (5) umfassen, das dazu vorgesehen ist, diesen in mindestens zwei Aufnahmen (6) zu unterteilen. Diese Ausführungsform ist insbesondere nützlich, wenn zwei Warndreiecke eingeführt werden sollen. Auf diese Weise werden zwei unterschiedliche Räume erreicht und beide Warndreiecke getrennt, damit diese während der normalen Bewegung des Motorrads nicht aneinanderschlagen. Es ist ebenfalls möglich, eine dieser Aufnahmen zu verwenden, um darin eine reflektierende Weste unterzubringen, deren Verwendung gemäß den Bestimmungen der meisten Länder vorgeschrieben ist. The container ( 4 ) can in its interior a separating element ( 5 ), which is intended to be used in at least two recordings ( 6 ). This embodiment is particularly useful when two warning triangles are to be introduced. In this way two different spaces are reached and both warning triangles are separated so that they do not hit each other during the normal movement of the motorcycle. It is also possible to use one of these shots to house a reflective vest, the use of which is required by most countries.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung umfasst der Nummernschildträger ein Fach (2) im Gehäuse (1), in dessen Innerem der Behälter (4) angeordnet wird. In diesem Fall umfasst das Gehäuse (1) eine offene laterale Seite (3), bei der es sich vorzugsweise um die untere laterale Seite handelt, die in Richtung des Bodens ausgerichtet ist.In one embodiment of the invention, the license plate carrier comprises a compartment ( 2 ) in the housing ( 1 ) inside which the container ( 4 ) is arranged. In this case, the housing comprises ( 1 ) an open lateral side ( 3 ), which is preferably the lower lateral side oriented toward the floor.

Bei dieser Ausführungsform lässt sich das Fach (2) durch das Innere des Gehäuses (1) verschieben. Konkreterweise lässt sich das Fach (2) zwischen einer ersten Position, in der es vollständig innerhalb des Gehäuses (1) liegt, und einer zweiten Position, bei der mindestens ein Teil des Fachs (2) sich außerhalb des Gehäuses (1) befindet und der Behälter (4) zugänglich ist, verschieben.In this embodiment, the compartment ( 2 ) through the interior of the housing ( 1 ) move. Concretely, the subject ( 2 ) between a first position in which it is completely inside the housing ( 1 ) and a second position where at least part of the subject ( 2 ) outside the housing ( 1 ) and the container ( 4 ), move.

Bei einer anderen Ausführungsform der Erfindung ist mindestens eine Zugangsöffnung zum Behälter (4) vorgesehen. Bei einer möglichen Ausführungsform, die sich von den vorstehenden unterscheidet, ist mindestens eine Seite des Gehäuses (1) ausklappbar.In another embodiment of the invention, at least one access opening to the container ( 4 ) intended. In a possible embodiment, which differs from the preceding, at least one side of the housing ( 1 ) folds out.

Bei einer anderen möglichen Ausführung des Nummernschildträgers der Erfindung ist mindestens eine Seite des Gehäuses (1) herausziehbar, wie auf der dargestellt wird.In another possible embodiment of the license plate carrier of the invention is at least one side of the housing ( 1 ), like on the is pictured.

Wenn der Benutzer das Motorrad normal verwendet, ist das Gehäuse (1) geschlossen. In dem Moment, in dem eine Panne auftritt oder der Benutzer des Motorrads aus einem anderen Grund die Warndreiecke verwenden muss, kann der Benutzer diese über die Zugangsöffnung des Behälters (4) herausnehmen.If the user uses the motorcycle normally, the housing is ( 1 ) closed. The moment a breakdown occurs or the user of the motorcycle has to use the warning triangles for any other reason, the user can move them over the access opening of the container. 4 ) remove.

Bei der Ausführungsform, bei welcher der Nummernschildträger ein Fach (2) umfasst, befindet sich dieses Fach (2) während des normalen Betriebs des Motorrads, bei dem der Benutzer die Warndreiecke nicht benötigt, in der ersten Position und ist im Gehäuse (1) des Nummernschildträgers vollständig verborgen. In dem Moment, in dem eine Panne auftritt oder der Benutzer des Motorrads aus einem anderen Grund die Warndreiecke verwenden muss, wird das Fach (2) bis zur zweiten Position verschoben, in welcher der Behälter (4) zugänglich ist. Auf diese Weise kann der Benutzer das Warndreieck aus diesem Behälter (4) herausnehmen.In the embodiment in which the license plate carrier is a compartment ( 2 ), this subject ( 2 ) in the first position during normal operation of the motorcycle, where the user does not need the warning triangles, and is in the housing ( 1 ) of the license plate carrier completely hidden. At the moment when a breakdown occurs or the user of the motorcycle has to use the warning triangles for another reason, the compartment ( 2 ) to the second position in which the container ( 4 ) is accessible. In this way, the user can remove the warning triangle from this container ( 4 ) remove.

Der Nummernschildträger der vorliegenden Erfindung besitzt Abmessungen, die an die Abmessungen der Motorradnummernschilder angepasst sind, die ebenfalls standardisiert sind. Konkret besitzen die Nummernschilder Abmessungen von 220 × 160 mm. Die Warndreiecke werden zusammengefaltet, bis sie Abmessungen besitzen, die zur Unterbringung im Inneren des Behälters (4) geeignet sind.The license plate carrier of the present invention has dimensions adapted to the dimensions of the motorcycle license plates, which are also standardized. Specifically, the number plates have dimensions of 220 × 160 mm. The warning triangles are folded together until they have dimensions suitable for housing inside the container ( 4 ) are suitable.

Bei einem Ausführungsbeispiel verfügt der Nummernschildträger des Motorrads über ein Fixiersystem der zweiten Position, das heißt, der Position, in der das Fach (2) außerhalb des Gehäuses (1) verschoben wurde, um den Behälter (4) zugänglich zu machen. Dieses Fixiersystem ist insbesondere wichtig, wenn es sich bei der offenen lateralen Seite (3) des Gehäuses (1) um die untere Seite handelt, da das Fach (2) dazu neigt, seine Bewegung nach unten aus dem Gehäuse (1) heraus fortzusetzen.In one embodiment, the license plate carrier of the motorcycle has a second position fixation system, that is, the position in which the compartment (FIG. 2 ) outside the housing ( 1 ) has been moved to the container ( 4 ). This fixation system is particularly important when it is at the open lateral side ( 3 ) of the housing ( 1 ) is the lower side because the tray ( 2 ) tends to move it down out of the housing ( 1 ) to continue.

Bei diesem Beispiel umfasst das Fach (2) ein erstes Ende (10), das in der ersten Position gegenüber der offenen lateralen Seite (3) des Gehäuses (1) ausgerichtet ist, sowie ein zweites Ende (11) an der gegenüberliegenden Seite, an dem mindestens eine Absenkung (8) vorgesehen ist. In der zweiten Position liegt die Absenkung (8) gegenüber einer Feder (9), die im Inneren des Gehäuses (1) in der Nähe der offenen lateralen Seite (3) dieses Gehäuses (1) angeordnet ist. Somit wird die Feder (9) in dieser zweiten Position in der Absenkung (8) aufgenommen, wodurch diese zweite Position fixiert und vermieden wird, dass sich das Fach (2) vollständig vom Gehäuse (1) löst.In this example, the subject comprises ( 2 ) a first end ( 10 ), which in the first position opposite the open lateral side ( 3 ) of the housing ( 1 ), and a second end ( 11 ) on the opposite side, on which at least one lowering ( 8th ) is provided. In the second position the subsidence is ( 8th ) against a spring ( 9 ), inside the case ( 1 ) near the open lateral side ( 3 ) of this housing ( 1 ) is arranged. Thus, the spring ( 9 ) in this second position in the lowering ( 8th ), which fixes this second position and prevents the compartment ( 2 ) completely from the housing ( 1 ) releases.

Die Feder (9) ist in der ersten Position und während der Verschiebung des Fachs (2) bis zur zweiten Position zusammengedrückt, da sie in ständigem Kontakt mit einer Seite dieses Fachs (2) ist. Wenn sie die zweite Position erreicht, liegt das Ende des Fachs (2), das die Absenkung (8) umfasst, gegenüber der Feder (9), sodass diese freigesetzt und in die Absenkung (8) eingeführt wird und somit die Position fixiert.The feather ( 9 ) is in the first position and during the shift of the tray ( 2 ) to the second position, since they are in constant contact with one side of that subject ( 2 ). When she reaches the second position, the end of the tray ( 2 ), the lowering ( 8th ), opposite the spring ( 9 ) so that they are released and lowered ( 8th ) is introduced and thus fixed the position.

Um erneut zur ersten Position zu wechseln, reicht es aus, das freie Ende des Fachs (2) in Richtung des Gehäuses (1) zu drücken, um zur ersten Position zurückzukehren. Auf diese Weise wird die Kraft der Feder (9) überwunden, die in ihre ursprünglich zusammengedrückte Position zurückkehrt.To move back to the first position, it is sufficient to move the free end of the tray ( 2 ) in the direction of the housing ( 1 ) to return to the first position. In this way, the force of the spring ( 9 ), which returns to its original compressed position.

Zusätzlich kann der Nummernschildträger für Motorräder einen Sicherheitsverschluss umfassen, um dessen Öffnung während der Motorradfahrt zu verhindern. Vorzugsweise wird dieser Verschluss mit einem Schlüssel betätigt, damit nur der Benutzer des Motorrads auf den Inhalt des Behälters zugreifen kann.In addition, the license plate carrier for motorcycles may include a safety lock to prevent its opening during motorcycle riding. Preferably, this closure is operated with a key so that only the user of the motorcycle can access the contents of the container.

Bei einer bestimmten Ausführungsform umfasst der Sicherheitsverschluss einen Stift (16), der im Inneren einer der Seiten des Gehäuses (1) angeordnet ist, und eine Aussparung (12), die im Fach (2) in Übereinstimmung mit dem Stift angeordnet ist. In der ersten Position befindet sich der Stift (16) innerhalb der Aussparung (12) und fixiert diese erste Position. Um das Fach (2) bis zur zweiten Position verschieben zu können, muss der Stift (16) aus der Aussparung (12) herausgezogen werden. Vorzugsweise wird diese Entriegelung mit einem Schlüssel durchgeführt, wie bereits oben beschrieben wurde.In a particular embodiment, the security fastener comprises a pin ( 16 ) located inside one of the sides of the housing ( 1 ) is arranged, and a recess ( 12 ), which are 2 ) is arranged in accordance with the pin. In the first position is the pen ( 16 ) within the recess ( 12 ) and fixes this first position. To the subject ( 2 ) to move to the second position, the pen ( 16 ) from the recess ( 12 ) are pulled out. Preferably, this unlocking is performed with a key, as already described above.

Bei einer anderen Ausführungsform umfasst der Sicherheitsverschluss eine Rückhaltesicherung (7) im Inneren der lateralen, herausziehbaren oder ausklappbaren Seite des Gehäuses (1) sowie eine Öffnung (13), die im Trennelement (5) des Gehäuses (1) in Übereinstimmung mit der Rückhaltesicherung (7) angeordnet ist.In another embodiment, the security closure comprises a retention device ( 7 ) inside the lateral, retractable or foldable side of the housing ( 1 ) and an opening ( 13 ), which in the separating element ( 5 ) of the housing ( 1 ) in accordance with the retention 7 ) is arranged.

Ebenfalls ist bei einer bevorzugten Ausführungsform, bei der ein Fach (2) vorgesehen ist, auf der Vorderseite dieses Fachs (2) ein Aufkleber (14) aus reflektierendem Material angebracht, der als Warnhinweis dient. Da der Aufkleber reflektierend ist, wird das Licht, wenn sich ein Fahrzeug dem Motorrad nähert und sich das Fach (2) außerhalb des Gehäuses (1) befindet, von dem Aufkleber (14) reflektiert und der Insasse des sich dem Motorrad nähernden Fahrzeugs sieht bereits, dass dieses Motorrad einen Unfall gehabt hat oder unbeabsichtigt stehen geblieben ist. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist auf dem Aufkleber aus reflektierendem Material (14) ein Dreieck mit einem Ausrufungszeichen abgebildet.Also, in a preferred embodiment where a bin ( 2 ) on the front of this compartment ( 2 ) a sticker ( 14 ) made of reflective material that serves as a warning. Since the sticker is reflective, the light is when a vehicle approaches the motorcycle and the compartment ( 2 ) outside the housing ( 1 ), from the sticker ( 14 ) and the occupant of the vehicle approaching the motorcycle already sees that this motorcycle has had an accident or has stopped unintentionally. In a preferred embodiment of the invention is on the sticker of reflective material ( 14 ) a triangle with an exclamation mark shown.

Claims

License plate carrier for motorcycles, characterized in that it comprises: - at least one container ( 4 ), which is intended to accommodate at least one warning triangle.

Number plate carrier for motorcycles, characterized in that this additionally a housing ( 1 ) with fastening means adapted to secure a license plate ( 15 ) are provided, and connecting means for connecting the same with the motorcycle.

License plate carrier for motorcycles according to claim 1 or 2, characterized in that this additionally a compartment ( 2 ), which in the housing ( 1 ) and in the interior of which the container ( 4 ) is arranged.

Number plate carrier for motorcycles according to claim 3, characterized in that the housing ( 1 ) at least one open lateral side ( 3 ) and that the subject ( 2 ) over this open lateral side ( 3 ) of the housing ( 1 ) between a first position in which it is completely inside the housing ( 1 ) and a second position where at least part of the subject ( 2 ) outside the housing ( 1 ) and the container ( 4 ) is accessible, can be moved.

License plate carrier for motorcycles according to claim 4, characterized in that the compartment ( 2 ) Comprises: - a first end ( 10 ), which in the first position opposite the open lateral side ( 3 ) of the housing ( 1 ), and - a second end ( 11 ) on the opposite side, on which at least one lowering ( 8th ) provided in the second position relative to a spring ( 9 ) located inside the housing ( 1 ) near the open side ( 3 ) of this housing ( 1 ) is arranged so that the spring ( 9 ) in the lowering ( 8th ) and fixes this second position.

Number plate carrier for motorcycles according to claim 1 or 2, characterized in that the housing ( 1 ) at least via an access opening to the container ( 4 ).

Number plate support for motorcycles according to claim 6, characterized in that the access opening to the container ( 4 ) at least one side of the housing ( 1 ) and is removable.

Number plate support for motorcycles according to claim 6, characterized in that the access opening to the container it at least one side of the housing ( 1 ) and is foldable.

Number plate carrier for motorcycles according to one of the preceding claims, characterized in that this inside the container ( 4 ) at least one separating element ( 5 ), which is used to subdivide the container ( 4 ) in at least two shots ( 6 ) is provided.

Motorcycles number plate carrier according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one safety closure suitable for closing the access opening to the container ( 4 ) is provided.

Number plate carrier for motorcycles according to claims 4 and 10, characterized in that the security closure additionally a pin ( 16 ) inside one of the lateral sides of the housing ( 1 ) and that the compartment ( 2 ) a recess ( 12 ) in accordance with the pen ( 16 ) of Housing ( 1 ), so that the pen ( 16 ) in the first position, in the recess ( 12 ) and to fix this first position.

License plate carrier for motorcycles according to claims 9 and 10, characterized in that the security lock a retention device ( 7 ), which is intended to be in an opening ( 13 ) of the separating element ( 5 ) to be recorded.