DE202014002364U1

DE202014002364U1 - Viewing aid for better recognition of objects, in particular of instruments or graphics in the area of a dashboard of motor vehicles

Info

Publication number: DE202014002364U1
Application number: DE202014002364.6U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2014-03-17
Filing date: 2014-03-17
Publication date: 2014-04-04
Anticipated expiration: 2024-03-18

Abstract

Betrachtungshilfe zum besseren Erkennen von Objekten, insbesondere von Instrumenten (2; 3) oder Graphiken (20) im Bereich eines Armaturenbrettes (1) von Kraftfahrzeugen, insbesondere als Sehkorrektur für Brillenträger oder Kontaktlinsenträger, dadurch gekennzeichnet, dass als Betrachtungshilfe eine Vergrößerungsfolie (4; 7) dient, die über die zu betrachtenden Objekte derart anbringbar ist, dass durch diese eine Sehkorrektur für die Brillenträger oder Kontaktlinsenträger erfolgt.Viewing aid for better recognition of objects, in particular instruments (2; 3) or graphics (20) in the area of a dashboard (1) of motor vehicles, in particular as a vision correction for spectacle wearers or contact lens wearers, characterized in that a magnifying film (4; 7 ) is used, which can be attached to the objects to be viewed in such a way that a vision correction is carried out for the spectacle wearer or contact lens wearer.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft eine Betrachtungshilfe zum besseren Erkennen von Objekten, insbesondere von Instrumenten oder Graphiken im Bereich eines Armaturenbrettes von Kraftfahrzeugen, insbesondere als Sehkorrektur für Brillenträger oder Kontaktlinsenträger.The invention relates to a viewing aid for better recognition of objects, in particular of instruments or graphics in the area of a dashboard of motor vehicles, in particular as a vision correction for spectacle wearers or contact lens wearers.

Stand der TechnikState of the art

Aus der DE 1 239 556 ist bereits eine Betrachtungshilfe in der Form einer Vergrößerungsfolie bekannt, die als Blickfang für Schaufenster oder Ausstellungsvitrinen dienen soll. Hierfür dient eine beliebig gestaltete Kunststofffolie, die eine Feinprägung mit der optischen Geometrie einer Fresnelllinse aufweist, und die so durch Kleben oder Aufhängen hinter einer Begrenzungsscheibe eines Schaufensters befestigt wird, dass dem Betrachter die hinter der Scheibe sichtbaren Gegenstände wie Schmuckstücke, Bilder oder Schriftstücke stark vergrößert erscheinen. Durch eine derartige Betrachtungshilfe kann einmal das Betrachten auch aus größeren Entfernungen erleichtert und das Interesse für die ausgestellten Gegenstände besonders geweckt werden.From the DE 1 239 556 Already a viewing aid in the form of a magnifying film is known to serve as an eye-catcher for shop windows or showcases. For this purpose, an arbitrarily designed plastic film, which has a fine embossing with the optical geometry of a Fresnel lens, and is fixed by gluing or hanging behind a perimeter of a shop window that the viewer greatly increases the visible behind the disc objects such as jewelry, pictures or documents appear. By such a viewing aid once viewing can be facilitated even from greater distances and the interest for the exhibited items are particularly aroused.

Umfeld der ErfindungEnvironment of the invention

Bei Kraftfahrern besteht die Notwendigkeit sowohl für die Ferne als auch im Instrumentenbereich des Armaturenbrettes eines Kraftfahrzeuges für die Nähe gut zu sehen. Dominierend ist hierbei die Anforderung an das Sehen für die Ferne. Personen, die eine Sehkorrektur benötigen, um einen optimalen Fernvisus zu erreichen, können dies mit einer Brille oder mit Kontaktlinsen erzielen. Jüngeren Personen bereitet dabei der Wechsel zwischen Ferne und Nähe in der Regel keine besonderen Probleme. Bei älteren Personen ist dies jedoch anders, wobei hier der Begriff älter so verstanden werden soll, dass die Notwendigkeit einer Lesebrille gegeben ist.For motorists there is a need to see well for the distance both in the distance and in the instrument panel of the dashboard of a motor vehicle. Dominating here is the requirement for vision for the distance. People who need vision correction to achieve optimal distance vision can do so with glasses or contact lenses. For younger people, the change between distance and proximity usually causes no special problems. In older people, however, this is different, here the term older should be understood so that the need for reading glasses is given.

Abgesehen von Mehrstärken- oder Gleitsichtbrillenträgern gibt es aber eine Reihe von Personen, die für das Führen eines Kraftfahrzeugs eine reine Fernbrille vorziehen; vor allem bei Nachtfahrten, da die Fernbrille für diesen Zweck das Optimum darstellt. Für eine Reihe von Personen werden für die Nachtfahrt sogar eine in Richtung Konvex (etwas stärkerer Minuswert) überkorrigierte Brillen verwendet, die an ein Nahsehen noch etwas höhere Anforderungen stellen.Apart from multi-level or progressive spectacle wearers, however, there are a number of people who prefer pure-eyed spectacles for driving a motor vehicle; especially at night, as the distance glasses for this purpose represents the optimum. For a number of people are even used in the direction of convex (slightly more negative value) over-corrected glasses for night travel, which put on a closer vision even more demanding.

Forderungen nach einem Sehvermögen für die Nähe treten vor allem dann auf, wenn es darum geht, durch einen kurzen Blick auf einen Tachometer, beispielsweise um die Einhaltung eines Geschwindigkeitslimit zu überprüfen, oder wenn am Armaturenbrett plötzlich Symbole auftauchen, die eine Abweichung vom Normalzustand anzeigen, hierbei diese zu erkennen. Ferner kommen noch in modernen Fahrzeugen Navigationsgeräte hinzu, die unter Umständen einen mehrfachen Wechsel zwischen Ferne und Nähe verlangen, was insbesondere bei unbekannten Stecken und hier vor allem in städtischen Bereichen für die Routenfindung der Fall sein kann.Requests for near vision tend to occur, especially when it comes to checking a tachometer, for example, to check that a speed limit has been met, or if suddenly symbols appear on the dashboard indicating a deviation from normal, to recognize these. Furthermore, even in modern vehicles, navigation devices are added, which may require a multiple change between distance and proximity, which may be the case especially for unknown routes and especially in urban areas for route finding.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Betrachtungshilfe für insbesondere für Brillen- oder Kontaktlinsenträger wie sehbehinderte Fahrer von Kraftfahrzeugen zu schaffen, und zwar zum besseren Erkennen von Objekten, vor allem von Instrumenten eines Kfz-Armaturenbrettes, wobei dadurch während einer Fahrt Sehleistungen möglich sein sollen, die durch kurze Blicke auf die Instrumente konkrete Ergebnisse, wie Geschwindigkeitsbeschränkungen, an den Fahrer liefen.The invention has for its object to provide a viewing aid for in particular for spectacle or contact lens wearers such as visually impaired drivers of motor vehicles, for better detection of objects, especially instruments of a motor vehicle dashboard, thereby visual performance should be possible while driving who, with brief glances at the instruments, gave concrete results, such as speed limits, to the driver.

In diesem Zusammenhang ist bereits vorgeschlagen worden, die Frontscheibe eines Kraftfahrzeuges als Projektfläche für digitalisierte Informationen zu verwenden, was jedoch aus Sicherheitsgründen beim Fahren als nicht zulässig betrachtet wurde.In this context, it has already been proposed to use the windshield of a motor vehicle as a project area for digitized information, which, however, was considered inadmissible for safety reasons when driving.

Lösung der ErfindungSolution of the invention

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß auf einfache Weise durch eine Betrachtungshilfe dadurch gelöst, dass diese mit dem zu betrachtenden Objekt wie mit einem Armaturenbrett oder Navigationsgerät eines Kraftfahrzeuges verbindbar ist und einen Sehfehler eines sehbehinderten Fahrers korrigiert. Wenn diese Sehanforderungen mühelos geleistet werden können, bedeutet dies eine deutliche Verbesserung beim Fahren eines Kraftfahrzeuges.This object is achieved according to the invention in a simple manner by a viewing aid in that it is connectable to the object to be viewed as with a dashboard or navigation device of a motor vehicle and corrects a visual defect of a visually impaired driver. If these visual requirements can be easily achieved, this means a significant improvement when driving a motor vehicle.

In besonderer Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, dass als Betrachtungshilfe eine Vergrößerungsfolie dient, welche durch ihre optische Wirkung im Plusbereich ein Sehen auf kürzere Entfernung unterstützt. Hierbei ist es zweckmäßig, dass die Optik einer solchen Folie auf die Erfordernisse des jeweiligen Fahrers eines Kraftfahrzeuges angepasst wird.In a particular embodiment of the present invention, it is provided that a magnification film serves as a viewing aid, which supports seeing at a shorter distance by its optical effect in the plus range. It is expedient that the appearance of such a film is adapted to the requirements of the respective driver of a motor vehicle.

Nach einer weiteren Ausgestaltung besteht die Möglichkeit, die Betrachtungshilfe als Nahkorrektur auf den zu betrachtenden Objekten selbst anzubringen und hierfür eine für den jeweiligen Fahrer geeignete Vergrößerungsfolie auszuwählen, um dann die Instrumente oder die Graphik eines so genannten Navi auf kurze Distanz trotz einer Fernkorrektur benutzen zu können. Hierfür ist es zweckmäßig, eine adhäsive Folie zu verwenden, welche als eine Art Fresnel-Linse aus Kunststoff gepresst ist.According to a further embodiment, it is possible to attach the viewing aid as a close correction on the objects to be observed and to select a suitable magnifying film for the respective driver, in order to use the instruments or the graphics of a so-called Navi at a short distance despite a remote correction can , For this purpose, it is expedient to use an adhesive film, which is pressed as a kind of Fresnel lens made of plastic.

Ferner ist es gemäß der vorliegenden Erfindung auch möglich, als Betrachtungshilfe eine Art Höhen einstellbare Folienlupe zu verwenden, die dann in einigen Zentimetern Abstand mit einer Vorrichtung an den zu betrachtenden Objekten fixiert anbringbar ist. Eine derartige Folienlupe kann dabei sowohl im Zusammenhang mit einem Kraftfahrtzeug als auch sonst wo beispielsweise als Lesehilfe verwendet werden. Furthermore, according to the present invention, it is also possible to use as a viewing aid a kind of height-adjustable film loupe, which can then be fixed in a few centimeters distance with a device fixed to the objects to be observed. Such a film loupe can be used both in connection with a motor vehicle and elsewhere where, for example, as a reading aid.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere Einzelheiten und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher beschrieben und erläutert.Further details and advantages of the present invention are described below with reference to the drawings and explained.

Es zeigen:Show it:

1 eine vereinfacht dargestellte Frontansicht eines Armaturenbrettes eines Kraftfahrzeuges, teilweise mit einer Vergrößerungsfolie abgedeckt, 1 a simplified front view of a dashboard of a motor vehicle, partially covered with a magnifying film,

2 eine vereinfacht dargestellte Frontansicht eines Navigationsgerätes, 2 a simplified front view of a navigation device,

3 eine vereinfacht dargestellte Draufsicht auf eine Vergrößerungsfolie, 3 a simplified top view of a magnifying film,

4 eine vereinfacht dargestellte Vorrichtung in der Form einer so genannten „Nürnberger Schere” zum Fixieren einer Vergrößerungsfolie in einem gewünschten Abstand zu den zu betrachtenden Instrumenten oder Graphiken und 4 a simplified device shown in the form of a so-called "Nuremberg scissors" for fixing a magnifying film at a desired distance from the instruments or graphics to be considered and

5 eine weitere vereinfacht dargestellte Vorrichtung in der Form einer Stellschraube zum Fixieren einer Vergrößerungsfolie in einem gewünschten Abstand zu den zu betrachtenden Instrumenten oder Graphiken. 5 another simplified device shown in the form of a screw for fixing a magnifying film at a desired distance to the instruments or graphics to be considered.

Weg zur Ausführung der ErfindungWay to carry out the invention

In 1 ist in einer vereinfachten Darstellung die Frontansicht eines Armaturenbrettes 1 eines Kraftfahrzeuges gezeigt, welches als Beispiel einen Tachometer 2 und einen Drehzahlmesser 3 aufweist. In diesem Bereich befinden sich in der Regel noch weitere ablesbare Instrumente, wie eine Vorratanzeige für den Kraftstoff, ein Tageskilometeranzeiger, Instrumente die den Öldruck und die Temperatur angeben usw., welche jedoch nicht im Einzelnen dargestellt sind.In 1 is in a simplified representation of the front view of a dashboard 1 a motor vehicle shown, which as an example a speedometer 2 and a tachometer 3 having. In this area are usually still other readable instruments, such as a fuel gauge, a trip odometer, instruments indicating the oil pressure and the temperature, etc., but which are not shown in detail.

Seit einigen Jahren gibt es auch den Trend zu vollständig digitalen Anzeigen, welche jedoch von einem Fahrer, im Gegensatz zu analogen Instrumenten, weniger gut erfasst werden und somit diesen ablenken können.For some years, there is also the trend towards fully digital displays, which, however, are less well detected by a driver, as opposed to analog instruments, and thus can distract him.

Ferner ist in 1 eine dem Armaturenbrett 1 in seiner Größe angepasste Betrachtungshilfe in der Form einer Vergrößerungsfolie 4 gestichelt angedeutet, mit welcher im Bereich gemäß der Linie A-A als beispielhaften Ausschnitt eine Vergrößerung der Kilometerangabe pro Stunde (140 und 200) erhalten werden kann. Hierbei kann die Vergrößerungsfolie 4 selbstklebend ausgebildet und somit unmittelbar auf die durchsichtige Abdeckung der Instrumente aufgebracht sein, wobei die Vergrößerungsfolie auch nur in Teilabschnitten zum Einsatz kommen kann.Furthermore, in 1 a dashboard 1 in its size adapted viewing aid in the form of a magnifying film 4 indicated by dashed lines, with which in the area according to the line AA as an exemplary section an increase in the kilometer information per hour (140 and 200) can be obtained. Here, the magnifying film 4 formed self-adhesive and thus be applied directly to the transparent cover of the instruments, the magnifying film can also be used only in sections.

Die Vergrößerungsfolie 4 als Betrachtungshilfe kann aus einem größeren Folienstück 5 gemäß 3 beispielsweise mit Hilfe einer Schablone entsprechen den Abmessungen des Armaturenbrettes 1 ausgeschnitten beziehungsweise zugeschnitten werden, wobei von dem Folienstück 5 in 3 nur eine kleiner Abschnitt gezeigt ist.The magnifying film 4 as a viewing aid can be made from a larger piece of film 5 according to 3 For example, using a template correspond to the dimensions of the dashboard 1 be cut or cut, with the film piece 5 in 3 only a small section is shown.

Die auf dem Folienstück 5 gezeigten konzentrischen Kreise – bezeichnet mit 6 – sollen Feinprägungen eines optischen Profils einer Fresnel-Linse darstellen, wobei es sich hier um einen sehr großen Maßstab handelt, denn in Wirklichkeit bewegen sich die gezeigten Bahnen der Kreise im hundertstel Millimeterbereich und die Folie selbst in Falle einer Selbstklebfolie im zehntel Millimeterbereich. Auch kann die Folie entweder durchsichtig oder getönt ausgebildet sein.The on the foil piece 5 shown concentric circles - marked with 6 - To represent fine embossing an optical profile of a Fresnel lens, which is a very large scale, because in reality, the paths shown the circles in the hundredth millimeter range and the film itself in the case of a self-adhesive film in tenths of a millimeter range. Also, the film may be formed either transparent or tinted.

Als Alternative zu einer direkt aufgeklebten Vergrößerungsfolie 4 ist eine etwas dickere (0,8–1,5 mm) und steifere Vergrößerungsfolie 7 vorgesehen, die quasi als eine Art Höhen einstellbare Folienlupe zum Einsatz kommen kann, die dann in einigen Zentimetern Abstand mittels einer Vorrichtung an den zu betrachtenden Objekten fixiert werden kann.As an alternative to a directly glued magnifying film 4 is a slightly thicker (0.8-1.5 mm) and stiffer magnifying film 7 provided, which can be used as a kind of height-adjustable film loupe, which can then be fixed in a few centimeters distance by means of a device to the objects to be observed.

In den 4 und 5 sind hierfür als Beispiele zwei Vorrichtungen gezeigt, und zwar in 4 eine Art Nürnberger Schere 8, welche jeweils stirnseitig Gleitleisten 9 und 10 für die angrenzenden Scherengleider aufweist, die außenseitig jeweils mit einem selbstklebenden Belag 11 und 12 versehen sind, welcher jeweils eine abziehbare Schutzfolie besitzt.In the 4 and 5 are shown as examples of two devices, in 4 a kind of Nuremberg scissors 8th , which in each case front sliding strips 9 and 10 for the adjoining scissors, the outside each with a self-adhesive coating 11 and 12 are provided, which each has a peelable protective film.

Die Vorrichtung in 5 dagegen, ist als eine Art Stellschraube 13 ausgebildet, deren gerändelter Kopf 14 und Fußteil 15 jeweils ebenfalls einen selbstklebenden Belag 16 beziehungsweise 17 besitzt, der ebenfalls jeweils eine abziehbare Schutzfolie aufweist.The device in 5 on the other hand, is as a kind of adjusting screw 13 trained, whose knurled head 14 and foot part 15 each also a self-adhesive coating 16 respectively 17 has, which also each has a peelable protective film.

Die Stellschraube 13 besitzt ferner eine mittigen Gewindebolzen 18, der mit Hilfe des gerändelten Kopfes 14 in das Fußteil 15 einschraubbar ist, wobei zwischen dem Kopf 14 und dem Fußteil 15 auf den Gewindebolzen 18 eine Druckfeder 19 gesteckt ist, die ein selbstständiges Verdrehen der Stellschraube 13 zum Beispiel durch eine Vibration erschweren soll. Beide Vorrichtungen 8 und 13 können vorteilhaft aus Kunststoff-Spritzgußteilen hergestellt werden.The adjusting screw 13 also has a central threaded bolt 18 with the help of the knurled head 14 in the foot part 15 is screwed, being between the head 14 and the foot part 15 on the threaded bolt 18 a compression spring 19 is inserted, which is an independent turning of the adjusting screw 13 for example, by making it difficult to vibrate. Both devices 8th and 13 can be advantageously prepared from plastic injection molded parts.

In der 1 sind zwei in einem Abstand zueinander angeordnete Stellschrauben 13 gemäß 5 in der Draufsicht zu sehen, an dessen selbstklebenden Belag 16 die steife Vergrößerungsfolie 7 fixiert ist, wobei auch noch an anderen Stellen des Armaturenbrettes 1 Stellschrauben 13 zur Unterstützung der Vergrößerungsfolie 7 angeordnet werden können, zum Beispiel mittig, oben und unten.In the 1 are two spaced apart screws 13 according to 5 to see in the plan view of the self-adhesive coating 16 the stiff magnifying film 7 is fixed, while still in other places on the dashboard 1 screws 13 to support the magnifying film 7 can be arranged, for example, center, top and bottom.

In 2 ist ein Frontbild eines Navigationsgerätes 20 dargestellt, welches ebenfalls mit einer entsprechend größenangepassten, hier nicht näher dargestellten Vergrößerungsfolie überzogen werden kann, wobei hier auch die Lösung mit einer Art Folienlupe möglich ist. Bei der letztern Lösung kann vorteilhaft die Vorrichtung in der Form einer so genannten Nürnberger Schere 8 gemäß 4 verwendet werden. Bei diesem Beispiel eines so genannten Navis 20 ist jeweils eine Vorrichtung als Nürnberger Schere 8 recht und links der Graphik in der Draufsicht zu sehen, wobei auf diese eine nicht dargestellte steife Vergrößerungsfolie entsprechender Größe auf die jeweiligen selbstklebenden Beläge 12 dieser beiden Vorrichtungen fixiert werden kann.In 2 is a front image of a navigation device 20 represented, which can also be coated with a corresponding size-adapted, not shown here magnifying film, in which case the solution with a kind of film loupe is possible. In the latter solution may advantageously be the device in the form of a so-called Nuremberg scissors 8th according to 4 be used. In this example of a so-called Navis 20 is each a device as a Nuremberg scissors 8th right and left of the graph to see in plan view, with a non-illustrated rigid magnifying film of appropriate size on the respective self-adhesive pads 12 These two devices can be fixed.

Gewerbliche AnwendbarkeitIndustrial Applicability

Ausgehend von dem in 1 vereinfacht dargestellten Armaturenbrett 1, bei welchem im Teilbereich gemäß der Linie A-A eine Vergrößerungsfolie 4 aufgeklebt ist, wird deutlich, dass hier durch deren Anbringung die möglichen zu erreichenden Geschwindigkeiten von beispielsweise 140 oder 200 km/h für den Betrachter um einiges größer erscheinen. Dies ist möglich, da die Vergrößerungsfolie 4 eine optische Wirkung im Plusbereich besitzt, wodurch das Sehen auf eine kurze Entfernung unterstützt wird. Hierfür eignen sich beispielsweise Vergrößerungsfolien mit Dicken von 0,1 bis 1,00 mm.Starting from the in 1 Simplified dashboard 1 in which in the partial area according to the line AA a magnifying film 4 is glued, it is clear that here by attaching the possible achievable speeds of, for example, 140 or 200 km / h appear to be much larger for the viewer. This is possible because the magnifying film 4 has an optical effect in the positive region, which promotes vision at a short distance. For this purpose, for example, magnifying films with thicknesses of 0.1 to 1.00 mm are suitable.

Vor allem die in den 4 und 5 gezeigten Vorrichtungen 8 und 13, die an einem Objekt, wie dem Navi 20, mit ihrem einen Ende nach Abzug der jeweiligen Schutzfolie geklebt werden können, und auf die dann die verstärkte Vergrößerungsfolie 7 aufbringbar ist, eignen sich besonders um das erfinderische Ziel zu erreichen. Hierbei ist eine Höhenverstellung gemäß dem Doppelpfeil 21 in 4 möglich, und zwar erfolgt diese so lange bis der Betrachter eine optimale Betrachtungsweise empfindet. Um dies zu ermöglichen, können sich hierbei die oberen und die unteren Scherenschenkel der Nürnberger Schere in den Gleitleisten 9 beziehungsweise 10 nach innen oder außen entsprechend dem gewünschten Abstand der Vergrößerungsfolie 4 bewegen.Especially in the 4 and 5 shown devices 8th and 13 attached to an object, such as the Navi 20 , with their one end after deduction of the respective protective film can be glued, and then on the reinforced magnifying film 7 Applicable, are particularly suitable for achieving the inventive goal. Here is a height adjustment according to the double arrow 21 in 4 possible, and this is done until the viewer feels an optimal view. In order to make this possible, the upper and lower scissor legs of the Nürnberger scissors can be used in the sliding strips 9 respectively 10 inside or outside according to the desired distance of the magnifying film 4 move.

Eine Höhenverstellung ist auch bei der Verwendung der in 5 gezeigten Stellschraube 13 möglich, welche durch den Doppelpfeil – bezeichnet mit 22 – zum Ausdruck gebracht werden soll. Hierbei erfolgt beispielsweise eine Verkürzung des Abstandes derart, dass der gerändelte Kopf 14 im Uhrzeigersinn verdreht wird, sodass der Gewindebolzen 18 in das Fußteil 15 gedreht wird. Bei einer Vergrößerung des Abstandes erfolgt umgekehrt ein Herausdrehen des Gewindebolzens 18. Die Druckfeder 19 hat dabei die Aufgabe als eine so genannte Hemmfeder zu dienen, welche ein selbsttätiges Verdrehen der Stellschraube 13 verhindert oder zumindest erschwert, was beim Auftreten von Vibrationen in einem Kraftfahrtzeug durchaus von Nutzen ist.A height adjustment is also when using the in 5 shown adjusting screw 13 possible, which by the double arrow - designated with 22 - should be expressed. In this case, for example, a shortening of the distance takes place such that the knurled head 14 is rotated clockwise, so that the threaded bolt 18 in the foot part 15 is turned. At an increase in the distance, conversely, a turning out of the threaded bolt takes place 18 , The compression spring 19 It has the task to serve as a so-called Hemmfeder, which an automatic rotation of the screw 13 prevents, or at least hampers, what is useful in the occurrence of vibration in a motor vehicle.

Beide Höhen verstellbaren Vorrichtungen 8 und 13 eignen sich auch insbesondere bei einem Fahrerwechsel, beispielsweise zwischen Vater und Sohn, welche unterschiedliche Seeanforderungen an ein Erkennen von Instrumenten haben.Both heights adjustable devices 8th and 13 are also particularly suitable for a driver change, for example, between father and son, which have different sea requirements for a recognition of instruments.

Die erfindungsgemäße Betrachtungshilfe zeichnet sich vor allem durch ihre Einfachheit aus, während deren Verwendung beispielsweise in einem Kraftfahrtzeuges die Sicherheit fördert. Besonders vorteilhaft ist es, dass jedes Fahrzeug damit auf einfache Weise nachgerüstet werden kann. Hierbei braucht die verwendete Folie lediglich entsprechend der Form beispielsweise einer Tachoeinheit zugeschnitten und daran fixiert werden: Fertig! Ferner kann die jeweilige vorgeschlagene Folielupe auch für andere Zwecke wie ein besseres Lesen von einer Unterlage vorteilhaft eingesetzt werden.The viewing aid according to the invention is characterized mainly by its simplicity, while their use promotes safety, for example in a motor vehicle. It is particularly advantageous that each vehicle can be retrofitted in a simple manner. Here, the film used only needs to be tailored according to the shape, for example, a speedometer unit and fixed to it: Done! Furthermore, the respective proposed foil loupe can also be advantageously used for other purposes such as a better reading of a pad.

Insgesamt wird mit der vorliegenden Erfindung eine kostengünstige Betrachtungshilfe vorgeschlagen, welche vor allem zum Nachrüsten in Kraftfahrzeugen bestens geeignet ist. Auch ist es möglich, die erfindungsgemäße Betrachtungshilfe als Werbegeschenk mit gegebenenfalls entsprechenden Logos herzustellen, denn bei einer größeren Auflage sind die Herstellungskosten relativ gering und stehen in keinem Verhältnis zu dem damit zu erhaltenden Gag. Da bekanntlich im Grenzbereich einer beginnenden Leseschwäche die Lesefähigkeit bei einer Ermüdung abnimmt, ist es schließlich sehr vorteilhaft, die erfindungsgemäße Betrachtungshilfe quasi als „zuschaltbare” Hilfe zu verwenden!Overall, a cost-effective viewing aid is proposed with the present invention, which is best suited for retrofitting in motor vehicles. It is also possible to produce the viewing aid according to the invention as a giveaway with possibly corresponding logos, because with a larger edition, the production costs are relatively low and are out of proportion to the gag to be obtained therewith. Since, as is known, in the border region of an incipient reading weakness, the readability decreases with fatigue, it is finally very advantageous to use the viewing aid according to the invention quasi as "switchable" help!

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Armaturenbrettdashboard
22: Tachometerspeedometer
33: DrehzahlmesserRev counter
44: Vergrößerungsfoliemagnifying Lens
55: Folienstückfoil piece
66: konzentrische Kreiseconcentric circles
77: steife Vergrößerungsfolierigid magnifying film
88th: Nürnberger SchereNuremberg scissors
9 9: GleitleisteSlide Strip
1010: GleitleisteSlide Strip
1111: selbstklebender Belagself-adhesive coating
1212: selbstklebender Belagself-adhesive coating
1313: Stellschraubescrew
1414: gerändelter Kopfknurled head
1515: Fußteilfootboard
1616: selbstklebender Belagself-adhesive coating
1717: selbstklebender Belagself-adhesive coating
1818: Gewindebolzenthreaded bolt
1919: Druckfedercompression spring
2020: Navigationsgerät (Navi)Navigation device (navi)
2121: Doppelpfeildouble arrow
2222: Doppelpfeildouble arrow

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 1239556 [0002]

Claims

Viewing aid for better recognition of objects, in particular of instruments ( 2 ; 3 ) or graphics ( 20 ) in the area of a dashboard ( 1 ) of motor vehicles, in particular as a vision correction for spectacle wearers or contact lens wearers, characterized in that as a viewing aid a magnifying film ( 4 ; 7 ), which can be attached to the objects to be observed in such a way that they provide a vision correction for the wearer of glasses or contact lens wearers.

Viewing aid according to claim 1, characterized in that it can be used as a self-adhesive magnifying film () which can be directly applied to the objects to be viewed ( 4 ) is trained.

Viewing aid according to claim 1, characterized in that it is designed as a kind of height adjustable film loupe, which at a distance ( 21 ; 22 ) of the objects to be viewed by means of a device ( 8th ; 13 ) is fixable.

Viewing aid according to claim 3, characterized in that the device in the manner of a so-called Nuremberg scissors ( 8th ) is formed, on whose opposite end faces an adhesive coating ( 11 ; 12 ) is provided.

Viewing aid according to claim 3, characterized in that the device consists of at least one adjusting screw ( 13 ), on whose opposite end faces an adhesive coating ( 16 ; 17 ) is provided.

Viewing aid according to claim 1 or 2, characterized in that the magnifying film ( 4 ) has a thickness of 0.1 to 1.0 mm.

Viewing aid according to claim 1 in conjunction with at least one of claims 3 to 5, characterized in that the magnifying film ( 7 ) has a thickness of 0.8 to 1.5 mm.

Viewing aid according to at least one of the preceding claims, characterized in that the magnifying film ( 4 ; 7 ) is equipped with the optical geometry of a Fresnel lens.

Viewing aid according to at least one of the preceding claims, characterized in that the magnifying film ( 4 ; 7 ) using a template according to the dimensions of the objects such as the dashboard ( 1 ) or the navigation device ( 19 ) is ausschneidbar.

Viewing aid according to at least one of the preceding claims, characterized in that the magnifying film ( 4 ; 7 ) is transparent or colored toned.