DE2020131C

DE2020131C - Liquid level instrument

Info

Publication number: DE2020131C
Application number: DE19702020131
Authority: DE
Inventors: Shigeru Yokohama Kana gawa Suzuki (Japan)
Original assignee: Ricoh Co Ltd
Current assignee: Ricoh Co Ltd
Priority date: 1969-04-25
Filing date: 1970-04-24
Publication date: 1973-05-24

Description

drehbar gelagert. Zwischen einem von dem Deckel 3 deren oberes Ende vertikal gleitend in einem oberen ausgehenden Stift 14 sowie einem Ende des Hebels 9 an dem Deckel 3 befestigten Lager 30 gelagert ist, ist eine Zugfeder 15 eingespannt, welche den Hebel 9 während das untere Ende, ebenfalls vertucai gleitend, für eine Bewegung nach rechts in F i g. 1 vorspannt. in einem L-förmigen Bügel 29 gelagert ist, der an derrotatably mounted. Between one of the cover 3 whose upper end slides vertically in an upper one outgoing pin 14 and one end of the lever 9 is mounted on the cover 3 mounted bearing 30, a tension spring 15 is clamped, which the lever 9 while the lower end, also vertucai sliding, for moving to the right in FIG. 1 preloads. is mounted in an L-shaped bracket 29, which is attached to the

An der rechten Seite des Hebels9 nach Fi« 1 ist 5 Unterfläche des Deckels3 befestigt ist. Aut diese ein Schlepphebel 17 auf einem Zapfen 16 an der Sei- Weise bewegt sich der Schwimmer 27 vertikal, wenn tenwandung 1 α schwenkbar gelagert. Die Rolle 12 ist der Flüssigkeitspegel der Flüssigkeit2 ansteigt unc gegen die rückwärtige Kante eines Armes 17 a des fällt. Das obere Ende 28 a der SteuersUmge -8 ist in Schlepphebels 17 gedrückt, da der Hebel 9 bestrebt die Bahn des Anschlagendes 24 α des Anschlages 1A ist, sich gemäß der vorangehenden Beschreibung nach io bewegbar, der zusammen mit dem Jjcnaltguea 7 verruchte zu '-wegen. Der Arm 17 a des Schlepphebels schwenkt. Bei einer Vertikalbewegung des Sjchwim-17 wird .'■·. ier gegen einen Exzenternocken 18 ge- mers 27 bewegt sich daher das obere fcnde -»<"i« drückt, der durch ein geeignetes (nicht gezeietes) Bau- Steuerstange 28 in die Bahn des Anschlagendes -4 a element angetrieben ist. Daher wird der ScWepphebel des Anschlages 24 hinein oder aus der Bahn Heraus. 17 durch den Exzenternocken 18 betätigt, wobei die 15 Wenn der Flüssigkeitspegel einen bestimmten Man,·. Rolle 12 nach links gedrückt wird. Der Hebel 9 wird oder einen darüber hinaus gehenden höheren ^n somit gemäß Fig. 1 horizontal hin- und herbewegt, erreicht hat, dann bleibt das obere fcnde ζ»λ in u^ sofern er nicht verriegelt ist, was nachfolgend noch er- Bahn, so daß das Verschwenken des Anschlages ..-läutert wird. Das Schaltglied 7 ist durch eine über die und daher auch des Schaltghe^-s 7 verhindert v: Hohlwelle 5 geschobene Feder 20 für ein Ven.ch»ven- ao Das Schaltglied7 kann dann leCigdcn zwischen ti ken im Uhrzeigersinn gemäß Fig.2 vorgespannt. In Stellungen verschwenken, welche durch dK aus^v F i g. 2, wo der Hebel 9 in seiner rechten Sieving ge- gene und gestrichelte Lin.enfuhrung des Betätigung zeigt ist, liegt der Anschlag 9 c an dem Stift 8 an, so anschlages 7 α in F1 g. 2 veranschaulicht sind, so l. daß der Schwenkweg des Schaltgliedes 7 begrenzt ist. der Ejtätigungsanschlag 7 dann nicht mit dem >cn Ein Arm des Schaltgliedes7 bildet einen Betätigungs- 25 hebel 23 des Schauers 21 in Berührung gelangt u:. anschlag 7α, der an einem SchMterhebel 23 anstoßen der Schalter 21 geöffnet bleibt. kann, welcher bei einem Verschwenken des Schalt- Wenn die Flüssigkeit unter den bestimmten 5 *.On the right-hand side of the lever 9 according to FIG. 1, the lower surface of the cover 3 is attached. Aut this a rocker arm 17 on a pin 16 on the side way, the float 27 moves vertically when tenwandung 1 α pivotally mounted. The role 12 is the liquid level of the liquid2 rises unc against the rear edge of an arm 17 a of the falls. The upper end 28 a of the control Conversely -8 is pressed into drag lever 17, since the lever 9 seeks the path of the stop end 24 α of the stopper 1A is movably according to the foregoing description, according io, which together with the Jjcnaltguea 7 wicked to '- because. The arm 17 a of the rocker arm pivots. When the Sjchwim-17 moves vertically,. '■ ·. ier overall mers 27, therefore, the upper fcnde moved against an eccentric cam 18 -. "<" i "expresses, (not gezeietes) by a suitable construction the control rod 28 in the path of the stop end -4 a driven element is Thus, the Stepping lever of the stop 24 in or out of the path 17 is actuated by the eccentric cam 18, the roller 12 being pressed to the left when the liquid level is a certain level 1 has reached horizontally back and forth, then the upper end ζ »λ remains in u ^ provided that it is not locked, which is still to be found in the following, so that the pivoting of the stop is clarified Switching element 7 is prevented by a spring 20 pushed over the hollow shaft 5 and therefore also by the switching gear 7 for a valve. The switching element 7 can then be pretensioned between points in the clockwise direction according to FIG Pivot positions, which by dK from ^ v F i g. 2, where the lever 9 shows overall gene in his right Sieving and dashed Lin.enfuhrung the operation, the stopper 9 is c on the pin 8, so the stop 7 in F1 α g. 2 are illustrated so l. that the pivoting path of the switching element 7 is limited. The actuation stop 7 then does not come into contact with the> cn An arm of the switching element 7 forms an actuation lever 23 of the shower 21 u :. stop 7α, which abut against a switch lever 23, the switch 21 remains open. can, which when pivoting the switching If the liquid is below the certain 5 *.

gliedes7 im Gegenuhrzeigersinn einen beweglichen fällt, bewegt sich der Anschlag 27 nach unten, so ,;, Stift 22 verschiebt, der von einem Schauet 21 (s. das obere Ende 28 α der Steuerstange 28 aus eier >■ F ig. 2) ausgeht. Wenn der Hebel 9 gemäß F12. χ 3° des Anschlagendes 24 α des Anschlages 24 nach unu nach rechts zurückkehrt, liegt der Anschlag 9 c des wegbewegt wird. Es kann dadurch der Anschlag ^, Hebels9 an dem Stifte an, so daß das Schaltglied7 und mit ihm das Schaltghed? verschwenken, so u\= gegen die Feder 20 im Uhrzeigersinn geschwenkt der Betätigungsanschlag Ta des Schaltgliedes7 n:·· wird, wobei der Betätigungsanschlag 7 a des Schalt- dem Schalterhebel 23 intermittierend in Beruh ru,, gliedes7 von dem Schalterhebel 23 abhebt und der 35 gelangt und den Schalter 21 intermittierend öffnet u: ι Schalter 21 geöffnet wird. Wenn sich der Hebel 9 ge- schließt. Der Schalter 21 kann an eine Alnnneinntv. maß Fig. 1 nach links bewegt, wird das Schaltglied 7 tung angeschlossen sein, beispielsweise in Hrnn ν, ;. im Gegenuhrzeigersinn durch die Feder 20 ge- Anzeigelampen. Hupen oder eine Flussigkeitszulau; schwenkt, weil der Anschlag 9 c in dieser Richtung schaltung, welche in Abhängigkeit von dem Mussii! nicht durch den Stift 8 verriegelt ist. Der ßetätigungs- 40 keitspegel in der Kammer 1 betätigt werden. Da de; anschlag 7 α drückt daher den Schalterhebel 23 und Schalter 21 intermittierend geöffnet und geschlossen schließt dabei den Schalter 21. Auf diese Weise wird wird, wie dies vorangehend beschrieben wurde, erhau der Schalte r 21 bei der Schwenkbewegung des Schalt- man Impulssignale. An Stelle eines normalerweise ο! gliedes7 um den Zapfen 4 intermittierend in Abhän- fenen Schalters 21 kann auch ein normalerweise gegigkeit von der Hin- und Herbewegung des Hebels 9 45 schlossener Schalter verwendet werden, geöffnet und geschlossen. Die Stellung des Anschlagendes 24 α des Anscnla-gliedes7 falls counterclockwise a movable, the stop 27 moves down, so,;, pin 22 moves, which from a look 21 (see the upper end 28 α of the control rod 28 from eggs> ■ Fig. 2) emanates. If the lever 9 according to F12. χ 3 ° of the stop end 24 α of the stop 24 returns to the unu to the right, the stop 9 c is moved away. It can thereby the stop ^, lever9 on the pins, so that the switching element 7 and with it the switching gear? pivot, so u \ = pivoted clockwise against the spring 20, the actuating stop Ta of the switching element7 n: ·· is, whereby the actuating stop 7a of the switching lever 23 intermittently lifts off the switch lever 23 and the 35 arrives and the switch 21 opens intermittently u: ι switch 21 is opened. When the lever 9 closes. The switch 21 can be connected to an Alnnnntv. 1 moved to the left, the switching element 7 device will be connected, for example in Hrnn ν,; counterclockwise by the spring 20 indicator lights. Honking or a liquid feed; pivots because the stop 9 c in this direction circuit, which depends on the Mussii! is not locked by the pin 8. The actuation level in chamber 1 can be actuated. Since de; stop 7 α therefore presses the switch lever 23 and switch 21 intermittently opened and closed thereby closes the switch 21. In this way, as described above, the switch r 21 receives pulse signals during the pivoting movement of the switch man. Instead of one usually ο! member 7 around the pin 4 intermittently depending on the switch 21, a switch normally closed against the reciprocating movement of the lever 9 45 can also be used, open and closed. The position of the stop end 24 α of the Anscnla-

An der Unterfläche eies Schaltgliedes 7 ist ein An- ges 24 wird durch Anziehen oder Lösen der Schraube schlag 24 so angeordnet, daß sein eines Anschlagende 26 geändert, so daß eingestellt werden kann, wann das 24 a an dem Ende des anderen Armes des Schaltglie- Anschlagende 24 a gegen das obere Ende 2«, α der des 7 angeordnet ist, während sein anderes Ende an 50 Struerstange 28 des Schwimmers 27 anschlagt Dieser einem Stift 25 befestigt ist. Das untere Ende einer Anschlag 24 kann auch weggelassen werden In die-Schraube 25, die durch das Schaltglied 7 geschraubt sem Fall kann Jas Schaltglied 7 so ausgebildet sein, ist, befindet sich in Berührung mit der Oberseite des daß sein anderer Arm gegen das obere Ende 28 α der Anschlages 24, so daß das Anschlagende 24 α durch Steuerstange 28 anschlägt.On the lower surface of a switching element 7 is an ang 24 is arranged by tightening or loosening the screw impact 24 so that its one stop end 26 is changed so that it can be set when the 24 a at the end of the other arm of the switching element Stop end 24 a against the upper end 2 ″, α of the 7 is arranged, while its other end strikes against 50 Struerstange 28 of the float 27 This is a pin 25 attached. The lower end of a stop 24 can also be omitted. In the screw 25, which is screwed through the switching element 7, the switching element 7 can be so designed that its other arm is in contact with the upper end 28 α of the stop 24, so that the stop end 24 α strikes through the control rod 28.

Anziehen oder Lösen der Schraube 26 vertikal justiert 55 Das Schaliglied 7 führt gemäß der vorangehenden werden kann. Beschreibung eine Schwenkbewegung durch, jedochTightening or loosening the screw 26 vertically adjusted 55 The switching element 7 leads according to the preceding can be. Description of a pivoting movement through, however

Ein Schwimmer 27 in der Flüssigkeit! weist ko- kann auch ein hin= und herbewegliches oder rotierenaxial eine vertikal verlaufende Steuerstange 28 auf, des Schaltglied verwendet werden.A float 27 in the liquid! has co- can also be a reciprocating or rotating axially a vertically extending control rod 28, the switching element can be used.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

ι 2 floats with large dimensions used patent claims: is to the force acting on the switch and there with the reliability and response accuracy

1. Liquid level instrument with a lowering, the liquid level instrument has a great dependency on the liquid level displaceable 5 dimensions, so that there is practically no installed float on which one can get lost with the float. _. .
sliding control rod is fixed, the soft object of the invention, it is cooperating with an on and gelinstniment the type mentioned above to switch a schafabschaltbaren Flussigkettspenach position of the float, data fen, which is reliable and also sensitive uei _ge. characterized in that an alternatively slight change in the liquid level, which can be moved in an oscillating manner relative to the switching element (7) above the nominal value, responds and is small in size, by means of which the switch (21) can be carried out alternately.

can be switched on and off independently, and that the control rods (2 « d) in the path of the switching element (7). The solution that a driven, oscillating movable ses is sustained, displaceable. 15 switching element is provided through which the switch

2. Instrument according to claim 1, characterized in that it can be switched on and off alternately, and that the indicates that on the switching element (7) with a control rod in the path of the switching element, this other Control station (28 a) interacting stopping, is displaceable.

blow (24a) "i is transformed, which in the liquid pegging instrument according to the invention

The direction of travel of the control rod is adjustable. 20 is reliable and accurate in operation because of its force

to operate the switch does not have to be applied by the swimmer himself and because already .ine

slight displacement of the swimmer, by

which the control rod is displaced in the movement path a ^ os-35 oscillating switching element, is sufficient to stop the switching element. That's why that speaks

The invention relates to a liquid level instrument even for a small change in level ment, with a depending com liquid- fast and sensitive. In addition, there is ~ Inspiegel Slidable float, one of which is simply built with an instrument, as only a slight change Float sliding control rod attached 30 number of structural parts are required sin ', so is, which depending on the position of the swimmer with rincin that results in a cheap production. Da fernci the on and off switch i. us am men works. Actuating force for the switch not from Schv.,. Τι-

The measurement of the liquid level. If the mer is applied, a stable switch can be used in the industrial sector of great importance, in particular - long service life,
dere. if a control is to be accomplished thereby. According to an embodiment of the invention. The electrical signals, which correspond to the switching element, a stop acting with the control rod together with the liquid levels and which are generated in the direction of a level instrument, can be adjusted for control purposes in the sliding direction of the control rod. by means of which the liquid level at which the gram control is operated to mechanize a 4c switch can be set,
show, for protection and correction purposes, by an. The invention is described below with reference to a

Safety control, for information collection, for the preferred embodiment in connection with the transmission and evaluation of information described with the drawing. In the drawing by computer or other data-processing indications
directions and the like. 45 Fig. 1 is a sectional view of a liquid level

The simplest level instrument consists of an instrument,

Float and a switch that turns the F i g. 2 and 3 are fragmentary plan views

the liquid level above or when it falls below to explain the mode of operation of the instrument a certain value by means of the float above and

a suitable control rod is actuated. Level instru- 50 F i g. 4 a perspective view of a switching element, which have a link attached to the float.

Control rod directly together with the switch According to FIG. I is having a fluid chamber

are known. With these level instruments of a liquid 2 through a cover 3 with a, however, the pin 4 which is fixedly attached to it by the float for actuation can be closed. A force applied to the switch can only be small, so 55 hollow shaft 5 is rotatably placed on the pin 4 that for reliable control only one switch and secured by means of an E-ring 6 at the upper end of the pin small dimensions or a miniature switch, fens4, a switching element7 (FIG. 4) for actuating which is opened with a small force or against the switch 21 is seated on the hollow shaft 5. It can be closed from and can be used. Such a small switch protruding from the lower surface of an arm of the switching element 7 inevitably has a low stand- 60 a pin 8. A horizontal lever 9 has a long time and is also prone to failure, so that it hau- slots 9 a, 9 b , in which must be replaced by a Seitenwanfig. Since the actuating force in connection with the liquid chamber 1 emanating head rivets are loosely fitted to a switch 10, 11 actuated directly by the shimmer, so that the lever 9 can only be small, the switch is sometimes measured F i g. 1 is able to slide horizontally. One end not actuated unless the float has moved 65 (the left end in Fig. 1) of the lever 9 up and down a certain minimum amount at right angles. Hg bent inwards and thereby forms an on-This creates a sensitive and precise liquid punch 9c for the pencil. At the other end of the keiispegelmessage severely impaired. When a lever 9 is a roller 112 through a pin 13