DE202013105301U1

DE202013105301U1 - Vacuum cleaner with roller

Info

Publication number: DE202013105301U1
Application number: DE201320105301
Authority: DE
Original assignee: SEB SA
Current assignee: SEB SA
Priority date: 2012-11-28
Filing date: 2013-11-21
Publication date: 2014-02-25
Anticipated expiration: 2023-11-22
Also published as: FR2998467B1; FR2998467A1; CN203841609U

Abstract

Staubsauger, mit: – einem Gehäuse (10), – mindestens einer Rolle (20), die zum Rollen auf einem Boden angeordnet ist, – einem Rollenhalter (30), der eine Drehachse (32) definiert, um die sich die Rolle (20) zum Rollen auf dem Boden drehen kann, und der über eine Befestigungsschnittstelle (35) am Gehäuse (10) befestigt ist, wobei der Rollenhalter einen elastisch verformbaren Abschnitt aufweist, der zwischen der Befestigungsschnittstelle (35) und der Drehachse (32) der Rolle (20) angeordnet und so angeordnet ist, dass er sich elastisch verformt, wenn die auf dem Boden rollende Rolle (20) auf ein Hindernis trifft, so dass er der Rolle (20) einen Ausschlag mit mindestens einer zum Boden senkrechten Komponente bietet, dadurch gekennzeichnet, dass der Rollenhalter (30) eine einstückige Struktur aufweist, in welcher der verformbare Abschnitt aufgenommen ist.A vacuum cleaner, comprising: - a housing (10), - at least one roller (20) arranged to roll on a floor, - a roller holder (30) defining an axis of rotation (32) about which the roller (20 ) is rotatable on the floor for rolling, and which is fastened to the housing (10) via a mounting interface (35), the roller holder having an elastically deformable portion which is disposed between the mounting interface (35) and the axis of rotation (32) of the roller (35). 20) and arranged to elastically deform when the roller (20) rolling on the ground strikes an obstacle so as to provide the roller (20) with a rash with at least one component perpendicular to the ground, characterized in that the roll holder (30) has an integral structure in which the deformable portion is received.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft im Allgemeinen eine an einem Staubsauger angebrachte Rolle.The present invention generally relates to a roller attached to a vacuum cleaner.

Rollenstaubsauger sind im Stand der Technik bekannt. Ein Problem bei Rollenstaubsaugern besteht darin, dass die Rolle, wenn sie auf ein Hindernis trifft, von diesem blockiert wird, und dies zwingt den Benutzer, mit Kraft an dem Verbindungsrohr zwischen Stiel und Staubsaugergehäuse zu ziehen oder sogar den Staubsauger zu heben, damit dieser am Hindernis vorbeikommt. Dies führt zu einer verschlechterten Ergonomie hinsichtlich der Benutzung sowie zu Risiken eines Bruchs des Staubsaugers beim Überwinden des Hindernisses.Roller vacuum cleaners are known in the art. A problem with roller vacuum cleaners is that the roller, when it encounters an obstacle, is blocked by the roller, and this forces the user to pull with force on the connecting tube between the handle and the vacuum cleaner housing or even lift the vacuum cleaner, so that it Obstacle passes by. This leads to a deteriorated ergonomics in terms of use and risks of breakage of the vacuum cleaner when overcoming the obstacle.

Das Dokument JP 4026407 A zeigt einen Staubsauger mit einer Rolle, die gemäß einer zum Boden senkrechten Achse beweglich und an einer Feder angebracht ist. Die beschriebene Anwendung ist jedoch mit der Aufnahme eines elastischen Elements in dem Rollenhalter kompliziert. Es ergeben sich hohe Kosten.The document JP 4026407 A shows a vacuum cleaner with a roller which is movable according to an axis perpendicular to the ground and attached to a spring. However, the described application is complicated with the inclusion of an elastic element in the roll holder. There are high costs.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, auf die oben genannten Nachteile der Dokumente aus dem Stand der Technik zu antworten und insbesondere zunächst einen Staubsauger mit einer Rolle vorzuschlagen, der ein Hindernis überfährt und dabei einfach aufgebaut ist.An object of the present invention is to respond to the above-mentioned drawbacks of the prior art documents, and more particularly, to propose first a vacuum cleaner having a roller that traverses an obstacle while being simple in structure.

Zu diesem Zweck betrifft ein erster Aspekt der Erfindung einen Staubsauger, mit:

– einem Gehäuse
– mindestens einer Rolle, die zum Rollen auf einem Boden angeordnet ist,
– einem Rollenhalter, der eine Drehachse definiert, um die sich die Rolle zum Rollen auf dem Boden drehen kann, und der über eine Befestigungsschnittstelle am Gehäuse befestigt ist,

wobei der Rollenhalter einen elastisch verformbaren Abschnitt aufweist, der zwischen der Befestigungsschnittstelle und der Drehachse der Rolle angeordnet und so angeordnet ist, dass er sich elastisch verformt, wenn die auf dem Boden rollende Rolle auf ein Hindernis trifft, so dass er der Rolle einen Ausschlag mit mindestens einer zum Boden senkrechten Komponente bietet,
dadurch gekennzeichnet, dass der Rollenhalter eine einstückige Struktur aufweist, in welcher der verformbare Abschnitt aufgenommen ist.To this end, a first aspect of the invention relates to a vacuum cleaner, comprising:

- a housing
At least one roller arranged to roll on a floor,
A reel holder which defines an axis of rotation about which the reel can rotate on the ground for rolling and which is secured to the housing via a mounting interface,

wherein the roller holder has an elastically deformable portion disposed between the attachment interface and the rotation axis of the roller and arranged to elastically deform when the roller rolling on the ground encounters an obstacle so as to make a rash with the roller provides at least one component perpendicular to the ground,
characterized in that the roll holder has a one-piece structure in which the deformable portion is received.

Der Staubsauger gemäß dieser Anwendung ist einfach zusammenzufügen, da die Rolle über ein und dasselbe Teil mit dem Gehäuse verbunden ist, nämlich über den Rollenhalter. Die Aufnahme darin eines verformbaren Abschnitts zwischen der Rolle und der Befestigungsschnittstelle gibt jedoch der Rolle die Möglichkeit eines Ausschlags gemäß einer senkrechten Achse, wenn sie auf ein Hindernis trifft. Dieses wird von der Rolle überwunden, ohne dem Gehäuse einen Stoß zu geben oder ein übermäßiges Ziehen von Seiten des Benutzers zu erfordern. Der Staubsauger gemäß der vorliegenden Erfindung ist somit einfacher und bietet die Ausschlagfunktion der Rolle ohne Zusatzkosten, da die Rolle nur über ein einziges einstückiges Teil mit dem Gehäuse verbunden ist.The vacuum cleaner according to this application is easy to assemble, since the roller is connected via one and the same part to the housing, namely via the roller holder. The inclusion therein of a deformable portion between the roller and the mounting interface, however, gives the roller the possibility of a deflection along a vertical axis when it encounters an obstacle. This is overcome by the roller without giving the housing a shock or requiring excessive pulling from the user's side. The vacuum cleaner according to the present invention is thus simpler and offers the role of role of the role without additional cost, since the role is connected only via a single integral part of the housing.

Gemäß einer Ausführungsform weist der Rollenhalter einen inneren Anschlag auf, der zur Begrenzung des Ausschlags der Rolle angeordnet ist. Der innere Anschlag verhindert, dem verformbaren Abschnitt zu hohe mechanische Spannungen aufzuerlegen.According to one embodiment, the roller holder has an inner stop, which is arranged to limit the deflection of the roller. The inner stop prevents too much mechanical stress from being imposed on the deformable section.

Gemäß einer Ausführungsform umfasst der verformbare Abschnitt einen ersten Abschnitt mit einem ersten Querschnitt und mindestens einen zweiten Abschnitt mit einem zweiten Querschnitt, und der zweite Querschnitt weist eine Fläche auf, die kleiner ist als die Fläche des ersten Querschnitts. Die Verformung des verformbaren Abschnitts ist auf den zweiten Abschnitt mit dem kleineren Querschnitt konzentriert, so dass der übrige verformbare Abschnitt keine besonderen Toleranzen benötigt. Mit anderen Worten ist die Verformung im zweiten Abschnitt lokalisiert, um keine genauen Toleranzen oder Anforderungen an das übrige Teil zu stellen.According to one embodiment, the deformable portion comprises a first portion having a first cross-section and at least a second portion having a second cross-section, and the second cross-section has a surface which is smaller than the area of the first cross-section. The deformation of the deformable portion is concentrated on the second portion with the smaller cross section, so that the rest of the deformable portion does not require any special tolerances. In other words, the deformation is localized in the second section so as not to impose exact tolerances or requirements on the remainder of the part.

Gemäß einer Ausführungsform ist der verformbare Abschnitt ein Balken, der so angeordnet ist, dass er sich durch Biegung verformt.According to one embodiment, the deformable portion is a beam that is arranged to deform by bending.

Gemäß einer Ausführungsform umfasst der verformbare Abschnitt zwei Balken, die so angeordnet sind, dass sie sich durch Biegung verformen, und auf der einen und auf der anderen Seite der Rolle angeordnet sind, um die Drehachse mit dem übrigen Rollenhalter zu verbinden. Gemäß dieser Anwendung ist es der Verbindungsarm der Rolle, der selbst den verformbaren Abschnitt bildet.According to one embodiment, the deformable portion comprises two beams which are arranged so that they deform by bending and are arranged on one and on the other side of the roller in order to connect the axis of rotation with the rest of the roller holder. According to this application, it is the connecting arm of the roller that forms the deformable section itself.

Gemäß einer Ausführungsform weist der Rollenhalter einen zweiten verformbaren Abschnitt zwischen dem verformbaren Abschnitt und der Befestigungsschnittstelle auf, der so angeordnet ist, dass er sich elastisch verformt, wenn die auf dem Boden rollende Rolle auf ein Hindernis trifft. Die Aufnahme dieses zweiten verformbaren Abschnitts in Reihe mit dem verformbaren Abschnitt ermöglicht eine Begrenzung der Verformungen, die dem Material des Rollenhalters auferlegt werden, sowie deren Verteilung auf die beiden verformbaren Abschnitte.According to one embodiment, the roll holder has a second deformable portion between the deformable portion and the fastening interface, which is arranged so that it deforms elastically when the rolling on the ground roller encounters an obstacle. The inclusion of this second deformable portion in series with the deformable portion allows for limiting the deformations imposed on the material of the roll holder and their distribution to the two deformable portions.

Gemäß einer Ausführungsform ist der Rollenhalter schwenkbar um eine Schwenkachse am Gehäuse befestigt. Eine derartige Lenkrolle ermöglicht es dem Staubsauger, die Richtung zu wechseln.According to one embodiment, the roller holder is pivotable about a pivot axis on Housing attached. Such a castor wheel allows the vacuum cleaner to change direction.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Drehachse der Rolle in einem vorbestimmten Abstand zur Schwenkachse angeordnet. Der so definierte Nachlauf verleiht der Lenkrolle eine gute Stabilität.According to one embodiment, the axis of rotation of the roller is arranged at a predetermined distance from the pivot axis. The caster defined in this way gives the castor a good stability.

Gemäß einer Ausführungsform ist der Rollenhalter fest am Gehäuse befestigt.According to one embodiment, the roll holder is fixedly attached to the housing.

Gemäß einer Ausführungsform besteht der Rollenhalter aus Kunststoff. Der so definierte Rollenhalter ist im Vergleich zu einem Teil, in dem ein elastisches Element aus Stahl aufgenommen ist, Kosten sparend und einfach herzustellen, beispielsweise durch Spritzen.According to one embodiment, the roll holder is made of plastic. The thus-defined roll holder is cost-saving and easy to manufacture, for example by spraying, compared to a part in which a steel elastic member is received.

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden beim Lesen der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung einer Ausführungsform der Erfindung klarer, die als keineswegs einschränkendes Beispiel gegeben und durch die beigefügten Zeichnungen veranschaulicht ist. Darin zeigen:Other features and advantages of the present invention will become more apparent upon reading the following detailed description of an embodiment of the invention, given by way of non-limiting example and illustrated by the accompanying drawings. Show:

1 einen erfindungsgemäßen Staubsauger von der Seite aus gesehen; 1 a vacuum cleaner according to the invention seen from the side;

2 einen Schnitt des vorderen Rollenhalters des Staubsaugers aus 1; 2 a section of the front roller holder of the vacuum cleaner 1 ;

3 den Rollenhalter aus 2, wenn die Rolle ein Hindernis überwindet. 3 the roll holder 2 when the role overcomes an obstacle.

1 zeigt einen Bodenstaubsauger mit einem Gehäuse 10, der aufgrund von drei Rollen auf dem Boden rollen kann. Das Gehäuse 10 kann mit zwei Halbschalen hergestellt werden, nämlich mit einer oberen Halbschale und einer unteren Halbschale, an der die drei Rollen angebracht sind. Zwei Rollen 50 sind im hinteren Teil und eine Rolle 20 ist im vorderen Teil angeordnet. Die Rolle 20 ist lenkend und mit dem Gehäuse 10 über einen Rollenhalter 30 verbunden, der um eine Schwenkachse 31 schwenken kann, die senkrecht zum Boden verläuft, auf dem der Staubsauger liegt. Die Rolle 20 dreht sich um eine Drehachse 32 und ist in einem vorbestimmten Abstand d1 zu der Schwenkachse 31 angebracht, um einen ausreichenden Nachlauf zu definieren, der eine gute Stabilität der Rolle 20 gewährleistet, wenn der Staubsauger am Boden gezogen wird, um eine Kurve zu nehmen. 1 shows a canister vacuum cleaner with a housing 10 , who can roll on the floor due to three wheels. The housing 10 can be made with two half-shells, namely with an upper half-shell and a lower half-shell, to which the three rolls are attached. Two roles 50 are in the back and a roll 20 is arranged in the front part. The role 20 is guiding and with the housing 10 via a roll holder 30 connected, which is about a pivot axis 31 can pivot, which is perpendicular to the ground on which the vacuum cleaner is located. The role 20 turns around a rotation axis 32 and is at a predetermined distance d1 from the pivot axis 31 attached to define a sufficient tail, which has a good stability of the role 20 guaranteed when the vacuum cleaner is pulled on the ground to take a curve.

2 zeigt den Rollenhalter 30 im Schnitt. Der Schenkel 35 definiert die Schwenkachse 31, um die der Rollenhalter 30 in Bezug auf das Staubsaugergehäuse schwenken kann. Die Schnittstelle zur Befestigung des Rollenhalters 30 am Gehäuse 10 wird durch eine innere Bohrung des Schenkels 35 gewährleistet, die in die Fläche 36 mündet und in der ein Stift angeordnet werden kann, um eine Schwenkachse zu bilden. Alternativ kann eine Bundschraube aufgenommen werden, um den Rollenhalter 30 am Gehäuse des Staubsaugers zu befestigen. 2 shows the roll holder 30 on average. The thigh 35 defines the pivot axis 31 to the roll holder 30 can pivot with respect to the vacuum cleaner housing. The interface for attaching the roll holder 30 on the housing 10 is through an inner bore of the thigh 35 ensures that in the area 36 opens and in which a pin can be arranged to form a pivot axis. Alternatively, a collar screw can be added to the roll holder 30 to attach to the housing of the vacuum cleaner.

Die Rolle 20 dreht sich um die Drehachse 32 und ist über den Balken 33 mit dem übrigen Rollenhalter 30 verbunden. Die Rolle 20 kann über einen einzigen Balken 33 mit dem übrigen Rollenhalter 30 verbunden sein, wobei die Drehachse 32 dann vorspringend ist, oder es können zwei Balken 33 auf der einen und auf der anderen Seite der Rolle 20 in Betracht gezogen werden, um die beiden Enden der Drehachse 32 zu stützen. Der Balken 33 ist so angeordnet, dass er sich durch Biegung verformt, wenn die Rolle 20 auf ein Hindernis am Boden trifft. Diese Verformung des Balkens 33 bietet somit der Rolle 20 einen senkrechten Ausschlag, wobei sie das Hindernis überwinden kann. Um die Verformung des Balkens 33 und die mechanischen Spannungen in dessen Querschnitt zu begrenzen, ist ein innerer Anschlag 34 im Rollenhalter 30 aufgenommen. Der maximale Ausschlag wird durch den Abstand d2 zwischen der oberen Fläche des verformbaren Abschnitts des Balkens 33 und dem inneren Anschlag 34 definiert.The role 20 turns around the axis of rotation 32 and is over the bar 33 with the rest of the roll holder 30 connected. The role 20 can be over a single bar 33 with the rest of the roll holder 30 be connected, the axis of rotation 32 then projecting, or there may be two bars 33 on one side and on the other side of the roll 20 be considered to the two ends of the axis of rotation 32 to support. The bar 33 is arranged so that it deforms by bending when the roll 20 meets an obstacle on the ground. This deformation of the beam 33 thus offers the role 20 a vertical rash, where she can overcome the obstacle. To the deformation of the bar 33 and to limit the mechanical stresses in its cross section is an internal stop 34 in the roll holder 30 added. The maximum deflection is determined by the distance d2 between the upper surface of the deformable portion of the beam 33 and the inner stop 34 Are defined.

3 zeigt die Rolle 20, die ein Hindernis 60 überwindet, die Leitungsschnur des Staubsaugers, zum Beispiel. Der Balken 33, der so angeordnet ist, dass er sich durch Biegung verformt, wird in diesem Fall verformt, um die Rolle 20 über das Kabel 60 rollen zu lassen, und der Ausschlag ist maximal, wobei der obere Abschnitt des Balkens 33 den inneren Anschlag 34 berührt. Dieser vertikale Ausschlag der Rolle 20 ermöglicht das Überwinden des Hindernisses, ohne jedoch eine vertikale Verlagerung des kompletten Staubsaugergehäuses zu erfordern, was einerseits die Kraft, die zum Überwinden auszuüben ist, und andererseits die Vibrationen und/oder Stöße am Staubsauger minimiert. 3 shows the role 20 that is an obstacle 60 overcomes the line cord of the vacuum cleaner, for example. The bar 33 , which is arranged so that it deforms by bending, in this case is deformed to the role 20 over the cable 60 roll, and the rash is maximum, with the upper section of the beam 33 the inner stop 34 touched. This vertical rash of the roll 20 allows overcoming the obstacle, but without requiring a vertical displacement of the entire vacuum cleaner housing, which minimizes the one hand, the force to be overcome, and on the other hand, the vibrations and / or shocks on the vacuum cleaner.

Es ist zu verstehen, dass verschiedene Änderungen und/oder Verbesserungen, die für den Fachmann offensichtlich sind, an der in der vorliegenden Beschreibung beschriebenen Ausführungsform vorgenommen werden können, ohne den durch die beigefügten Ansprüche definierten Erfindungsrahmen zu verlassen.It is to be understood that various changes and / or improvements which will be apparent to those skilled in the art may be made to the embodiment described in the present specification without departing from the scope of the invention as defined by the appended claims.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

JP 4026407 A [0003]

Claims

Vacuum cleaner, comprising: - a housing ( 10 ), - at least one role ( 20 ), which is arranged for rolling on a floor, - a roll holder ( 30 ), which has a rotation axis ( 32 ), around which the role ( 20 ) can roll on the ground to roll, and via a mounting interface ( 35 ) on the housing ( 10 ), wherein the roller holder has an elastically deformable portion which is disposed between the mounting interface ( 35 ) and the axis of rotation ( 32 ) of the role ( 20 ) and arranged so that it deforms elastically when the rolling on the ground role ( 20 ) encounters an obstacle, so that he plays the role ( 20 ) offers a rash with at least one component perpendicular to the ground, characterized in that the roll holder ( 30 ) has a one-piece structure in which the deformable portion is received.

Vacuum cleaner according to claim 1, characterized in that the roll holder ( 30 ) an inner stop ( 34 ) used to limit the deflection of the roll ( 20 ) is arranged.

Vacuum cleaner according to claim 1 or 2, characterized in that the deformable portion comprises a first portion having a first cross section and at least a second portion having a second cross section and the second cross section has a surface which is smaller than the area of the first cross section.

Vacuum cleaner according to one of claims 1 to 3, characterized in that the deformable portion is a beam ( 33 ) which is arranged to deform by bending.

Vacuum cleaner according to one of claims 1 to 3, characterized in that the deformable section comprises two bars ( 33 ), which are arranged so that they deform by bending, and on one and on the other side of the roll ( 20 ) are arranged around the axis of rotation ( 32 ) with the rest of the roll holder ( 30 ) connect to.

Vacuum cleaner according to one of claims 1 to 5, characterized in that the roll holder ( 30 ) a second deformable portion between the deformable portion and the mounting interface ( 35 ), which is arranged so that it deforms elastically when the rolling on the ground role ( 20 ) encounters an obstacle.

Vacuum cleaner according to one of claims 1 to 6, characterized in that the roll holder ( 30 ) about a pivot axis ( 31 ) pivotable on the housing ( 10 ) is attached.

Vacuum cleaner according to claim 7, characterized in that the axis of rotation ( 32 ) of the role ( 20 ) at a predetermined distance from the pivot axis ( 31 ) is arranged.

Vacuum cleaner according to one of claims 1 to 6, characterized in that the roll holder ( 30 ) firmly on the housing ( 10 ) is attached.

Vacuum cleaner according to one of claims 1 to 9, characterized in that the roll holder ( 30 ) consists of plastic.