DE202013103901U1 - Temperature control arrangement for transmission oil of a motor vehicle - Google Patents

Temperature control arrangement for transmission oil of a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE202013103901U1
DE202013103901U1 DE201320103901 DE202013103901U DE202013103901U1 DE 202013103901 U1 DE202013103901 U1 DE 202013103901U1 DE 201320103901 DE201320103901 DE 201320103901 DE 202013103901 U DE202013103901 U DE 202013103901U DE 202013103901 U1 DE202013103901 U1 DE 202013103901U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coolant
internal combustion
combustion engine
heat exchanger
thermostat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE201320103901
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ford Global Technologies LLC
Original Assignee
Ford Global Technologies LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102013217154.4A external-priority patent/DE102013217154A1/en
Application filed by Ford Global Technologies LLC filed Critical Ford Global Technologies LLC
Priority to DE201320103901 priority Critical patent/DE202013103901U1/en
Publication of DE202013103901U1 publication Critical patent/DE202013103901U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/0412Cooling or heating; Control of temperature
    • F16H57/0415Air cooling or ventilation; Heat exchangers; Thermal insulations
    • F16H57/0417Heat exchangers adapted or integrated in the gearing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/08Arrangements of lubricant coolers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00Controlling of coolant flow
    • F01P7/14Controlling of coolant flow the coolant being liquid
    • F01P7/16Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control
    • F01P7/165Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control characterised by systems with two or more loops
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/0467Elements of gearings to be lubricated, cooled or heated
    • F16H57/0475Engine and gearing, i.e. joint lubrication or cooling or heating thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/02Liquid-coolant filling, overflow, venting, or draining devices
    • F01P11/029Expansion reservoirs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/04Lubricant cooler
    • F01P2060/045Lubricant cooler for transmissions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/08Cabin heater
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/16Outlet manifold

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)

Abstract

Temperieranordnung für Getriebeöl eines Kraftfahrzeugs, umfassend einen eine Brennkraftmaschine (2) und einen Kühler (3) fluidleitend verbindenden Kühlmittelkreislauf (4) mit einem Thermostat (5), welches dazu ausgebildet ist, ein die Brennkraftmaschine (2) verlassendes Kühlmittel zumindest anteilig direkt oder zuvor durch den Kühler (3) zurück zur Brennkraftmaschine (2) zu leiten, wobei zur Wärmeübertragung zwischen Kühlmittel und Getriebeöl ein Wärmetauscher (14) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein Teil des durch den Kühler (3) und/oder direkt zurückströmenden Kühlmittels richtungsgleich zunächst durch den Wärmetauscher (14) und anschließend zur Brennkraftmaschine (2) leitbar ist.Temperature control arrangement for transmission oil of a motor vehicle, comprising an internal combustion engine (2) and a radiator (3) fluidly connecting coolant circuit (4) with a thermostat (5), which is adapted to the internal combustion engine (2) leaving coolant at least partially directly or previously through the radiator (3) back to the internal combustion engine (2), wherein a heat exchanger (14) is provided for heat transfer between the coolant and transmission oil, characterized in that a part of the coolant flowing through the radiator (3) and / or directly flowing in the same direction first through the heat exchanger (14) and then to the internal combustion engine (2) is conductive.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Temperieranordnung für Getriebeöl eines Kraftfahrzeugs, insbesondere für ein Automatikgetriebe nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The present invention relates to a temperature control arrangement for transmission oil of a motor vehicle, in particular for an automatic transmission according to the preamble of claim 1.

Getriebe bilden einen Teil des Antriebsstrangs eines Fahrzeugs. In ihrer Anordnung zwischen Motor und Antriebsrädern dienen sie der Übersetzung zwischen Motordrehzahl und der jeweiligen Antriebsdrehzahl. Neben manuell zu schaltenden Mehrgang-Getrieben können diese auch automatisiert betätigt werden. In Form von Automatikgetrieben reicht deren Bauart von halbautomatischen Getrieben über automatisierte und Wandler-Automatikgetrieben bis hin zu stufenlosen Getrieben. Automatikgetriebe werden bisweilen vermehrt mit Brennkraftmaschinen als Motor kombiniert. Transmissions form part of the powertrain of a vehicle. In their arrangement between the engine and drive wheels, they serve the translation between engine speed and the respective drive speed. In addition to manual multi-speed transmissions, these can also be operated automatically. In the form of automatic transmissions, their design ranges from semi-automatic transmissions to automated and converter automatic transmissions through to continuously variable transmissions. Automatic transmissions are sometimes increasingly combined with internal combustion engines as an engine.

Wie auch bei Brennkraftmaschinen sind die einzelnen Bauteile von Automatikgetrieben so gefertigt, dass diese innerhalb eines bestimmten Temperaturbereichs ideal ineinandergreifen. Da die Temperatur des Getriebes im Betrieb und mit steigender Belastung und Umdrehung steigt, muss das darin befindliche Getriebeöl gekühlt werden. Hierzu kann das Getriebe beispielsweise mit einem geeigneten Luft-Öl-Kühler fluidleitend verbunden sein. Durch die zunehmenden Abmessungen heutiger Kühlsysteme in Kraftfahrzeugen reichen diese mitunter aus, um zur Kühlung des Getriebes mit herangezogen zu werden. Hierzu eignen sich als Wasser-Öl-Wärmetauschern ausgebildete Wärmetauscher, welche zur Wärmeübertragung zwischen dem Kühlmittelkreislauf der Brennkraftmaschine und dem Getriebeöl dienen. As with internal combustion engines, the individual components of automatic transmissions are manufactured in such a way that they mesh ideally within a certain temperature range. Since the temperature of the transmission increases during operation and with increasing load and rotation, the transmission oil contained therein must be cooled. For this purpose, the transmission may be fluid-conductively connected, for example, with a suitable air-oil cooler. Due to the increasing dimensions of today's cooling systems in motor vehicles, these sometimes suffice to be used for cooling the transmission. For this purpose, designed as a water-oil heat exchangers heat exchanger, which are used for heat transfer between the coolant circuit of the engine and the transmission oil.

In diesem Zusammenhang gehen die Bestrebungen dahin, einen solchen Aufbau auch zur Erwärmung des Getriebeöls in der Kaltstartphase heranzuziehen. Ziel ist das rasche Erreichen der Betriebstemperatur, um den Widerstand innerhalb des Getriebes und damit den Energieverbrauch zu senken. Da sich das Kühlmittel im Kühlkreislauf der Brennkraftmaschine schneller als das Getriebeöl erwärmt, erfolgt durch den Wärmetauscher ein Wärmeübertrag von dem Kühlmittel auf das Getriebeöl. Hierdurch erfüllt der Wärmetauscher nicht nur die Aufgabe des Kühlens von Getriebeöl, sondern generell dessen Temperierung. In Bezug auf die Anordnung eines solchen Wärmetauschers und dessen Betrieb sind im Stand der Technik bereits einige Ausgestaltungsformen bekannt. In this context, the efforts are going to use such a structure for heating the transmission oil in the cold start phase. The aim is to quickly reach the operating temperature to reduce the resistance within the transmission and thus the energy consumption. Since the coolant in the cooling circuit of the internal combustion engine heats up faster than the transmission oil, carried by the heat exchanger, a heat transfer from the coolant to the transmission oil. As a result, the heat exchanger fulfills not only the task of cooling transmission oil, but generally its tempering. With regard to the arrangement of such a heat exchanger and its operation, some embodiments are already known in the prior art.

So wird gemäß der DE 103 01 448 A1 die Temperierung des Getriebeöls dadurch erreicht, dass wenigstens zwei Thermostate vorgesehen sind. Einer der Thermostate ist dabei einem Wärmetauscher zugeordnet, welcher zum Austausch von Wärme zwischen dem Getriebeöl und einem Kühlmittel dient. Insbesondere in der Kaltstartphase der zugehörigen Brennkraftmaschine dient das andere Thermostat dazu, das Kühlmittel nur innerhalb eines kleinen Kühlkreislaufs in Bezug auf die Brennkraftmaschine umlaufen zu lassen. So wird erst ab Erreichen einer vorbestimmten Temperatur des Kühlmittels das Thermostat geöffnet und eine Beaufschlagung des Wärmetauschers mit erhitztem Kühlmittel ermöglicht. Thus, according to the DE 103 01 448 A1 the temperature of the transmission oil achieved in that at least two thermostats are provided. One of the thermostats is assigned to a heat exchanger, which serves to exchange heat between the transmission oil and a coolant. Particularly in the cold start phase of the associated internal combustion engine, the other thermostat serves to circulate the coolant only within a small cooling circuit with respect to the internal combustion engine. Thus, the thermostat is opened only after reaching a predetermined temperature of the coolant and allows pressurization of the heat exchanger with heated coolant.

Ferner geht aus der JP 2004 232 514 A eine Anordnung zum Temperieren von Getriebeöl für ein Automatikgetriebe eines Kraftfahrzeugs hervor. Ziel ist die rasche Erwärmung des Getriebeöls nach dem Start der Brennkraftmaschine, um den Kraftstoffverbrauch im Kaltstart zu senken. Hierzu ist ein Wärmetauscher vorgesehen, welcher den Wärmeaustausch zwischen dem Kühlwasser der Brennkraftmaschine und dem Getriebeöl des Automatikgetriebes ermöglicht. Weiterhin benötigt die Anordnung ein Schaltventil mit einer Regelung, wobei das Schaltventil an einem Kühlwassereinlass des Wärmetauschers angeordnet ist. Das Schaltventil ist dazu ausgebildet, um den Zulauf des Kühlwassers in den Wärmetauscher hinein zwischen einem ersten und einem zweiten Kühlwasserkreislauf umzuschalten. Dabei korrespondieren der erste Kühlwasserkreislauf mit dem Zylinderkopf und der zweite Kühlwasserkreislauf mit dem Motorblock der Brennkraftmaschine. Die Regelung des Schaltventils erfolgt derart, dass der Wärmetauscher zum Erwärmen des Getriebeöls mit dem ersten Kühlwasserkreislauf und zum Kühlen des Getriebeöls mit dem zweiten Kühlwasserkreislauf in fluidleitender Verbindung steht. Furthermore, goes from the JP 2004 232 514 A an arrangement for controlling the temperature of transmission oil for an automatic transmission of a motor vehicle forth. The aim is rapid heating of the transmission oil after the start of the engine to reduce fuel consumption in cold start. For this purpose, a heat exchanger is provided, which allows the heat exchange between the cooling water of the internal combustion engine and the transmission oil of the automatic transmission. Furthermore, the arrangement requires a switching valve with a control, wherein the switching valve is arranged on a cooling water inlet of the heat exchanger. The switching valve is designed to switch the inlet of the cooling water into the heat exchanger into between a first and a second cooling water circuit. In this case, correspond to the first cooling water circuit with the cylinder head and the second cooling water circuit with the engine block of the internal combustion engine. The control of the switching valve is such that the heat exchanger for heating the transmission oil with the first cooling water circuit and for cooling the transmission oil with the second cooling water circuit is in fluid communication.

Auch der US 2011/0120396 A1 ist eine Temperieranordnung zu entnehmen, welche eine mit einem Kühlmittelkreislauf fluidleitend verbundene Wärmetauschereinheit aufweist. Die Wärmetauschereinheit besitzt ein Wärmetauscherteil sowie einen mit dem Wärmetauscherteil gekoppelten Ventilkörper. Innerhalb des Wärmetauscherteils ist ein Wärmetauscher angeordnet. Der Wärmetauscher ist dazu ausgebildet, um einen Austausch von Wärme zwischen Getriebeöl und einem innerhalb des Kühlmittelkreislaufs umlaufenden Kühlmittel zu ermöglichen. Insbesondere der Ventilkörper ist dazu ausgebildet, um das eine zugehörige Brennkraftmaschine verlassende Kühlmittel an jeweils geeignete Stelle weiterzuleiten. Hierzu ist eine Blende innerhalb des Ventilkörpers angeordnet, durch welche in Abhängigkeit der Temperatur von Kühlmittel und Getriebeöl der Durchfluss des Kühlmittels gesteuert wird. Ferner ist ein das Wärmetauscherteil umgehender Bypass vorgesehen, so dass insbesondere in der Kaltstartphase das Kühlmittel ohne Abgabe von Wärme an besagten Wärmetauscher aus der Brennkraftmaschine heraus über eine Kühlmittelpumpe wieder in die Brennkraftmaschine hinein umlaufen kann. Also the US 2011/0120396 A1 a Temperieranordnung is shown, which has a fluid-connected with a coolant circuit heat exchanger unit. The heat exchanger unit has a heat exchanger part and a valve body coupled to the heat exchanger part. Within the heat exchanger part, a heat exchanger is arranged. The heat exchanger is configured to allow an exchange of heat between transmission oil and a circulating within the coolant circuit coolant. In particular, the valve body is designed to forward the coolant leaving an associated internal combustion engine to a suitable location. For this purpose, a diaphragm is arranged within the valve body, through which the flow of the coolant is controlled as a function of the temperature of the coolant and the transmission oil. Furthermore, a bypass bypassing the heat exchanger part is provided, so that, in particular in the cold start phase, the coolant can circulate back into the internal combustion engine without giving off heat to said heat exchanger from the internal combustion engine via a coolant pump.

Durch die Anordnung des Wärmetauschers gemäß den zuvor aufgezeigten Lehren wird eine Erwärmung des Getriebeöls ermöglicht, nachdem die Brennkraftmaschine ihre Betriebstemperatur erreicht hat. Allen gemein ist somit das Abwarten bis zum Erreichen einer vorbestimmten Temperatur des Kühlmittels, bevor dieses zur Beaufschlagung des Wärmetauschers herangezogen wird. The arrangement of the heat exchanger according to the teachings previously shown, a heating of the transmission oil is allowed after the internal combustion engine has reached its operating temperature. Allen all in common is the wait until reaching a predetermined temperature of the coolant before it is used to act on the heat exchanger.

Weitergehende Lehren sehen das parallele Erwärmen von Brennkraftmaschine und Getriebe vor, wie beispielsweise in der US 5,638,774 A beschrieben. Diese offenbart eine Temperieranordnung für Getriebeöl eines Automatik-Kraftfahrzeugs. Hierzu sind eine Brennkraftmaschine und ein Kühler vorgesehen, welche durch einen Kühlmittelkreislauf fluidleitend miteinander verbunden sind. Der Kühlmittelkreislauf beinhaltet ein dem Kühler nachgeschaltetes Thermostat. Das Thermostat ist dazu ausgebildet, um ein im Kühlmittelkreislauf zirkulierendes Kühlmittel zumindest teilweise durch den Kühler und/oder unter Umgehung des Kühlers zumindest teilweise durch einen Bypass hindurch zurück zur Brennkraftmaschine zu leiten. Um einen Austausch von Wärme zwischen dem Kühlmittel und dem Getriebeöl zu erreichen, ist ferner ein entsprechender Wärmetauscher vorgesehen. Besagter Wärmetauscher ist innerhalb eines die Brennkraftmaschine umgehenden Bypass angeordnet. Dieser erstreckt sich von einem zwischen einer Wärmepumpe und der Brennkraftmaschine verlaufenden Abschnitt zu einem stromabwärts der Brennkraftmaschine gelegenen Abschnitt des Kühlmittelkreislaufs. Hierdurch ist der Bypass zwischen dem Vorlauf und dem Rücklauf des Kühlmittelkreislaufs angeordnet, wobei das den Kühler durchlaufende und das den Kühler umgehende Kühlmittel vor seinem Eintritt in die Brennkraftmaschine zumindest teilweise durch den Wärmetauscher hindurch leitbar ist. Anschließend wird das den Wärmetauscher verlassende Kühlmittel nach der Brennkraftmaschine wieder in den Kühlmittelkreislauf eingeleitet. Further teachings provide the parallel heating of the engine and transmission, such as in the US 5,638,774 A described. This discloses a tempering arrangement for transmission oil of an automatic motor vehicle. For this purpose, an internal combustion engine and a cooler are provided, which are fluid-conductively connected together by a coolant circuit. The coolant circuit includes a thermostat downstream of the radiator. The thermostat is designed to at least partially pass a circulating in the coolant circuit coolant through the radiator and / or bypassing the radiator at least partially through a bypass back to the engine. In order to achieve an exchange of heat between the coolant and the transmission oil, a corresponding heat exchanger is also provided. Said heat exchanger is arranged within a bypass bypassing the internal combustion engine. This extends from a section extending between a heat pump and the internal combustion engine to a section of the coolant circuit downstream of the internal combustion engine. As a result, the bypass between the flow and the return of the coolant circuit is arranged, wherein the cooler passing through and the coolant bypassing the coolant before its entry into the internal combustion engine is at least partially passable through the heat exchanger. Subsequently, the coolant leaving the heat exchanger is re-introduced into the coolant circuit after the internal combustion engine.

Auch mit der US 2008/0276886 A1 ist ein Kühlsystem für eine Brennkraftmaschine bekannt geworden, welches die gleichzeitige Erwärmung von Getriebeöl vorsieht. Dabei dient ein Kühlmittelkreislauf der fluidleitenden Verbindung einer Brennkraftmaschine mit einem Kühler. Ein innerhalb des Kühlmittelkreislaufs zirkulierendes Kühlmittel wird in Abhängigkeit von dessen Temperatur mit Hilfe eines Thermostats entweder durch den Kühler hindurch oder an diesem vorbei geleitet. Weiterhin ist ein Wärmeaustauscher vorgesehen, welcher einen Austausch von Wärme zwischen dem Kühlmittel und dem Getriebeöl eines mit der Brennkraftmaschine gekoppelten Automatikgetriebes ermöglicht. Hierfür ist der Wärmetauscher innerhalb eines Bypasses angeordnet, welcher sich zwischen dem Vorlauf des Kühlmittels zum Kühler hin und dem Rücklauf vom Kühler weg erstreckt. Der Bypass ist dabei so ausgeführt, dass dieser zusammen mit dem Wärmetauscher je nach Schaltzustand des Thermostats in jeweils entgegengesetzte Richtungen durchströmt wird. Hierdurch kann das die Brennkraftmaschine verlassende Kühlmittel entweder bei geschlossenem Thermostat unter Umgehung des Kühlers oder bei geöffnetem Thermostat durch den Kühler hindurch und anschließend durch den Wärmetauscher hindurch zurück zur Brennkraftmaschine geleitet wird. Also with the US 2008/0276886 A1 is a cooling system for an internal combustion engine has become known, which provides the simultaneous heating of transmission oil. In this case, a coolant circuit of the fluid-conducting connection of an internal combustion engine with a radiator is used. A circulating within the coolant circuit coolant is passed depending on its temperature by means of a thermostat either through the radiator or past this. Furthermore, a heat exchanger is provided which allows an exchange of heat between the coolant and the transmission oil of an automatic transmission coupled to the internal combustion engine. For this purpose, the heat exchanger is arranged within a bypass, which extends between the flow of the coolant to the radiator and the return from the radiator away. The bypass is designed so that it is flowed through together with the heat exchanger depending on the switching state of the thermostat in opposite directions. As a result, the coolant leaving the internal combustion engine, either with the thermostat closed, bypassing the radiator or with the thermostat opened, can be passed through the radiator and then through the heat exchanger back to the internal combustion engine.

Durch die beiden letztgenannten Anordnungen des Wärmetauschers innerhalb des Kühlmittelkreislaufs wird eine Kopplung der einzelnen Phasen der Temperierung von Kühlmittel und Getriebeöl erreicht. Hierzu wird die Anordnung eines Bypasses vorgeschlagen, welcher sich jeweils zwischen dem Vorlauf und dem Rücklauf des Kühlmittels zum Kühler und von diesem weg erstreckt. Durch die Vielzahl benötigter Drosseln zur gezielten Leitung des Kühlmittels verlangt die US 2008/0276886 A1 einen verhältnismäßig aufwendigen Aufbau. Hinzu kommen die entsprechend hohen Materialkosten und das erhöhte Gewicht einer solchen Ausgestaltung. Hinzu kommt die erforderliche Richtungsumkehr des Kühlmittels, welche einen präzisen Aufbau der Leitungswiderstände erfordert, um ausreichende Kühlleistungen zu erhalten. Mit Blick auf eine schnelle Erwärmung des Getriebeöls beim Kaltstart weist die US 5,638,774 A lange Verlustwege auf, bis dass die Brennkraftmaschine verlassende Kühlmittel den Wärmetauscher erreicht. The two latter arrangements of the heat exchanger within the coolant circuit, a coupling of the individual phases of the temperature control of coolant and gear oil is achieved. For this purpose, the arrangement of a bypass is proposed, which extends in each case between the flow and the return of the coolant to the radiator and away from it. Due to the large number of required throttles for the targeted guidance of the coolant requires the US 2008/0276886 A1 a relatively expensive structure. Added to this are the correspondingly high material costs and the increased weight of such a configuration. In addition, there is the required direction reversal of the coolant, which requires a precise structure of the line resistances in order to obtain sufficient cooling performance. With a view to a rapid warming of the transmission oil during cold start, the US 5,638,774 A long loss paths until the engine leaving the engine reaches the heat exchanger.

So werden insbesondere Aufwärm- und Kühlleistung des Kühlmittels in Bezug auf schnelles Erreichen und anschließendes Halten der Betriebstemperatur der Brennkraftmaschine durch den jeweiligen Aufbau einer solchen Anordnung beeinflusst. Zudem sollte ein solcher Aufbau möglichst einfach und dennoch effizient ausgestaltet sein. Demnach bieten die Anordnung eines Wärmetauschers für die Übertragung von Wärme zwischen Kühlmittel und Getriebeöl sowie der Betrieb einer derartigen Temperieranordnung noch Raum für Verbesserungen. In particular, the warm-up and cooling performance of the coolant with respect to rapid achievement and subsequent maintenance of the operating temperature of the internal combustion engine are influenced by the particular design of such an arrangement. In addition, such a structure should be as simple as possible, yet efficient. Accordingly, the arrangement of a heat exchanger for the transfer of heat between the coolant and gear oil and the operation of such a tempering still provide room for improvement.

Vor diesem Hintergrund liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Temperieranordnung für Getriebeöl eines Kraftfahrzeugs sowie ein Verfahren zum Temperieren von Getriebeöl eines Kraftfahrzeugs dahingehend zu verbessern, dass trotz einfachem Aufbau der Anordnung und ohne zusätzliche Komponenten eine effiziente Temperierung des Getriebeöls in Bezug auf dessen rasche Erwärmung sowie effiziente Kühlung ermöglicht ist. Against this background, the invention has the object to improve a temperature control for transmission oil of a motor vehicle and a method for controlling the transmission oil of a motor vehicle to the effect that despite a simple structure of the arrangement and without additional components efficient temperature control of the transmission oil with respect to its rapid heating as well as efficient cooling is possible.

Der gegenständliche Teil dieser Aufgabe wird durch eine Temperieranordnung für Getriebeöl eines Kraftfahrzeugs mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Der verfahrensmäßige Teil der Aufgabe findet seine Lösung in den Maßnahmen des Anspruchs 6. Weitere, besonders vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung offenbaren die jeweiligen Unteransprüche. The objective part of this object is achieved by a tempering arrangement for transmission oil of a motor vehicle having the features of claim 1. The procedural part of the problem finds its solution in the measures of claim 6. Further, particularly advantageous embodiments of the invention disclose the respective subclaims.

Es ist darauf hinzuweisen, dass die in der nachfolgenden Beschreibung einzeln aufgeführten Merkmale sowie Maßnahmen in beliebiger, technisch sinnvoller Weise miteinander kombiniert werden können und weitere Ausgestaltungen der Erfindung aufzeigen. Die Beschreibung charakterisiert und spezifiziert die Erfindung insbesondere im Zusammenhang mit den Figuren zusätzlich. It should be noted that the features listed in the following description as well as measures in any technically meaningful way can be combined with each other and show other embodiments of the invention. The description additionally characterizes and specifies the invention, in particular in connection with the figures.

Gemäß der Erfindung wird nachfolgend eine Temperieranordnung für Getriebeöl eines Fahrzeugs, insbesondere für ein Automatikgetriebe eines Kraftfahrzeugs aufgezeigt. Die Temperieranordnung umfasst eine Brennkraftmaschine und einen Kühler sowie einen Wärmetauscher. Weiterhin ist ein Kühlmittelkreislauf mit einem Thermostat vorgesehen, welcher die Brennkraftmaschine und den Kühler fluidleitend miteinander verbindet. Innerhalb des Kühlmittelkreislaufs zirkuliert ein geeignetes Kühlmittel. Das Thermostat ist derart ausgebildet und so innerhalb des Kühlmittelkreislaufs angeordnet, dass zumindest ein Teil des die Brennkraftmaschine verlassenden Kühlmittels entweder direkt zurück zur Brennkraftmaschine oder zuvor durch den Kühler und anschließend zurück zur Brennkraftmaschine leitbar ist. Dabei ist der Wärmetauscher derart mit dem Automatikgetriebe und dem Kühlmittelkreislauf fluidleitend verbunden, dass eine Wärmeübertragung zwischen dem Kühlmittel und dem Getriebeöl ermöglicht ist. Hierzu ist besagter Wärmetauscher als Wasser-Öl-Wärmetauscher ausgebildet. According to the invention, a temperature control arrangement for transmission oil of a vehicle, in particular for an automatic transmission of a motor vehicle is shown below. The tempering arrangement comprises an internal combustion engine and a cooler and a heat exchanger. Furthermore, a coolant circuit is provided with a thermostat, which connects the internal combustion engine and the radiator fluid-conducting together. Within the coolant circuit circulates a suitable coolant. The thermostat is configured and arranged within the coolant circuit so that at least a portion of the engine leaving the coolant either directly back to the engine or previously by the radiator and then back to the engine is conductive. In this case, the heat exchanger is fluidly connected to the automatic transmission and the coolant circuit such that a heat transfer between the coolant and the transmission oil is made possible. For this purpose, said heat exchanger is designed as a water-oil heat exchanger.

In Bezug auf die Brennkraftmaschine weist diese selbstverständlich einen Wassermantel auf, welcher zumindest bereichsweise in deren Wandung angeordnet ist. Das der Brennkraftmaschine zugeleitete Kühlmittel wird folglich durch entsprechende Hohlräume und/oder Kanäle innerhalb der Wandung der Brennkraftmaschine hindurch geleitet. Dabei entzieht das Kühlmittel auf seinem Weg durch die Wandung der Brennkraftmaschine insbesondere Wärme, um diese zu kühlen und auf Betriebstemperatur zu halten. In relation to the internal combustion engine, this of course has a water jacket, which is arranged at least partially in the wall thereof. The internal combustion engine supplied coolant is thus passed through corresponding cavities and / or channels within the wall of the internal combustion engine. In this case, the coolant in particular removes heat on its way through the wall of the internal combustion engine in order to cool it and to keep it at operating temperature.

Erfindungsgemäß ist die Temperieranordnung so ausgebildet, dass sowohl der zunächst durch den Kühler und anschließend zur Brennkraftmaschine strömende Anteil an Kühlmittel als auch der direkt zurück zur Brennkraftmaschine strömende Anteil an Kühlmittel zumindest anteilig durch den Wärmetauscher hindurch leitbar ist. Mit anderen Worten können die besagten Anteile des Kühlmittels vor ihrer Zuleitung zur Brennkraftmaschine zumindest teilweise erst durch den Wärmetauscher und von da aus in die Brennkraftmaschine eingeleitet werden. Hierbei ist die jeweilige Richtung des Kühlmittels durch den Wärmetauscher hindurch stets dieselbe. According to the invention, the tempering arrangement is designed such that both the proportion of coolant initially flowing through the cooler and then to the internal combustion engine and the proportion of coolant flowing directly back to the internal combustion engine can be conducted at least partially through the heat exchanger. In other words, the said portions of the coolant may be introduced at least partially through the heat exchanger and from there into the internal combustion engine before it is fed to the internal combustion engine. Here, the respective direction of the coolant through the heat exchanger is always the same.

Der besondere Vorteil besteht hierbei in der vollständigen Anbindung des Wärmetauschers an den Rücklauf des Kühlmittelkreislaufs. So gelangt das die Brennkraftmaschine verlassende Kühlmittel auf kürzestem direktem Wege anteilig in den Wärmetauscher, von wo aus es nach dessen Durchlaufen wieder der Brennkraftmaschine zugeleitet wird. Auch das durch den Kühler hindurch fließende Kühlmittel wird somit zumindest anteilig zum Wärmetauscher geleitet, welchen es durchströmt, bevor es weiter der Brennkraftmaschine zugeleitet wird. The particular advantage here is the complete connection of the heat exchanger to the return of the coolant circuit. Thus, the engine leaving the coolant on the shortest direct route proportionally enters the heat exchanger, from where it is fed back to the internal combustion engine after passing through it. Also, the coolant flowing through the radiator is thus at least partially directed to the heat exchanger, which it flows through before it is further fed to the internal combustion engine.

Auf diese Weise kann das Kühlmittel in der Kaltstartphase anfänglich unter Umgehung des Kühlers durch die Brennkraftmaschine und den Wärmetauscher hindurch zirkulieren, wodurch eine schnelle Erwärmung des Kühlmittels und des Getriebeöls erreicht wird. Besagte Zirkulation wird bevorzugt bei geschlossenem Thermostat erreicht. Bei Überschreitung einer festgelegten Temperatur öffnet das Thermostat, so dass sowohl Wärmetauscher als auch Brennkraftmaschine mit dem den Kühler durchlaufenden Kühlmittel beaufschlagt werden. Hierdurch wird eine Temperaturabnahme von Kühlmittel sowie Getriebeöl bewirkt, wodurch die Brennkraftmaschine und das Automatikgetriebe entsprechend abgekühlt werden. Erfindungsgemäß ist hierfür keine zusätzliche Regelung und/oder Anordnung von Bauteilen notwendig, um die notwendige Steuerung des Kühlmittels zu erreichen. In this way, the coolant may initially circulate in the cold start phase, bypassing the radiator by the internal combustion engine and the heat exchanger, whereby a rapid heating of the coolant and the transmission oil is achieved. Said circulation is preferably achieved when the thermostat is closed. If a predetermined temperature is exceeded, the thermostat opens, so that both the heat exchanger and the internal combustion engine are charged with the coolant passing through the radiator. As a result, a temperature decrease of coolant and transmission oil is effected, whereby the internal combustion engine and the automatic transmission are cooled accordingly. According to the invention, this requires no additional control and / or arrangement of components in order to achieve the necessary control of the coolant.

Dank dieses Aufbaus wird eine mögliche Trägheit in der Temperierung des Getriebeöls und dem Erreichen der Betriebstemperatur auf ein Minimum reduziert. Durch den konsequenten Verzicht auf zusätzliche Komponenten sowie die Nutzung ohnehin erforderlicher und damit vorhandener Bauteile wird die Anordnung nicht unnötig verkomplizieren sowie gewichtsmäßig erschwert und verteuert. Durch die gezielte Anbindung des Wärmetauschers an die untere Schlauchführung, näherhin den Rücklauf, reicht die Richtungssteuerung des Kühlmittels durch das ohnehin vorhandenen Thermostat aus, um eine effektive Erwärmung und Kühlung von Brennkraftmaschine und Getriebe zu ermöglichen. Durch die so ausreichend vorhandene Temperaturdifferenz wird folglich eine effektive Kühlleistung bei hohen Betriebstemperaturen sowie eine rasche Aufwärmung aus dem Kaltstart heraus erzielt. Thanks to this construction, a possible inertia in the temperature control of the transmission oil and the achievement of the operating temperature is reduced to a minimum. Due to the consistent avoidance of additional components and the use of already required and thus existing components, the arrangement is not unnecessarily complicated and weighted more difficult and expensive. Through the targeted connection of the heat exchanger to the lower hose guide, more specifically the return, the direction control of the coolant through the already existing thermostat enough to allow effective heating and cooling of the engine and transmission. As a result of the sufficiently high temperature difference, an effective cooling capacity is thus achieved at high operating temperatures and a rapid warm-up from the cold start.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung kann die Temperieranordnung; näherhin der Kühlmittelkreislauf einen Bypass aufweisen. Der Bypass ist für die direkte Rückführung des die Brennkraftmaschine verlassenden Kühlmittels vorgesehen. Die direkte Rückführung meint hierbei eine Rückführung des Kühlmittels auf kürzestem Wege. Hierzu ist der Bypass bevorzugt direkt mit dem Thermostat fluidleitend verbunden. Auf diese Weise kann das die Brennkraftmaschine verlassende und anschließend das Thermostat beaufschlagende Kühlmittel zumindest anteilig unter Umgehung des Kühlers direkt zurück zur Brennkraftmaschine geleitet werden. According to an advantageous development, the temperature control; moreover, the coolant circuit have a bypass. The bypass is provided for the direct return of the engine leaving the coolant. The direct return here means a return of the coolant by the shortest route. For this purpose, the bypass is preferably fluidly connected directly to the thermostat. In this way, leaving the engine and then the thermostat acting on the coolant are at least partially passed directly back to the engine under circumvention of the radiator.

Durch die Anordnung des Bypasses wird ein baulich möglichst kleiner Kühlmittelkreislauf geschaffen, welcher dank kurzer Strecke einen schnellen Umlauf des Kühlmittels aus der Brennkraftmaschine und wieder zurück in diese bewirkt. Hierdurch wird eine rasche Erwärmung der Brennkraftmaschine aus dem Kaltstart heraus ermöglicht. Der Bypass mündet bevorzugt in eine Rücklaufleitung, welche fluidleitend mit einer Eingangsseite der Brennkraftmaschine verbunden ist. In diesem Zusammenhang ist vorgesehen, dass der Wärmetauscher parallel zu besagter Rücklaufleitung angeordnet sein kann und über entsprechende Anschlüsse fluidleitend an diese angebunden ist. Besonders bevorzugt ist dabei ein stromaufwärts der Rücklaufleitung gelegener Anschluss des Wärmetauschers der Einmündung des Bypasses in die Rücklaufleitung nachgeschaltet. Auf diese Weise ist der Bypass über die Rücklaufleitung, insbesondere über einen Abschnitt der Rücklaufleitung fluidleitend mit dem Wärmetauscher verbunden. So kann das den Bypass passierende Kühlmittel gleichzeitig durch die Rücklaufleitung und zumindest anteilig durch den Wärmetauscher strömen. Im Ergebnis wird somit annähernd zeitgleich eine rasche Erwärmung der Brennkraftmaschine sowie des Getriebeöls und damit des Getriebes, insbesondere des Automatikgetriebes erreicht. The arrangement of the bypass a structurally small refrigerant circuit is created, which causes a quick circulation of the coolant from the internal combustion engine and back into this, thanks to a short distance. As a result, a rapid heating of the internal combustion engine is made possible from the cold start. The bypass preferably opens into a return line, which is fluid-conductively connected to an input side of the internal combustion engine. In this context, it is provided that the heat exchanger can be arranged parallel to said return line and connected via corresponding connections fluidly connected thereto. Particularly preferred is a downstream of the return line located connection of the heat exchanger of the junction of the bypass in the return line downstream. In this way, the bypass via the return line, in particular via a portion of the return line fluidly connected to the heat exchanger. Thus, the coolant passing through the bypass can simultaneously flow through the return line and at least partially through the heat exchanger. As a result, a rapid heating of the internal combustion engine and the transmission oil and thus of the transmission, in particular of the automatic transmission is thus achieved almost simultaneously.

Als weitere Ausgestaltung der Erfindung ist die Anordnung eines Innenraumheizers angedacht. Bevorzugt ist dieser als Gas-Kühlmittel-Wärmetauscher ausgebildet. Hierdurch kann der Innenraumheizer die im Kühlmittel enthaltene Wärmeenergie an die Luft im Innenraum des Fahrzeugs abgeben. Dies wird erreicht, indem Luft von außerhalb des Fahrzeugs oder aus dessen Innenraum (Umluft) angesaugt und an mit dem Kühlmittel in Kontakt stehenden Bereichen des Innenraumheizers vorbei oder durch diese hindurch geführt wird. Dies geschieht beispielsweise über ein Gebläse. Auf dem Weg der Luft durch Innenraumheizer nimmt diese einen so Teil der Wärmeenergie auf, bevor sie letztlich in den Innenraum des Fahrzeugs geleitet wird. As a further embodiment of the invention, the arrangement of an interior heater is being considered. This is preferably designed as a gas-coolant heat exchanger. As a result, the interior heater can deliver the heat energy contained in the coolant to the air in the interior of the vehicle. This is achieved by sucking in air from outside the vehicle or from its interior (circulating air) and passing it over or through areas of the interior heater in contact with the coolant. This happens for example via a blower. On the way the air through the interior heater, this absorbs so much of the heat energy before it is finally passed into the interior of the vehicle.

Um eine effektive Kopplung von Innenraumheizer und Brennkraftmaschine zu erhalten, kann bevorzugt das Thermostat mit dem Innenraumheizer fluidleitend verbunden sein. In diesem Zusammenhang ist angedacht, dass Thermostat auch mit dem Kühler fluidleitend verbunden ist. Auf diese Weise bildet das Thermostat einen geregelten Verteilungspunkt für das die Brennkraftmaschine verlassende und in der Regel erwärmte Kühlmittel. Dabei sind die Verbindungen bevorzugt so gewählt, dass der Innenraumheizer im Gegensatz zu dem Kühler unabhängig von der durch Wärme regulierten Schaltstellung des Thermostats ist. Mit anderen Worten bestimmt das Thermostat dabei die Durchflussmenge des Kühlmittels zum Kühler hin und ob dieser überhaupt mit Kühlmittel beaufschlagt wird. Gleichwohl ist der Anteil des an den Innenraumheizer weitergeleiteten Kühlmittels dabei unabhängig von der Schaltstellung des Thermostats. In order to obtain an effective coupling of the interior heater and the internal combustion engine, the thermostat may preferably be connected to the interior heater in a fluid-conducting manner. In this context, it is envisaged that thermostat is also fluidly connected to the radiator. In this way, the thermostat forms a regulated distribution point for the engine leaving the engine and usually heated coolant. In this case, the compounds are preferably selected so that the interior heater, in contrast to the radiator is independent of the heat-regulated switching position of the thermostat. In other words, the thermostat determines the flow rate of the coolant to the radiator and whether it is ever supplied with coolant. Nevertheless, the proportion of the forwarded to the indoor heater coolant is independent of the switching position of the thermostat.

Um eine Regelung in Bezug auf die jeweilige Durchflussmenge des Kühlmittels zunächst zum Innenraumheizer und direkt zurück zur Brennkraftmaschine zu erhalten, kann die erfindungsgemäße Temperieranordnung in einer vorteilhaften Ausgestaltung ein Rückschlagventil aufweisen. Als Rückschlagventil im Sinne der Erfindung ist ein Ventil zu verstehen, welches zunächst richtungsabhängig ist. Mit anderen Worten ist dieses dazu ausgebildet, ein das Rückschlagventil durchströmendes Fluid nur in eine Richtung hindurch passieren zu lassen. Hierdurch wird eine unerwünschte Richtungsumkehr in Bezug auf die Strömungsrichtung des Kühlmittels wirksam verhindert. Weiterhin besitzt besagtes Rückschlagventil beispielsweise ein federbelastetes Regelelement. Das Regelelement dient der Manipulation der das Rückschlagventil passierenden Durchflussmenge. Auf diese Weise ist das Rückschlagventil in der Lage, neben der Richtungsvorgabe insbesondere eine Abhängigkeit der Durchflussmenge an Kühlmittel von dessen Strömungsgeschwindigkeit zu erwirken. In order to obtain a regulation in relation to the respective flow rate of the coolant initially to the interior heater and directly back to the internal combustion engine, the temperature control arrangement according to the invention can have a check valve in an advantageous embodiment. As a check valve according to the invention is a valve to understand, which is initially directional. In other words, it is designed to allow a fluid flowing through the check valve to pass only in one direction. As a result, an undesirable reversal in direction with respect to the flow direction of the coolant is effectively prevented. Furthermore, said check valve has, for example, a spring-loaded control element. The control element is used to manipulate the flow rate passing through the check valve. In this way, the check valve is able to obtain in addition to the directional specification in particular a dependence of the flow rate of coolant on the flow velocity.

Bevorzugt ist besagtes Rückschlagventil in oder an dem Thermostat angeordnet. Besonders bevorzugt ist das Rückschlagventil zwischen Thermostat und dem Bypass oder innerhalb des Bypasses selbst angeordnet. In vorteilhafter Weise ist das Rückschlagventil dabei so ausgerichtet, dass der die Brennkraftmaschine verlassende und über das Thermostat zum Bypass hin strömende Anteil an Kühlmittel in den Bypass einströmen kann. Mit anderen Worten ist hierbei die Gegenrichtung durch die Anordnung des Rückschlagventils gesperrt, so dass kein Kühlmittel aus dem Bypass heraus über das Thermostat zurück in die Brennkraftmaschine gelangen kann. Preferably, said check valve is arranged in or on the thermostat. Particularly preferably, the check valve between the thermostat and the bypass or within the bypass itself is arranged. Advantageously, the check valve is aligned so that the leaving the engine and flowing through the thermostat to the bypass portion flowing coolant can flow into the bypass. In other words, in this case the opposite direction is blocked by the arrangement of the check valve, so that no coolant can get out of the bypass via the thermostat back into the internal combustion engine.

Auf diese Weise ist das Rückschlagventil in der Lage, den Zulauf des die Brennkraftmaschine verlassenden Kühlmittels in den Bypass und den Innenraumheizer hinein in Abhängigkeit von dessen Strömungsgeschwindigkeit zu manipulieren und/oder zu kontrollieren. Hierbei wird aufgrund der Anordnung des Rückschlagventils mit zunehmender Strömungsgeschwindigkeit des Kühlmittels dessen Durchleitung durch den Bypass hindurch erhöht. In this way, the check valve is able to manipulate the inlet of the engine leaving the engine coolant into the bypass and the indoor heater depending on its flow rate and / or to control. In this case, due to the arrangement of the check valve with increasing flow velocity of the coolant whose passage through the bypass is increased.

Die Strömungsgeschwindigkeit des Kühlmittels kann insbesondere von der Drehzahl der Brennkraftmaschine abhängen. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn eine das Kühlmittel fördernde Pumpe Drehmoment übertragend mit der Brennkraftmaschine gekoppelt ist. Durch die sich bei steigender Drehzahl erhöhende Förderleistung der Pumpe nimmt die Strömungsgeschwindigkeit des Kühlmittels dann entsprechend zu. Das Rückschlagventil kann so eingestellt sein, dass es erst ab einer vorbestimmten Strömungsgeschwindigkeit öffnet. In Kombination oder alternativ hierzu kann der Grad der Öffnung des Rückschlagventils an die Strömungsgeschwindigkeit gekoppelt sein. Mit anderen Worten kann so mit steigender Strömungsgeschwindigkeit mehr Kühlmittel das Rückschlagventil passieren. The flow velocity of the coolant may depend in particular on the rotational speed of the internal combustion engine. This is the case in particular when a coolant conveying pump transmits torque with the pump Internal combustion engine is coupled. By increasing the speed of the pump, the flow rate of the coolant then increases accordingly. The check valve may be set to open only at a predetermined flow rate. In combination, or alternatively, the degree of opening of the check valve may be coupled to the flow rate. In other words, with increasing flow speed, more coolant can pass through the check valve.

In typischer Weise steht bei höheren Drehzahlen der Brennkraftmaschine mehr Abwärme zur Verfügung, welche dann über das Kühlmittel in vorteilhafter Weise zum Erwärmen des Getriebeöls genutzt werden kann. So kann das Rückschlagventil bei niedrigen Drehzahlen aufgrund geringer Strömungsgeschwindigkeiten des Kühlmittels geschlossen bleiben. Hierdurch kann die in typischer Weise dann ohnehin nur geringe Abwärme primär zur raschen Erwärmung der Brennkraftmaschine genutzt werden. Typically, at higher engine speeds, more waste heat is available, which can then be used via the coolant in an advantageous manner for heating the transmission oil. Thus, the check valve may remain closed at low speeds due to low coolant flow velocities. As a result, the waste heat which is typically only low in a typical manner can be used primarily for rapid heating of the internal combustion engine.

Mit Blick auf die Reduzierung von Stickoxiden im Abgas der Brennkraftmaschine kann die Temperieranordnung in vorteilhafter Weise einen AGR-Kühler mit umfassen. Die Abgasrückführung (AGR) nutzt die Zuführung eines inerten Gases zur Verbrennungsluft, um einen umweltschonenderen Ausstoß zu erhalten. Als inertes Gas wird ein Teil des Abgases eingesetzt, welches in den Verbrennungsprozess zurückgeführt wird. Da das Abgas in der Regel hohe Temperaturen aufweist, führt dessen Zuführung zu einer verringerten Luftmasse mit entsprechend weniger Luftsauerstoff. AGR-Kühler dienen hierbei der Abkühlung des heißen Abgases, bevor dieses in den Verbrennungsprozess rückgeführt wird. Auf diese Weise kann insbesondere der Anteil an Luftsauerstoff erhöht werden, wodurch sich aufgrund der verbesserten Verbrennung die Abgasqualität erhöht. With a view to the reduction of nitrogen oxides in the exhaust gas of the internal combustion engine, the temperature control arrangement can advantageously include an EGR cooler. Exhaust gas recirculation (EGR) uses the supply of an inert gas to the combustion air in order to obtain a more environmentally friendly emissions. As inert gas, a part of the exhaust gas is used, which is returned to the combustion process. Since the exhaust gas usually has high temperatures, its supply leads to a reduced air mass with correspondingly less atmospheric oxygen. EGR coolers serve to cool the hot exhaust gas before it is returned to the combustion process. In this way, in particular, the proportion of atmospheric oxygen can be increased, which increases the exhaust gas quality due to the improved combustion.

Bevorzugt kann besagter AGR-Kühler stromabwärts des Innenraumheizers angeordnet sein. In dieser Lage befindet er sich folglich zwischen dem Innenraumheizer und der Brennkraftmaschine. Auf diese Weise wird das dem Innenraumheizer zugeführte Kühlmittel vor seinem Eintritt in die Brennkraftmaschine zunächst durch den AGR-Kühler geführt. Da dem Kühlmittel über den Innenraumheizer ein Teil der Wärmeenergie entzogen wird, kann die sich so ergebende Temperaturdifferenz vor und hinter dem Innenraumheizer genutzt werden, um nun den rückzuführenden Anteil an Abgas über den EGR-Kühler abzukühlen. Preferably, said EGR cooler may be arranged downstream of the interior heater. In this position, it is therefore located between the interior heater and the internal combustion engine. In this way, the coolant supplied to the interior heater is first led through the EGR cooler before it enters the internal combustion engine. Since a portion of the heat energy is removed from the coolant via the interior heater, the resulting temperature difference in front of and behind the interior heater can be used to cool the portion of exhaust gas to be recirculated via the EGR cooler.

Die zuvor aufgezeigte Temperieranordnung für das Getriebeöl eines Kraftfahrzeugs, insbesondere für ein Automatikgetriebe ermöglicht weitestgehend ohne die Anordnung zusätzlicher Komponenten und Regelungen eine effektive Temperierung des Getriebeöls. Trotz des somit einfachen Aufbaus der Anordnung wird eine effiziente Temperierung des Getriebeöls in Bezug auf dessen rasche Erwärmung sowie effiziente Kühlung ermöglicht. Insbesondere die Anordnung des hierfür verwendeten Wärmetauschers an dem Rücklauf des Kühlmittelkreislaufs erlaubt die Nutzung der bereits vorhandenen Regelung durch das Thermostat. So werden Brennkraftmaschine und Wärmetauscher in annähernd gleicher Weise mit gekühltem oder ungekühltem Kühlmittel beaufschlagt. Dies trifft bereits im Kaltstart zu, so dass innerhalb kürzester Zeit eine rasche und somit vorteilhafte Erwärmung von Brennkraftmaschine und Getriebe auf deren jeweilige Betriebstemperatur erreicht wird. The previously indicated temperature control arrangement for the transmission oil of a motor vehicle, in particular for an automatic transmission, allows largely without the arrangement of additional components and regulations effective temperature control of the transmission oil. Despite the thus simple construction of the arrangement, an efficient temperature control of the transmission oil with respect to its rapid heating and efficient cooling is made possible. In particular, the arrangement of the heat exchanger used for this purpose on the return of the coolant circuit allows the use of the existing control by the thermostat. Thus, the internal combustion engine and heat exchanger are charged in approximately the same way with cooled or uncooled coolant. This already applies during a cold start, so that within a very short time a rapid and thus advantageous heating of the internal combustion engine and transmission to their respective operating temperature is achieved.

Eine Temperierung von Getriebeöl eines Kraftfahrzeugs mit einer wie zuvor beschriebenen Temperieranordnung könnte wie folgt aussehen. A temperature control of transmission oil of a motor vehicle with a tempering arrangement as described above could look as follows.

Hierzu könnte die Temperieranordnung eine Brennkraftmaschine und einen Kühler umfassen, wobei die Brennkraftmaschine und der Kühler über einen Kühlmittelkreislauf fluidleitend miteinander verbunden sein könnten. Der Kühlmittelkreislauf könnte ferner einen Thermostat aufweisen. Besagter Thermostat wäre dann dazu ausgebildet, um ein die Brennkraftmaschine verlassendes Kühlmittel zumindest anteilig entweder direkt zurück in die Brennkraftmaschine oder zuvor durch den Kühler und von dort aus zurück zur Brennkraftmaschine zu leiten. Die notwendige Wärmeübertragung zwischen Kühlmittel und Getriebeöl könnte dabei bevorzugt durch einen Wärmetauscher erfolgen. For this purpose, the tempering could include an internal combustion engine and a radiator, wherein the internal combustion engine and the radiator could be fluid-conductively connected to each other via a coolant circuit. The coolant circuit could further comprise a thermostat. Said thermostat would then be designed to at least a part of the internal combustion engine leaving coolant either directly back into the engine or previously through the radiator and from there back to the internal combustion engine. The necessary heat transfer between coolant and gear oil could preferably be done by a heat exchanger.

Besonders bevorzugt könnte ein Teil des erst durch den Kühler und/oder direkt zu der Brennkraftmaschine zurück strömenden Kühlmittels zunächst durch den Wärmetauscher geleitet werden, bevor es wieder zur Brennkraftmaschine geleitet würde. Hierbei könnte die Leitung des Kühlmittels in vorteilhafter Weise jeweils richtungsgleich erfolgen, so dass sowohl das direkt zur Brennkraftmaschine strömende Kühlmittel als auch das zunächst durch den Kühler fließende Kühlmittel in jeweils derselben Richtung durch den Wärmetauscher hindurch geleitet würde. Particularly preferably, a part of the coolant flowing back first through the cooler and / or directly back to the internal combustion engine could first be passed through the heat exchanger before it would be routed back to the internal combustion engine. In this case, the direction of the coolant could advantageously be carried out in the same direction, so that both the flowing directly to the engine coolant and the first flowing through the radiator coolant in each case the same direction would be passed through the heat exchanger.

Die sich hieraus ergebenden Vorteile sind im Zusammenhang mit der zuvor erläuterten erfindungsgemäßen Temperieranordnung ersichtlich, so dass an dieser Stelle auf die vorherigen Ausführungen verwiesen wird. Dies gilt im Übrigen auch für die weiteren nachfolgend erläuterten vorteilhaften Ausgestaltungen des möglichen Verfahrens. The resulting advantages are apparent in connection with the previously described inventive tempering, so that reference is made to the previous statements at this point. Incidentally, this also applies to the further advantageous embodiments of the possible method explained below.

In einer vorteilhaften Weiterbildung könnte vorgesehen sein, dass das Thermostat mit einem Bypass fluidleitend verbunden wird. In diesem Zusammenhang würde das Kühlmittel anteilig durch den Bypass hindurch und unter Umgehung des Kühlers direkt zurück zur Brennkraftmaschine geleitet. In an advantageous development, it could be provided that the thermostat is fluid-conductively connected to a bypass. In this context, the coolant would be proportional by the Bypass passed through and bypassing the radiator directly back to the engine.

Gemäß einer Weiterführung des Gedankens zu einem möglichen Verfahren könnte das die Brennkraftmaschine verlassende Kühlmittel über das Thermostat jeweils anteilig sowohl zu einem Innenraumheizer als auch bei Bedarf zu dem Kühler geleitet werden. According to a continuation of the idea of a possible method, the coolant leaving the internal combustion engine could be routed via the thermostat in each case proportionally both to an indoor heater and, if required, to the cooler.

Besonders bevorzugt könnte das Thermostat ein Rückschlagventil aufweisen, um eine Regelung der Durchflussmengen zu erreichen. Besagtes Rückschlagventil wäre dann dazu ausgebildet, um den Zulauf des die Brennkraftmaschine verlassenden Kühlmittels in den Bypass und den Innenraumheizer hinein in Abhängigkeit von dessen Strömungsgeschwindigkeit zu manipulieren. Auf diese Weise könnte mit zunehmender Strömungsgeschwindigkeit des Kühlmittels dessen Durchleitung durch den Bypass erhöht werden und umgekehrt. Particularly preferably, the thermostat could have a check valve to achieve a regulation of the flow rates. Said check valve would then be designed to manipulate the inlet of the engine leaving the coolant in the bypass and the indoor heater depending on its flow rate. In this way could be increased with increasing flow velocity of the coolant whose passage through the bypass and vice versa.

Selbstverständlich könnte mit Blick auf einzuhaltende Abgasnormen und dem generellen Umweltaspekt ein AGR-Kühler vorgesehen sein. Bevorzugt würde dieser in seiner Anordnung mit Kühlmittel durchströmt, welches zuvor den Innenraumheizer verlassen hat und sich auf dem Weg zurück zur Brennkraftmaschine befindet. Of course, an EGR cooler could be provided with a view to comply with emission standards and the general environmental aspect. Preferably, this would flow through in its arrangement with coolant, which has previously left the interior heater and is on the way back to the internal combustion engine.

In den Folgenden Figuren sind Anordnungen nach dem Stand der Technik dargestellt. Es zeigen In the following figures, arrangements according to the prior art are shown. Show it

1 eine schematischen Aufbau einer beispielhaften ineffektiven Temperieranordnung zur Verdeutlichung der Erfindung, 1 a schematic structure of an exemplary ineffective tempering to illustrate the invention,

2 einen zu 1 alternativen Aufbau einer ineffektiven Temperieranordnung zur Verdeutlichung der Erfindung in selber Darstellungsweise, 2 one too 1 alternative construction of an ineffective tempering arrangement to illustrate the invention in a manner of representation,

3 einen zu den 1 und 2 alternativen Aufbau einer weiteren ineffektiven Temperieranordnung zur Verdeutlichung der Erfindung in selber Darstellungsweise. 3 one to the 1 and 2 alternative construction of another ineffective tempering to illustrate the invention in the same way of representation.

Weitere vorteilhafte Einzelheiten und Wirkungen der Erfindung sind im Folgenden näher erläutert. Es zeigt: Further advantageous details and effects of the invention are explained in more detail below. It shows:

4 einen erfindungsgemäßen Aufbau einer Temperieranordnung für Getriebeöl in Abgrenzung zu den ineffektiven Beispielen der 1 bis 3 in selber Darstellungsweise. 4 a construction according to the invention of a temperature control for transmission oil in contrast to the ineffective examples of 1 to 3 in self-presentation.

Es sei betont, dass die in den nachfolgend beschriebenen 1 bis 3 gezeigten Temperieranordnungen einen jeweils möglichen und im Stand der Technik bekannten Aufbau zeigen, welcher eine nur geringe Effektivität oder einen allgemein aufwendigen Aufbau verlangen. Diesen gegenüber ist in 4 die erfindungsgemäße Ausgestaltung einer Temperieranordnung gezeigt, wie sie im Rahmen der Erfindung beansprucht wird. It should be emphasized that the in the below described 1 to 3 shown tempering a possible and known in the prior art structure show that require only low effectiveness or a generally complex structure. This opposite is in 4 the inventive design of a tempering shown, as claimed in the invention.

1 ist eine schematische Darstellung eines möglichen Aufbaus einer Temperieranordnung 1 zu entnehmen. Die Temperieranordnung 1 dient der Temperierung von Getriebeöl eines nicht näher gezeigten Kraftfahrzeugs. Als solche umfasst die Temperieranordnung 1 eine Brennkraftmaschine 2 und einen Kühler 3. Weiterhin ist ein Kühlmittelkreislauf 4 vorgesehen, welcher sich aus unterschiedlichen Leitungen zusammensetzt. Durch besagten Kühlmittelkreislauf 4 sind die Brennkraftmaschine 2 und der Kühler 3 fluidleitend miteinander verbunden. 1 is a schematic representation of a possible structure of a tempering 1 refer to. The tempering arrangement 1 serves the tempering of transmission oil of a motor vehicle not shown in detail. As such, the tempering comprises 1 an internal combustion engine 2 and a cooler 3 , Furthermore, a coolant circuit 4 provided, which is composed of different lines. Through said coolant circuit 4 are the internal combustion engine 2 and the radiator 3 fluidly connected to each other.

Innerhalb des Kühlmittelkreislaufs 4 zirkuliert ein nicht näher gezeigtes Kühlmittel. Inside the coolant circuit 4 circulates a not shown in detail coolant.

Der Kühlmittelkreislauf beinhaltet ein Thermostat 5, welches vorliegend an der Brennkraftmaschine 2 angeordnet ist. Die Brennkraftmaschine 2 besitzt einen nicht näher gezeigten Wassermantel, welcher sich in nicht näher dargestellter Weise durch einzelne Bereiche einer Wandung der Brennkraftmaschine 2 erstreckt. Hierzu besitzt die Brennkraftmaschine 2 eine Eingangsseite A und eine Ausgangsseite B, wobei die Strömungsrichtung des Kühlmittels durch die Brennkraftmaschine 2 hindurch von der Eingangsseite A zur Ausgangsseite B hin verläuft. Die Brennkraftmaschine 2 selbst setzt sich in üblicher Weise aus einem Motorblock 6 und einem Zylinderkopf 7 zusammen. Motorblock 6 und Zylinderkopf 7 sind in Bezug auf den Wassermantel der Brennkraftmaschine 2 entsprechend fluidleitend miteinander verbunden. The coolant circuit includes a thermostat 5 which is present on the internal combustion engine 2 is arranged. The internal combustion engine 2 has a water jacket not shown in detail, which in a manner not shown by individual areas of a wall of the engine 2 extends. For this purpose, the internal combustion engine has 2 an input side A and an output side B, wherein the flow direction of the coolant through the internal combustion engine 2 passes through from the input side A to the output side B out. The internal combustion engine 2 itself consists of a motor block in the usual way 6 and a cylinder head 7 together. block 6 and cylinder head 7 are in relation to the water jacket of the internal combustion engine 2 correspondingly fluid-conductively connected to one another.

Wie zu erkennen, ist das Thermostat 5 an der Ausgangsseite B der Brennkraftmaschine 2 angeordnet. Demgegenüber ist auf der Eingangsseite A der Brennkraftmaschine 2 eine Pumpe 8 angeordnet. Die Pumpe 8 ist als Kühlmittelpumpe ausgebildet, so dass sie zur Förderung des Kühlmittels von der Eingangsseite A zu der Ausgangsseite B durch die Brennkraftmaschine 2 hindurch dient. Hierzu ist die Pumpe 8 in nicht näher gezeigter Weise über die Brennkraftmaschine 2 mechanisch angetrieben, beispielsweise über einen nicht dargestellten Riemenantrieb. As you can see, the thermostat is 5 on the output side B of the internal combustion engine 2 arranged. In contrast, on the input side A of the internal combustion engine 2 a pump 8th arranged. The pump 8th is formed as a coolant pump, so that they are for conveying the coolant from the input side A to the output side B by the internal combustion engine 2 through it serves. This is the pump 8th in a manner not shown on the internal combustion engine 2 mechanically driven, for example via a belt drive, not shown.

Von dem Thermostat 5 erstreckt sich eine Zulaufleitung c hin zu dem Kühler 3. Die Strömungsrichtung des Kühlmittels verläuft dabei von der Brennkraftmaschine 2 hin zum Kühler 3. Weiterhin ist zwischen Thermostat 5 und der Eingangsseite A der Brennkraftmaschine 2 eine Rücklaufleitung 9 angeordnet, welche über einen Bypass 9a fluidleitend mit dem Thermostat 5 verbunden ist. Die Rücklaufleitung 9 stellt zusammen mit dem Bypass 9a die kürzeste Verbindung für das Kühlmittel dar, um in Form eines kleinen Kühlkreislaufs durch die Brennkraftmaschine 2 zu zirkulieren. Da der Bypass 9a fluidleitend mit dem Thermostat 5 verbunden ist, kann das Kühlmittel zumindest anteilig unter Umgehung des Kühlers 3 direkt zur Eingangsseite A der Brennkraftmaschine 2 geleitet werden. Hierdurch stellen die Rücklaufleitung 9 und der Bypass 9a eine annähernd direkte fluidleitende Verbindung zwischen der Ausgangsseite B in Richtung zur Eingangsseite A der Brennkraftmaschine 2 hin dar. Dabei ist die Rücklaufleitung 9 auf der Eingangsseite A der Brennkraftmaschine mit der daran angeordneten Pumpe 8 verbunden. From the thermostat 5 extends a supply line c towards the radiator 3 , The flow direction of the coolant extends from the internal combustion engine 2 to the radiator 3 , Furthermore, there is a thermostat 5 and the input side A of the internal combustion engine 2 a return line 9 arranged, which has a bypass 9a fluid-conducting with the thermostat 5 connected is. The return line 9 puts together with the bypass 9a the shortest Connection for the coolant to be in the form of a small cooling circuit by the internal combustion engine 2 to circulate. Because of the bypass 9a fluid-conducting with the thermostat 5 is connected, the coolant may at least partially, bypassing the radiator 3 directly to the input side A of the internal combustion engine 2 be directed. This sets the return line 9 and the bypass 9a an approximately direct fluid-conducting connection between the output side B in the direction of the input side A of the internal combustion engine 2 There dar. Here is the return line 9 on the input side A of the internal combustion engine with the pump arranged thereon 8th connected.

Um den Rücklauf des Kühlmittels aus dem Kühler 3 hin zur Brennkraftmaschine 2 zu gewährleisten, ist weiterhin ein Kühlerrücklauf d vorgesehen. Diese erstreckt sich von dem Kühler 3 zur Rücklaufleitung 9 hin, wobei die Strömungsrichtung des Kühlmittels vom Kühler 3 zur Rücklaufleitung 9 hin verläuft. Das Thermostat 5 wird temperaturabhängig betätigt, wobei es je nach Temperatur des Kühlmittels den Strom des Kühlmittels in die Zulaufleitung c hinein variiert. Insbesondere im Kaltstart der Brennkraftmaschine 2, in welchem das Kühlmittel beispielsweise Umgebungstemperatur aufweist, ist das Thermostat 5 in Bezug auf die Zulaufleitung c geschlossen. Hierdurch wird das Kühlmittel primäre durch den Bypass 9a hindurch zurück auf die Eingangsseite A der Brennkraftmaschine 2 geleitet. Aufgrund der Pumpleistung der Pumpe 8 wird das zirkulierende Kühlmittel anschließend wieder in die Brennkraftmaschine 2 geleitet. Dieser kleine Kreislauf ermöglicht eine rasche Erwärmung des Kühlmittels und gleichzeitig ein zeitnahes Erreichen der Betriebstemperatur der Brennkraftmaschine. To the return of the coolant from the radiator 3 towards the internal combustion engine 2 to ensure a cooler return d is still provided. This extends from the radiator 3 to the return line 9 out, wherein the flow direction of the coolant from the radiator 3 to the return line 9 goes. The thermostat 5 is operated temperature-dependent, wherein it varies depending on the temperature of the coolant, the flow of the coolant into the supply line c inside. Especially in the cold start of the engine 2 in which the coolant has ambient temperature, for example, is the thermostat 5 closed with respect to the supply line c. This will make the coolant primary through the bypass 9a through back to the input side A of the internal combustion engine 2 directed. Due to the pumping power of the pump 8th The circulating coolant is then returned to the internal combustion engine 2 directed. This small circuit allows rapid heating of the coolant and at the same time a timely achievement of the operating temperature of the internal combustion engine.

Sobald eine bestimmte Temperatur oder ein bestimmter Temperaturbereich des Kühlmittels erreicht ist, öffnet das Thermostat 5 vollständig in Richtung Zulaufleitung c. Folglich durchläuft das nunmehr erwärmte Kühlwasser primär den Kühler 3. Durch dessen Kühlleistung wird dem Kühlmittel Wärme entzogen, so dass es mit entsprechendem Temperaturunterschied (∆T) über den Kühlerrücklauf d zurück in die Rücklaufleitung 9 geleitet wird. Von hier aus läuft das gekühlte Kühlmittel primär über die Eingangsseite A zurück zur Brennkraftmaschine 2, wodurch diese gekühlt wird bzw. innerhalb eines gewünschten Betriebstemperaturbereichs gehalten wird. As soon as a certain temperature or a certain temperature range of the coolant is reached, the thermostat opens 5 completely in the direction of supply line c. Consequently, the now heated cooling water passes primarily through the radiator 3 , Due to its cooling capacity, heat is withdrawn from the coolant, so that it with the appropriate temperature difference (.DELTA.T) on the radiator return d back into the return line 9 is directed. From here, the cooled coolant flows primarily via the input side A back to the engine 2 whereby it is cooled or kept within a desired operating temperature range.

Als weitere Komponenten sind noch ein Ölkühler 10 sowie ein Ausgleichsbehälter 11, ein Innenraumheizer 12 und ein AGR-Kühler 13 zu nennen. Der Ölkühler 10 ist an dem Motorblock 6 der Brennkraftmaschine 2 angeordnet, wo er der Kühlung des nicht näher gezeigten Motoröls dient. Der Ausgleichsbehälter 11 ist innerhalb des Kühlmittelkreislaufs 4 angeordnet. Der Ausgleichsbehälter 11 ist für die Bevorratung von Kühlmittel und den Ausgleich etwaiger Schwankungen des Füllstandes an Kühlmittel vorgesehen. Auch dient er als notwendiges Ausweichvolumen, um Raum für das sich im erwärmten Zustand expandierende Kühlmittel zu schaffen. Hierzu ist der Ausgleichsbehälter 11 über eine erste Ausgleichsleitung e und eine zweite Ausgleichsleitung f mit dem Thermostat 5 und dem Kühler 3 verbunden. Dabei erstreckt sich die erste Ausgleichsleitung e zwischen dem Thermostat 5 und dem Ausgleichsbehälter 11, während die zweite Ausgleichsleitung f zwischen dem Kühler 3 und dem Ausgleichsbehälter 11 verläuft. Zudem ist eine dritte Ausgleichsleitung g vorgesehen, welche vom Ausgleichsbehälter 11 hin zum Bypass 9 in der Nähe der Eingangsseite A verläuft. As further components are still an oil cooler 10 and a surge tank 11 , an interior heater 12 and an EGR cooler 13 to call. The oil cooler 10 is on the engine block 6 the internal combustion engine 2 arranged where it serves to cool the engine oil, not shown. The expansion tank 11 is inside the coolant circuit 4 arranged. The expansion tank 11 is intended for the storage of coolant and the compensation of any fluctuations in the level of coolant. It also serves as a necessary evasive volume to make room for the expanding in the heated state coolant. For this purpose, the expansion tank 11 via a first equalization line e and a second equalization line f with the thermostat 5 and the radiator 3 connected. In this case, the first compensation line e extends between the thermostat 5 and the expansion tank 11 while the second equalization line f between the radiator 3 and the expansion tank 11 runs. In addition, a third compensation line g is provided, which from the expansion tank 11 to the bypass 9 near the input side A runs.

Innenraumheizer 12 und AGR-Kühler 13 sind innerhalb des Kühlmittelkreislaufs 4 hintereinander angeordnet. Hierbei erstreckt sich zunächst eine Heizleitung h von dem Thermostat 5 hin zum Innenraumheizer 12. Der AGR-Kühler 13 ist stromabwärts des Innenraumheizers 12 angeordnet, wobei sich eine Verbindungsleitung i von dem Innenraumheizer 12 hin zum AGR-Kühler 13 erstreckt. Um den Rücklauf des Kühlmittels zu erreichen, ist der AGR-Kühler 13 über eine Ablaufleitung j mit der Rücklaufleitung 9 fluidleitend verbunden. Hierbei mündet die Ablaufleitung j in der Nähe der Eingangsseite A in die Rücklaufleitung 9. Mit Blick auf die Darstellung wird deutlich, dass die Ablaufleitung j des AGR-Kühlers und die dritte Ausgleichsleitung g vom Ausgleichsbehälter 11 an einer gemeinsamen Schnittstelle K mit der Rücklaufleitung 9 fluidleitend verbunden sind. Interior heater 12 and EGR cooler 13 are inside the coolant circuit 4 arranged one behind the other. Here, a heating line h first extends from the thermostat 5 towards the interior heater 12 , The EGR cooler 13 is downstream of the interior heater 12 arranged, wherein a connecting line i from the indoor heater 12 to the EGR cooler 13 extends. To reach the return of the coolant is the EGR cooler 13 via a drain line j with the return line 9 fluidly connected. Here, the drain line j opens in the vicinity of the input side A in the return line 9 , Looking at the illustration, it becomes clear that the drain line j of the EGR cooler and the third equalizing line g from the expansion tank 11 at a common interface K with the return line 9 fluidly connected.

Der bis hierhin beschriebene Aufbau der Temperieranordnung 1 ist in allen drei 1 bis 3 identisch. Einziger Unterschied bildet die Einbindung eines Wärmetauschers 14 in den Kühlmittelkreislauf 4, welcher zur Wärmeübertragung zwischen dem Kühlmittel und einem Getriebeöl in einem nicht näher gezeigten Getriebe, insbesondere in einem Automatikbetriebe vorgesehen ist. Wie zu erkennen, verfügt besagter Wärmetauscher 14 über eine Eingangsleitung l und eine Ausgangsleitung m, über welche der Wärmetauscher 14 fluidleitend in den Kühlmittelkreislauf 4 der Temperieranordnung 1 eingebunden ist. The structure of the tempering arrangement described so far 1 is in all three 1 to 3 identical. The only difference is the integration of a heat exchanger 14 in the coolant circuit 4 , which is provided for heat transfer between the coolant and a transmission oil in a transmission, not shown in detail, in particular in an automatic operations. As can be seen, has said heat exchanger 14 via an input line l and an output line m, via which the heat exchanger 14 fluid-conducting in the coolant circuit 4 the tempering 1 is involved.

Vorliegend erstreckt sich die Eingangsleitung l vom Thermostat 5 hin zum Wärmetauscher 14. Weiterhin verläuft die Ausgangsleitung m von dem Wärmetauscher 14 hin zur Rücklaufleitung 9, wo sie im Bereich der Schnittstelle K mit dem Bypass 9 fluidleitend verbunden ist. Die Durchflussrichtung des Kühlmittels durch den Wärmetauscher 14 verläuft somit vom Thermostat 5 über die Eingangsleitung l und die Ausgangsleitung m hin zur Rücklaufleitung 9. Somit ist der Wärmetauscher 14 zwischen dem Vorlauf und dem Rücklauf des Kühlmittelkreislaufs 4 angeordnet. In the present case, the input line l extends from the thermostat 5 towards the heat exchanger 14 , Furthermore, the output line m runs from the heat exchanger 14 to the return line 9 where they are in the area of the interface K with the bypass 9 fluidly connected. The flow direction of the coolant through the heat exchanger 14 thus runs from the thermostat 5 via the input line l and the output line m to the return line 9 , Thus, the heat exchanger 14 between the flow and the return of the coolant circuit 4 arranged.

Durch diese Anordnung des Wärmetauschers 14 wird eine rasche Erwärmung des Getriebeöls erreicht, da im Betrieb der Brennkraftmaschine 2 die Temperatur des Kühlmittels rasch ansteigt. Durch die Anordnung der Eingangsleitung l am Thermostat 5, wird der Wärmetauscher 14 direkt mit dem so erwärmten Kühlmittel durchströmt. Die dabei vorhandene Wärme kann zu einem Teil an das Getriebeöl abgegeben werden. Sobald die Betriebstemperatur der Brennkraftmaschine 2 erreicht ist, öffnet das Thermostat 5. Zur Kühlung des Getriebeöls steht allerdings nur das relativ heiße Kühlmittel an der Ausgangsseite B der Brennkraftmaschine 2 zur Verfügung, da die Zulaufleitung l keine Verbindung zum der das gekühlte Kühlmittel führenden Kühlerrücklauf d besitzt. Dadurch ist nur eine geringe Kühlung des Getriebeöls möglich und ein zusätzlicher Kühler notwendig. By this arrangement of the heat exchanger 14 a rapid heating of the transmission oil is achieved because during operation of the internal combustion engine 2 the temperature of the coolant rises rapidly. By arranging the input line l on the thermostat 5 , the heat exchanger 14 flows through directly with the thus heated coolant. The existing heat can be released to a part of the transmission oil. Once the operating temperature of the internal combustion engine 2 is reached, the thermostat opens 5 , For cooling the transmission oil, however, only the relatively hot coolant is on the output side B of the internal combustion engine 2 available because the supply line l no connection to the cooler coolant leading radiator return d has. As a result, only a slight cooling of the transmission oil is possible and an additional cooler necessary.

2 zeigt den Aufbau der Temperieranordnung 1 aus 1, wobei die Anbindung des Wärmetauschers 14 verändert ist. Wie zu erkennen, ist die Eingangsleitung l des Wärmetauschers 14 nunmehr nicht mit dem Thermostat 5, sondern direkt mit dem Kühlerrücklauf d vom Kühler 3 fluidleitend verbunden. Hierdurch wird eine gute Kühlung des Getriebeöls ermöglicht, da der Wärmetauscher 14 direkt mit gekühltem Kühlmittel beaufschlagt werden kann. Allerdings ist keine rasche Erwärmung des Getriebeöls im Kaltstart möglich, da das durch die Brennkraftmaschine 2 erwärmte Kühlmittel nicht durch den Wärmetauscher 14 hindurch leitbar ist. Selbst bei Erreichen der Betriebstemperatur der Brennkraftmaschine 2 und dem Öffnen des Thermostats 5 wird der Wärmetauscher auch weiterhin mit gekühltem Kühlmittel beaufschlagt. 2 shows the structure of the tempering 1 out 1 where the connection of the heat exchanger 14 is changed. As can be seen, the inlet line is l of the heat exchanger 14 not now with the thermostat 5 but directly with the radiator return d from the radiator 3 fluidly connected. As a result, a good cooling of the transmission oil is possible, since the heat exchanger 14 can be acted upon directly with cooled coolant. However, no rapid heating of the transmission oil in the cold start is possible because of the internal combustion engine 2 heated coolant does not pass through the heat exchanger 14 can be passed through. Even when reaching the operating temperature of the internal combustion engine 2 and opening the thermostat 5 the heat exchanger continues to be charged with cooled coolant.

3 versucht die aus den 1 und 2 bekannten Nachteile durch den Einsatz eines zusätzlichen Drei-Wege-Ventils 15 zu verhindern. Hierzu ist die Eingangsleitung l der 1 und 2 in eine Warmleitung n und eine Kaltleitung o unterteilt. Dabei erstreckt sich die Warmleitung n zwischen dem Thermostat 5 und dem Drei-Wege-Ventil 15, während die Kaltleitung o an dem Kühlerrücklauf d des Kühlers 3 angebunden ist und zum Drei-Wege-Ventil 15 hin verläuft. Letztlich ist das Drei-Wege-Ventil 15 über eine Sammelleitung p mit dem Wärmetauscher 14 verbunden. Sowohl Warmleitung n sowie Kaltleitung o als auch die Sammelleitung p stellen jeweils fluidleitende Verbindungen dar. 3 try that out of the 1 and 2 known disadvantages through the use of an additional three-way valve 15 to prevent. For this purpose, the input line l is the 1 and 2 divided into a hot line n and a cold line o. The hot line n extends between the thermostat 5 and the three-way valve 15 , while the cold line o on the radiator return d of the radiator 3 is connected and to the three-way valve 15 goes. Ultimately, this is the three-way valve 15 via a manifold p with the heat exchanger 14 connected. Both hot line n and cold line o and the collecting line p are each fluid-conducting connections.

Auf diese Weise kann im Kaltstart das Drei-Wege-Ventil 15 eine Verbindung zwischen der Warmleitung n und der Sammelleitung p schaffen, so dass der Wärmetauscher 14 bereits zu Beginn mit erwärmtem Kühlwasser beaufschlagbar ist. Demgegenüber kann das Drei-Wege-Ventil 15 ab Erreichen einer bestimmten Temperatur des Kühlmittels und/oder des Getriebeöls eine Verbindung zwischen der Kaltleitung o und der Sammelleitung p einstellen, wobei die Warmleitung n verschlossen wird. Hierdurch kann nunmehr gekühltes Kühlmittel aus dem Kühler 3 über dessen Rücklaufleitung d und die Kaltleitung o sowie die Sammelleitung p durch den Wärmetauscher 14 hindurch strömen. Im Ergebnis dann das Getriebeöl durch Wärmeabgabe an das gekühlte Kühlmittel über den Wärmetauscher 14 gekühlt werden. In this way, in cold start the three-way valve 15 create a connection between the hot line n and the manifold p, so that the heat exchanger 14 already at the beginning of heated cooling water can be acted upon. In contrast, the three-way valve 15 After reaching a certain temperature of the coolant and / or the gear oil adjust a connection between the cold line o and the manifold p, the hot line n is closed. As a result, now cooled coolant from the radiator 3 via its return line d and the cold line o and the collecting line p through the heat exchanger 14 flow through it. As a result, then the transmission oil by heat transfer to the cooled coolant through the heat exchanger 14 be cooled.

Nachteilig hierbei ist ein verhältnismäßig aufwendiger Aufbau der Temperieranordnung 1, welche zudem eine zusätzliche Regelung mittels des Drei-Wege-Ventil 15 erfordert. The disadvantage here is a relatively complicated structure of the tempering 1 , which also provides additional control by means of the three-way valve 15 requires.

Die erfindungsgemäße Lösung geht aus 4 hervor. Hierin wird nun vorgeschlagen, die Eingangsleitung l des Wärmetauschers 14 ebenfalls mit der Rücklaufleitung 9 des Kühlmittelkreislaufs 4 hinter der Einmündung des Bypasses 9a zu verbinden. Hierzu ist die Eingangsleitung l im Bereich der Ausgangsseite B der Brennkraftmaschine 2 an die Rücklaufleitung 9 fluidleitend angebunden. Auf diese Weise wird erreicht, dass ohne zusätzliche Komponenten eine überaus effiziente Kühlung sowie Erwärmung, mit anderen Worten die Temperierung des Getriebeöls erreicht wird. Da der Wärmetauscher 14 nunmehr an die Umschaltung des Kühlmittelstroms über das bestehende Thermostat 5 gekoppelt ist, wird dieser so lange mit warmem Kühlmittel durchflossen, wie die Brennkraftmaschine 2 im Kaltstart läuft. Ab Erreichen der Betriebstemperatur und dem damit einhergehenden Umschalten des Thermostats 5 werden sowohl Brennkraftmaschine 2 als auch Wärmetauscher 14 mit über den Kühler 3 gekühltem Kühlmittel durchströmt. The solution according to the invention starts 4 out. Herein, it is now proposed, the input line l of the heat exchanger 14 also with the return line 9 of the coolant circuit 4 behind the junction of the bypass 9a connect to. For this purpose, the input line l in the region of the output side B of the internal combustion engine 2 to the return line 9 connected fluid-conducting. In this way it is achieved that without additional components an extremely efficient cooling and heating, in other words, the temperature of the transmission oil is achieved. As the heat exchanger 14 now to the switching of the coolant flow through the existing thermostat 5 is coupled, it is traversed with warm coolant as long as the internal combustion engine 2 in cold start. From reaching the operating temperature and the associated switching of the thermostat 5 Both are internal combustion engine 2 as well as heat exchangers 14 with over the radiator 3 flows through cooled coolant.

Wie bereits in der 1 bis 3 zuvor ersichtlich, weist das Thermostat 5 ein Rückschlagventil 16 auf, welches zwischen Thermostat 5 und Bypass 9a angeordnet ist. Dieses dient der Richtungsgebung des Kühlmittels, wobei das Kühlmittel nur vom Thermostat 5 weg in den Bypass 9a einströmen kann und nicht in Gegenrichtung. Zudem ist der Öffnungsgrad des Rückschlagventils 16 an die Strömungsgeschwindigkeit des Kühlmittels gekoppelt. Hierdurch wird bei geringer Drehzahl der Brennkraftmaschine 2 und folglich geringer Pumpleistung der Pumpe 8 eine maximale Strömung des Kühlmittels über die Heizleitung h durch den Innenraumheizer 12 ermöglicht. Demgegenüber bewirkt eine hohe Drehzahl der Brennkraftmaschine 2 eine hohe Pumpleistung der Pumpe 8, wodurch das Rückschlagventil 16 aufgrund der hohen Strömungsgeschwindigkeit des Kühlmittels weit öffnet und ein vermehrter Rückfluss durch den Bypass 9a zurück zur Brennkraftmaschine 2 erreicht wird. Hierdurch wird eine vermehrte Beaufschlagung des Wärmetauschers 14 mit Kühlmittel bei hohen Drehzahlen erreicht, wodurch eine rasche Erwärmung des Getriebeöls ermöglicht ist. As already in the 1 to 3 previously seen, the thermostat indicates 5 a check valve 16 on which between thermostat 5 and bypass 9a is arranged. This serves to direct the direction of the coolant, with the coolant only from the thermostat 5 away in the bypass 9a can flow in and not in the opposite direction. In addition, the opening degree of the check valve 16 coupled to the flow rate of the coolant. As a result, at low speed of the internal combustion engine 2 and consequently low pumping power of the pump 8th a maximum flow of the coolant through the heating line h through the indoor heater 12 allows. In contrast, causes a high speed of the internal combustion engine 2 a high pumping capacity of the pump 8th , whereby the check valve 16 due to the high flow velocity of the coolant opens wide and increased backflow through the bypass 9a back to the internal combustion engine 2 is reached. As a result, an increased loading of the heat exchanger 14 achieved with coolant at high speeds, whereby a rapid heating of the transmission oil is possible.

Durch das typischer Weise in beiden Richtungen agierende Thermostat 5 wird bei hohen Temperaturen des Kühlmittels der Bypass 9a verschlossen und das Kühlmittel primär durch die Zulaufleitung c zum Kühler 3 und von diesem zurück über den Kühlerrücklauf d geleitet. Hierdurch sind die Temperaturen des Kühlmittels im Rücklauf annähernd gleich mit denen in der unteren Leitungsführung, wodurch sich eine hohe Temperaturdifferenz ∆T zwischen dem Getriebeöl und dem Kühlmittel im Wärmetauscher 14 ergibt. By the typical way in both directions acting thermostat 5 becomes the bypass at high temperatures of the coolant 9a closed and the coolant primarily through the inlet line c to the radiator 3 and passed from this back over the radiator return d. As a result, the temperatures of the coolant in the return are approximately equal to those in the lower line, resulting in a high temperature difference .DELTA.T between the transmission oil and the coolant in the heat exchanger 14 results.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1
Temperieranordnung Temperature control order
2 2
Brennkraftmaschine von 1 Internal combustion engine of 1
3 3
Kühler von 1 Cooler of 1
4 4
Kühlmittelkreislauf Coolant circuit
5 5
Thermostat in 4 Thermostat in 4
6 6
Motorblock von 2 Engine block of 2
7 7
Zylinderkopf von 2 Cylinder head of 2
8 8th
Pumpe von 1 Pump from 1
9 9
Rücklaufleitung Return line
9a 9a
Bypass bypass
10 10
Ölkühler oil cooler
11 11
Ausgleichsbehälter von 1 Expansion tank from 1
12 12
Innenraumheizer von 1 Interior heater of 1
13 13
AGR-Kühler von 1 EGR cooler from 1
14 14
Wärmetauscher heat exchangers
15 15
Drei-Wege-Ventil zwischen n, o und p Three-way valve between n, o and p
16 16
Rückschlagventil von 5 Check valve of 5
A A
Eingangsseite von 2 Input side of 2
B B
Ausgangsseite von 2 Exit side of 2
c c
Zulaufleitung von 4 Supply line of 4
d d
Kühlerrücklauf von 4 Radiator return from 4
e e
erste Ausgleichsleitung zwischen 5 und 11 first equalization line between 5 and 11
f f
zweite Ausgleichsleitung zwischen 3 und 11 second equalization line between 3 and 11
g G
dritte Ausgleichsleitung zwischen 11 und 9 third equalization line between 11 and 9
h H
Heizleitung zwischen 5 und 12 Heating cable between 5 and 12
i i
Verbindungsleitung zwischen 12 und 13 Connection line between 12 and 13
j j
Ablaufleitung zwischen 13 und 9 Drain line between 13 and 9
K K
Schnittstelle zwischen 9, g und j Interface between 9 , g and j
l l
Eingangsleitung von 14 Input line from 14
m m
Ausgangsleitung von 14 Output line of 14
n n
Warmleitung von l Hot line from l
o O
Kaltleitung von l Cold line from l
p p
Sammelleitung zwischen 15 und 14 Manifold between 15 and 14

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 10301448 A1 [0005] DE 10301448 A1 [0005]
  • JP 2004232514 A [0006] JP 2004232514 A [0006]
  • US 2011/0120396 A1 [0007] US 2011/0120396 A1 [0007]
  • US 5638774 A [0009, 0011] US 5638774A [0009, 0011]
  • US 2008/0276886 A1 [0010, 0011] US 2008/0276886 A1 [0010, 0011]

Claims (5)

Temperieranordnung für Getriebeöl eines Kraftfahrzeugs, umfassend einen eine Brennkraftmaschine (2) und einen Kühler (3) fluidleitend verbindenden Kühlmittelkreislauf (4) mit einem Thermostat (5), welches dazu ausgebildet ist, ein die Brennkraftmaschine (2) verlassendes Kühlmittel zumindest anteilig direkt oder zuvor durch den Kühler (3) zurück zur Brennkraftmaschine (2) zu leiten, wobei zur Wärmeübertragung zwischen Kühlmittel und Getriebeöl ein Wärmetauscher (14) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein Teil des durch den Kühler (3) und/oder direkt zurückströmenden Kühlmittels richtungsgleich zunächst durch den Wärmetauscher (14) und anschließend zur Brennkraftmaschine (2) leitbar ist. Temperature control arrangement for transmission oil of a motor vehicle, comprising an internal combustion engine ( 2 ) and a cooler ( 3 ) fluid-conducting connecting coolant circuit ( 4 ) with a thermostat ( 5 ), which is adapted to an internal combustion engine ( 2 ) leaving coolant at least partially directly or previously through the radiator ( 3 ) back to the internal combustion engine ( 2 ), wherein for heat transfer between the coolant and transmission oil, a heat exchanger ( 14 ) is provided, characterized in that a part of the through the radiator ( 3 ) and / or directly returning coolant in the same direction first through the heat exchanger ( 14 ) and then to the internal combustion engine ( 2 ) is conductive. Temperieranordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Thermostat (5) mit einem Bypass (9a) fluidleitend verbunden ist, um das Kühlmittel anteilig unter Umgehung des Kühlers (3) direkt zurück zur Brennkraftmaschine (2) zu leiten. Temperieranordnung according to claim 1, characterized in that the thermostat ( 5 ) with a bypass ( 9a ) fluidly connected to the coolant proportionally, bypassing the radiator ( 3 ) directly back to the internal combustion engine ( 2 ). Temperieranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Thermostat (5) mit einem Innenraumheizer (12) sowie dem Kühler (3) fluidleitend verbunden ist. Temperature control arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the thermostat ( 5 ) with an interior heater ( 12 ) and the radiator ( 3 ) is fluid-conductively connected. Temperieranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Thermostat (5) ein Rückschlagventil (16) aufweist, welches dazu ausgebildet ist, um den Zulauf des die Brennkraftmaschine (2) verlassenden Kühlmittels in den Bypass (9a) und den Innenraumheizer (12) hinein in Abhängigkeit von dessen Strömungsgeschwindigkeit zu manipulieren, wobei mit zunehmender Strömungsgeschwindigkeit des Kühlmittels dessen Durchleitung durch den Bypass (9a) erhöht ist. Temperature control arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the thermostat ( 5 ) a check valve ( 16 ), which is adapted to the inlet of the internal combustion engine ( 2 ) leaving the coolant in the bypass ( 9a ) and the interior heater ( 12 ) to manipulate depending on its flow velocity, wherein with increasing flow velocity of the coolant whose passage through the bypass ( 9a ) is increased. Temperieranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen AGR-Kühler (13), welcher stromabwärts des Innenraumheizers (12) zwischen diesem und der Brennkraftmaschine (2) angeordnet ist. Temperature control arrangement according to one of the preceding claims, characterized by an EGR cooler ( 13 ), which downstream of the interior heater ( 12 ) between this and the internal combustion engine ( 2 ) is arranged.
DE201320103901 2013-08-28 2013-08-29 Temperature control arrangement for transmission oil of a motor vehicle Expired - Lifetime DE202013103901U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201320103901 DE202013103901U1 (en) 2013-08-28 2013-08-29 Temperature control arrangement for transmission oil of a motor vehicle

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013217153 2013-08-28
DE102013217154.4A DE102013217154A1 (en) 2013-08-28 2013-08-28 Temperature control arrangement for transmission oil of a motor vehicle and method for controlling the temperature of transmission oil of a motor vehicle
DE102013217153.6 2013-08-28
DE102013217154.4 2013-08-28
DE201320103901 DE202013103901U1 (en) 2013-08-28 2013-08-29 Temperature control arrangement for transmission oil of a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202013103901U1 true DE202013103901U1 (en) 2013-09-16

Family

ID=49384934

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201320103901 Expired - Lifetime DE202013103901U1 (en) 2013-08-28 2013-08-29 Temperature control arrangement for transmission oil of a motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202013103901U1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5638774A (en) 1995-12-22 1997-06-17 General Motors Corporation Integrated transmission oil conditioner and coolant pump
DE10301448A1 (en) 2003-01-10 2004-07-22 Behr Thermot-Tronik Gmbh Device to control the temperature of motor vehicle lubricating oil especially gear oil has oil coolant heat exchanger and thermostatic valve
JP2004232514A (en) 2003-01-29 2004-08-19 Toyota Motor Corp Lubricating oil temperature control device
US20080276886A1 (en) 2007-05-07 2008-11-13 Nissan Motor Co., Ltd. Internal combustion engine cooling system
US20110120396A1 (en) 2009-11-24 2011-05-26 Hyundai Motor Company Integrated coolant flow control and heat exchanger device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5638774A (en) 1995-12-22 1997-06-17 General Motors Corporation Integrated transmission oil conditioner and coolant pump
DE10301448A1 (en) 2003-01-10 2004-07-22 Behr Thermot-Tronik Gmbh Device to control the temperature of motor vehicle lubricating oil especially gear oil has oil coolant heat exchanger and thermostatic valve
JP2004232514A (en) 2003-01-29 2004-08-19 Toyota Motor Corp Lubricating oil temperature control device
US20080276886A1 (en) 2007-05-07 2008-11-13 Nissan Motor Co., Ltd. Internal combustion engine cooling system
US20110120396A1 (en) 2009-11-24 2011-05-26 Hyundai Motor Company Integrated coolant flow control and heat exchanger device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102014215074B4 (en) Temperature control arrangement for transmission oil of a motor vehicle and method for temperature control of transmission oil in a motor vehicle
DE102010025733B4 (en) Heat exchange systems for motor vehicles
DE102014222013B4 (en) HEAT MANAGEMENT SYSTEM FOR A VEHICLE CONTAINING A COOLER, A THERMOSTAT, A HEAT EXCHANGER AND A HEATER
EP1769144B1 (en) Cooling system for a vehicle
DE102013211700B3 (en) A vehicle heating system and method of heating the interior of a vehicle with a vehicle heating system
DE102005048286B4 (en) Method for operating a cooling system for an internal combustion engine
DE102012200005B4 (en) Method for operating a coolant circuit
DE112014007306B4 (en) SYSTEM FOR HEATING AND COOLING TRANSMISSION FLUID
EP2562379B1 (en) Coolant circuit
DE102011104113A1 (en) Fuel efficient powertrain cooling systems and cooling modules
DE102011057004A1 (en) Heat exchanger for a vehicle
DE102012105115A1 (en) Heat exchanger for a vehicle
DE202015104649U1 (en) Automatic transmission fluid heat conditioning system
EP1857761B1 (en) Heat exchange device for combustion engines
DE102015201238B3 (en) Method for operating an internal combustion engine with split cooling system and cylinder deactivation
DE102016214122A1 (en) Heat conduction system for a vehicle and method for its use and manufacture
DE102015201240B4 (en) Split cooling system and internal combustion engine with a split cooling system and vehicle equipped accordingly
DE102010001752A1 (en) Cooling system for use in internal combustion engine of hybrid vehicle, has exhaust gas recirculation radiator connected with low temperature refrigerant circuit according to termination of warming-up phase
EP2562378B1 (en) Strategy to operate a split coolant circuit
DE102015201242B4 (en) Control means for controlling the coolant flows of a split cooling system
DE102013201789A1 (en) Cooling system for vehicle drive, has water cooling unit provided with cooling water pump that is provided with additive radiator connected with air duct with intake port and exhaust opening and arranged with air volume control device
DE102013217154A1 (en) Temperature control arrangement for transmission oil of a motor vehicle and method for controlling the temperature of transmission oil of a motor vehicle
DE102012019091A1 (en) Crankcase for combustion engine of motor vehicle, has coolant chambers, which are separated in fluidic manner from each other by partition wall that is designed one piece with crankcase
DE202015100577U1 (en) Control means for controlling the coolant flows of a split cooling system
DE202013103901U1 (en) Temperature control arrangement for transmission oil of a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R082 Change of representative
R207 Utility model specification

Effective date: 20131107

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right