DE202013103847U1

DE202013103847U1 - Washing element of a rotating drivable washing brush

Info

Publication number: DE202013103847U1
Application number: DE202013103847U
Authority: DE
Original assignee: GBA GES ZUM BETR VON AUTOWASCHANLAGEN MBH; GBA GESELLSCHAFT ZUM BETRIEB VON AUTOWASCHANLAGEN MBH
Current assignee: GBA GES ZUM BETR VON AUTOWASCHANLAGEN MBH; GBA GESELLSCHAFT ZUM BETRIEB VON AUTOWASCHANLAGEN MBH
Priority date: 2013-08-26
Filing date: 2013-08-26
Publication date: 2013-09-11
Anticipated expiration: 2023-08-27

Abstract

Waschelement (5) einer rotierend antreibbaren Waschbürste (2) einer Auto-Waschanlage (1), umfassend eine zentrale Tragscheibe (7) und einen an der Tragscheibe (7) befestigten Waschkranz (8) aus einem flexiblen Material, vorzugsweise einem textilen Material, dadurch gekennzeichnet, dass der Waschkranz (8) kragenartig ausgebildet ist und in seinem äußeren Umfangsbereich (8a) wellenscheibenartig geformt ist.Washing element (5) of a rotating drivable washing brush (2) of a car wash (1), comprising a central support disc (7) and a washer (8) attached to the support disc (7) made of a flexible material, preferably a textile material characterized in that the washing ring (8) is formed collar-like and in its outer peripheral portion (8a) is shaped wave-like.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Waschelement einer rotierend antreibbaren Waschbürste einer Auto-Waschanlage, umfassend eine zentrale Tragscheibe und einem an der Tragscheibe befestigten Waschkranz aus einem flexiblen Material, vorzugsweise einem textilen Material. The present invention relates to a washing element of a rotating drivable washing brush of a car wash, comprising a central support plate and a washing ring attached to the support disk of a flexible material, preferably a textile material.

Ein Waschelement der gattungsgemäßen Art ist z.B. aus der DE 20 2010 005 398.6 bekannt. A washing element of the generic type is for example from the DE 20 2010 005 398.6 known.

Bei Waschelementen der bekannten Art, die sich in der Praxis durchaus bewährt haben, besteht der Waschkranz aus einer Vielzahl von radial an der Tragscheibe sich nach außen erstreckenden und mit der Tragscheibe verbundenen Waschflügeln. Die Waschflügel weisen – in Umfangsrichtung gesehen – in ihrem äußeren, peripheren Bereich einen Abstand zueinander auf, so dass die einzelnen Waschflügel beim Reinigen eines Autos ständig mit geringer zeitlicher Verzögerung auf der zu reinigenden Oberfläche auftreffen. In washing elements of the known type, which have been well proven in practice, the washing ring consists of a plurality of radially on the support plate extending outwardly and connected to the support plate washing vanes. The washing wings have - seen in the circumferential direction - in their outer, peripheral area at a distance from each other, so that the individual washing wings constantly impinge upon cleaning of a car with a slight delay on the surface to be cleaned.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Waschelement der gattungsgemäßen Art dahingehend zu verbessern, dass eine mit derartigen Waschelementen ausgestattete Waschbürste einer Auto-Waschanlage im Betrieb einen verbesserten, ruhigeren Lauf aufweist. The present invention has for its object to improve a washing element of the generic type such that a washing brush equipped with such washing elements of a car wash during operation has improved, quieter run.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Waschkranz kragenförmig ausgebildet ist und in seinem äußeren Umfangsbereich wellenscheibenartig geformt ist. This object is achieved in that the wash ring is formed collar-shaped and shaped wave-like in its outer peripheral portion.

Der Vorteil dieser konstruktiven Maßnahme liegt darin, dass der Umfangsbereich des Waschkranzes praktisch in sich geschlossen ist und somit beim Betrieb einer entsprechend ausgerüsteten Waschbürste einer Auto-Waschanlage ständig eine Anlage des äußeren, reinigungswirksamen Bereiches jedes Waschkranzes an der Oberfläche eines zu reinigenden Autos gewährleistet ist. The advantage of this constructional measure is that the peripheral region of the wash ring is practically closed and thus a system of the outer, cleaning effective range of each washing ring is ensured on the surface of a car to be cleaned when operating a suitably equipped washing brush a car wash.

Dadurch wird insgesamt der Lauf einer entsprechenden Waschbürste deutlich ruhiger und gleichmäßiger. As a result, the overall running of a corresponding washing brush is much quieter and smoother.

Nach einer Weiterentwicklung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Wellenform des kragenartigen Waschkranzes in seinem Umfangsbereich sinusförmig oder nahezu sinusförmig ist. According to a further development of the invention, it is provided that the wave form of the collar-like washing ring is sinusoidal or nearly sinusoidal in its peripheral area.

Hierdurch ergibt sich auf einfache Art und Weise eine in etwa einem bisher bekannten und verwendeten Waschflügel entsprechende Breite des zu reinigenden Bereiches und auch eine sehr gute Reinigungswirkung, da beim rotierenden Betrieb entsprechender Waschelemente die wellenförmig gestalteten Endbereiche des Kragens ständig in einer gegenüber der Umlaufrichtung des Waschelementes geneigten Linie auf der zu reinigenden Oberfläche wirksam sind, so dass Wasser, Schmutz und dergleichen ständig seitlich von dem Waschelement abgeführt wird. This results in a simple manner a corresponding approximately to a previously known and used washing vanes width of the area to be cleaned and a very good cleaning effect, since the rotating operation of corresponding washing elements, the wave-shaped end portions of the collar constantly in a relative to the direction of rotation of the washing element inclined line are effective on the surface to be cleaned, so that water, dirt and the like is constantly dissipated laterally from the washing element.

Der kragenförmige Waschkranz kann sowohl einstückig ausgebildet sein wie auch aus zwei oder mehreren Segmenten zusammengesetzt sein. The collar-shaped wash wreath can be formed both in one piece as well as composed of two or more segments.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den beigefügten Zeichnungen dargestellt und wird im Folgenden näher beschrieben. An embodiment of the invention is illustrated in the accompanying drawings and will be described in more detail below.

Es zeigen: Show it:

1 eine schematisch dargestellte Frontalansicht einer Auto-Waschanlage mit einer erfindungsgemäße Waschelemente aufweisenden Waschbürste 1 a schematically illustrated frontal view of a car wash with a washing elements according to the invention having washing brush

2 eine perspektivische Draufsicht eines erfindungsgemäßen Waschelementes, welches auf eine Antriebswelle einer Waschbürste aufgeschoben ist 2 a top perspective view of a washing element according to the invention, which is pushed onto a drive shaft of a washing brush

3 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles III in 2 3 a view in the direction of arrow III in 2

4 eine perspektivisch dargestellte Teilansicht eines erfindungsgemäßen Waschelementes im Bereich seiner Verbindung mit einer antreibbaren Welle einer Waschbürste. 4 a perspective view of a partial view of a washing element according to the invention in the region of its connection with a driven shaft of a washing brush.

In 1 ist mit dem Bezugszeichen 1 insgesamt eine nur schematisch dargestellte Waschanlage bezeichnet, die mehrere, rotierend antreibbare Waschbürsten 2, 3 und 4 aufweist. Dabei ist zumindest mit dem Bezugszeichen 2 bezeichnete Waschbürste mit einer Vielzahl von erfindungsgemäßen Waschelementen 5 ausgestattet, deren spezielle Gestaltung in den Zeichnungen 2–4 deutlich dargestellt ist. In 1 is with the reference numeral 1 Overall, a washing system shown only schematically, which several, rotating drivable washing brushes 2 . 3 and 4 having. It is at least with the reference numeral 2 designated washing brush with a plurality of washing elements according to the invention 5 equipped, whose special design is clearly shown in the drawings 2-4.

Die Waschbürste 2 ist rotierend antreibbar und besitzt eine entsprechend antreibbare Welle 6, auf der die angesprochene Vielzahl von Waschelementen 5 aufgereiht ist. The washing brush 2 is rotatably driven and has a corresponding drivable shaft 6 on which the mentioned variety of washing elements 5 lined up.

Wie insbesondere 2 deutlich macht, umfasst ein erfindungsgemäßes Waschelement 5 eine zentrale Tragscheibe 7, mit vorzugsweiser kreisförmiger Grundfläche und einen damit verbundenen Waschkranz 8, wobei sowohl die Tragscheibe 7 wie auch der Waschkranz 8 aus einem flexiblen, vorzugsweise aus einem textilen Material bestehen. Bevorzugt ist die Tragscheibe 7 mit einer höheren Steifigkeit ausgestattet als der Waschkranz 8. In particular 2 makes clear, comprises a washing element according to the invention 5 a central support disc 7 , preferably with a circular base and an associated washing ring 8th , where both the support disc 7 as well as the wash wreath 8th made of a flexible, preferably made of a textile material. Preferably, the support plate 7 equipped with a higher rigidity than the wash wreath 8th ,

Die Tragscheibe 7 kann statt aus einem textilen Material auch aus einem Schaumstoff bestehen, der ebenfalls eine höhere Steifigkeit aufweist als der Waschkranz 8. The support disk 7 may instead of a textile material also consist of a foam, which also has a higher stiffness than the wash ring 8th ,

Darüber hinaus sollte die Tragscheibe 7 generell aus einem Material bestehen, welches nur eine geringe Wasseraufnahmefähigkeit aufweist. In addition, the support washer should 7 generally consist of a material which has only a low water absorption capacity.

Der Waschkranz 8 hingegen sollte bezüglich seiner Materialeigenschaften so ausgewählt werden, dass der beim Reinigungsvorgang aufgenommene Schmutz gut und leicht ausgespült wird. The wash wreath 8th On the other hand, with regard to its material properties, it should be selected so that the dirt picked up during the cleaning process is well and easily rinsed out.

Wie die 2–4 deutlich machen, ist der Waschkranz 8 kragenartig ausgebildet und in seinem äußeren Umfangsbereich 8a wellenscheibenartig geformt. As the 2 - 4 make clear is the wash wreath 8th collar-like and in its outer peripheral region 8a shaped like a disk.

Dabei ist die Wellenform des kragenartigen Waschkranzes 8 sinusförmig oder nahezu sinusförmig ausgebildet, was beispielsweise die 3 sehr anschaulich zeigt. Here is the waveform of the collar-like wash wreath 8th sinusoidal or nearly sinusoidal, which, for example, the 3 very clearly shows.

Der kragenartige Waschkranz 8 kann beliebig einstückig hergestellt oder aus zwei oder mehreren Segmenten zusammengesetzt sein. The collar-like wash wreath 8th can be made in one piece as desired or composed of two or more segments.

Wie die 2 und 4 besonders deutlich machen, ist der kragenförmige Waschkranz 8 mit der Tragscheibe 7 fest verbunden, beispielsweise durch in 4 angedeutete Nähte 9. As the 2 and 4 make particularly clear, is the collar-shaped wash wreath 8th with the support disk 7 firmly connected, for example by in 4 indicated seams 9 ,

Insbesondere die 2 und 4 machen auch deutlich, dass der kragenförmige Waschkranz 8 im Bereich seiner Anbindung an das Tragscheibe 7 mit radial verlaufenden Einschnitten 10 ausgestattet ist, wodurch die Ausbildung des kragenförmigen Waschkranzes 8 als Wellenscheibe deutlich erleichtert wird. especially the 2 and 4 also make it clear that the collar-shaped wash wreath 8th in the area of its connection to the carrier disc 7 with radial cuts 10 is equipped, whereby the formation of the collar-shaped wash wreath 8th is clearly facilitated as wave washer.

Durch seine in Umfangsrichtung insgesamt geschlossene äußere Mantellinie liegt der Waschkranz 8 beim Betrieb einer entsprechend ausgestatteten Waschbürste 2 ständig und praktisch ohne Unterbrechung an einer zu reinigenden Oberfläche eines Autos an. By its circumferentially closed overall outer surface line is the wash ring 8th when operating a suitably equipped washing brush 2 constantly and practically without interruption on a surface of a car to be cleaned.

Der arbeitswirksame Bereich eines Waschelementes 5 gemäß vorliegender Erfindung entspricht in etwa der Gesamthöhe der einzelnen Wellen, wobei besonders bemerkenswert ist, dass die Wellenlinien bei Rotation des Waschelementes 5 nahezu ständig in einer geneigten Position zur Umlaufrichtung verlaufen, so dass Schmutz, Wasser oder dergleichen ständig seitlich abgeführt werden und nicht in Umlaufrichtung vor dem Waschelement hergeschoben werden müssen. The working effective range of a washing element 5 according to the present invention corresponds approximately to the total height of the individual waves, it being particularly noteworthy that the wavy lines upon rotation of the washing element 5 almost constantly run in an inclined position to the direction of rotation, so that dirt, water or the like are constantly dissipated sideways and do not have to be pushed in the direction of circulation before the washing element.

Insgesamt ergibt sich durch das erfindungsgemäße Waschelement 5 ein ruhiger Lauf einer entsprechend ausgestatteten Waschbürste 2 und auch ein sehr guter Reinigungseffekt für das oben beschriebene seitliche Abführen des Wassers und des Schmutzes beim Reinigungsvorgang. Overall results from the washing element according to the invention 5 a quiet run of an appropriately equipped washing brush 2 and also a very good cleaning effect for the above-described lateral removal of water and dirt during the cleaning process.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Waschanlage car wash
2 2: Waschbürste washing brush
3 3: Waschbürste washing brush
4 4: Waschbürste washing brush
5 5: Waschelement washing member
6 6: Welle wave
7 7: Tragscheibe carrying disc
8 8th: Waschkranz washing wreath
8a 8a: Umfangsbereich peripheral region
9 9: Naht seam
10 10: Einschnitt incision

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202010005398 [0002]

Claims

Washing element ( 5 ) a rotating drivable washing brush ( 2 ) of a car wash ( 1 ), comprising a central support disc ( 7 ) and one on the support disc ( 7 ) attached wash bowl ( 8th ) of a flexible material, preferably a textile material, characterized in that the wash ring ( 8th ) is formed collar-like and in its outer peripheral region ( 8a ) is wave-shaped.

Washing element according to claim 1, characterized in that the wave form of the collar-like washing rim ( 8th ) is sinusoidal or nearly sinusoidal in its peripheral region.

Washing element according to claim 1 or 2, characterized in that the collar-shaped washing ring ( 8th ) is integrally formed.

Washing element according to claim 1 or 2, characterized in that the collar-shaped washing ring ( 8th ) is composed of two or more segments.

Washing element according to one or more of the preceding claims, characterized in that the collar-shaped washing ring ( 8th ) in the connection area to the support disk ( 7 ) with radially extending cuts ( 10 ) Is provided.

Washing element according to one of the preceding claims, characterized in that the collar-shaped washing ring ( 8th ) with the support disk ( 7 ) is firmly connected.

Washing element according to claim 6, characterized in that the washing ring ( 8th ) with the support disk ( 7 ) is sewn.

Washing element according to one of the preceding claims, characterized in that the support disc ( 7 ) from one compared to the wash bowl ( 8th ) Stiffer material with a low water absorbency exists, for example, from a corresponding textile or foam.

Washing element according to one of the preceding claims, characterized in that the textile material of the wash ring ( 8th ) has dirt and water rinsing properties.