DE202013100236U1

DE202013100236U1 - Gardening equipment

Info

Publication number: DE202013100236U1
Application number: DE201320100236
Authority: DE
Original assignee: Einhell Germany AG
Current assignee: Einhell Germany AG
Priority date: 2013-01-17
Filing date: 2013-01-17
Publication date: 2013-01-25
Anticipated expiration: 2023-01-18

Abstract

Gartenarbeitsgerät (1), insbesondere Mähvorrichtung (2), mit einem Gehäuse (3), einem Motor (M) sowie wenigstens einem über den Motor (M) antreibbaren Arbeitswerkzeug zur Bearbeitung eines Bodenbereichs (5), wobei das Gartenarbeitsgerät (1) wahlweise in wenigstens eine erste und in wenigstens eine zweite jeweils vordefinierte stabile Lageposition bringbar ist, bei welcher wenigstens einen ersten stabilen Lageposition das Arbeitswerkzeug von außen unzugänglich gehalten und bei laufendem Motor (M) zur Bearbeitung des Bodenbereichs (5) ausgebildet ist und bei welcher wenigstens einen zweiten stabilen Lageposition das Arbeitswerkzeug für Reinigungszwecke von außen zugänglich gehalten ist, wobei das Gartenarbeitsgerät (1) ein oder mehrere Funktionsmittel (7, 8) umfasst, die mit dem Motor (M) derart in Wirkverbindung gebracht sind, dass bei eingenommener zweiter stabilen Lageposition der Motor (M) des Gartenarbeitsgeräts (1) zwangsweise außer Betrieb gesetzt ist.Gardening implement (1), in particular mowing device (2), with a housing (3), a motor (M) and at least one working tool that can be driven via the motor (M) for machining a floor area (5), the gardening implement (1) optionally being provided in at least one first and at least one second respectively predefined stable position position can be brought, in which at least a first stable position position, the working tool is kept inaccessible from the outside and with the engine running (M) for processing the bottom portion (5) and in which at least a second stable position position the working tool is kept accessible for cleaning purposes from the outside, wherein the gardening implement (1) comprises one or more functional means (7, 8), which are brought into operative connection with the motor (M) in such a way that when occupied second stable position of the engine (M) of the gardening implement (1) is forcibly disabled.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gartenarbeitsgerät, insbesondere eine Mähvorrichtung, mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 1. The present invention relates to a gardening implement, in particular a mowing device, having the features of independent claim 1.

Aus dem Stand der Technik sind bereits Gartenarbeitsgeräte wie Rasenmäher bekannt, die zum Mähen über eine Bodenfläche bewegt werden. Muss das Gartenarbeitsgerät nach dem jeweiligen Mähvorgang gelagert werden, so sollte dieses vorherig mitsamt seinem Mähwerkzeug gereinigt werden. Hierdurch ergibt sich bei aus dem Stand der Technik bekannten Vorrichtungen ein Sicherheitsproblem. So kann es bei Reinigungsvorgängen des Mähwerkzeugs sein, dass der Motor, über welchen das jeweilige Mähwerkzeug antreibbar ist, unbeabsichtigt in Betrieb genommen wird. Gardening implements such as lawn mowers are known from the prior art, which are moved over a floor surface for mowing. If the gardening implement has to be stored after the respective mowing process, it should be cleaned beforehand together with its mowing tool. This results in known from the prior art devices a security problem. Thus, it can be during cleaning operations of the mowing tool that the motor over which the respective mowing tool can be driven is unintentionally put into operation.

Aufgabe der Erfindung ist daher ein Gartenarbeitsgerät zur Verfügung zu stellen, bei welchem ein Reinigungsvorgang eines Mähwerkzeugs sicher und ohne unbeabsichtigte Inbetriebnahme des Motors erfolgen kann. Zudem soll sich das Gartenarbeitsgerät durch einen unkomplizierten Aufbau auszeichnen. The object of the invention is therefore to provide a gardening tool, in which a cleaning process of a mowing tool can be done safely and without unintentional startup of the engine. In addition, the gardening tool should be characterized by an uncomplicated structure.

Die obige Aufgabe wird durch ein Gartenarbeitsgerät gelöst, welches die Merkmale im Schutzanspruch 1 umfasst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen werden durch die Unteransprüche beschrieben. The above object is achieved by a gardening implement, which comprises the features in the protection claim 1. Further advantageous embodiments are described by the subclaims.

Die Erfindung betrifft ein Gartenarbeitsgerät und hierbei insbesondere eine Mähvorrichtung. Das Gartenarbeitsgerät kann somit beispielsweise als Rasenmäher ausgebildet sein. The invention relates to a gardening implement and in particular a mowing device. The gardening implement can thus be designed, for example, as a lawnmower.

Weiter besitzt das Gartenarbeitsgerät ein Gehäuse, welches beispielsweise als Kunststoff ausgebildet sein kann. Zudem einen Motor sowie wenigstens ein über den Motor antreibbares Arbeitswerkzeug zur Bearbeitung eines Bodenbereichs. Beispielsweise kann der Motor als Verbrennungsmotor, das antreibbare Arbeitswerkzeug als rotierendes Schneidmesser ausgebildet sein. Das Gehäuse kann beispielsweise den Motor tragen. Weiter können am Gehäuse ein oder mehrere Stütz- und/oder Laufrollen angeordnet sein, welche ggf. paarweise über eine Achse miteinander in Verbindung gebracht sind. Next, the gardening implement has a housing which may be formed, for example, as plastic. In addition, a motor and at least one drivable by the motor working tool for processing a floor area. For example, the engine may be designed as an internal combustion engine, the drivable working tool as a rotating cutting blade. The housing may, for example, carry the engine. Further, one or more support and / or rollers may be arranged on the housing, which are possibly pairwise brought about an axis with each other.

Denkbar ist auch, dass das Gartenarbeitsgerät eine vom Gartenarbeitsgerät abstehende Griffeinheit zur Führung des Gartenarbeitsgeräts über den zu bearbeitenden Bodenbereich umfasst. Vorstellbar ist hierbei, dass die abstehende Griffeinheit des Gartenarbeitsgeräts um eine horizontale und im Wesentlichen senkrecht zu einer Bewegungsrichtung des Gartenarbeitsgeräts verlaufende Achse schwenkbar ausgebildet ist. Die Griffeinheit kann beispielsweise am Gehäuse des Gartenarbeitsgeräts angeordnet sein. It is also conceivable that the gardening implement comprises a handle unit projecting from the gardening implement for guiding the gardening implement over the floor area to be worked. It is conceivable here that the projecting handle unit of the gardening implement is formed pivotable about a horizontal and substantially perpendicular to a direction of movement of the gardening implement axis. The handle unit may be arranged, for example, on the housing of the gardening implement.

Weiter ist das Gartenarbeitsgerät derart ausgebildet, dass es wahlweise in wenigstens eine erste und in wenigstens eine zweite jeweils vordefinierte stabile Lageposition bringbar ist. In der wenigstens einen ersten stabilen Lageposition ist das Arbeitswerkzeug von außen unzugänglich gehalten und bei betätigtem bzw. laufendem Motor zur Bearbeitung des Bodenbereichs ausgebildet. In der wenigstens einen zweiten stabilen Lageposition ist das Arbeitswerkzeug für Reinigungszwecke von außen zugänglich gehalten. Furthermore, the gardening implement is designed such that it can be selectively brought into at least one first and at least one second respectively predefined stable position position. In the at least one first stable position position, the working tool is kept inaccessible from the outside and formed when the motor is actuated or running for machining the bottom area. In the at least one second stable position position, the working tool is kept accessible for cleaning purposes from the outside.

Bei erster eingenommener vordefinierter stabiler Lageposition kann eine Griffeinheit zur Führung des Gartenarbeitsgeräts über die zu bearbeitende Bodenfläche ausgebildet sein, wobei zwei benachbarte vordere Stütz- und/oder Laufrollen und zwei benachbarte hintere Stütz- und/oder Laufrollen mit der Bodenfläche in Kontakt gebracht sind. When the predefined stable positional position is assumed, a handle unit for guiding the gardening implement can be formed over the floor surface to be worked, wherein two adjacent front support and / or rollers and two adjacent rear support and / or rollers are brought into contact with the floor surface.

Bei eingenommener zweiter stabiler Lageposition kann es sein, dass sich ein Abschnitt einer Griffeinheit am Bodenbereich abstützt. Vorstellbar ist hierbei, dass in der wenigstens einen ersten vordefinierten stabilen Lageposition die Griffeinheit in einer ersten Relativposition am Gartenarbeitsgerät festgesetzt ist und in der wenigstens einen zweiten vordefinierten stabilen Lageposition die Griffeinheit in einer zweiten Relativposition am Gartenarbeitsgerät festgesetzt ist. Beispielsweise ist vorstellbar, dass die Griffeinheit nach Lösen geeigneter Rast- und/oder Schnapp- und/oder Klemmverbindung aus einer der Relativpositionen in eine weitere der Relativpositionen überführt werden kann. Somit kann es sein, dass die Griffeinheit in ihrer jeweiligen Relativposition im Wesentlichen unbeweglich am Gartenarbeitsgerät gehalten ist. When assuming the second stable position position, it may be that a portion of a handle unit is supported on the bottom area. It is conceivable here that in the at least one first predefined stable position position, the grip unit is fixed in a first relative position on the garden implement and in the at least one second predefined stable position position the handle unit is set in a second relative position on the garden implement. For example, it is conceivable that the handle unit after releasing suitable latching and / or snap and / or clamping connection can be transferred from one of the relative positions in a further of the relative positions. Thus, it may be that the handle unit is held in its relative position substantially immovable on gardening implement.

Weiter kann das Gartenarbeitsgerät bei eingenommener zweiter stabilen Lageposition über die Griffeinheit und wenigstens zwei benachbarte Stütz- und/oder Laufrollen auf der Bodenfläche aufstehen, wobei entweder zwei benachbarte vordere Stütz- und/oder Laufrollen oder zwei benachbarte hintere Stütz- und/oder Laufrollen mit der Bodenfläche in Kontakt gebracht sind. Somit können bei eingenommener zweiter stabiler Lageposition jeweils eine vordere Stütz- und/oder Laufrolle und jeweils eine hintere Stütz- und/oder Laufrolle gemeinsam auf einer vertikalen Achse angeordnet sein. Furthermore, the gardening implement can get up at the assumed second stable position on the handle unit and at least two adjacent support and / or rollers on the bottom surface, either two adjacent front support and / or rollers or two adjacent rear support and / or rollers with the Floor surface are brought into contact. Thus, when a second stable position position is taken in each case a front support and / or roller and each a rear support and / or roller can be arranged together on a vertical axis.

Weiterhin kann in einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung die Griffeinheit zur Einnahme einer ersten und einer zweiten Relativposition betreffend das Gehäuse der Mähvorrichtung ausgebildet sein, wobei bei erster Lageposition die Griffeinheit in die erste Relativposition und bei zweiter Lageposition die Griffeinheit in die zweite Relativposition gebracht ist. Furthermore, in a preferred embodiment of the present invention, the handle unit for taking a first and a second relative position relative to the housing of the mowing device may be formed, wherein at first position position, the handle unit is brought into the first relative position and the second position, the handle unit in the second relative position.

Es ist zudem denkbar, dass die Griffeinheit dabei aus mehreren Holmen oder aus einem durchgehenden Holmstrang gebildet ist und wenigstens zwei freie Enden besitzt, welche im Bereich der zwei benachbarten Stütz- und/oder Laufrollen bei eingenommener zweiter Lageposition des Gartenarbeitsgeräts auf der Bodenfläche aufstehen. In einer weiteren Ausführungsform kann zudem vorgesehen sein, dass sich wenigstens ein mit der aus ihrer Betriebslage verschwenkten Griffeinheit verbundener Abschnitt der Griffeinheit am Bodenbereich abstützt. Dieser mit der Griffeinheit verbundene Abschnitt kann derart ausgebildet sein, dass es sich dabei um ein die freien Enden verbindendes, abschließendes, im Wesentlichen U-förmiges Rahmenelement handelt. It is also conceivable that the handle unit is formed from a plurality of spars or from a continuous spar strand and has at least two free ends which rise in the region of the two adjacent support and / or rollers at occupied second position of the gardening implement on the bottom surface. In a further embodiment, it can also be provided that at least one section of the handle unit connected to the handle unit pivoted out of its operating position is supported on the floor area. This connected to the handle unit portion may be formed such that it is a connecting the free ends, final, substantially U-shaped frame member.

Zudem kann in einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung das Gartenarbeitsgerät eine Längsachse aufweisen, welche im Wesentlichen parallel zu einer gedachten Verbindung einer vorderen und einer hinteren Stütz- und/oder Laufrolle des Gartenarbeitsgeräts verläuft, wobei eine Griffeinheit bei eingenommener erster Relativposition mit der Längsachse einen stumpfen Winkel einschließt und wobei eine Griffeinheit bei eingenommener zweiter Relativposition mit der Längsachse einen spitzen Winkel einschließt. In addition, in a preferred embodiment of the present invention, the gardening implement may have a longitudinal axis which is substantially parallel to an imaginary connection of a front and a rear support and / or roller of the gardening implement, wherein a handle unit blunt with the longitudinal axis assuming the first relative position Includes an angle and wherein a handle unit at occupied second relative position with the longitudinal axis forms an acute angle.

Erfindungsgemäß umfasst das Gartenarbeitsgerät ein oder mehrere Funktionsmittel, die mit dem Motor derart in Wirkverbindung gebracht sind, dass bei eingenommener zweiter stabilen Lageposition der Motor des Gartenarbeitsgeräts zwangsweise außer Betrieb gesetzt ist. According to the invention, the gardening implement comprises one or more functional means which are brought into operative connection with the motor in such a way that, when the second stable position is assumed, the motor of the gardening implement is forcibly taken out of operation.

Vorstellbar ist beispielsweise, dass der Motor unter Wirkverbindung mit den ein oder mehreren Funktionsmitteln bei eingenommener erster stabiler Lageposition über ein oder mehrere Betätigungselemente des Gartenarbeitsgeräts in Betrieb nehmbar ist. Es kann hierbei sein, dass über die Betätigungselemente des Gartenarbeitsgeräts der Motor zudem außer Betrieb nehmbar ist. Beispielsweise können die ein oder mehreren Betätigungselemente als Steuerungshebel ausgebildet sein, welcher an einer Griffeinheit des Gartenarbeitsgeräts angeordnet ist. It is conceivable, for example, that the motor can be operated in operative connection with the one or more functional means when the first stable position is assumed via one or more actuating elements of the gardening implement. It may be the case that on the actuators of the gardening tool, the engine is also out of service removable. For example, the one or more actuating elements may be designed as a control lever, which is arranged on a handle unit of the gardening implement.

Denkbar ist darüber hinaus, dass die ein oder mehreren Funktionsmittel ein mechanisches Verbindungselement und vorzugsweise einen Bowdenzug zwischen den ein oder mehreren Betätigungselementen und dem Motor umfassen. Bei eingenommener zweiter stabiler Lageposition können die ein oder mehreren Betätigungselement über das Verbindungselement vom Motor entkoppelt sein. Bei eingenommener erster stabiler Lageposition können die ein oder mehreren Betätigungselemente zur Inbetriebnahme des Motors über das Verbindungselement mit dem Motor gekoppelt sein. It is also conceivable that the one or more functional means comprise a mechanical connecting element and preferably a Bowden cable between the one or more actuating elements and the motor. When assuming the second stable position position, the one or more actuating element can be decoupled from the engine via the connecting element. When assuming the first stable position position, the one or more actuation elements for starting up the engine can be coupled to the engine via the connecting element.

Auch kann es sein, dass die ein oder mehreren Betätigungselemente an einer schwenkbaren Griffeinheit des Gartenarbeitsgeräts angeordnet sind, wobei die Griffeinheit bei erster stabiler Lageposition des Gartenarbeitsgeräts eine erste Relativposition zum Gehäuse einnimmt und bei zweiter stabiler Lageposition eine zweite Relativposition zum Gehäuse einnimmt. Bei erster Relativposition kann das mechanische Verbindungselement gespannt und hieraus resultierend das wenigstens eine Betätigungselement mit dem Motor gekoppelt sein. Bei zweiter Relativposition kann das mechanische Verbindungselement nicht gespannt und das wenigstens eine Betätigungselement vom Motor entkoppelt sein. It may also be that the one or more actuating elements are arranged on a pivotable handle unit of the gardening tool, wherein the handle unit assumes a first relative position to the housing at the first stable position position of the gardening implement and occupies a second relative position to the housing at the second stable position. In the first relative position, the mechanical connecting element can be tensioned and, as a result, the at least one actuating element can be coupled to the motor. In the second relative position, the mechanical connecting element can not be tensioned and the at least one actuating element can be decoupled from the engine.

In einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung können die ein oder mehreren Funktionsmittel wenigstens ein Stellglied umfassen, das bei erster stabilen Lageposition des Gartenarbeitsgeräts in eine erste Freigabeposition gebracht ist, bei welcher der Motor des Gartenarbeitsgeräts ggf. über die ein oder mehreren Betätigungselemente in Betrieb nehmbar ist und welches Stellglied bei zweiter stabiler Lageposition des Gartenarbeitsgeräts in eine zweite Blockierposition gebracht ist, bei welcher der Motor des Gartenarbeitsgeräts ggf. über die ein oder mehreren Betätigungselemente nicht in Betrieb nehmbar ist. Beispielsweise kann das Stellglied derart ausgebildet sein, dass es bei Überführung von der ersten stabilen Lageposition in die zweite stabile Lageposition eine Schwenkbewegung ausführt, wobei nach ausgeführter Schwenkbewegung die Blockierstellung eingenommen ist, aus welcher resultierend der Motor des Gartenarbeitsgeräts nicht in Betrieb nehmbar ist. Beispielsweise kann in der Blockierstellung eine Betätigung der ein oder mehreren Betätigungselemente blockiert sein. Das Stellglied kann beispielsweise als Klinke ausgebildet sein. In a further embodiment of the present invention, the one or more functional means may comprise at least one actuator, which is brought to a first release position in the first stable position position of the gardening implement, in which the motor of the gardening implement is possibly in operation via the one or more actuators and which actuator is brought in the second stable position position of the gardening implement in a second blocking position, wherein the engine of the gardening implement, if necessary, is not in operation on the one or more actuators in operation. For example, the actuator may be designed such that it executes a pivoting movement when transferred from the first stable position position to the second stable position, wherein after executed pivoting the blocking position is taken, from which the engine of the gardening implement is not in operation. For example, in the blocking position, actuation of the one or more actuators may be blocked. The actuator may be formed, for example, as a latch.

Vorstellbar ist auch, dass die Funktionsmittel eine Sensorik und insbesondere wenigstens einen Neigungssensor zur Erfassung der ersten oder zweiten Lageposition umfassen. It is also conceivable that the functional means include a sensor and in particular at least one tilt sensor for detecting the first or second position position.

Im Folgenden sollen Ausführungsbeispiele die Erfindung und ihre Vorteile anhand der beigefügten Figuren näher erläutern. Die Größenverhältnisse der einzelnen Elemente zueinander in den Figuren entsprechen nicht immer den realen Größenverhältnissen, da einige Formen vereinfacht und andere Formen zur besseren Veranschaulichung vergrößert im Verhältnis zu anderen Elementen dargestellt sind. In the following, embodiments of the invention and their advantages with reference to the accompanying figures will be explained in more detail. The proportions of the individual elements to one another in the figures do not always correspond to the actual size ratios, since some shapes are simplified and other shapes are shown enlarged in relation to other elements for better illustration.

1 zeigt eine schematische Seitenansicht einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Gartenarbeitsgeräts in einer ersten vordefinierten stabilen Lageposition; 1 shows a schematic side view of an embodiment of a Gardening device according to the invention in a first predefined stable position position;

2 zeigt eine schematische Seitenansicht einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Gartenarbeitsgeräts in einer zweiten vordefinierten stabilen Lageposition; 2 shows a schematic side view of an embodiment of a gardening implement according to the invention in a second predefined stable position position;

3 zeigt eine schematische Seitenansicht einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Gartenarbeitsgeräts in einer weiteren möglichen zweiten vordefinierten stabilen Lageposition; 3 shows a schematic side view of an embodiment of a gardening implement according to the invention in another possible second predefined stable position position;

4 zeigt einen Bowdenzug, wie er als Bestandteil eines Funktionsmittels für eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Gartenarbeitsgeräts ausgebildet sein kann; 4 shows a Bowden cable, as it may be formed as part of a functional means for an embodiment of a gardening implement according to the invention;

5 zeigt den Bowdenzug aus 4 bei einer zweiten vordefinierten stabilen Lageposition einer Ausführungsform des Gartenarbeitsgeräts; 5 shows the Bowden cable 4 at a second predefined stable position of an embodiment of the gardening implement;

6 zeigt den Bowdenzug aus den 4 und 5 bei einer weiteren zweiten vordefinierten stabilen Lageposition einer Ausführungsform des Gartenarbeitsgeräts; 6 shows the Bowden cable from the 4 and 5 at another second predefined stable position of an embodiment of the gardening implement;

7 zeigt ein Stellglied in Freigabeposition, wie es als Bestandteil einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Gartenarbeitsgeräts Verwendung finden kann; 7 shows an actuator in the release position, as it can be used as part of an embodiment of a gardening implement according to the invention;

8 zeigt das Stellglied aus 7 sowie ein Kopplungsglied bei Betätigung einer oder mehrerer Betätigungselemente einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Gartenarbeitsgeräts; 8th shows the actuator 7 and a coupling member upon actuation of one or more actuators of an embodiment of a gardening implement according to the invention;

9 zeigt das Stellglied aus den 7 und 8 in einer Blockierposition; 9 shows the actuator from the 7 and 8th in a blocking position;

Für gleiche oder gleich wirkende Elemente der Erfindung werden identische Bezugszeichen verwendet. Ferner werden der Übersicht halber nur Bezugszeichen in den einzelnen Figuren dargestellt, die für die Beschreibung der jeweiligen Figur erforderlich sind. Die dargestellten Ausführungsformen stellen lediglich Beispiele dar, wie die erfindungsgemäße Vorrichtung ausgestaltet sein kann und stellen keine abschließende Begrenzung dar. For identical or equivalent elements of the invention, identical reference numerals are used. Furthermore, for the sake of clarity, only reference symbols are shown in the individual figures, which are required for the description of the respective figure. The illustrated embodiments are only examples of how the device according to the invention can be designed and do not represent a final limitation.

1 zeigt eine schematische Seitenansicht einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Gartenarbeitsgeräts 1 in einer ersten vordefinierten stabilen Lageposition. Das Gartenarbeitsgerät 1 ist vorliegend als Rasenmäher 2 ausgebildet und besitzt einen in 1 lediglich schematisch angedeuteten Motor M, welcher am Gehäuse 3 angeordnet ist und vom Gehäuse 3 getragen wird. 1 shows a schematic side view of an embodiment of a gardening implement according to the invention 1 in a first predefined stable position. The gardening tool 1 is present as a lawn mower 2 trained and has a in 1 only schematically indicated motor M, which on the housing 3 is arranged and removed from the housing 3 will be carried.

Die Griffeinheit 6 des Gartenarbeitsgeräts 1 steht vom Gehäuse 3 ab und befindet sich in einer ersten Relativposition zum Gehäuse 3. Sie ist in der gezeigten Relativposition ortsfest am Gehäuse 3 gehalten und kann nach Lösen von Fixiermitteln relativ zum Gehäuse 3 geschwenkt und in eine zweite Relativposition (vgl. 2 und 3) zum Gehäuse 3 überführt werden. Vom Gehäuse 3 abschnittsweise umschlossen, bei gezeigter erster vordefinierter stabilen Lageposition unzugänglich und einer Bodenfläche 5 entgegengerichtet, besitzt das Gartenarbeitsgerät 1 weiter ein nicht dargestelltes Arbeitswerkzeug. Das Arbeitswerkzeug ist bei dem Gartenarbeitsgerät 1 aus 1 bzw. dem Rasenmäher 2 aus 1 als rotierendes Schneidmesser ausgebildet. The handle unit 6 of gardening tool 1 stands from the housing 3 and is in a first relative position to the housing 3 , It is stationary in the relative position shown on the housing 3 held and can after release of fixatives relative to the housing 3 pivoted and in a second relative position (see. 2 and 3 ) to the housing 3 be transferred. From the case 3 partially enclosed, inaccessible with the first predefined stable position position shown and a bottom surface 5 contrary, owns the garden tool 1 further an unillustrated work tool. The work tool is at the gardening tool 1 out 1 or the lawnmower 2 out 1 designed as a rotating cutting blade.

Bei der eingenommenen ersten Lageposition des Gartenarbeitsgeräts 1 ist die Griffeinheit 6 zur Führung des Gartenarbeitsgeräts 1 über den zu bearbeitenden Bodenbereich 5 ausgebildet. Weiter ist das Gartenarbeitsgerät 1 bzw. der Rasenmäher 2 bei erster vordefinierter Lageposition mit zwei vorderen Stütz- und Laufrollen 11 und 11‘ sowie zwei hinteren Stütz- und Laufrollen 12 und 12‘ auf einem zu bearbeitenden Bodenbereich 5 aufstehend ausgebildet. In 1 ist jeweils eine der Stütz- und Laufrollen 11 und 11‘ bzw. 12 und 12‘ erkennbar. At the assumed first position position of the gardening tool 1 is the handle unit 6 for guiding the gardening tool 1 over the ground area to be worked 5 educated. Next is the gardening tool 1 or the lawnmower 2 at the first predefined position with two front support and rollers 11 and 11 ' and two rear support and rollers 12 and 12 ' on a floor area to be worked on 5 formed upright. In 1 is each one of the support and rollers 11 and 11 ' respectively. 12 and 12 ' recognizable.

Das Gartenarbeitsgerät 1 bzw. der Rasenmäher 2 besitzt ein an der Griffeinheit 6 angeordnetes Betätigungselement 4. Wird das Betätigungselement 4 betätigt, kann der Motor M des Gartenarbeitsgeräts 1 über einen Seilzugstarter (nicht dargestellt) bei eingenommener erster Lageposition (1) in Betrieb genommen werden. The gardening tool 1 or the lawnmower 2 has one on the handle unit 6 arranged actuator 4 , Will the actuator 4 operated, the motor M of the gardening tool 1 via a cable pull starter (not shown) when the first position is assumed ( 1 ) are put into operation.

In 1 ist das Betätigungselement 4 nicht betätigt. Die Zündung des Motors M ist hierbei auf Masse gelegt. Der Motor kann hierbei über einen Seilzugstarter nicht in Betrieb genommen werden. In 1 is the actuator 4 not activated. The ignition of the motor M is grounded here. The motor can not be put into operation via a pull starter.

Wird das Betätigungselement 4 betätigt, so ist hieraus resultierend die Zündung des Motors M nicht mehr auf Masse gelegt, wobei der Motor M über den Seilzugstarter in Betrieb nehmbar ist. Will the actuator 4 actuated, as a result of this, the ignition of the motor M is no longer grounded, the motor M on the pull starter in operation is removable.

Weiter umfasst das Gartenarbeitsgerät 1 einen Neigungssensor (nicht dargestellt). Der Neigungssensor ist derart mit dem Motor M in Wirkverbindung gebracht, dass bei zweiter stabiler Lageposition der Motor M des Gartenarbeitsgeräts 1 zwangsweise außer Betrieb gesetzt ist. Demnach ist der Motor M aufgrund der Wirkverbindung zwischen Neigungssensor und Motor M bei zweiter Lageposition (2) nicht über den Seilzugstarter in Betrieb nehmbar. Für den angesprochenen Fachmann ist klar, dass ein Neigungssensor in diversen Ausführungsformen der Erfindung zwar vorhanden sein kann, jedoch auch weitere Funktionsmittel unter Verzicht auf den Neigungssensor verwendet werden können, wie sie beispielsweise in den 4 bis 9 dargestellt sind. Further includes the gardening tool 1 a tilt sensor (not shown). The inclination sensor is brought into operative connection with the motor M in such a way that, in the second stable position position, the motor M of the gardening implement 1 forcibly shut down. Accordingly, the motor M is due to the operative connection between inclination sensor and motor M at the second position position ( 2 ) not in operation via the recoil starter. For the person skilled in the art, it is clear that an inclination sensor may be present in various embodiments of the invention, but also other functional means waiving the tilt sensor can be used, as for example in the 4 to 9 are shown.

Dargestellt ist zudem ein Fahrhebel 9, bei dessen Betätigung das Gartenarbeitsgerät 1 mit motorischer Unterstützung über den Bodenbereich 5 bewegbar ist. Shown is also a driving lever 9 , when operated, the gardening tool 1 with motor support over the floor area 5 is movable.

2 zeigt eine schematische Seitenansicht einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Gartenbearbeitungsgeräts 1 in einer zweiten vordefinierten stabilen Lageposition. Zum Überführen aus der ersten stabilen vordefinierten Lageposition (1) in die zweite vordefinierte stabile Lageposition (2) wurde die Griffeinheit 6 um eine horizontale Achse geschwenkt. Vorstellbar ist hierbei, dass die Griffeinheit 6 in der in 2 gezeigten Relativposition über Fixiermittel unbeweglich gehalten ist. Auch kann es sein, dass die drehfeste Anordnung mittels Lösen geeigneter Rast- und/oder Schnapp- und/oder Klemmverbindungen aufhebbar ist. 2 shows a schematic side view of an embodiment of a gardening device according to the invention 1 in a second predefined stable position. To transfer from the first stable predefined position ( 1 ) into the second predefined stable position ( 2 ) became the grip unit 6 pivoted about a horizontal axis. It is conceivable that the handle unit 6 in the in 2 shown relative position is held immovable via fixing. It may also be that the rotationally fixed arrangement can be canceled by releasing suitable latching and / or snap and / or clamping connections.

Wie in 2 erkennbar, ist das Gartenarbeitsgerät 1 bzw. der Rasenmäher 2 bei zweiter vordefinierter stabiler Lageposition mit den hinteren Stütz- und Laufrollen 12 und 12‘ mit der Bodenfläche 5 in Kontakt gebracht, während das Gartenarbeitsgerät 1 bzw. der Rasenmäher 2 mit den vorderen Stütz- und Laufrollen 11 und 11‘ nicht mit der Bodenfläche 5 in Kontakt gebracht ist. As in 2 recognizable, is the gardening tool 1 or the lawnmower 2 in the second predefined stable position with the rear support and rollers 12 and 12 ' with the bottom surface 5 brought in contact while the gardening tool 1 or the lawnmower 2 with the front support and rollers 11 and 11 ' not with the floor area 5 is brought into contact.

Die zweite Lageposition ist über den Neigungssensor des Gartenarbeitsgeräts 1 erkennbar, so dass der Motor M zwangsweise außer Betrieb gesetzt ist und über einen Seilzugstarter bei zweiter Lageposition keine Inbetriebnahme des Motors M erfolgen kann. Weiter kann bei derartiger Ausgestaltung ausgeschlossen werden, dass eine Inbetriebnahme des Motors M durch eine unbeabsichtigte Rotation eines Arbeitswerkzeugs bzw. Schneidmessers während einer Reinigung erfolgt. The second position is above the tilt sensor of the gardening implement 1 recognizable, so that the motor M is forced out of service and can be done via a pull starter at the second position position no commissioning of the motor M. Further, in such a configuration can be excluded that a startup of the motor M by an unintentional rotation of a working tool or cutting blade takes place during cleaning.

Wie vorherig bereits erwähnt, ist die Verwendung eines Neigungssensors zur Ausgestaltung des Funktionsmittels lediglich eine Möglichkeit, auf welche der Fachmann bei Bedarf zurückgreifen kann. Ergänzend oder alternativ zum Neigungssensor sind weitere Funktionsmittel, wie sie beispielsweise in den 4 bis 9 dargestellt sind, verwendbar. As previously mentioned, the use of a tilt sensor for the design of the functional means is only one possibility, which can be used by the skilled person if necessary. In addition to or as an alternative to the inclination sensor, further functional means, such as those described in, for example, US Pat 4 to 9 are shown, usable.

3 zeigt eine schematische Seitenansicht einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Gartenarbeitsgeräts 1 in einer weiteren möglichen zweiten vordefinierten stabilen Lageposition. Die Griffeinheit 6 ist hierbei mit ihren freien Enden 13 bzw. 13‘ auf der Bodenfläche 5 aufstehend. Weiter ist die Griffeinheit 6 im Bereich eines oberen Halteabschnitts 15 über den Fahrhebel 9 mit der Bodenfläche 5 in Kontakt gebracht. 3 shows a schematic side view of an embodiment of a gardening implement according to the invention 1 in another possible second predefined stable position position. The handle unit 6 is here with their free ends 13 respectively. 13 ' on the floor surface 5 rising. Next is the handle unit 6 in the region of an upper holding section 15 over the driving lever 9 with the bottom surface 5 brought into contact.

4 zeigt einen Bowdenzug 7, wie er als Bestandteil eines Funktionsmittels für eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Gartenarbeitsgeräts 1 bzw. eines Rasenmähers 2 ausgebildet sein kann. Der Bowdenzug 7 steht mit einem freien Ende mit dem Betätigungselement 4 in Verbindung und ist mit einem weiteren freien Ende an den Motor M gekoppelt. 4 zeigt das Gartenarbeitsgerät 1 in erster stabiler Lageposition. 4 shows a Bowden cable 7 as part of a functional agent for an embodiment of a gardening implement according to the invention 1 or a lawnmower 2 can be trained. The Bowden cable 7 stands with a free end to the actuator 4 in conjunction and is coupled with another free end to the motor M. 4 shows the gardening tool 1 in the first stable position.

Hierbei ist die von der Griffeinheit 6 eingenommene Relativposition zum Gehäuse 3 derart ausgebildet, dass der Bowdenzug 7 gespannt ist. Wird das Betätigungselement 4 betätigt, kann nun mittels eines Seilzugstarters die Inbetriebnahme des Motors M erfolgen. Here is that of the handle unit 6 assumed relative position to the housing 3 designed so that the Bowden cable 7 is curious. Will the actuator 4 actuated, the startup of the motor M can now be done by means of a cable starter.

5 zeigt den Bowdenzug 7 aus 4 bei zweiter vordefinierter stabiler Lageposition einer Ausführungsform des Gartenarbeitsgeräts 1 bzw. des Rasenmähers 2. 5 shows the Bowden cable 7 out 4 at the second predefined stable position of an embodiment of the gardening implement 1 or the lawnmower 2 ,

Die Griffeinheit 6 des Gartenarbeitsgeräts 1 hat in 5 eine zweite Relativposition zum Gehäuse 3 eingenommen. Bei zweiter Relativposition ist der Bowdenzug 7 nicht gespannt. Wird das Betätigungselement 4 betätigt, bleibt aufgrund des nicht gespannten Zustandes des Bowdenzugs 7 die Zündung des Motors M weiterhin auf Masse gelegt. Daher kann keine Inbetriebnahme des Motors M über einen Seilzugstarter oder bei Rotation eines Arbeitswerkzeugs bzw. Schneidmessers erfolgen. Über einen Schwenkvorgang der Griffeinheit 6 kann der Bowdenzug 7 wiederum in den in 4 gezeigten gespannten Zustand gebracht werden. The handle unit 6 of gardening tool 1 has in 5 a second relative position to the housing 3 ingested. The second relative position is the Bowden cable 7 not excited. Will the actuator 4 operated, remains due to the non-tensioned state of the Bowden cable 7 the ignition of the engine M continues to ground. Therefore, no commissioning of the motor M via a pull starter or rotation of a working tool or cutting blade done. About a pivoting operation of the handle unit 6 can the Bowden cable 7 turn into the in 4 shown tensioned state.

6 zeigt den Bowdenzug 7 aus den 4 und 5 bei einer weiteren zweiten vordefinierten stabilen Lageposition einer Ausführungsform des Gartenarbeitsgeräts 1. Ebenso wie bei zweiter stabiler Lageposition der 5 befindet sich auch bei der gezeigten zweiten stabilen Lageposition der 6 der Bowdenzug 7 im nicht gespannten Zustand. Auch bei Betätigung des Betätigungselementes 4 kann weder über eine Rotation des Arbeitswerkzeuges bzw. Schneidmessers noch über einen Seilzugstarter der Motor M in Betrieb genommen werden. Der Motor M ist zwangsweise außer Betrieb gesetzt. 6 shows the Bowden cable 7 from the 4 and 5 at a further second predefined stable position of an embodiment of the gardening implement 1 , As with the second stable position of the 5 is also in the illustrated second stable position of the 6 the Bowden cable 7 in the unstressed state. Also on actuation of the actuating element 4 can not be taken on a rotation of the working tool or cutting blade still on a pull starter motor M in operation. The motor M is forcibly disabled.

7 zeigt ein Stellglied 8 in Freigabeposition, wie es als Bestandteil einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Gartenarbeitsgeräts 1 Verwendung finden kann. Bei Freigabeposition des Stellgliedes 8 hat das Gartenarbeitsgerät 1 eine erste stabile Lageposition eingenommen. Das Stellglied 8 ist vorliegend als Klinke 17 ausgebildet. Auch im Ausführungsbeispiel der 7 ist ein Bowdenzug 7 erkennbar, der an einem freien Ende mit einem Kopplungsglied 14 in Verbindung gebracht ist und an einem weiteren freien Ende mit dem Betätigungselement 4 aus 1 in Verbindung steht. Vorliegend wurde das vorherig beschriebene Betätigungselement 4 nicht betätigt und befindet sich in der bereits in 1 dargestellten Position. Die Zündung des Motors M ist über das Kopplungsglied 14 auf Masse gelegt, so dass der Motor M über einen Seilzugstarter oder bei Rotation eines Arbeitswerkzeugs bzw. Schneidmessers nicht in Betrieb nehmbar ist. Das Kopplungsglied 14 ist weiter mit einem in 7 nicht dargestellten Bremsmittel in Verbindung gebracht, welches bei der in 7 dargestellten Position des Kopplungsgliedes 14 mit dem Motor M in Wirkverbindung steht. 7 shows an actuator 8th in the release position, as it is part of an embodiment of a gardening implement according to the invention 1 Can be used. At release position of the actuator 8th has the gardening tool 1 taken a first stable position position. The actuator 8th is present as a latch 17 educated. Also in the embodiment of 7 is a Bowden cable 7 recognizable, at a free end with a coupling member 14 is connected and at a further free end with the actuating element 4 out 1 communicates. In the present case, the previously described actuator 4 not operated and located in the already in 1 position shown. The ignition of the motor M is via the coupling member 14 grounded, so that the motor M is not in operation via a pull starter or when rotating a working tool or cutting blade in operation. The coupling element 14 is continuing with a in 7 Brake means not shown brought into connection, which in the in 7 shown position of the coupling member 14 is in operative connection with the motor M.

8 zeigt das Stellglied 8 aus 7 sowie ein Kopplungsglied 14 bei Betätigung einer oder mehrerer Betätigungselemente 4 einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Gartenarbeitsgeräts 1. Das Gartenarbeitsgerät 1 befindet sich in 8 noch in der ersten stabilen Lageposition. Wie in 8 erkennbar, wurde das Kopplungsglied 14 über den Bowdenzug 7 aufgrund einer Betätigung des in 1 dargestellten Betätigungselementes 4 geschwenkt. Aus der Schwenkbewegung des Kopplungsgliedes 14 resultierend ist die Zündung des Motors M nicht mehr auf Masse gelegt. Über einen Seilzugstarter (vgl. 1) kann der Motor M nun in Betrieb genommen werden. Das vorherig in 7 beschriebene Bremsmittel ist nicht mehr mit dem Motor M in Wirkverbindung gebracht. 8th shows the actuator 8th out 7 and a coupling member 14 upon actuation of one or more actuators 4 an embodiment of a gardening implement according to the invention 1 , The gardening tool 1 is located in 8th still in the first stable position. As in 8th recognizable, became the coupling member 14 over the Bowden cable 7 due to an operation of the in 1 illustrated actuating element 4 pivoted. From the pivoting movement of the coupling member 14 as a result, the ignition of the motor M is no longer grounded. About a pull starter (see. 1 ), the motor M can now be put into operation. The previous in 7 described brake means is no longer brought into operative connection with the motor M.

9 zeigt das Stellglied 8 aus den 7 und 8 in einer Blockierposition. Das Gartenarbeitsgerät 1 befindet sich hierbei in der zweiten stabilen Lageposition (vgl. 2 und 3), bei welcher ein Arbeitswerkzeug für Reinigungszwecke zugänglich ist. Das Stellglied 8 bzw. die Klinke 17 ist an einem Bolzen B schwenkbar gelagert. Die Lagerung ist derart ausgebildet, dass bei Wechsel aus der ersten stabilen Lageposition in die zweite stabile Lageposition des Gartenarbeitsgeräts 1 oder bei Wechsel aus der zweiten stabilen Lageposition in die erste stabile Lageposition des Gartenarbeitsgeräts 1 das Stellglied 8 bzw. die Klinke 17 selbständig eine Schwenkbewegung durchführt und selbständig aus der Freigabeposition in die Blockierposition bzw. selbständig aus der Blockierposition in die Freigabeposition wechseln kann. 9 zeigt zudem, dass das Kopplungsglied 14 an einem U-förmigen Halteelement 19 angeordnet ist. Befindet sich das Stellglied 8 in der in 8 gezeigten Blockierposition, so wird eine Schwenkbewegung des U-förmigen Halteelementes 19 sowie des am U-förmigen Halteelement 19 angeordneten Kopplungsgliedes 14, wie sie aus einer Betätigung des in 1 dargestellten Betätigungselementes 4 resultieren würde, durch das Stellglied 8 mechanisch unterbunden. Wird das Gartenarbeitsgerät 1 aus der zweiten stabilen Lageposition in die erste stabile Lageposition überführt, so erfolgt ein Verschwenken des Stellgliedes 8, wobei dieses in die in den 7 und 8 dargestellte Freigabeposition überführt wird. 9 shows the actuator 8th from the 7 and 8th in a blocking position. The gardening tool 1 is here in the second stable position (see. 2 and 3 ), in which a working tool is accessible for cleaning purposes. The actuator 8th or the latch 17 is pivotally mounted on a bolt B. The storage is designed such that when changing from the first stable position position in the second stable position position of the gardening tool 1 or when changing from the second stable position to the first stable position of the gardening implement 1 the actuator 8th or the latch 17 independently performs a pivoting movement and can independently change from the release position to the blocking position or independently from the blocking position to the release position. 9 also shows that the coupling member 14 on a U-shaped retaining element 19 is arranged. Is the actuator located 8th in the in 8th shown blocking position, so is a pivotal movement of the U-shaped retaining element 19 and the U-shaped retaining element 19 arranged coupling member 14 as they result from an operation of in 1 illustrated actuating element 4 would result through the actuator 8th mechanically prevented. Will the gardening tool 1 transferred from the second stable position position in the first stable position, so there is a pivoting of the actuator 8th , this in the in the 7 and 8th shown release position is transferred.

Die Erfindung wurde unter Bezugnahme auf eine bevorzugte Ausführungsform beschrieben. Es ist jedoch für einen Fachmann vorstellbar, dass Abwandlungen oder Änderungen der Erfindung gemacht werden können, ohne dabei den Schutzbereich der nachstehenden Ansprüche zu verlassen. The invention has been described with reference to a preferred embodiment. However, it will be apparent to those skilled in the art that modifications or changes may be made to the invention without departing from the scope of the following claims.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Gartenarbeitsgerät Gardening equipment
22: Handgeführter Rasenmäher Hand-held lawnmower
33: Gehäuse casing
44: Bestätigungselement confirmation element
55: Bodenbereich floor area
66: Griffeinheit handle unit
77: Bowdenzug Bowden
88th: Stellglied actuator
99: Fahrhebel lever
1111: Vordere Stütz- und/oder Laufrolle Front support and / or roller
1212: Hintere Stütz- und/oder Laufrolle Rear support and / or roller
1313: Freies Ende der Griffeinheit Free end of the handle unit
1414: Kopplungsglied coupling member
1515: Oberer Halteabschnitt Upper holding section
1717: Klinke pawl
1919: Halteabschnitt holding section
BB: Bolzen bolt
MM: Motor engine

Claims

Gardening tool ( 1 ), in particular mowing device ( 2 ), with a housing ( 3 ), a motor (M) and at least one over the motor (M) driven working tool for processing a floor area ( 5 ), the gardening implement ( 1 ) optionally in at least a first and at least a second respectively predefined stable position position can be brought, in which at least a first stable position position the working tool kept inaccessible from the outside and with the engine running (M) for processing the bottom area ( 5 ) is formed and in which at least one second stable position position the working tool is kept accessible for cleaning purposes from the outside, wherein the gardening tool ( 1 ) one or more functional agents ( 7 . 8th ), which are brought into operative connection with the motor (M) such that, when the second stable position is assumed, the motor (M) of the gardening implement ( 1 ) is forcibly disabled.

Gardening tool ( 1 ) according to claim 1, wherein the motor (M) is operatively connected to the one or more functional means ( 7 . 8th ) with assumed first stable position position via one or more actuators ( 4 ) of the gardening implement ( 1 ) is in operation.

Gardening tool ( 1 ) according to claim 2, wherein the one or more functional means mechanical connecting element and preferably a Bowden cable ( 7 ) between the one or more actuators ( 4 ) and the motor (M), wherein, when the second stable position is assumed, the one or more actuators ( 4 ) via the connecting element ( 7 ) are decoupled from the motor (M) and, assuming the first stable position position, the one or more actuating elements ( 4 ) for putting the motor (M) into operation via the connecting element ( 7 ) are coupled to the motor (M).

Gardening tool ( 1 ) according to claim 3, wherein the one or more actuators ( 4 ) on a pivotable handle unit ( 6 ) of the gardening implement ( 1 ) are arranged, wherein the handle unit ( 6 ) at the first stable position of the gardening implement ( 1 ) a first relative position to the housing ( 3 ) and at the second stable position position, a second relative position to the housing ( 3 ) and at which first relative position the mechanical connecting element ( 7 ) and as a result the at least one actuating element ( 4 ) is coupled to the motor (M) and at which second relative position the mechanical connecting element ( 7 ) not tensioned and the at least one actuating element ( 4 ) is decoupled from the engine (M).

Gardening tool ( 1 ) according to claim 2, wherein the one or more functional agents ( 7 . 8th .,) at least one actuator ( 8th ), which at the first stable position position of the gardening implement ( 1 ) is brought into a first release position, wherein the motor (M) of the gardening tool ( 1 ) is operable and which actuator ( 8th ) at the second stable position of the gardening implement ( 1 ) is brought into a second blocking position, wherein the motor (M) of the gardening tool ( 1 ) is not in operation.

Gardening tool ( 1 ) according to one or more of the preceding claims, in which the functional means ( 7 . 8th ,) comprise a sensor system and in particular at least one inclination sensor for detecting the first or second positional position.