DE202013011878U1

DE202013011878U1 - The gas bag module

Info

Publication number: DE202013011878U1
Application number: DE201320011878
Authority: DE
Original assignee: TRW Automotive GmbH
Current assignee: ZF Automotive Germany GmbH
Priority date: 2013-11-08
Filing date: 2013-11-08
Publication date: 2014-10-13
Anticipated expiration: 2023-11-09

Abstract

Gassack-Modul (20) zur Anbringung an einer Instrumententafel (10), mit einem Gassack (22), zumindest einem Befestigungsabschnitt (34), der dafür vorgesehen ist, an der Instrumententafel (10) angebracht zu werden, und einem Aufnahmeabschnitt (32) für den Gassack (22), dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsabschnitt (34) und der Aufnahmeabschnitt (32) einstückig mit dem Gassack (22) verbunden sind, insbesondere jeweils durch einen Abschnitt des Gassacks (22) gebildet sind.Airbag module (20) for attachment to an instrument panel (10), with an airbag (22), at least one fastening section (34) which is intended to be attached to the instrument panel (10), and a receiving section (32) for the gas bag (22), characterized in that the fastening section (34) and the receiving section (32) are integrally connected to the gas bag (22), in particular each being formed by a section of the gas bag (22).

Description

Die Erfindung betrifft ein Gassack-Modul zur Anbringung an einer Instrumententafel, mit einem Gassack, zumindest einem Befestigungsabschnitt, der dafür vorgesehen ist, an der Instrumententafel angebracht zu werden, und einem Aufnahmeabschnitt für den Gassack.The invention relates to a gas bag module for attachment to an instrument panel, comprising a gas bag, at least one attachment portion, which is intended to be attached to the instrument panel, and a receiving portion for the gas bag.

Aus dem Stand der Technik sind Gassack-Module bekannt, die an einer Instrumententafel angebracht sind. Diese Gassack-Module dienen meist zum Schutz eines Beifahrers bei einem Unfall und sind hinter einer Austrittsöffnung angeordnet, die in der Instrumententafel für den Gassack vorgesehen ist. Im Ausgangszustand ist die Austrittsöffnung durch einen Klappenabschnitt der Instrumententafel verschlossen, der bei einer Aktivierung des Gassack-Moduls die Austrittsöffnung freigibt.From the prior art gas bag modules are known, which are mounted on an instrument panel. These gas bag modules are usually used to protect a passenger in an accident and are located behind an outlet opening, which is provided in the instrument panel for the gas bag. In the initial state, the outlet opening is closed by a flap section of the instrument panel, which releases the outlet opening upon activation of the gas bag module.

Die bekannten Gassack-Module weisen üblicherweise ein Gehäuse auf, das wannenartig ausgeführt sein kann und in seinem Inneren einen zusammengelegten Gassack aufnimmt. Am Gehäuse kann des Weiteren ein Gasgenerator angebracht sein, der mit dem Gassack in Strömungsverbindung steht. Das Gehäuse ist an der Instrumententafel unterhalb der Austrittsöffnung angebracht, sodass bei Aktivierung des Gasgenerators der sich entfaltende Gassack durch die Austrittsöffnung in den Fahrzeuginnenraum austreten kann. Durch das Gehäuse wird sichergestellt, dass sich der Gassack durch den Druck des aus dem Gasgenerator ausströmenden Gases nach vorne zum Fahrzeuginnenraum entfaltet. Ein Gehäuse für einen solchen Gassack weist aber ein relativ hohes Gewicht auf.The known gas bag modules usually have a housing which can be embodied like a trough and accommodates a folded gas bag in its interior. On the housing may further be mounted a gas generator, which is in flow communication with the gas bag. The housing is mounted on the instrument panel below the outlet opening, so that when the gas generator is activated, the deploying gas bag can exit through the outlet opening into the vehicle interior. Through the housing ensures that the gas bag unfolds by the pressure of the effluent gas from the gas generator forward to the vehicle interior. However, a housing for such a gas bag has a relatively high weight.

Aus dem Stand der Technik sind auch Gassack-Module bekannt, die ein Gewebegehäuse aufweisen. Die Konstruktion der Gewebegehäuse sowie die Verbindung mit dem Gassack sind aber aufwendig.From the prior art gas bag modules are known which have a tissue housing. The construction of the tissue housing and the connection to the gas bag but consuming.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Gassack-Modul bereitzustellen, das eine einfache und flexible Befestigung an der Instrumententafel des Fahrzeugs ermöglicht, ein geringeres Gewicht aufweist und einfach herzustellen ist.The object of the invention is to provide a gas bag module, which allows a simple and flexible attachment to the instrument panel of the vehicle, has a lower weight and is easy to manufacture.

Zur Lösung der Aufgabe ist ein Gassack-Modul zur Anbringung an einer Instrumententafel vorgesehen, mit einem Gassack, zumindest einem Befestigungsabschnitt, der dafür vorgesehen ist, an der Instrumententafel angebracht zu werden, und einem Aufnahmeabschnitt für den Gassack. Erfindungsgemäß sind der Befestigungsabschnitt und der Aufnahmeabschnitt einstückig mit dem Gassack verbunden, insbesondere jeweils durch einen Abschnitt des Gassacks gebildet. Es ist also kein separates Gehäuse vorgesehen, sondern der Gassack wird in zusammengelegtem Zustand durch Gewebelagen, die mit dem Gassack verbunden ist, stabilisiert und im Fahrzeug gehalten. Da der Aufnahmeabschnitt und der Befestigungsabschnitt aus Gewebe hergestellt sind, ist eine flexible Anpassung an die Einbaubedingungen im Fahrzeug möglich. Insbesondere können der Befestigungsabschnitt und/oder der Aufnahmeabschnitt durch einen Abschnitt des Gassacks gebildet sein, so dass keine separaten Bauteile erforderlich sind. Da keine Teile am Gassack befestigt werden müssen, wird der Herstellungsaufwand weiter reduziert. Da sowohl der Befestigungsabschnitt wie auch der Aufnahmeabschnitt einstückig mit dem Gassack verbunden sind, ist eine stabile Verbindung an die Fahrzeugkarosserie hergestellt, die die beim Entfalten des Gassacks auftretenden Belastungen aufnehmen und an die Fahrzeugkarosserie weiterleiten kann. Zudem ist das Gassack-Modul sehr leicht.To achieve the object, an airbag module for attachment to an instrument panel is provided, with a gas bag, at least one attachment portion, which is intended to be attached to the instrument panel, and a receiving portion for the airbag. According to the invention, the fastening section and the receiving section are integrally connected to the gas bag, in particular each formed by a section of the gas bag. So it is not provided a separate housing, but the gas bag is stabilized in the collapsed state by fabric layers, which is connected to the gas bag, and held in the vehicle. Since the receiving portion and the attachment portion are made of fabric, a flexible adaptation to the installation conditions in the vehicle is possible. In particular, the fastening portion and / or the receiving portion may be formed by a portion of the gas bag, so that no separate components are required. Since no parts have to be attached to the gas bag, the production cost is further reduced. Since both the attachment portion and the receiving portion are integrally connected to the gas bag, a stable connection to the vehicle body is made, which can absorb the loads occurring during deployment of the airbag and forward it to the vehicle body. In addition, the gas bag module is very light.

Der Befestigungsabschnitt kann beispielsweise durch einen nach außen gefalteten Abschnitt des Gassacks gebildet sein. In dieser Ausführungsform ist also der Befestigungsabschnitt durch einen Abschnitt des Gassacks gebildet, so dass eine stabile Befestigung des Gassackmoduls und des Gassacks im Fahrzeug sichergestellt ist. Durch den gefalteten Abschnitt kann ein Befestigungsmittel geführt sein, durch das der Befestigungsabschnitt und somit der Gassack an der Fahrzeugkarosserie befestigt werden kann.The attachment portion may be formed, for example, by an outwardly folded portion of the gas bag. In this embodiment, therefore, the attachment portion is formed by a portion of the gas bag, so that a stable attachment of the gas bag module and the gas bag is ensured in the vehicle. Through the folded portion, a fastening means can be performed, by which the fastening portion and thus the gas bag can be fixed to the vehicle body.

Um den Gassack sicher an der Fahrzeugkarosserie zu befestigen, sind vorzugsweise zwei, insbesondere bezüglich des zusammengelegten Gassacks an entgegengesetzten Seiten angeordnete, Befestigungsabschnitte vorgesehen. Die gefalteten Abschnitte sind insbesondere parallel zueinander und insbesondere in einer Ebene angeordnet. Die Befestigungsabschnitte können gewissermaßen wie Haltelaschen eines Gehäuses auf der Außenseite des Gassack-Moduls angeordnet sein und die Funktion solcher Haltelaschen übernehmen. Da sich die Befestigungslaschen in einer Ebene befinden, ist eine einfache Konstruktion einer entsprechenden Aufnahme am Fahrzeug möglich.In order to secure the gas bag to the vehicle body, preferably two, in particular with respect to the folded gas bag arranged on opposite sides, fastening portions are provided. The folded sections are in particular arranged parallel to one another and in particular in one plane. The attachment portions can be arranged as it were like retaining tabs of a housing on the outside of the gas bag module and take over the function of such retaining tabs. Since the mounting tabs are in one plane, a simple construction of a corresponding receptacle on the vehicle is possible.

Der Aufnahmeabschnitt erstreckt sich beispielsweise zwischen den Befestigungsabschnitten, wobei der Aufnahmeabschnitt den Gassack an der vom Fahrzeuginnenraum abgewandten Seite umschließt. Der Aufnahmeabschnitt bildet somit gewissermaßen eine Rückwand des Gassacks. Sind beide Befestigungsabschnitte an der Rückseite der Instrumententafel befestigt, kann sich der Gassack also nur nach vorne, durch die Instrumententafel hindurch entfalten und nicht rückseitig hinter der Instrumententafel. Dadurch ist sichergestellt, dass sich der Gassack in der gewünschten Richtung entfaltet.The receiving portion extends, for example, between the mounting portions, wherein the receiving portion surrounds the gas bag on the side facing away from the vehicle interior side. The receiving portion thus effectively forms a rear wall of the gas bag. If both mounting sections are fastened to the back of the instrument panel, the airbag can only deploy forward, through the instrument panel and not behind the instrument panel. This ensures that the gas bag unfolds in the desired direction.

Die Befestigungsabschnitte oder der Aufnahmeabschnitt können beispielsweise durch einen Abschnitt des Gassacks gebildet sein. Es ist aber auch möglich, dass zumindest ein Befestigungsabschnitt oder ein Aufnahmeabschnitt am Gassack stoffschlüssig und/oder formschlüssig befestigt ist, insbesondere durch Kleben oder Annähen. Auch in dieser Ausführungsform sind die Befestigungsabschnitte und der Aufnahmeabschnitt einstückig mit dem Gassack verbunden, sodass kein zusätzliches Gehäuse oder separate Halteteile erforderlich sind. The fastening sections or the receiving section can be formed, for example, by a section of the gas bag. But it is also possible that at least one fastening portion or a receiving portion is attached to the gas bag cohesively and / or positively, in particular by gluing or sewing. Also in this embodiment, the fastening portions and the receiving portion are integrally connected to the gas bag, so that no additional housing or separate holding parts are required.

Das Gassackmodul kann des Weiteren einen Abdeckabschnitt aufweisen, der den Aufnahmeabschnitt mit dem darin zusammengelegten Gassack abdeckt. Der Abdeckabschnitt umschließt zusammen mit dem Aufnahmeabschnitt den Gassack in Umfangsrichtung, sodass ein stabiles Gassackpaket gebildet ist, das sich nicht, beispielsweise bei der Montage oder beim Transport des Gassack-Moduls, entfalten kann. Am Abdeckabschnitt oder am Übergang des Abdeckabschnitts zum Aufnahmeaufschnitt ist vorzugsweise eine Sollbruchstelle gebildet, die beim Aufblasen des Gassacks eine Öffnung freigibt, durch die sich der Gassack entfalten kann.The gas bag module may further comprise a cover portion which covers the receiving portion with the gas bag folded therein. The cover portion encloses the gas bag in the circumferential direction together with the receiving portion, so that a stable airbag package is formed, which can not unfold, for example during assembly or during transport of the gas bag module. At the cover section or at the transition of the cover section to the receiving section a predetermined breaking point is preferably formed, which releases an opening during inflation of the gas bag, through which the gas bag can deploy.

Weitere Vorteile und Merkmale finden sich in der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit den beigefügten Zeichnungen. In diesen zeigen:Further advantages and features can be found in the following description in conjunction with the accompanying drawings. In these show:

1 in einer Schnittansicht eine Baugruppe mit einem Gassack-Modul aus dem Stand der Technik, 1 in a sectional view of an assembly with a gas bag module of the prior art,

2 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Gassack-Moduls, 2 a perspective view of a gas bag module according to the invention,

3 eine Schnittansicht durch das Gassack-Modul aus 2, 3 a sectional view through the gas bag module 2 .

4 das Gassack-Modul aus 3 mit aufgeblasenem Gassack, 4 the gas bag module off 3 with inflated gas bag,

5 in einer Schnittansicht eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Gassack-Moduls, und 5 in a sectional view of a second embodiment of a gas bag module according to the invention, and

6 in einer Schnittansicht eine zweite Ausführungsform einer Baugruppe mit einem erfindungsgemäßen Gassack-Modul. 6 in a sectional view of a second embodiment of an assembly with a gas bag module according to the invention.

In 1 ist allgemein eine Instrumententafel 10' gezeigt, die in der Schnittansicht von 1 an ihrem oberen, rechten Ende an eine Windschutzscheibe 12' grenzt. Ihre in 1 linke Seite ist einem Fahrzeuginnenraum 14' eines Kraftfahrzeugs zugewandt, insbesondere einem Beifahrersitz. In der Instrumententafel 10' ist eine Austrittsöffnung 16' vorgesehen, die im Ausgangszustand von einer Klappe 18' verschlossen ist.In 1 is generally an instrument panel 10 ' shown in the sectional view of 1 at its upper, right end to a windshield 12 ' borders. Your in 1 left side is a vehicle interior 14 ' facing a motor vehicle, in particular a passenger seat. In the instrument panel 10 ' is an exit opening 16 ' provided in the initial state of a flap 18 ' is closed.

An der Instrumententafel 10' ist ein Gassack-Modul 20' vorgesehen, das einen gefalteten Gassack 22' sowie ein Gewebegehäuse 24' aufweist. Des Weiteren sind ein Gasgenerator 26' sowie ein Gassackhaltering 28' vorgesehen. Umschlossen ist der Gassack 12' von einer Banderole 30', die ihn in gefaltetem, kompaktem Zustand hält.At the instrument panel 10 ' is a gas bag module 20 ' provided that a folded gas bag 22 ' and a tissue housing 24 ' having. Furthermore, a gas generator 26 ' and a gas bag retaining ring 28 ' intended. The gas bag is enclosed 12 ' from a band 30 ' keeping him in folded, compact condition.

Das Gewebegehäuse 24' weist einen Aufnahmeabschnitt 32' auf, in welchem der Gassack 22' aufgenommen und geschützt ist. Der Aufnahmeabschnitt 32' ist insbesondere durch die Umfangswandung des Gewebegehäuses 24' gebildet. An den Aufnahmeabschnitt 32' schließt sich jeweils ein Befestigungsabschnitt 34' an, der beiderseits der Austrittsöffnung 16' mit der Instrumententafel 10' verbunden ist. Auf der den Befestigungsabschnitten 34' entgegengesetzten Seite des Gassack-Moduls 20' ist der Gasgenerator 26' fest mit dem Aufnahmeabschnitt 32' verbunden. An der den Befestigungsabschnitten 34' entgegengesetzten Seite des Gassack-Moduls 20' ist ein Halteabschnitt 36' vorgesehen, der von außerhalb des Gewebegehäuses 24' zugänglich ist, insbesondere von der Rückseite des Gassack-Moduls 20'. Der Halteabschnitt 36' kann durch einen Klemmbereich, durch Schraubbolzen oder eine andere Gestaltung gebildet sein, die es ermöglicht, ein separates Bauteil außen an dem Gassack-Modul 20' anzubringen, insbesondere am Gasgenerator 26'.The tissue housing 24 ' has a receiving section 32 ' in which the gas bag 22 ' is included and protected. The recording section 32 ' in particular by the peripheral wall of the tissue housing 24 ' educated. To the receiving section 32 ' closes each one attachment section 34 ' on, on both sides of the outlet opening 16 ' with the instrument panel 10 ' connected is. On the attachment sections 34 ' opposite side of the gas bag module 20 ' is the gas generator 26 ' firmly with the receiving section 32 ' connected. At the attachment sections 34 ' opposite side of the gas bag module 20 ' is a holding section 36 ' provided from outside the tissue housing 24 ' is accessible, in particular from the back of the gas bag module 20 ' , The holding section 36 ' may be formed by a clamping area, by bolts or other design that allows a separate component outside of the gas bag module 20 ' to install, in particular on the gas generator 26 ' ,

Am Halteabschnitt 36' ist ein Bügel 38' angebracht, der zur Positionierung und Anbringung des Gasgenerators 26' im Fahrzeug dient. Der Bügel 38' ist hier als eigensteifer Bügel ausgeführt. Als Material kann Kunststoff oder Metall verwendet werden. In der gezeigten Ausführungsform ist der Bügel 38' an der Instrumententafel 10' angebracht. Es ist aber auch möglich, den Bügel 38' an anderen fahrzeugfesten Bauteilen anzubringen, die unterhalb der Instrumententafel 10' angeordnet sind. Der Bügel 38' umgibt das Gassack-Modul 20' nicht auf allen Seiten, sondern umgreift dieses lediglich als schmaler Streifen. Er stellt somit keinerlei druckdichten Abschluss des Gasgenerators 26' bzw. des Gassack-Moduls 20' dar. Zur Gewichtsersparnis können Öffnungen 40' vorgesehen sein, wodurch verdeutlicht ist, dass der Bügel 38' keinerlei Einfluss auf die Druckverhältnisse im Inneren des Gassack-Moduls 20' beim Entfalten hat.At the holding section 36 ' is a strap 38 ' attached to the positioning and attachment of the gas generator 26 ' serves in the vehicle. The coat hanger 38 ' is executed here as a rigid stirrup. As a material, plastic or metal can be used. In the embodiment shown, the bracket 38 ' on the instrument panel 10 ' appropriate. But it is also possible, the temple 38 ' to attach to other vehicle-mounted components, which are below the instrument panel 10 ' are arranged. The coat hanger 38 ' surrounds the gas bag module 20 ' not on all sides, but embraces this only as a narrow strip. He thus provides no pressure-tight completion of the gas generator 26 ' or the gas bag module 20 ' For weight savings, openings 40 ' be provided, which illustrates that the bow 38 ' no influence on the pressure conditions inside the gas bag module 20 ' when unfolding has.

Der Halteabschnitt 36' des Gassack-Moduls 20' bzw. des Gasgenerators 26' ist am Bügel 38' schwimmend angebracht, sodass eine Relativbewegung zwischen Bügel 38' und Gasgenerator 26' möglich ist (siehe Pfeil P' in 1).The holding section 36 ' of the gas bag module 20 ' or of the gas generator 26 ' is at the temple 38 ' floating, so that a relative movement between the bracket 38 ' and gas generator 26 ' is possible (see arrow P 'in 1 ).

Der Aufbau des in den 2 bis 4 gezeigten erfindungsgemäßen Gassack-Moduls 20 entspricht im Wesentlichen dem in 1 gezeigten Gassack-Modul 20'. Ebenso kann das gezeigte Gassackmodul 20 statt des in 1 gezeigten Gassackmoduls 20' verwendet werden.The construction of the in the 2 to 4 shown gas bag module according to the invention 20 is essentially the same as in 1 shown gas bag module 20 ' , Likewise, the gas bag module shown 20 instead of in 1 shown gas bag module 20 ' be used.

Im Gegensatz zu diesem Gassack-Modul 20' sind aber, wie insbesondere in 4 zu sehen ist, der Aufnahmeabschnitt 32 sowie die Befestigungsabschnitte 34 durch einen Abschnitt des Gassacks 22 gebildet. Es ist also kein separates Gehäuse, insbesondere kein Gewebegehäuse 24' vorgesehen. Das Gehäuse ist ausschließlich durch das Gewebe des Gassacks 22 selbst gebildet.In contrast to this gas bag module 20 ' but, in particular, in 4 you can see the recording section 32 and the attachment sections 34 through a section of the gas bag 22 educated. It is therefore not a separate housing, in particular no tissue housing 24 ' intended. The housing is exclusively through the fabric of the gas bag 22 self-educated.

Wie in den 2 bis 4 zu sehen ist, sind zwei an entgegengesetzten Seiten 42 des Gassack-Moduls 20 angeordnete Befestigungsabschnitte 34 vorgesehen. Diese sind jeweils durch einen nach außen gefalteten Abschnitt des Gassacks 22 gebildet. Wie insbesondere in 3 zu sehen ist, sind die gefalteten Abschnitte parallel zueinander angeordnet und befinden sich in einer gemeinsamen Ebene E.As in the 2 to 4 can be seen, are two on opposite sides 42 of the gas bag module 20 arranged fastening sections 34 intended. These are each through an outwardly folded portion of the gas bag 22 educated. As in particular in 3 can be seen, the folded sections are arranged parallel to each other and are located in a common plane E.

Davon unabhängig ist es aber auch möglich, dass die Befestigungsabschnitte 34 in Abhängigkeit von den Einbaubedingungen hinter der Instrumententafel 10 verschieden ausgerichtet sind. Insbesondere ist es nicht erforderlich, dass diese in einer gemeinsamen Ebene E angeordnet sind.Irrespective of this, however, it is also possible that the fastening sections 34 depending on the installation conditions behind the instrument panel 10 are aligned differently. In particular, it is not necessary for these to be arranged in a common plane E.

Der Aufnahmeabschnitt 32 erstreckt sich, wie in 3 zu sehen ist, zwischen den beiden Befestigungsabschnitten 34 und umschließt den zusammengelegten Gassack 20 auf der von der Instrumententafel 10 abgewandten Rückseite. Somit bildet der Aufnahmeabschnitt 32 gewissermaßen die Rückwand des Gassack-Moduls, die das Gassack-Modul 20 auf der vom Fahrzeuginnenraum 14 abgewandten Seite abschließt.The recording section 32 extends as in 3 can be seen between the two attachment sections 34 and encloses the folded gas bag 20 on the from the instrument panel 10 facing away back. Thus, the receiving portion forms 32 in a sense, the rear wall of the gas bag module, which is the gas bag module 20 on the from the vehicle interior 14 closes off on the opposite side.

Auf der der Instrumententafel 10 zugewandten Vorderseite ist des Weiteren ein Abdeckabschnitt 44 vorgesehen, der gemeinsam mit dem Aufnahmeabschnitt 32 das Gassack-Modul 20 in Umfangsrichtung vollständig umschließt. Der Abdeckabschnitt kann ebenfalls durch einen Abschnitt des Gassacks 22 gebildet sein oder durch einen separaten Gewebeabschnitt, der beispielsweise durch Nähen oder Kleben befestigt ist.On the dashboard 10 facing front is further a cover portion 44 provided in common with the receiving section 32 the gas bag module 20 completely encloses in the circumferential direction. The cover portion may also pass through a portion of the gas bag 22 be formed or by a separate fabric section, which is attached for example by sewing or gluing.

Durch den Abdeckabschnitt 44 und den Aufnahmeabschnitt 32 ist somit ein kompaktes Gassackpaket gebildet, das sich nicht, beispielsweise bei der Montage oder beim Transport des Gassack-Moduls 20, entfalten kann. In diesem Gassackpaket kann der Gassack 22 eng gefaltet transportiert und gelagert werden.Through the cover section 44 and the receiving section 32 Thus, a compact airbag package is formed that does not, for example, during assembly or during transport of the airbag module 20 , can unfold. In this airbag package, the airbag 22 folded tight transported and stored.

Am Abdeckabschnitt 44 oder am Übergang vom Abdeckabschnitt 44 zu den Befestigungsabschnitten 34 oder dem Aufnahmeabschnitt 32 sind vorzugsweise Sollbruchstellen vorgesehen, die beim Entfalten des Gassacks aufreißen, sodass sich der Gassack 22 in den Fahrzeuginnenraum 14 entfalten kann.At the cover section 44 or at the transition from the cover section 44 to the attachment sections 34 or the receiving section 32 Preferably predetermined breaking points are provided which tear during deployment of the gas bag, so that the gas bag 22 in the vehicle interior 14 can unfold.

Wie insbesondere in 2 zu sehen ist, sind an den Befestigungsabschnitten 34 jeweils Befestigungsöffnungen 46 für Befestigungsmittel vorgesehen. Zwischen den Lagen der gefalteten Abschnitte der Befestigungsabschnitte 34 zusätzliche Halteelemente vorgesehen sein, durch die die Steifigkeit und Stabilität der Befestigungsabschnitte 34 erhöht wird.As in particular in 2 can be seen at the attachment sections 34 each mounting holes 46 intended for fasteners. Between the layers of the folded portions of the attachment portions 34 be provided additional retaining elements, by the rigidity and stability of the mounting portions 34 is increased.

Eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Gassack-Moduls 20 ist in 5 dargestellt. Das Gassack-Modul 20 entspricht im Wesentlichen dem in den 2 bis 4 gezeigten Gassack-Modul 20. Im Gegensatz zu diesem sind die Befestigungsabschnitte 34 aber nicht durch nach außen gefaltete Abschnitte des Gassacks 22 gebildet. Die Befestigungsabschnitte 34 sind stattdessen jeweils durch Gewebestreifen gebildet, die außenseitig an dem Aufnahmeabschnitt 32 angebracht wurden, insbesondere an diesem angeklebt oder angenäht. Durch das Annähen bzw. Ankleben sind auch diese Befestigungsabschnitte 34 einstückig mit dem Gassack 22 verbunden, sodass diese die beim Aufblasen des Gassacks 22 entstehenden Kräfte aufnehmen können. Der Aufnahmeabschnitt 32 ist dagegen auch in dieser Ausführungsform durch einen Abschnitt des Gassacks 22 gebildet.A second embodiment of a gas bag module according to the invention 20 is in 5 shown. The gas bag module 20 corresponds essentially to that in the 2 to 4 shown gas bag module 20 , In contrast to this are the attachment sections 34 but not through outwardly folded sections of the gas bag 22 educated. The attachment sections 34 instead are each formed by fabric strips on the outside of the receiving portion 32 were attached, in particular adhered to this or sewn. By sewing or gluing are these attachment sections 34 integral with the gas bag 22 connected, so this when inflating the gas bag 22 can absorb arising forces. The recording section 32 is, however, in this embodiment by a portion of the airbag 22 educated.

Unabhängig von der Form des Gassacks 20 ist es also lediglich erforderlich, dass der Aufnahmeabschnitt 32 sowie die Befestigungsabschnitte 34 einstückig mit dem Gassack 22 verbunden sind und kein separates Gehäuse vorgesehen ist.Regardless of the shape of the gas bag 20 So it is only necessary that the receiving section 32 and the attachment sections 34 integral with the gas bag 22 are connected and no separate housing is provided.

In 6 ist eine dritte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Gassackmoduls 20 hinter einer Instrumententafel 10 gezeigt. gezeigt. Bei diesem Gassackmodul 20 ist der Gasgenerator 26 um 90° gedreht, also senkrecht angeordnet. Der Aufbau des Gassack-Moduls 20 entspricht dem Gassack-Modul 20 aus den 2 bis 4. Am Aufnahmeabschnitt 32 ist in dieser Ausführungsform zusätzlich ein Halteabschnitt 48 angenäht, in dem der Gasgenerator 26 gehalten ist.In 6 is a third embodiment of a gas bag module according to the invention 20 behind an instrument panel 10 shown. shown. In this gas bag module 20 is the gas generator 26 rotated by 90 °, that is arranged vertically. The structure of the gas bag module 20 corresponds to the gas bag module 20 from the 2 to 4 , At the recording section 32 is in this embodiment additionally a holding section 48 sewn in which the gas generator 26 is held.

Claims

Airbag module ( 20 ) for attachment to an instrument panel ( 10 ), with a gas bag ( 22 ), at least one attachment section ( 34 ) intended for use on the instrument panel ( 10 ) and a receiving section ( 32 ) for the gas bag ( 22 ), characterized in that the attachment section ( 34 ) and the receiving section ( 32 ) in one piece with the gas bag ( 22 ), in particular in each case by a section of the gas bag ( 22 ) are formed.

The gas bag module according to claim 1, characterized in that the fastening section ( 34 ) by an outwardly folded portion of the gas bag ( 22 ) is formed.

Airbag module according to one of the preceding claims, characterized in that two, in particular with respect to the folded gas bag ( 22 ) arranged on opposite sides, fastening sections ( 34 ) are provided, wherein the folded portions are arranged in particular parallel to each other, in particular in a plane.

Airbag module according to claim 3, characterized in that the receiving portion ( 32 ) between the attachment sections ( 34 ).

Airbag module according to one of the preceding claims, characterized in that at least one fastening section ( 34 ) or the receiving section ( 32 ) on the gas bag ( 22 ) is attached cohesively and / or positively, in particular glued or sewn.

Airbag module according to one of the preceding claims, characterized in that the gas bag module ( 20 ) a cover section ( 44 ) is provided which the receiving section ( 32 ) with the gas bag ( 22 ) covers.