DE202013007987U1 - Switching arrangement with a coupling and synchronizing device for a transmission (variant III) - Google Patents

Switching arrangement with a coupling and synchronizing device for a transmission (variant III) Download PDF

Info

Publication number
DE202013007987U1
DE202013007987U1 DE202013007987.8U DE202013007987U DE202013007987U1 DE 202013007987 U1 DE202013007987 U1 DE 202013007987U1 DE 202013007987 U DE202013007987 U DE 202013007987U DE 202013007987 U1 DE202013007987 U1 DE 202013007987U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
input shaft
external
internal
shaft
idler gear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202013007987.8U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GM Global Technology Operations LLC
Original Assignee
GM Global Technology Operations LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GM Global Technology Operations LLC filed Critical GM Global Technology Operations LLC
Priority to DE202013007987.8U priority Critical patent/DE202013007987U1/en
Priority to EP14002257.5A priority patent/EP2837852B1/en
Priority to US14/448,275 priority patent/US9296381B2/en
Priority to CN201420432792.5U priority patent/CN204344901U/en
Priority to CN201410376816.4A priority patent/CN104343968B/en
Publication of DE202013007987U1 publication Critical patent/DE202013007987U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H3/00Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion
    • F16H3/006Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion power being selectively transmitted by either one of the parallel flow paths
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H63/00Control outputs from the control unit to change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion or to other devices than the final output mechanism
    • F16H63/02Final output mechanisms therefor; Actuating means for the final output mechanisms
    • F16H63/08Multiple final output mechanisms being moved by a single common final actuating mechanism
    • F16H63/16Multiple final output mechanisms being moved by a single common final actuating mechanism the final output mechanisms being successively actuated by progressive movement of the final actuating mechanism
    • F16H63/18Multiple final output mechanisms being moved by a single common final actuating mechanism the final output mechanisms being successively actuated by progressive movement of the final actuating mechanism the final actuating mechanism comprising cams
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H3/00Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion
    • F16H3/02Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion
    • F16H3/08Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion exclusively or essentially with continuously meshing gears, that can be disengaged from their shafts
    • F16H3/087Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion exclusively or essentially with continuously meshing gears, that can be disengaged from their shafts characterised by the disposition of the gears
    • F16H3/093Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion exclusively or essentially with continuously meshing gears, that can be disengaged from their shafts characterised by the disposition of the gears with two or more countershafts
    • F16H2003/0933Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion exclusively or essentially with continuously meshing gears, that can be disengaged from their shafts characterised by the disposition of the gears with two or more countershafts with coaxial countershafts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H63/00Control outputs from the control unit to change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion or to other devices than the final output mechanism
    • F16H63/02Final output mechanisms therefor; Actuating means for the final output mechanisms
    • F16H2063/025Final output mechanisms for double clutch transmissions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gear-Shifting Mechanisms (AREA)

Abstract

Schaltanordnung für ein schaltbares Getriebe (2), das aufweist: – eine Eingangswelle (3), – eine auf der Eingangswelle gelagerte Hohlwelle (1070) mit einem ersten Festrad (41) – eine Nebenwelle (62) mit einem auf der Nebenwelle (62) vorgesehenen ersten Losrad (31), das mit dem ersten Festrad (41) in Eingriff steht, – eine externe Schaltmuffe (1005) zur lösbaren formschlüssigen Verbindung des ersten Losrads (31) mit der Nebenwelle (62), wobei die externe Schaltmuffe (1005) aufgrund einer Betätigung zwischen einer ersten Stellung und einer zweiten Stellung axial beweglich ist, – eine Reibkupplungsbaugruppe (1006) zur Verbindung der Eingangswelle (3) mit der Hohlwelle (1070), mit einer Kupplungs-Axialbetätigungseinheit (1007), wobei die Reibkupplungsbaugruppe (1006) eine lösbare reibschlüssige Verbindung der Eingangswelle (3), mit der Hohlwelle (1070) herstellt, – eine externe Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit (1008) zur Betätigung der externen Schaltmuffe (1005), wobei die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit (1007) und eineexterne Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit (1008) mechanisch miteinander in Verbindung stehen, wobei die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit (1007) und die externe Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit (1008) ferner so ausgebildet sind, dass die Reibkupplungsbaugruppe (1006) die reibschlüssige Verbindung zwischen der Eingangswelle (3) und der Hohlwelle (1029) herstellt, nachdem die externe Schaltmuffe (1005) die zweite Stellung einnimmt, und dass die Reibkupplungsbaugruppe (1006) die reibschlüssige Verbindung zwischen der Eingangswelle (3) und der Hohlwelle (1029) löst, bevor die externe Schaltmuffe (1005) die zweite Stellung verlässt, um die erste Stellung einzunehmen, und ferner – ein auf der Eingangswelle (3) vorgesehenes zweites Losrad (35), das mit einem zweiten Festrad (35) in Eingriff steht, – eine interne Schaltmuffe (5) zur lösbaren formschlüssigen Verbindung des zweiten Losrads (35) mit der Eingangswelle (3), wobei die interne Schaltmuffe (5) aufgrund einer Betätigung zwischen einer ersten Stellung und einer zweiten Stellung axial beweglich ist, – wobei die Reibkupplungsbaugruppe (1006) eine lösbare reibschlüssige Verbindung der Eingangswelle (3) mit der internen Schaltmuffe (5) herstellt, – eine interne Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit (8) zur Betätigung der internen Schaltmuffe (5), wobei die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit (1007) und die interne Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit (8) mechanisch miteinander in Verbindung stehen, wobei ferner die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit (1007) und die interne Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit (8) so ausgebildet sind, dass die Reibkupplungsbaugruppe (1006) die reibschlüssige Verbindung zur internen Schaltmuffe (5) herstellt, nachdem die interne Schaltmuffe (5) die zweite Stellung einnimmt, und dass die Reibkupplungsbaugruppe (1006) die reibschlüssige Verbindung der internen Schaltmuffe (5) mit der Eingangswelle (3) löst, bevor die interne Schaltmuffe die zweite Stellung verlässt, um die erste Stellung einzunehmen, ...Shifting arrangement for a shiftable transmission (2), which has: - an input shaft (3), - a hollow shaft (1070) mounted on the input shaft with a first fixed gear (41) - a secondary shaft (62) with one on the secondary shaft (62) provided first idler gear (31) which is in engagement with the first fixed gear (41), - an external shift sleeve (1005) for the releasable form-fitting connection of the first idler gear (31) to the secondary shaft (62), the external shift sleeve (1005) is axially movable due to actuation between a first position and a second position, - a friction clutch assembly (1006) for connecting the input shaft (3) to the hollow shaft (1070), with a clutch axial actuation unit (1007), wherein the friction clutch assembly (1006) a releasable frictional connection of the input shaft (3), with the hollow shaft (1070), - an external shift sleeve axial actuation unit (1008) for the actuation of the external shift sleeve (1005), the clutch A Axial actuation unit (1007) and an external shift sleeve axial actuation unit (1008) are mechanically connected to one another, wherein the clutch axial actuation unit (1007) and the external shift sleeve axial actuation unit (1008) are further designed so that the friction clutch assembly (1006) is the frictional connection between the input shaft (3) and the hollow shaft (1029) after the external shift sleeve (1005) assumes the second position, and that the friction clutch assembly (1006) releases the frictional connection between the input shaft (3) and the hollow shaft (1029) before the external shift sleeve (1005) leaves the second position to assume the first position, and furthermore - a second idler gear (35) provided on the input shaft (3) which meshes with a second fixed gear (35), - an internal shift sleeve (5) for the releasable form-fitting connection of the second idler gear (35) with the input shaft (3), the internal shift sleeve (5) is axially movable between a first position and a second position due to actuation, - the friction clutch assembly (1006) producing a releasable frictional connection of the input shaft (3) with the internal shift sleeve (5), - an internal shift sleeve axial actuation unit ( 8) for actuating the internal shift sleeve (5), the clutch axial actuation unit (1007) and the internal shift sleeve axial actuation unit (8) being mechanically connected to one another, the clutch axial actuation unit (1007) and the internal shift sleeve axial actuation unit ( 8) are designed so that the friction clutch assembly (1006) establishes the frictional connection to the internal shift sleeve (5) after the internal shift sleeve (5) assumes the second position, and that the friction clutch assembly (1006) establishes the frictional connection of the internal shift sleeve (5) ) with the input shaft (3) releases before the internal shift sleeve reaches the second position ment to take the first position ...

Description

Die Anmeldung betrifft ein Getriebe für ein Kraftfahrzeug.The application relates to a transmission for a motor vehicle.

Solche Getriebe werden beispielsweise im Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs vorgesehen, um die Antriebsleistung einer Antriebseinheit, beispielsweise ein Elektromotor oder ein Verbrennungsmotor, auf ein angetriebenes Laufrad zu übertragen.Such transmissions are provided, for example, in the drive train of a motor vehicle in order to transmit the drive power of a drive unit, for example an electric motor or an internal combustion engine, to a driven running wheel.

Die Anmeldung gibt eine verbesserte und vereinfachte Schaltanordnung für ein Getriebe, ein Getriebe, einen Antriebsstrang für ein Kraftfahrzeug sowie ein damit ausgerüstetes Kraftfahrzeug an.The application specifies an improved and simplified shift arrangement for a transmission, a transmission, a drive train for a motor vehicle and a motor vehicle equipped therewith.

Die Schaltanordnung gemäß der Anmeldung hat eine Eingangswelle, eine insbesondere auf der Eingangswelle gelagerte Hohlwelle mit einem ersten Festrad, sowie eine Nebenwelle mit einem auf der Nebenwelle vorgesehenen ersten Losrad, das mit dem ersten Festrad in Eingriff steht.The switching arrangement according to the application has an input shaft, a hollow shaft mounted in particular on the input shaft with a first fixed wheel, and a secondary shaft with a provided on the secondary shaft first idler gear, which is in engagement with the first fixed gear.

Eine externe Schaltmuffe stellt eine lösbare formschlüssige Verbindung des ersten Losrads mit der Nebenwelle bereit, wobei die externe Schaltmuffe aufgrund einer Betätigung zwischen einer ersten Stellung, diese entspricht der Stellung formschlüssig gelöst bzw. ausgerückt, und einer zweiten Stellung, diese entspricht der Stellung formschlüssig verbunden bzw. Eingerückt, axial beweglich ist. Eine kinematische Umkehr dieser beiden Stellungen ist dabei denkbar.An external shift sleeve provides a releasable positive connection of the first idler gear with the secondary shaft, wherein the external shift sleeve due to an operation between a first position, this corresponds to the position positively released or disengaged, and a second position, this corresponds to the position positively connected or . Indented, axially movable. A kinematic reversal of these two positions is conceivable.

Ferner ist eine Reibkupplungsbaugruppe zur Verbindung mit der Eingangswelle mit der Hohlwelle vorgesehen, die eine Kupplungs-Axialbetätigungseinheit bzw. Reibschlussbetätigungseinheit aufweist, wobei die Reibkupplungsbaugruppe eine lösbare reibschlüssige Verbindung der Eingangswelle mit der Hohlwelle herstellt.Further, a friction clutch assembly for connection to the input shaft is provided with the hollow shaft, which has a clutch Axialbetätigungseinheit or Reibschlussbetätigungseinheit, wherein the friction clutch assembly makes a releasable frictional connection of the input shaft with the hollow shaft.

Eine externe Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit bzw. Formschlussbetätigungseinheit dient zur Betätigung der externen Schaltmuffe, wobei die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit und die externe Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit mechanisch, und nicht hydraulisch oder elektrisch, miteinander in Verbindung stehen bzw. miteinander gekoppelt sind.An external shift sleeve axial actuation unit is used to actuate the external shift collar, wherein the clutch axial actuation unit and the external shift sleeve axial actuation unit are mechanically or not coupled to each other, rather than hydraulically or electrically.

Die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit und die externe Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit sind ferner so ausgebildet, dass die Reibkupplungsbaugruppe die reibschlüssige Verbindung zwischen der Eingangswelle und der Hohlwelle herstellt, nachdem die externe Schaltmuffe die zweite Stellung einnimmt, und dass die Reibkupplungsbaugruppe die reibschlüssige Verbindung zwischen der Eingangswelle und der Hohlwelle löst, bevor die externe Schaltmuffe die zweite Stellung verlässt, um die erste Stellung einzunehmen.The clutch axial actuation unit and the external shift sleeve axial actuation unit are further configured such that the friction clutch assembly establishes the frictional engagement between the input shaft and the hollow shaft after the external shift sleeve assumes the second position and the friction clutch assembly controls the frictional engagement between the input shaft and the input shaft Hollow shaft releases before the external shift sleeve leaves the second position to take the first position.

Durch diese Ausbildung wird eine einfache Funktion gewährleistet, wobei eine wenig aufwändige Betätigung vorgesehen ist. Die mechanische Kopplung von Kupplungs-Axialbetätigungseinheit und externer Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit gewährleistet eine hohe Zuverlässigkeit dieser externen Unterbaugruppe der Anordnung.This design ensures a simple function, with a little complex operation is provided. The mechanical coupling of the clutch axial actuator and the external shift sleeve axial actuator ensures high reliability of this external subassembly of the assembly.

Daneben ist noch eine interne Unterbaugruppe der Anordnung vorgesehen, die ein drehbar auf der Eingangswelle vorgesehenes zweites Losrad aufweist, das mit einem zweiten Festrad in Eingriff steht. Dieses zweite Losrad kann dabei auch als weiteres Festrad einer auf der Eingangswelle vorgesehenen Hohlwelle ausgebildet sein. Das zweite Festrad kann auf der selben Nebenwelle sitzen wie das erste Losrad, es kann auch auf einer anderen Nebenwelle angeordnet sein, die insbesondere zur Eingangswelle parallel angeordnet ist.In addition, an internal subassembly of the arrangement is still provided which has a rotatably provided on the input shaft second idler gear, which is in engagement with a second fixed gear. This second idler gear can also be designed as a further fixed gear provided on the input shaft hollow shaft. The second fixed gear can sit on the same auxiliary shaft as the first idler gear, it can also be arranged on another secondary shaft, which is arranged in particular parallel to the input shaft.

Weiter ist eine interne Schaltmuffe zur lösbaren formschlüssigen Verbindung des zweiten Losrads mit der Eingangswelle bzw. mit der Hohlwelle vorgesehen, wobei die interne Schaltmuffe aufgrund einer Betätigung zwischen einer ersten Stellung, diese entspricht formschlüssig gelöst, und einer zweiten Stellung, diese entspricht formschlüssig verbunden, axial beweglich ist. Eine kinematische Umkehr dieser beiden Stellungen ist dabei denkbar.Further, an internal shift sleeve for releasably positive connection of the second idler gear to the input shaft and the hollow shaft is provided, wherein the internal shift sleeve due to actuation between a first position, this corresponds positively closed, and a second position, this corresponds positively connected, axially is mobile. A kinematic reversal of these two positions is conceivable.

Dabei stellt die Reibkupplungsbaugruppe eine lösbare reibschlüssige Verbindung des inneren Lamellenträgers mit der internen Schaltmuffe her. Eine interne Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit bzw. Formschlussbetätigungseinheit ist zur Betätigung der internen Schaltmuffe vorgesehen, wobei die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit und die interne Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit mechanisch, und nicht hydraulisch oder elektrisch, miteinander in Verbindung stehen. Die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit und die interne Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit sind ferner so ausgebildet, dass die Reibkupplungsbaugruppe die reibschlüssige Verbindung zur internen Schaltmuffe herstellt, nachdem die interne oder externe Schaltmuffe die zweite Stellung einnimmt bzw. von der ersten Stellung in die zweite Stellung bewegt wird, und dass die Reibkupplungsbaugruppe die reibschlüssige Verbindung der internen Schaltmuffe mit der Hohlwelle löst, bevor die interne Schaltmuffe die zweite Stellung verlässt, um die erste Stellung einzunehmen bzw. von der zweiten Stellung in die erste Stellung bewegt wird.In this case, the friction clutch assembly produces a releasable frictional connection of the inner disk carrier with the internal shift sleeve. An internal shift sleeve axial actuation unit is provided for operating the internal shift collar, wherein the clutch axial actuation unit and the internal shift sleeve axial actuation unit communicate mechanically rather than hydraulically or electrically. The clutch axial actuating unit and the internal sliding sleeve Axialbetätigungseinheit are also designed so that the friction clutch assembly makes the frictional connection to the internal shift sleeve after the internal or external shift sleeve takes the second position or is moved from the first position to the second position, and that the friction clutch assembly releases the frictional engagement of the internal shift sleeve with the sleeve before the internal shift sleeve exits the second position to assume the first position or move from the second position to the first position.

Durch diese Ausbildung wird eine einfache Funktion gewährleistet, wobei eine wenig aufwändige Betätigung vorgesehen ist. Die mechanische Kopplung von Kupplungs-Axialbetätigungseinheit und internen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit gewährleistet eine hohe Zuverlässigkeit dieser internen Unterbaugruppe der Anordnung.This design ensures a simple function, with a little complex operation is provided. The mechanical coupling of coupling Axial Actuator and Internal Shift Sleeve Axial Actuator ensures high reliability of this internal subassembly of the assembly.

Die interne Unterbaugruppe der Anordnung und die externe Unterbaugruppe der Anordnung bzw. die externe Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit und die interne Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit stehen dabei mechanisch, und nicht hydraulisch oder elektrisch, direkt oder indirekt derart miteinander in Verbindung, daß sich die interne Schaltmuffe in der zweiten Stellung befindet wenn sich die externe Schaltmuffe in der ersten Stellung befindet, und umgekehrt.The internal subassembly of the assembly and the external subassembly of the assembly and the external selector sleeve axial actuator and the internal selector sleeve axial actuator are mechanically, and not hydraulically or electrically, directly or indirectly connected to each other such that the internal selector sleeve in the second Position is when the external shift sleeve is in the first position, and vice versa.

In einer besonderen Ausführungsform verbindet also die Reibkupplung sowohl die Eingangswelle als auch die interne Schaltmuffe gleichzeitig mit der Eingangswelle. Die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit, die externe Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit und die interne Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit stehen auf mechanische Weise und nicht irgendwie hydraulisch oder elektrisch so direkt oder indirekt, zum Beispiel durch ein Zwischenrad miteinander in Verbindung, so daß diese synchronisiert zueinander arbeiten.In a particular embodiment, therefore, the friction clutch connects both the input shaft and the internal shift sleeve simultaneously with the input shaft. The clutch axial actuation unit, the external shift sleeve axial actuation unit, and the internal shift sleeve axial actuation unit are mechanically, and not directly or indirectly, hydraulically or electrically interconnected, for example, by an idler gear so that they operate synchronized with each other.

Dazu kann jede Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit eine Schaltwalze sowie einen in einer Steuernut der Schaltwalze geführten Schaltpin aufweisen. Wenn die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit ein verschwenkbares bzw. drehbares Betätigungselement aufweist, wobei der Schaltpin mit dem verschwenkbaren Betätigungselement verbunden ist, dann ergibt sich eine sehr einfache Ausführung der mechanischen Kopplung. Die Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit und das Betätigungselement stehen beispielsweise über eine Verzahnung miteinander im Eingriff, es sind aber auch andere direkte oder indirekte mechanische Kopplungen über weitere Transmissionselemente wie z. B. Zahnräder, Ketten oder Zahnriemen denkbar.For this purpose, each shift sleeve Axialbetätigungseinheit have a shift drum and a guided in a control groove of the shift drum shift pin. If the clutch Axialbetätigungseinheit has a pivotable or rotatable actuating element, wherein the switching pin is connected to the pivotable actuating element, then there is a very simple embodiment of the mechanical coupling. The shift sleeve Axialbetätigungseinheit and the actuator are, for example via a toothing engaged with each other, but there are also other direct or indirect mechanical couplings via other transmission elements such. As gears, chains or timing belt conceivable.

Insbesondere hat die interne Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit eine interne Schaltwalze sowie einen in einer internen Steuernut der internen Schaltwalze geführten internen Schaltpin. Die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit hat ein verschwenkbares bzw. drehbares Betätigungselement, wobei der interne Schaltpin mit dem verschwenkbaren, auch drehbar kleiner als 360°, Betätigungselement verbunden ist. Der interne Schaltpin kann also am Betätigungselement befestigt sein, oder mit diesem aus einem Stück gefertigt. Dies ist ein Teil der konkreten Ausgestaltung der mechanischen Kopplung zwischen Kupplungs-Axialbetätigungseinheit und internen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit.In particular, the internal shift sleeve axial actuation unit has an internal shift drum and an internal shift pin guided in an internal control groove of the internal shift drum. The clutch Axialbetätigungseinheit has a pivotable or rotatable actuating element, wherein the internal shift pin is connected to the pivotable, and rotatably smaller than 360 °, actuator. The internal Schaltpin can therefore be attached to the actuator, or made with this one piece. This is part of the concrete design of the mechanical coupling between the clutch axial actuation unit and the internal shift sleeve axial actuation unit.

Ebenso kann die externe Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit eine externe Schaltwalze mit einer externen Steuernut sowie einem darin geführten externen Schaltpin aufweisen, wobei die externe Schaltwalze oder der externe Schaltpin über eine Verzahnung mit dem Betätigungselement im Eingriff steht, d. h. direkt oder indirekt über weitere Transmissionselemente wie z. B. Zahnräder, Ketten oder Zahnriemen verbunden ist.Likewise, the external shift sleeve Axialbetätigungseinheit having an external shift drum with an external cam and a guided therein external shift pin, wherein the external shift drum or the external shift pin via a toothing with the actuating element is engaged, d. H. directly or indirectly via further transmission elements such. As gears, chains or timing belt is connected.

Es kann ein Zwischenrad vorgesehen sein, das von einem Aktuator wie einem Elektromotor mit Schneckentrieb angetrieben wird und das an die Schaltwalze angekoppelt ist, wobei das Zwischenrad über eine Verzahnung mit dem Betätigungselement rotatorisch in Eingriff steht.It can be provided an idler, which is driven by an actuator such as an electric motor with worm drive and which is coupled to the shift drum, wherein the idler gear is rotatably engaged via a toothing with the actuating element.

In der vorliegenden Anmeldung werden die Begriffe „verdrehbar” und „verschwenkbar” als Synonyme gebracht, wobei der Begriff „verschwenken” auch verwendet werden kann, um eine Drehung kleiner als 360° zu bezeichnen.In the present application, the terms "rotatable" and "pivotable" are taken as synonyms, and the term "pivoting" can also be used to designate a rotation smaller than 360 °.

Das Betätigungselement hat dabei beispielsweise ein Axiallager, das zur Abstützung in axialer Richtung an einem Gehäuseteil vorgesehen ist.The actuator has, for example, a thrust bearing, which is provided for support in the axial direction on a housing part.

Die externe Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit und/oder die interne Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit können so gestaltet sein, dass sich ein erster Abschnitt der externen bzw. internen Steuernut der externen bzw. internen Schaltwalze sich in Umfangsrichtung gesehen in einem ersten Axialabschnitt der externen bzw. internen Schaltwalze erstreckt und dass sich ein zweiter Abschnitt der externen bzw. internen Steuernut der externen bzw. internen Schaltwalze in Umfangsrichtung gesehen in einem zweiten Axialabschnitt der externen bzw. internen Schaltwalze erstreckt, so daß abhängig von einer Verschwenkrichtung des Betätigungselement eine Bewegung des externen bzw. internen Schaltmuffe in eine erste Axialrichtung oder eine Bewegung der externen bzw. internen Schaltmuffe in eine zweite Axialrichtung erfolgt.The external shift sleeve axial actuation unit and / or the internal shift sleeve axial actuation unit may be configured such that a first portion of the external control cam of the external shift drum extends circumferentially in a first axial portion of the external shift drum and that a second portion of the external or internal cam groove of the external or internal shift drum extends in the circumferential direction in a second axial portion of the external or internal shift drum, so that depending on a pivoting direction of the actuating element movement of the external or internal shift sleeve in a first axial direction or a movement of the external or internal shift sleeve takes place in a second axial direction.

Die Schaltmuffe kann damit beispielsweise aufgrund einer Betätigung zwischen der ersten Stellung und einer dritten Stellung – entsprechend einer Stellung „formschlüssig verbunden” – axial beweglich ausgebildet werden, wobei in der zweiten Stellung ein erstes Losrad formschlüssig mit der Schaltmuffe verbunden ist und wobei in der dritten Stellung ein zweites Losrad formschlüssig mit der Schaltmuffe verbunden ist. Somit kann eine Schaltmuffe zwei Losräder schalten.The shift sleeve can thus be axially movable, for example, due to an operation between the first position and a third position - corresponding to a position "positively connected", wherein in the second position, a first idler gear is positively connected to the shift sleeve and wherein in the third position a second idler gear is positively connected to the shift sleeve. Thus, a shift sleeve can switch two idler gears.

Abhängig von einer Verschwenkrichtung der Schaltwalze erfolgt dann eine Bewegung der Schaltmuffe in die zweite Stellung oder in die dritte Stellung erfolgt. Dadurch wird bewirkt, daß sich die Schaltmuffe bei einer Verschwenkung des Betätigungselements in einer ersten Verschwenkrichtung in eine erste Axialrichtung bewegt und daß sich die Schaltmuffe bei einer Verschwenkung des Betätigungselements in einer zweiten, zur ersten Verschwenkrichtung entgegensetzten Verschwenkrichtung in eine zweite Axialrichtung bewegt, die zur ersten Axialrichtung entgegengesetzt ist. Die Steigung des ersten Abschnitts der Steuernut in Umfangsrichtung gesehen kann dann gleich der Steigung des zweiten Abschnitts der Steuernut sein, so daß sich eine symmetrische Betätigung ergibt. Dabei wird die Steigung vom Vorzeichen her in beiden Axialabschnitten gleich sein, während der Betrag der Steigung gleich oder auch unterschiedlich sein kann.Depending on a pivoting direction of the shift drum is then carried out a movement of the shift sleeve in the second position or in the third position. This causes the sliding sleeve in a pivoting of the actuating element in a first pivoting in a moves first axial direction and that the sliding sleeve moves in a second, opposite to the first pivoting direction pivoting direction in a second axial direction, which is opposite to the first axial direction at a pivoting of the actuating element. The slope of the first portion of the control groove in the circumferential direction can then be equal to the slope of the second portion of the control groove, so that there is a symmetrical operation. In this case, the slope will be the same sign in both axial sections, while the amount of the slope may be the same or different.

Dadurch lässt sich eine Schaltanordnung bereitstellen, bei der die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit und die Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit so ausgebildet sind, dass die Reibkupplungsbaugruppe die reibschlüssige Verbindung von der Eingangswelle zur Schaltmuffe herstellt, nachdem die Schaltmuffe eine dritte Stellung einnimmt bzw. von der ersten Stellung in eine dritte Stellung bewegt wird, und dass die Reibkupplungsbaugruppe die reibschlüssige Verbindung der Schaltmuffe mit der Eingangswelle löst, bevor die Schaltmuffe die dritte Stellung verlässt, um die erste Stellung einzunehmen, d. h. von der dritten Stellung in die erste Stellung bewegt wird. Somit ergibt sich eine Neutralstellung in der ersten Stellung sowie zwei unterschiedliche Schaltstellungen in der zweiten und dritten Stellung zum Ankoppeln zweier unterschiedlicher Losräder an die Eingangswelle.Thereby, a shift arrangement can be provided in which the clutch axial actuation unit and the shift sleeve axial actuation unit are designed so that the friction clutch assembly makes the frictional connection from the input shaft to the shift sleeve after the shift sleeve assumes a third position or from the first position into one third position is moved, and that the friction clutch assembly releases the frictional engagement of the shift sleeve with the input shaft before the shift sleeve leaves the third position to take the first position, d. H. moved from the third position to the first position. This results in a neutral position in the first position and two different switching positions in the second and third positions for coupling two different idler gears to the input shaft.

An den ersten Axialabschnitt und an den zweiten Axialabschnitt der betreffenden Steuernut schließen sich jeweils Kupplungsbetätigungsabschnitte an, durch die die betreffenden Schaltmuffe nicht axial verschoben wird, wobei jedoch eine Betätigung der Kupplungs-Axialbetätigungseinheit erfolgt. In anderen Worten, die mechanische Kopplung zwischen der Axial-Kupplungsbetätigungseinheit und der betreffenden Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit ist derart ausgebildet, daß dann, wenn die Kontur der betreffenden Steuernut für die betreffenden Schaltmuffe eine axiale Ausdehnung hat, die Kontur für die Kupplungsbetätigung keine axiale Ausdehnung aufweist, und umgekehrt.The first axial section and the second axial section of the relevant control groove are respectively followed by clutch actuating sections, by means of which the respective shift sleeve is not displaced axially, but an actuation of the clutch axial actuating unit takes place. In other words, the mechanical coupling between the axial clutch actuation unit and the respective shift sleeve Axialbetätigungseinheit is designed such that when the contour of the relevant control groove for the relevant shift sleeve has an axial extent, the contour for the clutch actuation has no axial extent, and vice versa.

Es erfolgt eine drehrichtungsunabhängige Betätigung der Kupplungseinrichtung bei beiden Schaltvorgängen. Die Kupplung wird nur in einer einzigen Richtung „auf-zu” betätigt während die betreffende Schaltwalze die Schaltmuffe in zwei Richtungen betätigen kann.There is a direction of rotation independent actuation of the clutch device in both switching operations. The clutch is only "turned on" in a single direction while the shift drum in question can operate the shift sleeve in two directions.

Die interne Schaltwalze der internen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit ist axial fest und in Umfangsrichtung drehbar auf der internen Schaltmuffe gelagert bzw. angeordnet. Dadurch ist die betreffende interne Schaltmuffe bezüglich der betreffenden internen Schaltwalze drehbar, wobei die Schaltwalze von der internen Schaltmuffe axial eingefasst ist. Sie liegt in axialer Richtung an seitlichen Anschlägen der internen Schaltmuffe an, wobei die interne Schaltwalze in Umfangsrichtung auf der internen Schaltmuffe gleiten kann.The internal shift drum of the internal shift sleeve Axialbetätigungseinheit is mounted axially fixed and rotatable in the circumferential direction on the internal shift sleeve. As a result, the respective internal shift sleeve is rotatable with respect to the relevant internal shift drum, wherein the shift drum is axially enclosed by the internal shift sleeve. It lies in the axial direction on lateral stops of the internal shift sleeve, wherein the internal shift drum in the circumferential direction on the internal shift sleeve can slide.

Die interne Schaltwalze der internen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit hat eine äußere rotatorische Festlegung in Form einer Verzahnung oder auch einer Keilverzahnung, die zur Abstützung an einer entsprechenen Verzahnung bzw. Keilverzahnung eines auch stationären Gehäuseteil vorgesehen ist. Zur Abstützung an einem stationären Gehäuseteil dient also eine dazu komplementäre Gestaltung, beispielsweise eine Keilverzahnung. Dadurch wird eine rotatorische Verankerung der betreffenden internen Schaltwalze an dem Gehäuseteil bei gleichzeitiger axialer Beweglichkeit gewährleistet. Dadurch wird ferner die Wechselwirkung gewährleistet, dass mit axial festgelegtem und rotatorisch frei beweglichem Betätigungselement über dessen Schaltpin in Verbindung mit der rotatorisch festgelegten und axial beweglichen Schaltwalze die Schaltmuffe axial bewegt werden kann.The internal shift drum of the internal shift sleeve Axialbetätigungseinheit has an external rotational definition in the form of a toothing or a spline, which is provided for support on a corresponding toothing or spline of a stationary housing part. For supporting on a stationary housing part thus serves a complementary design, such as a spline. This ensures a rotational anchoring of the respective internal shift drum on the housing part with simultaneous axial mobility. As a result, the interaction is further ensured that with axially fixed and rotatable freely movable actuator via the switching pin in conjunction with the rotationally fixed and axially movable shift drum, the shift sleeve can be moved axially.

Die externe Schaltwalze ist in einer Ausführungsform rotatorisch frei beweglich und dabei axial fixiert. In der externen Steuernut der externen Schaltwalze wird ein externen Schaltpin bzw. SchaltSchaltpin geführt, der mit einer Schaltgabel oder – über eine Selektionseinrichtung – selektiv mit einer von mehreren Schaltgabeln verbunden werden kann. Diese Ausführungsform kann eine einfache Ausgestaltung der Selektionseinrichtung nach sich ziehen. In einer kinematischen Umkehrung dazu kann die externe Schaltwalze auch eine äußere rotatorische Festlegung bzw. Fixierung aufweisen, beispielsweise eine Verzahnung oder eine Keilverzahnung, die sich gehäuseseitig abstützt. Zur Abstützung an einem stationären Gehäuseteil dient eine dazu komplementäre Gestaltung, beispielsweise eine Keilverzahnung. Dadurch wird eine rotatorische Verankerung der externen Schaltwalze an dem Gehäuseteil bei gleichzeitiger axialer Beweglichkeit gewährleistet, wobei sie sich axial bewegen kann. Der externe Schaltpin wird dann so ausgebildet, daß er gegenüber dem Getriebegehäuse axial fixiert ist und sich dabei gegenüber der externen Schaltwalze rotatorisch bewegen kann.In one embodiment, the external shift drum is freely rotatable and axially fixed. In the external control groove of the external shift drum, an external Schaltpin or SchaltSchaltpin is guided, which can be connected to a shift fork or - via a selection device - selectively with one of a plurality of shift forks. This embodiment may entail a simple embodiment of the selection device. In a kinematic reversal to the external shift drum may also have an external rotational fixing or fixing, for example, a toothing or a spline, which is supported on the housing side. For supporting on a stationary housing part serves a complementary design, such as a spline. This ensures a rotational anchoring of the external shift drum on the housing part with simultaneous axial mobility, whereby it can move axially. The external shift pin is then formed so that it is axially fixed relative to the transmission housing and thereby can move in rotation relative to the external shift drum.

Die externe Schaltmuffen-Axialbetätigung kann eine Schaltwalze mit Steuernut und einen Schaltpin aufweisen, der in der Steuernut geführt ist. Die Schaltwalze kann dabei rotatorisch frei und axial fixiert sein, wobei der Schaltpin axial frei und rotatorisch geführt ist, oder auch umgekehrt. Die erste Ausführung wird dabei häufiger angewendet als die zweite Ausführungsform, weil diese Vorteile für Fahrzeuggetriebe mit sich bringt, insbesondere im Hinblick auf den dort beschränkten axialen Bauraum. Bei beiden Ausführungsformen ist das rotatorisch bewegliche Element mit dem Zwischenrad verbunden und es wird von diesem angetrieben. Das axial bewegliche Element ist mit einer Schaltgabel verbunden, die wiederum eine mit der Schaltgabel in Verbindung stehende Schaltmuffe axial betätigt.The external shift sleeve axial operation may include a shift drum with cam groove and a shift pin guided in the cam groove. The shift drum can be rotationally free and axially fixed, the shift pin is axially free and rotationally guided, or vice versa. The first embodiment is used more frequently than the second embodiment, because this brings benefits for vehicle transmission with it, in particular with regard to the limited axial space there. In both embodiments, the rotatably movable element is connected to the intermediate wheel and it is driven by this. The axially movable element is connected to a shift fork which in turn axially actuates a shift collar in communication with the shift fork.

In einer Ausführungsform betätigt ein und dieselbe externe Schaltwalze dieselbe externe Schaltmuffe in zwei Richtungen. In einer anderen Ausführungsform kann dieselbe externe Schaltmuffe auf der Nebenwelle von einer ersten externen Schaltwalze in eine erste Richtung bewegt werden und von einer zweiten externen Schaltwalze in eine zweite Richtung bewegt werden. Es kann ein Auswahlmechanismus zusätzlich vorgesehen werden, damit eine Schaltwalze mehrere Schaltmuffen betätigen kann.In one embodiment, one and the same external shift drum actuates the same external shift sleeve in two directions. In another embodiment, the same external shift sleeve may be moved on the secondary shaft from a first external shift drum in a first direction and moved by a second external shift drum in a second direction. It can be additionally provided a selection mechanism so that a shift drum can actuate several shift sleeves.

Gemäß der Anmeldung weist die Reibkupplungsbaugruppe eine Lamellenkupplung auf, die einen mit der Eingangswelle in Verbindung stehenden Kupplungstopf bzw. ersten äußeren Lamellenträger hat. Außerdem ist ein mit der Schaltmuffe in Verbindung stehender zweiter innerer Lamellenträger und in einer weiteren Ausgestaltung auch eine zusätzliche Kupplungsabtriebswelle vorgesehen, sowie ein Paket von im ersten bzw. äußeren Lamellenträger aufgenommenen ersten Außenlamellen, ein Paket von im zweiten bzw. inneren Lamellenträger aufgenommenen zweiten Innenlamellen und eine Druckplatte. Dabei werden im folgenden die Bezeichnungen erster bzw. zweiter Lamellenträger verwendet, damit die Beschreibung auch deren kinematische Umkehr von „innen” und „außen” umfasst. Ein erster Lamellenträger in der Beschreibung und den Patentansprüchen kann somit sowohl für den äußeren als auch für den inneren Lammellenträger stehen. Ebenso kann ein zweiter Lamellenträger in der Beschreibung und den Patentansprüchen sowohl für den äußeren als auch für den inneren Lammellenträger stehen.According to the application, the friction clutch assembly has a multi-plate clutch which has a clutch pot or first outer plate carrier in communication with the input shaft. In addition, an associated with the shift sleeve second inner plate carrier and in a further embodiment, an additional clutch output shaft is provided, and a package of recorded in the first or outer disc carrier first outer disc, a package of recorded in the second or inner disc carrier second inner disc and a printing plate. In the following, the terms first and second plate carriers are used, so that the description also includes their kinematic reversal of "inside" and "outside". A first plate carrier in the description and the claims can thus stand for both the outer and for the inner plate carrier. Likewise, a second plate carrier in the description and the claims stand both for the outer and for the inner plate carrier.

Die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit ist dabei als eine Kupplungsbetätigungseinrichtung ausgebildet, die neben dem verschwenkbaren bzw. drehbaren Betätigungselement mit einer Betätigungsverzahnung, beispielsweise einer Außenverzahnung, eine im Bereich von Druckplatte und Betätigungselement angeordnete Betätigungskontur bzw. einen keilförmigen Betätigungsbereich sowie einen mit der Betätigungskontur zusammenwirkenden Betätigungskörper zur Betätigung der Druckplatte aufweist. Der Betätigungskörper kann beispielsweise ein Wälzelement sein, etwa eine Kugel, ein Zylinder oder auch ein feststehendes Element. Durch diese Gestaltung wird auf einfache Weise sichergestellt, daß die Druckplatte aufgrund einer Betätigung des Betätigungskörpers durch das Betätigungselement die Außenlamellen und die Innenlamellen zusammenpresst und somit eine Reibschlußverbindung herstellt.The clutch Axialbetätigungseinheit is designed as a clutch actuator, in addition to the pivotable or rotatable actuator with an actuating teeth, such as an external toothing, arranged in the range of pressure plate and actuator actuating contour or a wedge-shaped actuating portion and a cooperating with the actuating contour actuator body for actuation having the pressure plate. The actuating body may for example be a rolling element, such as a ball, a cylinder or a stationary element. This design ensures in a simple manner that the pressure plate due to actuation of the actuating body by the actuating element compresses the outer plates and the inner plates and thus produces a frictional connection.

Häufig wird dabei ein Axiallager zwischen der Reibkupplungsbaugruppe und der Kupplungs-Axialbetätigungseinheit vorgesehen, wobei die Druckplatte auch eine Lagerfläche eines Wälzkörpers des Axiallagers aufweisen kann.Frequently, a thrust bearing between the friction clutch assembly and the clutch Axialbetätigungseinheit is provided, wherein the pressure plate may also have a bearing surface of a rolling element of the thrust bearing.

Die Betätigungskontur ist dabei in einer ersten Ausführungsform in der der Druckplatte gegenüberliegenden Lauffläche des Axiallagers vorgesehen, wobei die Betätigungskörper dann axial fest aber um sich selbst drehbar im Betätigungselement gelagert sind. In einer anderen Ausführungsform ist die Betätigungskontur im Getriebegehäuse oder daran befestigt vorgesehen, wobei die Betätigungskörper dann axial verschieblich oder radial und tangential im Betätigungselement angeordnet sind.The actuating contour is provided in a first embodiment in the opposite of the pressure plate tread of the thrust bearing, wherein the actuating body are then mounted axially fixed but rotatable about itself in the actuator. In another embodiment, the actuating contour is provided in the gear housing or attached thereto, wherein the actuating body are then arranged axially displaceably or radially and tangentially in the actuating element.

Als Betätigungskörper bzw. Wälzkörper sind sowohl Kugeln als auch Walzen denkbar, wobei im Falle von Kugeln die jeweils zugeordneten Laufbahnen zur Kugelform korrespondieren und wobei im Falle von Walzen die jeweils zugeordneten Laufbahnen zur Walzenform korrespondieren. Eine Walze kann mit einer axialen Rampe zusammenwirken.As an actuating body or rolling elements both balls and rollers are conceivable, wherein in the case of balls each associated raceways correspond to the spherical shape and wherein in the case of rollers each associated raceways correspond to the roller shape. A roller can interact with an axial ramp.

Wenn die Betätigungskörper axial fest im Betätigungselement sitzen, dann ist die Kontur bzw. die Betätigungskontur bzw. die Rampe oder Rille auf einer der Druckplatte gegenüberliegenden Seite des Axiallagers vorzusehen und dabei dem jeweiligen Betätigungsköper zugewandt, wobei die Betätigungskontur bzw. die Rampe als solche rotatorisch fixiert und axial frei beweglich ist. Umgekehrt, wenn die Betätigunskontur auf einer der Druckplatte gegenüberliegenden Seite des Betätigungselements vorgesehen wird, z. B. am Getriebegehäuse, dann sind die Betätigungskörper im Betätigungselement axial beweglich auszubilden, damit die Hubbewegung der Betätigungskörper auf die Druckplatte wirken kann. Wenn die Betätigungskontur in der der Druckplatte gegenüberliegenden Lauffläche des Axiallagers sitzt, dann ist diese Betätigunskontur axial beweglich auszuführen, aber rotatorisch gegenüber dem Getriebegehäuse festzulegen.If the actuating body axially seated in the actuator, then the contour or the operating contour or the ramp or groove on a pressure plate opposite side of the thrust bearing and thereby facing the respective actuating body, wherein the actuating contour or the ramp fixed as such rotationally and is axially free to move. Conversely, if the Betätigungsigunskontur is provided on a side opposite the pressure plate side of the actuating element, for. B. on the gear housing, then the actuator body in the actuator are axially movable form, so that the lifting movement of the actuator body can act on the pressure plate. If the actuating contour is seated in the opposite face of the thrust plate of the thrust bearing, then this Betätigungsigunskontur is axially movable perform, but set rotationally with respect to the gear housing.

Die Betätigungskontur ist ferner so ausgebildet, daß sie in Umfangsrichtung eine axiale Erstreckung aufweist, so dass infolge des Abrollens der Betätigungskörper in Umfangsrichtung die Betätigungskörper eine axiale Verschiebung erfahren. Somit ist die axiale Erstreckung von Betätigungskontur und Betätigungskörper zusammen durch eine Bewegung der Betätigungskörper in Umfangsrichtung veränderbar. Dabei kann die Betätigungskontur in Umfangsrichtung gesehen symmetrisch zur einer Achse ausgebildet sein, die zu einer Neutralstellung der Kupplungsbetätigungseinheit korrespondiert. Unabhängig von einer Symmetrie der Betätigungskontur muss in jedem Fall sichergestellt sein, dass sich die Betätigungskontur in beiden Umfangsrichtungen von einer Mittelstellung bzw. Neutralstellung in dieselbe axiale Richtung erstreckt.The actuating contour is further formed so that it has an axial extent in the circumferential direction, so that as a result of the rolling of the actuating body in the circumferential direction, the actuating body undergo an axial displacement. Thus, the axial extent of the actuating contour and the actuating body can be changed together by a movement of the actuating body in the circumferential direction. In this case, the actuating contour seen in the circumferential direction may be formed symmetrically to an axis which corresponds to a neutral position of the clutch actuating unit. Regardless of a symmetry of the actuating contour must be ensured in any case, that the actuating contour in both circumferential directions of a Center position or neutral position extends in the same axial direction.

Die Betätigungskontur kann sowohl im Bereich des Betätigungselements als auch im Bereich der Druckplatte ausgebildet sein. Die Geometrie der Kontur hängt vom Betätigungskörper ab. Im Fall einer Kugel sieht man eine der Kugel angepasste Nut vor, im Fall einer Walze sieht man eine Rampe vor.The actuating contour can be formed both in the region of the actuating element and in the region of the pressure plate. The geometry of the contour depends on the actuator body. In the case of a sphere one sees a groove adapted to the ball, in the case of a roller one sees a ramp.

Der keilförmige Betätigungsbereich kann auch als ein axial keilförmiger Betätigungsbereich ausgebildet ist, der eine Rampe aufweist, die auf der Druckplatte oder auf dem Betätigungselement ausgebildet ist. Die Betätigungskörper liegen dann linienförmig bzw. gemäß einer lokalen elastischen Abflachung unter Belastung flächig auf der Betätigungskontur auf. Die Betätigungskontur weist also eine Vertiefung oder Erhöhung auf, die passend zu dem Betätigungskörper geformt ist. Das könnte z. B. durch eine Betätigungskontur erreicht werden, bei der eine Längserstreckung der Betätigungskontur einen Querschnitt aufweist, der einem Bereich eines Querschnitts eines Betätigungskörpers entspricht.The wedge-shaped actuating portion may also be formed as an axially wedge-shaped actuating portion having a ramp formed on the pressure plate or on the actuating member. The actuator body are then linear or according to a local elastic flattening under load area on the actuating contour. The actuating contour thus has a depression or elevation, which is shaped to match the actuating body. That could be z. Example, be achieved by an actuating contour, wherein a longitudinal extension of the actuating contour has a cross section corresponding to a region of a cross section of an actuating body.

Die Schaltanordnung hat dabei mindestens zwei, beispielsweise drei Betätigungskörper. Es können auch mehrere Betätigungskörper vorgesehen sein, diese können dann gleichmäßig zueinander beabstandet angeordnet sein. Beispielsweise sind dann benachbarte Rampen oder keilförmige Nuten vorgesehen, die auf die Betätigungskörper wirken, die in Umfangsrichtung z. B. voneinander um 120 Grad beabstandet sind.The switching arrangement has at least two, for example, three actuator body. It can also be provided a plurality of actuator body, these can then be arranged evenly spaced from each other. For example, then adjacent ramps or wedge-shaped grooves are provided which act on the actuating body, which in the circumferential direction z. B. are spaced from each other by 120 degrees.

Die Betätigungskörper können dabei auf Achsen gelagert sind, wobei die Achsen mit dem Betätigungselement verbunden sind. Es ist eine Kugel mit keilförmiger Rille dankbar, die als Laufbahn für die Betätigungselemente dient, deren Kontur mit der Kontur der Kugel korrespondiert. Eine Walze kann mit einer axialen Rampe zusammenwirken.The actuating body can be mounted on axles, wherein the axes are connected to the actuating element. It is grateful a ball with wedge-shaped groove, which serves as a raceway for the actuators whose contour corresponds to the contour of the ball. A roller can interact with an axial ramp.

Wenn die Betätigungskörper axial fest im Betätigungselement sitzen, dann ist die Kontur bzw. die Betätigungskontur bzw. die Rampe oder Rille auf der der Druckplatte gegenüberliegenden Seite des Axiallagers vorzusehen, die als solche rotatorisch fixiert ist. Umgekehrt, wenn die Kontur bzw. die Rampe oder Rille auf der der Druckplatte gegenüberliegenden Seite des Betätigungselements vorgesehen wird, z. B. am Getriebegehäuse, dann sind die Betätigungskörper axial beweglich auszubilden, damit die Hubbewegung auf die Druckplatte werden kann. Wenn die Kontur in der der Druckplatte gegenüberliegenden Lauffläche des Axiallagers sitzt, dann ist diese axial beweglich auszuführen, aber rotatorisch gegenüber dem Getriebegehäuse festzulegen.If the actuating body axially seated in the actuator, then the contour or the operating contour or the ramp or groove on the opposite side of the thrust plate of the thrust bearing is provided, which is rotationally fixed as such. Conversely, when the contour or the ramp or groove is provided on the opposite side of the printing plate of the actuating element, for. B. on the gear housing, then the actuating body are axially movable form, so that the lifting movement can be on the printing plate. If the contour is seated in the opposite of the pressure plate tread of the thrust bearing, then this is to perform axially movable, but set rotationally relative to the gear housing.

Die Betätigungskontur ist weiter insbesondere als ein radial keilförmiger Betätigungsbereich ausgebildet, bei dem die axiale Erstreckung von Betätigungskontur und Betätigungskörper zusammen durch eine Bewegung der Betätigungskörper in Umfangsrichtung veränderbar ist. Dabei kann die Betätigungskontur in Umfangsrichtung gesehen symmetrisch zur einer Achse ausgebildet sein, die zu einer Neutralstellung der Kupplungsbetätigungseinheit korrespondiert, insbesondere aufgrund der unterschiedlichen axialen Erstreckung der Betätigungskontur in Umfangsrichtung.The actuating contour is further formed in particular as a radially wedge-shaped actuating region, in which the axial extension of the actuating contour and the actuating body can be changed together by a movement of the actuating body in the circumferential direction. In this case, the actuating contour seen in the circumferential direction may be formed symmetrically to an axis corresponding to a neutral position of the clutch actuating unit, in particular due to the different axial extent of the actuating contour in the circumferential direction.

In einer Weiterbildung des Anmeldungsgegenstands ist ein Aktuator, insbesondere ein Elektromotor zur Betätigung der Kupplungs-Axialbetätigungseinheit und zur Betätigung der Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit vorgesehen. Dies kann so erfolgen, daß ein Zahnrad, das an einer Abtriebswelle des Elektromotors vorgesehen ist, in ein Zahnrad eingreift, das mit der Schaltwalze verbunden ist, das wiederum in eine Verzahnung auf dem Betätigungselement eingreift.In a further development of the subject of the application, an actuator, in particular an electric motor for actuating the clutch Axialbetätigungseinheit and for actuating the shift sleeve Axialbetätigungseinheit is provided. This can be done so that a gear, which is provided on an output shaft of the electric motor, engages in a gear which is connected to the shift drum, which in turn engages in a toothing on the actuating element.

Um die Anzahl der schaltbaren Gänge zu erhöhen, kann auch eine zweite externe Schaltmuffe für weitere Losräder auf der Nebenwelle bzw. den Nebenwellen vorgesehen sein, wobei die Schaltanordnung für die zweite externe Schaltmuffe eine Schaltgabelvorwahl-Betätigungsvorrichtung aufweist, die entweder die erste externe Schaltmuffe oder die zweite externe Schaltmuffe mit der externen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit verbindet. Dabei kann die Schaltvorwahl-Betätigungseinheit einen ersten Bereich zur Verbindung mit einer ersten Schaltgabel aufweisen, die in die erste Schaltmuffe eingreift, und zusätzlich einen zweiten Bereich zur Verbindung mit einer zweiten Schaltgabel. Die Schaltgabelvorwahl-Betätigungseinheit hat dann eine erste Stellung, in der die Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit mit der ersten Schaltgabel verbunden ist, und eine zweite Stellung, in der die Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit mit der zweiten Schaltgabel verbunden ist.To increase the number of shiftable gears, a second external shift sleeve may be provided for further loose wheels on the secondary shaft or the secondary shafts, wherein the switching arrangement for the second external shift sleeve has a shift fork preselector actuating device, either the first external shift sleeve or second external shift sleeve with the external shift sleeve Axialbetätigungseinheit connects. In this case, the shift preselection actuating unit may have a first region for connection to a first shift fork, which engages in the first shift sleeve, and additionally a second region for connection to a second shift fork. The shift fork preselector actuator unit then has a first position in which the shift sleeve axial actuation unit is connected to the first shift fork, and a second position in which the shift sleeve axial actuation unit is connected to the second shift fork.

Die Anzahl der Stellungen der Schaltgabelvorwahl-Betätigungseinheiten entspricht dabei der Anzahl der Schaltmuffen, die diese betätigt.The number of positions of the shift fork preselection actuator units corresponds to the number of shift sleeves that actuates them.

Ein Ende der Eingangswelle kann dazu in einer besonderen Ausführungsform eine erste interne Schaltanordnung mit einer ersten internen Schaltmuffe aufweisen und am anderen Ende der Eingangswelle kann eine zweite interne Schaltanordnung mit einer zweiten internen Schaltmuffe vorgesehen sein. Dadurch wird eine kompakte Bauform des Getriebes mit einer großen Anzahl von Gängen ermöglicht.In one particular embodiment, one end of the input shaft can have a first internal switching arrangement with a first internal switching sleeve, and at the other end of the input shaft a second internal switching arrangement with a second internal switching sleeve can be provided. This allows a compact design of the transmission with a large number of gears.

Die Anmeldung betrifft auch ein schaltbares Getriebe, das ein Getriebegehäuse, eine Eingangswelle, eine insbesondere auf der Eingangswelle gelagerte Hohlwelle mit einem ersten Festrad, eine Nebenwelle mit einem auf der Nebenwelle vorgesehenen ersten Losrad, das mit dem ersten Festrad in Eingriff steht, sowie Schaltanordnung wie vorstehend beschrieben aufweist. Dabei sind im Folgenden die Begriffe ”erstes Losrad”, ”erstes Festrad”, ”zweites Losrad”, ”zweites Festrad”, usw. generisch zu verstehen, so daß dadurch eine Vielzahl von mit dem Gegenstand der Anmeldung kombinierbaren Getriebestrukturen umfasst werden. The application also relates to a shiftable transmission comprising a transmission housing, an input shaft, a hollow shaft mounted in particular on the input shaft with a first fixed gear, a secondary shaft with a first idler gear provided on the secondary shaft engaging with the first fixed gear, and a shifting assembly such as has described above. In the following, the terms "first idler gear", "first fixed gear", "second idler gear", "second fixed gear", etc. are to be understood generically, thereby encompassing a plurality of gear structures that can be combined with the subject matter of the application.

Damit wird auf mechanisch miteinander gekoppelte Weise eine lösbaren formschlüssigen Verbindung des ersten Losrads mit der Nebenwelle sowie eine lösbare reibschlüssige Verbindung der Eingangswelle mit der Hohlwelle bereitgestellt. Die mechanische Kopplung ist dabei so ausgebildet, daß die reibschlüssige Verbindung zwischen der Eingangswelle und der Hohlwelle hergestellt ist, nachdem die formschlüssige Verbindung des ersten Losrads mit der Nebenwelle hergestellt ist, und wobei die reibschlüssige Verbindung zwischen der Eingangswelle und der Hohlwelle gelöst ist, bevor die formschlüssigen Verbindung des ersten Losrads mit der Nebenwelle gelöst ist.This is provided in mechanically coupled manner, a releasable positive connection of the first idler gear with the secondary shaft and a releasable frictional connection of the input shaft with the hollow shaft. The mechanical coupling is designed so that the frictional connection between the input shaft and the hollow shaft is made after the positive connection of the first idler gear is made with the secondary shaft, and wherein the frictional connection between the input shaft and the hollow shaft is released before the positive connection of the first idler gear is solved with the secondary shaft.

Das schaltbare Getriebe weist zusätzlich ein auf der Eingangswelle bzw. auf der Hohlwelle vorgesehenes zweites Losrad auf, das mit einem zweiten Festrad in Eingriff steht. Das zweite Festrad kann dabei auf derselben oder einer anderen Nebenwelle sitzen kann wie die anderen Räder, aber auch auf einer anderen Nebenwelle. Die Schaltanordnung ist zur mechanisch gekoppelten lösbaren formschlüssigen Verbindung der Eingangswelle mit dem zweiten Losrad und zur lösbaren reibschlüssigen Verbindung der Eingangswelle mit dem zweiten Losrad vorgesehen. Die mechanische Kopplung ist dabei so ausgebildet, daß die reibschlüssige Verbindung zwischen der Nebenwelle und dem zweiten Losrad hergestellt ist, nachdem die formschlüssige Verbindung des zweiten Losrads mit der Nebenwelle hergestellt ist, und daß die reibschlüssige Verbindung zwischen der Eingangswelle und dem zweiten Losrad gelöst ist, bevor die formschlüssigen Verbindung der Eingangswelle mit dem zweiten Losrad gelöst ist.The shiftable transmission additionally has a second idler gear, which is provided on the input shaft or on the hollow shaft and which engages with a second fixed gear. The second fixed wheel can sit on the same or another side shaft as the other wheels, but also on another side shaft. The switching arrangement is provided for the mechanically coupled releasable positive connection of the input shaft to the second idler gear and for the releasable frictional connection of the input shaft to the second idler gear. The mechanical coupling is designed so that the frictional connection between the secondary shaft and the second idler gear is made after the positive connection of the second idler gear is made with the secondary shaft, and that the frictional connection between the input shaft and the second idler gear is solved before the positive connection of the input shaft is released with the second idler gear.

Die mechanische Kopplung ist dabei insbesondere so ausgebildet, daß die formschlüssige Verbindung des ersten Losrads mit der Nebenwelle hergestellt ist, wenn die formschlüssige Verbindung der Eingangswelle mit dem zweiten Losrad gelöst ist, und umgekehrt.The mechanical coupling is in particular designed so that the positive connection of the first idler gear is made with the secondary shaft when the positive connection of the input shaft is solved with the second idler gear, and vice versa.

In einer Weiterbildung ist ferner eine insbesondere auf der Eingangswelle gelagerte zweite Hohlwelle mit einem dritten Festrad, ein auf einer Nebenwelle vorgesehenes drittes Losrad, das mit dem dritten Festrad in Eingriff steht, sowie eine zweite solche Schaltanordnung vorgesehen. Die Schaltanordnung dient zur mechanisch miteinander gekoppelten lösbaren formschlüssigen Verbindung des dritten Losrads mit der Nebenwelle, sowie zur lösbaren reibschlüssigen Verbindung der Eingangswelle mit der zweiten Hohlwelle, wobei die mechanische Kopplung so ausgebildet ist, daß die reibschlüssige Verbindung zwischen der Eingangswelle und der zweiten Hohlwelle hergestellt ist, nachdem die formschlüssige Verbindung des dritten Losrads mit der Nebenwelle hergestellt ist, und wobei die reibschlüssige Verbindung zwischen der Eingangswelle und der zweiten Hohlwelle gelöst ist, bevor die formschlüssigen Verbindung des dritten Losrads mit der Nebenwelle gelöst ist.In a further development, a second idler shaft which is mounted in particular on the input shaft and has a third fixed wheel, a third idler gear which is provided on a secondary shaft and which engages with the third fixed wheel, and a second such shifting arrangement are also provided. The switching arrangement is used for mechanically coupled to each other detachable positive connection of the third idler gear with the secondary shaft, and for releasably frictionally connecting the input shaft with the second hollow shaft, wherein the mechanical coupling is formed so that the frictional connection between the input shaft and the second hollow shaft is made After the positive connection of the third idler gear is made with the secondary shaft, and wherein the frictional connection between the input shaft and the second hollow shaft is released before the positive connection of the third idler gear is solved with the secondary shaft.

Die mechanische Kopplung ist zudem so ausgebildet, daß in einem ersten Fall die formschlüssige Verbindung des ersten Losrads mit der Nebenwelle hergestellt ist, wenn die formschlüssige Verbindung der Eingangswelle mit dem zweiten Losrad gelöst ist, und die formschlüssige Verbindung des dritten Losrads mit der Nebenwelle gelöst ist. In einem zweiten Fall bewirkt die mechanische Kopplung, daß die formschlüssige Verbindung des ersten Losrads mit der Nebenwelle gelöst ist, wenn die formschlüssige Verbindung der Eingangswelle mit dem zweiten Losrad hergestellt ist, und die formschlüssige Verbindung des dritten Losrads mit der Nebenwelle gelöst ist. In einem dritten Fall bewirkt die mechanische Kopplung, daß die formschlüssige Verbindung des ersten Losrads mit der Nebenwelle gelöst ist, wenn die formschlüssige Verbindung der Eingangswelle mit dem zweiten Losrad gelöst ist, und die formschlüssige Verbindung des dritten Losrads mit der Nebenwelle hergestellt ist. Natürlich gelten die obigen Fälle auch umgekehrt.The mechanical coupling is also designed so that in a first case the positive connection of the first idler gear is made with the secondary shaft when the positive connection of the input shaft is solved with the second idler gear, and the positive connection of the third idler gear is solved with the secondary shaft , In a second case causes the mechanical coupling, that the positive connection of the first idler gear is solved with the secondary shaft when the positive connection of the input shaft is made with the second idler gear, and the positive connection of the third idler gear is solved with the secondary shaft. In a third case causes the mechanical coupling, that the positive connection of the first idler gear is solved with the secondary shaft when the positive connection of the input shaft is solved with the second idler gear, and the positive connection of the third idler gear is made with the secondary shaft. Of course, the above cases apply vice versa.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform hat das schaltbare Getriebe ein auf der Eingangswelle bzw. auf der Hohlwelle vorgesehenes viertes Losrad, das mit einem viertem Festrad in Eingriff steht, das sowohl auf derselben Nebenwelle sitzen kann wie die anderen Räder, aber auch auf einer anderen Nebenwelle. Die obenstehend beschriebene Schaltanordnung ist zur mechanisch gekoppelten lösbaren formschlüssigen Verbindung der Eingangswelle mit dem vierten Losrad sowie zur lösbaren reibschlüssigen Verbindung der Eingangswelle mit dem vierten Losrad vorgesehen. Die mechanische Kopplung ist so ausgebildet, daß die reibschlüssige Verbindung zwischen der Eingangswelle und der dem vierten Losrad hergestellt ist, nachdem die formschlüssige Verbindung des vierten Losrads mit der Nebenwelle hergestellt ist, und daß die reibschlüssige Verbindung zwischen der Eingangswelle und dem vierten Losrad gelöst ist, bevor die formschlüssigen Verbindung der Eingangswelle mit dem vierten Losrad gelöst ist.According to a further embodiment, the shiftable transmission has a fourth idler gear provided on the input shaft or on the hollow shaft, which meshes with a fourth fixed wheel, which can both sit on the same auxiliary shaft as the other wheels, but also on another auxiliary shaft. The switching arrangement described above is provided for the mechanically coupled releasable positive connection of the input shaft with the fourth idler gear and for the releasable frictional connection of the input shaft with the fourth idler gear. The mechanical coupling is formed so that the frictional connection between the input shaft and the fourth idler gear is made after the positive connection of the fourth idler gear is made with the secondary shaft, and that the frictional connection between the input shaft and the fourth idler gear is solved before the positive connection of the input shaft is released with the fourth idler gear.

Die mechanische Kopplung ist ferner so ausgebildet, daß gemäß einem ersten Fall die formschlüssige Verbindung des ersten Losrads mit der Nebenwelle hergestellt ist, wenn die formschlüssige Verbindung der Eingangswelle mit dem zweiten Losrad gelöst ist, und wenn die formschlüssige Verbindung des vierten Losrads mit der Nebenwelle gelöst ist. Dabei ist gemäß einem zweiten Fall die formschlüssige Verbindung des ersten Losrads mit der Nebenwelle gelöst, wenn die formschlüssige Verbindung der Eingangswelle mit dem zweiten Losrad hergestellt ist, und wenn die formschlüssige Verbindung des vierten Losrads mit der Nebenwelle gelöst ist. Gemäß einem dritten Fall ist die formschlüssige Verbindung des ersten Losrads mit der Nebenwelle gelöst, wenn die formschlüssige Verbindung der Eingangswelle mit dem zweiten Losrad gelöst ist, und wenn die formschlüssige Verbindung des vierten Losrads mit der Nebenwelle hergestellt ist, wobei diese Fälle auch umgekehrt gelten. The mechanical coupling is further formed so that according to a first case, the positive connection of the first idler gear is made with the secondary shaft when the positive connection of the input shaft with the second idler gear is released, and when the positive connection of the fourth idler gear solved with the secondary shaft is. In this case, according to a second case, the positive connection of the first idler gear is solved with the secondary shaft when the positive connection of the input shaft is made with the second idler gear, and when the positive connection of the fourth idler gear is solved with the secondary shaft. According to a third case, the positive connection of the first idler gear is solved with the secondary shaft when the positive connection of the input shaft with the second idler gear is released, and when the positive connection of the fourth idler gear is made with the secondary shaft, which cases apply in reverse.

In Abhängigkeit von der Dreh-/Verschwenkrichtung eines Betätigungselements der Schaltanordnung wird bei einseitig wirkender Schaltung entweder die erste bzw. äußere oder die interne bzw. zweite Schaltmuffe bzw. formschlüssige Kupplung eingerückt. Somit wird entweder das erste oder das zweite Losrad mit der Reibkupplungsbaugruppe verbunden, wogegen die auf der Eingangswelle angeordnete Hohlwelle permanent mit der Abtriebsseite der Reibkupplungsbaugruppe verbunden ist. Diese permanente Verbindung erfolgt beispielsweise durch eine Hülse, die in der Schnittansicht von 1 wie ein schmaler Steg erscheint. Die reibschlüssige Kupplung wird dagegen bei Verschwenken des Betätigungselements in beide der Richtungen eingerückt, und zwar – aufgrund einer mechanischen Kopplung zwischen der reibschlüssigen und der formschlüssigen Kupplung aufgrund der Geometrie oder Kontur für die Kupplungsbetätigung – jeweils nachdem die formschlüssige Kupplung eingerückt ist.Depending on the rotational / pivoting direction of an actuating element of the switching arrangement, either the first or outer or the internal or second shift sleeve or positive clutch is engaged in unilaterally acting circuit. Thus, either the first or the second idler gear is connected to the friction clutch assembly, whereas the arranged on the input shaft hollow shaft is permanently connected to the output side of the friction clutch assembly. This permanent connection is made for example by a sleeve, which in the sectional view of 1 like a narrow bridge appears. The frictionally engaged clutch, on the other hand, is engaged in both directions upon pivoting of the actuating element, namely - due to a mechanical coupling between the frictionally engaged and the positive clutch due to the geometry or contour for the clutch actuation - in each case after the form-locking clutch has been engaged.

In einer weiteren Ausführungsform kann das Getriebe eine erste Schaltanordnung und eine zweite Schaltanordnung aufweisen, wobei die Hohlwelle der ersten Schaltanordnung und die Hohlwelle der zweiten Schaltanordnung auf der einer gemeinsamen Eingangswelle angeordnet sind, und wobei das erste Losrad und das zweite Losrad der ersten Schaltanordnung jeweils Losräder des ersten und des dritten Gangs sind, und wobei das erste Losrad und das zweite Losrad der zweiten Schaltanordnung jeweils Losräder des sechsten und des vierten Gangs sind, und wobei ferner die interne Schaltmuffe der ersten Schaltanordnung analog zur internen Schaltmuffe der zweiten Schaltanordnung arbeitet.In a further embodiment, the transmission may comprise a first shift arrangement and a second shift arrangement, wherein the hollow shaft of the first shift arrangement and the hollow shaft of the second shift arrangement are arranged on the one common input shaft, and wherein the first idler gear and the second idler gear of the first shift arrangement respectively loose wheels the first and the third gear are, and wherein the first idler gear and the second idler gear of the second shift assembly are each loose gears of the sixth and fourth gear, and further wherein the internal shift sleeve of the first shift assembly operates analogous to the internal shift sleeve of the second shift assembly.

Ein solches Getriebe entspricht im Wesentlichen einem Sechsgang Getriebe aus 1, allerdings ohne die zweite Nebenwelle und ohne die Zahnräder des dritten und sechsten Gangs. Ist keine zweite Nebenwelle vorgesehen, dann muss bei einem Viergang-Getriebe das Zahnrad des dritten Gangs wird mit einem Festrad der ersten Nebenwelle kämmen. Dafür müßte dann das Abtriebsritzel in 1 etwas nach links gerückt werden. In ähnlicher Weise lässt sich auch ein Fünfgang-Getriebe oder ein Sechsgang-Getriebe aufbauen.Such a transmission essentially corresponds to a six-speed transmission 1 but without the second secondary shaft and without the gears of the third and sixth gears. If no second secondary shaft is provided, then in a four-speed gearbox, the gear of the third gear must mesh with a fixed gear of the first secondary shaft. But then the output pinion would have to 1 to be moved slightly to the left. Similarly, a five-speed transmission or a six-speed transmission can be built.

Ein beispielhaftes Sechsgang-Getriebe mit einer ersten und einer zweiten Schaltanordnung hat eine Eingangswelle, eine zweite Hohlwelle, eine erste Nebenwelle und eine zweite Nebenwelle, wobei die erste Schaltanordnung und die zweite Schaltanordnung auf einer gemeinsamen Eingangswelle angeordnet sind, wobei das erste Losrad und das zweite Losrad der ersten Schaltanordnung jeweils Losräder von geraden Gängen sind, und wobei das erste Losrad, das zweite Losrad der zweiten Schaltanordnung jeweils Losräder von ungeraden Gängen sind, und wobei das erste Losrad der ersten Schaltanordnung und das erste Losrad der zweiten Schaltanordnung von einer gemeinsamen Schaltmuffe betätigbar sind, die die erste Schaltmuffe der ersten Schaltanordnung und gleichzeitig die erste Schaltmuffe der zweiten Schaltanordnung ist.An exemplary six-speed transmission having a first and a second shifting arrangement has an input shaft, a second hollow shaft, a first auxiliary shaft and a second auxiliary shaft, wherein the first shift arrangement and the second shift arrangement are arranged on a common input shaft, wherein the first idler gear and the second Losrad the first shift each Losräder of even gears are, and wherein the first idler gear, the second idler gear of the second shift arrangement are each loose wheels of odd gears, and wherein the first idler gear of the first shift assembly and the first idler gear of the second shift assembly operable by a common shift sleeve which is the first shift sleeve of the first shift arrangement and at the same time the first shift sleeve of the second shift arrangement.

Weitere Merkmale eines solchen Getriebes sind das zweite Losrad der Schaltanordnungen, die jeweils mit einem Festrad auf einer Nebenwelle im Eingriff stehen. Die Betätigung der Schaltmuffen über die Schaltwalzen ist so synchronisiert, dass das erste Losrad mit der Nebenwelle verbunden ist, wenn das zweite Losrad gelöst ist und umgekehrt. Die Betätigung der beiden Schaltanordnungen ist so synchronisiert, dass eine Lastschaltung stattfindet. Erst wird das Betätigungselement der Schaltanordnung des neuen Gangs soweit gedreht, dass das Losrad des neuen Gangs formschlüssig verbunden ist, dann wird die Reibkupplung der Schaltanordnung des aktuellen Gangs gelöst und gleichzeitig die Reibkupplung der Schaltanordnung des neuen Gangs betätigt, dann wird das Losrad des vorher eingelegten Gangs gelöst. Dabei kann die Synchronisation der beiden Schaltanordnungen untereinander sowohl mechanisch als auch elektronisch realisiert werden. Eine Abnutzung der Reibkupplungen kann z. B. durch ein elektronisch gesteuertes Anpassen des Drehwinkels kompensiert werden.Further features of such a transmission are the second idler gear of the shift assemblies, each of which is in engagement with a fixed gear on a secondary shaft. The operation of the shift sleeves on the shift drum is synchronized so that the first idler gear is connected to the secondary shaft when the second idler gear is released and vice versa. The actuation of the two switching arrangements is synchronized so that a load circuit takes place. First, the actuator of the shift assembly of the new gear is turned so far that the idler gear of the new gear is positively connected, then the friction clutch of the shift assembly of the current gear is released while the friction clutch of the shift assembly of the new gear is actuated, then the idler gear of the previously inserted Gangs solved. In this case, the synchronization of the two switching arrangements with each other can be realized both mechanically and electronically. Wear of the friction clutches z. B. be compensated by an electronically controlled adjustment of the angle of rotation.

Weiterhin kann jeweils ein weiteres Festrad auf der Hohlwelle angeordnet sein. So ist eine größere Freiheit bei der Wahl der Übersetzungen möglich.Furthermore, in each case a further fixed wheel can be arranged on the hollow shaft. Thus, greater freedom in the choice of translations is possible.

Weitere Gänge sind möglich, wenn auf der Hohlwelle oder dem darauf angeordneten Losrad weitere Zahnräder angebracht werden. Dann sind auch weitere Schaltgabeln nötig.Other gears are possible if additional gears are mounted on the hollow shaft or the idler gear arranged thereon. Then also more shift forks are needed.

Ein Antriebsstrang der Anmeldung hat ein Getriebe gemäß den vorstehenden Ausführungen, wobei wenigstens eine Antriebswelle oder Gelenkwelle des Antriebsstrangs mit einer Abtriebswelle des Getriebes verbunden ist. Oft erfolgt dies auch über ein zwischengeschaltetes Differentialgetriebe. A powertrain of the application has a transmission according to the preceding embodiments, wherein at least one drive shaft or propeller shaft of the drive train is connected to an output shaft of the transmission. Often this is done via an intermediate differential gear.

Bei einem Kraftfahrzeug ist dann der Antriebsstrang so angeordnet, daß ein Laufrad des Kraftfahrzeugs mit einer Radantriebswelle des Antriebsstrangs verbunden ist.In a motor vehicle then the drive train is arranged so that an impeller of the motor vehicle is connected to a wheel drive shaft of the drive train.

Die Anmeldung wird nun anhand der beigefügten Figuren näher erläutert.The application will now be explained with reference to the accompanying figures.

1 zeigt eine Ansicht eines Getriebes mit mechanisch gekoppelten Kupplungs- und Synchronisierungseinrichtungen einer Schaltanordnung gemäß einer Ausführungsform der Erfindung, 1 shows a view of a transmission with mechanically coupled coupling and synchronizing devices of a switching arrangement according to an embodiment of the invention,

2 zeigt eine Teilansicht einer mechanisch gekoppelten Kupplungs- und Synchronisierungseinrichtung gemäß 1, 2 shows a partial view of a mechanically coupled coupling and synchronizing device according to 1 .

3 zeigt Schaltpositionen ”1” bis ”5” eines externen Schaltpins in einer externen Steuernut eines Umfangsabschnitts einer externen Schaltwalze einer externen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit, 3 shows shift positions "1" to "5" of an external shift pin in an external control groove of a peripheral portion of an external shift drum of an external shift sleeve axial drive unit,

4 zeigt Schaltpositionen ”1” bis ”5” eines internen Schaltpins in einer internen Steuernut eines Umfangsabschnitts einer internen Schaltwalze einer internen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit, 4 shows shift positions "1" to "5" of an internal shift pin in an internal cam groove of a peripheral portion of an internal shift drum of an internal shift sleeve axial drive unit,

5 zeigt eine Draufsicht auf eine Rampenstruktur einer Kupplungs-Axialbetätigungseinheit, 5 shows a plan view of a ramp structure of a clutch axial actuation unit,

6 zeigt einen Querschnitt durch die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit gemäß 4, 6 shows a cross section through the clutch Axialbetätigungseinheit according to 4 .

7 zeigt die Schaltposition ”1” des externen Schaltpins in der externen Steuernut des Umfangsabschnitts der externen Schaltwalze der externen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit, 7 shows the shift position "1" of the external shift pin in the external cam groove of the peripheral portion of the external shift drum of the external shift sleeve axial drive unit,

8 zeigt die Schaltposition ”1” des internen Schaltpins in der internen Steuernut des Umfangsabschnitts der internen Schaltwalze der internen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit, 8th shows the shift position "1" of the internal shift pin in the internal cam groove of the peripheral portion of the internal shift drum of the internal shift sleeve axial drive unit,

9 zeigt die Draufsicht auf die Rampenstruktur der Kupplungs-Axialbetätigungseinheit in der Schaltposition ”1”, 9 shows the top view of the ramp structure of the clutch axial actuation unit in the shift position "1",

10 zeigt den Querschnitt durch die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit in der Schaltposition ”1” gemäß 8, 10 shows the cross section through the clutch axial actuating unit in the switching position "1" according to 8th .

11 zeigt die Schaltposition ”2” des externen Schaltpins in der Steuernut des Umfangsabschnitts der externen Schaltwalze der externen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit, 11 shows the shift position "2" of the external shift pin in the cam groove of the peripheral portion of the external shift drum of the external shift sleeve axial actuator,

12 zeigt die Schaltposition ”2” des internen Schaltpins in der Steuernut des Umfangsabschnitts der internen Schaltwalze der internen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit, 12 shows the shift position "2" of the internal shift pin in the cam groove of the peripheral portion of the internal shift drum of the internal shift sleeve axial drive unit,

13 zeigt die Draufsicht auf die Rampenstruktur der Kupplungs-Axialbetätigungseinheit in der Schaltposition ”2”, 13 shows the top view of the ramp structure of the clutch axial actuation unit in the shift position "2",

14 zeigt den Querschnitt durch die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit in der Schaltposition ”2” gemäß 12, 14 shows the cross section through the clutch axial actuating unit in the switching position "2" according to 12 .

15 zeigt die Schaltposition ”3” des externen Schaltpins in der Steuernut des Umfangsabschnitts der externen Schaltwalze der externen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit, 15 shows the shift position "3" of the external shift pin in the cam groove of the peripheral portion of the external shift drum of the external shift sleeve axial drive unit,

16 zeigt die Schaltposition ”3” des internen Schaltpins in der Steuernut des Umfangsabschnitts der internen Schaltwalze der internen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit, 16 shows the shift position "3" of the internal shift pin in the cam groove of the peripheral portion of the internal shift drum of the internal shift sleeve axial drive unit,

17 zeigt die Draufsicht auf die Rampenstruktur der Kupplungs-Axialbetätigungseinheit in der Schaltposition ”3”, 17 shows the top view of the ramp structure of the clutch axial actuation unit in the shift position "3",

18 zeigt den Querschnitt durch die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit in der Schaltposition ”3” gemäß 16, 18 shows the cross section through the clutch axial actuating unit in the switching position "3" according to 16 .

19 zeigt die Schaltposition ”4” des externen Schaltpins in der Steuernut des Umfangsabschnitts der externen Schaltwalze der externen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit, 19 shows the shift position "4" of the external shift pin in the cam groove of the peripheral portion of the external shift drum of the external shift sleeve axial actuator,

20 zeigt die Schaltposition ”4” des internen Schaltpins in der Steuernut des Umfangsabschnitts der internen Schaltwalze der internen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit, 20 shows the shift position "4" of the internal shift pin in the cam groove of the peripheral portion of the internal shift drum of the internal shift sleeve axial drive unit,

21 zeigt die Draufsicht auf die Rampenstruktur der Kupplungs-Axialbetätigungseinheit in der Schaltposition ”4”, 21 shows the top view of the ramp structure of the clutch axial actuation unit in the shift position "4",

22 zeigt den Querschnitt durch die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit in der Schaltposition ”4” gemäß 20, 22 shows the cross section through the clutch axial actuating unit in the switching position "4" according to 20 .

23 zeigt die Schaltposition ”5” des externen Schaltpins in der Steuernut des Umfangsabschnitts der externen Schaltwalze der externen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit, 23 shows the shift position "5" of the external shift pin in the cam groove of the peripheral portion of the external shift drum of the external shift sleeve axial actuator,

24 zeigt die Schaltposition ”5” des internen Schaltpins in der Steuernut des Umfangsabschnitts der internen Schaltwalze der internen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit, 24 shows the shift position "5" of the internal shift pin in the cam groove of the peripheral portion of the internal shift drum of the internal shift sleeve axial drive unit,

25 zeigt die Draufsicht auf die Rampenstruktur der Kupplungs-Axialbetätigungseinheit in der Schaltposition ”5”, 25 shows the top view of the ramp structure of the clutch axial actuation unit in the shift position "5",

26 zeigt den Querschnitt durch die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit in der Schaltposition ”5” gemäß 20, 26 shows the cross section through the clutch axial actuating unit in the switching position "5" according to 20 .

27 zeigt ein Diagramm mit dem Verlauf der Axialbewegung einer externen oder internen Schaltmuffe im Vergleich zum Verlauf einer auf ein Betätigungselement wirkenden Axialkraft beim Einlegen von einem Gang, 27 shows a diagram with the course of the axial movement of an external or internal shift sleeve compared to the course of an axial force acting on an actuator when inserting a gear,

28 zeigt ein Diagramm der Drehmomentübertragung beim Wechseln von einer ersten Reibkupplungsbaugruppe auf eine zweite Reibkupplungsbaugruppe und den Verlauf des Lösens und Einlegens von den ersten und zweiten Reibkupplungsbaugruppen zugeordneten Gängen, und 28 FIG. 12 is a graph of torque transfer when changing from a first friction clutch assembly to a second friction clutch assembly and the course of release and engagement of gears associated with the first and second friction clutch assemblies; and FIG

29 zeigt eine Schaltanordnung gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung 29 shows a switching arrangement according to a second embodiment of the invention

30 zeigt ein Kraftfahrzeug mit einem Motor und einem Antriebsstrang, der mit einem Differentialgetriebe zusammenwirkt. 30 shows a motor vehicle with an engine and a drive train, which cooperates with a differential gear.

1 zeigt eine Schaltanordnung 101 für ein Getriebe 2, mit einer ersten mechanisch gekoppelten Kupplungs- und Synchronisierungseinrichtung 1001 und einer zweiten mechanisch gekoppelten Kupplungs- und Synchronisierungseinrichtung 2001. 1 shows a switching arrangement 101 for a transmission 2 , with a first mechanically coupled coupling and synchronizing device 1001 and a second mechanically coupled clutch and synchronizer 2001 ,

Die Schaltanordnung 101 ist in einem Getriebegehäuse 28 angeordnet und weist eine Eingangswelle 3 mit einer Symmetrieachse 57 auf. Die Eingangswelle 3 ist in dem Gehäuse 28 in einem Kugelwälzlager 26 als Festlager und einem Rollenwälzlager 27 als Loslager gelagert. Die Eingangswelle 3 weist auf der linken Seite der Zeichnung einen ersten Endbereich 1004 und auf der rechten Seite der Zeichnung einen zweiten Endbereich 2004 auf.The switching arrangement 101 is in a gearbox 28 arranged and has an input shaft 3 with a symmetry axis 57 on. The input shaft 3 is in the case 28 in a ball and roller bearing 26 as a fixed bearing and a roller bearing 27 stored as a floating bearing. The input shaft 3 indicates a first end area on the left side of the drawing 1004 and on the right side of the drawing, a second end region 2004 on.

Das Getriebe 2 weist weiterhin eine erste Nebenwelle 62 und eine zweite Nebenwelle 67 auf, die parallel zur Eingangswelle 3 angeordnet sind.The gear 2 also has a first secondary shaft 62 and a second spur 67 on, parallel to the input shaft 3 are arranged.

Bezugszeichen von gleichen Komponenten der 1, die im Bereich des ersten Endbereichs 1004 und im Bereich der zweiten Endbereichs 2004 angeordnet sind, unterscheiden sich durch eine Systematik, die einer Symmetrie in der Anordnung folgt. Die erste Stelle des vierstelligen Bezugszeichens weist eine „1” auf, wenn die betreffende Komponente im Bereich des ersten Endbereiches 1004 vorgesehen ist, während die erste Stelle des vierstelligen Bezugszeichens eine „2” aufweist, wenn die betreffende Komponente im Bereich des zweiten Endbereichs 2004 vorgesehen ist. Die dritte und vierte Stelle der Bezugszeichen dieser Komponenten stimmt überein.Reference numerals of like components of 1 that are in the area of the first end area 1004 and in the area of the second end region 2004 are arranged, differ by a system that follows a symmetry in the arrangement. The first digit of the four-digit reference sign has a "1" if the component concerned is in the region of the first end region 1004 is provided, while the first digit of the four-digit reference sign has a "2", if the component concerned in the region of the second end portion 2004 is provided. The third and fourth digits of the reference numerals of these components are the same.

Bezugszeichen von gleichen Komponenten der 1, die im Bereich der ersten Nebenwelle 62 und im Bereich der zweiten Nebenwelle 67 angeordnet sind, unterscheiden sich ebenfalls durch eine Systematik, die einer weiteren Symmetrie in der Anordnung folgt. Die zweite Stelle des vierstelligen Bezugszeichens weist eine „0” auf, wenn die betreffende Komponente im Bereich der ersten Nebenwelle 62 vorgesehen ist, während die zweite Stelle des vierstelligen Bezugszeichens eine „5” aufweist, wenn die betreffende Komponente im Bereich der zweiten Nebenwelle 67 vorgesehen ist. Die dritte und vierte Stelle der Bezugszeichen dieser Komponenten stimmt überein.Reference numerals of like components of 1 that are in the range of the first secondary wave 62 and in the area of the second secondary shaft 67 are also different by a scheme that follows a further symmetry in the arrangement. The second digit of the four-digit reference sign has a "0" if the component in question is in the range of the first secondary shaft 62 is provided, while the second position of the four-digit reference sign has a "5", if the component concerned in the second secondary shaft 67 is provided. The third and fourth digits of the reference numerals of these components are the same.

Gleiche Komponenten der 1, die auf dem ersten Endbereich 1004 und auf dem zweiten Endbereich 2004 angeordnet sind, werden mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet, jedoch werden in dem zweiten Endbereich 2004 der Eingangswelle 3 die betreffenden Bezugszeichen zusätzlich mit einem Apostroph' versehen.Same components of 1 on the first end 1004 and on the second end area 2004 are denoted by like reference numerals, but in the second end region 2004 the input shaft 3 the relevant reference numerals additionally provided with an apostrophe '.

Die Lagerung der ersten Nebenwelle 62 weist ein Kugelwälzlager 65 als Festlager und ein Rollenwälzlager 66 als Loslager auf. Die Lagerung der zweiten Nebenwelle 67 weist ein Kugelwälzlager 69 als Festlager und ein Rollenwälzlager 68 als Loslager auf.The storage of the first secondary shaft 62 has a ball bearing 65 as a fixed bearing and a roller bearing 66 as a floating bearing. The storage of the second secondary shaft 67 has a ball bearing 69 as a fixed bearing and a roller bearing 68 as a floating bearing.

Auf der Eingangswelle 3 ist in dem ersten Endbereich 1004 eine erste Hohlwelle 1029 vorgesehen. Die erste Hohlwelle 1029 ist auf der Eingangswelle 3 mit Radiallagern 1063 und 1064 sowie zwischen einem ersten Axiallager 1045 und einem zweiten Axiallager 1055 gelagert. Auf der ersten Hohlwelle 1029 sind ein erstes Festrad 41 und ein zweites Festrad 42 angeordnet.On the input shaft 3 is in the first end area 1004 a first hollow shaft 1029 intended. The first hollow shaft 1029 is on the input shaft 3 with radial bearings 1063 and 1064 and between a first thrust bearing 1045 and a second thrust bearing 1055 stored. On the first hollow shaft 1029 are a first fixed bike 41 and a second fixed wheel 42 arranged.

Im zweiten Endbereich 2004 ist eine zweite Hohlwelle 2029 angeordnet. Die zweite Hohlwelle 2029 ist auf der Eingangswelle 3 mit Radiallagern 2063 und 2064 sowie axial zwischen einem dritten Axiallager 2045 und dem vierten Axiallager 2055 gelagert. Auf der zweiten Hohlwelle 2029 sind ein drittes Festrad 43 und ein viertes Festrad 44 angeordnet.In the second end area 2004 is a second hollow shaft 2029 arranged. The second hollow shaft 2029 is on the input shaft 3 with radial bearings 2063 and 2064 and axially between a third thrust bearing 2045 and the fourth thrust bearing 2055 stored. On the second hollow shaft 2029 are a third Festrad 43 and a fourth fixed wheel 44 arranged.

Auf der ersten Hohlwelle 1029 ist weiterhin ein fünftes Losrad 35 angeordnet. Das fünfte Losrad 35 ist auf einem Radiallager 1070 und zwischen Axiallagern 1097 und 1098 gelagert. Entsprechend ist auf der zweiten Hohlwelle 2029 ein sechstes Losrad 36 auf einem Radiallager 2070 und zwischen Axiallagern 2097 und 2098 gelagert.On the first hollow shaft 1029 is still a fifth idler 35 arranged. The fifth idler wheel 35 is on a radial bearing 1070 and between thrust bearings 1097 and 1098 stored. Accordingly, on the second hollow shaft 2029 a sixth idler gear 36 on a radial bearing 2070 and between thrust bearings 2097 and 2098 stored.

Auf der ersten Nebenwelle 62 sind ein mit dem ersten Festrad 41 kämmendes erstes Losrad 31 auf einem Radiallager 1075 und ein mit dem vierten Festrad 44 kämmendes viertes Losrad 34 auf einem Radiallager 2075 angeordnet. Zwischen dem ersten Losrad 31 und dem vierten Losrad 34 ist eine beidseitig wirkende erste externe Schaltmuffe 1005 auf der ersten Nebenwelle 62 angeordnet.On the first spur 62 are one with the first fixed wheel 41 combing first idler gear 31 on a radial bearing 1075 and one with the fourth fixed wheel 44 combing fourth idler gear 34 on a radial bearing 2075 arranged. Between the first idler gear 31 and the fourth idler gear 34 is a double-acting first external shift sleeve 1005 on the first auxiliary shaft 62 arranged.

Auf der ersten Nebenwelle 62 ist weiter ein mit dem fünften Losrad 35 kämmendes fünftes Festrad 45 und ein mit dem sechsten Losrad 36 kämmendes sechstes Festrad 46 angeordnet. Mit der ersten Nebenwelle 62 ist ein erstes Abtriebsritzel 51 fest verbunden, das mit einem hier nicht gezeigten Ringrad eines Differentials kämmt.On the first spur 62 is still one with the fifth idler gear 35 Combining fifth wheel 45 and one with the sixth idler gear 36 Combining sixth wheel 46 arranged. With the first spur 62 is a first output pinion 51 firmly connected, which meshes with a ring gear of a differential, not shown here.

Auf der zweiten Nebenwelle 67 sind ein mit dem zweiten Festrad 42 kämmendes zweites Losrad 32 auf einem Radiallager 1575 und ein mit dem dritten Festrad 43 kämmendes drittes Losrad 33 auf einem Radiallager 1575 angeordnet. Zwischen dem zweiten Losrad 32 und dem dritten Losrad 33 ist eine beidseitig wirkende zweite externe Schaltmuffe 1505 auf der zweiten Nebenwelle 67 angeordnet.On the second spur 67 are one with the second fixed wheel 42 meshing second idler gear 32 on a radial bearing 1575 and one with the third fixed wheel 43 meshing third idler gear 33 on a radial bearing 1575 arranged. Between the second idler gear 32 and the third idler gear 33 is a double-acting second external shift sleeve 1505 on the second secondary shaft 67 arranged.

Mit der zweiten Nebenwelle 67 ist weiter ein zweites Abtriebsritzel 52 fest verbunden, das mit dem hier nicht gezeigten Ringrad des Differentials kämmt.With the second spur 67 is still a second output pinion 52 firmly connected, which meshes with the ring gear of the differential, not shown here.

Ein Gang a wird mit dem fünften Losrad 35 und dem fünften Festrad 45 gebildet. Ein Gang b wird mit dem ersten Losrad 31 und dem ersten Festrad 41 gebildet. Ein Gang c wird mit dem zweiten Losrad 32 und dem zweiten Festrad 42 gebildet. Ein Gang d wird mit dem sechsten Losrad 36 und dem sechsten Festrad 46 gebildet. Ein Gang e wird mit dem vierten Losrad 34 und dem vierten Festrad 44 gebildet. Ein Gang f wird mit dem dritten Losrad 33 und dem dritten Festrad 43 gebildet.A gear a becomes the fifth idler gear 35 and the fifth fixed wheel 45 educated. A gear b will be with the first idler gear 31 and the first fixed wheel 41 educated. A gear c is with the second idler gear 32 and the second fixed wheel 42 educated. A gear d becomes the sixth idler gear 36 and the sixth fixed wheel 46 educated. A gear e becomes the fourth idler gear 34 and the fourth fixed wheel 44 educated. A gear f becomes with the third loose wheel 33 and the third fixed wheel 43 educated.

Die Losräder weisen Schrägverzahnungen 73 auf, die mit Schrägverzahnungen der Festräder kämmen, wie 2 genauer zeigt.The loose wheels have helical gears 73 on, which mesh with helical gears of the fixed wheels, such as 2 shows in more detail.

Im Bereich des ersten Endbereichs 1004 der Eingangswelle 3 ist eine erste Reibkupplungsbaugruppe 1006 mit einer ersten Lamellenkupplung 1016 angeordnet. Ein äußerer Lamellenträger 1017 der ersten Lamellenkupplung 1016 ist mit der Eingangswelle 3 festverbunden. Ein innerer Lamellenträger 1018 der ersten Lamellenkupplung 1016 ist mit der ersten Hohlwelle 1029 drehfest verbunden.In the area of the first end area 1004 the input shaft 3 is a first friction clutch assembly 1006 with a first multi-plate clutch 1016 arranged. An outer plate carrier 1017 the first multi-plate clutch 1016 is with the input shaft 3 firmly connected. An inner plate carrier 1018 the first multi-plate clutch 1016 is with the first hollow shaft 1029 rotatably connected.

Zur Betätigung der ersten Reibkupplungsbaugruppe 1006 ist eine erste Kupplungs-Axialbetätigungseinheit 1007 vorgesehen. Die erste Kupplungs-Axialbetätigungseinheit 1007 weist ein erstes Betätigungselement 1012 mit einer ersten Antriebsverzahnung 1035 auf. Die erste Antriebsverzahnung 1035 steht über ein erstes Zwischenrad 1030 einer ersten externen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit 1008 in Wirkverbindung mit einem ersten Antrieb 1025.To operate the first friction clutch assembly 1006 is a first clutch axial actuator 1007 intended. The first clutch axial actuator 1007 has a first actuating element 1012 with a first drive toothing 1035 on. The first drive toothing 1035 is about a first idler 1030 a first external sliding sleeve Axialbetätigungseinheit 1008 in operative connection with a first drive 1025 ,

Das erste Zwischenrad 1030 ist auf einer ersten Betätigungswelle 1095 mit einer Symmetrieachse 1099 vorgesehen, auf der eine erste externe Schaltwalze 1010 axial fest aber in Umfangsrichtung über eine hier nicht gezeigte Verzahnung gegenüber dem Gehäuse 28 frei beweglich ist. Die erste externe Schaltwalze 1010 hat eine erste externe Steuernut 1009, in der ein erster externer Schaltpin 1011 gleitverschieblich angeordnet ist. Die erste externe Schaltwalze 1010 ist mit dem rotierenden Zwischenrad 1030 drehfest verbunden.The first idler 1030 is on a first actuation shaft 1095 with a symmetry axis 1099 provided on the a first external shift drum 1010 axially fixed but in the circumferential direction via a not shown here toothing with respect to the housing 28 is freely movable. The first external shift drum 1010 has a first external control groove 1009 in which a first external switching pin 1011 is slidably disposed. The first external shift drum 1010 is with the rotating idler 1030 rotatably connected.

Der erste externe Schaltpin 1011 steht in Wirkverbindung mit einer Schaltgabel-Wählbetätigungsvorrichtung 1093, die ihrerseits in selektiver Wirkverbindung mit der ersten externen Schaltmuffe 1005 und der zweiten externen Schaltmuffe 1505 steht.The first external switching pin 1011 is operatively connected to a shift fork select actuator 1093 , in turn, in selective operative connection with the first external shift sleeve 1005 and the second external shift sleeve 1505 stands.

Im Bereich des zweiten Endbereichs 2004 der Eingangswelle 3 ist eine zweite Reibkupplungsbaugruppe 2006 mit einer zweiten Lamellenkupplung 2016 angeordnet. Ein äußerer Lamellenträger 2017 der zweiten Lamellenkupplung 2016 ist mit der Eingangswelle 3 fest verbunden. Ein innerer Lamellenträger 2018 ist mit der zweiten Hohlwelle 2029 drehfest verbunden.In the area of the second end area 2004 the input shaft 3 is a second friction clutch assembly 2006 with a second multi-plate clutch 2016 arranged. An outer plate carrier 2017 the second multi-plate clutch 2016 is with the input shaft 3 firmly connected. An inner plate carrier 2018 is with the second hollow shaft 2029 rotatably connected.

Zur Betätigung der zweiten Reibkupplungsbaugruppe 2006 ist eine zweite Kupplungs-Axialbetätigungseinheit 2007 vorgesehen. Die zweite Kupplungs-Axialbetätigungseinheit 2007 weist ein zweites Betätigungselement 2012 mit einer zweiten Antriebsverzahnung 2035 auf. Die zweite Antriebsverzahnung 2035 steht über ein zweites Zwischenrad 2030 mit einer zweiten externen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit 2008 in Wirkverbindung mit einem zweiten Antrieb 2025.To operate the second friction clutch assembly 2006 is a second clutch axial actuator 2007 intended. The second clutch axial actuator 2007 has a second actuator 2012 with a second drive toothing 2035 on. The second drive toothing 2035 is about a second idler 2030 with a second external sliding sleeve Axialbetätigungseinheit 2008 in operative connection with a second drive 2025 ,

Das zweite Zwischenrad 2030 ist auf einer zweiten Betätigungswelle 2095 mit einer zweiten Symmetrieachse 2099 vorgesehen, auf der eine zweite externe Schaltwalze 2010 axial fest, aber in Umfangsrichtung frei beweglich ist. Die zweite externe Schaltwalze 2010 hat eine zweite externe Steuernut 2009, in der ein rotatorisch festgelegter, aber axial frei beweglicher zweiter externer Schaltpin 2011 gleitverschieblich angeordnet ist.The second idler 2030 is on a second actuation shaft 2095 with a second axis of symmetry 2099 provided on the second external shift drum 2010 axially fixed, but freely movable in the circumferential direction. The second external shift drum 2010 has a second external control groove 2009 in which a rotationally fixed, but axially freely movable second external Schaltpin 2011 is slidably disposed.

Wie man in 2 gut sieht, fällt die Symmetrieachse der zweiten Schaltwalze 2010 mit der Symmetrieachse 2099 des zweiten Zwischenrads 2030 und der zweiten Betätigungswelle 2095 zusammen. Wie man hier gut sieht, gliedert sich die zweite externe Steuernut 2009 in drei Abschnitte 2013, 2014 und 2015.How to get in 2 Good, falls the axis of symmetry of the second shift drum 2010 with the symmetry axis 2099 of the second intermediate gear 2030 and the second operating shaft 2095 together. As you can see here well, the second external Steuerut is divided 2009 in three sections 2013 . 2014 and 2015 ,

Der zweite Schaltpin 2011 steht in Wirkverbindung mit der Schaltgabel-Wählbetätigungsvorrichtung 1093, die ihrerseits in selektiver Wirkverbindung mit der ersten externen Schaltmuffe 1005 auf der erste Nebenwelle 62 und der zweiten externen Schaltmuffe 1505 auf der zweiten Nebenwelle 67 steht.The second switching pin 2011 is operatively connected to the shift fork selecting actuator 1093 , in turn, in selective operative connection with the first external shift sleeve 1005 on the first auxiliary shaft 62 and the second external shift sleeve 1505 on the second secondary shaft 67 stands.

2 zeigt die zweite Kupplungs- und Synchronisierungseinrichtung 2001 aus 1 in vergrößerter Darstellung. 2 shows the second clutch and synchronizer 2001 out 1 in an enlarged view.

Die zweite Kupplungs- und Synchronisierungseinrichtung 2001 wirkt über die Schaltgabelvorwahl-Betätigungsvorrichtung 1093 mit der ersten externen Schaltmuffe 1005 auf der ersten Nebenwelle 62 und der zweiten externen Schaltmuffe 1505 auf der zweiten Nebenwelle 67 über hier und in 1 nicht gezeigte Schaltgabeln zusammen.The second coupling and synchronization device 2001 acts via the shift fork selector actuator 1093 with the first external shift sleeve 1005 on the first auxiliary shaft 62 and the second external shift sleeve 1505 on the second secondary shaft 67 over here and in 1 not shown shift forks together.

Wie man hier besonders gut sieht, ist die erste externe Schaltmuffe 1005 auf der ersten Nebenwelle 62 als zweiseitig wirkende Schaltmuffe 1005 ausgebildet. Die erste externe Schaltmuffe 1005 hat eine Innenverzahnung 1050, die axial verschieblich mit einer Außenverzahnung 1072 einer ersten Nabe 1096 in Eingriff steht. Die erste Nabe 1096 ist fest mit der ersten Nebenwelle 62 verbunden. Die erste externe Schaltmuffe 1005 kann ausgehend von der hier gezeigten Neutralstellung über einen ersten Synchronring 1053 entweder mit der Synchronisierungsverzahnung 1039 einer ersten Schaltverzahnung 1078 des ersten Losrades 31 oder über einen zweiten Synchronring 2053 mit einer zweiten Schaltverzahnung 2078 des fünften Losrades 35 verbunden werden.As you can see here very well, is the first external shift sleeve 1005 on the first auxiliary shaft 62 as a double-sided sliding sleeve 1005 educated. The first external shift sleeve 1005 has an internal toothing 1050 axially displaceable with external teeth 1072 a first hub 1096 engaged. The first hub 1096 is fixed with the first secondary shaft 62 connected. The first external shift sleeve 1005 can be based on the neutral position shown here via a first synchronizer ring 1053 either with the synchronization toothing 1039 a first gearing 1078 of the first loose wheel 31 or via a second synchronizer ring 2053 with a second gearing 2078 of the fifth loose wheel 35 get connected.

In der hier gezeigten Neutralstellung steht die erste externe Schaltmuffe 1005 weder mit der ersten Schaltverzahnung 1078 des ersten Losrades 31 noch mit der zweiten Schaltverzahnung 2078 des fünften Losrades 35 in Eingriff.In the neutral position shown here is the first external shift sleeve 1005 neither with the first gearing 1078 of the first loose wheel 31 still with the second gearing 2078 of the fifth loose wheel 35 engaged.

Der zweite Antrieb 2025 ist als Elektromotor mit einem Schneckentrieb ausgebildet.The second drive 2025 is designed as an electric motor with a worm drive.

Wie man in 1 gut sieht, wirkt die erste Reibkupplungsbaugruppe 1006 mit der ersten Kupplungs-Axialbetätigungseinheit 1007 zusammen, die wiederum mechanisch mit einer ersten Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit 8 in Wirkverbindung steht bzw. mit dieser mechanisch gekoppelt ist. Entsprechend ist auf dem zweiten Endbereich 2004 der Eingangswelle 3 eine zweite Kupplungs-Axialbetätigungseinheit 2007 mit einer zweiten Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit 8' angeordnet.How to get in 1 looks good, acts the first friction clutch assembly 1006 with the first clutch axial actuator 1007 together, in turn, mechanically with a first sliding sleeve Axialbetätigungseinheit 8th is in operative connection or mechanically coupled with this. Accordingly, on the second end portion 2004 the input shaft 3 a second clutch axial actuator 2007 with a second shift sleeve Axialbetätigungseinheit 8th' arranged.

Eine erste interne Schaltmuffe 5 ist in dem ersten Endbereich 1004 der Eingangswelle 3 angeordnet und steht in 1 auf einer neutralen Schaltposition vor einer hier nicht gezeigten Schaltverzahnung des fünften Losrades 31, ohne mit dieser in Eingriff zu treten.A first internal shift sleeve 5 is in the first end area 1004 the input shaft 3 arranged and standing in 1 on a neutral shift position in front of a shift toothing of the fifth idler gear, not shown here 31 without engaging it.

Eine zweite interne Schaltmuffe 5' ist in dem zweiten Endbereich 2004 der Eingangswelle 3 angeordnet und sie steht in 1 auf einer neutralen Schaltposition vor einer am besten in 2 zu sehenden Schaltverzahnung 2079 des sechsten Losrades 36, ohne mit dieser in Eingriff zu treten.A second internal shift sleeve 5 ' is in the second end region 2004 the input shaft 3 arranged and she stands in 1 on a neutral switch position in front of a best in 2 to see switching teeth 2079 of the sixth idler gear 36 without engaging it.

Die in 2 gezeigten Stirnbereiche der internen Schaltwalze 10' und analog auch die Stirnbereiche der anderen internen Schaltwalze 10 werden von der jeweils zugeordneten internen Schaltmuffe 5, 5' seitlich eingefasst, wobei deren Ränder wiederum als axialer Mitnehmer bezüglich der Schaltwalzen 10, 10' fungieren. Die erste Schaltmuffe 5 umschließt dadurch die erste Schaltwalze 10 und die zweite Schaltmuffe 5' umschließt dadurch die zweite Schaltwalze 10', wodurch diese axial gegenüber der jeweiligen Schaltwalze geführt, aber in Umfangsrichtung gegenüber dieser verdrehbar ist.In the 2 shown end portions of the internal shift drum 10 ' and analogously, the front areas of the other internal shift drum 10 be from the respectively assigned internal shift sleeve 5 . 5 ' laterally bordered, wherein the edges in turn as an axial driver with respect to the shift rollers 10 . 10 ' act. The first shift sleeve 5 encloses thereby the first shift drum 10 and the second shift sleeve 5 ' encloses thereby the second shift drum 10 ' , whereby it is axially guided relative to the respective shift drum, but in the circumferential direction with respect to this is rotatable.

Aus dem ersten Betätigungselement 1012 ragt radial nach innen ein erster interner Schaltpin 11 heraus, der in einer ersten internen Steuernut 9 der ersten internen Schaltwalze 10 gleitverschieblich angeordnet ist. Die erste interne Schaltwalze 10 ist gegenüber dem Getriebegehäuse 28 axial verschieblich und drehfest zum Gehäuse 28 auf der ersten internen Schaltmuffe 5 angeordnet. Die erste interne Schaltwalze 10 hat dafür eine hier nicht gezeigte Außenverzahnung oder eine andere rotatorische Fixierung zum Gehäuse, die mit einer hier nicht gezeigten Innenverzahnung des Getriebegehäuses 28 oder einer anderen rotatorischen Fixierung zum Getriebegehäuses 28 in Eingriff steht.From the first actuator 1012 protrudes radially inward a first internal switching pin 11 out in a first internal control groove 9 the first internal shift drum 10 is slidably disposed. The first internal shift drum 10 is opposite the gearbox 28 axially displaceable and rotationally fixed to the housing 28 on the first internal shift sleeve 5 arranged. The first internal shift drum 10 has for this purpose an external toothing, not shown here, or another rotary fixing to the housing, which has an internal toothing, not shown here, of the gear housing 28 or another rotational fixation to the transmission housing 28 engaged.

Wie man am besten in 2 sieht, ragt aus dem zweiten Betätigungselement 2012 radial nach innen ein zweiter interner Schaltpin 11' heraus, der in einer zweiten internen Steuernut 9' der zweiten internen Schaltwalze 10' gleitverschieblich angeordnet ist. Die zweite interne Schaltwalze 10' ist gegenüber dem Getriebegehäuse 28 axial verschieblich und drehfest zum Gehäuse 28 auf der zweiten internen Schaltmuffe 5' angeordnet. Die zweite interne Schaltwalze 10' hat dafür eine hier nicht gezeigte Außenverzahnung, die mit einer hier nicht gezeigten Innenverzahnung des Getriebegehäuses 28 in Eingriff steht.How to best in 2 sees, protrudes from the second actuator 2012 radially inward a second internal switching pin 11 ' out in a second internal control groove 9 ' the second internal shift drum 10 ' is slidably disposed. The second internal shift drum 10 ' is opposite the gearbox 28 axially displaceable and rotationally fixed to the housing 28 on the second internal shift sleeve 5 ' arranged. The second internal shift drum 10 ' has for this purpose an external toothing, not shown here, which is not shown here with an internal toothing of the transmission housing 28 engaged.

2 zeigt die zweite Lamellenkupplung 2016 in näherem Detail. Der äußere Lamellenträger 2017 ist mit der Eingangswelle 3 fest verbunden. Der innere Lamellenträger 2018 ist auf einem Ringabsatz 2087 des äußeren Lamellenträgers 2017 der Eingangswelle 3 gelagert, und zwar über ein Radiallager 2049. 2 shows the second multi-plate clutch 2016 in more detail. The outer plate carrier 2017 is with the input shaft 3 firmly connected. The inner plate carrier 2018 is on a ring heel 2087 of the outer disc carrier 2017 the input shaft 3 stored, via a radial bearing 2049 ,

Lamellen eines äußeren Lamellenpakets 2019 sind in einer äußeren Lamellenverzahnung 2037 im äußeren Lamellenträger 2017 axialverschieblich geführt. Die Lamellen eines inneren Lamellenpakets 2020 sind axialverschieblich in einer inneren Lamellenverzahnung im inneren Lamellenträger 2018 geführt. Die Lamellen des äußeren Lamellenpakets 2019 und die Lamellen des inneren Lamellenpakets 2020 liegen aneinander an und werden in einer Schließposition der zweiten Lamellenkupplung 2016 von einer Druckplatte 2021 axial beaufschlagt.Slats of an outer disc pack 2019 are in an outer lamellar toothing 2037 in the outer plate carrier 2017 guided axially displaceable. The slats of an inner plate pack 2020 are axially displaceable in an internal lamellar toothing in the inner plate carrier 2018 guided. The slats of the outer disk pack 2019 and the blades of the inner disc pack 2020 lie against each other and are in a closed position of the second multi-plate clutch 2016 from a printing plate 2021 acted upon axially.

Die Druckplatte 2021 steht über ein Axiallager 2024 und einen Axiallagerring 2036 mit einem als Betätigungskugel ausgebildeten Betätigungskörper 2023 in Wirkverbindung.The printing plate 2021 is about a thrust bearing 2024 and a thrust bearing ring 2036 with an actuating ball designed as an actuating body 2023 in active connection.

Der Betätigungskörper 2023 ist zwischen einer am Getriebegehäuse 28 angeordneten Rampenstruktur 2058 und einem Axiallagerring 2036 eines Axiallagers 2024 angeordnet.The actuator body 2023 is between one on the gearbox 28 arranged ramp structure 2058 and a thrust bearing ring 2036 a thrust bearing 2024 arranged.

Wie man hier gut sieht, kämmt die zweite Antriebsverzahnung 2035 des zweiten Betätigungselements 2012 mit der Verzahnung des zweiten Zwischenrades 2030. Dabei ist das zweite Betätigungselement 2012 mittels eines Axiallagers 2048 und eines Axiallagers 2047 in dem Getriebegehäuse 28 verschwenkbar gelagert.As you can see here, the second drive gearing meshes 2035 of the second actuating element 2012 with the teeth of the second intermediate gear 2030 , In this case, the second actuating element 2012 by means of a thrust bearing 2048 and a thrust bearing 2047 in the transmission housing 28 pivoted.

In 2 ist weiterhin gut zu sehen, dass der innere Lamellenträger 2018 der zweiten Lamellenkupplung 2016 ständig fest mit der zweiten Hohlwelle 2029 verbunden ist.In 2 is still good to see that the inner plate carrier 2018 the second multi-plate clutch 2016 permanently fixed to the second hollow shaft 2029 connected is.

In der in 2 gezeigten neutralen Stellung steht die zweite interne Schaltmuffe 5' über ihre Innenverzahnung mit einer Außenverzahnung des inneren Lamellenträgers 2018 in Eingriff. Die zweite interne Schaltmuffe 5' kann über einen Synchronring 53' mit einer Schaltverzahnung 2079 des Losrades 36 in Eingriff gebracht werden.In the in 2 shown neutral position is the second internal shift sleeve 5 ' via its internal toothing with an outer toothing of the inner disk carrier 2018 engaged. The second internal shift sleeve 5 ' can via a synchronous ring 53 ' with a gearing 2079 of the idler wheel 36 be engaged.

3 zeigt eine Draufsicht auf einen Umfangsabschnitt 2077 der zweiten externen Schaltwalze 2010 aus den 1 und 2, mit der zweiten externen Steuernut 2009 der zweiten externen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit 2008. Die zweite externe Steuernut 2009 weist drei Abschnitte auf, nämlich einen schrägverlaufenden ersten Abschnitt 2013, einen gerade verlaufenden zweiten Abschnitt 2014 sowie einen gerade verlaufenden dritten Abschnitt 2015. Die gerade verlaufenden Abschnitte 2014 und 2015 der zweiten externen Steuernut 2009 haben keine axiale Erstreckung, sie sind parallel zu Rändern 2091 und 2092 des Umfangsabschnitts 2077 angeordnet. 3 shows a plan view of a peripheral portion 2077 the second external shift drum 2010 from the 1 and 2 , with the second external control groove 2009 the second external sliding sleeve Axialbetätigungseinheit 2008 , The second external control groove 2009 has three sections, namely a sloping first section 2013 , a straight second section 2014 and a straight third section 2015 , The straight sections 2014 and 2015 the second external control groove 2009 have no axial extent, they are parallel to edges 2091 and 2092 of the peripheral portion 2077 arranged.

Der zweite externe Schaltpin 2011 folgt der zweiten externen Steuernut 2009 in axialer Richtung den axial festen rotatorischen Bewegungen der zweiten externen Schaltwalze 2010, die auf der zweiten Symmetrieachse 2099 des zweiten Zwischenrades 2030 angeordnet und mit diesem verbunden ist. Dabei nimmt der zweite externe Schaltpin 2011 fünf Schaltpositionen ”1”, ”2”, ”3”, ”4” und ”5” ein. Eine erste neutrale Schaltposition ”1” ist in einem Übergang von dem schrägverlaufenden ersten Abschnitt 2013 zu dem zweiten gerade verlaufenden zweiten Abschnitt 2014 bereits vorgesehen. Die zweite Schaltposition ”2” liegt in dem zweiten Abschnitt 2014. Die dritte Schaltposition ”3” liegt am Ende des zweiten Abschnitts 2014. Die vierte Schaltposition ”4” ist an einem Übergang von dem ersten Abschnitt 2013 zu dem dritten Abschnitt 2015 vorgesehen, und die fünfte Schaltposition ”5” liegt am Ende des dritten Abschnitts 2015. Die zweite externe Schaltpin 2011 kann sich in Abhängigkeit von den umfangsmäßigen Schaltpositionen ”1” bis ”5” der zweiten externen Schaltwalze 2010 in Pfeilrichtung C oder D hin- und herbewegen.The second external switching pin 2011 follows the second external control groove 2009 in the axial direction, the axially fixed rotational movements of the second external shift drum 2010 on the second axis of symmetry 2099 of the second intermediate gear 2030 arranged and connected to this. It takes the second external Schaltpin 2011 five switch positions "1", "2", "3", "4" and "5". A first neutral shift position "1" is at a transition from the oblique first portion 2013 to the second straight second section 2014 already planned. The second switching position "2" lies in the second section 2014 , The third shift position "3" is at the end of the second section 2014 , The fourth shift position "4" is at a transition from the first section 2013 to the third section 2015 provided, and the fifth switching position "5" is at the end of the third section 2015 , The second external switching pin 2011 may vary depending on the circumferential shift positions "1" to "5" of the second external shift drum 2010 in the direction of arrow C or D back and forth.

Diese axiale Bewegung wird über die Schaltgabelvorwahl-Betätigungsvorrichtung 1093 und eine hier nicht gezeigte Schaltgabel auf die vorgewählte erste externe Schaltmuffe 1005 auf der ersten Nebenwelle 62 oder auf die vorgewählte zweite externe Schaltmuffe 1505 auf der zweiten Nebenwelle 67 übertragen.This axial movement is via the shift fork selector actuator 1093 and a shift fork, not shown here on the preselected first external shift sleeve 1005 on the first auxiliary shaft 62 or on the preselected second external shift sleeve 1505 on the second secondary shaft 67 transfer.

4 zeigt eine Draufsicht auf einen Umfangsabschnitt 77' der zweiten internen Schaltwalze 10' aus den 1 und 2, mit der zweiten internen Steuernut 9' der zweiten internen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit 8'. Die zweite interne Steuernut 9' weist drei Abschnitte auf, nämlich einen schrägverlaufenden ersten Abschnitt 13, einen gerade verlaufenden zweiten Abschnitt 14 sowie einen gerade verlaufenden dritten Abschnitt 15. Die gerade verlaufenden Abschnitte 14 und 15 der zweiten internen Steuernut 9' sind parallel zu Rändern 91' und 92' des internen Umfangsabschnitts 77' der zweiten internen Schaltwalze 10' angeordnet und haben keine axiale Erstreckung. 4 shows a plan view of a peripheral portion 77 ' the second internal shift drum 10 ' from the 1 and 2 , with the second internal control groove 9 ' the second internal shift sleeve axial actuator 8th' , The second internal control groove 9 ' has three sections, namely a sloping first section 13 , a straight second section 14 and a straight third section 15 , The straight sections 14 and 15 the second internal control groove 9 ' are parallel to edges 91 ' and 92 ' of the internal peripheral portion 77 ' the second internal shift drum 10 ' arranged and have no axial extent.

Die zweite interne Schaltwalze 10' mit der zweiten internen Steuernut 9' folgt axial den axial festen aber rotatorisch freien Bewegungen des zweiten internen Schaltpins 11'. Dabei nimmt der zweite interne Schaltpin 11' fünf Schaltpositionen ”1”, ”2”, ”3”, ”4” und ”5” ein. Eine erste neutrale Schaltposition ”1” ist in einem Übergang von dem schrägverlaufenden ersten Abschnitt 13 zu dem geradeverlaufenden dritten Abschnitt 15 vorgesehen. Die zweite Schaltposition ”2” liegt am Übergang des ersten Abschnitts 13 zu dem zweiten Abschnitt 14. Die dritte Schaltposition ”3” liegt am Ende des zweiten Abschnitts 14. Die vierte Schaltposition ”4” liegt bereits innerhalb des dritten Abschnitts 2015, und die fünfte Schaltposition ”5” liegt am Ende des dritten Abschnitts 2015. Die zweite interne Schaltwalze 10' kann sich in Pfeilrichtung C oder D hin und herbewegen.The second internal shift drum 10 ' with the second internal control groove 9 ' follows axially the axially fixed but rotationally free movements of the second internal switching pin 11 ' , It takes the second internal Schaltpin 11 ' five switch positions "1", "2", "3", "4" and "5". A first neutral shift position "1" is at a transition from the oblique first portion 13 to the straight third section 15 intended. The second switching position "2" is at the transition of the first section 13 to the second section 14 , The third shift position "3" is at the end of the second section 14 , The fourth shift position "4" is already within the third section 2015 , and the fifth shift position "5" is at the end of the third section 2015 , The second internal shift drum 10 ' can move back and forth in the direction of arrow C or D.

Die zweite interne Schaltwalze 10' steht mit der nur einseitig wirkenden zweiten internen Schaltmuffe 5' in Eingriff. Dazu korrespondierend ist der dritte gerade verlaufende Abschnitt 15 der zweiten internen Steuernut 9' parallel zu einem Rand 92' ausgerichtet, jedoch nicht in der Nähe des Randes 92', sondern eher in der Mitte der hier gezeigten Umfangsfläche 77'. Die Steuernut hat in diesem Abschnitt keine axiale Erstreckung.The second internal shift drum 10 ' stands with the only single-acting second internal shift sleeve 5 ' engaged. Corresponding to this is the third straight section 15 the second internal control groove 9 ' parallel to a border 92 ' aligned, but not near the edge 92 ' but rather in the middle of the peripheral surface shown here 77 ' , The cam has no axial extent in this section.

5 zeigt eine Draufsicht auf eine Rampenstruktur 2058 der zweiten Kupplungs-Axialbetätigungseinheit 2007 und der internen Schaltmuffen-Axialbetätigung. Wie man hier gut sieht, fällt die Symmetrieachse des zweiten Betätigungselements 2012 mit der Symmetrieachse 57 der Eingangswelle 3 zusammen. 5 shows a plan view of a ramp structure 2058 the second clutch axial actuator 2007 and the internal shift sleeve axial operation. As you can see here well, the symmetry axis of the second actuator falls 2012 with the symmetry axis 57 the input shaft 3 together.

Den drei Abschnitten 13, 14 und 15 der zweiten internen Steuernut 9' in 4 entsprechen in dieser Draufsicht auf das zweite Betätigungselement 2012 mit der darunter angeordneten gehäusefesten Rampenstruktur 2058 Schwenkwinkelbereiche des zweiten Betätigungselements 2012. Die fünf Schaltpositionen ”1”, ”2”, ”3”, ”4” und ”5” entsprechen fünf Winkelpositionen welche das zweite Betätigungselement 2012 mit den insgesamt drei auf dessen Umfang verteilten Betätigungskörpern 2023 einnehmen kann.The three sections 13 . 14 and 15 the second internal control groove 9 ' in 4 correspond in this plan view of the second actuator 2012 with the housing fixed ramp structure underneath 2058 Swivel angle ranges of the second actuating element 2012 , The five switching positions "1", "2", "3", "4" and "5" correspond to five angular positions which the second actuating element 2012 with the total of three distributed on the circumference of actuators 2023 can take.

Die Betätigungskörper 2023 sind hier kugelförmig und werden jeweils in zwei Richtungen auf rampenförmigen Betätigungskonturen 2022 der Rampenstruktur 2058 geführt. In der hier gezeigten neutralen Schaltposition ”1” weisen die Betätigungskonturen 2022 jeweils die tiefste Position der jeweiligen Rampenstruktur 2058 in Bezug auf die Zeichenebene auf. Diese tiefste Position erstreckt sich zwischen den Schaltposition ”2” und ”4” der zweiten internen Schaltwalze 10', wie es 5 zeigt. In Richtung auf die Schaltposition ”3” in dem zweiten Abschnitt 14 oder in Richtung auf die Schaltposition ”5” in dem dritten Abschnitt 15 werden die Betätigungskörper auf der Rampenstruktur 2058 in Richtung aus der Zeichenebene heraus geführt.The actuator body 2023 are here spherical and are in each case in two directions on ramp-shaped actuating contours 2022 the ramp structure 2058 guided. In the neutral switching position "1" shown here, the actuating contours 2022 in each case the lowest position of the respective ramp structure 2058 in relation to the drawing plane. This lowest position extends between the switching position "2" and "4" of the second internal shift drum 10 ' , like it 5 shows. Toward the shift position "3" in the second section 14 or toward the shift position "5" in the third section 15 Be the actuator body on the ramp structure 2058 out in the direction out of the drawing plane.

Das zweite Betätigungselement 2012 weist in einem begrenzten Umfangsbereich eine Antriebsverzahnung 2035 auf. Die Antriebsverzahnung 2035 erstreckt sich mindestens über einen Umfangsbereich, der dem Winkel zwischen Schaltposition ”3” und ”5” entspricht.The second actuator 2012 has a drive toothing in a limited circumferential area 2035 on. The drive toothing 2035 extends at least over a peripheral region corresponding to the angle between switching position "3" and "5".

Wie in 5 gut zu sehen ist, werden beim Verschwenken des zweiten Betätigungselements 2012 zum axialen Verschieben der zweiten internen Schaltwalze 10' aufgrund einer mechanischen Kopplung gleichzeitig die Betätigungskörper 2023 um die Achse 57 bewegt. Dabei rollen die Betätigungskörper 2023 auf der mit dem Getriebegehäuse 28 verbundenen Rampenstruktur 2058 ab. Die drei Betätigungskonturen 2022 weisen dabei zwischen Schaltpositionen ”1” und ”2” bzw. ”1” und ”4” eine tiefste Position in der Rampenstruktur 2058 auf, so dass die Betätigungskörper 2023 in diesem Bereich keine oder nur eine geringe gleichbleibende Kraft auf den Axiallagerring 2036 ausüben. Somit sind das innere Lamellenpaket 2020 und das äußere Lamellenpaket 2019, wie in den 1 und 2 gezeigt, voneinander gelöst.As in 5 Good to see are when pivoting the second actuator 2012 for axial displacement of the second internal shift drum 10 ' due to a mechanical coupling at the same time the actuator body 2023 around the axis 57 emotional. The actuator body roll 2023 on the with the gearbox 28 connected ramp structure 2058 from. The three actuating contours 2022 have a lowest position in the ramp structure between switching positions "1" and "2" or "1" and "4" 2058 on, leaving the actuator body 2023 in this area no or only a small constant force on the thrust bearing ring 2036 exercise. Thus, the inner disc pack 2020 and the outer disc pack 2019 as in the 1 and 2 shown, detached from each other.

Der zweite interne Schaltpin 11' bewegt sich dabei von einer mittleren neutralen Schaltposition ”1” aus, wie es 4 zeigt, auf einer geraden Spur in der zweiten internen Steuernut 9'. Wenn der zweite interne Schaltpin 11' in dem ersten schrägverlaufenden Abschnitt 2013 in Richtung der Schaltposition ”2” bewegt wird, bewegt sich aufgrund der geneigten Ausbildung der zweiten internen Steuernut 9' die zweite interne Schaltwalze 10' axial in Pfeilrichtung C, und sie nimmt die zweite interne Schaltmuffe 5' mit, so dass beispielsweise nach Synchronisieren der Drehzahlen des inneren Lamellenträgers 2018 eine formschlüssige Verbindung zwischen dem inneren Lamellenträger 2018 und dem sechsten Losrad 36 hergestellt ist.The second internal switching pin 11 ' moves from a middle neutral shift position "1", as it 4 shows, on a straight track in the second internal control groove 9 ' , If the second internal switching pin 11 ' in the first sloping section 2013 is moved in the direction of the shift position "2", moves due to the inclined formation of the second internal cam groove 9 ' the second internal shift drum 10 ' axially in the direction of arrow C, and it takes the second internal shift sleeve 5 ' with, so that, for example, after synchronizing the speeds of the inner disc carrier 2018 a positive connection between the inner plate carrier 2018 and the sixth idler 36 is made.

Dabei ist die Innenverzahnung der zweiten internen Schaltmuffe 5' über die Verzahnung des Synchronringes 53' auf die Schaltverzahnung 2079 des sechsten Losrads 36 geschoben.Here is the internal toothing of the second internal shift sleeve 5 ' via the toothing of the synchronizer ring 53 ' on the gearing 2079 of the sixth idler gear 36 pushed.

Eine weitere Verschwenkung des zweiten Betätigungselements 2012 durch die Antriebsverzahnung 2035 in die Stellung „3” in 4 bewirkt aufgrund der Ausgestaltung der zweiten internen Steuernut 9' keine weitere axiale Bewegung der zweiten Schaltwalze 10' mehr, sondern nur noch eine Betätigung der Reibkupplungsbaugruppe 2006.Another pivoting of the second actuating element 2012 through the drive toothing 2035 in the position "3" in 4 causes due to the design of the second internal Steuerut 9 ' no further axial movement of the second shift drum 10 ' more, but only one actuation of the friction clutch assembly 2006 ,

Die Reibkupplungsbaugruppe 2006 wird dabei wie folgt betätigt. Um ein Drehmoment zu übertragen, werden die Lamellenpakete 2019 und 2020 der zweiten Lamellenkupplung 2016 durch die Druckplatte 2021 zusammengepresst. Dazu wird das zweite Betätigungselement 2012 durch die Antriebsverzahnung 2035 derart in die Stellung „3” verschwenkt, dass der Betätigungskörper 2023 auf der Betätigungskontur 2022 der mit dem Getriebegehäuse 28 fest verbundenen Rampenstruktur 2058 abrollt.The friction clutch assembly 2006 is operated as follows. To transfer a torque, the disk packs 2019 and 2020 the second multi-plate clutch 2016 through the pressure plate 2021 compressed. This is the second actuator 2012 through the drive toothing 2035 pivoted so in the position "3" that the actuator body 2023 on the actuating contour 2022 the one with the gearbox 28 firmly connected ramp structure 2058 rolls.

Beim Rollen auf der Betätigungskontur 2022 der Rampenstruktur 2058 wird der Betätigungskörper 2023 derart axial bewegt, dass die Betätigungskörper 2023 über den Axiallagerring 2036, das Axiallager 2024 und über die Druckplatte 2021 eine Anpresskraft auf die inneren Lamellen des inneren Lamellenpakets 2020 und auf die Lamellen des äußeren Lamellenpakets 2019 ausüben. Zum Lösen der Reibschlußverbindung zwischen den Lamellen des inneren Lamellenpakets 2020 und den Lamellen des äußeren Lamellenpakets 2019 wird das zweite Betätigungselement 2012 durch die Antriebsverzahnung 2035 derart zurück in seine Ausgangslage „2” verschwenkt, dass die Betätigungskörper 2023 keine Axialkraft mehr auf die Kupplung ausüben.When rolling on the actuating contour 2022 the ramp structure 2058 will the operating body 2023 moved axially such that the actuating body 2023 over the thrust bearing ring 2036 , the thrust bearing 2024 and over the pressure plate 2021 a contact pressure on the inner lamellae of the inner plate pack 2020 and on the slats of the outer disc pack 2019 exercise. To release the frictional connection between the slats of the inner plate pack 2020 and the fins of the outer disc pack 2019 becomes the second actuator 2012 through the drive toothing 2035 so pivoted back to its initial position "2" that the actuator body 2023 no longer exert any axial force on the coupling.

In der anderen Richtung funktioniert die Kupplungs- und Synchronisierungseinrichtung 2001 ähnlich. Wird der interne Schaltpin 11' aufgrund einer Betätigung des zweiten Betätigungselements 2012 von seiner Schaltposition ”1” in Richtung auf die Schaltposition ”4” und dann auf „5” zu bewegt, dann bewegt sich die zweite interne Schaltwalze 10' in axialer Richtung nicht. Ab der Schaltposition ”4” beginnt eine Verschwenkung des zweiten Betätigungselements 2012 in die Schaltpositon „5” und bewirkt anschließend ein Schließen der zweiten Reibkupplungsbaugruppe 2006, ähnlich zu der oben beschriebenen Bewegung von der Schaltposition „2” in die Schaltposition „4”.In the other direction, the coupling and synchronizing device works 2001 similar. Will the internal switching pin 11 ' due to actuation of the second actuator 2012 moves from its shift position "1" towards the shift position "4" and then to "5", then moves the second internal shift drum 10 ' not in the axial direction. From the switching position "4" begins a pivoting of the second actuating element 2012 in the switching position "5" and then causes a closing of the second friction clutch assembly 2006 similar to the above-described movement from the shift position "2" to the shift position "4".

Die fünf in 4 gezeigten Schaltpositionen ”1”, ”2”, ”3”, ”4”und ”5” können dadurch erreicht werden, dass ein wie in 2 gezeigtes zweites Zwischenrad 2030, das von einem Elektromotor mit Schneckentrieb angetrieben wird, in die Antriebsverzahnung 2035 eingreift und das zweite Betätigungselement 2012 um die Achse 57 verstellt.The five in 4 shown switching positions "1", "2", "3", "4" and "5" can be achieved that a as in 2 shown second intermediate 2030 , which is driven by an electric motor with worm drive, in the drive toothing 2035 engages and the second actuator 2012 around the axis 57 adjusted.

6 zeigt die zweite Kupplungs-Axialbetätigungseinheit 2007 mit der zweiten internen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit 8' im Querschnitt, wobei sich der zweite interne Schaltpin 11' in der Schaltstellung „1” befindet. 6 shows the second clutch Axialbetätigungseinheit 2007 with the second internal shift sleeve axial actuator 8th' in cross section, wherein the second internal Schaltpin 11 ' in switch position "1".

7, 8, 9 und 10 zeigen korrespondierende Ansichten der zweiten externen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit 2008 und der zweiten internen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit 8' sowie der zweiten Kupplungs-Axialbetätigungseinheit 2007 in der neutralen Schaltposition ”1”. In dieser Schaltposition ist der zweite interne Schaltpin 8' bzw. der zweite externe Schaltpin 2011 in einem Übergang zwischen dem ersten Abschnitt 13 bzw. 2013 und dem zweiten Abschnitt 15 bzw. 2014 der zweiten internen Steuernut 9' bzw. der zweiten externen Steuernut 2009 der zweiten internen Schaltwalze 10' bzw. der zweiten externen Schaltwalzen 2010 angeordnet sind. Die zweite externe Schaltwalze 2010 und die zweite interne Schaltwalze 10' befinden sich dabei in einer Mittelstellung. 7 . 8th . 9 and 10 show corresponding views of the second external sliding sleeve Axialbetätigungseinheit 2008 and the second internal shift sleeve axial actuator 8th' and the second clutch axial actuator 2007 in the neutral switching position "1". In this switching position is the second internal Schaltpin 8th' or the second external switching pin 2011 in a transition between the first section 13 respectively. 2013 and the second section 15 respectively. 2014 the second internal control groove 9 ' or the second external control groove 2009 the second internal shift drum 10 ' or the second external shift drum 2010 are arranged. The second external shift drum 2010 and the second internal shift drum 10 ' are in a middle position.

11, 12, 13 und 14 zeigen korrespondierende Ansichten der zweiten externen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit 2008 und der zweiten internen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit 8' sowie der zweiten Kupplungs-Axialbetätigungseinheit 2007 in der Schaltposition ”2”. In dieser Schaltposition sind der zweite externe Schaltpin 2011 bzw. der zweite interne Schaltpin 11' an dem Übergang von dem schrägverlaufenden ersten Abschnitt 13 und 2013 und in der Mitte des gerade verlaufenden Abschnitt 2014 der zweiten internen Steuernut 9' bzw. der zweiten externen Steuernut 2009 angeordnet. Die zweite interne Schaltwalze 10' ist gegenüber der Mittelstellung nach links in Pfeilrichtung C verschoben, wie 14 zeigt. Die zweite externe Schaltwalze 2010 befindet sich aufgrund der Ausgestaltung der zweiten externen Steuernut 2009 nach wie vor in der Mittelstellung gemäß 7. 11 . 12 . 13 and 14 show corresponding views of the second external sliding sleeve Axialbetätigungseinheit 2008 and the second internal shift sleeve axial actuator 8th' and the second clutch axial actuator 2007 in the switching position "2". In this switching position are the second external Schaltpin 2011 or the second internal switching pin 11 ' at the transition from the oblique first section 13 and 2013 and in the middle of the straight section 2014 the second internal control groove 9 ' or the second external control groove 2009 arranged. The second internal shift drum 10 ' is shifted relative to the middle position to the left in the direction of arrow C, as 14 shows. The second external shift drum 2010 is due to the design of the second external Steuerut 2009 as before in the middle position according to 7 ,

15, 16, 17 und 18 zeigen korrespondierende Ansichten der zweiten externen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit 2008 und der zweiten internen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit 8' sowie der zweiten Kupplungs-Axialbetätigungseinheit 2007 in der Schaltposition ”3”. In dieser Schaltposition sind die externen Schaltpins 2011 bzw. 11' am Ende des gerade verlaufenden zweiten Abschnitts 14 bzw. 2014 in der zweiten internen Steuernut 9' bzw. der zweiten externen Steuernut 2009 angeordnet. Die Schaltwalze 10' ist gegenüber der Mittelstellung nach links in Pfeilrichtung C verschoben, wie 18 zeigt. Der Axiallagerring ist nach rechts verschoben. Die zweite externe Schaltwalze 2010 befindet sich aufgrund der Ausgestaltung der zweiten externen Steuernut 2009 nach wie vor in der Mittelstellung gemäß 7 und 11. 15 . 16 . 17 and 18 show corresponding views of the second external sliding sleeve Axialbetätigungseinheit 2008 and the second internal shift sleeve axial actuator 8th' and the second clutch axial actuator 2007 in the switching position "3". In this switching position are the external switching pins 2011 respectively. 11 ' at the end of the straight second section 14 respectively. 2014 in the second internal control groove 9 ' or the second external control groove 2009 arranged. The shift drum 10 ' is shifted relative to the middle position to the left in the direction of arrow C, as 18 shows. The thrust bearing ring is shifted to the right. The second external shift drum 2010 is due to the design of the second external Steuerut 2009 as before in the middle position according to 7 and 11 ,

Die 15 und 16 zeigen dabei eine Schaltposition ”3” des zweiten externen Schaltpins 2011 bzw. des zweiten internen Schaltpins 11' in der zweiten externen Steuernut 2009 bzw. der zweiten internen Steuernut 9' in näherem Detail. In dieser Schaltposition hat der zweite externe Schaltpin 2011 bzw. der zweite interne Schaltpin 11' nahezu das Ende des zweiten Abschnitts 2014 bzw. 14 der zweiten externen Steuernut 2009 bzw. der zweiten internen Steuernut 9' erreicht. Im Abschnitt 2014 bzw. 14' erfolgt gegenüber der Schaltposition „2” keine weitere axiale Verschiebung der zweiten externen Schaltwalze 2010.The 15 and 16 show a switching position "3" of the second external switching pin 2011 or the second internal switching pin 11 ' in the second external control groove 2009 or the second internal control groove 9 ' in more detail. In this switching position, the second external Schaltpin has 2011 or the second internal switching pin 11 ' almost the end of the second section 2014 respectively. 14 the second external control groove 2009 or the second internal control groove 9 ' reached. In the section 2014 respectively. 14 ' takes place with respect to the switching position "2" no further axial displacement of the second external shift drum 2010 ,

Wie in 18 im Vergleich zu der 14 zu sehen ist, sind die Betätigungskörper 2013 in der Schaltposition „3” gegenüber der Schaltposition ”2” angehoben. Im Übergang von der der Schaltposition „2” zu der Schaltposition ”3” beginnen die Betätigungskugeln 2023 eine Kraft auf die zweite Druckplatte 2021 der zweiten Lamellenkupplung 2016 auszuüben. Die Erhöhung der Kraft setzt dabei erst nach der Schaltposition ”2” ein, wenn die Synchronisierungsphase der Innenverzahnung der zweiten internen Schaltmuffe 5' mit der Axialverzahnung 2079 des vierten Losrads 34 abgeschlossen ist.As in 18 compared to the 14 can be seen, are the actuator body 2013 raised in the switching position "3" relative to the switching position "2". In the transition from the switching position "2" to the switching position "3", the actuating balls begin 2023 a force on the second pressure plate 2021 the second multi-plate clutch 2016 exercise. The increase of the force starts only after the switching position "2" when the Synchronization phase of the internal teeth of the second internal shift sleeve 5 ' with the axial toothing 2079 of the fourth idler gear 34 is completed.

In der Schaltposition ”3” befinden sich die Betätigungskörper 2023 durch die Verdrehung des zweiten Betätigungselements 2012 in Pfeilrichtung D – siehe 17 – in einer Schaltposition, in der sie eine große Kraft auf die Druckplatte 2021 der zweiten Lamellenkupplung 2016 ausüben. Dies wird auch in 18 gezeigt, in der der Abstand a zwischen dem Axiallagerring 2036 und der an dem Getriebegehäuse 1128 fixierten Rampenstruktur 2058 gegenüber der Darstellung in 14 größer geworden ist.In switch position "3" are the actuator body 2023 by the rotation of the second actuating element 2012 in the direction of arrow D - see 17 - in a switching position in which they have a large force on the pressure plate 2021 the second multi-plate clutch 2016 exercise. This is also in 18 shown in the distance a between the thrust bearing ring 2036 and on the transmission housing 1128 fixed ramp structure 2058 opposite to the illustration in 14 has become larger.

19, 20, 21 und 22 zeigen korrespondierende Ansichten der zweiten externen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit 2008 und der zweiten internen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit 8' sowie der zweiten Kupplungs-Axialbetätigungseinheit 2007 in der Schaltposition ”4”. In dieser Schaltposition ”4” befindet sich der zweite externe Schaltpin 2011 an dem Übergang von dem schrägverlaufenden ersten Abschnitt 2013 zu dem gerade verlaufenden Abschnitt 2015 der zweiten externen Steuernut 2009. Die zweite interne Schaltwalze 10' befindet sich in der Neutralstellung und ist nicht verschoben. Im Abschnitt 2013 bzw. 13 liegt gegenüber der Schaltposition „2” eine axiale Verschiebung der zweiten externen Schaltwalze 2010 nach rechts in Pfeilrichtung „D” vor. 19 . 20 . 21 and 22 show corresponding views of the second external sliding sleeve Axialbetätigungseinheit 2008 and the second internal shift sleeve axial actuator 8th' and the second clutch axial actuator 2007 in the switching position "4". In this switching position "4" is the second external switching pin 2011 at the transition from the oblique first section 2013 to the straight section 2015 the second external control groove 2009 , The second internal shift drum 10 ' is in the neutral position and has not moved. In the section 2013 respectively. 13 is opposite to the shift position "2" an axial displacement of the second external shift drum 2010 to the right in the direction of the arrow "D".

Diese axiale Bewegung des Schaltpins 2011 der externen Schaltmuffen-Axialbetätigung wird über die Schaltgabelvorwahl-Betätigungsvorrichtung 1093 und eine hier nicht gezeigte Schaltgabel auf die vorgewählte erste externe Schaltmuffe 1005 auf der ersten Nebenwelle 62 oder auf die vorgewählte zweite externe Schaltmuffe 1505 auf der zweiten Nebenwelle 67 übertragen.This axial movement of the switch pin 2011 External shift sleeve axial actuation is via the shift fork selector actuator 1093 and a shift fork, not shown here on the preselected first external shift sleeve 1005 on the first auxiliary shaft 62 or on the preselected second external shift sleeve 1505 on the second secondary shaft 67 transfer.

23, 24, 25 und 26 zeigen korrespondierende Ansichten der zweiten externen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit 2008 und der zweiten internen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit 8' sowie der zweiten Kupplungs-Axialbetätigungseinheit 2007 in der Schaltposition ”5”, in welcher sich der zweite externe Schaltpin 2011 am Ende des dritten Abschnitts 2015 befindet. Die zweite interne Schaltwalze 10' ist in der Mittelstellung verblieben, da die zweite interne Steuernut 9' in der Mitte der internen Schaltwalze 10' in dem dritten Abschnitt 15 mittig und gerade verläuft. Die zweite externe Schaltwalze 2010 befindet sich in der selben axialen Stellung wie in der in 19 gezeigten Schaltstellung „4”. 23 . 24 . 25 and 26 show corresponding views of the second external sliding sleeve Axialbetätigungseinheit 2008 and the second internal shift sleeve axial actuator 8th' and the second clutch axial actuator 2007 in the switching position "5", in which the second external Schaltpin 2011 at the end of the third section 2015 located. The second internal shift drum 10 ' has remained in the middle position since the second internal tax credit 9 ' in the middle of the internal shift drum 10 ' in the third section 15 runs centrally and straight. The second external shift drum 2010 is in the same axial position as in 19 shown switching position "4".

Ähnlich zur 18 befinden sich in der Schaltposition ”5” die Betätigungskörper 2023 durch die Verdrehung des zweiten Betätigungselements 2012 in Pfeilrichtung C in einer Schaltposition, in der sie eine große Kraft auf die Druckplatte 2021 der zweiten Lamellenkupplung 2016 ausüben. Dies wird auch in 26 gezeigt, in der der Abstand zwischen dem Axiallagerring 2036 und der an dem Getriebegehäuse 1128 fixierten Rampenstruktur 2058 gegenüber der Darstellung in 22 größer geworden ist.Similar to 18 are located in the switching position "5" the actuator body 2023 by the rotation of the second actuating element 2012 in the direction of arrow C in a switching position in which they exert a large force on the pressure plate 2021 the second multi-plate clutch 2016 exercise. This is also in 26 shown in the distance between the thrust bearing ring 2036 and on the transmission housing 1128 fixed ramp structure 2058 opposite to the illustration in 22 has become larger.

Drehrichtungsabhängig wird entweder die innere Schaltmuffe über die innere Schaltmuffen-Axialbetätigung oder eine äußere Schaltmuffe über die äußere Schaltmuffen-Axialbetätigung betätigt. Die Betätigung der Kupplung erfolgt über die Kupplungs-Axialbetätigung drehrichtungsunabhängig.Depending on the direction of rotation, either the inner shift sleeve is actuated via the inner shift sleeve axial actuation or an outer shift sleeve via the outer shift sleeve axial actuation. The actuation of the coupling is independent of the direction of rotation via the axial coupling operation.

In der in den 1 bis 26 gezeigten Schaltanordnung 101 mit der ersten Reibkupplungsbaugruppe 1006 und der zweiten Reibkupplungsbaugruppe 2006 können über die erste Kupplungs-Axialbetätigungseinheit 1007 und über die zweite Kupplungs-Axialbetätigungseinheit 2007 in Zusammenwirken mit der ersten externen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit 1008, der ersten internen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit 8 und mit der zweiten externen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit 2008 und der zweiten internen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit 8' sechs Drehmoment-Übersetzungsverhältnisse mit den Gängen a, b, c, d, e und f geschaltet werden. Dies wird nachfolgend jeweils ausgehend von der Neutralposition in den 1 und 2 beschrieben.In the in the 1 to 26 shown switching arrangement 101 with the first friction clutch assembly 1006 and the second friction clutch assembly 2006 can via the first clutch axial actuator 1007 and via the second clutch axial actuator 2007 in cooperation with the first external sliding sleeve Axialbetätigungseinheit 1008 , the first internal shift sleeve axial actuator 8th and with the second external shift sleeve axial actuator 2008 and the second internal shift sleeve axial actuator 8th' six torque ratios with the gears a, b, c, d, e and f are switched. This is subsequently in each case starting from the neutral position in the 1 and 2 described.

Zum Einlegen von Gang a wird zunächst das erste Betätigungselement 1012 um die Achse 57 verschwenkt. Dazu kämmt die Antriebsverzahnung 1035 des ersten Betätigungselements 1012 mit dem ersten Zwischenrad 1030, das von dem ersten Antrieb 1025 angetrieben wird. Dabei wird die erste interne Schaltwalze 10 mit der ersten internen Schaltmuffe 5 von der neutralen Schaltposition ”1” in Richtung auf die Schaltverzahnung des fünften Losrades 35 in die Schaltposition ”2” verschoben.To insert gear a is first the first actuator 1012 around the axis 57 pivoted. This meshes with the drive teeth 1035 of the first actuating element 1012 with the first idler 1030 that from the first drive 1025 is driven. This is the first internal shift drum 10 with the first internal gearshift sleeve 5 from the neutral shift position "1" in the direction of the shift teeth of the fifth idler gear 35 shifted to the switching position "2".

Das fünfte Losrad 35 ist in der Schaltposition ”2” mit seiner Schaltverzahnung über die erste interne Schaltmuffe 5 formschlüssig mit dem ersten inneren Lamellenträger 1018 verbunden und der Kupplungsvorgang beginnt. Dabei rollen die kugelförmigen Betätigungskörper 1023 auf der Rampenstruktur 1058 in Richtung auf die Schaltposition ”3” zu und üben eine zunehmende Anpresskraft auf die Druckplatte 1021 der ersten Lamellenkupplung 1016 aus, bis ein Reibschluss in der ersten Lamellenkupplung 1016 erreicht ist und das Einlegen des Ganges a zwischen dem fünften Losrad 35 und dem fünften Festrad 45 in der Schaltposition 3 abgeschlossen ist.The fifth idler wheel 35 is in switch position "2" with its gear teeth via the first internal gearshift sleeve 5 positively with the first inner plate carrier 1018 connected and the coupling process begins. The spherical actuator body roll 1023 on the ramp structure 1058 in the direction of the switching position "3" and exert an increasing contact pressure on the pressure plate 1021 the first multi-plate clutch 1016 from, until a frictional engagement in the first multi-plate clutch 1016 is reached and the engagement of the gear a between the fifth idler gear 35 and the fifth fixed wheel 45 in the switching position 3 is completed.

Der Kraftfluss für den Gang a verläuft nach dem Schließen der ersten Lamellenkupplung 1016 von der Eingangswelle 3 über den äußeren Lamellenträger 1017, über das äußere Lammellenpaket 1019 und das innere Lamellenpaket 1020, die erste interne Schaltmuffe 5, die Schaltverzahnung des fünften Losrads 35 und über die Schrägverzahnung zu dem fünften Festrad 45 und über die erste Nebenwelle 62 zu dem ersten Abtriebsritzel 51.The power flow for the gear a runs after closing the first multi-plate clutch 1016 from the input shaft 3 over the outer plate carrier 1017 , about the outer Lammellenpaket 1019 and the inner disc pack 1020 , the first internal shift sleeve 5 , the gear teeth of the fifth idler gear 35 and via the helical gearing to the fifth fixed gear 45 and about the first spur 62 to the first output pinion 51 ,

Zum Einlegen von Gang b wird zunächst das erste Betätigungselement 1012 um die Achse 57 verschwenkt.To insert gear b is first the first actuator 1012 around the axis 57 pivoted.

Die axial feststehende externe und verschwenkbare erste externe Schaltwalze 1010 verschiebt den axial beweglichen ersten externen Schaltpin 1011 und somit – ausgewählt durch die erste Schaltgabelvorwahl-Betätigungsvorrichtung 1093 – mit einer hier nicht gezeigten Schaltgabel die erste externe Schaltmuffe 1005 auf der ersten Nebenwelle 62, bis die Synchronisierung abgeschlossen ist und die Axialverzahnung 1050 der ersten externen Schaltmuffe 1005 mit der Schaltverzahnung 1978 des ersten Losrads 31 auf der ersten Nebenwelle 62 in Eingriff steht.The axially fixed external and pivotable first external shift drum 1010 shifts the axially movable first external switching pin 1011 and thus - selected by the first shift fork selector actuator 1093 - With a shift fork, not shown here, the first external shift sleeve 1005 on the first auxiliary shaft 62 until the synchronization is completed and the spline 1050 the first external shift sleeve 1005 with the gearing 1978 of the first idler gear 31 on the first auxiliary shaft 62 engaged.

Durch ein Weiterschwenken des ersten Betätigungselements 1012 wird die erste Lamellenkupplung 1016 geschlossen, wie obenstehend beschrieben ist.By further pivoting of the first actuating element 1012 becomes the first multi-plate clutch 1016 closed as described above.

Der Kraftfluss verläuft nach dem Schließen der ersten Lamellenkupplung 1016 von der Eingangswelle 3 über den ersten äußeren Lamellenträger 1017, über das erste äußere Lammellenpaket 1019 und das erste innere Lamellenpaket 1020 auf den ersten inneren Lamellenträger 1018 und von dort über die erste Hohlwelle 1029 auf das erste Festrad 41. Das erste Festrad 41 leitet den Kraftfluss über seine mit dem ersten Losrad 31 kämmende Schrägverzahnung zu der ersten Nebenwelle 62, die den Kraftfluss dem ersten Abtriebsritzel 51 zuführt.The power flow runs after closing the first multi-plate clutch 1016 from the input shaft 3 over the first outer plate carrier 1017 , about the first outer Lammellenpaket 1019 and the first inner disc pack 1020 on the first inner plate carrier 1018 and from there over the first hollow shaft 1029 on the first fixed wheel 41 , The first fixed wheel 41 directs the power flow over his with the first idler gear 31 meshing helical gearing to the first secondary shaft 62 that the power flow to the first output pinion 51 supplies.

Zum Einlegen von Gang c wird das erste Betätigungselement 1012 um die Achse 57 verschwenkt.To insert gear c is the first actuator 1012 around the axis 57 pivoted.

Die axial feststehende, verschwenkbare erste externe Schaltwalze 1010 verschiebt den nur axial beweglichen erste Schaltpin 1011 auf der Betätigungswelle 1095 und somit – ausgewählt durch die erste Schaltgabelvorwahl-Betätigungsvorrichtung 1093 – mit einer hier nicht gezeigten Schaltgabel die zweite externe Schaltmuffe 1505 auf der Nebenwelle 67, bis die Synchronisierung abgeschlossen ist und die Axialverzahnung der ersten externen Schaltmuffe 1505 mit der Schaltverzahnung des zweiten Losrads 32 auf der zweiten Nebenwelle 67 in Eingriff steht.The axially fixed, pivotable first external shift drum 1010 shifts the only axially movable first shift pin 1011 on the actuating shaft 1095 and thus - selected by the first shift fork selector actuator 1093 - With a shift fork, not shown here, the second external shift sleeve 1505 on the spur 67 until the synchronization is complete and the spline of the first external shift sleeve 1505 with the gear teeth of the second idler gear 32 on the second secondary shaft 67 engaged.

Durch Weiterschwenken des ersten Betätigungselements 1012 wird die erste Lamellenkupplung 1016 geschlossen, wie obenstehend beschrieben ist.By further pivoting the first actuating element 1012 becomes the first multi-plate clutch 1016 closed as described above.

Der Kraftfluss verläuft nach dem Schließen der ersten Lamellenkupplung 1016 von der Eingangswelle 3 über den ersten äußeren Lamellenträger 1017, über das erste äußere Lammellenpaket 1019 und das erste innere Lamellenpaket 1020 auf den ersten inneren Lamellenträger 1018 und von dort über die erste Hohlwelle 1029 auf das zweite Festrad 42. Das zweite Festrad 42 leitet den Kraftfluss über seine mit dem zweiten Losrad 32 kämmende Schrägverzahnung zu der zweiten Nebenwelle 67, die den Kraftfluss dem zweiten Abtriebsritzel 52 zuführt.The power flow runs after closing the first multi-plate clutch 1016 from the input shaft 3 over the first outer plate carrier 1017 , about the first outer Lammellenpaket 1019 and the first inner disc pack 1020 on the first inner plate carrier 1018 and from there over the first hollow shaft 1029 on the second fixed wheel 42 , The second fixed wheel 42 directs the power flow over his with the second idler gear 32 meshing helical gearing to the second auxiliary shaft 67 that the power flow to the second output pinion 52 supplies.

Zum Einlegen von Gang d wird das zweite Betätigungselement 2012 um die Achse 57 verschwenkt.To engage gear d, the second actuator 2012 around the axis 57 pivoted.

Dabei wird die zweite interne Schaltwalze 10' mit der zweiten internen Schaltmuffe 5' von der in 4 gezeigten neutralen Schaltposition ”1” in Richtung auf die Schaltverzahnung des sechsten Losrades 36 in die Schaltposition ”2” verschoben.This is the second internal shift drum 10 ' with the second internal shift sleeve 5 ' from the in 4 shown neutral shift position "1" in the direction of the gear teeth of the sixth idler gear 36 shifted to the switching position "2".

Das sechste Losrad 36 ist in der Schaltposition ”2” mit seiner Schaltverzahnung 2079 über die zweite interne Schaltmuffe 5' formschlüssig mit dem zweiten inneren Lamellenträger 2018 verbunden und der Kupplungsvorgang beginnt. Dabei rollen die kugelförmigen Betätigungskörper 2023 auf der Rampenstruktur 2058 in Richtung auf die Schaltposition ”3” zu und üben eine zunehmende Anpresskraft auf die Druckplatte 2021 der zweiten Lamellenkupplung 2016 aus, bis ein Reibschluss in der zweiten Lamellenkupplung 2016 erreicht ist und das Einlegen von Gang d zwischen dem sechsten Losrad 36 und dem sechsten Festrad 46 in der Schaltposition 3 abgeschlossen ist.The sixth idler 36 is in the switching position "2" with its gear teeth 2079 via the second internal shift sleeve 5 ' positively with the second inner plate carrier 2018 connected and the coupling process begins. The spherical actuator body roll 2023 on the ramp structure 2058 in the direction of the switching position "3" and exert an increasing contact pressure on the pressure plate 2021 the second multi-plate clutch 2016 off, until a frictional engagement in the second multi-plate clutch 2016 is reached and the engagement of gear d between the sixth idler gear 36 and the sixth fixed wheel 46 in the switching position 3 is completed.

Der Kraftfluss verläuft nach dem Schließen der zweiten Lamellenkupplung 2016 von der Eingangswelle 3 über den zweiten äußeren Lamellenträger 2017, über das zweite äußere Lammellenpaket 2019 und das zweite innere Lamellenpaket 2020, die zweite interne Schaltmuffe 5', die Schaltverzahnung 2079 des sechsten Losrads 36 und über die Schrägverzahnung mit dem sechsten Festrad 46 und über die erste Nebenwelle 62 zu dem ersten Abtriebsritzel 51.The power flow runs after closing the second multi-plate clutch 2016 from the input shaft 3 over the second outer plate carrier 2017 , about the second outer Lammellenpaket 2019 and the second inner disc pack 2020 , the second internal shift sleeve 5 ' , the shift teeth 2079 of the sixth idler gear 36 and via the helical gearing with the sixth fixed gear 46 and about the first spur 62 to the first output pinion 51 ,

Zum Einlegen von Gang e wird das zweite Betätigungselement 2012 um die Achse 57 verschwenkt, indem der zweite Antrieb 2025 das zweite Zwischenrad 2030 antreibt, dessen Verzahnung mit der zweiten Antriebsverzahnung 2035 des zweiten Betätigungselements 2012 in Eingriff steht.To insert gear e is the second actuator 2012 around the axis 57 pivoted by the second drive 2025 the second idler 2030 drives, its teeth with the second drive toothing 2035 of the second actuating element 2012 engaged.

Der axial bewegliche zweite externe Schaltpin 2011 verschiebt aufgrund seiner Rotation der axial feststehenden und rotatorisch frei beweglichen zweiten externen Schaltwalze 2010 und – ausgewählt durch die erste Schaltgabelvorwahl-Betätigungsvorrichtung 1093 – mit einer hier nicht gezeigten Schaltgabel die erste externe Schaltmuffe 1005 in Pfeilrichtung C, bis die Synchronisierung abgeschlossen ist und die Axialverzahnung 1050 der ersten externen Schaltmuffe 1005 mit der Schaltverzahnung des vierten Losrads 34 in Eingriff steht.The axially movable second external switching pin 2011 shifts due to its rotation of the axially fixed and rotationally freely movable second external shift drum 2010 and - selected by the first shift fork preselection actuator 1093 - With a shift fork, not shown here, the first external shift sleeve 1005 in the direction of arrow C until the synchronization is completed and the axial gearing 1050 the first external shift sleeve 1005 with the gearing of the fourth idler gear 34 engaged.

Durch Weiterschwenken des zweiten Betätigungselements 2012 wird die zweite Lamellenkupplung 2016 geschlossen.By further pivoting of the second actuating element 2012 becomes the second multi-plate clutch 2016 closed.

Der Kraftfluss verläuft nach dem Schließen der zweiten Lamellenkupplung 2016 von der Eingangswelle 3 über den ersten äußeren Lamellenträger 2017, über das erste äußere Lammellenpaket 2019 und das erste innere Lamellenpaket 2020 auf den ersten inneren Lamellenträger 2018 und von dort über die zweite Hohlwelle 2029 auf das vierte Festrad 44. Das vierte Festrad 44 leitet den Kraftfluss über seine mit dem vierten Losrad 34 kämmende Schrägverzahnung zu der ersten Nebenwelle 62, die den Kraftfluss dem ersten Abtriebsritzel 51 zuführt.The power flow runs after closing the second multi-plate clutch 2016 from the input shaft 3 over the first outer plate carrier 2017 , about the first outer Lammellenpaket 2019 and the first inner disc pack 2020 on the first inner plate carrier 2018 and from there via the second hollow shaft 2029 on the fourth fixed wheel 44 , The fourth fixed wheel 44 directs the power flow over his with the fourth idler gear 34 meshing helical gearing to the first secondary shaft 62 that the power flow to the first output pinion 51 supplies.

Zum Einlegen von Gang f wird das zweite Betätigungselement 2012 um die Achse 57 verschwenkt, indem der zweite Antrieb 2025 das zweite Zwischenrad 2030 antreibt, dessen Verzahnung mit der zweiten Antriebsverzahnung 2035 des zweiten Betätigungselements 2012 in Eingriff steht.To insert gear f is the second actuator 2012 around the axis 57 pivoted by the second drive 2025 the second idler 2030 drives, its teeth with the second drive toothing 2035 of the second actuating element 2012 engaged.

Der axial bewegliche und rotatorisch fixierte zweite externe Schaltpin 2011 verschiebt durch die Rotation der axial festen und rotatorisch beweglichen zweiten externen Schaltwalze 2010 – ausgewählt durch die erste Schaltgabelvorwahl-Betätigungsvorrichtung 1093 – mit einer hier nicht gezeigten Schaltgabel die zweite externe Schaltmuffe 1505 auf der zweiten Nebenwelle 67 in Pfeilrichtung C, bis die Synchronisierung abgeschlossen ist und die Axialverzahnung der zweiten externen Schaltmuffe 1505 auf der zweiten Nebenwelle 67 mit der Schaltverzahnung des dritten Losrads 33 in Eingriff steht.The axially movable and rotationally fixed second external Schaltpin 2011 displaced by the rotation of the axially fixed and rotationally movable second external shift drum 2010 Selected by the first shift fork preselector actuator 1093 - With a shift fork, not shown here, the second external shift sleeve 1505 on the second secondary shaft 67 in the direction of arrow C, until the synchronization is completed and the axial toothing of the second external shift sleeve 1505 on the second secondary shaft 67 with the gear teeth of the third idler gear 33 engaged.

Durch Weiterschwenken des ersten Betätigungselements 1012 wird die zweite Lamellenkupplung 2016 geschlossen.By further pivoting the first actuating element 1012 becomes the second multi-plate clutch 2016 closed.

Der Kraftfluss verläuft nach dem Schließen der zweiten Lamellenkupplung 2016 von der Eingangswelle 3 über den zweiten äußeren Lamellenträger 2017, über das zweite äußere Lammellenpaket 2019 und das zweite innere Lamellenpaket 2020 auf den zweiten inneren Lamellenträger 2018 und von dort über die zweite Hohlwelle 2029 auf das dritte Festrad 43. Das dritte Festrad 43 leitet den Kraftfluss über seine mit dem dritten Losrad 33 kämmende Schrägverzahnung zu der zweiten Nebenwelle 67, die den Kraftfluss dem zweiten Abtriebsritzel 52 zuführt.The power flow runs after closing the second multi-plate clutch 2016 from the input shaft 3 over the second outer plate carrier 2017 , about the second outer Lammellenpaket 2019 and the second inner disc pack 2020 on the second inner plate carrier 2018 and from there via the second hollow shaft 2029 on the third fixed wheel 43 , The third fixed wheel 43 directs the power flow over his with the third idler gear 33 meshing helical gearing to the second auxiliary shaft 67 that the power flow to the second output pinion 52 supplies.

27 zeigt ein Diagramm mit dem Verlauf der Axialbewegung der zweiten internen Schaltmuffe 5', wie es die 8, 12 und 16 zeigen, im Vergleich zum Verlauf einer auf einen Betätigungskörper 2023 des zweiten Betätigungselements 2012 wirkenden Axialkraft beim Schalten eines Gangs. Der Graph A stellt den Ablauf der Axialbewegung der zweiten internen Schaltmuffe 5' dar, während der Graph B die Axialkraft auf die Betätigungskörper 2023 zeigt. In Richtung der Ordinate ist die jeweilige Kraft bzw. der jeweilige Weg aufgetragen und in Richtung der Abszisse die Zeit t. 27 shows a diagram with the course of the axial movement of the second internal shift sleeve 5 ' like it 8th . 12 and 16 show, compared to the course of an on an actuator body 2023 of the second actuating element 2012 acting axial force when switching a gear. The graph A represents the course of the axial movement of the second internal shift sleeve 5 ' while graph B shows the axial force on the actuators 2023 shows. In the direction of the ordinate, the respective force or the respective path is plotted and in the direction of the abscissa the time t.

Zum Zeitpunkt t = t0 befindet sich der zweite interne Schaltpin 11' in der neutralen Schaltposition ”1”. Vom Zeitpunkt t0 an nimmt die axiale Verschiebung der zweiten internen Schaltmuffe 5' aufgrund der Bewegung der zweiten Schaltwalze 10' zu, wie der Graph A zeigt. Die Axialkraft, die mittels der Betätigungskontur 2022 auf die Betätigungskugel 2023 wirkt, bleibt in diesem Zeitintervall von t0 bis t1 Null, d. h. es gibt keine Krafteinwirkung auf den Betätigungskörper 2023.At time t = t 0 is the second internal switching pin 11 ' in the neutral switching position "1". From the time t 0 takes on the axial displacement of the second internal shift sleeve 5 ' due to the movement of the second shift drum 10 ' to, as the graph A shows. The axial force, by means of the actuating contour 2022 on the actuating ball 2023 acts, remains in this time interval from t 0 to t 1 zero, ie there is no force on the actuator body 2023 ,

Mit Erreichen des Zeitpunktes t1 in der Schaltposition ”2” endet die axiale Verschiebung der zweiten internen Schaltmuffe 5', wie es der Graph A zeigt. Die Axialkraft auf die Betätigungskörper 2023 hingegen wächst an, weil mit der Schaltposition ”2” im Zeitpunkt t1 ein Rampenbereich der Betätigungskontur 2022 erreicht wird. Die Axialkraft der Betätigungskörper 2023 auf die Druckplatte 2021 nimmt zu, bis in der Schaltposition ”3” zum Zeitpunkt t2 ein Zielwert erreicht ist.Upon reaching the time t 1 in the switching position "2" ends the axial displacement of the second internal shift sleeve 5 ' as shown in Graph A. The axial force on the actuator body 2023 On the other hand, it is growing because with the switching position "2" at the time t 1, a ramp area of the actuating contour 2022 is reached. The axial force of the actuator body 2023 on the printing plate 2021 increases until in switching position "3" at time t 2 a target value is reached.

28 zeigt ein Diagramm der Drehmomentübertragung beim Lastwechsel von der ersten Reibkupplungsbaugruppe 1006 auf die zweite Reibkupplungsbaugruppe 2006 und den Verlauf des Lösens und Einlegens von Gängen ”a” und ”d”, die der ersten und der zweiten Reibkupplungsbaugruppe 1006 bzw. 2006 zugeordnet sind. Die Drehmomentübertragung der ersten Reibkupplungsbaugruppe 2006 wird in Abhängigkeit von der Zeit t mit dem Graphen A mit durchgezogener Linie gezeigt, und die Drehmomentübertragung der zweiten Reibkupplungsbaugruppe 2006 wird in Abhängigkeit von der Zeit t mit dem Graphen B mit durchgezogener Linie gezeigt. Die Bewegung der ersten internen Schaltmuffe 5 wird in Abhängigkeit von der Zeit t mit den Graphen C mit gestrichelter Linie gezeigt, und die Bewegung der zweiten internen Schaltmuffe 5' wird in Abhängigkeit von der Zeit t mit den Graphen D mit gestrichelter Linie gezeigt. 28 shows a diagram of the torque transfer during the load change of the first friction clutch assembly 1006 on the second friction clutch assembly 2006 and the course of release and engagement of gears "a" and "d", those of the first and second friction clutch assemblies 1006 respectively. 2006 assigned. The torque transmission of the first friction clutch assembly 2006 is shown as a function of the time t with the solid line graph A, and the torque transmission of the second friction clutch assembly 2006 is shown as a function of time t with graph B in solid line. The movement of the first internal shift sleeve 5 is shown as a function of the time t with the graphs C in dashed line, and the movement of the second internal shift sleeve 5 ' is shown as a function of the time t with the graphs D in dashed line.

Im Zeitpunkt t0 ist die erste Reibkupplungsbaugruppe 1006 gelöst d. h. nicht im Reibschluss und sie überträgt kein Drehmoment, wie der Graph A zeigt, da keine nennenswerte Kraft durch die Betätigungskörper 1023 auf die erste Druckplatte 1021 ausgeübt wird. Die erste interne Schaltwalze 10 mit der ersten internen Schaltmuffe 5 befindet sich zu diesem Zeitpunkt t0 in der neutralen Schaltposition ”1”. Der Vorgang des Einlegens eines Gangs a beginnt, wie der Graph C zeigt, und er ist zum Zeitpunkt t1 abgeschlossen wenn die erste interne Schaltmuffe 5 die Schaltposition ”4” erreicht hat.At time t 0 is the first friction clutch assembly 1006 that is, not frictionally engaged, and does not transmit torque as graph A shows because there is no appreciable force from the actuator body 1023 on the first printing plate 1021 is exercised. The first internal shift drum 10 with the first internal gearshift sleeve 5 is at this time t 0 in the neutral switching position "1". The process of engaging a gear a begins, as the graph C shows, and it is completed at time t 1 when the first internal shift sleeve 5 has reached the switching position "4".

Zum Zeitpunkt t0 ist die zweite Reibkupplungsbaugruppe 2006 geschlossen und sie überträgt das volle Drehmoment, wie Graph D zeigt. Die zweite interne Schaltmuffe 5' befindet sich während des gesamten Zeitintervalls von t0 bis t1 in der Schaltposition ”3”, so dass das volle Drehmoment über das sechste Festrad 46 übertragen wird.At time t 0 is the second friction clutch assembly 2006 closed and it transmits the full torque, as Graph D shows. The second internal shift sleeve 5 ' is during the entire time interval from t 0 to t 1 in the switching position "3", so that the full torque on the sixth fixed gear 46 is transmitted.

Im Zeitpunkt t1 beginnt eine Verminderung der Drehmomentübertragung der zweiten Reibkupplungsbaugruppe 2006, während die Drehmomentübertragung der ersten Reibkupplungsbaugruppe 1006 bereits ansteigt, wie es die Graphen A und B im Zeitintervall zwischen t1 und t2 zeigen. Gleichzeitig geht die zweite interne Schaltwalze 10' mit der zweiten internen Schaltmuffe 5' von der Schaltposition ”3” in die Schaltposition ”2” über, allerdings ohne den Gang d auszulegen. Erst wenn die Schaltposition ”2” im Zeitpunkt t2 verlassen wird, beginnt das Auslegen des Gangs d in die Schaltposition ”1”. Dies ermöglicht ein stufenloses Schalten und Kuppeln zwischen den Gängen d und a.At time t 1 , a reduction of the torque transmission of the second friction clutch assembly begins 2006 while the torque transmission of the first friction clutch assembly 1006 already increases, as shown by the graphs A and B in the time interval between t 1 and t 2 . At the same time goes the second internal shift drum 10 ' with the second internal shift sleeve 5 ' from the shift position "3" to the shift position "2" via, but without designing the gear d. Only when the switching position "2" is left at the time t 2 , the layout of the gear d starts in the switching position "1". This allows stepless switching and coupling between gears d and a.

Die beschriebene Schaltanordnung funktioniert grundsätzlich auch mit nur einer einzigen Nebenwelle, wenngleich hier ein Getriebe mit zwei Nebenwellen gezeigt ist.The switching arrangement described basically works with only a single secondary shaft, although here a transmission with two auxiliary shafts is shown.

Die Betätigungskörper 2023 in den 1 bis 26 ist radial spielfrei im Betätigungselement 2012 zu führen, um eine gute Funktion zu gewährleisten. Die kugelförmigen Betätigungskörper 2023 rollen ferner in einer umlaufenden Kontur im Axiallagerring 2036, die als Umfangsnut ausgebildet ist.The actuator body 2023 in the 1 to 26 is radial clearance in the actuator 2012 to ensure a good function. The spherical actuator body 2023 also roll in a circumferential contour in the thrust bearing ring 2036 formed as a circumferential groove.

Zur rotatorischen Kopplung der Hohlwellen mit dem jeweiligen inneren Lamellenträger ist eine Axialverzahnung zu bevorzugen.For rotary coupling of the hollow shafts with the respective inner disc carrier, axial toothing is to be preferred.

Bei dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel ist hervorzuheben, dass die interne Schaltwalze axial fest bezüglich der Schaltmuffe angeordnet ist, aber zu dieser drehbar.In the embodiment described above, it should be emphasized that the internal shift drum is axially fixed with respect to the shift sleeve, but rotatable thereto.

29 zeigt von einer Schaltanordnung 102 eines Getriebes 2 gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung, eine zweite Kupplungs- und Synchronisierungseinrichten 2001. 29 shows of a switching arrangement 102 a gearbox 2 According to a second embodiment of the invention, establishing a second coupling and synchronization 2001 ,

Die Schaltanordnung 102 unterscheidet sich von der zweiten Kupplungs- und Synchronisierungseinrichtung 2001 der ersten Ausführungsform der Erfindung, wie sie in den 1 bis 26 gezeigt wird. Ein Unterschied besteht darin, dass anstelle der beiden zweiseitig wirkenden externen Schaltmuffen 1005 bzw. 1505 eine einseitig wirkende erste externe Schaltmuffe 2005 und eine einseitig wirkende zweite externe Schaltmuffe 2505 auf der ersten Nebenwelle 62 und der zweiten Nebenwelle 67 angeordnet sind.The switching arrangement 102 differs from the second clutch and synchronizer 2001 the first embodiment of the invention as shown in the 1 to 26 will be shown. One difference is that instead of the two-sided external shift sleeves 1005 respectively. 1505 a unilaterally acting first external shift sleeve 2005 and a single-acting second external shift sleeve 2505 on the first auxiliary shaft 62 and the second secondary shaft 67 are arranged.

Die einseitig wirkende erste externe Schaltmuffe 2005 und die einseitig wirkende zweite externe Schaltmuffe 2505 werden über zugehörige externe Schaltwalzen in Zusammenwirken mit Schaltgabelvorwahl-Betätigungsvorrichtungen, von denen in 29 eine zweite Schaltgabelvorwahl-Betätigungsvorrichtungen 2093 gezeigt ist, betätigt.The single-acting first external shift sleeve 2005 and the single-acting second external shift sleeve 2505 via associated external shift drum in conjunction with shift fork preselection actuators, of which in 29 a second shift fork preselector actuators 2093 is shown, operated.

Die weiteren gezeigten Komponenten haben gleiche Funktionen wie in den vorhergehenden 1 bis 26 und werden entsprechend mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet.The other components shown have the same functions as in the preceding 1 to 26 and are marked accordingly with the same reference numerals.

Die Richtung der Axialverschiebung der Schaltmuffe ist von der Räderanordnung abhängig, prinzipiell kann dies in beiden Richtungen erfolgen.The direction of the axial displacement of the sliding sleeve depends on the wheel arrangement, in principle this can be done in both directions.

30 zeigt ein Kraftfahrzeug 80 mit einem Motorblock 81 und einem Antriebsstrang 82. Ein Getriebe 2 mit einem hier nicht gezeigten Getriebegehäuse und einer Kupplungs- und Synchronisiserungseinrichtung gemäß den vorhergehenden Figuren ist in einem hinteren Bereich des Motorblocks 81 angekoppelt. Der Antriebstrang 82 weist eine Kardanwelle 83 und ein Differentialgetriebe 84 zum Antrieb der hinteren Laufräder 85 auf. 30 shows a motor vehicle 80 with an engine block 81 and a powertrain 82 , A gearbox 2 with a gear housing not shown here and a clutch and synchronizer according to the preceding figures is in a rear portion of the engine block 81 coupled. The drive train 82 has a cardan shaft 83 and a differential gear 84 to drive the rear wheels 85 on.

Ein Gangschalthebel 86 steht in Wirkverbindung mit dem Getriebe 2 zum Einlegen und Auskoppeln von Gängen. Ein Motordrehmoment wird mittels des Getriebes 2 mit mechanisch gekoppelter Kupplungs- und Synchronisierungseinrichtung in ein Antriebsdrehmoment übersetzt und über die Kardanwelle 83 das, Differentialgetriebe 84 und Antriebswellen 94 den hinteren Laufrädern 85 zugeführt.A gearshift lever 86 is in operative connection with the transmission 2 for insertion and decoupling of aisles. An engine torque is transmitted by means of the transmission 2 with mechanically coupled coupling and synchronization device translated into a drive torque and the cardan shaft 83 that, differential gear 84 and drive shafts 94 the rear wheels 85 fed.

In einem hier nicht gezeigten Ausführungsbeispiel ist das Getriebe aus den 1 und 2 in einem Fahrzeug mit Frontantrieb eingesetzt, wobei vom Differential aus zwei Antriebswellen die Vorderräder antreiben.In an embodiment not shown here, the transmission is from the 1 and 2 used in a vehicle with front-wheel drive, with two drive shafts driving the front wheels from the differential.

Alternativ dazu sind auch die vorderen Laufräder eines – hier nicht dargestellten – Fahrzeugs mittels eines entsprechend ausgestatteten Getriebes antreibbar, welches mit zumindest einer Schaltanordnung der zuvor beschriebenen Art ausgestattet ist. Dabei spielt es grundsätzlich keine Rolle, ob die Getriebewellen längs oder quer zur Fahrtrichtung des Fahrzeugs angeordnet sind.Alternatively, the front wheels of a - not shown here - vehicle driven by means of a correspondingly equipped transmission, which is equipped with at least one switching arrangement of the type described above. It basically does not matter whether the transmission shafts are arranged longitudinally or transversely to the direction of travel of the vehicle.

Claims (15)

Schaltanordnung für ein schaltbares Getriebe (2), das aufweist: – eine Eingangswelle (3), – eine auf der Eingangswelle gelagerte Hohlwelle (1070) mit einem ersten Festrad (41) – eine Nebenwelle (62) mit einem auf der Nebenwelle (62) vorgesehenen ersten Losrad (31), das mit dem ersten Festrad (41) in Eingriff steht, – eine externe Schaltmuffe (1005) zur lösbaren formschlüssigen Verbindung des ersten Losrads (31) mit der Nebenwelle (62), wobei die externe Schaltmuffe (1005) aufgrund einer Betätigung zwischen einer ersten Stellung und einer zweiten Stellung axial beweglich ist, – eine Reibkupplungsbaugruppe (1006) zur Verbindung der Eingangswelle (3) mit der Hohlwelle (1070), mit einer Kupplungs-Axialbetätigungseinheit (1007), wobei die Reibkupplungsbaugruppe (1006) eine lösbare reibschlüssige Verbindung der Eingangswelle (3), mit der Hohlwelle (1070) herstellt, – eine externe Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit (1008) zur Betätigung der externen Schaltmuffe (1005), wobei die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit (1007) und eineexterne Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit (1008) mechanisch miteinander in Verbindung stehen, wobei die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit (1007) und die externe Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit (1008) ferner so ausgebildet sind, dass die Reibkupplungsbaugruppe (1006) die reibschlüssige Verbindung zwischen der Eingangswelle (3) und der Hohlwelle (1029) herstellt, nachdem die externe Schaltmuffe (1005) die zweite Stellung einnimmt, und dass die Reibkupplungsbaugruppe (1006) die reibschlüssige Verbindung zwischen der Eingangswelle (3) und der Hohlwelle (1029) löst, bevor die externe Schaltmuffe (1005) die zweite Stellung verlässt, um die erste Stellung einzunehmen, und ferner – ein auf der Eingangswelle (3) vorgesehenes zweites Losrad (35), das mit einem zweiten Festrad (35) in Eingriff steht, – eine interne Schaltmuffe (5) zur lösbaren formschlüssigen Verbindung des zweiten Losrads (35) mit der Eingangswelle (3), wobei die interne Schaltmuffe (5) aufgrund einer Betätigung zwischen einer ersten Stellung und einer zweiten Stellung axial beweglich ist, – wobei die Reibkupplungsbaugruppe (1006) eine lösbare reibschlüssige Verbindung der Eingangswelle (3) mit der internen Schaltmuffe (5) herstellt, – eine interne Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit (8) zur Betätigung der internen Schaltmuffe (5), wobei die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit (1007) und die interne Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit (8) mechanisch miteinander in Verbindung stehen, wobei ferner die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit (1007) und die interne Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit (8) so ausgebildet sind, dass die Reibkupplungsbaugruppe (1006) die reibschlüssige Verbindung zur internen Schaltmuffe (5) herstellt, nachdem die interne Schaltmuffe (5) die zweite Stellung einnimmt, und dass die Reibkupplungsbaugruppe (1006) die reibschlüssige Verbindung der internen Schaltmuffe (5) mit der Eingangswelle (3) löst, bevor die interne Schaltmuffe die zweite Stellung verlässt, um die erste Stellung einzunehmen, wobei die externe Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit (1008) und die interne Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit (8) mechanisch so miteinander in Verbindung stehen, dass sich die interne Schaltmuffe (5) in der zweiten Stellung befindet wenn sich die externe Schaltmuffe (1005) in der ersten Stellung befindet, und umgekehrt.Switching arrangement for a shiftable transmission ( 2 ), comprising: - an input shaft ( 3 ), - A mounted on the input shaft hollow shaft ( 1070 ) with a first fixed wheel ( 41 ) - a secondary wave ( 62 ) with one on the secondary shaft ( 62 ) provided first idler gear ( 31 ), with the first fixed wheel ( 41 ) is engaged, - an external shift sleeve ( 1005 ) for releasably positive connection of the first idler gear ( 31 ) with the secondary shaft ( 62 ), wherein the external shift sleeve ( 1005 ) is axially movable due to actuation between a first position and a second position, - a friction clutch assembly ( 1006 ) for connecting the input shaft ( 3 ) with the hollow shaft ( 1070 ), with a clutch axial actuation unit ( 1007 ), wherein the friction clutch assembly ( 1006 ) a releasable frictional connection of the input shaft ( 3 ), with the hollow shaft ( 1070 ), - an external shift sleeve axial actuation unit ( 1008 ) for actuating the external sliding sleeve ( 1005 ), wherein the clutch axial actuation unit ( 1007 ) and an external sliding sleeve Axialbetätigungseinheit ( 1008 ) are mechanically connected to each other, wherein the clutch axial actuation unit ( 1007 ) and the external sliding sleeve Axialbetätigungseinheit ( 1008 ) are further configured so that the friction clutch assembly ( 1006 ) the frictional connection between the input shaft ( 3 ) and the hollow shaft ( 1029 ) after the external shift sleeve ( 1005 ) occupies the second position, and that the friction clutch assembly ( 1006 ) the frictional connection between the input shaft ( 3 ) and the hollow shaft ( 1029 ) before the external sliding sleeve ( 1005 ) leaves the second position to take the first position, and further - one on the input shaft ( 3 ) provided second loose wheel ( 35 ), with a second fixed wheel ( 35 ) is engaged, - an internal shift sleeve ( 5 ) for the releasable positive connection of the second idler gear ( 35 ) with the input shaft ( 3 ), whereby the internal shift sleeve ( 5 ) is axially movable due to actuation between a first position and a second position, - wherein the friction clutch assembly ( 1006 ) a releasable frictional connection of the input shaft ( 3 ) with the internal gearshift sleeve ( 5 ), - an internal shift sleeve axial actuation unit ( 8th ) for actuating the internal shift sleeve ( 5 ), wherein the clutch axial actuation unit ( 1007 ) and the internal shift sleeve axial actuator ( 8th ) are mechanically connected to each other, further wherein the clutch axial actuation unit ( 1007 ) and the internal shift sleeve axial actuator ( 8th ) are formed so that the friction clutch assembly ( 1006 ) the frictional connection to the internal shift sleeve ( 5 ) after the internal shift sleeve ( 5 ) occupies the second position, and that the friction clutch assembly ( 1006 ) the frictional connection of the internal sliding sleeve ( 5 ) with the input shaft ( 3 ) releases before the internal shift sleeve leaves the second position to assume the first position, wherein the external shift sleeve Axialbetätigungseinheit ( 1008 ) and the internal shift sleeve axial actuator ( 8th ) are mechanically connected with each other in such a way that the internal sliding sleeve ( 5 ) is in the second position when the external shift sleeve ( 1005 ) is in the first position, and vice versa. Schaltanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die interne Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit (8) eine interne Schaltwalze (10) sowie einen in einer internen Steuernut (9) der internen Schaltwalze (10) geführten internen Schaltpin (11) aufweist, und dass die interne Kupplungs-Axialbetätigungseinheit (8) ein verschwenkbares Betätigungselement (1012) aufweist, wobei der interne Schaltpin (11) mit dem verschwenkbaren Betätigungselement (1012) verbunden ist.Switching arrangement according to Claim 1, characterized in that the internal sliding sleeve axial actuating unit ( 8th ) an internal shift drum ( 10 ) and one in an internal control groove ( 9 ) of the internal shift drum ( 10 ) guided internal switching pin ( 11 ), and that the internal clutch axial actuation unit ( 8th ) a pivotable actuating element ( 1012 ), wherein the internal switching pin ( 11 ) with the pivotable actuating element ( 1012 ) connected is. Schaltanordnung Anspruch 1 oder Anspruch 2, gekennzeichnet dadurch dass die externe Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit (1008) eine externe Schaltwalze (1010) mit einer externen Steuernut (1011) sowie einem darin geführten externen Schaltpin (1011) aufweist, wobei die externe Schaltwalze (1010) oder der externe Schaltpin (1011) über eine Verzahnung (1035) mit dem Betätigungselement (1012) im Eingriff steht.Switching arrangement according to claim 1 or claim 2, characterized in that the external sliding sleeve axial actuating unit ( 1008 ) an external shift drum ( 1010 ) with an external control groove ( 1011 ) and an external switching pin ( 1011 ), wherein the external shift drum ( 1010 ) or the external switching pin ( 1011 ) via a toothing ( 1035 ) with the actuating element ( 1012 ) is engaged. Schaltanordnung Anspruch 2 oder Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die externe bzw. interne Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit (1008 bzw. 8) so gestaltet sind, dass ein erster Abschnitt der externen bzw. internen Steuernut (1009 bzw. 9) der externen bzw. internen Schaltwalze (1010 bzw. 10) sich in Umfangsrichtung gesehen in einem ersten Axialabschnitt der externen bzw. internen Schaltwalze (1010 bzw. 10) erstreckt und dass sich ein zweiter Abschnitt der externen bzw. internen Steuernut (1009 bzw. 9) der externen bzw. internen Schaltwalze (1010 bzw. 10) in Umfangsrichtung gesehen in einem zweiten Axialabschnitt der externen bzw. internen Schaltwalze (1010 bzw. 10) erstreckt, so dass abhängig von einer Verschwenkrichtung des Betätigungselements (1012) eine Bewegung der externen bzw. internen Schaltmuffe (1005 bzw. 5) in eine erste Axialrichtung oder eine Bewegung der externen bzw. internen Schaltmuffe (1005, bzw. 5) in eine zweite Axialrichtung erfolgt.Switching arrangement according to claim 2 or claim 3, characterized in that the external or internal sliding sleeve Axialbetätigungseinheit ( 1008 respectively. 8th ) are designed such that a first section of the external or internal control groove ( 1009 respectively. 9 ) of the external or internal shift drum ( 1010 respectively. 10 ) seen in the circumferential direction in a first axial portion of the external or internal shift drum ( 1010 respectively. 10 ) and that a second section of the external or internal control groove ( 1009 respectively. 9 ) of the external or internal shift drum ( 1010 respectively. 10 ) seen in the circumferential direction in a second axial portion of the external or internal shift drum ( 1010 respectively. 10 ) so that, depending on a pivoting direction of the actuating element ( 1012 ) a movement of the external or internal shift sleeve ( 1005 respectively. 5 ) in a first axial direction or a movement of the external or internal shift sleeve ( 1005 , respectively. 5 ) takes place in a second axial direction. Schaltanordnung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei die interne Schaltwalze (10) der internen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit (8) axial fest und in Umfangsrichtung drehbar auf der internen Schaltmuffe (5) gelagert ist. Switching arrangement according to one of claims 2 to 4, wherein the internal shift drum ( 10 ) of the internal shift sleeve axial actuation unit ( 8th ) axially fixed and rotatable in the circumferential direction on the internal shift sleeve ( 5 ) is stored. Schaltanordnung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, wobei die externe bzw. interne Schaltwalze (1010 bzw. 10) der externen bzw. internen Schaltmuffen-Axialbetätigungseinheit (1008 bzw. 8) eine äußere rotatorische Festlegung aufweist, die zur Abstützung an einem Gehäuseteil vorgesehen ist.Switching arrangement according to one of claims 2 to 5, wherein the external or internal shift drum ( 1010 respectively. 10 ) of the external or internal sliding sleeve Axialbetätigungseinheit ( 1008 respectively. 8th ) has an outer rotational attachment, which is provided for support on a housing part. Schaltanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Reibkupplungsbaugruppe (1006) eine Lamellenkupplung (1016) aufweist, die einen äußeren Lamellenträger (1017) zur Verbindung mit der Eingangswelle (3), einen mit der internen Schaltmuffe (5) in Verbindung stehenden inneren Lamellenträger (1018), ein Paket (1019) von im äußeren Lamellenträger (1017) aufgenommenen äußeren Lamellen und ein Paket (1020) von im inneren Lamellenträger (1018) aufgenommenen inneren Lamellen und eine Druckplatte (1021) aufweist.Switching arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the friction clutch assembly ( 1006 ) a multi-plate clutch ( 1016 ) having an outer plate carrier ( 1017 ) for connection to the input shaft ( 3 ), one with the internal shift sleeve ( 5 ) associated inner plate carrier ( 1018 ), a package ( 1019 ) of the outer plate carrier ( 1017 ) received outer slats and a package ( 1020 ) of in the inner plate carrier ( 1018 ) received inner slats and a pressure plate ( 1021 ) having. Schaltanordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit (1007) als eine Kupplungsbetätigungseinrichtung ausgebildet ist, die ein verschwenkbares Betätigungselement (1012), eine im Bereich von Druckplatte (1021) und Betätigungselement (1012) angeordnete Betätigungskontur (1022) sowie einen mit der Betätigungskontur (1022) zusammenwirkenden Betätigungskörper (1023) zur Betätigung der Druckplatte (1021) aufweist.Switching arrangement according to claim 7, characterized in that the coupling Axialbetätigungseinheit ( 1007 ) is formed as a clutch actuator, which is a pivotable actuator ( 1012 ), one in the range of pressure plate ( 1021 ) and actuator ( 1012 ) arranged actuating contour ( 1022 ) and one with the actuating contour ( 1022 ) cooperating actuating body ( 1023 ) for actuating the printing plate ( 1021 ) having. Schaltanordnung nach Anspruch 8, wobei die Kupplungs-Axialbetätigungseinheit (1007) drei Betätigungskörper (1023) aufweist.Switching arrangement according to Claim 8, in which the coupling axial actuating unit ( 1007 ) three actuator bodies ( 1023 ) having. Schaltanordnung nach Anspruch 8 oder Anspruch 9, wobei die Betätigungskontur (1022) so ausgebildet ist, dass die axiale Erstreckung von Betätigungskontur (1022) und Betätigungskörper (1023) zusammen durch eine Bewegung der Betätigungskörper (1023) in Umfangsrichtung veränderbar ist.Switching arrangement according to Claim 8 or Claim 9, the actuating contour ( 1022 ) is formed so that the axial extension of actuating contour ( 1022 ) and actuator body ( 1023 ) together by a movement of the actuating body ( 1023 ) is variable in the circumferential direction. Schaltbares Getriebe, das aufweist: – ein Getriebegehäuse (28), – eine Eingangswelle (3), – eine Hohlwelle (1029) mit einem ersten Festrad (41), – eine Nebenwelle (62) mit einem auf der Nebenwelle (62) vorgesehenen ersten Losrad (31), das mit dem ersten Festrad (41) in Eingriff steht, – eine Schaltanordnung (101) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, zur mechanisch miteinander gekoppelten lösbaren formschlüssigen Verbindung des ersten Losrads (31) mit der Nebenwelle (62), sowie zur lösbaren reibschlüssigen Verbindung der Eingangswelle (3) mit der Hohlwelle (62), wobei die mechanische Kopplung so ausgebildet ist, das die reibschlüssige Verbindung zwischen der Eingangswelle (3) und der Hohlwelle (62) herstellt ist, nachdem die formschlüssige Verbindung des ersten Losrads (31) mit der Nebenwelle (62) hergestellt ist, und wobei die reibschlüssige Verbindung zwischen der Eingangswelle (3) und der Hohlwelle (62) gelöst ist, bevor die formschlüssige Verbindung des ersten Losrads (31) mit der Nebenwelle (62) gelöst ist, und wobei – ein auf der Eingangswelle (3) vorgesehenes zweites Losrad (35), das mit einem zweiten Festrad (45) in Eingriff steht, – wobei die Schaltanordnung (101) ferner zur mechanisch gekoppelten lösbaren formschlüssigen Verbindung der Eingangswelle (3) mit dem zweiten Losrad (35) sowie zur lösbaren reibschlüssigen Verbindung der Eingangswelle (3) mit dem zweiten Losrad (35) vorgesehen ist, wobei die mechanische Kopplung so ausgebildet ist, das die reibschlüssige Verbindung zwischen der Eingangswelle (3) und dem zweiten Losrad (35) hergestellt ist, nachdem die formschlüssige Verbindung des zweiten Losrads (35) mit der Eingangswelle (3) hergestellt ist, und dass die reibschlüssige Verbindung zwischen der Eingangswelle (3) und dem zweiten Losrad (35) gelöst ist, bevor die formschlüssigen Verbindung der Eingangswelle (3) mit dem zweiten Losrad (35) gelöst ist, wobei ferner die mechanische Kopplung so ausgebildet ist, daß die formschlüssige Verbindung des ersten Losrads mit der Nebenwelle hergestellt ist, wenn die formschlüssige Verbindung der Eingangswelle mit dem zweiten Losrad gelöst ist, und umgekehrt.Switchable transmission, comprising: - a transmission housing ( 28 ), - an input shaft ( 3 ), - a hollow shaft ( 1029 ) with a first fixed wheel ( 41 ), - a secondary wave ( 62 ) with one on the secondary shaft ( 62 ) provided first idler gear ( 31 ), with the first fixed wheel ( 41 ) is engaged, - a switching arrangement ( 101 ) according to one of the preceding claims, for the mechanically coupled to each other releasable positive connection of the first idler gear ( 31 ) with the secondary shaft ( 62 ), as well as the releasable frictional connection of the input shaft ( 3 ) with the hollow shaft ( 62 ), wherein the mechanical coupling is formed so that the frictional connection between the input shaft ( 3 ) and the hollow shaft ( 62 ) is produced after the positive connection of the first idler gear ( 31 ) with the secondary shaft ( 62 ), and wherein the frictional connection between the input shaft ( 3 ) and the hollow shaft ( 62 ) is dissolved before the positive connection of the first idler gear ( 31 ) with the secondary shaft ( 62 ), and wherein - one on the input shaft ( 3 ) provided second loose wheel ( 35 ), with a second fixed wheel ( 45 ) is engaged, - wherein the switching arrangement ( 101 ) further to the mechanically coupled releasable positive connection of the input shaft ( 3 ) with the second loose wheel ( 35 ) and for the releasable frictional connection of the input shaft ( 3 ) with the second loose wheel ( 35 ) is provided, wherein the mechanical coupling is formed so that the frictional connection between the input shaft ( 3 ) and the second loose wheel ( 35 ) is produced after the positive connection of the second idler gear ( 35 ) with the input shaft ( 3 ), and that the frictional connection between the input shaft ( 3 ) and the second loose wheel ( 35 ) is dissolved before the positive connection of the input shaft ( 3 ) with the second loose wheel ( 35 ) Is solved, further wherein the mechanical coupling is formed so that the positive connection of the first idler gear is made with the secondary shaft when the positive connection of the input shaft is solved with the second idler gear, and vice versa. Schaltbares Getriebe nach Anspruch 11, das ferner aufweist: – eine zweite Hohlwelle (2029) mit einem dritten Festrad (43), – ein auf einer Nebenwelle (62) vorgesehenes drittes Losrad (33), das mit dem dritten Festrad (43) in Eingriff steht, – die Schaltanordnung (101) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, zur mechanisch miteinander gekoppelten lösbaren formschlüssigen Verbindung des dritten Losrads (33) mit der Nebenwelle (62), sowie zur lösbaren reibschlüssigen Verbindung der Eingangswelle (3) mit der zweiten Hohlwelle (2029), wobei die mechanische Kopplung so ausgebildet ist, dass die reibschlüssige Verbindung zwischen der Eingangswelle (3) und der zweiten Hohlwelle (2029) herstellt ist, nachdem die formschlüssige Verbindung des dritten Losrads (33) mit der Nebenwelle (62) hergestellt ist, und wobei die reibschlüssige Verbindung zwischen der Eingangswelle (3) und der zweiten Hohlwelle (2029) gelöst ist, bevor die formschlüssigen Verbindung des dritten Losrads (33) mit der Nebenwelle (62) gelöst ist, wobei ferner die mechanische Kopplung so ausgebildet ist, dass die formschlüssige Verbindung des ersten Losrads (31) mit der ersten Nebenwelle (62) hergestellt ist, wenn die formschlüssige Verbindung der Eingangswelle (3) mit dem zweiten Losrad (35) gelöst ist, und die formschlüssige Verbindung des dritten Losrads (33) mit der Nebenwelle (62) gelöst ist, dass die formschlüssige Verbindung des ersten Losrads (31) mit der Nebenwelle (62) gelöst ist, wenn die formschlüssige Verbindung der Eingangswelle (3) mit dem zweiten Losrad (35) hergestellt ist, und die formschlüssige Verbindung des dritten Losrads (33) mit der Nebenwelle (62) gelöst ist, dass die formschlüssige Verbindung des ersten Losrads (31) mit der ersten Nebenwelle (62) gelöst ist, wenn die formschlüssige Verbindung der Eingangswelle (3) mit dem zweiten Losrad (35) gelöst ist, und die formschlüssige Verbindung des dritten Losrads (33) mit der Nebenwelle (62) hergestellt ist, und umgekehrt.Switchable transmission according to claim 11, further comprising: - a second hollow shaft ( 2029 ) with a third fixed wheel ( 43 ), - one on a side wave ( 62 ) provided third loose wheel ( 33 ), with the third fixed wheel ( 43 ) is engaged, - the switching arrangement ( 101 ) according to one of the preceding claims, for the mechanically coupled to each releasable positive connection of the third idler gear ( 33 ) with the secondary shaft ( 62 ), as well as the releasable frictional connection of the input shaft ( 3 ) with the second hollow shaft ( 2029 ), wherein the mechanical coupling is formed so that the frictional connection between the input shaft ( 3 ) and the second hollow shaft ( 2029 ) is produced after the positive connection of the third idler gear ( 33 ) with the secondary shaft ( 62 ), and wherein the frictional connection between the input shaft ( 3 ) and the second hollow shaft ( 2029 ) is solved before the positive connection of the third idler gear ( 33 ) with the secondary shaft ( 62 ) is solved, wherein further the mechanical coupling is formed so that the positive connection of the first idler gear ( 31 ) with the first secondary wave ( 62 ) is produced when the positive connection of the input shaft ( 3 ) with the second loose wheel ( 35 ), and the positive connection of the third idler gear ( 33 ) with the secondary shaft ( 62 ) is solved, that the positive connection of the first idler gear ( 31 ) with the secondary shaft ( 62 ) is solved when the positive connection of the input shaft ( 3 ) with the second loose wheel ( 35 ), and the positive connection of the third idler gear ( 33 ) with the secondary shaft ( 62 ) is solved, that the positive connection of the first idler gear ( 31 ) with the first secondary wave ( 62 ) is solved when the positive connection of the input shaft ( 3 ) with the second loose wheel ( 35 ), and the positive connection of the third idler gear ( 33 ) with the secondary shaft ( 62 ), and vice versa. Schaltbares Getriebe nach Anspruch 11 oder Anspruch 12, das weiterhin aufweist: – ein auf der Eingangswelle (3) vorgesehenes viertes Losrad, das mit einem viertem Festrad (46) in Eingriff steht, – wobei die Schaltanordnung (101) ferner zur mechanisch gekoppelten lösbaren formschlüssigen Verbindung der Eingangswelle (3) mit dem vierten Losrad (36) sowie zur lösbaren reibschlüssigen Verbindung der Eingangswelle (3) mit dem vierten Losrad (36) vorgesehen ist, wobei die mechanische Kopplung so ausgebildet ist, das die reibschlüssige Verbindung zwischen der Eingangswelle (3) und dem vierten Losrad (36) hergestellt ist, nachdem die formschlüssige Verbindung des vierten Losrads (36) mit der Nebenwelle (62) hergestellt ist, und das die reibschlüssige Verbindung zwischen der Eingangswelle (3) und dem vierten Losrad (36) gelöst ist, bevor die formschlüssigen Verbindung der Eingangswelle (3) mit dem vierten Losrad (36) gelöst ist, wobei ferner die mechanische Kopplung so ausgebildet ist, daß die formschlüssige Verbindung des ersten Losrads (31) mit der Nebenwelle (62) hergestellt ist, wenn die formschlüssige Verbindung der Eingangswelle (3) mit dem zweiten Losrad (35) gelöst ist, und wenn die formschlüssige Verbindung des vierten Losrads (36) mit der Nebenwelle (62) gelöst ist, dass die formschlüssige Verbindung des ersten Losrads (31) mit der Nebenwelle (62) gelöst ist, wenn die formschlüssige Verbindung der Eingangswelle (3) mit dem zweiten Losrad (35) hergestellt ist, und wenn die formschlüssige Verbindung des vierten Losrads (36) mit der Nebenwelle (62) gelöst ist, dass die formschlüssige Verbindung des ersten Losrads (31) mit der Nebenwelle (62) gelöst ist, wenn die formschlüssige Verbindung der Eingangswelle (3) mit dem zweiten Losrad (35) gelöst ist, und wenn die formschlüssige Verbindung des vierten Losrads (36) mit der Nebenwelle (62) hergestellt ist, und umgekehrt.A shiftable transmission according to claim 11 or claim 12, further comprising: - one on the input shaft ( 3 ) fourth idler gear provided with a fourth fixed wheel ( 46 ) is engaged, - wherein the switching arrangement ( 101 ) further to the mechanically coupled releasable positive connection of the input shaft ( 3 ) with the fourth loose wheel ( 36 ) and for the releasable frictional connection of the input shaft ( 3 ) with the fourth loose wheel ( 36 ) is provided, wherein the mechanical coupling is formed so that the frictional connection between the input shaft ( 3 ) and the fourth idler gear ( 36 ) is produced after the positive connection of the fourth idler gear ( 36 ) with the secondary shaft ( 62 ), and that the frictional connection between the input shaft ( 3 ) and the fourth idler gear ( 36 ) is dissolved before the positive connection of the input shaft ( 3 ) with the fourth loose wheel ( 36 ) is solved, wherein further the mechanical coupling is formed so that the positive connection of the first idler gear ( 31 ) with the secondary shaft ( 62 ) is produced when the positive connection of the input shaft ( 3 ) with the second loose wheel ( 35 ) is solved, and if the positive connection of the fourth idler gear ( 36 ) with the secondary shaft ( 62 ) is solved, that the positive connection of the first idler gear ( 31 ) with the secondary shaft ( 62 ) is solved when the positive connection of the input shaft ( 3 ) with the second loose wheel ( 35 ), and when the positive connection of the fourth idler gear ( 36 ) with the secondary shaft ( 62 ) is solved, that the positive connection of the first idler gear ( 31 ) with the secondary shaft ( 62 ) is solved when the positive connection of the input shaft ( 3 ) with the second loose wheel ( 35 ) is solved, and if the positive connection of the fourth idler gear ( 36 ) with the secondary shaft ( 62 ), and vice versa. Antriebsstrang mit einem Getriebe (2) gemäß einem der Ansprüche 11 bis 13, wobei eine Antriebswelle des Antriebsstrangs (82) mit einer Abtriebswelle des Getriebes (2) verbunden ist.Powertrain with a transmission ( 2 ) according to one of claims 11 to 13, wherein a drive shaft of the drive train ( 82 ) with an output shaft of the transmission ( 2 ) connected is. Kraftfahrzeug (80) mit einem Antriebsstrang (82) gemäß Anspruch 14, wobei ein Laufad (85) des Kraftfahrzeugs (80) mit einer Radantriebswelle (94) des Antriebsstrangs (82) verbunden ist.Motor vehicle ( 80 ) with a drive train ( 82 ) according to claim 14, wherein a running wheel ( 85 ) of the motor vehicle ( 80 ) with a wheel drive shaft ( 94 ) of the drive train ( 82 ) connected is.
DE202013007987.8U 2013-08-01 2013-08-01 Switching arrangement with a coupling and synchronizing device for a transmission (variant III) Expired - Lifetime DE202013007987U1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202013007987.8U DE202013007987U1 (en) 2013-08-01 2013-08-01 Switching arrangement with a coupling and synchronizing device for a transmission (variant III)
EP14002257.5A EP2837852B1 (en) 2013-08-01 2014-07-01 Shift assembly with a clutch and synchronisation device for a transmission
US14/448,275 US9296381B2 (en) 2013-08-01 2014-07-31 Shifting arrangement with a clutch and synchronizing device for a transmission
CN201420432792.5U CN204344901U (en) 2013-08-01 2014-08-01 For the gearshift with clutch and synchronizer of speed changer
CN201410376816.4A CN104343968B (en) 2013-08-01 2014-08-01 For the gearshift with clutch and synchronizer of speed changer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202013007987.8U DE202013007987U1 (en) 2013-08-01 2013-08-01 Switching arrangement with a coupling and synchronizing device for a transmission (variant III)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202013007987U1 true DE202013007987U1 (en) 2014-12-03

Family

ID=52106598

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202013007987.8U Expired - Lifetime DE202013007987U1 (en) 2013-08-01 2013-08-01 Switching arrangement with a coupling and synchronizing device for a transmission (variant III)

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202013007987U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11460107B2 (en) * 2017-07-28 2022-10-04 Magna Pt B.V. & Co. Kg Selector drum and motor-vehicle manual transmission

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11460107B2 (en) * 2017-07-28 2022-10-04 Magna Pt B.V. & Co. Kg Selector drum and motor-vehicle manual transmission

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2512248C3 (en) Locking synchronization device for a gearbox
WO2001061212A1 (en) Torque transmission device, in particular with double clutch drive mechanism
DE102007010292B4 (en) Switching device for a transmission, in particular a dual clutch change gear
DE102007040040A1 (en) Switching element comprising at least three switch positions for switching two transmission stages
EP2837852B1 (en) Shift assembly with a clutch and synchronisation device for a transmission
DE10196189T5 (en) Device for automated power transmission with torque conversion, in particular for motor vehicles
DE2751699C3 (en) Device for the noiseless switching of a reverse gear of speed change gears, in particular of motor vehicles
DE102004015569A1 (en) Synchronizer for powertrain components
EP1518059A1 (en) Synchroniserte getriebeschaltung mit hydraulischer betätigung
DE112014000411T5 (en) Transmission for a vehicle and vehicle incorporating such a transmission
DE1630457B2 (en) MECHANICAL SHIFTING DEVICE WITH SYNCHRONIZED GEAR CLUTCH FOR A GEAR CHANGE-UP GEAR
DE112014000378T5 (en) Transmission for a vehicle and vehicle with such a transmission
DE112008001725B4 (en) Transmission for a vehicle
DE4007506C1 (en)
WO2013127510A1 (en) Selector device for change-speed gearbox
DE102018207970B4 (en) Shift arrangement as well as transmission
DE102013012856A1 (en) Switching arrangement with a coupling and synchronizing device for a transmission
DE102012015224A1 (en) Coupling and synchronization device for automatic gearbox, has radically coupling units whose coupling vanes are pressed together with axially movable dome ring through axially movable shift collar
DE3928816C2 (en)
DE1630450B2 (en) MECHANICAL SHIFTING DEVICE WITH SYNCHRONIZED GEAR CLUTCH FOR A GEAR CHANGE-UP GEAR
DE102012102479A1 (en) transmission
DE202013007987U1 (en) Switching arrangement with a coupling and synchronizing device for a transmission (variant III)
DE202013006944U1 (en) Switching arrangement with a coupling and synchronization device for a transmission
DE202013007983U1 (en) Switching arrangement with a coupling and synchronizing device for a transmission (variant II)
DE102010052746A1 (en) Gearbox for motor car, has double-gear shifting clutch rotatably connecting idler gears with output shaft in respective active positions, and another double-gear shifting clutch axially arranged between gear wheels

Legal Events

Date Code Title Description
R129 Divisional application from

Ref document number: 202013006944

Country of ref document: DE

R207 Utility model specification

Effective date: 20150108

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right