DE202013002314U1 - Werkzeugverstauungsbehälter - Google Patents

Werkzeugverstauungsbehälter Download PDF

Info

Publication number
DE202013002314U1
DE202013002314U1 DE201320002314 DE202013002314U DE202013002314U1 DE 202013002314 U1 DE202013002314 U1 DE 202013002314U1 DE 201320002314 DE201320002314 DE 201320002314 DE 202013002314 U DE202013002314 U DE 202013002314U DE 202013002314 U1 DE202013002314 U1 DE 202013002314U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
additional
cover
container body
tool storage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE201320002314
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Makita Corp
Original Assignee
Makita Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Makita Corp filed Critical Makita Corp
Publication of DE202013002314U1 publication Critical patent/DE202013002314U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25HWORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
    • B25H3/00Storage means or arrangements for workshops facilitating access to, or handling of, work tools or instruments
    • B25H3/006Storage means specially adapted for one specific hand apparatus, e.g. an electric drill

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Workshop Equipment, Work Benches, Supports, Or Storage Means (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

Werkzeugverstauungsbehälter (1), mit einem Behälterkörper (10), einer Körperabdeckung (11) zum Öffnen und Schließen des Behälterkörpers (10), einem Handgriff (13), der durch einen Benutzer gegriffen werden kann, einer Verriegelungsvorrichtung (14), die zum Verriegeln der Körperabdeckung (11) in einer geschlossenen Position betätigbar ist, und einem Zusatzbehälter (20), bei dem der Handgriff (13), die Verriegelungsvorrichtung (14) und der Zusatzbehälter (20) an einer Vorderseite des Behälterkörpers (10) angeordnet sind.Tool stowage container (1) comprising a container body (10), a body cover (11) for opening and closing the container body (10), a handle (13) which can be gripped by a user, a locking device (14) for locking the body cover (11) is operable in a closed position, and an auxiliary container (20), wherein the handle (13), the locking device (14) and the auxiliary container (20) are arranged on a front side of the container body (10).

Description

Diese Anmeldung beansprucht die Priorität der japanischen Patentanmeldung Nr. 2012-063569 , deren Inhalte durch Bezug hiermit eingebunden werden.This application claims the priority of Japanese Patent Application No. 2012-063569 whose contents are incorporated herein by reference.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Verstauungsbehälter zum Verstauen von Werkzeugen, wie z. B. elektrische Werkzeuge.The present invention relates to stowage containers for stowing tools, such. B. electrical tools.

Verschiedene Verbesserungen wurden bei Werkzeugverstauungsbehältern (Transportbehältern) unternommen, die zum Verstauen und Tragen handgehaltener Werkzeuge, wie z. B. Scheibenschleifer, zusammen mit kleinen Artikeln, die an den Enden von solchen Werkzeugen verwendet werden können, wie z. B. Drillbits und Schleifscheiben, verschiedenem Zubehör und anderen kleinen Artikeln verwendet werden.Various improvements have been made to tool stowage containers (transport containers) used for stowing and carrying hand-held tools, such as hand tools. Disc grinders, together with small articles that can be used at the ends of such tools, such as. B. drill bits and grinding wheels, various accessories and other small items can be used.

Herkömmlich wurden in vielen Behältern kleine Artikel innerhalb eines Werkzeugverstauungsbehälters durch Nutzen eines unbenutzten Raumes eines Behälterkörpers verstaut, der einen Werkzeugkörper verstaut. WO/2011/110559 offenbart einen Werkzeugverstauungsbehälter, der Zusatzbehälter zum Verstauen kleiner Artikel aufweist, die an der Außenseite eines Behälterkörpers vorgesehen sind. Beim Vorsehen der Zusatzbehälter an der Außenseite des Behälterkörpers ist es nicht notwendig, eine Abdeckung des Behälterkörpers zum Hineinlegen kleiner Artikel in den Werkzeugverstauungsbehälter und zum Herausnehmen kleiner Artikel aus dem Werkzeugverstauungsbehälter zu öffnen und zu schließen. Deshalb können kleine Artikel, wie z. B. Endwerkzeuge, schnell in den Verstauungsbehälter hineingelegt werden oder herausgenommen werden. Auf diese Weise können die kleinen Artikel schnell für einen Arbeitsvorgang eingesetzt werden.Conventionally, in many containers, small articles have been stowed within a tool storage container by utilizing an unused space of a container body stowing a tool body. WO / 2011/110559 discloses a tool storage container having auxiliary containers for stowing small articles provided on the outside of a container body. In providing the auxiliary tanks on the outside of the tank body, it is not necessary to open and close a cover of the tank body for putting small articles into the tool storing tank and for taking out small articles from the tool storing tank. Therefore, small items such. B. end tools are quickly put into the stowage container or taken out. In this way, the small items can be used quickly for a job.

Allerdings sind in dem Fall des Werkzeugverstauungsbehälters der oben genannten internationalen Patentveröffentlichung die Zusatzbehälter zum Verstauen kleiner Artikel an der linken und rechten Seite des Behälterkörpers vorgesehen. Diese Anordnung kann zu einer Verbreiterung des Werkzeugverstauungsbehälters als Ganzes durch die Breiten der Zusatzbehälter führen. Aus diesem Grund kann ein größerer Raum an der Stelle notwendig werden, an der der Werkzeugverstauungsbehälter platziert wird.However, in the case of the tool storing container of the above-mentioned international patent publication, the auxiliary containers for stowing small articles are provided on the left and right sides of the container body. This arrangement can lead to a widening of the tool storage container as a whole by the widths of the additional containers. For this reason, a larger space may become necessary at the place where the tool storage container is placed.

Deshalb bestand ein derartiger Bedarf für einen Werkzeugverstauungsbehälter, der einen zusätzlichen Verstauungsbehälter hat, der an der Außenseite eines Behälterkörpers angeordnet ist, und einen minimalen Raum an der Stelle beansprucht, an der der Werkzeugverstauungsbehälter platziert wird.Therefore, such a need has existed for a tool storage container that has an additional stowage container located on the outside of a container body and that takes up minimal space at the location where the tool stowage container is placed.

In einem Aspekt gemäß der vorliegenden Lehren kann ein Werkzeugverstauungsbehälter einen Behälterkörper, eine Körperabdeckung, die geöffnet und geschlossen werden kann, einen Handgriff, der durch einen Benutzer gegriffen werden kann, eine Verriegelungsvorrichtung, die zum Verriegeln der Körperabdeckung in einer geschlossenen Position betätigbar ist, und einen Zusatzbehälter enthalten. Der Handgriff, die Verriegelungsvorrichtung und der Zusatzbehälter können an einer Vorderseite des Behälterkörpers angeordnet sein.In one aspect according to the present teachings, a tool storage container may include a container body, a body cover that can be opened and closed, a handle that can be gripped by a user, a locking device operable to lock the body cover in a closed position, and contain an additional container. The handle, the locking device and the auxiliary container may be arranged on a front side of the container body.

Mit dieser Anordnung ist der Zusatzbehälter nicht an der rechten oder linken Seite, wie in dem Stand der Technik angeordnet, sondern an der Vorderseite des Behälterkörpers. Deshalb ist kein zusätzlicher Raum zum Platzieren des Zusatzbehälters notwendig, wenn der Behälterkörper auf eine Fläche mit der Vorderseite des Behälterkörpers nach oben orientiert gestellt wird. Auf diese Weise ist es möglich, den Raum zum Platzieren des Werkzeugverstauungsbehälters zu minimieren.With this arrangement, the auxiliary tank is not disposed on the right or left side as in the prior art, but on the front side of the tank body. Therefore, no additional space for placing the auxiliary container is necessary when the container body is placed on a surface with the front of the container body oriented upwards. In this way, it is possible to minimize the space for placing the tool storage container.

Bevorzugter Weise enthält der Zusatzbehälter einen Zusatzbehälterkörper und eine Zusatzbehälterabdeckung, die geöffnet und geschlossen werden kann. Die Zusatzbehälterabdeckung kann zum Öffnen und Schließen des Zusatzbehälterkörpers betätigt werden, wenn die Körperabdeckung in einer geschlossenen Position ist.The additional container preferably contains an additional container body and an additional container cover which can be opened and closed. The auxiliary tank cover may be operated to open and close the auxiliary tank body when the body cover is in a closed position.

Mit dieser Anordnung können kleine Artikel in den Zusatzbehälter hineingelegt werden oder herausgenommen werden, ohne die Erfordernis, die Körperabdeckung zu öffnen. Auf diese Weise ist es möglich, die Verwendbarkeit des Zusatzbehälters und letztendlich die Verwendbarkeit des Werkzeugverstauungsbehälters zu verbessern.With this arrangement, small articles can be put in or taken out of the auxiliary container without the need to open the body cover. In this way it is possible to improve the usability of the auxiliary container and ultimately the usability of the tool storage container.

Bevorzugter Weise kann der Handgriff einen Griffteil, der durch den Benutzer gegriffen wird, und ein Paar von Beinen enthalten, die den Griffteil mit Bezug auf den Behälterkörper lagern. Der Zusatzbehälter kann in einer Position zwischen den Beinen angeordnet sein.Preferably, the handle may include a handle portion gripped by the user and a pair of legs supporting the handle portion with respect to the container body. The auxiliary container may be arranged in a position between the legs.

Mit dieser Anordnung kann der Zusatzbehälter durch Nutzung eines ungenutzten Raumes an der Vorderseite des Behälterkörpers zwischen den Beinen angeordnet werden. Deshalb ist es nicht notwendig, vorsätzlich einen Raum zum Anordnen des Zusatzbehälters vorzusehen. Auf diese Weise ist es möglich, den Raum zum Platzieren des Werkzeugverstauungsbehälters auch in diesem Bezug zu minimieren.With this arrangement can the auxiliary container can be arranged by using an unused space at the front of the container body between the legs. Therefore, it is not necessary to purposely provide a space for arranging the auxiliary tank. In this way it is possible to minimize the space for placing the tool storage container also in this regard.

Bevorzugter Weise kann die Verriegelungsvorrichtung ein Paar von Riegeln enthalten und der Zusatzbehälter kann an einer Position zwischen den Riegeln angeordnet sein. Mit dieser Anordnung kann der Zusatzbehälter durch Nutzung eines ungenutzten Raumes an der Vorderseite des Behälterkörpers zwischen den Riegeln angeordnet sein. Deshalb ist es auch mit dieser Anordnung nicht notwendig, vorsätzlich einen Raum für die Anordnung des Zusatzbehälters vorzusehen. Auf diese Weise ist es möglich, den Raum zum Platzieren des Werkzeugverstauungsbehälters auch in diesem Bezug zu minimieren.Preferably, the locking device may include a pair of latches, and the auxiliary container may be disposed at a position between the latches. With this arrangement, the auxiliary container can be disposed by utilizing an unused space at the front of the container body between the bars. Therefore, even with this arrangement, it is not necessary to purposely provide a space for the arrangement of the auxiliary tank. In this way it is possible to minimize the space for placing the tool storage container also in this regard.

Bevorzugter Weise können Befestigungsmittel zum lösbaren Befestigen des Zusatzbehälters an dem Behälterkörper vorgesehen sein. Deshalb kann der Zusatzbehälter von dem Behälterkörper entfernt werden, wenn es nicht notwendig ist. Somit kann durch Entfernen des Zusatzbehälters der Werkzeugverstauungsbehälter konfiguriert werden, dass er leichtgewichtig und klein in der Größe ist. Auf diese Weise kann die Verwendbarkeit des Werkzeugverstauungsbehälters weiter verbessert werden. Die Befestigungsmittel können mindestens einen Haken, der mit dem Zusatzbehälter verbunden ist und an einen Teil des Behälterkörpers eingehakt werden kann, enthalten.Preferably, fastening means may be provided for releasably securing the auxiliary container to the container body. Therefore, the auxiliary container can be removed from the container body if it is not necessary. Thus, by removing the auxiliary reservoir, the tool storage reservoir can be configured to be lightweight and small in size. In this way, the usability of the tool storage container can be further improved. The attachment means may include at least one hook which is connected to the auxiliary container and can be hooked to a part of the container body.

Bevorzugter Weise können Entfernungsverhinderungsmittel zum Verhindern des Entfernens des Zusatzbehälters von dem Behälterkörper, wenn die Körperabdeckung geschlossen ist, und zum Ermöglichen des Entfernens des Zusatzbehälters von dem Behälterkörper, wenn die Körperabdeckung geöffnet ist, vorgesehen sein. Mit dieser Anordnung kann der Zusatzbehälter einfach an den Behälterkörper befestigt und von dem Behälterkörper entfernt werden, so dass die Verwendbarkeit des Werkzeugverstauungsbehälters weiter verbessert werden kann. Die Entfernungsverhinderungsmittel können einen Teil der Körperabdeckung enthalten, der konfiguriert ist, dass er die Entfernung des mindestens einen Hakens verhindert, wenn die Körperabdeckung in der geschlossenen Position ist. Mit dieser Anordnung ist es möglich, die Herstellungskosten des Werkzeugverstauungsbehälters zu reduzieren und die Konstruktion des Werkzeugverstauungsbehälters, der die Entfernungsverhinderungsmittel hat, zu vereinfachen.Preferably, removal prevention means for preventing the removal of the auxiliary container from the container body when the body cover is closed and for enabling the removal of the auxiliary container from the container body when the body cover is opened may be provided. With this arrangement, the auxiliary container can be easily attached to the container body and removed from the container body, so that the usability of the tool storage container can be further improved. The removal prevention means may include a part of the body cover configured to prevent the removal of the at least one hook when the body cover is in the closed position. With this arrangement, it is possible to reduce the manufacturing cost of the tool stowing container and simplify the construction of the tool stowing container having the distance preventing means.

Bevorzugter Weise können der Handgriff, die Verriegelungsvorrichtung und der Zusatzbehälter an eine Vorderwand des Behälterkörpers befestigt sein. Die Körperabdeckung kann mit einer Rückwand des Behälterkörpers gegenüberliegend der Vorderwand drehbar verbunden sein, so dass die Körperabdeckung zum Öffnen nach oben und nach hinten drehen kann.Preferably, the handle, the locking device and the auxiliary container may be attached to a front wall of the container body. The body cover may be rotatably connected to a rear wall of the container body opposite to the front wall, so that the body cover can rotate upwardly and rearwardly to open.

Bevorzugter Weise kann der Zusatzbehälter eine Vorderwand und eine Rückwand gegenüberliegend zueinander aufweisen. Die Zusatzbehälterabdeckung kann mit der Vorderwand des Zusatzbehälterkörpers drehbar verbunden sein, so dass die Zusatzbehälterabdeckung nach unten und vorne zum Öffnen des Zusatzbehälterkörpers drehen kann.Preferably, the auxiliary container may have a front wall and a rear wall opposite each other. The auxiliary tank cover may be rotatably connected to the front wall of the auxiliary tank body so that the auxiliary tank cover can turn down and forward to open the auxiliary tank body.

Zusätzliche Aufgaben, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden einfacher verstanden nach Lesen der folgenden detaillierten Beschreibung zusammen mit den Ansprüchen und der beigefügten Zeichnungen in welchen:Additional objects, features and advantages of the present invention will be more readily understood after reading the following detailed description together with the claims and the accompanying drawings in which:

1 eine perspektivische Ansicht eines Werkzeugverstauungsbehälters gemäß einer repräsentativen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist; 1 Fig. 12 is a perspective view of a tool storage container according to a representative embodiment of the present invention;

2 eine perspektivische Ansicht des Werkzeugverstauungskörpers ähnlich zu 1 ist, aber den Zustand zeigt, in welchem eine Körperabdeckung geöffnet ist; 2 a perspective view of the Werkzeugverstauungskörpers similar to 1 is but shows the state in which a body cover is opened;

3 eine Schnittansicht entlang der Linie (III)-(III) in 1 ist, die eine vertikale Schnittansicht eines vorderen Teils des Werkzeugverstauungsbehälters zeigt; 3 a sectional view taken along the line (III) - (III) in 1 Fig. 11 is a vertical sectional view of a front part of the tool storage container;

4 eine perspektivische Ansicht des Werkzeugverstauungskörpers ähnlich zu 1 ist, aber den Zustand zeigt, in welchem ein Handgriff in eine Verwendungsposition bewegt wurde; 4 a perspective view of the Werkzeugverstauungskörpers similar to 1 Fig. 11 is but showing the state in which a handle has been moved to a use position;

5 eine Schnittansicht entlang der Linie (V)-(V) in 4 ist, die eine vertikale Schnittansicht des vorderen Teils des Werkzeugverstauungsbehälters ist; 5 a sectional view taken along the line (V) - (V) in 4 Fig. 11 is a vertical sectional view of the front part of the tool storage container;

6 eine Draufsicht auf den Werkzeugverstauungsbehälter ist; 6 is a plan view of the tool storage container;

7 eine Vorderansicht des Werkzeugverstauungsbehälters ist; 7 is a front view of the tool storage container;

8 eine Schnittansicht entlang der Linie (VIII)-(VIII) in 6 ist, die eine vertikale Schnittansicht von einem von Riegeln ist; 8th a sectional view taken along the line (VIII) - (VIII) in 6 Fig. 11 is a vertical sectional view of one of bolts;

9 eine Querschnittsansicht entlang der Linie (IX)-(IX) in 6 ist, die eine vertikale Schnittansicht des vorderen Teils des Werkzeugverstauungsbehälters zeigt; 9 a cross-sectional view along the line (IX) - (IX) in 6 Fig. 11 is a vertical sectional view of the front part of the tool storage container;

10 eine vertikale Schnittansicht ähnlich zu 9 ist, aber einen Zustand zeigt, in welchem eine Zusatzbehälterabdeckung eines Zusatzbehälters geöffnet ist; 10 a vertical sectional view similar to 9 but shows a state in which an auxiliary tank cover of an auxiliary tank is opened;

11 eine Schnittansicht entlang der Linie (XI)-(XI) in 6 ist, die eine vertikale Schnittansicht eines Bereichs zeigt, in welchem der Zusatzbehälter an einem Behälterkörper des Werkzeugverstauungsbehälters befestigt ist; 11 a sectional view taken along the line (XI) - (XI) in 6 Fig. 11 is a vertical sectional view of a portion in which the auxiliary container is attached to a container body of the tool storage container;

12 eine von der Vorderseite gesehene perspektivische Ansicht ist und den Zustand zeigt, in welchem die Zusatzbehälterabdeckung geöffnet ist; 12 is a perspective view seen from the front and shows the state in which the auxiliary container cover is opened;

13 eine von der Rückseite gesehene perspektivische Ansicht ist, die den Zustand zeigt, in welchem die Zusatzbehälterabdeckung geöffnet ist, und 13 is a perspective view seen from the back, showing the state in which the auxiliary container cover is open, and

14 eine von der Rückseite gesehene perspektivische Ansicht ist, die den Zustand zeigt, in welchem die Zusatzbehälterabdeckung geschlossen ist. 14 is a rear view perspective view showing the state in which the auxiliary container cover is closed.

Jedes der zusätzlichen Merkmale und Lehren, die zuvor und im Folgenden offenbart sind, können separat oder in Verbindung mit anderen Merkmalen und Lehren zum Vorsehen verbesserter Werkzeugverstauungsbehälter verwendet werden. Repräsentative Beispiele der vorliegenden Erfindung, welche Beispiele viele dieser zusätzlichen Merkmale und Lehren sowohl separat als auch in Verbindung miteinander verwenden, werden nun im Detail mit Bezug auf die beigefügten Figuren beschrieben. Diese detaillierte Beschreibung ist lediglich dazu gedacht einem Fachmann weitere Details zum Ausführen bevorzugter Aspekte der vorliegenden Lehren zu lehren und ist nicht dazu gedacht, den Schutzumfang der Erfindung einzuschränken. Nur die Ansprüche definieren den Schutzumfang der beanspruchten Erfindung. Deshalb können Kombinationen von Merkmalen und Schritten, die in der folgenden detaillierten Beschreibung offenbart sind, nicht notwendig sein, die Erfindung im breitesten Sinne auszuführen und werden stattdessen lediglich gelehrt, um repräsentative Beispiele der Erfindung im speziellen zu beschreiben. Darüber hinaus können verschiedene Merkmale der repräsentativen Beispiele und der abhängigen Ansprüche auf Weisen kombiniert werden, die nicht speziell aufgeführt sind, um zusätzliche verwendbare Beispiele der vorliegenden Lehren vorzusehen. Verschiedene Beispiele werden nun mit Bezug auf die Zeichnungen beschrieben.Each of the additional features and teachings disclosed above and below may be used separately or in conjunction with other features and teachings to provide improved tool storage containers. Representative examples of the present invention, which examples utilize many of these additional features and teachings both separately and in conjunction with each other, will now be described in detail with reference to the accompanying drawings. This detailed description is merely intended to teach one skilled in the art further details for carrying out preferred aspects of the present teachings and is not intended to limit the scope of the invention. Only the claims define the scope of the claimed invention. Therefore, combinations of features and steps disclosed in the following detailed description may not be necessary to practice the invention in the broadest sense, and instead are merely taught to specifically describe representative examples of the invention. In addition, various features of the representative examples and dependent claims may be combined in ways that are not specifically listed to provide additional useful examples of the present teachings. Various examples will now be described with reference to the drawings.

Eine repräsentative Ausführungsform wird nun mit Bezug auf die Zeichnungen beschrieben. Mit Bezug auf 1 und 2 ist dort ein Werkzeugverstauungsbehälter 1 gemäß der repräsentativen Ausführungsform gezeigt. Der Werkzeugverstauungsbehälter 1 enthält generell einen Behälterkörper 10 und eine Körperabdeckung 11. Der Behälterkörper 10 kann darin ein elektrisches Werkzeug 2 verstauen und kann eine obere Öffnung haben. Die Körperabdeckung 11 kann zum Öffnen und Schließen der oberen Öffnung des Behälterkörpers 10 betätigt werden.A representative embodiment will now be described with reference to the drawings. Regarding 1 and 2 There is a tool storage container 1 according to the representative embodiment. The tool storage container 1 generally contains a container body 10 and a body cover 11 , The container body 10 can be an electrical tool in it 2 stow and can have an upper opening. The body cover 11 can open and close the upper opening of the container body 10 be operated.

Der Behälterkörper 10 kann aus Kunststoff hergestellt sein und kann eine rechteckige Form mit einer relativ flachen Tiefe aufweisen. In dieser Ausführungsform können Artikel, die ein elektrisches Werkzeug 2, das einen Batteriepack 3 daran montiert hat, zwei Batteriepacks 3 als sekundäre Leistungsquelle, ein Ladegerät 4 zum Wiederaufladen der Batteriepacks 3 und einen kleinen Artikelbehälter 5 enthalten, innerhalb des Behälterkörpers 10 verstaut werden. Eine Trennwand 6 ist innerhalb des Behälterkörpers 10 zum Unterteilen des Raums innerhalb des Behälterkörpers 10 in eine Mehrzahl von individuellen Fächern vorgesehen, die ausgelegt sind, diese Artikel aufzunehmen. In 2 ist ein Beispiel eines elektrischen Werkzeugs 2 gezeigt. Ein handgehaltenes Schleifwerkzeug, das einen Werkzeugkörper hat, der einen elektrischen Motor aufnehmen kann, kann durch eine Hand eines Benutzers gegriffen werden. Das Schleifwerkzeug kann ein winkelartiges batteriebetriebenes Werkzeug sein, das eine Spindel aufweist, die sich senkrecht zu einer Motorachse erstreckt. Das Batteriepack 3 kann an den hinteren Teil des Werkzeugkörpers montiert sein.The container body 10 may be made of plastic and may have a rectangular shape with a relatively shallow depth. In this embodiment, articles that are an electrical tool 2 that has a battery pack 3 has mounted two battery packs 3 as a secondary power source, a charger 4 to recharge the battery packs 3 and a small article container 5 contained within the container body 10 be stowed. A partition 6 is inside the container body 10 for dividing the space inside the container body 10 provided in a plurality of individual compartments adapted to receive these articles. In 2 is an example of an electric tool 2 shown. A hand-held grinding tool having a tool body capable of receiving an electric motor can be gripped by a user's hand. The grinding tool may be an angle-type battery operated tool having a spindle extending perpendicular to a motor axis. The battery pack 3 can be mounted on the rear part of the tool body.

Ähnlich zu dem Behälterkörper 10 kann die Körperabdeckung 11 aus Kunststoff hergestellt sein. In dieser Ausführungsform ist die Körperabdeckung 11 mit der hinteren oberen Kante des Behälterkörpers 10 über ein Gelenk 12 verbunden, so dass die Körperabdeckung 11 vertikal relativ zu dem Behälterkörper 10 drehen kann.Similar to the container body 10 can the body cover 11 be made of plastic. In this embodiment, the body cover 11 with the rear upper edge of the container body 10 about a joint 12 connected so that the body cover 11 vertically relative to the container body 10 can turn.

An der Vorderseite des Behälterkörpers 10 ist ein Handgriff 13, der durch einen Benutzer zum Tragen des Werkzeugverstauungsbehälters 1 gegriffen werden kann, ein Paar von rechten und linken Riegeln 14 zum Verriegeln der Körperabdeckung 11 in einer geschlossenen Position, und ein Zusatzbehälter 20 vorgesehen. Im Speziellen hat der Handgriff 13 einen Griffteil 13a, der sich parallel zu und entlang einer Vorderwand 10F des Behälterkörpers 10 erstreckt. Ein Paar von rechten und linken Beinen 13b sind an gegenüberliegenden Enden des Griffteils 13a angeordnet. Ein Ende eines jeden Beines 13b ist fest mit dem Griffteil 13a verbunden, wobei das andere Ende eines jeden Beines 13b vertikal drehbar mit der Vorderwand 10F verbunden ist. Auf diese Weise kann der Handgriff 13 zwischen einer Verstauungsposition, wie in 1 bis 3 gezeigt, und einer Verwendungsposition, wie in 4 und 5 gezeigt, gedreht werden. Wie in diesen Figuren gezeigt, sind das rechte und linke Bein 13b jeweils mit der Vorderwand 10F an Positionen proximal zu dem rechten und linken Ende der Vorderwand 10F verbunden. Auf diese Weise hat der Handgriff 13 eine relativ große Größe entlang im Wesentlichen der gesamten Breite mit Bezug zu der Rechts- und Linksrichtung des Werkzeugverstauungsbehälters 1.At the front of the container body 10 is a handle 13 by a user to carry the tool storage bin 1 can be grasped, a pair of right and left ties 14 for locking the body cover 11 in a closed position, and an additional container 20 intended. In particular, the handle has 13 a handle part 13a which is parallel to and along a front wall 10F of the container body 10 extends. A pair of right and left legs 13b are at opposite ends of the handle part 13a arranged. An end of each leg 13b is fixed to the handle part 13a connected, the other end of each leg 13b vertically rotatable with the front wall 10F connected is. In this way, the handle can 13 between a stowage position, as in 1 to 3 shown, and a use position, as in 4 and 5 Shown to be turned. As shown in these figures, the right and left legs are 13b each with the front wall 10F at positions proximal to the right and left ends of the front wall 10F connected. This is how the handle works 13 a relatively large size along substantially the entire width with respect to the right and left direction of the tool storage container 1 ,

In der Verstauungsposition, die in 1 bis 3 gezeigt ist, ist der Handgriff 13 so positioniert, dass er im Wesentlichen nicht nach außen von der Vorderwand 10F des Behälterkörpers 10 hervorsteht. Wenn der Handgriff 13 in die Verwendungsposition, wie in 4 und 5 gezeigt, gedreht wird, kann ein adäquater Raum S zum Ermöglichen des Einführens der Finger einer Hand des Benutzers zwischen dem Griffteil 13a und der Vorderwand 10F ausgebildet sein. Das Paar des rechten und linken Riegels 14 und der Zusatzbehälter 20 kann innerhalb des Raums S positioniert sein.In the stowage position, the in 1 to 3 is shown is the handle 13 positioned so that it is not substantially outward from the front wall 10F of the container body 10 protrudes. When the handle 13 in the use position, as in 4 and 5 can be shown, an adequate space S to enable the Inserting the fingers of a user's hand between the handle 13a and the front wall 10F be educated. The pair of right and left tie 14 and the additional container 20 can be positioned within the space S.

Der rechte Riegel 14 kann sich an der Innenseite (linken Seite) des rechten Beines 13b befinden. Ähnlich kann der linke Riegel 14 an der Innenseite (rechten Seite) des linken Beines 13b sich befinden. Da der rechte Riegel 14 und der linke Riegel 14 die gleiche Konstruktion haben, wird nur die Konstruktion des linken Riegels 14 beschrieben. Wie in 8 gezeigt hat der linke Riegel 14 eine Riegelplatte 14a, die manuell durch den Benutzer betätigt werden kann. Die Riegelplatte 14a ist mit der Vorderwand 10F des Behälterkörpers 10 über einen Öffnungs- und Schließungsarm 14b verbunden. Ein Ende des Armes 14b ist drehbar mit der Vorderwand 10F über einen Lagerungsschaft 14c verbunden. Das andere Ende des Armes 14b ist drehbar mit der hinteren Fläche der Riegelplatte 14a über einen Lagerungsschaft 14b verbunden. Der obere Teil der Riegelplatte 14a ist mit einer Eingriffskante 14e ausgebildet. Die Eingriffskante 14e kann mit einem Eingriffsvorsprung 11a, der an der vorderen Wand 11F der Körperabdeckung 11 ausgebildet ist, in Eingriff stehen, und darauf folgend kann die Riegelplatte 14a nach unten gedreht werden, so dass die Körperabdeckung 11 in einem geschlossenen Zustand an dem Behälterkörper 10 verriegelt werden kann.The right latch 14 may be on the inside (left side) of the right leg 13b are located. Similarly, the left latch 14 on the inside (right side) of the left leg 13b to find oneself. Because the right latch 14 and the left latch 14 have the same construction, only the construction of the left bolt 14 described. As in 8th has shown the left latch 14 a latch plate 14a , which can be manually operated by the user. The latch plate 14a is with the front wall 10F of the container body 10 via an opening and closing arm 14b connected. An end of the arm 14b is rotatable with the front wall 10F over a storage stock 14c connected. The other end of the arm 14b is rotatable with the rear surface of the latch plate 14a over a storage stock 14b connected. The upper part of the latch plate 14a is with an engagement edge 14e educated. The engagement edge 14e can with an engaging projection 11a standing at the front wall 11F the body cover 11 is formed, engage, and subsequently the latch plate 14a to be turned down, leaving the body cover 11 in a closed state on the container body 10 can be locked.

Wenn die Riegelplatte 14a gedreht wird, so dass ihr unterer Teil sich nach oben bewegt, kann die Eingriffskante 14c von dem Eingriff mit dem Eingriffsvorsprung 11a gelöst werden, so dass die Körperabdeckung 11 aus dem geschlossenen Zustand entriegelt werden kann, um es der Körperabdeckung 11 zu ermöglichen, geöffnet zu werden.When the latch plate 14a is rotated, so that its lower part moves up, the engagement edge 14c from the engagement with the engagement projection 11a be solved, leaving the body cover 11 can be unlocked from the closed state to it's body cover 11 to be opened.

Der Zusatzbehälter 20 kann sich in der im Wesentlichen zentralen Position an der Vorderwand 10F zwischen dem rechten und linken Riegel 14 befinden. Der Zusatzbehälter 20 ist im Detail in 9 bis 14 gezeigt. Der Zusatzbehälter 20 kann so an die Vorderwand 10F lösbar befestigt werden, so dass er sich entlang der Fläche der Vorderwand 10F erstreckt. Der Zusatzbehälter 20 kann eine seitlich verlängerte Boxenform haben, mit einer schmalen Dicke in einer Richtung, die sich nach vorne von der Vorderwand 10F erstreckt und mit einer großen Breite in der Links- und Rechtsrichtung.The additional container 20 can be in the essentially central position on the front wall 10F between the right and left latch 14 are located. The additional container 20 is in detail in 9 to 14 shown. The additional container 20 so can to the front wall 10F be releasably secured so that it extends along the face of the front wall 10F extends. The additional container 20 may have a laterally elongated box shape, with a narrow thickness in one direction, extending forward from the front wall 10F extends and with a large width in the left and right direction.

Der Zusatzbehälter 20 kann einen Zusatzbehälterkörper 21 und eine Zusatzbehälterabdeckung 22 enthalten. Wie in 10 und 13 gezeigt, kann die Zusatzbehälterabdeckung 22 eine Öffnung, die in einer im Wesentlichen oberen Hälfte der Vorderwand des Zusatzbehälterkörpers 21 ausgebildet ist, öffnen und schließen. Die Zusatzbehälterabdeckung 22 kann drehbar mit der Vorderwand des Zusatzbehälterkörpers 21 mit der unteren Kante der Öffnung über ein Gelenk 23 verbunden sein. Bevorzugter Weise kann der Zusatzbehälter 20 ein Kunstharz-Spritzprodukt (Kunststoff-Spritzprodukt) sein und der Zusatzbehälterkörper 21 und die Zusatzbehälterabdeckung 22 können integral miteinander mit dem Gelenk 23 gespritzt sein (in diesem Fall als „integrales Gelenk” bezeichnet).The additional container 20 can an additional container body 21 and an auxiliary container cover 22 contain. As in 10 and 13 shown, the auxiliary tank cover 22 an opening formed in a substantially upper half of the front wall of the auxiliary container body 21 is formed, open and close. The additional tank cover 22 can be rotatable with the front wall of the additional container body 21 with the lower edge of the opening over a joint 23 be connected. Preferably, the additional container 20 a synthetic resin sprayed product (plastic molded product) and the auxiliary container body 21 and the auxiliary tank cover 22 can be integral with each other with the joint 23 sprayed (referred to in this case as "integral joint").

Wie in 11, 13 und 14 gezeigt, ist ein Paar von einem rechten und linken Haken 24 integral mit der Rückwand des Zusatzbehälterkörpers 21 ausgebildet. Jeder von den Haken 24 kann eine umgekehrte L-Form zum Ausbilden eines nach unten geöffneten Raumes zwischen jedem Haken 24 und der Rückwand des Zusatzbehälterkörpers 21 aufweisen. Andererseits kann ein Paar von dünnen Teilen 10b mit dem oberen Teil der Vorderwand 10F des Behälterkörpers 10 an Positionen, die zu denen des Paars des rechten und linken Hakens 24 korrespondieren, ausgebildet sein. Wie in 11 gezeigt, haben diese dünnen Teile 10b eine Dicke schmaler als der verbleibende Teil der Vorderwand 10F, so dass die dünnen Teile 10b in die nach unten geöffneten Räume der Haken 24 eingeführt werden kann.As in 11 . 13 and 14 shown is a pair of right and left hooks 24 integral with the rear wall of the auxiliary container body 21 educated. Everyone from the hook 24 may be an inverted L-shape for forming a downwardly opened space between each hook 24 and the rear wall of the auxiliary container body 21 exhibit. On the other hand, a pair of thin parts 10b with the upper part of the front wall 10F of the container body 10 at positions corresponding to those of the pair of right and left hooks 24 correspond, be trained. As in 11 shown have these thin parts 10b a thickness narrower than the remaining part of the front wall 10F so the thin parts 10b in the downwardly open spaces the hook 24 can be introduced.

Die Haken 24 können in die dünnen Teile 10b von der oberen Seite eingehakt werden, so dass der Zusatzbehälter 20 an die Vorderwand 10F des Behälterkörpers 10 befestigt werden kann, so dass er sich entlang der Außenseite der Vorderwand 10F erstreckt. Deshalb kann der Zusatzbehälter 20 einfach von dem Behälterkörper 10 durch Anheben des Zusatzbehälters 20 relativ zu dem Behälterkörper 10 entfernt werden, wenn die Behälterabdeckung 11 in dem offenen Zustand ist. Andererseits kann der Zusatzbehälter 20 einfach an den Behälterkörper 10 durch Absenken des Zusatzbehälters 20 zum Einhaken der Haken 24 in die dünnen Teile 10b befestigt werden, wenn die Körperabdeckung 11 in dem offenen Zustand ist. Nachdem der Zusatzbehälter 20 an den Behälterkörper 10 in dieser Weise befestigt wurde, kann die Körperabdeckung 11 geschlossen werden und die Riegel 14 können zum Verriegeln der Körperabdeckung 11 in der geschlossenen Position betätigt werden. Als ein Ergebnis kann der Zusatzbehälter 20 fest an den Behälterkörper 10 befestigt werden, so dass ein unbeabsichtigtes Entfernen von dem Behälterkörper 10 verhindert wird.The hooks 24 can in the thin parts 10b be hooked from the upper side, leaving the auxiliary container 20 to the front wall 10F of the container body 10 can be fixed so that it extends along the outside of the front wall 10F extends. Therefore, the additional container 20 simply from the container body 10 by lifting the additional container 20 relative to the container body 10 be removed when the container cover 11 in the open state. On the other hand, the additional container 20 simply to the container body 10 by lowering the additional tank 20 to hook the hook 24 in the thin parts 10b be attached when the body cover 11 in the open state. After the additional container 20 to the container body 10 fastened in this way, the body cover can 11 be closed and the bolts 14 can be used to lock the body cover 11 be operated in the closed position. As a result, the auxiliary container 20 firmly to the container body 10 be attached, so that unintentional removal of the container body 10 is prevented.

Wie in 12 bis 14 gezeigt, kann ein Tab 22b an der oberen Kante der Zusatzbehälterabdeckung 22 über ein Gelenk (integrales Gelenk) ausgebildet sein, so dass der Tab 22b relativ zu der Zusatzbehälterabdeckung 22 an dem Gelenk gebogen werden kann. Ein seitlich verlängertes Eingriffsloch 22a kam in dem Tab 22b ausgebildet sein. Eine Eingriffsklaue 21a, die im Querschnitt eine L-Form hat, kann an dem oberen Teil der Rückwand der Zusatzbehälterabdeckung 22 zum Eingriff mit dem Eingriffsloch 22a ausgebildet sein. Die Zusatzbehälterabdeckung 22 kann geschlossen werden, wenn sie nach unten gedreht wird (in Richtung der Rückseite). Dann kann der Tab 22b zum Eingreifen der Eingriffsklaue 21a in das Eingriffsloch 22a gebogen werden, so dass die Zusatzbehälterabdeckung 22 in der geschlossenen Position gehalten werden kann.As in 12 to 14 shown, a tab 22b at the top edge of the auxiliary tank cover 22 be formed over a joint (integral joint), so that the Tab 22b relative to the auxiliary container cover 22 can be bent at the joint. A laterally extended engagement hole 22a came in the tab 22b be educated. An engagement claw 21a , which has an L-shape in cross-section, can at the upper part of the rear wall of the Additional container cover 22 for engagement with the engagement hole 22a be educated. The auxiliary tank cover 22 can be closed when it is turned down (toward the back). Then the tab 22b to engage the engagement claw 21a into the engagement hole 22a be bent so that the auxiliary container cover 22 can be held in the closed position.

In dem Fall, dass ein elektrisches Mehrzweckwerkzeug, verwendbar als ein Vibrationsschleifer etc., als das Kraftwerkzeug 2 in dem Behälterkörper 10 verstaut ist, können Endwerkzeuge 25, 26, 27 und 28 als kleine Artikel in dem Zusatzbehälter 20, wie in 12 gezeigt, verstaut werden. Das Endwerkzeug 25 kann eine Basis sein, an welche ein Schleifpapier, Filz oder dergleichen befestigt werden kann. Endwerkzeug 26 kann ein Kreissägeblatt sein. Das Endwerkzeug 27 kann ein fächerförmiges Sägeblatt sein. Das Endwerkzeug 28 kann ein armförmiges Sägeblatt sein. Auf diese Weise können Endwerkzeuge passend zu unterschiedlichen Arbeitsvorgängen in dem Zusatzbehälter 20 verstaut werden, so dass jedes der Endwerkzeuge einfach gewählt werden kann und aus dem Zusatzbehälter 20 zum Befestigen an das Kraftwerkzeug 2 herausgenommen werden kann. Auf diese Weise kann ein das Kraftwerkzeug 2 verwendender Arbeitsvorgang promt ausgeführt werden.In the case of a multi-purpose electric tool usable as a vibration grinder, etc., as the power tool 2 in the container body 10 stowed, end tools can 25 . 26 . 27 and 28 as small articles in the additional container 20 , as in 12 shown, stowed. The end tool 25 may be a base to which a sandpaper, felt or the like can be attached. end tool 26 can be a circular saw blade. The end tool 27 may be a fan-shaped saw blade. The end tool 28 may be an arm-shaped saw blade. In this way, end tools suitable for different operations in the auxiliary container 20 stowed so that each of the end tools can be easily selected and from the additional container 20 for fastening to the power tool 2 can be taken out. In this way, a power tool 2 operation to be performed promt.

Bei dem Werkzeugverstauungsbehälter 1 der oben beschriebenen Ausführungsform kann der Zusatzbehälter 20, der verschiedene kleine Artikel (Zubehörteile) verstauen kann, an die Vorderseite (d. h. die Vorderwand 10F) des Behälterkörpers 10 befestigt werden. Deshalb, wenn der Werkzeugverstauungsbehälter 1 mit der Vorderseite (d. h. die Vorderwand 10F und die Vorderwand 11F) des Werkzeugverstauungsbehälters 1 nach oben orientiert auf eine Fläche gestellt wird, ist es nicht notwendig seitliche Räume, wie sie für Zusatzbehälter von bekannten Werkzeugverstauungsbehältern benötigt werden, vorzusehen. Nur ein Raum entsprechend der Breite in der Rechts- Linksrichtung des Behälterkörpers 10 wird benötigt. Deshalb kann der Werkzeugverstauungsbehälter 1 einfach gehandhabt werden.At the tool storage container 1 In the embodiment described above, the auxiliary tank 20 , which can stow various small items (accessories), to the front (ie the front wall 10F ) of the container body 10 be attached. Therefore, if the tool storage container 1 with the front side (ie the front wall 10F and the front wall 11F ) of the tool storage container 1 Oriented upwards on a surface, it is not necessary to provide lateral spaces, as required for additional containers of known tool stowage containers. Only one space corresponding to the width in the right-and-left direction of the container body 10 is required. Therefore, the tool storage container 1 easy to handle.

Zusätzlich ist der Zusatzbehälter 20 an die Vorderwand 10F des Behälterkörpers 10 befestigt, so dass er an der Vorderseite der Vorderwand 10F positioniert ist. Deshalb kann die Zusatzbehälterabdeckung 22 zum Herausnehmen der kleinen Artikel, die in dem Zusatzbehälter 20 verstaut sind oder zum Hineinlegen zusätzlicher kleiner Artikel in den Zusatzbehälter 20 geöffnet werden, auch wenn die Körperabdeckung 11 des Behälterkörpers 10 geschlossen ist. Deshalb kann die Betätigung des Zusatzbehälters 20 und letztendlich des Werkzeugverstauungsbehälters 1 verbessert werden.In addition, the additional container 20 to the front wall 10F of the container body 10 fastened so that it is at the front of the front wall 10F is positioned. Therefore, the auxiliary tank cover 22 for removing the small items in the additional container 20 stowed or to insert additional small items in the additional container 20 be opened, even if the body cover 11 of the container body 10 closed is. Therefore, the operation of the additional container 20 and ultimately the tool storage container 1 be improved.

Des Weiteren, da der Zusatzbehälter 20 an der Vorderseite des Werkzeugverstauungsbehälters 1 angeordnet ist, kann der Benutzer visuell das Vorhandensein des Zusatzbehälters 20 feststellen. Als ein Ergebnis können die verstauten kleinen Artikel einfach bereit sein, so dass die Arbeitseffizienz verbessert werden kann.Furthermore, since the additional container 20 at the front of the tool storage container 1 is arranged, the user can visually check the presence of the additional container 20 determine. As a result, the stowed small items can be easily prepared, so that the work efficiency can be improved.

Die oben beschriebene Ausführungsform kann auf verschiedene Weise modifiziert werden. Zum Beispiel ist in der oben beschriebenen Ausführungsform der Handgriff 13, der eine große Größe in der Rechts-Linksrichtung hat, an der Vorderwand 10F des Behälterkörpers 10 (d. h. die Vorderseite des Werkzeugverstauungsbehälters 1) angeordnet, ein Paar von rechten und linken Riegeln 14 sind in dem Raum S zwischen dem Handgriff 13 und der Vorderwand 10F angeordnet, und ein einzelner Zusatzbehälter 20 ist zwischen den Riegeln 14 angeordnet. Allerdings kann ein Handgriff, der eine relativ kleine Größe hat, an einer Position zwischen den Riegeln 14 (d. h. die Zwischenposition mit Bezug auf die Rechts- und Linksrichtung des Behälterkörpers 10) angeordnet sein; ein einzelner Zusatzbehälter kann an einer Position an der linken Seite des linken Riegels 14 oder an der rechten Seite des rechten Riegels 14 angeordnet sein; oder ein oder mehrere Zusatzbehälter können sowohl an einer Position an einer linken Seite des linken Riegels 14 als auch an einer Position an einer rechten Seite des rechten Riegels angeordnet sein.The embodiment described above can be modified in various ways. For example, in the embodiment described above, the handle is 13 which has a large size in the right-left direction, on the front wall 10F of the container body 10 (ie the front of the tool storage container 1 ), a pair of right and left latches 14 are in the room S between the handle 13 and the front wall 10F arranged, and a single additional container 20 is between the bars 14 arranged. However, a handle that is relatively small in size may be at a position between the bars 14 (ie, the intermediate position with respect to the right and left direction of the container body 10 ) can be arranged; a single auxiliary container may be located at a position on the left side of the left latch 14 or on the right side of the right latch 14 be arranged; or one or more auxiliary containers can both at a position on a left side of the left latch 14 be arranged as well as at a position on a right side of the right bolt.

Zusätzlich, obwohl der Zusatzbehälter 20 zum lösbaren Befestigen an dem Behälterkörper 10 konfiguriert ist, kann Zusatzbehälter 20 integral mit der vorderen Fläche (Außenfläche) der Vorderwand 10F, um sich entlang derselben zu erstrecken, ausgebildet sein. In diesem Fall kann der Zusatzbehälter 20 nicht von dem Werkzeugverstauungsbehälter 1 entfernt werden.In addition, although the additional container 20 for releasable attachment to the container body 10 configured, can additional tank 20 integral with the front surface (outer surface) of the front wall 10F be formed to extend along the same. In this case, the additional container 20 not from the tool storage bin 1 be removed.

Des Weiteren, obwohl in der oben beschriebenen Ausführungsform der Handgriff 13 verwendet wird, der zwischen der Verstauungsposition und der Verwendungsposition bewegbar ist, kann ein Handgriff, der in einer Position in einer Verwendungsposition fixiert ist, wie z. B. eine in 4 und 5 gezeigte Position, verwendet werden.Furthermore, although in the embodiment described above, the handle 13 can be moved, which is movable between the stowed position and the use position, a handle which is fixed in a position in a use position, such. B. an in 4 and 5 shown position, are used.

Des Weiteren, obwohl der Werkzeugverstauungsbehälter 1 (d. h. der Behälterkörper 10 und die Körperabdeckung 11) der oben beschriebenen Ausführungsform aus Kunststoff hergestellt ist, kann der Werkzeugverstauungsbehälter 1 aus Metall, wie z. B. Aluminium, hergestellt sein. Ähnlich, obwohl der Zusatzbehälter 20 (d. h. der Zusatzbehälterkörper 21 und die Zusatzbehälterabdeckung 22) in der oben beschriebenen Ausführungsform aus Kunststoff hergestellt ist, kann der Zusatzbehälter 20 aus Metall hergestellt sein, wie z. B. Aluminium. Zum Beispiel, in dem Fall, in dem der Werkzeugverstauungsbehälter 1 aus Aluminium hergestellt ist, kann der Zusatzbehälter 20 aus Kunststoff oder Metall hergestellt sein.Furthermore, although the tool storage container 1 (ie the container body 10 and the body cover 11 ) of the embodiment described above is made of plastic, the tool storage container 1 made of metal, such as. As aluminum, be made. Similar, although the additional container 20 (ie the auxiliary container body 21 and the auxiliary tank cover 22 ) is made of plastic in the embodiment described above, the additional container 20 be made of metal, such as. As aluminum. For example in the case where the tool storage container 1 Made of aluminum, the additional container 20 be made of plastic or metal.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • JP 2012-063569 [0001] JP 2012-063569 [0001]
  • WO 2011/110559 [0004] WO 2011/110559 [0004]

Claims (10)

Werkzeugverstauungsbehälter (1), mit einem Behälterkörper (10), einer Körperabdeckung (11) zum Öffnen und Schließen des Behälterkörpers (10), einem Handgriff (13), der durch einen Benutzer gegriffen werden kann, einer Verriegelungsvorrichtung (14), die zum Verriegeln der Körperabdeckung (11) in einer geschlossenen Position betätigbar ist, und einem Zusatzbehälter (20), bei dem der Handgriff (13), die Verriegelungsvorrichtung (14) und der Zusatzbehälter (20) an einer Vorderseite des Behälterkörpers (10) angeordnet sind.Tool storage container ( 1 ), with a container body ( 10 ), a body cover ( 11 ) for opening and closing the container body ( 10 ), a handle ( 13 ), which can be gripped by a user, a locking device ( 14 ) used to lock the body cover ( 11 ) is operable in a closed position, and an additional container ( 20 ), in which the handle ( 13 ), the locking device ( 14 ) and the additional container ( 20 ) on a front side of the container body ( 10 ) are arranged. Werkzeugverstauungsbehälter (1) nach Anspruch 1, bei dem der Zusatzbehälter (20) einen Behälterkörper (21) und eine Zusatzbehälterabdeckung (22) zum Öffnen und Schließen des Zusatzbehälterkörpers (21) enthält, und die Zusatzbehälterabdeckung (22) zum Öffnen und Schließen des Zusatzbehälterkörpers (21) betätigt werden kann, wenn die Körperabdeckung (11) in der geschlossenen Position ist.Tool storage container ( 1 ) according to claim 1, wherein the additional container ( 20 ) a container body ( 21 ) and an additional container cover ( 22 ) for opening and closing the additional container body ( 21 ), and the auxiliary container cover ( 22 ) for opening and closing the additional container body ( 21 ) can be operated when the body cover ( 11 ) is in the closed position. Werkzeugverstauungsbehälter (1) nach Anspruch 1 oder 2, bei dem der Handgriff (13) aufweist: einen Griffteil (13a), der konfiguriert ist, dass ein Benutzer ihn greifen kann, und ein Paar von Beinen (13b), die den Griffteil (13a) mit Bezug auf den Behälterkörper (10) lagern, wobei der Zusatzbehälter (20) an einer Position zwischen den Beinen (13b) angeordnet ist.Tool storage container ( 1 ) according to claim 1 or 2, wherein the handle ( 13 ): a grip part ( 13a ) configured to allow a user to grip it and a pair of legs ( 13b ), the handle part ( 13a ) with respect to the container body ( 10 ), the additional container ( 20 ) at a position between the legs ( 13b ) is arranged. Werkzeugverstauungsbehälter (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem die Verriegelungsvorrichtung (14) ein Paar von Riegeln (14) enthält, und der Zusatzbehälter (20) an einer Position zwischen den Riegeln (14) angeordnet ist.Tool storage container ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, in which the locking device ( 14 ) a pair of bars ( 14 ), and the additional container ( 20 ) at a position between the bars ( 14 ) is arranged. Werkzeugverstauungsbehälter (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, der weiter Befestigungsmittel (24) zum lösbaren Befestigen des Zusatzbehälters (20) an den Behälterkörper (10) aufweist. Tool storage container ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, further comprising fastening means ( 24 ) for releasably securing the additional container ( 20 ) to the container body ( 10 ) having. Werkzeugverstauungsbehälter (1) nach Anspruch 5, der weiter Entfernungsverhinderungsmittel zum Verhindern des Entfernens des Zusatzbehälters (20) von dem Behälterkörper (10), wenn die Körperabdeckung (11) geschlossen ist, und zum Ermöglichen des Entfernens des Zusatzbehälters (20) von dem Behälterkörper (10), wenn die Körperabdeckung (11) geöffnet ist, aufweist.Tool storage container ( 1 ) according to claim 5, further comprising removal prevention means for preventing the removal of the auxiliary container (10). 20 ) of the container body ( 10 ), when the body cover ( 11 ) and to allow the removal of the auxiliary container ( 20 ) of the container body ( 10 ), when the body cover ( 11 ) is open. Werkzeugverstauungsbehälter (1) nach Anspruch 6, bei dem die Befestigungsmittel mindestens einen Haken (24), der mit dem Zusatzbehälter (20) verbunden ist, enthält, wobei der mindestens eine Haken (24) an einen Teil des Behälterkörpers (10) gehakt werden kann, und das Entfernungsverhinderungsmittel einen Teil der Körperabdeckung (11) enthält, der konfiguriert ist, das Entfernen des mindestens einen Hakens (24) zu verhindern, wenn die Körperabdeckung (11) in der geschlossenen Position ist.Tool storage container ( 1 ) according to claim 6, wherein the fastening means comprise at least one hook ( 24 ), with the additional container ( 20 ), wherein the at least one hook ( 24 ) to a part of the container body ( 10 ), and the removal prevention means comprises part of the body cover ( 11 ) that is configured to remove the at least one hook ( 24 ) to prevent if the body cover ( 11 ) is in the closed position. Werkzeugverstauungsbehälter (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, bei dem der Handgriff (13), die Verriegelungsvorrichtung (14) und der Zusatzbehälter (20) an eine Vorderwand (10F) des Behälterkörpers (10) befestigt sind.Tool storage container ( 1 ) according to one of claims 1 to 7, in which the handle ( 13 ), the locking device ( 14 ) and the additional container ( 20 ) to a front wall ( 10F ) of the container body ( 10 ) are attached. Werkzeugverstauungsbehälter (1) nach Anspruch 8, bei dem die Körperabdeckung (11) drehbar mit einer der Vorderwand (10F) gegenüberliegenden Rückwand des Behälterkörpers (10) drehbar verbunden ist, so dass die Körperabdeckung (11) nach oben und hinten zum Öffnen des Behälterkörpers (10) drehen kann.Tool storage container ( 1 ) according to claim 8, wherein the body cover ( 11 ) rotatable with one of the front wall ( 10F ) opposite rear wall of the container body ( 10 ) is rotatably connected, so that the body cover ( 11 ) up and back to open the container body ( 10 ) can turn. Werkzeugverstauungsbehälter (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 9, bei dem der Zusatzbehälterkörper (21) eine Vorderwand und eine Rückwand gegenüberliegend zueinander hat, und die Zusatzbehälterabdeckung (22) mit der Vorderwand des Zusatzbehälterkörpers (21) drehbar verbunden ist, so dass die Zusatzbehälterabdeckung (22) nach unten und nach vorne zum Öffnen des Zusatzbehälterkörpers (21) drehen kann.Tool storage container ( 1 ) according to one of claims 2 to 9, wherein the additional container body ( 21 ) has a front wall and a rear wall opposite to each other, and the auxiliary container cover ( 22 ) with the front wall of the additional container body ( 21 ) is rotatably connected, so that the additional container cover ( 22 ) down and forward to open the additional container body ( 21 ) can turn.
DE201320002314 2012-03-21 2013-03-08 Werkzeugverstauungsbehälter Expired - Lifetime DE202013002314U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012063569A JP5815445B2 (en) 2012-03-21 2012-03-21 Tool storage case
JP2012-063569 2012-03-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202013002314U1 true DE202013002314U1 (en) 2013-03-28

Family

ID=48189613

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201320002314 Expired - Lifetime DE202013002314U1 (en) 2012-03-21 2013-03-08 Werkzeugverstauungsbehälter

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP5815445B2 (en)
CN (1) CN203331006U (en)
DE (1) DE202013002314U1 (en)
GB (1) GB2500476B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022210256A1 (en) 2022-09-28 2024-03-28 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Tool case for a hand tool

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011110559A1 (en) 2010-03-09 2011-09-15 Metabowerke Gmbh Suitcase system
JP2012063569A (en) 2010-09-16 2012-03-29 Ricoh Co Ltd Image formation device

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5939023Y2 (en) * 1981-08-26 1984-10-30 株式会社コルポ container
IT210831Z2 (en) * 1986-10-31 1989-01-11 Boitani Maria COMPLETE CASE OF ACCESSORIES FOR PROFESSIONAL ALCOHOLIC BEVERAGE TASTERS
US5826718A (en) * 1997-06-20 1998-10-27 Rubbermaid Incorporated Tool box with bin-carrying cover
CN201544210U (en) * 2009-07-02 2010-08-11 上海弘佳工具有限公司 Accessory box
JP2011131357A (en) * 2009-12-25 2011-07-07 Makita Corp Article storage case
JP5698479B2 (en) * 2010-08-25 2015-04-08 株式会社マキタ Power tool storage case

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011110559A1 (en) 2010-03-09 2011-09-15 Metabowerke Gmbh Suitcase system
JP2012063569A (en) 2010-09-16 2012-03-29 Ricoh Co Ltd Image formation device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022210256A1 (en) 2022-09-28 2024-03-28 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Tool case for a hand tool

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013193174A (en) 2013-09-30
GB201304229D0 (en) 2013-04-24
GB2500476A (en) 2013-09-25
JP5815445B2 (en) 2015-11-17
CN203331006U (en) 2013-12-11
GB2500476B (en) 2015-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3229641B1 (en) Suitcase
DE102015104589B4 (en) Rotatable and stowable parcel shelf assembly for a motor vehicle
EP2020188B1 (en) Case-like container, in particular for transportable machine tools
DE102013008630A1 (en) Portable container, in particular for a hand-held machine tool
DE112005001160T5 (en) industrial Trucks
DE202011003959U1 (en) tool holder
DE102012216485A1 (en) System module of a storage system
DE102011108416A1 (en) Portable container
DE102010021328A1 (en) Storage container for charging cable of e.g. electric motor vehicle, has fastening unit brought in detachable contact with another fastening unit that is provided at interior structure of motor vehicle
DE202016102023U1 (en) Removable / size adjustable trunk trim system
DE102008010134A1 (en) Cab of a commercial vehicle
DE102017210120B4 (en) tonneau cover and motor vehicle
DE102017204899B4 (en) Mesh bag device for a vehicle
DE202013002314U1 (en) Werkzeugverstauungsbehälter
DE202013101765U1 (en) tool box
DE19724394C2 (en) Container for a vehicle cabin
DE102014104653A1 (en) ADAPTABLE CONTAINER WITH ROTARY HOLDER
DE202006010567U1 (en) Combined suitcase and toolbox, comprises horizontal partition between two compartments
DE202017104340U1 (en) Drinking bottle with a holder for a bicycle
DE202012101277U1 (en) toolbox
DE202018003578U1 (en) Flexible table top for the VW T5 / T6 California® with standard kitchen unit
DE102005009913A1 (en) Cordless hand tool with charging tray
DE102017208389B4 (en) Device box for the spare wheel well of a motor vehicle and motor vehicle with equipment box
DE102016004756B3 (en) Device for temporary accommodation of objects in a loading space
DE102010021571A1 (en) Storage arrangement i.e. integral component, for integration into boot of car, for storing objects during transport, has protection device for protecting loading platform against slipping or decoupling of loading tank

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20130523

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right