DE202012012242U1 - Plaster for tracheostoma - Google Patents

Plaster for tracheostoma Download PDF

Info

Publication number
DE202012012242U1
DE202012012242U1 DE202012012242U DE202012012242U DE202012012242U1 DE 202012012242 U1 DE202012012242 U1 DE 202012012242U1 DE 202012012242 U DE202012012242 U DE 202012012242U DE 202012012242 U DE202012012242 U DE 202012012242U DE 202012012242 U1 DE202012012242 U1 DE 202012012242U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tracheostoma
plaster
antibacterial
ring
annular
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202012012242U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE202012012242U priority Critical patent/DE202012012242U1/en
Publication of DE202012012242U1 publication Critical patent/DE202012012242U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/04—Tracheal tubes
    • A61M16/0465—Tracheostomy tubes; Devices for performing a tracheostomy; Accessories therefor, e.g. masks, filters
    • A61M16/047—Masks, filters, surgical pads, devices for absorbing secretions, specially adapted therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/00051—Accessories for dressings
    • A61F13/00063—Accessories for dressings comprising medicaments or additives, e.g. odor control, PH control, debriding, antimicrobic
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/02—Adhesive plasters or dressings
    • A61F13/023—Adhesive plasters or dressings wound covering film layers without a fluid handling layer
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/02—Adhesive plasters or dressings
    • A61F13/0246—Adhesive plasters or dressings characterised by the skin adhering layer
    • A61F13/025—Adhesive plasters or dressings characterised by the skin adhering layer having a special distribution arrangement of the adhesive
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/02—Adhesive plasters or dressings
    • A61F13/0259—Adhesive plasters or dressings characterised by the release liner covering the skin adhering layer
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02—Prostheses implantable into the body
    • A61F2/20—Epiglottis; Larynxes; Tracheae combined with larynxes or for use therewith
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361—Plasters
    • A61F2013/00365—Plasters use
    • A61F2013/00412—Plasters use for use with needles, tubes or catheters
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/08—Bellows; Connecting tubes ; Water traps; Patient circuits
    • A61M16/0816—Joints or connectors
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/02—General characteristics of the apparatus characterised by a particular materials
    • A61M2205/0205—Materials having antiseptic or antimicrobial properties, e.g. silver compounds, rubber with sterilising agent

Abstract

Pflaster zum Befestigen eines Tracheostomaeinsatzes am Hals eines Menschen in Verbindung mit einem Tracheostoma, wobei das Pflaster (1) eine Klebeschicht (5) mit Schutzfolie (3) mit einer zentrischen Tracheostomaöffnung (6) besitzt, dadurch gekennzeichnet, dass eine ringförmige, antibakterielle Schicht (14) oder antibakterielle Ringeinlage (10) um und im Tracheostoma (15) antibakteriell wirkt.Plaster for attaching a tracheostoma insert to the neck of a human in connection with a tracheostoma, the plaster (1) having an adhesive layer (5) with protective film (3) with a central tracheostoma opening (6), characterized in that an annular, antibacterial layer ( 14) or antibacterial ring insert (10) around and in the tracheostoma (15) has an antibacterial effect.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Pflaster für das Befestigen eines Tracheostomaventils oder dergleichen am Hals eines Menschen in Verbindung mit einem Tracheostoma, wobei das Pflaster einen Sockel, der an seinen beiden Enden offen ist, um das Ventil oder dergleichen am Pflaster anzubringen, einen ringförmigen Flansch, der mit einem proximalen Ende des Sockels an einem Innenumfang des Flansches, der dieses Ende konzentrisch umgibt, durchgehend verbunden ist und einen Klebstoff an der Hautseite, wobei ein Ring um das Tracheostoma antimikrobiell und Haut pflegend wirkt, umfasst. Ein Pflaster dieser Art ist in EP-A1-0 078 685 offenbart.The present invention relates to a patch for attaching a tracheostoma valve or the like to the neck of a human in connection with a tracheostoma, the patch having a pedestal open at both ends thereof to attach the valve or the like to the patch A flange, which is continuously connected to a proximal end of the base on an inner periphery of the flange, which concentrically surrounds this end, and an adhesive on the skin side, wherein a ring around the tracheostomy antimicrobial and skin care acts comprises. A plaster of this kind is in EP-A1-0 078 685 disclosed.

Bedingt durch eine Krankheit, häufig Krebs, kann es notwendig sein, den Kehlkopf chirurgisch (Laryngektomie) zu entfernen.Due to a disease, often cancer, it may be necessary to surgically remove the larynx (laryngectomy).

Durch das Entfernen des Kehlkopfes gehen einige wichtige Funktionen verloren. Der Kehldeckel und seine Schließfunktion gehen verloren, weshalb am Hals des Patienten eine Öffnung in der Luftröhre, ein Tracheostoma, geschaffen werden muss, um eine direkte Verbindung mit der Luftröhre herzustellen.By removing the larynx, some important functions are lost. The epiglottis and its closing function are lost, so an opening in the trachea, a tracheostoma, must be created on the neck of the patient to establish a direct connection with the trachea.

Das Tracheostoma ist manchmal in Bezug zur Oberfläche des Halses des Patienten um das Stoma abgesenkt (tiefer gelegt) und kann eine unregelmäßige Form haben, da es häufig notwendig ist, Gewebe um das Stoma zu entfernen.The tracheostoma is sometimes lowered (lowered) in relation to the surface of the patient's neck around the stoma and may have an irregular shape, as it is often necessary to remove tissue around the stoma.

Die Stimmbänder und somit die Fähigkeit zum Sprechen gehen ebenfalls verloren. Um wieder eine Art von Sprache zu erzeugen, wird vom Chirurgen zwischen der Speiseröhre und der Luftröhre eine Fistel gebildet und darin eine Stimmprothese, die ein Einwegventil ( US-A-5.578.083 ) ist, eingesetzt.The vocal cords and thus the ability to speak are also lost. To reestablish some sort of language, the surgeon forms a fistula between the esophagus and the trachea and forms therein a voice prosthesis which is a one-way valve ( US-A-5578083 ) is used.

Mit Hilfe eines Fingers oder eines Tracheostomaventils kann das Tracheostoma verschlossen werden, um das Entweichen von Luft durch das Tracheostoma zu verhindern, wobei die Luft von den Lungen durch die Stimmprothese zur Speiseröhre gedrückt wird, wodurch die Schleimhaut der Speiseröhre zu vibrieren beginnt und ein Sprechen möglich wird ( US 4,325,366 ).With the help of a finger or a tracheostoma valve, the tracheostoma can be occluded to prevent the escape of air through the tracheostoma, with the air being forced from the lungs through the voice prosthesis to the esophagus, causing the esophageal mucosa to vibrate and make speech possible becomes ( US 4,325,366 ).

Außerdem ist bekannt, eine Art von Wärme- und Feuchtigkeitsaustauscher mit dem Tracheostoma zu verbinden. Daher soll der Ausdruck „Tracheostomaventil”, wie er in der vorliegenden Beschreibung verwendet wird, jede weitere Vorrichtung, die mit dem Trachestoma verbunden ist, umfassen.It is also known to connect a type of heat and moisture exchanger with the tracheostoma. Therefore, the term "tracheostoma valve" as used in the present specification is intended to encompass any other device associated with the trachestoma.

Ungeachtet der Art von Vorrichtung, die mit dem Tracheostoma verbunden ist, ist der gebräuchlichste Weg, diese Verbindung vorzunehmen, mittels eines ringförmigen Flansches, der mittels eines Klebstoffs am Hals des Patienten befestigt wird. Jedoch gibt es auf dem Markt auch ein Wegwerfpflaster zum Befestigen von Tracheostomaventilen am Hals, wobei dieses Pflaster aus einem einfach beschichteten Band gebildet ist, das an einem Flansch befestigt ist.Regardless of the type of device connected to the tracheostoma, the most common way to make this connection is by means of an annular flange which is attached to the neck of the patient by means of an adhesive. However, there is also a disposable patch on the market for attaching tracheostoma valves to the neck, this patch being formed from a single coated band attached to a flange.

Der Flansch bildet einen Sockel und einen an dem Band befestigten ebenen Flansch. Das Pflaster besitzt eine im Allgemeinen ebene Oberfläche, die an der das Tracheostoma umgebenden Haut angebracht werden soll. Dieser Typ von Pflaster verursacht infolge der Tatsache, dass das Stoma normalerweise abgesenkt oder tiefer gelegt ist, Probleme hinsichtlich der Zugspannung und eines unvollständigen Kontaktes mit der Haut in der Nähe des Tracheostomas.The flange forms a base and a flat flange secured to the band. The patch has a generally flat surface to be attached to the skin surrounding the tracheostoma. This type of patch causes problems with tension and incomplete contact with the skin near the tracheostoma due to the fact that the stoma is usually lowered or lowered.

Weitere Mittel des Standes der Technik zum Befestigen am Hals eines Patienten in Verbindung mit einem Trachestoma umfassen einen ringförmigen Flansch und einen Sockel, der mit dem Flansch einteilig ausgebildet ist und an einer Seite von diesem in einem Winkel zur Achse des Sockels vorsteht.Other prior art means for securing to the neck of a patient in association with a trachealoma include an annular flange and a pedestal integrally formed with the flange and projecting on one side thereof at an angle to the axis of the pedestal.

Das Tracheostomaventil ist im Sockel austauschbar aufgenommen. Der Flansch ist aus Weich-PVC gefertigt. An der anderen Seite des Flansches ist als Mittel zum Befestigen des Flansches an der das Tracheostoma umgebenden Haut ein doppelt beschichtetes Band angebracht. Das Band darf sich nicht über die Kante des Flansches hinaus erstrecken, da jeglicher freiliegende Klebstoff des Bandes Schmutz und Staub anzieht, die das Band beeinträchtigen. Der Flansch ist zur Wiederverwendung gedacht. Wenn das Band ersetzt werden soll, muss somit der Patient zuerst das doppelt beschichtete Band vom Flansch entfernen, den Flansch mit einem Lösungsmittel säubern, den Flansch trocknen lassen und dann ein neues doppelt beschichtetes Band am Flansch anbringen. Diese Prozedur wird wenigstens einmal am Tag wiederholt.The tracheostoma valve is exchangeable in the socket. The flange is made of soft PVC. On the other side of the flange, a double-coated tape is attached as means for attaching the flange to the skin surrounding the tracheostoma. The tape must not extend beyond the edge of the flange, as any exposed adhesive on the tape will attract dirt and dust that will affect the tape. The flange is intended for reuse. Thus, if the band is to be replaced, the patient must first remove the double-coated band from the flange, clean the flange with a solvent, allow the flange to dry, and then attach a new double-coated band to the flange. This procedure is repeated at least once a day.

Obwohl die Produkte des obigen Typs in vielerlei Hinsicht gut funktionieren, gibt es dennoch einige Probleme.Although the products of the above type work well in many ways, there are still some problems.

Die herkömmlichen Produkte sind normalerweise vom wieder verwendbaren Typ, was bedeutet, dass ein mühsames Reinigen mittels ungesunder Lösungsmittel vorgenommen werden muss. Häufig ist der Patient ein älterer Mensch und hat Probleme, diese Schritte auszuführen.The conventional products are usually of the reusable type, which means that laborious cleaning must be done by means of unhealthy solvents. Often, the patient is an elderly person and has difficulty completing these steps.

Damit das Band am Flansch haftet, ist dieser aus weichmacherhaltigem Polyvinylchlorid (PVC) gefertigt. Dieser Kunststoff verursacht bekannterweise gesundheitliche Probleme und sollte demgemäß vermieden werden.So that the tape adheres to the flange, this is made of plasticized polyvinyl chloride (PVC). This plastic is known to cause health problems and should accordingly be avoided.

Das Band wird am gesamten Bereich des Flansches befestigt, was bedeutet, dass es sich infolge dessen, dass in der Nähe des Tracheostomas eine große Kraft auf den Bandrand konzentriert ist, relativ leicht von der Haut lösen kann. Wenn das Tracheostomaventil während des Sprechens oder Hustens verwendet wird oder entfernt werden muss, wird der Sockel großen Axialkräften ausgesetzt, die den an den Sockel angrenzenden Bandrand unter Zugspannung setzen. The band is attached to the entire area of the flange, which means that it can relatively easily detach from the skin due to the fact that a large force is concentrated on the band edge near the tracheostoma. When the tracheostoma valve is used or needs to be removed while speaking or coughing, the pedestal is subjected to large axial forces which put the band edge adjacent to the pedestal under tension.

Da der Flansch relativ klein ist und sich das Klebeband nicht über ihn hinaus oder wenigstens nicht weit über ihn hinaus erstreckt, ist es schwierig, eine ausreichende Haftung an Patienten mit einem großen, unregelmäßigen Tracheostoma zu erhalten.Since the flange is relatively small and the tape does not extend beyond it or at least not far beyond it, it is difficult to obtain sufficient adhesion to patients with a large, irregular tracheostoma.

Der Flansch ist geneigt, jedoch bewirkt der geneigte Flansch auf Grund dessen, dass das Tracheostoma häufig abgesenkt oder tiefer gelegt ist und die Haut um das Tracheostoma häufig relativ eben ist, dass sich umgebende Haut an die unnatürliche Form anpasst und in dieser Weise Zugspannung in den Geweben und somit Beschwerden für den Patienten erzeugt werden. Ferner besteht eine erhöhte Gefahr, dass sich das Pflaster leichter vom Hals des Patienten löst.The flange is inclined, however, due to the fact that the tracheostoma is often lowered or lowered and the skin around the tracheostoma is often relatively flat, the surrounding skin adapts to the unnatural shape and in this way causes tension in the neck Tissues and thus discomfort to the patient. There is also an increased risk that the patch will be easier to detach from the patient's neck.

Ein großes Problem besteht darin, dass am Tracheostomarand durch Unebenheiten um das Tracheostoma und durch die Hautfalten Klebelücken zwischen Pflaster und Haut entstehen. In diese Klebelücken können sich Flüssigkeiten vom Tracheostoma einlagern. Sich daraus bildende Bakterienstämme führen zur Entzündung des Tracheostomarandes bzw. des Tracheostomas bis hin zur Entzündung der Luftröhre.A major problem is that at the tracheostoma rim, as a result of unevenness around the tracheostoma and through the folds of the skin, gaps are formed between the plaster and the skin. Liquids from the tracheostoma can accumulate in these adhesive gaps. Resulting bacterial strains lead to the inflammation of the tracheostoma margin or the tracheostoma up to the inflammation of the trachea.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Pflaster der hier bezeichneten Art zu schaffen, das ein Befestigungsmittel aufweist, das zu Gunsten einer optimalen Haftung dem tiefer gelegten oder abgesenkten Tracheostoma und der relativ ebenen umgebenden Haut folgt, ohne irgendeine Zugspannung oder irgendwelche Beschwerden für den Patienten zu verursachen.It is an object of the present invention to provide a patch of the type referred to herein which has a fastener which follows the lowered or lowered tracheostoma and relatively flat surrounding skin for optimum adhesion without any tension or discomfort to the user To cause patients.

Das Befestigungsmittel sollte außerdem in der Lage sein, viel größere Kräfte aufzunehmen, und sich nicht so leicht wie Produkte des Standes der Technik lösen. Ferner sollte das Pflaster für den Patienten weniger mühsam zu handhabe sein und um das Tracheostoma herum antibakteriell wirken.The fastener should also be able to absorb much larger forces and not be as easily detached as prior art products. Furthermore, the patch should be less cumbersome to the patient to handle and antibacterial effect around the tracheostomy.

Die oben genannten Aufgaben werden gemäß der vorliegenden Erfindung durch ein Pflaster der bezeichneten Art gelöst, das gemäß Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet ist, dass eine Klebefläche mit einer zentrischen Tracheostomaöffnung als Pflaster ausgebildet ist und um die zentrische Tracheostomaöffnung ein ringförmiges Element oder ein Kreis antimikrobiell wirkt.The above objects are achieved according to the present invention by a patch of the type indicated, which is characterized according to claim 1, characterized in that an adhesive surface is formed with a centric tracheostoma opening as a patch and antimicrobial acts around the centric tracheostoma opening an annular element or a circle.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, ein Pflaster zu fertigen, welches in einem ringförmigen Kreis um das Tracheostoma herum antimikrobiell durch die Klebemasse wirkt. Eine weitere Aufgabe ist es, ein Pflaster zu schaffen, das einen ringförmigen, klebenden Kreis durch Entfernung einer Schutzfolie freigibt, auf den verschiedene, antimikrobiell wirkende, ringförmige Scheiben geklebt werden können.Another object of the invention is to make a patch which antimicrobially acts through the adhesive in an annular circle around the tracheostoma. Another object is to provide a patch which releases an annular adhesive circle by removal of a protective film onto which various antimicrobial annular discs can be adhered.

Eine weitere Aufgabe ist es, das die ringförmige antibakterielle Scheibe auch als weiches Abdichtelement zur Schonung der Haut und des Tracheostomas angewendet wird.Another object is that the annular antibacterial disc is also used as a soft sealing element for the protection of the skin and the tracheostomy.

Weitere vorteilhafte Merkmale der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen definiert. Weitere Aufgaben und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden einem Fachmann auf dem Gebiet offenbart, wenn er die folgende genaue Beschreibung veranschaulichender Ausführungsformen der Erfindung liest.Further advantageous features of the invention are defined in the dependent claims. Other objects and advantages of the present invention will become apparent to those skilled in the art when reading the following detailed description of illustrative embodiments of the invention.

Es zeigen:Show it:

1: ein Pflaster mit einer antibakteriellen Ringeinlage 1 : a patch with an antibacterial ring insert

2: ein Pflaster mit einem antibakteriellen Klebering 2 : a plaster with an antibacterial adhesive ring

3: eine antibakterielle und abdichtende Ringeinlage 3 : an antibacterial and sealing ring insert

4: die Anwendung eines Pflasters mit antibakterieller Ringeinlage. 4 : the application of a patch with antibacterial ring insert.

Das Pflaster gem. der vorliegenden Erfindung in der 1 zeigt die Beschichtung eines Pflasters (1) mit einer Klebeschicht (5), die durch eine Schutzfolie (3) abgedeckt und mittels Anfasser (2) entfernt werden kann.The plaster gem. the present invention in the 1 shows the coating of a plaster ( 1 ) with an adhesive layer ( 5 ) covered by a protective film ( 3 ) and by means of handles ( 2 ) can be removed.

Im Bereich der Tracheostomaöffnung (6) ist eine antibakterielle Ringeinlage (4) an die Klebeschicht (5) geklebt.In the area of the tracheostoma opening ( 6 ) is an antibacterial ring insert ( 4 ) to the adhesive layer ( 5 ) glued.

Nach Entfernen der Schutzfolie (3) wird das Pflaster (1) über das Tracheostoma (15) mit der anhaftenden, antibakteriellen Ringeinlage (4) geklebt.After removing the protective foil ( 3 ) the plaster ( 1 ) via the tracheostoma ( 15 ) with the adhesive, antibacterial ring insert ( 4 ) glued.

In der ringförmigen Fläche der Ringeinlage (4) wirkt das eingebrachte Mittel antibakteriell um den Tracheostomarand.In the annular surface of the ring insert ( 4 ) the introduced agent has an antibacterial effect around the tracheostoma margin.

Die 2 zeigt die Anwendung eines Pflasters mit einer vorgestanzten ringförmigen Schutzfolie (8) und einem antimikrobiellen Klebering (9).The 2 shows the application of a plaster with a pre-cut annular protective film ( 8th ) and an antimicrobial adhesive ring ( 9 ).

Der antimikrobielle Klebering (9) wird gefertigt, indem die Klebeschicht (5) mit einem antimikrobiell wirkenden Mittel benetzt wird. The antimicrobial adhesive ring ( 9 ) is made by the adhesive layer ( 5 ) is wetted with an antimicrobial agent.

Die 3 zeigt antibakterielle Ringeinlagen (10), die je nach Material und Materialdicke (16) eine abdichtende und antibakterielle Wirkung im Ganzen oder nur als antibakterielle Schicht (14) besitzen.The 3 shows antibacterial ring inserts ( 10 ), depending on the material and material thickness ( 16 ) a sealing and antibacterial effect as a whole or only as an antibacterial layer ( 14 ).

Die Anwendung eines Pflasters (1) für ein Trachestoma (15) mit einer antibakteriellen Ringeinlage (10) wird in der 4 gezeigt.The application of a patch ( 1 ) for a trachestoma ( 15 ) with an antibacterial ring insert ( 10 ) is in the 4 shown.

Das Pflaster (1) ist mit der Klebeschicht (5) an die Haut (11), zentriert über dem Tracheostoma (15), geklebt.The patch ( 1 ) is with the adhesive layer ( 5 ) to the skin ( 11 ), centered over the tracheostoma ( 15 ), glued.

Die antibakterielle Ringeinlage (10) deckt den Tracheostomarand ab.The antibacterial ring insert ( 10 ) covers the tracheostomarand.

Das Pflaster (1) ist im Pflasteraufnahmering (12) mit einem HME bestückt.The patch ( 1 ) is in the plaster receiving ring ( 12 ) equipped with a HME.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Pflasterplaster
22
Anfasseranfasser
33
Schutzfolieprotector
44
antibakterielle Ringeinlageantibacterial ring insert
55
Klebeschichtadhesive layer
66
TracheostomaöffnungTracheostomaöffnung
77
ringförmiger Schutzfolienschnittannular protective film cut
88th
ringförmige Schutzfolieannular protective film
99
antimikrobieller Kleberingantimicrobial adhesive ring
1010
antibakterielle Ringeinlageantibacterial ring insert
1111
Hautskin
1212
PflasteraufnahmeringPaving receiving ring
1313
HMEHME
1414
antibakterielle Schichtantibacterial layer
1515
Tracheostomatracheostomy
1616
Materialdickematerial thickness

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 0078685 A1 [0001] EP 0078685 A1 [0001]
  • US 5578083 A [0005] US 5578083 A [0005]
  • US 4325366 [0006] US 4325366 [0006]

Claims (12)

Pflaster zum Befestigen eines Tracheostomaeinsatzes am Hals eines Menschen in Verbindung mit einem Tracheostoma, wobei das Pflaster (1) eine Klebeschicht (5) mit Schutzfolie (3) mit einer zentrischen Tracheostomaöffnung (6) besitzt, dadurch gekennzeichnet, dass eine ringförmige, antibakterielle Schicht (14) oder antibakterielle Ringeinlage (10) um und im Tracheostoma (15) antibakteriell wirkt.Plaster for attaching a tracheostoma insert to the neck of a human in connection with a tracheostoma, wherein the plaster ( 1 ) an adhesive layer ( 5 ) with protective foil ( 3 ) with a centric tracheostoma opening ( 6 ), characterized in that an annular antibacterial layer ( 14 ) or antibacterial ring insert ( 10 ) around and in the tracheostoma ( 15 ) has an antibacterial effect. Pflaster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Pflaster (1) einen ringförmigen Folienschnitt (7) mit einer ringförmigen Schutzfolie (3) besitzt.Plaster according to claim 1, characterized in that the plaster ( 1 ) an annular film cut ( 7 ) with an annular protective film ( 3 ) owns. Pflaster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine ringförmige Klebeschicht als antimikrobieller Klebering (9) wirkt.Plaster according to claim 1, characterized in that an annular adhesive layer as antimicrobial adhesive ring ( 9 ) acts. Pflaster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass antibakterielle Ringeinlagen (10) mit unterschiedlichen Materialdicken (16) angewendet werden.Plaster according to claim 1, characterized in that antibacterial ring inserts ( 10 ) with different material thicknesses ( 16 ) be applied. Pflaster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die antibakterielle Ringeinlage (10) aus einem flexiblen Material, z. B. Schaumstoff, das Tracheostoma (15) zusätzlich weich und hautverträglich abdichtet.Plaster according to claim 1, characterized in that the antibacterial ring insert ( 10 ) made of a flexible material, for. B. foam, the tracheostoma ( 15 ) additionally soft and skin-friendly seals. Pflaster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Pflasteraufnahmering (12) am Pflaster (1) stoffschlüssig befestigt ist.Plaster according to claim 1, characterized in that a plaster receiving ring ( 12 ) on the pavement ( 1 ) is firmly bonded. Pflaster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Pflasteraufnahmering (12) u. a. ein HME (13) installiert werden kann.Plaster according to claim 1, characterized in that in the plaster receiving ring ( 12 ) including an HME ( 13 ) can be installed. Pflaster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Platte mit Tracheostomaöffnung (6) auf dem Pflaster (1) stoffschlüssig befestigt ist.Plaster according to claim 1, characterized in that a plate with tracheostoma opening ( 6 ) on the pavement ( 1 ) is firmly bonded. Pflaster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein HME (13) auf die Platte geklebt wird.Plaster according to claim 1, characterized in that an HME ( 13 ) is glued to the plate. Pflaster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der antimikrobielle Klebering (9) antimikrobiell wirkt und an der Haut (11) klebt.Patch according to claim 1, characterized in that the antimicrobial adhesive ring ( 9 ) has antimicrobial effects and on the skin ( 11 ) sticks. Pflaster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die gesamte Klebeschicht (5) antimikrobiell wirkt und auf der Haut (11) klebt.Plaster according to claim 1, characterized in that the entire adhesive layer ( 5 ) has antimicrobial effects and on the skin ( 11 ) sticks. Pflaster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die antibakterielle Ringeinlage (10) nur in Verbindung mit einer Trachealkanüle ohne Pflaster auf das Tracheostoma gelegt wird.Plaster according to claim 1, characterized in that the antibacterial ring insert ( 10 ) is placed on the tracheostoma only in conjunction with a tracheostomy tube without plaster.
DE202012012242U 2012-12-21 2012-12-21 Plaster for tracheostoma Expired - Lifetime DE202012012242U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012012242U DE202012012242U1 (en) 2012-12-21 2012-12-21 Plaster for tracheostoma

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012012242U DE202012012242U1 (en) 2012-12-21 2012-12-21 Plaster for tracheostoma

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202012012242U1 true DE202012012242U1 (en) 2013-02-11

Family

ID=47909280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202012012242U Expired - Lifetime DE202012012242U1 (en) 2012-12-21 2012-12-21 Plaster for tracheostoma

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202012012242U1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4325366A (en) 1980-07-07 1982-04-20 Tabor Carl J Valve and method for use with a tracheotomy tube
EP0078685A1 (en) 1981-10-29 1983-05-11 Hansa Medical Products Inc. Apparatus for use in tracheotomy stoma
US5578083A (en) 1995-11-13 1996-11-26 Helix Medical, Inc. Voice prosthesis-cartridge assembly

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4325366A (en) 1980-07-07 1982-04-20 Tabor Carl J Valve and method for use with a tracheotomy tube
EP0078685A1 (en) 1981-10-29 1983-05-11 Hansa Medical Products Inc. Apparatus for use in tracheotomy stoma
US5578083A (en) 1995-11-13 1996-11-26 Helix Medical, Inc. Voice prosthesis-cartridge assembly

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10392887B4 (en) Tracheostomakanülenbefestigung
DE60312327T2 (en) PLASTER FOR TRACHEOSTOMA VALVES
DE2427196C2 (en) Multi-layer bandage for laryngectomized patients
DE69825767T2 (en) SUCTION HEAD FOR WOUND TREATMENT AND COMBINATION WITH A SURGICAL COVER
EP2054114B1 (en) Individually adapted breathing mask
DE112005003360T5 (en) Voice prosthesis, insertion tool and procedure
DE202010009148U1 (en) Suction device for wound treatment
DE202012013326U1 (en) cover sheet
DE202008017105U1 (en) Tracheostoma stabilization for attaching plasters with filters, speaking valves and tracheostomy tubes
DE202013008092U1 (en) Bracket for speaking valves and / or heat-moisture exchanger and suitable heat-moisture exchanger
EP1006925B1 (en) Rubber dam
DE102013018905A1 (en) Set for sticking over a tracheostoma of a laryngectomized patient
DE102014018678B4 (en) Tracheostoma protection
US20210337897A1 (en) Strapless mask
EP2953674B1 (en) Tracheostoma plaster
DE202020002128U1 (en) Disposable universal respirator
DE202012004539U1 (en) Moist heat exchanger for the breathing air
DE202012012242U1 (en) Plaster for tracheostoma
DE202013010194U1 (en) Set for sticking over a tracheostoma of a laryngectomized patient
DE102013108328A1 (en) Hygiene cover for eye operations
DE202015007696U1 (en) Tracheostoma patches with clamping element
EP2836266B1 (en) Mounting for speech valves and/or heat-moisture exchangers and heat-moisture exchangers suitable therefor
DE202015002407U1 (en) Tracheostoma patches for sealing a tracheostoma
DE202020106386U1 (en) Gripping device for a mouth-nose protection mask
AT501058B1 (en) DEVICE FOR COVERING A WOUNCE

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20130411

R156 Lapse of ip right after 3 years