DE202012011531U1

DE202012011531U1 - Detachable plug connection

Info

Publication number: DE202012011531U1
Application number: DE201220011531
Authority: DE
Original assignee: Neoperl GmbH
Current assignee: Neoperl GmbH
Priority date: 2012-01-13
Filing date: 2012-11-30
Publication date: 2013-01-18
Anticipated expiration: 2022-12-01
Also published as: DE102012000491A1

Abstract

Lösbare Steckverbindung (1) mit einem rohrförmigen Einsteckteil (2), das an seinem Außenumfang zumindest einen Haltevorsprung (3) trägt, mit einem hülsenförmigen Aufnahmeteil (4), dessen Innenraum zum Einführen des rohrförmigen Einsteckteiles (2) bestimmt ist und mit einem mit dem Aufnahmeteil (4) verbundenen Verbindungselement (5), an dem wenigstens eine nach innen gerichtete Haltekante (6, 7) aufbiegbar oder aufschwenkbar gehalten ist, welche den Haltevorsprung (3) nach dem Eindrücken des Einsteckteils (2) hintergreift, dadurch gekennzeichnet, dass ein hülsenförmiges Sicherungselement (8) vorgesehen ist, welches (8) das Verbindungselement (5) derart verschieblich umgreift, dass das Sicherungselement (8) zwischen einer Lösestellung, in welcher Lösestellung die axiale Schiebebewegung des Sicherungselementes (8) in eine quer dazu orientierte Öffnungsbewegung der Haltekante(n) (6, 7) umsetzbar ist, und einer Sicherungsstellung verschiebbar ist, in welcher Sicherungsstellung das Sicherungselement (8) das Verbindungselement (5) derart umgreift, dass ein Aufbiegen des Verbindungselementes (5) im Bereich der Haltekante(n) (6, 7) unterbunden ist und dass das Verbindungselement (5) in einer...Detachable plug connection (1) with a tubular plug-in part (2), which carries on its outer circumference at least one retaining projection (3), with a sleeve-shaped receiving part (4) whose interior is intended for insertion of the tubular plug-in part (2) and with one with the Receiving part (4) connected to the connecting element (5) on which at least one inwardly directed retaining edge (6, 7) is held bendable or aufschwenkbar, which engages behind the retaining projection (3) after pressing the plug (2), characterized in that a sleeve-shaped securing element (8) is provided, which (8) the connecting element (5) slidably engages around such that the securing element (8) between a release position, in which release position, the axial sliding movement of the securing element (8) in a transverse thereto opening movement of the retaining edge (n) (6, 7) is implementable, and a securing position is displaceable, in which securing position the securing element (8) surrounds the connecting element (5) in such a manner that bending of the connecting element (5) in the region of the retaining edge (s) (6, 7) is prevented and that the connecting element (5) is prevented in a ...

Description

Die Erfindung betrifft eine lösbare Steckverbindung mit einem rohrförmigen Einsteckteil, das an seinem Außenumfang zumindest einen Haltevorsprung trägt, mit einem hülsenförmigen Aufnahmeteil, dessen Innenraum zum Einführen des rohrförmigen Einsteckteils bestimmt ist und mit einem mit dem Aufnahmeteil verbundenen Verbindungselement, an dem wenigstens eine nach innen gerichtete Haltekante aufbiegbar oder aufschwenkbar gehalten ist, welche den Haltevorsprung nach dem Eindrücken des Einsteckteils hintergreift.The invention relates to a releasable plug connection with a tubular plug-in part, which carries at least one retaining projection on its outer circumference, with a sleeve-shaped receiving part, whose interior is intended for insertion of the tubular male part and with a connecting element connected to the receiving part, at least one inwardly directed Holding edge is bent or swung open, which engages behind the retaining projection after pressing the male part.

Aus der EP 605 801 B1 ist bereits eine lösbare Steckverbindung der eingangs erwähnten Art vorbekannt, die als Schlauchkupplung zum Verbinden von zwei Leitungsabschnitten einer Flüssigkeitsleitung dient. Die vorbekannte Steckverbindung weist ein hülsenförmiges Aufnahmeteil auf, in dessen Hülseninnenraum ein rohrförmiges Einsteckteil einführbar ist, das an seinem Außenumfang einen als umlaufenden Ringflansch ausgebildeten Haltevorsprung trägt. In Kupplungsstellung der vorbekannten Steckkupplung wird der Haltevorsprung nach dem Eindrücken des Einsteckteils in das Aufnahmeteil von nach innen gerichteten und elastisch auffederbaren Haltekanten eines Verbindungselementes hintergriffen. Die Haltekanten des aus hartelastischem Material hergestellten Verbindungselementes sind über V-förmig zusammengeführte Federstege untereinander verbunden und können durch Druckbeaufschlagung der zusammengeführten Stegendbereiche der Federstege derart aufgefedert werden, dass die Haltekanten von dem Haltevorsprung außer Eingriff kommen. Um die Position des Verbindungselementes zu sichern, sind an den zusammengeführten Stegendbereichen plattenförmige Drucktasten angeformt, die in Gebrauchsstellung jeweils durch eine komplementär ausgebildete Durchgriffsöffnung in der Umfangswandung des Verbindungselementes vorstehen. Es mag ein besonderer Vorteil sein, dass das mit dem einen Leitungsabschnitt verbundene Verbindungselement, das an dem anderen Leitungsabschnitt angreifende Einsteckteil und das Verbindungselement als Kunststoffspritzgussteile ausgebildet werden können. Die Herstellung dieser aufeinander abgestimmten Kunststoffformteile ist jedoch mit einem erheblichen Aufwand verbunden. Darüber hinaus besteht die Gefahr, dass übermäßige Belastungen, die auf das Verbindungselement und/oder das Einsteckteil quer zu deren Längserstreckung einwirken, zu einem Bruch zumindest eines dieser Kunststoffteile und zu unerwünschten Undichtigkeiten führen.From the EP 605 801 B1 already a detachable connector of the type mentioned above is already known, which serves as a hose coupling for connecting two line sections of a liquid line. The previously known connector has a sleeve-shaped receiving part, in the sleeve interior of a tubular male member is inserted, which carries on its outer circumference designed as a circumferential annular flange retaining projection. In the coupling position of the previously known plug-in coupling, the holding projection is engaged behind after pressing in of the insertion part into the receiving part by inwardly directed and elastically retractable retaining edges of a connecting element. The retaining edges of the connecting element made of hard elastic material are interconnected via V-shaped spring bars merged together and can be rebated by applying pressure to the merged Stegendbereiche the spring bars so that the retaining edges of the retaining projection disengaged. In order to secure the position of the connecting element, plate-shaped push buttons are integrally formed on the merged web end regions, which protrude in the position of use in each case by a complementarily formed through opening in the peripheral wall of the connecting element. It may be a particular advantage that the connecting element connected to the one line section, the insertion part engaging on the other line section and the connecting element can be designed as plastic injection-molded parts. However, the production of these matched plastic moldings is associated with considerable effort. In addition, there is a risk that excessive loads acting on the connecting element and / or the plug-in part transversely to its longitudinal extent, leading to breakage of at least one of these plastic parts and to undesirable leaks.

Es besteht daher insbesondere die Aufgabe, eine mit reduziertem Aufwand herstellbare Steckverbindung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, mit der eine verriegelbare, stabile und belastbare, gleichzeitig aber auch leicht lösbare Verbindung herstellbar ist.There is therefore in particular the task of creating a producible with reduced effort connector of the type mentioned, with a lockable, stable and durable, but at the same time easily detachable connection can be produced.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe besteht bei der Steckverbindung der eingangs erwähnten Art insbesondere darin, dass ein hülsenförmiges Sicherungselement vorgesehen ist, welches das Verbindungselement derart verschieblich umgreift, dass das Sicherungselement zwischen einer Lösestellung, in welcher Lösestellung die axiale Schiebebewegung des Sicherungselementes in eine quer dazu orientierte Öffnungsbewegung der zumindest einen Haltekante umsetzbar ist, und einer Sicherungsstellung verschiebbar ist, in welcher Sicherungsstellung das Sicherungselement das Verbindungselement derart umgreift, dass ein Aufbiegen des Verbindungselementes im Bereich der Haltekante(n) unterbunden ist, und dass das Verbindungselement in einer Zwischen- oder Kuppelstellung des Sicherungselementes zumindest bereichsweise derart über das Sicherungselement vorsteht, dass die Haltekante(n) beim Eindrücken des am Einsteckteil vorgesehenen Haltevorsprungs aufbiegbar ist/sind.The achievement of this object is in the connector of the type mentioned in particular that a sleeve-shaped securing element is provided which engages the connecting element so displaceable that the securing element between a release position, in which release position, the axial sliding movement of the securing element oriented in a transverse thereto Opening movement of the at least one retaining edge can be implemented, and a securing position is displaceable, in which securing position, the securing element surrounds the connecting element such that a bending of the connecting element in the region of the retaining edge (s) is prevented, and that the connecting element in an intermediate or coupling position of Securing element at least partially protrudes over the securing element such that the retaining edge (s) when pressing in the insertion part provided retaining projection is bendable / are.

Die erfindungsgemäße Steckverbindung weist ein rohrförmiges Einsteckteil auf, das außenumfangsseitig zumindest einen Haltevorsprung trägt. Das Einsteckteil ist in den Hülseninnenraum eines hülsenförmigen Aufnahmeteiles einführbar. Das Aufnahmeteil ist mit einem Verbindungselement verbunden, das nach dem Eindrücken des Einsteckteiles in den Hülseninnenraum die lösbare Verbindung zwischen Aufnahmeteil und Einsteckteil zu sichern hat. Nach dem Eindrücken des Einsteckteiles wird der am Einsteckteil vorgesehene Haltevorsprung von zumindest einer nach innen gerichteten Haltekante hintergriffen, die am Verbindungselement aufbiegbar oder aufschwenkbar gehalten ist. Die erfindungsgemäße Steckverbindung weist ein hülsenförmiges Sicherungselement auf, welches das Verbindungselement derart verschieblich umgreift, dass das Sicherungselement zwischen einer Lösestellung und einer Sicherungsstellung verschiebbar ist. Während in der Lösestellung die axiale Schiebebewegung des Sicherungselementes in eine quer dazu orientierte Öffnungsbewegung der Haltekante(n) umsetzbar ist, welche die Haltekante(n) vom Haltevorsprung am Einsteckteil außer Eingriff bringt, umgreift in der Sicherungsstellung das Sicherungselement das Verbindungselement zumindest in einem Biege- oder Schwenkbereich derart, dass ein Aufbiegen des Verbindungselement im Bereich der Haltekante(n) mit Sicherheit unterbunden wird und die Haltekante(n) den Haltevorsprung auch unter hoher Last fest hintergreifen. Auch unter einer unkontrollierten Druckbeaufschlagung des Sicherungselementes in radialer Richtung vermag das Sicherungselement die feste und in axialer Richtung hochbelastbare Verbindung von Einsteckteil und Aufnahmeteil zu sichern. In einer Mittel- oder Kuppelstellung, die auf dem axialen Schiebeweg des Sicherungselementes zwischen der Sicherungsstellung und der Lösestellung vorgesehen ist, steht das Verbindungselement zumindest bereichsweise derart über das Sicherungselement vor, dass die Haltekante(n) beim Eindrücken des am Einsteckteil vorgesehenen Haltevorsprungs aufbiegbar ist/sind und den Haltevorsprung am Einsteckteil hintergreifen kann/können. In dieser Mittel- oder Kuppelstellung ist die erfindungsgemäße Steckverbindung bereits betriebssicher. Da die erfindungsgemäße Steckverbindung aus wenigen, mit geringem Aufwand zu fertigenden Bestandteilen besteht, ist sie vergleichsweise kostengünstig herstellbar.The plug-in connection according to the invention has a tubular plug-in part which carries at least one holding projection on the outer peripheral side. The male part is insertable into the sleeve interior of a sleeve-shaped receiving part. The receiving part is connected to a connecting element which has to secure the releasable connection between the receiving part and male part after pressing the male part into the sleeve interior. After pressing the male part of the insertion projection provided on the retaining projection of at least one inwardly directed retaining edge is engaged behind, which is held on the connecting element aufbiegbar or aufschwenkbar. The connector according to the invention has a sleeve-shaped securing element, which engages around the connecting element such that the securing element between a release position and a securing position is displaceable. While in the release position, the axial sliding movement of the securing element can be converted into a transverse oriented opening movement of the retaining edge (s) which disengages the retaining edge (s) from the retaining projection on the male part, in the securing position the securing element engages around the connecting element at least in one bend or pivoting range such that a bending of the connecting element in the region of the retaining edge (s) is prevented with certainty and the retaining edge (s) behind the retaining projection firmly under high load. Even under an uncontrolled pressurization of the securing element in the radial direction, the securing element is able to secure the fixed and in the axial direction highly resilient connection of male and female part. In a middle or dome position, on the axial sliding path of the securing element between the securing position and the release position is provided, the connecting element is at least partially so on the securing element before, that the retaining edge (s) when pressing the plug provided on the retaining projection is bendable / and can engage behind the retaining projection on the plug / can , In this middle or dome position, the connector according to the invention is already reliable. Since the connector according to the invention consists of a few, with little effort to be manufactured components, it is relatively inexpensive to produce.

Eine bevorzugte Weiterbildung gemäß der Erfindung sieht vor, dass die Steckverbindung als lösbare Schlauchverbindung ausgestaltet ist, dass zumindest am rohrförmigen Einsteckteil oder wenigstens am hülsenförmigen Aufnahmeteil ein Anschlussstutzen zum Aufschieben eines Schlauchendes einer flexiblen Schlauchleitung vorgesehen ist und dass das Aufnahmeteil sowie das Einsteckteil flüssigkeitsdicht miteinander verbindbar sind. Bei dieser weiterbildenden Ausführungsform kann das Einsteckteil oder das Aufnahmeteil zuströmseitig oder verbraucherseitig unverrückbar gehalten sein, während das jeweils andere Bauteil mit einer flexiblen Schlauchleitung verbunden ist. Eine bevorzugte Ausführungsform sieht jedoch vor, dass sowohl das Aufnahmeteil als auch das Einsteckteil mit einem Schlauchabschnitt einer flexiblen Schlauchleitung verbunden sind und dass diese flexible Schlauchleitung im Bereich der Steckverbindung bei Bedarf unterbrochen werden kann.A preferred development according to the invention provides that the connector is designed as a detachable hose connection, that at least on the tubular male part or at least on the sleeve-shaped receiving part, a connection piece for pushing a hose end of a flexible hose is provided and that the receiving part and the male part are liquid-tightly connected to each other , In this further embodiment, the male member or the receiving part can be held immovably on the inflow side or the consumer side, while the respective other component is connected to a flexible hose line. However, a preferred embodiment provides that both the receiving part and the plug-in part are connected to a hose section of a flexible hose line and that this flexible hose line in the region of the connector can be interrupted if necessary.

Um einen zwischen dem Außenumfang des Einsteckteiles und dem Innenumfang des Aufnahmeteiles eventuell verbliebenen Ringspalt flüssigkeitsdicht abdichten zu können, sieht eine bevorzugte Ausführungsform gemäß der Erfindung vor, dass zumindest am Außenumfang des Einsteckteils oder wenigstens am Innenumfang des Aufnahmeteils mindestens eine Ringnut vorgesehen ist, in welcher Ringnut eine Ringdichtung angeordnet ist.In order to seal a liquid-tightly between the outer circumference of the male and the inner circumference of the female part remaining annular gap, provides a preferred embodiment according to the invention that at least on the outer circumference of the male or at least on the inner circumference of the female part at least one annular groove is provided, in which annular groove a ring seal is arranged.

Damit die Haltekanten den Haltevorsprung am Einsteckteil sicher und fest hintergreifen können, ist es vorteilhaft, wenn das Verbindungselement zumindest eine quer zur Eindrückrichtung orientierte Halteleiste hat, an der eine Haltekante vorgesehen ist.So that the retaining edges can engage behind the retaining projection on the plug-in part securely and firmly, it is advantageous if the connecting element has at least one retaining strip oriented transversely to the indentation direction, on which a retaining edge is provided.

Die Verbindung zwischen dem Aufnahmeteil und dem Einsteckteil lässt sich besonders gut und hoch belastbar sichern, wenn das Verbindungselement zumindest ein Paar Halteleisten hat, die auf gegenüberliegenden Seiten des Aufnahmeteiles vorgesehen sind.The connection between the receiving part and the plug-in part can be secured particularly well and with high load capacity if the connecting element has at least one pair of retaining strips which are provided on opposite sides of the receiving part.

Um die zumindest eine Haltekante sowohl in der Mittel- oder Kupplungsstellung als auch in der Lösestellung leicht aufbiegen oder aufschwenken zu können, ist es vorteilhaft, wenn die zumindest eine Halteleiste an wenigstens einem Verbindungsarm des Verbindungselementes gehalten ist, welcher Verbindungsarm in einem Biege- oder Schwenkbereich biegbar oder aufschwenkbar ausgestaltet ist.In order to easily bend or swing open the at least one retaining edge both in the middle or coupling position and in the release position, it is advantageous if the at least one retaining strip is held on at least one connecting arm of the connecting element, which connecting arm in a bending or pivoting range bendable or swung designed.

Die hohe Funktionalität und die mit der erfindungsgemäßen Steckverbindung erreichbare sichere Verbindung wird begünstigt, wenn die zumindest eine Halteleiste an zwei Verbindungsarmen gehalten ist, welche Verbindungsarme an den Leistenendbereichen der ihnen zugeordneten Halteleiste angreifen.The high functionality and achievable with the connector according to the invention secure connection is favored when the at least one retaining strip is held on two connecting arms, which attack connecting arms on the Leistenendbereichen their associated retaining strip.

Möglich ist es, das Aufnahmeteil und das Einsteckteil beispielsweise durch unrunde Querschnitte derart auszugestalten, dass das Einsteckteil nur in einer in Umfangsrichtung festgelegten Relativposition in das Aufnahmeteil eingedrückt werden kann. Die Handhabung der erfindungsgemäßen Steckverbindung wird jedoch wesentlich erleichtert, wenn das in dem Aufnahmeteil befindliche Einsteckteil frei drehbar, aber in axialer Richtung sicher und fest gehalten ist; bei der letztgenannten Ausführung ist es von Vorteil, wenn am Einsteckteil außenumfangsseitig ein umlaufender und vorzugsweise ringflanschartig ausgestalter Haltevorsprung vorgesehen ist.It is possible to design the receiving part and the insertion part, for example, by non-circular cross-sections such that the insertion part can be pressed into the receiving part only in a relative position fixed in the circumferential direction. However, the handling of the connector according to the invention is substantially facilitated if the insertion part located in the receiving part is freely rotatable, but held securely and firmly in the axial direction; in the latter embodiment, it is advantageous if on the outer side of the male peripheral part a circumferential and preferably annular flange designed ausgestalter retaining projection is provided.

Beim Eindrücken des Einsteckteiles in das Aufnahmeteil können die Halteleisten besonders gut vom Haltevorsprung überwunden werden, bis der Haltevorsprung von den Haltekanten hintergriffen wird, wenn an jeder Halteleiste eine Auflaufschräge vorgesehen ist, welcher eine Eindrückbewegung des Einsteckteiles in eine Aufbiege- oder Aufschwenkbewegung des zumindest einen Verbindungsarmes umsetzt.When pressing the male part into the receiving part, the retaining strips can be overcome particularly well from the retaining projection until the retaining projection is engaged behind by the retaining edges, if a bevel is provided on each retaining strip, which a Eindrückbewegung of the male part in a Aufbiege- or Aufschwenkbewegung the at least one connecting arm implements.

Vorteilhaft ist es, wenn eine Kulissenführung vorgesehen ist, die eine axiale Schiebebewegung des Sicherungselementes in eine quer dazu orientierte Aufbiege- oder Aufschwenkbewegung der Haltekanten umsetzt, und wenn die Kulissenführung zumindest einen, am Innenumfang des Sicherungselementes vorgesehenen Kulissenvorsprung hat, welcher mit wenigstens einer ihm zugeordneten Kulissenbahn am Verbindungselement zusammenwirkt. Dabei wird ein gleichmäßiges Aufbiegen oder Aufschwenken der Halteleisten und ein leichtes Lösen der Haltekanten vom Haltevorsprung am Einsteckteil begünstigt, wenn an den benachbarten Verbindungsarmen von zumindest zwei, auf gegenüberliegenden Seiten des Aufnahmeteiles vorgesehenen Halteleisten jeweils eine Kulissenbahn vorgesehen ist, und wenn die Kulissenbahnen mit einem ihnen zugeordneten Kulissenvorsprung zusammenwirken. Dabei sieht eine besonders einfach zu handhabende und bevorzugte Ausführungsform gemäß der Erfindung vor, dass auf gegenüberliegenden Innenumfangsseiten des Sicherungselementes jeweils ein Kulissenvorsprung vorgesehen ist, und wenn diese Kulissenvorsprünge jeweils mit einem Paar einander zugeordneter Kulissenbahnen zusammenwirken.It is advantageous if a slotted guide is provided which converts an axial sliding movement of the securing element into a transversely oriented bending or swiveling movement of the holding edges, and if the slotted guide has at least one slotted guide projection provided on the inner circumference of the securing element, which has at least one associated therewith Sliding link interacts on the connecting element. In this case, a uniform bending or pivoting of the retaining strips and a slight release of the retaining edges of the retaining projection on the male part is favored when provided on the adjacent connecting arms of at least two, provided on opposite sides of the receiving part retaining strips each a slide track, and if the slide tracks with them cooperate associated linkage projection. It looks especially easy handle and preferred embodiment according to the invention that in each case a slide projection is provided on opposite inner peripheral sides of the securing element, and when these slide projections each cooperate with a pair of mutually associated slide tracks.

Um dem Anwender insbesondere die Sicherungsstellung deutlich zu signalisieren, ist es vorteilhaft, wenn die Halteleisten außenseitig jeweils eine Einsenkung haben, in welchen Einsenkungen jeweils zumindest ein zugeordneter und am Innenumfang des Sicherungselementes vorgesehener Rastvorsprung außenseitig einrastet. Damit die Verrastung des Rastvorsprungs in der Einsenkung besonders deutlich spürbar wird und damit dazu die Einsenkung auch ohne eine größere Materialschwächung der Halteleisten ausreichend tief ausgestaltet werden kann, ist es zweckmäßig, wenn die Halteleisten an ihrer Außenseite zumindest wenigstens bereichsweise eine quer zur Eindrückrichtung orientierte Wölbung aufweisen, und wenn die Einsenkung der Halteleiste vorzugsweise mittig im Bereich der Wölbung(en) vorgesehen ist.In order to signal the user in particular the securing position clearly, it is advantageous if the retaining strips each have a recess on the outside, in which depressions each at least one associated and provided on the inner circumference of the securing element locking projection engages on the outside. Thus, the locking of the locking projection in the depression is particularly noticeable and thus the depression can be designed sufficiently deep even without a major weakening of the retaining strips, it is useful if the retaining strips have at least at least partially a transversely oriented to the indentation on its outer side curvature , And if the depression of the retaining strip is preferably provided centrally in the region of the curvature (s).

Um das Verbindungselement besonders fest und belastbar am Aufnahmeteil befestigen zu können, sieht eine bevorzugte Ausführungsform gemäß der Erfindung vor, dass die Verbindungsarme an ihren den Halteleisten abgewandten Armenden mit einem Haltering vorzugsweise einstückig verbunden sind, welcher Haltering in einer Einsenkung am Außenumfang des Aufnahmeteiles insbesondere in axialer Richtung unverrückbar gehalten ist.In order to secure the connecting element particularly firmly and resiliently on the receiving part, a preferred embodiment according to the invention provides that the connecting arms are preferably integrally connected to their retaining strips facing away arm ends with a retaining ring, which retaining ring in a recess on the outer circumference of the receiving part in particular axial direction is held immovable.

Das Sicherungselement lässt sich besonders gut am Aufnahmeteil sowie dem damit verbundenen Verbindungselement verschieblich führen, wenn das Sicherungselement zumindest innenumfangsseitig einen im wesentlichen rechteckigen Querschnitt hat und wenn das Verbindungselement außenumfangsseitig einen im wesentlichen rechteckigen Hüllkreis definiert, welcher Hüllkreis an den rechteckigen lichten Querschnitt des Sicherungselementes formangepasst ist.The securing element can be guided particularly displaceably on the receiving part and the connecting element connected thereto if the securing element has a substantially rectangular cross-section at least on the inner peripheral side and if the connecting element defines a substantially rectangular enveloping circle on the outer peripheral side, which enveloping circle is adapted to the rectangular clear cross-section of the securing element ,

Um leicht erkennbar signalisieren zu können, dass sich die erfindungsgemäße Steckverbindung noch nicht in ihrer Sicherungsstellung befindet, ist es vorteilhaft, wenn das Verbindungselement in der Zwischen- oder Kuppelstellung sichtbar zumindest bereichsweise über das Sicherungselement vorsteht und wenn dieser vorstehende Teilbereich des Verbindungselementes eine Markierung trägt, insbesondere in einer Signalfarbe eingefärbt ist. Kann der Anwender am Verbindungselement die Signalfarbe erkennen, ist für ihn auch erkennbar, dass sich die Steckverbindung vorerst nur in ihrer Zwischen- oder Kuppelstellung befindet und bei Bedarf erst noch in die Sicherungsstellung gebracht werden muss.In order to signal easily recognizable that the connector according to the invention is not yet in its securing position, it is advantageous if the connecting element in the intermediate or coupling position visible at least partially projecting beyond the securing element and when this projecting portion of the connecting element carries a mark, is colored in particular in a signal color. If the user can recognize the signal color on the connecting element, it is also recognizable to him that the plug connection is initially only in its intermediate or coupling position and, if necessary, has yet to be brought into the securing position.

In diesem Zusammenhang kann es vorteilhaft sein, wenn das Verbindungselement in der Sicherungsstellung des Sicherungselementes zumindest weitgehend und vorzugsweise vollständig vom Sicherungselement überdeckt und umgriffen ist. Sobald das Sicherungselement das Verbindungselement zumindest nahezu vollständig überdeckt und umgreift, wird ein unbeabsichtigtes Lösen des Sicherungselementes aus dieser Sicherungsstellung vermieden. Gleichzeitig wird auch der vorstehende Teilbereich des Verbindungselementes, der eine Markierung trägt, derart überdeckt, dass dem Anwender keine Fehlinformation über die aktuelle Position des Sicherungselementes gegeben wird.In this context, it may be advantageous if the connecting element in the securing position of the securing element is at least largely and preferably completely covered and encompassed by the securing element. As soon as the securing element at least almost completely covers and engages around the connecting element, unintentional release of the securing element from this securing position is avoided. At the same time, the projecting portion of the connecting element, which bears a marking, is covered in such a way that the user is not given any misinformation about the current position of the securing element.

Da das Sicherungselement, das in der Sicherungsposition das Verbindungselement umgreift, seitlich geringfügig über die Außenkontur der Schlauchleitung vorstehen kann, besteht eventuell die Gefahr, dass das Sicherungselement unbeabsichtigt mit seinem vorstehenden Stirnrand an einem Hindernis hängenbleibt und von seiner Sicherungsposition in die Kuppelstellung oder gar in die Lösestellung bewegt wird. Um dieser Gefahr wirkungsvoll zu begegnen und um ein unbeabsichtigtes Verschieben des in der Sicherungsposition befindlichen Sicherungselementes in die Kuppelstellung oder gar in die Lösestellung zu verhindern, sieht eine besonders vorteilhafte Weiterbildung gemäß der Erfindung vor, dass am Einsteckteil eine Sicherungskappe gehalten ist, dass die Sicherungskappe zumindest bereichsweise über den Außenumfang des Sicherungselements vorsteht, und dass die Sicherungskappe in der Sicherungsstellung benachbart zu dem Sicherungselement angeordnet ist. Da bei dieser weiterbildenden Ausführungsform die Sicherungskappe am Einsteckteil gehalten ist, und da die Sicherungskappe zumindest bereichsweise über den Außenumfang des benachbarten Sicherungselementes vorsteht, wird ein Hängenbleiben des Sicherungselementes und ein unbeabsichtigtes Verschieben gar in die Lösestellung wirkungsvoll verhindert.Since the securing element, which surrounds the connecting element in the securing position, laterally slightly protrude beyond the outer contour of the hose, there is a risk that the fuse element inadvertently stuck with its protruding end edge of an obstacle and from its securing position in the dome position or even in the Release position is moved. To counteract this danger effectively and to prevent unintentional shifting of the securing element located in the securing position in the coupling position or even in the release position, provides a particularly advantageous development according to the invention, that the plug is held a fuse cap that the fuse cap at least partially protruding beyond the outer circumference of the securing element, and that the securing cap is arranged in the securing position adjacent to the securing element. Since the fuse cap is held on the male member in this further embodiment, and since the safety cap at least partially protrudes beyond the outer periphery of the adjacent securing element, snagging of the securing element and unintentional displacement is effectively prevented even in the release position.

Dabei sieht eine besonders einfache und leicht herzustellende Ausführungsform gemäß der Erfindung vor, dass die Sicherungskappe als eine über den Außenumfang des Sicherungselementes bereichsweise vorstehende Ringscheibe ausgestaltet ist.In this case, a particularly simple and easy-to-manufacture embodiment according to the invention provides that the safety cap is configured as an annular disk projecting over the outer circumference of the securing element.

Um ein unbeabsichtigtes Lösen der mit dem erfindungsgemäßen Einstecksteil bewerkstelligten Verbindung auf jeden Fall zu verhindern, kann es zweckmäßig sein, wenn die Sicherungskappe eine an den Außenumfang des Sicherungselementes angepasste und allseits über den Außenumfang des Sicherungselementes vorstehende Außenkontur hat.In order to prevent inadvertent release of the accomplished with the male part of the invention connection in any case, it may be useful if the fuse cap has adapted to the outer periphery of the securing element and on all sides over the outer periphery of the securing element projecting outer contour.

Dabei sieht eine bevorzugte Ausführungsform gemäß der Erfindung vor, dass die Sicherungskappe mit einem in Richtung zum Sicherungselement abgewinkelten Umfangsrand den benachbarten Stirnrandbereich des Sicherungselementes in Sicherungsposition übergreift.In this case, a preferred embodiment according to the invention provides that the Locking cap engages over the adjacent end edge region of the securing element in the securing position with a peripheral edge angled in the direction of the securing element.

Weiterbildungen gemäß der Erfindung ergeben sich aus der Zeichnung in Verbindung mit den Ansprüchen sowie der Beschreibung. Nachstehend wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels noch näher beschrieben.Further developments according to the invention will become apparent from the drawings in conjunction with the claims and the description. The invention will be described in more detail below with reference to a preferred embodiment.

Es zeigt:It shows:

1: eine in einem axialen Längsschnitt dargestellte lösbare Steckverbindung, die als Schlauchverbindung ausgestaltet ist, wobei der eine Schlauchabschnitt an einem Einsteckteil gehalten ist, während der andere Schlauchabschnitt mit einem Aufnahmeteil verbunden ist und wobei diese Bestandteile der Steckverbindung in einer auseinandergezogenen Position getrennt voneinander dargestellt sind, 1 a detachable plug-in connection shown in an axial longitudinal section, which is designed as a hose connection, wherein the one hose section is held on a plug-in part, while the other hose section is connected to a receiving part and wherein these components of the plug-in connection are shown separated from each other in an exploded position,

2: die Steckverbindung aus 1 in einer Mittel- oder Kuppelstellung während des Eindrückens des rohrförmigen Einsteckteils in den Hülseninnenraum des hülsenförmigen Aufnahmeteils, 2 : the connector off 1 in a middle or coupling position during the depression of the tubular male part into the sleeve interior of the sleeve-shaped female part,

3: die Steckverbindung aus 1 und 2 in der Mittel- oder Kuppelstellung, nachdem das Einsteckteil derart in das Aufnahmeteil gedrückt wurde, dass ein am Einsteckteil vorgesehener Haltevorsprung von den Haltekanten eines mit dem Aufnahmeteil verbundenen Verbindungselementes hintergriffen wird, 3 : the connector off 1 and 2 in the middle or coupling position, after the insertion part has been pressed into the receiving part such that a holding projection provided on the insertion part is engaged behind by the holding edges of a connecting element connected to the receiving part,

4: die Steckverbindung aus den 1 bis 3 in einer längsgeschnitten dargestellten Sicherungsstellung, in welcher ein hülsenförmiges Sicherungselement das Verbindungselement derart umgreift, dass ein Aufbiegen oder Ausschwenken der am Verbindungselement vorgesehenen Haltekanten unterbunden ist, 4 : the plug connection from the 1 to 3 in a securing position cut longitudinally, in which a sleeve-shaped securing element surrounds the connecting element in such a manner that bending or swiveling out of the holding edges provided on the connecting element is prevented,

5: die Steckverbindung aus den 1 bis 4 in einer Lösestellung, in welcher Lösestellung die axiale Schiebebewegung des Sicherungselementes in eine quer dazu orientierte Aufbiege- oder Aufschwenkbewegung der Haltekanten umsetzbar ist, 5 : the plug connection from the 1 to 4 in a release position, in which release position the axial sliding movement of the securing element can be converted into a transversely oriented bending or pivoting movement of the holding edges,

6: die längsgeschnitten dargestellte Steckverbindung aus den 1 bis 5 in der ineinander gedrückten Mittel- oder Kuppelstellung von Einsteckteil und Aufnahmeteil, unmittelbar bevor das Sicherungselement in die Sicherungsstellung axial verschoben wird, 6 : the longitudinally shown connector from the 1 to 5 in the pressed-together middle or coupling position of the insertion part and the receiving part, immediately before the securing element is axially displaced into the securing position,

7: das Verbindungselement und das daran verschieblich geführte Sicherungselement der in den 1 bis 6 gezeigten Steckverbindung in einem perspektivischen Längsschnitt, 7 : the connecting element and the security element guided displaceably in the 1 to 6 shown connector in a perspective longitudinal section,

8: die Bestandteile aus 7 in einem in Umfangsrichtung um 90° gedrehten perspektivischen Längsschnitt, 8th : the ingredients 7 in a circumferentially rotated by 90 ° perspective longitudinal section,

9: die längsgeschnitten dargestellte Steckverbindung aus den 1 bis 8 in der Sicherungsstellung des Sicherungselementes, 9 : the longitudinally shown connector from the 1 to 8th in the securing position of the securing element,

10: das Verbindungselement und das Sicherungselement der in den 1 bis 9 gezeigten Steckverbindung in einem perspektivischen Längsschnitt, 10 : the connecting element and the securing element in the 1 to 9 shown connector in a perspective longitudinal section,

11: die Bestandteile aus 10 in einem in Umfangsrichtung um 90° gedrehten perspektivischen Längsschnitt, 11 : the ingredients 10 in a circumferentially rotated by 90 ° perspective longitudinal section,

12: die längsgeschnitten dargestellte Steckverbindung aus den 1 bis 11 in der Lösestellung, 12 : the longitudinally shown connector from the 1 to 11 in the release position,

13: die längsgeschnitten dargestellte Steckverbindung aus den 1 bis 12 in der in 12 gezeigten Lösestellung, 13 : the longitudinally shown connector from the 1 to 12 in the in 12 shown release position,

14: die Bestandteile aus 13 in einem in Umfangsrichtung um 90° gedrehten perspektivischen Längsschnitt, 14 : the ingredients 13 in a circumferentially rotated by 90 ° perspective longitudinal section,

15: das Sicherungselement der in den 1 bis 14 gezeigten Steckverbindung in einer Seitenansicht, 15 : the fuse element in the 1 to 14 shown connector in a side view,

16: das Sicherungselement aus 15 in einer in Umfangsrichtung um 90° gedrehten Seitenansicht, 16 : the fuse element off 15 in a rotated in the circumferential direction by 90 ° side view,

17: das Sicherungselement aus 15 und 16 in einem Längsschnitt durch Schnittebene C-C aus 16, 17 : the fuse element off 15 and 16 in a longitudinal section through section plane CC 16 .

18: das Sicherungselement aus den 15 bis 17 in einer perspektivischen Draufsicht, 18 : the fuse element from the 15 to 17 in a perspective plan view,

19: das Sicherungselement aus den 15 bis 18 in einer Draufsicht, 19 : the fuse element from the 15 to 18 in a plan view,

20: das vereinzelt dargestellte Verbindungselement der in den 1 bis 14 gezeigten Steckverbindung in einer Seitenansicht, 20 : the occasionally shown connecting element in the 1 to 14 shown connector in a side view,

21: das Verbindungselement aus 20 in einer in Umfangsrichtung um 90° gedrehten Seitenansicht, 21 : the connector off 20 in a rotated in the circumferential direction by 90 ° side view,

22: das Verbindungselement aus den 20 und 21 in einem Längsschnitt durch Schnittebene D-D aus 21, 22 : the connecting element from the 20 and 21 in a longitudinal section through section plane DD 21 .

23: das Verbindungselement aus den 20 bis 22 in einer perspektivischen Seitenansicht, 23 : the connecting element from the 20 to 22 in a perspective side view,

24: das Verbindungselement aus den 20 bis 23 in der Draufsicht, 24 : the connecting element from the 20 to 23 in the plan view,

25: die Steckverbindungen aus den 1 bis 14 in einer Draufsicht, wobei auch die Schnittebene A-A der Längsschnitte gemäß den 1 bis 5 gezeigt ist, 25 : the connectors from the 1 to 14 in a plan view, wherein the sectional plane AA of the longitudinal sections according to the 1 to 5 is shown

26: die Steckverbindungen aus den 1 bis 14 in einer Draufsicht, wobei auch die Schnittebene B-B gemäß der Längsschnitte der 6, 9 und 12 gezeigt sind, 26 : the connectors from the 1 to 14 in a plan view, wherein also the sectional plane BB according to the longitudinal sections of 6 . 9 and 12 are shown

27: ein weiteres Ausführungsbeispiel der in den 1 bis 26 gezeigten Steckverbindung, wobei das hier in einem Teil-Längsschnitt in Sicherungsposition gezeigte Ausführungsbeispiel eine am Einsteckteil in Längsrichtung unverrückbar gehaltene und hier als Ringscheibe ausgestaltete Sicherungskappe hat, welche einem unbeabsichtigten Hängenbleiben und Verschieben des Sicherungselementes von der Sicherungsposition in die Kuppel- oder gar in die Lösestellung entgegenwirkt, 27 : another embodiment of the in the 1 to 26 shown connector, wherein the embodiment shown here in a partial longitudinal section in the securing position has a plug-in part in the longitudinal direction immovably held and designed here as an annular washer fuse cap, which unintentional snagging and moving the fuse element from the backup position in the dome or even in the release position counteracts

28: das in 27 gezeigte Ausführungsbeispiel der Steckverbindung in einer perspektivischen Draufsicht, 28 : this in 27 shown embodiment of the connector in a perspective plan view,

29: ein weiteres und ebenfalls in einem Teil-Längsschnitt gezeigtes Ausführungsbeispiel einer Steckverbindung, die eine Sicherungskappe hat, welche Sicherungskappe hier jedoch an den Außenumfang des Sicherungselementes formangepasst ist und allseits über den Außenumfang des Sicherungselementes seitlich vorsteht, und 29 a further and also shown in a partial longitudinal section of an embodiment of a plug-in connection, which has a safety cap, but which fuse cap is here adapted to the outer periphery of the securing element and laterally projecting beyond the outer periphery of the securing element, and

30: das in 29 gezeigte Ausführungsbeispiel der Steckverbindung in einer perspektivischen Draufsicht. 30 : this in 29 shown embodiment of the connector in a perspective plan view.

In den 1 bis 30 sind mehrere Ausführungsbeispiele einer lösbaren Steckverbindung 1 und deren wesentliche Bestandteile dargestellt. Jede dieser Steckverbindungen 1 weist ein rohrförmiges Einsteckteil 2 auf, das außenumfangsseitig zumindest einen Haltevorsprung 3 trägt. Das Einsteckteil 2 ist in den Hülseninnenraum eines hülsenförmigen Aufnahmeteiles 4 einführbar. Das Aufnahmeteil 4 ist mit einem Verbindungselement 5 verbunden, das nach dem Eindrücken des Einsteckteiles 2 in den Hülseninnenraum die lösbare Verbindung zwischen Aufnahmeteil 4 und Einsteckteil 2 herzustellen hat. Nach dem Eindrücken des Einsteckteiles 2 in das Aufnahmeteil 4 wird der am Einsteckteil 2 vorgesehene Haltevorsprung 3 von nach innen gerichteten Haltekanten 6, 7 hintergriffen, die am Verbindungselement 5 aufbiegbar oder aufschwenkbar gehalten sind. Die Steckverbindung 1 weist ein hülsenförmiges Sicherungselement 8 auf, welches das Verbindungselement 5 derart verschieblich umgreift, dass das Sicherungselement 8 zwischen einer in 5 gezeigten Lösestellung und einer in 4 abgebildeten Sicherungsstellung verschiebbar ist. Während in der Lösestellung die axiale Schiebbewegung des Sicherungselementes 8 in eine quer dazu orientierte Aufbiege- oder Aufschwenkbewegung der Haltekanten 6, 7 umsetzbar ist, welche die Haltekanten 6, 7 vom Haltevorsprung 3 am Einsteckteil 2 außer Eingriff bringt, umgreift in der Sicherungsstellung das Sicherungselement 8 das Verbindungselement 5 in einem Biege- oder Schwenkbereich derart, dass ein Aufbiegen des Verbindungselementes 5 im Bereich der Haltekanten 6, 7 mit Sicherheit unterbinden wird und die Haltekanten 6, 7 den Haltevorsprung 3 auch unter hoher Last fest hintergreifen. Auch unter einer unkontrollierten Kraftbeaufschlagung des Sicherungselementes 8 in radialer Richtung vermag das Sicherungselement 8 die feste und in axialer Richtung hoch belastbare Verbindung von Einsteckteil 2 und Aufnahmeteil 4 zu sichern. In einer in 2 und 3 gezeigten Mittel- oder Kuppelstellung, in der die Verbindung bereits betriebssicher ist und den betriebsüblichen Belastungen standhält und die auf dem axialen Schiebeweg des Sicherungselementes zwischen der Sicherungsstellung und der Lösestellung vorgesehen ist, steht das Verbindungselement 5 zumindest bereichsweise derart über das Sicherungselement 8 vor, dass die Haltekanten 6, 7 beim Eindrücken des am Einsteckteil 2 vorgesehenen Haltevorsprungs 3 aufbiegbar sind und den Haltevorsprung 3 am Einsteckteil 2 hintergreifen können. Die über das Sicherungselement 8 vorstehenden Teilbereiche des Verbindungselementes 5, die in einer Signalfarbe eingefärbt sein können, signalisieren dabei, dass sich die Steckverbindung 1 noch nicht in ihrer Sicherungsstellung befindet. Dabei ist der Flächenschwerpunkt der Kontaktfläche des Haltevorsprungs 3 einerseits und der Haltekanten 6, 7 anderseits so gewählt, dass keine nach außen wirkenden Biegekräfte im Verbindungselement 5 und insbesondere in seinen Verbindungsarmen 15 entstehen. Da die erfindungsgemäße Steckverbindung 1 aus wenigen, mit geringem Aufwand zu fertigenden Bestandteilen besteht, ist sie vergleichsweise kostengünstig herstellbar.In the 1 to 30 are several embodiments of a releasable connector 1 and their essential components are shown. Each of these connectors 1 has a tubular plug-in part 2 on, the outer peripheral side at least one retaining projection 3 wearing. The plug-in part 2 is in the sleeve interior of a sleeve-shaped receiving part 4 insertable. The recording part 4 is with a connecting element 5 connected, after pressing the plug 2 in the sleeve interior, the detachable connection between the receiving part 4 and plug-in part 2 has to produce. After pressing in the plug-in part 2 in the receiving part 4 becomes the plug-in part 2 provided retaining projection 3 of inwardly directed retaining edges 6 . 7 engaged behind, on the connecting element 5 are held bendable or aufschwenkbar. The plug connection 1 has a sleeve-shaped securing element 8th on which the connecting element 5 so slidably surrounds that the securing element 8th between an in 5 shown release position and a in 4 shown securing position is displaceable. While in the release position, the axial sliding movement of the securing element 8th in a transverse thereto oriented bending or Aufschwenkbewegung the retaining edges 6 . 7 can be implemented which the retaining edges 6 . 7 from the retaining projection 3 at the plug-in part 2 disengages, embraces the fuse element in the securing position 8th the connecting element 5 in a bending or pivoting area such that a bending of the connecting element 5 in the area of the retaining edges 6 . 7 with certainty will stop and the retaining edges 6 . 7 the retaining projection 3 Even under high load firmly behind. Even under an uncontrolled application of force to the securing element 8th in the radial direction, the fuse element 8th the fixed and in the axial direction highly resilient connection of plug 2 and recording part 4 to secure. In an in 2 and 3 shown middle or dome position in which the connection is already reliable and the standard operating loads and which is provided on the axial sliding path of the fuse element between the securing position and the release position, is the connecting element 5 at least in some areas in this way via the securing element 8th before that the retaining edges 6 . 7 when pressing in on the male part 2 provided retaining projection 3 are bendable and the retaining projection 3 at the plug-in part 2 can reach behind. The over the fuse element 8th protruding portions of the connecting element 5 , which may be colored in a signal color, thereby signal that the connector 1 not yet in its secure position. Here, the centroid of the contact surface of the retaining projection 3 on the one hand and the retaining edges 6 . 7 on the other hand chosen so that no outward bending forces in the connecting element 5 and in particular in its connecting arms 15 arise. As the connector according to the invention 1 consists of a few, with little effort to be produced components, it is relatively inexpensive to produce.

Aus den 1 bis 6, 9 und 12 wird deutlich, dass die Steckverbindung 1 als lösbare Schlauchverbindung ausgebildet ist und dass dazu sowohl das Aufnahmeteil 4 als auch das Einsteckteil 3 mit einem Schlauchabschnitt 22 bzw. 23 einer flexiblen Schlauchleitung 10 verbunden sind. Die Schlauchabschnitte 22 und 23 der Schlauchleitung sind hier durch ein außenseitiges Metallgeflecht 11 verstärkt.From the 1 to 6 . 9 and 12 it becomes clear that the connector 1 is designed as a releasable hose connection and that to both the receiving part 4 as well as the plug-in part 3 with a hose section 22 respectively. 23 a flexible hose line 10 are connected. The tube sections 22 and 23 The hose are here by an outside metal braid 11 strengthened.

In den 1 bis 5 ist erkennbar, dass am Innenumfang des Aufnahmeteiles 4 eine Ringnut vorgesehen ist, in der eine Ringdichtung 12 angeordnet ist, welche den Ringspalt zwischen dem Aufnahmeteil 4 und dem darin eingeführten Einsteckteil 2 flüssigkeitsdicht abdichtet.In the 1 to 5 it can be seen that on the inner circumference of the receiving part 4 an annular groove is provided, in which a ring seal 12 is arranged, which the annular gap between the receiving part 4 and the insertion part inserted therein 2 waterproof seals.

Das Verbindungselement 5 der Steckverbindung 1 ist in den 20 bis 24 näher dargestellt. Das Verbindungselement 5, dass beispielsweise aus gegebenenfalls auch verstärktem Kunststoff hergestellt sein kann, weist ein Paar quer zur Eindrückrichtung orientierte Halteleisten 13, 14 auf, an denen jeweils eine Haltekante 6, 7 vorgesehen ist. Die Halteleisten 13, 14 sind auf gegenüberliegenden Seiten des in den 1 bis 6, 9 und 12 sichtbaren Aufnahmeteiles 4 angeordnet. Die Halteleisten 13, 14 sind jeweils an zwei Verbindungsarmen 15 gehalten, die an den Leistenendbereichen der ihnen zugeordneten Halteleisten 13, 14 angreifen. An jeder Halteleiste 13, 14 ist eine Auflaufschräge 16 vorgesehen, die eine Eindrückbewegung des Einsteckteiles 2 nach dessen Einführen in das Aufnahmeteil 4 in eine Aufbiege- oder Aufschwenkbewegung der Verbindungsarme 15 umsetzt. Um die Rückstellbewegung der Verbindungsarme 15 zu unterstützen, sind diese vorzugsweise federelastisch aufbiegbar oder aufschwenkbar ausgestaltet.The connecting element 5 the connector 1 is in the 20 to 24 shown in more detail. The connecting element 5 , that, for example, may be made of possibly reinforced plastic, has a pair of transverse to the Eindrückrichtung oriented retaining strips 13 . 14 on, at each of which a retaining edge 6 . 7 is provided. The retaining strips 13 . 14 are on opposite sides of the in the 1 to 6 . 9 and 12 visible recording parts 4 arranged. The retaining strips 13 . 14 are each on two connecting arms 15 held at the Leistenendbereichen their associated retaining strips 13 . 14 attack. On every retaining strip 13 . 14 is a ramp 16 provided, which is a push-in movement of the male part 2 after its insertion into the receiving part 4 in a Aufbiege- or Aufschwenkbewegung the connecting arms 15 implements. To the return movement of the connecting arms 15 to support, they are preferably elastically bendable or swung configured.

Aus einem Vergleich der 2 und 3 wird deutlich, dass zum Ankuppeln von Einsteckteil 2 und Aufnahmeteil 4 zunächst das Einsteckteil 2 in den Hülseninnenraum des Aufnahmeteils 4 eingeführt werden muss, bis der am Einsteckteil 2 vorgesehene und hier als umlaufender Ringflansch ausgebildete Haltevorsprung 3 am oberen Längsrand der Halteleisten 13, 14 anliegt (vgl. 2). Durch weiteres Eindrücken des Einsteckteils 2 läuft der Haltevorsprung 3 auf die – hier wie ein längsgeschnittener Konus ausgestalteten – Auflaufschrägen 16 auf, derart, dass sich die Verbindungsarme 15 sowie die über die Halteleisten 13, 14 mit den Verbindungsarmen 15 verbundenen Haltekanten 6, 7 aufbiegen. Sobald die durch die untere Längsseite der Halteleisten 13, 14 gebildeten Haltekanten 6, 7 den Haltevorsprung 3 hintergreifen, wird die Verbindung zwischen dem Einsteckteil 2 und dem Aufnahmeteil 4 in axialer Richtung gehalten, wobei hier bereits eine Betriebssicherheit der Verbindung erreicht wird (vgl. 3).From a comparison of 2 and 3 it becomes clear that for coupling of plug-in part 2 and recording part 4 first the plug 2 in the sleeve interior of the receiving part 4 must be inserted until the plug-in part 2 provided and designed here as a circumferential annular flange retaining projection 3 at the upper longitudinal edge of the retaining strips 13 . 14 is present (cf. 2 ). By further impressions of the male part 2 runs the retaining projection 3 on the - like a longitudinally cut cone designed - bevels 16 on, such that the connecting arms 15 as well as the over the retaining strips 13 . 14 with the connecting arms 15 connected retaining edges 6 . 7 bend. Once through the lower longitudinal side of the retaining strips 13 . 14 formed retaining edges 6 . 7 the retaining projection 3 engage behind, the connection between the plug-in part 2 and the receiving part 4 held in the axial direction, in which case already a reliability of the connection is achieved (see. 3 ).

Durch Verschieben des Sicherungselementes 8 lässt sich die Steckverbindung in die in 4 gezeigte Sicherungsstellung bringen, in der das Sicherungselement 8 das Verbindungselement 5 auch im Biege- oder Schwenkbereich seiner Verbindungsarme 15 derart umgreift, dass ein Aufbiegen des Verbindungselementes 5 im Bereich der Haltekanten 6, 7 unterbunden ist. In dieser Sicherungsstellung wird die zwischen Einsteckteil 2 und Aufnahmeteil 4 hergestellte Verbindung auch bei einer radialen Kraftbeaufschlagung des beispielsweise aus, gegebenenfalls auch verstärktem Kunststoff gefertigten Sicherungselementes 8 gegen ein unbeabsichtigtes Lösen gesichert.By moving the fuse element 8th can the plug connection in the in 4 shown securing position in which the fuse element 8th the connecting element 5 also in the bending or pivoting range of its connecting arms 15 embraces such that a bending of the connecting element 5 in the area of the retaining edges 6 . 7 is prevented. In this safety position is the between plug 2 and recording part 4 produced compound even with a radial application of force, for example, made of possibly made of reinforced plastic fuse element 8th secured against unintentional release.

Um die Verbindung der vorzugsweise aus Metall und insbesondere aus Messing hergestellten Einsteck- und Aufnahmeteile 2, 4 wieder lösen zu können, ist eine Kulissenführung vorgesehen, die eine axiale Schiebebewegung des Sicherungselementes 8 in eine quer dazu orientierte Aufbiege- oder Aufschwenkbewegung der Haltekanten 6, 7 umsetzt. Diese Kulissenführung weist hier zwei, auf gegenüberliegenden Seiten am Sicherungselement 8 innenumfangsseitig vorgesehene Kulissenvorsprünge 17 auf, die beidseits jeweils mit durch eine an die Verbindungsarme 15 angeformten Wandungsabschnitt gebildete Kulissenbahn 18 zusammenwirken.To the compound of the preferably made of metal and in particular made of brass male and female parts 2 . 4 to solve again, a slotted guide is provided, the axial sliding movement of the fuse element 8th in a transverse thereto oriented bending or Aufschwenkbewegung the retaining edges 6 . 7 implements. This link guide here has two, on opposite sides of the fuse element 8th provided on the inner circumference backdrop projections 17 on, on both sides in each case with one to the connecting arms 15 molded wall section formed slide track 18 interact.

Aus einem Vergleich der 12 bis 14, welche die Steckverbindung 1 in der Lösestellung zeigen, wird deutlich, dass in der Lösestellung das Sicherungselement 8 derart zurückgeschoben ist, dass die mit den Kulissenbahnen 18 zusammenwirkenden Kulissenvorsprünge 17 die bereichsweise über das Sicherungselement 8 vorstehenden Verbindungsarme 15 mit den daran angeformten Halteleisten 13, 14 derart nach außen aufbiegen, dass die Haltekannten 6, 7 vom Haltevorsprung 3 außer Eingriff kommen und die Steckverbindung 1 zwischen Einsteckteil 2 und Aufnahmeteil 4 gelöst werden kann.From a comparison of 12 to 14 which the plug connection 1 In the release position show, it becomes clear that in the release position the securing element 8th pushed back so that the with the slide tracks 18 interacting gate tabs 17 the area over the fuse element 8th protruding connecting arms 15 with the molded retaining strips 13 . 14 so bend outwards that the holding known 6 . 7 from the retaining projection 3 disengage and the connector 1 between plug-in part 2 and recording part 4 can be solved.

In den 1 bis 5 ist erkennbar, dass die Verbindungsarme 15 an ihren den Halteleisten 13, 14 abgewandten Armenden mit einem Haltering 19 einstückig verbunden sind, welcher Haltering 19 in einer gegebenenfalls auch als Ringnut ausgebildeten Einsenkung 20 am Außenumfang des Aufnahmeteiles 4 gehalten ist. Dieser Haltering 19 ist hier zwischen dem den Halteleisten 13, 15 zugewandten Ringabsatz 21 der Einsenkung 20 und einer Presshülse 22 eingespannt, welche Presshülse 22 den Schlauchabschnitt 23 auf einem als Schlauchnippel ausgebildeten Abschnitt des Aufnahmeteiles 4 hält. Dabei wird das Aufnahmeteil 4 von der Seite der Verbindungsarme 15 aus durch den Haltering 19 geschoben, bis der Haltering 19 am Ringabsatz 21 anschlägt. Aus den 15 bis 19 ist erkennbar, dass das Sicherungselement 8 zumindest innenumfangsseitig einen im Wesentlichen rechteckigen lichten Querschnitt hat. Aus einem Vergleich der 15 bis 19 einerseits und 20 bis 24 andererseits und aus den in 25 und 26 gezeigten Draufsichten ist erkennbar, dass das Verbindungselement 5 außenumfangsseitig einen im wesentlichen rechteckigen Hüllkreis definiert, welcher Hüllkreis an den rechteckigen lichten Querschnitt des Sicherungselements 8 formangepasst ist. Durch diese komplementär unrunde Ausgestaltung von Sicherungselement 8 und Verbindungselement 5 wird sichergestellt, dass das Sicherungselement 8 am Verbindungselement 5 drehfest, aber in axialer Richtung verschieblich geführt ist.In the 1 to 5 it can be seen that the connecting arms 15 at their retaining bars 13 . 14 remote arm ends with a retaining ring 19 are integrally connected, which retaining ring 19 in an optionally formed as an annular groove depression 20 on the outer circumference of the receiving part 4 is held. This retaining ring 19 is here between the retaining strips 13 . 15 facing annular shoulder 21 the depression 20 and a compression sleeve 22 clamped, which compression sleeve 22 the hose section 23 on a trained as a hose nipple portion of the receiving part 4 holds. This is the receiving part 4 from the side of the connecting arms 15 out through the retaining ring 19 pushed until the retaining ring 19 at the ring heel 21 strikes. From the 15 to 19 it can be seen that the fuse element 8th at least on the inner peripheral side has a substantially rectangular clear cross-section. From a comparison of 15 to 19 on the one hand and 20 to 24 on the other hand and from the in 25 and 26 shown top views can be seen that the connecting element 5 Outside circumference defines a substantially rectangular enveloping circle, which Enveloping circle to the rectangular clear cross-section of the fuse element 8th is conformed. By this complementary non-circular design of fuse element 8th and connecting element 5 will ensure that the fuse element 8th on the connecting element 5 rotatably, but slidably guided in the axial direction.

Aus den 20 bis 24 und insbesondere dort aus den 22 und 23 wird deutlich, dass die Halteleisten 13, 14 außenseitig jeweils eine Einsenkung 25 haben, in welche Einsenkung 25 jeweils zumindest ein zugeordneter und am Innenumfang des Sicherungselementes vorgesehener Rastvorsprung 26 in Sicherungsstellung einrastet (vgl. 4). Damit der Anwender das Einrasten der Steckverbindung in ihre Sicherungsstellung besonders gut erkennen kann, und damit die Einsenkung 25 besonders tief ausgestaltet werden kann, ohne die Halteleisten 13, 14 zu schwächen, weisen die Halteleisten 13, 14 an ihrer Außenseite zumindest bereichsweise quer zur Eindrückrichtung orientierte Wölbungen 27 auf. Dabei sind die Einsenkungen 25 der Halteleisten 13, 14 etwa mittig im Bereich der Wölbungen 27 vorgesehen.From the 20 to 24 and especially there from the 22 and 23 it becomes clear that the retaining strips 13 . 14 each outside a depression 25 have, in which depression 25 in each case at least one assigned and provided on the inner circumference of the securing element locking projection 26 engages in the securing position (cf. 4 ). So that the user can recognize the locking of the connector in its securing position particularly well, and thus the depression 25 can be designed particularly deep, without the retaining strips 13 . 14 to weaken, have the retaining strips 13 . 14 on its outside at least partially transverse to the direction of indentation oriented bulges 27 on. Here are the depressions 25 the retaining strips 13 . 14 approximately in the middle of the vaults 27 intended.

In den 3 und 4 ist erkennbar, dass das in Sicherungsposition das Verbindungselement 5 umgreifende Sicherungselement 8 seitlich geringfügig über die Außenkontur der Schlauchleitung 10 vorsteht. Dabei besteht die Gefahr, dass das Sicherungselement 8 unbeabsichtigt mit seinem vorstehenden Stirnrand an einem Hindernis hängenbleibt und von seiner Sicherungsposition in die Kuppelstellung oder gar in die Lösestellung bewegt wird.In the 3 and 4 it can be seen that in the securing position the connecting element 5 encompassing security element 8th slightly laterally over the outer contour of the hose line 10 protrudes. There is a risk that the fuse element 8th accidentally stuck with his protruding end edge to an obstacle and is moved from its secure position in the dome position or even in the release position.

Um diesem Risiko zu begegnen, weisen die in den 27 bis 30 gezeigten Ausführungsbeispiele der Steckverbindung 1 eine Sicherungskappe 24 auf, die am Einsteckteil 2 in dessen Längsrichtung unverrückbar gehalten ist. Diese Sicherungskappe 24 steht zumindest bereichsweise derart über den Außenumfang des Sicherungselementes 8 vor, dass einem unbeabsichtigten Hängenbleiben des Sicherungselementes 8 und einem unerwünschten Verschieben von der Sicherungsposition in die Kuppelstellung oder gar in die Lösestellung entgegengewirkt wird.To counter this risk, point in the 27 to 30 shown embodiments of the connector 1 a fuse cap 24 on, at the plug-in part 2 is held immovable in the longitudinal direction. This fuse cap 24 is at least partially so over the outer circumference of the fuse element 8th before, that an unintentional snagging of the fuse element 8th and an undesired displacement of the securing position is counteracted in the coupling position or even in the release position.

In den 27 und 29 ist erkennbar, dass am Einsteckteil 2 mit Abstand vom Haltevorsprung 3 ein Absatz 28 vorgesehen ist. Zwischen dem Absatz 28, der vorzugsweise als umlaufender Ringabsatz ausgestaltet ist, und einer Quetschhülse 29, die das Schlauchende des Schlauchabschnittes 22 auf dem Einsteckteil 2 hält, ist die Sicherungskappe 24 in Längsrichtung des Einsteckteils 2 unverrückbar gehalten.In the 27 and 29 is recognizable that at the plug-in part 2 at a distance from the retaining projection 3 a paragraph 28 is provided. Between the paragraph 28 , which is preferably designed as a circumferential annular shoulder, and a ferrule 29 , the hose end of the hose section 22 on the plug-in part 2 holds, is the fuse cap 24 in the longitudinal direction of the male part 2 kept immovable.

Bei dem in den 27 und 28 gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Sicherungskappe 24 als eine zumindest bereichsweise über den Außenumfang des benachbarten Sicherungselementes 8 vorstehende und hier außenumfangsseitig kreisrunde Ringscheibe ausgestaltet.In the in the 27 and 28 embodiment shown is the fuse cap 24 as an at least partially over the outer periphery of the adjacent securing element 8th protruding and here outside circumference circular annular disc designed.

Demgegenüber weist die Sicherungskappe 24 des in den 29 und 30 gezeigten Ausführungsbeispieles eine an den vorzugsweise rechteckigen und hier quadratischen Außenumfang des Sicherungselementes 8 formangepasste Außenkontur auf und steht allseits über den Außenumfang des Sicherungselementes 8 vor. Dabei übergreift die Sicherungskappe 24 des in den 29 und 30 gezeigten Ausführungsbeispieles mit einem in Richtung zum Sicherungselement 8 abgewinkelten Umfangsrand 30 den benachbarten Stirnrandbereich des Sicherungselementes 8 derart, dass sich das Sicherungselement 8 nicht unbeabsichtigt verhaken und damit auch nicht aus der Sicherungsposition lösen kann.In contrast, the fuse cap 24 in the 29 and 30 shown embodiment of a preferably rectangular and square here outer periphery of the fuse element 8th shape-adapted outer contour and is on all sides on the outer circumference of the fuse element 8th in front. The fuse cap overlaps 24 in the 29 and 30 shown embodiment with a direction towards the fuse element 8th angled peripheral edge 30 the adjacent end edge region of the securing element 8th such that the fuse element 8th Do not accidentally catch and thus can not solve from the backup position.

Im Übrigen entsprechen die in den 27 bis 30 gezeigten Ausführungsbeispiele der Steckverbindung 1 der bereits in den 1 bis 26 beschriebenen Ausführung.Incidentally, the correspond in the 27 to 30 shown embodiments of the connector 1 already in the 1 to 26 described embodiment.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Steckverbindungconnector
22: Einsteckteilplug
33: Haltevorsprung (am Einsteckteil 2)Holding projection (on the plug-in part 2 )
44: Aufnahmeteilreceiving part
55: Verbindungselementconnecting element
66: Haltekanteretaining edge
77: Haltekanteretaining edge
88th: Sicherungselementfuse element
99: Presshülsecompression sleeve
1010: Schlauchleitung (mit den Schlauchabschnitten 22 und 23)Hose line (with the hose sections 22 and 23 )
1111: Metallgeflechtmetal mesh
1212: Ringdichtungring seal
1313: Halteleisteretaining strip
1414: Halteleisteretaining strip
1515: Verbindungsarmelink arms
1616: Auflaufschrägeapproach ramp
1717: Kulissenvorsprung (innenumfangsseitig am Sicherungselement 8)Gate projection (on the inner circumference of the fuse element 8th )
1818: Kulissenbahnen (an den Verbindungsarmen 15)Slide tracks (on the connecting arms 15 )
1919: Haltering (des Verbindungselementes 5)Retaining ring (of the connecting element 5 )
2020: Einsenkungdepression
2121: Ringabsatz (der Einsenkung 20)Ring heel (the recess 20 )
2222: Schlauchabschnitt (am Einsteckteil 2)Hose section (at the plug-in part 2 )
2323: Schlauchabschnitt (am Aufnahmeteil 4)Hose section (on the receiving part 4 )
2424: Sicherungskappe (am Einsteckteil 2)Safety cap (on the plug-in part 2 )
2525: Einsenkungdepression
2626: Rastvorsprung (umfangsseitig am Sicherungselement 8)Detent projection (circumferentially on the fuse element 8th )
27 27: Wölbungbulge
2828: Absatz (am Einsteckteil 2)Paragraph (on the plug-in part 2 )
2929: Quetschhülse (am Einsteckteil 2)Crimp sleeve (on the male part 2 )
3030: Umfangsrand (an der Sicherungskappe 24 des Ausführungsbeispiels gemäß 29 und 30)Peripheral edge (on the safety cap 24 of the embodiment according to 29 and 30 )

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 605801 B1 [0002]

Claims

Detachable plug connection ( 1 ) with a tubular plug-in part ( 2 ), which on its outer circumference at least one retaining projection ( 3 ), with a sleeve-shaped receiving part ( 4 ), whose interior for insertion of the tubular plug-in part ( 2 ) is determined and with a with the receiving part ( 4 ) connected connecting element ( 5 ), on which at least one inwardly directed retaining edge ( 6 . 7 ) is held up or swung, which the retaining projection ( 3 ) after pressing in the plug-in part ( 2 ) engages behind, characterized in that a sleeve-shaped securing element ( 8th ), which ( 8th ) the connecting element ( 5 ) so displaceably engages that the securing element ( 8th ) between a release position, in which release position, the axial sliding movement of the securing element ( 8th ) in a transverse thereto oriented opening movement of the retaining edge (s) ( 6 . 7 ) can be implemented, and a securing position is displaced, in which securing position the securing element ( 8th ) the connecting element ( 5 ) in such a way that a bending of the connecting element ( 5 ) in the region of the retaining edge (s) ( 6 . 7 ) is prevented and that the connecting element ( 5 ) in an intermediate or coupling position of the securing element ( 8th ) at least partially in such a way via the securing element ( 8th ) protrudes that the retaining edge (s) ( 6 . 7 ) when pressing in on the male part ( 2 ) holding projection ( 3 ) is bendable / are.

Plug connection according to claim 1, characterized in that the plug connection ( 1 ) is designed as a detachable hose connection, that at least on the tubular male part ( 2 ) or at least on the sleeve-shaped receiving part ( 4 ) a connecting piece for pushing a hose end of a flexible hose is provided and that the receiving part ( 4 ) as well as the plug-in part ( 2 ) are liquid-tight connectable to each other.

Plug connection according to claim 1 or 2, characterized in that at least on the outer periphery of the male part ( 2 ) or at least on the inner circumference of the receiving part ( 4 ) at least one annular groove is provided, in which annular groove a ring seal ( 12 ) is arranged.

Plug connections according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connecting element ( 5 ) at least one transversely oriented to the Eindrückrichtung retaining strip ( 13 . 14 ), at the ( 13 . 14 ) a retaining edge ( 6 . 7 ) is provided.

Plug connections according to one of claims 1 to 4, characterized in that the connecting element ( 5 ) at least a pair of retaining strips ( 13 . 14 ) has the ( 13 . 14 ) on opposite sides of the receiving part ( 4 ) are provided.

Plug connection according to one of claims 1 to 5, characterized in that the at least one retaining strip ( 13 . 14 ) on at least one connecting arm ( 15 ) of the connecting element ( 5 ), which connecting arm ( 15 ) is configured bendable or pivotable in a bending or pivoting range.

Plug connection according to one of claims 1 to 6, characterized in that the at least one retaining strip ( 13 . 14 ) on two connecting arms ( 15 ), which connecting arms ( 15 ) at the strip end areas of their associated retaining strip ( 13 . 14 attack).

Plug connections according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the plug-in part ( 2 ) on the outer peripheral side a circumferential and preferably annular flange designed holding projection ( 3 ).

Plug connections according to one of claims 1 to 8, characterized in that on each retaining strip ( 13 . 14 ) a ramp ( 16 ) which ( 16 ) an insertion movement of the male part ( 2 ) in a Aufbiege- or Aufschwenkbewegung the at least one connecting arm ( 15 ).

Plug connection according to one of claims 1 to 9, characterized in that a sliding guide is provided, which is an axial sliding movement of the securing element ( 8th ) in a transversely oriented bending or Aufschwenkbewegung the retaining edges ( 6 . 7 ), and that the slotted guide at least one, on the inner circumference of the securing element ( 8th ) provided backdrop projection ( 17 ), which ( 17 ) with at least one slide track ( 18 ) on the connecting element ( 5 ) cooperates.

Plug connection according to one of claims 1 to 10, characterized in that on the adjacent connecting arms ( 15 ) of at least two, on opposite sides of the receiving part ( 4 ) holding strips ( 13 . 14 ) each a slide track ( 18 ) is provided and that the slide tracks ( 18 ) with a gate projection assigned to it ( 17 ) interact.

Plug connection according to one of claims 1 to 11, characterized in that on opposite inner peripheral sides of the securing element ( 8th ) each a gate projection ( 17 ) is provided and that these slide projections ( 17 ) each with a pair of mutually associated slide tracks ( 18 ) interact.

Plug connection according to one of claims 1 to 12, characterized in that the retaining strips ( 13 . 14 ) on the outside each a depression ( 25 ) into which depressions ( 25 ) each at least one associated and on the inner circumference of the securing element ( 8th ) provided latching projection ( 26 ) engages in the securing position.

Plug connection according to one of claims 1 to 13, characterized in that the retaining strips ( 13 . 14 ) on its outside at least partially at least one transverse to the Eindrückrichtung curved ( 27 ), and that the depressions ( 25 ) of the retaining strips ( 13 . 14 ) preferably centrally in the region of the curvature (s) ( 27 ) is provided.

Plug connection according to one of claims 1 to 14, characterized in that the connecting arms ( 15 ) at their retaining strips ( 13 . 14 ) remote arm ends with a retaining ring ( 19 ) are preferably integrally connected, which retaining ring ( 19 ) in a sink ( 20 ) on the outer circumference of the receiving part ( 4 ) is held immovably, in particular in the axial direction.

Plug connection according to one of claims 1 to 15, characterized in that the securing element ( 8th ) has a substantially rectangular cross-section at least on the inner peripheral side and that the connecting element ( 5 ) defines on the outer peripheral side a substantially rectangular enveloping circle, which enveloping circle is connected to the rectangular clear cross section of the securing element ( 8th ) is shaped.

Plug connection according to one of claims 1 to 16, characterized in that the connecting element ( 5 ) in the intermediate or coupling position at least partially visible on the securing element ( 8th protruding, and that this projecting portion of the connecting element ( 5 ) carries a marking, in particular colored in a signal color.

Plug connection according to one of claims 1 to 17, characterized in that the connecting element ( 5 ) in the securing position of the securing element ( 8th ) at least substantially and preferably completely from the fuse element ( 8th ) is covered and encompassed.

Plug connection according to one of claims 1 to 18, characterized in that the plug-in part ( 2 ) a fuse cap ( 24 ) holding the safety cap ( 24 ) at least partially over the outer periphery of the securing element ( 8th ) and that the safety cap ( 24 ) in the securing position adjacent to the securing element ( 8th ) is arranged.

Plug connection according to claim 19, characterized in that the safety cap ( 24 ) as one over the outer periphery of the securing element ( 8th ) at least partially projecting annular disc is configured.

Plug connection according to one of claims 1 to 19, characterized in that the safety cap ( 24 ) one on the outer periphery of the securing element ( 8th ) and on all sides over the outer circumference of the securing element ( 8th ) has projecting outer contour.

Plug connection according to one of claims 1 to 21, characterized in that the safety cap ( 24 ) with one towards the fuse element ( 8th ) angled peripheral edge ( 30 ) the adjacent end edge region of the securing element ( 8th ) overlaps.