DE202012001273U1

DE202012001273U1 - Retractable handle for almost completely plugged into a socket electrical appliance

Info

Publication number: DE202012001273U1
Application number: DE202012001273U
Authority: DE
Original assignee: ANSMANN AG
Current assignee: ANSMANN AG
Priority date: 2012-02-08
Filing date: 2012-02-08
Publication date: 2012-03-12
Anticipated expiration: 2022-02-09

Abstract

Elektrogerät (1) oder Zwischenstecker, das (der) in eine Steckdose (2) einsteckbar ist, – deren elektrische Kontakte (21) innerhalb des Steckdosentopfes (22) angeordnet sind oder vom Steckdosentopf (22) aus erreichbar sind, wobei – im eingesteckten Zustand des Elektrogerätes (1) dessen sichtbare Geräteaußenfläche (11) – einen so geringen Abstand zur Dosenoberkante (23) des Steckdosentopfes (22) aufweist oder – sogar unterhalb der Dosenoberkante (23) angeordnet ist, dass menschliche Finger das Elektrogerät (1) nicht ergreifen und aus dem Steckdosentopf (22) heraus ziehen können, dadurch gekennzeichnet, dass das Elektrogerät (1) einen zum Herausziehen aus der Steckdose (2) bestimmten Griff (12) aufweist, – der aus der Geräteaußenfläche (11) herausragt und – der gegen die Kraft einer Feder größtenteils in die Geräteaußenfläche (11) versenkbar ist.Electrical device (1) or adapter plug that can be plugged into a socket (2), - the electrical contacts (21) of which are arranged inside the socket pot (22) or can be reached from the socket pot (22), with - in the inserted state of the electrical device (1) whose visible outer surface (11) of the device is so close to the top edge (23) of the socket pot (22) or - is even arranged below the top edge (23) that human fingers do not grip the electrical device (1) and can pull out of the socket pot (22), characterized in that the electrical device (1) has a handle (12) intended for pulling out of the socket (2), - which protrudes from the outer surface (11) of the device and - which acts against the force a spring is largely retractable into the outer surface (11) of the device.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Elektrogerät oder einen Zwischenstecker, das (der) in eine Steckdose einsteckbar ist, deren elektrische Kontakte innerhalb des Steckdosentopfes angeordnet sind oder vom Steckdosentopf aus erreichbar sind, wobei im eingesteckten Zustand des Elektrogerätes dessen sichtbare Geräteaußenfläche einen so geringen Abstand zur Dosenoberkante des Steckdosentopfes aufweist oder sogar unterhalb der Dosenoberkante angeordnet ist, dass menschliche Finger das Elektrogerät nicht ergreifen und aus dem Steckdosentopf herausziehen können.The invention relates to an electrical appliance or an adapter plug, which (the) is plugged into a socket, the electrical contacts are located within the receptacle pot or reachable from the receptacle pot, wherein in the inserted state of the electrical appliance whose visible external device surface such a small distance to Canned top edge of the socket pot has or even arranged below the can top that human fingers can not grasp the electrical device and pull out of the socket pot.

Auf aktuellem Stand der Technik werden zahlreiche Steckdosen und Stecker genutzt, deren Normung auf Steckverbindungen zurückgeht, die in der Mitte oder in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts gefertigt wurden und die zum Zeitpunkt ihrer Einführung Werkstoffe mit einer geringeren elektrischen Spannungsfestigkeit benutzen mussten und die darüber hinaus auch für relativ hohe Spitzenströme sowie relativ hohe Umgebungstemperaturen ausgelegt waren. Mit der fortschreitenden Verbesserung der Spannungsfestigkeit der Isolationswerkstoffe sind auf heutigem Stand jedoch erheblich geringere Abstände zwischen den spannungsführenden Leitern möglich.Current state-of-the-art technology uses numerous sockets and plugs whose standardization is based on connectors made in the middle or first half of the 20th century, which at the time of their introduction had to use materials with a lower electrical strength and above were also designed for relatively high peak currents and relatively high ambient temperatures. With the progressive improvement of the dielectric strength of the insulating materials, however, considerably smaller distances between the live conductors are possible at the present time.

Mit dem rasanten Fortschritt der Miniaturisierung, insbesondere von elektronischen Bauelementen, gibt es heute zahlreiche elektronische Geräte, deren Bauvolumen kleiner ist als der von den o. g. Steckern beanspruchte Raum. Wenn die Leistungsaufnahme der Geräte im Vergleich zu der von den vorgenannten Steckern maximal übertragbaren Leistung sehr gering ist, ist es deshalb üblich geworden, diese Elektrogeräte in ein Gehäuse einzubauen, dessen Form den Steckern älterer Norm entspricht und damit komplementär zu den dafür geeigneten Steckdosen geformt ist und zwar sowohl mechanisch, als auch elektrisch. Das Gehäuse passt also in die zur Aufnahme der Stecker vorgesehenen Steckdosentöpfe und deren Führungen. Auch die elektrische Versorgung erfolgt über Kontaktstifte und Kontaktzungen, die der jeweiligen Norm entsprechen.With the rapid progress of miniaturization, especially of electronic components, there are today numerous electronic devices whose volume is smaller than that of the o. G. Plugs claimed space. If the power consumption of the devices in comparison to the maximum of the aforementioned plugs transferable power is very low, it has become common practice to install these electrical appliances in a housing whose shape corresponds to the plugs older standard and thus is shaped complementary to the appropriate sockets both mechanically and electrically. The housing thus fits into the receptacle pots and their guides provided for receiving the plug. Also, the electrical supply via contact pins and contact tongues, which correspond to the respective standard.

Ein aktuell sehr weit verbreitetes Beispiel dafür sind sog. „USB-Adapter” in Kraftfahrzeugen. Der USB-Steckverbinder ist um 1996 mit dem Universal Serial Bus (USB) als einem seriellen Bussystem zur universellen Datenverbindung von Personal-Computern mit deren Peripheriegeräten, wie Tastatur, Maus, Drucker, Scanner und anderen eingeführt worden. Dabei sind nicht nur Leiter zur Übertragung der Datenimpulse vorgesehen worden, sondern auch Anschlüsse zur elektrischen Energieversorgung.A currently very widespread example of this are so-called "USB adapters" in motor vehicles. The USB connector was introduced around 1996 with the Universal Serial Bus (USB) as a serial bus system for the universal data connection of personal computers with their peripheral devices such as keyboard, mouse, printer, scanner and others. Not only conductors for transmitting the data pulses have been provided, but also connections for the electrical power supply.

Die USB-Schnittstelle hat sich dann auch für mobil zu nutzende Geräte, wie Laptops und Mobiltelefone durchgesetzt. Um die Anzahl der erforderlichen Anschlusskabel zu reduzieren, wurden die USB-Anschlüsse auch zum Aufladen von den elektrischen Energiespeichern der Geräte genutzt, sodass Ladegeräte mit einem USB-Stecker als Ausgang auf den Markt kamen. Derartige Ladegeräte wurden dann auch zum Aufladen von Elektrogeräten ohne Datenanschluss, wie z. B. Taschenlampen oder kleine Lüfter genutzt.The USB interface has then become established for mobile devices such as laptops and mobile phones. In order to reduce the number of connection cables required, the USB ports were also used to recharge the devices' electrical energy storage devices, so that chargers with a USB plug as an output came on the market. Such chargers were then also for charging electrical appliances without data connection, such. As flashlights or small fans used.

Die Offenlegungsschrift DE 10 2009 037 751 A1 beschreibt ein Ladegerät, das in eine handelsübliche Unterputzdose mit typischerweise 60 mm Durchmesser eingesetzt wird und einen USB-Anschluss in der Frontplatte als Ausgang nutzt. Diese USB-Steckverbindung wird in eine ebene Frontplatte eingelassen, die nur wenig über den Rand der Dosenoberkante hinausreicht. Innerhalb der in eine Wand eingemauerten Anschlussdose wird das Ladegerät an die Netzspannung von typischerweise 230 V angeschlossen. Die Ausgangsspannung am USB-Stecker beträgt normgemäß 5 Volt.The publication DE 10 2009 037 751 A1 describes a charger, which is used in a standard flush-mounted box with typically 60 mm diameter and uses a USB port in the front panel as an output. This USB connector is inserted into a flat front panel that extends just beyond the edge of the top edge of the can. Inside the junction box walled into a wall, the charger is connected to the mains voltage of typically 230V. The output voltage at the USB connector is 5 volts as standard.

Nachteilig ist, dass sich das Ladegerät nur mit passendem Werkzeug und auch dann nur nach relativ längerer Arbeitszeit einbauen und ausbauen lässt. Eine zwischenzeitlich andere Nutzung der Anschlussdose ist damit in der Praxis so gut wie ausgeschlossen.The disadvantage is that the charger can be installed and removed only with appropriate tools and then only after a relatively longer working time. A meanwhile different use of the junction box is thus practically impossible in practice.

Eine andere, sehr weit verbreitete Form einer elektrischen Anschlussdose ist der sog. „Zigarettenanzünder” in Kraftfahrzeugen. Er ist als Halterung und elektrischer Anschluss für ein elektrisches Heizgerät entstanden, dessen Heizwendel mit Strom aus dem Bordnetz des Kraftfahrzeuges so hoch erhitzt wird, dass damit Zigaretten entzünden werden können.Another, very widespread form of electrical junction box is the so-called "cigarette lighter" in motor vehicles. He has emerged as a holder and electrical connection for an electric heater whose heating coil is heated with electricity from the electrical system of the motor vehicle so high that it can ignite cigarettes.

Damit die dabei entstehenden hohen Temperaturen abgeleitet werden konnten, bestanden diese Aufnahmen aus einem metallenen Hohlzylinder von ca. 21 mm Innendurchmesser, der mit der Karosserie des Kfz und darüber mit dem Minuspol der Bordspannung verbunden war. In der Mitte dieses Metallzylinders war ein Kontakt für den Pluspol der Bordspannung vorgesehen.In order for the resulting high temperatures could be derived, these images consisted of a metal hollow cylinder of about 21 mm inner diameter, which was connected to the body of the car and above with the negative terminal of the on-board voltage. In the middle of this metal cylinder, a contact for the positive pole of the on-board voltage was provided.

Da sich parallel zum technischen Fortschritt in der Elektrotechnik im Kfz transportable Elektrogeräte, wie z. B. Kleinstaubsauger und Kühlgebläse einbürgerten, wurde für deren elektrische Versorgung ein Koaxialstecker eingeführt, der in den Zigarettenanzünder eingesteckt werden konnte. Mit zunehmender Verbreitung von Elektrogeräten in Kraftfahrzeugen wurden auch Steckdosen eingeführt, deren Abmessung dem ursprünglichen Zigarettenanzünder entspricht.As parallel to technical progress in electrical engineering in the automotive transportable electrical appliances, such. B. Kleinstaubsauger and Kühlgebläse einbürgerten, a coaxial plug was inserted for their electrical supply, which could be plugged into the cigarette lighter. With the spread of electrical appliances in motor vehicles and sockets have been introduced, the dimensions of which corresponds to the original cigarette lighter.

Durch den relativ großen Innendurchmesser von zumeist 21 mm bietet der Topf einer derartigen Steckdose einen so großen Bauraum, dass ohne Weiteres darin Elektrogeräte, wie z. B. Ladegeräte für elektrische Energiespeicher untergebracht werden können. Due to the relatively large inner diameter of mostly 21 mm, the pot of such a socket offers such a large space that readily in it, electrical appliances such. B. chargers for electrical energy storage can be accommodated.

Das Patent US 6,842,356 B2 stellt ein derartiges „USB-Ladegerät” für „Zigarettenanzünder” vor. Die hier dargestellte Ausführungsform besteht zur einen Hälfte aus dem Stecker für den Zigarettenanzünder und zur anderen Hälfte aus einem an den Stecker angeformten Gehäuse, der die Elektronik des Ladegerätes sowie die USB-Steckdose aufnimmt.The patent US 6,842,356 B2 introduces such a "USB charger" for "cigarette lighter". The embodiment shown here consists of half of the plug for the cigarette lighter and the other half of an integrally formed on the plug housing, which houses the electronics of the charger and the USB socket.

Ein wesentlicher Nachteil derartiger Geräte ist, dass das aus der Steckdose herausragende Gehäuse in den Innenraum des Fahrzeuges hinragt und dort in vielen Fällen u. a. den Bewegungsraum für andere Hebel beansprucht, wie z. B. dem Schalthebel zur Wahl der Übersetzung des Kraftfahrzeugantriebes.A major disadvantage of such devices is that protruding from the socket housing protrudes into the interior of the vehicle and there in many cases u. a. claimed the movement space for other levers, such. B. the shift lever for selecting the translation of the motor vehicle drive.

Ein weiterer Nachteil ist, dass sich das in die USB-Steckdose eingesteckte Anschlusskabel um das Gehäuse des Ladegerätes herum schlingen kann.Another disadvantage is that the connection cable plugged into the USB socket can wrap around the housing of the charger.

Um diese Nachteile zu vermeiden, ist es bekannt, das Ladegerät bei der Konstruktion soweit in den Anschlussstecker hineinzuschieben, dass die Geräteaußenfläche kaum noch über die Dosenoberkante des Steckdosentopfes hinausragt oder sogar mit der Oberkante fluchtet.In order to avoid these disadvantages, it is known to push the charger so far into the connector during construction that the device outer surface barely protrudes beyond the upper edge of the socket pot or even aligned with the upper edge.

Vorteilhaft ist, dass ein solches Ladegerät keinen weiteren Bauraum mehr beansprucht. Auch das Einstecken des Ladegerätes ist sehr einfach.It is advantageous that such a charger no longer requires more space. Inserting the charger is very easy.

Ein wesentlicher Nachteil ist, dass bei einem Fluchten der Geräteaußenfläche mit der Dosenoberkante des Steckdosentopfes ein Herausziehen des Ladegerätes aus der Steckdose ohne Werkzeug unmöglich ist. Selbst wenn die Geräteaußenfläche noch einige mm über die Dosenoberkante hinausragt, kann das Elektrogerät mit den Kuppen der Finger einer menschlichen Hand nicht mehr so fest ergriffen werden, dass es aus der Steckdose herausgezogen werden kann.A major disadvantage is that in an alignment of the device outer surface with the top edge of the socket pot withdrawal of the charger from the socket without tools is impossible. Even if the outer surface of the device protrudes a few mm beyond the upper edge of the can, the electrical device with the tips of the fingers of a human hand can no longer be gripped so tightly that it can be pulled out of the socket.

Als Versuch einer Abhilfe für dieses Problem ist es bekannt, auf dem Rand des Ladegerätes einen Ring oder ein Ringsegment anzuordnen, das zum Herausziehen abgeklappt werden muss. Dann kann ein Finger in den Ring hineingesteckt werden und das Ladegerät am Ring herausgezogen werden.As an attempt to remedy this problem, it is known to arrange on the edge of the charger, a ring or a ring segment, which must be folded down to pull out. Then a finger can be put into the ring and the charger can be pulled out of the ring.

Der entscheidende Schwachpunkt dieser Lösung ist jedoch, dass zum Abklappen des Ringes wiederum die Kuppe eines menschlichen Fingers meist nicht ausreicht, sondern die Fingernägel oder anderes Werkzeug zur Hilfe genommen werden müssen. Dabei sind Beschädigungen des Elektrogerätes und/oder der Fingernägel sehr wahrscheinlich.The crucial weak point of this solution, however, is that for folding down the ring, in turn, the tip of a human finger is usually not sufficient, but the fingernails or other tool must be used to help. Damage to the appliance and / or fingernails is very likely.

Auf diesem Hintergrund hat sich die Erfindung die Aufgabe gestellt, für Elektrogeräte oder Zwischenstecker, die in einen Steckdosentopf soweit eingesteckt werden, dass ihre Geräteaußenfläche kaum oder gar nicht über die Dosenoberkante hinausragt, eine Vorrichtung zu entwickeln, mit der es möglich ist, das Elektrogerät mit bloßen Fingern aus der Steckdose herauszuziehen, wobei die Vorrichtung in den Zeiträumen, in denen sie nicht benötigt wird, nicht unbedingt zusätzlichen Bauraum beansprucht und vor ihrem Einsatz mit bloßen Fingern aktiviert werden kann.Against this background, the invention has set itself the task for electrical appliances or adapter plugs, which are plugged into a socket pot so far that their device outer surface barely or not at all extends beyond the can top, to develop a device with which it is possible with the electrical appliance simply remove fingers from the socket, the device in the periods when it is not needed, not necessarily claimed additional space and can be activated before their use with bare fingers.

Als Lösung lehrt die Erfindung, dass das Elektrogerät einen zum Herausziehen aus der Steckdose bestimmten Griff aufweist, der aus der Geräteaußenfläche herausragt und der gegen die Kraft einer Feder größtenteils in die Geräteaußenfläche versenkbar ist.As a solution, the invention teaches that the electrical appliance has a certain for pulling out of the socket handle, which protrudes from the device outer surface and which is retractable against the force of a spring largely in the device outer surface.

Es ist also die Kernidee der Erfindung, einen Griff zu schaffen, der nur während der Benutzung als Griff herausragt, ansonsten aber zu seinem größten Teil in die Geräteaußenfläche hineingesenkt werden kann, sodass er weder beim Verlegen der Kabel noch beim Hantieren in der Nähe des Elektrogerätes hinderlich ist.So it is the core idea of the invention to provide a handle that protrudes only during use as a handle, but otherwise can be sunk in its main part in the device outer surface, so that neither when laying the cable still handling the near the electrical appliance is a hindrance.

Eine erfinderische Leistung liegt in der Erkenntnis, dass das Bauvolumen der hier interessierenden Stecker in Kfz oder für Netzgeräte in einer Größenordnung liegt, die mit den Fingern einer menschlichen Hand vergleichbar ist. Die Forderungen der Aufgabenstellung werden deshalb nicht von irgendeinem beliebigen Klappgriff erfüllt, wie er z. B. von der Front von Schubladen seit Jahrhunderten bekannt ist, denn alle diese Griffe erfordern eine Hilfsvorrichtung zum Ergreifen der eigentlichen Vorrichtung. Diese Hilfsvorrichtungen wären für derart kleine Teile wie die erfindungsgemäßen Elektrogeräte zu voluminös und zu komplex.An inventive achievement lies in the realization that the volume of construction of the plug of interest in motor vehicles or for power supply units is on the order of magnitude comparable to the fingers of a human hand. The demands of the task are therefore not met by any folding handle, as he z. B. from the front of drawers for centuries, because all these handles require an auxiliary device for gripping the actual device. These auxiliary devices would be too bulky and too complex for such small parts as the electrical appliances according to the invention.

Ebenso sind auch die Prinzipien der in überreicher Anzahl bekannten „Handgriffe” für diese Aufgabenstellung nicht anwendbar. Wie schon die Bezeichnung „Handgriff” aussagt, sind diese Griffe für die Betätigung mit der ganzen Hand, also mit wenigsten drei, zumeist aber vier Fingern und oft auch noch unter Benutzung des Daumens gedacht. Wenn derartige Griffe in ihrem passiven Zustand in eine Oberfläche hineinversenkt werden, so sind für das neuerliche Aktivieren Hilfsvorrichtungen erforderlich, wie z. B. Griffmulden für einen Finger oder von einem Finger niederdrückbare Klappen.Likewise, the principles of the well-known in numerous numbers "handles" for this task are not applicable. As the term "handle" says, these handles are intended for the operation with the whole hand, so with at least three, but mostly four fingers and often even using the thumb. When such handles are lowered into a surface in their passive state, auxiliary devices are required for the re-activation, such as, e.g. B. recessed grips for a finger or by a finger depressible flaps.

Da diese Hilfsvorrichtungen stets so groß dimensioniert werden müssen, dass wenigstens ein menschlicher Finger Zugang findet, können Handgriffe mit derartigen Hilfsvorrichtungen nicht auf die geringen Abmessungen der freien Frontflächen von Steckern reduziert werden, weil bei einer insgesamt maßstäblichen Verkleinerung die Griffmulden oder die Hilfsklappen so winzig würden, dass sie für einen menschlichen Finger unerreichbar bleiben. Bei einer Anpassung der Griffmulden oder Klappen an die Mindestdimensionen eines menschlichen Fingers bleibt nach einer Verkleinerung auf Steckergröße kein Platz mehr für die eigentliche Funktion als Griff zum Herausziehen. Since these auxiliary devices must always be dimensioned so large that at least one human finger finds access, handles with such auxiliary devices can not be reduced to the small dimensions of the free front surfaces of plugs, because with a total scale reduction, the recessed grips or the auxiliary flaps would be so tiny that they remain unreachable for a human finger. With an adjustment of the recessed grips or flaps to the minimum dimensions of a human finger remains after a reduction in connector size no more space for the actual function as a handle to pull out.

Es ist das Verdienst der Erfindung, für den mechanischen Wechsel des Griffes von dem versenkten Ruhezustand in den herausragenden, aktiven Zustand eine einfache Feder vorgesehen zu haben. Der Erfindung liegt also die Erkenntnis zu Grunde, dass eine menschliche Fingerkuppe sehr gut zum Druck auf Gegenstände geeignet ist, die auch deutlich kleiner als die Fingerkuppe sind, aber ungeeignet ist, auf derartige Gegenstände eine Zugkraft auszuüben. Das Erzeugen dieser Bewegung ist jetzt von den Fingern auf die Feder verlagert.It is the merit of the invention to have provided a simple spring for the mechanical change of the handle from the recessed state of rest in the outstanding, active state. The invention is therefore based on the finding that a human fingertip is very well suited for printing on objects that are also significantly smaller than the fingertip, but is inappropriate to exert a tensile force on such objects. The generation of this movement is now shifted from the fingers to the spring.

Bei einem Elektrogerät oder bei einem Zwischenstecker, welches(r) fast vollständig in eine Steckdose hineingesteckt werden kann, wird die Form eines erfindungsgemäßen Griffes durch die beiden Forderungen bestimmt, dass der Griff möglichst kompakt sein soll, um im passiven – also versenkten – Zustand innerhalb des Elektrogerätes möglichst wenig Raum zu beansprucht und dass er im aktiven, also ausgefahrenen Zustand von einem oder zwei Fingern einer menschlichen Hand mit einer ausreichend großen Auflagefläche ergriffen werden kann, um darauf so hohe Zugkräfte zu übertragen, dass das Elektrogerät oder der Zwischenstecker aus der Steckdose herausziehen damit herausgezogen werden kann.In an electrical appliance or an adapter, which (r) can be inserted almost completely into a socket, the shape of a handle according to the invention is determined by the two requirements that the handle should be as compact as possible in the passive - ie recessed - state within the electrical device as little space claimed and that it can be taken in the active, so extended state of one or two fingers of a human hand with a sufficiently large contact surface to transfer so high tensile forces that the electrical appliance or the adapter plug from the socket pull out so that it can be pulled out.

Als Ausführung für den Griff schlägt die Erfindung die Form eines schlanken Stiftes vor. In einer vorteilhaften Variante wird dieser Stift in seiner Längsrichtung in die Geräteaußenfläche hineinversenkt. Da auch die Zugkraft zum Herausziehen in Längsrichtung dieses schlanken Stiftes gerichtet ist, benötigt der Stift an seinem freien Ende Verbreiterungen, hinter welche ein oder zwei Finger fassen können.As an embodiment for the handle, the invention proposes the shape of a slim pin. In an advantageous variant of this pin is sunk in its longitudinal direction in the device outer surface. Since the pulling force is directed to pull out in the longitudinal direction of this slender pen, the pin needs at its free end widening, behind which can take one or two fingers.

Dafür ist eine sehr einfach Variante eine Verdickung am freien Ende, wie z. B. eine Kugel. Alternativ kann ein einziger Schenkel seitlich abstehen, sodass ein L entsteht. Noch wirkungsvoller sind zwei abstehende Schenkel, vorteilhafter Weise in Form eines T, wobei hinter den oder die etwa horizontal ausgerichteten Schenkel jeweils ein Finger einhakt.For a very simple variant, a thickening at the free end, such. B. a ball. Alternatively, a single leg can protrude laterally, so that an L is formed. Even more effective are two protruding legs, advantageously in the form of a T, wherein behind the or approximately horizontally oriented legs in each case hooks a finger.

In einer anderen Ausführungsvariante liegt der Stift in seinem passiven Zustand in einer Nut in der Geräteaußenfläche und wird durch die Kraft einer Feder aus der Nut herausgehoben und in eine senkrechte Position verschwenkt. Diese Variante ist insbesondere mit einem einzigen, am freien Ende angesetzten Griffschenkel sinnvoll. In seinem aufgerichteten Zustand zeigt der Griff die Form eines L.In another embodiment, the pin is in its passive state in a groove in the device outer surface and is lifted by the force of a spring out of the groove and pivoted in a vertical position. This variant is particularly useful with a single, attached at the free end grip leg. In its erect condition, the handle shows the shape of an L.

Eine andere Ausführungsform für den Griff ist ein Ring, durch den ein Finger hindurch gesteckt werden kann. In seinem passiven Zustand wird dieser Ring entlang der von ihm beschriebenen Fläche in einen Schlitz im Elektrogerät versenkt. In einer alternativen Gestaltung wird der Ring in eine dazu komplementäre, ringförmige Nut in der Geräteaußenfläche versenkt.Another embodiment for the handle is a ring through which a finger can be inserted. In its passive state, this ring is sunk along the surface described by him into a slot in the electrical appliance. In an alternative embodiment, the ring is sunk in a complementary, annular groove in the device outer surface.

Ein erfinderischer Griff ist im einfachsten Fall dadurch zu versenken, dass eine Fingerkuppe oder ein Gegenstand auf ihn in seiner Versenkrichtung einwirkt und ihn niederdrückt. Wenn dieser Druck nachlässt, schiebt die Feder den Griff wieder aus der für ihn vorgesehenen Ausnehmung heraus. In dieser sehr einfachen Variante ist der Griff nicht permanent versenkt.An inventive handle is to sink in the simplest case, that a fingertip or an object acts on him in his sinking direction and depresses it. When this pressure subsides, the spring pushes the handle back out of the recess provided for it. In this very simple variant, the handle is not permanently sunk.

Bei vielen verschiedenen Ausführungsformen weist das Elektrogerät auf seiner Geräteaußenfläche einen Steckverbinder auf. Vorzugsweise wird es der weibliche Teil einer Steckverbindung sein, weil dadurch kein Bauelement störend aus der Geräteaußenfläche herausragt.In many different embodiments, the electrical device has a connector on its exterior surface. Preferably, it will be the female part of a connector, because no component protrudes disturbing from the device outer surface.

Interessant ist z. B. eine USB-Steckverbindung. Sie ist definitionsgemäß ein wesentliches Merkmal eines „USB-Ladegeräts” oder „USB-Adapters”. Es können jedoch auch alle anderen Formen von Steckern in der Geräteaußenfläche angeordnet werden, wie z. B. Koaxialstecker oder mehrpolige Stecker mit nebeneinander angeordneten Kontakten.Interesting is z. B. a USB connector. It is by definition an essential feature of a "USB charger" or "USB adapter". However, it can also be arranged all other forms of plugs in the device outer surface, such. B. coaxial or multi-pin plug with juxtaposed contacts.

Für derartige Ausführungsformen ist es vorteilhaft, wenn beim Einführen eines Steckers in die Steckdose in der Geräteaußenfläche zwangsläufig und automatisch auch der Griff zum Herausziehen gleich mit versenkt wird. Dafür ist z. B. ein Mitnehmer geeignet, der durch einen Schlitz in den Innenraum der kleinen Steckdose in der Geräteaußenfläche hineinragt. Beim Einschieben des Gegensteckers in diese kleine Steckdose wird der Mitnehmer in das Elektrogerät hineingeschoben und zieht damit auch den Griff in die Geräteaußenfläche hinein.For such embodiments, it is advantageous if, when inserting a plug into the socket in the device outer surface inevitably and automatically and the handle for pulling out with the same is sunk. For this is z. B. a driver suitable, which protrudes through a slot in the interior of the small socket in the device outer surface. When inserting the mating connector in this small socket, the driver is pushed into the electrical appliance and thus also pulls the handle into the device outer surface.

Eine andere Variante zum Versenken des Griffes ist ein Deckel, der auf den Griff gedrückt wird und ihn dabei in die Geräteaußenfläche hineindrückt.Another variant for sinking the handle is a lid which is pressed onto the handle and thereby pushes it into the device outer surface.

In der Praxis wird ein derartiger Deckel zumeist um eine Deckelachse außerhalb des Steckdosentopfes verschwenkt. Alle Punkte auf der Deckelinnenfläche beschreiben dabei ein Kreisbogensegment.In practice, such a lid is usually about a lid axis outside the Socket pot pivots. All points on the inside of the lid describe a circular arc segment.

Um eine Relativbewegung zwischen der Deckelinnenfläche und deren Berührungspunkt mit dem freien Ende des Griffes zu vermeiden, schlägt die Erfindung vor, dass der Griff in einer kreisbogensegmentförmigen, schlitzartigen Kulissenführung verschiebbar ist, deren Mittelpunkt auf der Deckelachse angeordnet ist. Das Kreisbogensegment dieser Führung entspricht also dem Kreisbogensegment, dass der Auflagepunkt des Deckels auf dem Griff während der Verschließung beschreibt.In order to avoid a relative movement between the inner lid surface and its point of contact with the free end of the handle, the invention proposes that the handle is displaceable in a circular arc segment-shaped slot-like slotted guide, the center of which is arranged on the lid axis. The circular arc segment of this guide thus corresponds to the circular arc segment that describes the contact point of the lid on the handle during the closure.

Der Vorteil diese Anordnung ist, dass keine zusätzlichen Reibungskräfte zwischen Deckel und Griff zu überwinden sind.The advantage of this arrangement is that no additional frictional forces between the lid and handle are overcome.

Wenn jedoch anstelle der gekrümmten Kulissenführung eine Linearführung für den Griff vorgesehen ist, dann verschiebt sich beim Versenken des Griffes auch dessen Kopf auf einer Geraden. Wenn die Innenseite des Deckels auf diesen Kopf auftrifft und beim weiteren Niederdrücken den Griff weiter in die Geräteaußenfläche hineinbewegt, verschiebt sich auch der Kopf gegenüber der Deckelinnenfläche, wodurch eine Reibungskraft entsteht, die beim Verschließen zusätzlich überwunden werden muss.However, if instead of the curved slide guide a linear guide is provided for the handle, then shifts when sinking the handle and its head on a straight line. When the inside of the lid strikes this head and moves the handle further into the device outer surface on further depression, the head also shifts relative to the lid inner surface, whereby a frictional force arises, which must be overcome when closing additionally.

Um diese Kraft auf ein mögliches Minimum zu reduzieren, schlägt die Erfindung vor, dass der Kopf des Griffes als Zylindersegment oder als Kugelsegment geformt ist, dessen Oberfläche im Berührungspunkt zur Deckelinnenfläche jeweils tangential ausgerichtet ist. Dadurch wird erreicht, dass die Kraft zur Verschiebung des Griffkopfes auf der Deckelinnenfläche an allen Punkten gleich ist. Dann benötigt der Deckel vorteilhafter Weise in allen Stationen seiner Schließbewegung etwa die gleiche Schließkraft, was vom Bediener subjektiv als komfortabel eingestuft wird.In order to reduce this force to a possible minimum, the invention proposes that the head of the handle is formed as a cylinder segment or as a spherical segment whose surface is tangentially aligned at the point of contact with the cover inner surface. This ensures that the force for displacement of the handle head on the inner lid surface is the same at all points. Then the lid advantageously requires in all stations of its closing movement about the same closing force, which is classified by the operator subjectively as comfortable.

Um die Betätigungskraft weiter zu reduzieren, kann der Kopf des Griffes und/oder die Deckelinnenfläche mit einem Gleitmittel beschichtet werden, wie z. B. Teflon^®.In order to further reduce the operating force, the head of the handle and / or the inner lid surface may be coated with a lubricant, such. B. Teflon ^® .

Wie beschrieben, wird der erfindungsgemäße Griff in einer einfachen Ausführungsvariante durch die Berührung mit und die anschließende Bewegung von einem Finger oder einem Gegenstand in die Geräteaußenfläche versenkt. Wenn der Griff z. B. in einer Linearführung bewegbar ist, wird er nur dann versenkt, wenn der Kraftvektor des Fingers oder des Gegenstandes zumindest eine Komponente in Richtung der Längsführung enthält. Kräfte, die senkrecht zur Längsführung ausgerichtet sind, bewegen den Griff jedoch nicht.As described, the handle according to the invention is sunk in a simple embodiment by the contact with and the subsequent movement of a finger or an object in the device outer surface. If the handle z. B. is movable in a linear guide, it is only sunk when the force vector of the finger or the object contains at least one component in the direction of the longitudinal guide. Forces that are perpendicular to the longitudinal guide do not move the handle.

Um in diesen und anderen Fällen den Griff bei Nichtbenutzung permanent zu versenken, schlägt die Erfindung vor, dass der Griff bistabil – also in zwei verschiedenen Positionen – fixierbar ist. Dafür sind verschiedene Mechaniken bekannt, z. B. als „Kugelschreiber-Mechanik”.In order to sink the handle when not in use permanently in these and other cases, the invention proposes that the handle is bistable - ie in two different positions - can be fixed. For different mechanisms are known, for. B. as a "ballpoint pen mechanism".

Eine mögliche Variante ist eine Zwei-Wege-Führungskulisse, die wegen ihres geometrischen Verlaufs auch „Herzkurve” genannt wird. Grundlage der Bewegung ist eine Linearführung des Griffes. Zusätzlich ist er über ein weiteres Führungselement, das in die herzförmige Zwei-Wege-Führungskulisse eingreift, mit dem Elektrogerät bistabil verbunden. Durch den Druck der Feder auf den Griff rastet das damit verbundene Führungselement stets in einen der beiden „Höcker” der herzförmigen Führungskulisse ein. Weil diese beiden Höcker in Bezug auf die Linearführung von unterschiedlicher Höhe sind, befindet sich auch der Griff in zwei verschiedenen Höhen, nämlich „Eingefahren” und „Ausgefahren”. Durch eine Rotation des Griffes um seine Längsachse wird dabei die Herzkurve stets in einer einzigen Richtung durchlaufen, so dass sich die Stellungen „Eingefahren” und „Ausgefahren” immer abwechseln.One possible variant is a two-way guide slot, which is also called "heart curve" because of its geometric course. The basis of the movement is a linear guide of the handle. In addition, it is connected via a further guide element, which engages in the heart-shaped two-way guide slot, bistable with the electrical device. Due to the pressure of the spring on the handle, the guide element associated therewith always engages in one of the two "cusps" of the heart-shaped guide slot. Because these two bumps are of different height with respect to the linear guide, the handle is also in two different heights, namely "retracted" and "extended". By a rotation of the handle about its longitudinal axis while the heart curve is always traversed in a single direction, so that the positions "retracted" and "extended" always alternate.

Eine andere, bekannte Ausführungsform einer „Kugelschreiber-Mechanik” besteht aus einer Druckhülse und einer darunter koaxial angeordneten Vorschubhülse. Auf den Außenseiten beiden Hülsen sind gleichmäßig voneinander beabstandete Rippen angeordnet, wobei die Berührungsflächen der jeweils miteinander fluchtenden Rippen beider Hülsen schräg zur Längsrichtung des Griffes ausgerichtet sind. Dadurch wird eine Drehbewegung ausgelöst, mit der die Rippen auf der Vorschubhülse in dazu komplementäre Ausnehmungen in einem sie umgebenden Rohr einrasten. Diese Ausnehmungen enden abwechselnd auf unterschiedlicher Höhe. Der Höhenunterschied entspricht den beiden Stellungen „Eingefahren” und „Ausgefahren”.Another known embodiment of a "ballpoint pen mechanism" consists of a pressure sleeve and a coaxially arranged below feed sleeve. On the outer sides of both sleeves evenly spaced ribs are arranged, wherein the contact surfaces of the respective mutually aligned ribs of both sleeves are aligned obliquely to the longitudinal direction of the handle. This triggers a rotational movement with which the ribs on the feed sleeve engage in complementary recesses in a tube surrounding them. These recesses end up alternately at different heights. The height difference corresponds to the two positions "retracted" and "extended".

Alternativ sind auch andere bekannte oder noch bekannt werdende Mechaniken anwendbar. In jedem Fall wird der Griff dabei aus seinen beiden stabilen Stellungen heraus jeweils durch eine kleine Stellbewegung abwechselnd zwischen den beiden stabilen Stellungen hin- und her bewegt. Dabei ist der Abstand der beiden stabilen Stellungen voneinander größer als der Hub der Stellbewegung.Alternatively, other known or still known mechanics are applicable. In each case, the handle is moved back and forth alternately between its two stable positions by a small adjusting movement between the two stable positions. The distance between the two stable positions is greater than the stroke of the actuating movement.

Das erfindungsgemäße Elektrogerät ist im einfachsten Fall ein Zwischenstecker, der nur elektrische Leiter enthält, die den Eingangsstecker mit dem Ausgangsstecker verbinden. Die Funktion dieses Zwischensteckers ist der Wechsel von der Norm der Steckdose auf die Norm des Steckers in der Geräteaußenfläche.In the simplest case, the electrical appliance according to the invention is an intermediate plug which contains only electrical conductors which connect the input plug to the output plug. The function of this adapter is the change from the standard of the socket to the standard of the plug in the external surface of the device.

Alternativ oder zusätzlich kann das Elektrogerät mit weiteren Bauelementen für weitere Funktionen ausgerüstet werden. Durch die fortschreitende Miniaturisierung der elektronischen Bauelemente sowie durch deren immer geringer werdende thermische Verluste, ist eine Vielzahl von Funktionen denkbar. Das erfinderische Prinzip ist auf alle heute bekannten und heute denkbaren sowie noch kommenden Funktionen anwendbar. Alternatively or additionally, the electrical appliance can be equipped with other components for other functions. Due to the progressive miniaturization of electronic components and their ever-decreasing thermal losses, a variety of functions is conceivable. The inventive principle is applicable to all known today and today conceivable as well as upcoming functions.

Die Variante des Elektrogerätes mit wenigstens einem Stecker in der Geräteaußenfläche kann z. B. als Batterieladegerät ausgeführt werden. Ein solches Gerät setzt die im Steckdosentopf verfügbare elektrische Spannung herauf oder herunter und überwacht den Ladestrom für einen elektrischen Energiespeicher, der an die Steckverbindung in der Geräteaußenfläche angeschlossen wird.The variant of the electrical device with at least one plug in the device outer surface may, for. B. be performed as a battery charger. Such a device increases or decreases the electrical voltage available in the socket pot and monitors the charging current for an electrical energy store which is connected to the plug-in connection in the device outer surface.

Denkbar ist auch ein einfacher Spannungswandler, wie z. B. ein Transformator oder ein Spannungshochsetzer oder ein Spannungstiefsetzer, der zur Speisung von elektrischen Verbrauchern bestimmt ist. Eine weitere Funktion ist ein berührungslos arbeitender Nahrungsschalter und/oder ein Überspannungsschutz. Alternativ oder zusätzlich kann eine Überlastsicherung eingebaut werden.It is also conceivable a simple voltage converter, such. As a transformer or a voltage booster or a voltage stepper, which is intended to power electrical consumers. Another function is a non-contact food switch and / or overvoltage protection. Alternatively or additionally, an overload protection can be installed.

Weitere Funktionen für Elektrogeräte, die in einen Steckdosentopf nahezu vollständig versenkt werden können und deshalb ebenfalls einen erfindungsgemäßen Griff zum Herausziehen benötigen, aber auf der Front nicht unbedingt eine Steckdose erfordern sind u. a.: eine Zeituhr und/oder ein Zeitmesser und/oder ein Rauchmelder und/oder ein Beleuchtungskörper, wie z. B. ein Nachtlicht und/oder eine Kindersicherung und/oder ein Bewegungsmelder und/oder ein Rauchmelder und/oder ein Vernebler oder Verdampfer zur Ausbreitung von Duftstoffen, wie z. B. zur Insektenabwehr.Other functions for electrical appliances that can be almost completely submerged in a socket pot and therefore also need a handle according to the invention to pull out, but on the front does not necessarily require a power outlet are u. a .: a timer and / or a timer and / or a smoke detector and / or a lighting fixture, such. As a night light and / or a child safety device and / or a motion detector and / or a smoke detector and / or a nebulizer or evaporator for the spread of fragrances such. B. for insect repellent.

Denkbar ist auch ein Gerät zum Aufzeichnen und/oder Weitersenden von Geräuschen oder von Daten wie Raumtemperatur, Luftfeuchtigkeit oder Luftgeschwindigkeit.Also conceivable is a device for recording and / or transmitting sound or data such as room temperature, air humidity or air speed.

Sinnvoll ist auch eine Schallquelle zur Abwehr von Insekten, Kleintieren, Einbrechern und anderen Lebewesen. Auch ein Babywächter kann eingebaut werden, also ein Mikrofon, das die Geräusche in einem Raum aufnimmt und auf die Netzspannung aufmoduliert. Dieses Signal kann über die Netzleitung in andere Räume gelangen und dort demoduliert und hörbar gemacht werden.Also useful is a sound source to ward off insects, small animals, burglars and other living things. Also, a baby monitor can be installed, so a microphone that receives the noise in a room and aufmoduliert on the mains voltage. This signal can reach other rooms via the power line and be demodulated and audible there.

Einige der hier genannten Funktionen sind auch in Kraftfahrzeugen sinnvoll anwendbar, andere Funktionen jedoch vor allem in Gebäuden und dort in Verbindung mit den Netzsteckdosen. Ein erfindungsgemäßer Griff für Elektrogeräte, die in Steckdosentöpfe einsenkbar sind, ist deshalb in einer ersten, häufig anwendbaren Ausführungsform für „Kfz-Zigarettenanzünder” gedacht, also für einen Steckdosentopf mit den Abmessungen eines für Kfz üblichen Zigarettenanzünders. Das ist in der Praxis zumeist ein Hohlzylinder von etwa 21 mm Durchmesser. Definitionsgemäß ist die Wand dieses Zylinders mit dem Minuspol des Portnetzes verbunden. Am Boden des Zylinders ist zentral ein Kontakt für den Pluspol angeordnet.Some of the features mentioned here are also useful in motor vehicles, but other functions, especially in buildings and there in conjunction with the power outlets. An inventive handle for electrical appliances, which are einenkbar in socket pots, is therefore intended in a first, often applicable embodiment for "car cigarette lighter", ie for a socket pot with the dimensions of a standard for car cigarette lighter. This is in practice usually a hollow cylinder of about 21 mm in diameter. By definition, the wall of this cylinder is connected to the negative pole of the port network. At the bottom of the cylinder, a contact for the positive pole is arranged centrally.

Ein anderes, sehr interessantes Anwendungsgebiet sind die Steckdosentöpfe von Netzsteckdosen. Insbesondere in Europa sind sog. „Schuko-Steckdosen” weit verbreitet. Dabei steht das Akronym „Schuko” für „Schutzkontakt”, also für einen dritten Kontakt, der durch einen Gerätefehler entstehenden Überstrom ableitet. Wie erwähnt ist der Steckdosentopf derartiger Steckdosen ein Zylinder von rund 38 mm Durchmesser und 17 mm Tiefe, in den mechanische Führungen und die Schutzkontaktleiter hineinragen. Diese Kontakte und Führungen verkleinern das Volumen des Innenraums jedoch nur gering, sodass stets relativ viel Platz für die Unterbringung des Gehäuses, der Elektrik und der Elektronik eines Elektrogerätes bleibt.Another very interesting application is the socket outlets of power outlets. Especially in Europe so-called "Schuko sockets" are widespread. The acronym "Schuko" stands for "earthing contact", ie for a third contact, which derives from an overcurrent resulting from a device error. As mentioned, the socket pot of such sockets is a cylinder of about 38 mm in diameter and 17 mm in depth, protrude into the mechanical guides and the protective contact conductors. However, these contacts and guides reduce the volume of the interior only slightly, so that always remains a lot of space for the housing of the housing, the electrical system and the electronics of an electrical appliance.

In den Ländern Europas und einigen anderen Ländern der Welt sind zahlreiche Varianten üblich, die in der Baureihe CEE 7 beschrieben werden. CEE steht für Commission on the Rules for the Approval of the Electrical Equipment. CEE 7/4 ist die aktuelle Variante des deutschen Schuko-Steckers. CEE 7/5 ist der französische Stecker Typ E mit anderem Schutzkontakt. CEE 7/7 ist eine Hybridversion des deutschen und des französischen Steckers, die in beiden Systemen verwendbar ist.In the countries of Europe and some other countries of the world numerous variants are common, those in the series CEE 7 to be discribed. CEE stands for Commission on the Rules for the Approval of the Electrical Equipment. CEE 7/4 is the current version of the German Schuko plug. CEE 7/5 is the French type E plug with other protective contact. CEE 7/7 is a hybrid version of the German and the French plug, which is usable in both systems.

Im Folgenden sollen weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung anhand eines Beispiels näher erläutert werden. Dieses soll die Erfindung jedoch nicht einschränken, sondern nur erläutern. Es zeigt in schematischer Darstellung:In the following, further details and features of the invention will be explained in more detail with reference to an example. However, this is not intended to limit the invention, but only to explain. It shows in a schematic representation:

1 Schnitt durch den Steckdosentopf einer Kfz-Steckdose mit Elektrogerät und erfindungsgemäßen Griff 1 Section through the socket pot of a car electrical outlet with electrical device and handle according to the invention

2 Verschiedene Stadien des Hereinsteckens und des Herausziehens eines Elektrogerätes aus dem Steckdosentopf 2 Various stages of insertion and extraction of an electrical appliance from the socket pot

3 Verschluss der Steckdose und Versenken des Griffes durch einen Klappdeckel 3 Closure of the socket and sinking of the handle by a hinged lid

In 1 ist als Beispiel für eine Steckdose 2 eine Kfz-Steckdose im Schnitt dargestellt, in die ein erfindungsgemäßes Elektrogerät 1 eingesteckt ist. Die Steckdose 2 ist zeichnerisch entlang ihrer Längsachse aufgeschnitten. Dadurch ist gut nachvollziehbar, dass sie einen zylindrischen Innenraum als Steckdosentopf 22 aufweist.In 1 is an example of a power outlet 2 a motor vehicle power socket shown in section, in which an inventive electrical appliance 1 is plugged in. The power outlet 2 is graphically cut along its longitudinal axis. This is good understandable that they have a cylindrical interior as a socket pot 22 having.

In 1 ist sehr gut zu erkennen, dass der Innenraum des Steckdosentopfes 22 im Verhältnis zur erforderlichen Größe der Kontakte relativ groß ist, sodass dort ein kompaktes Elektrogerät 1 mit Bauelementen auf dem aktuellen Stand der Technik mühelos untergebracht werden kann. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Elektrogerät 1 so kompakt, dass seine Geräteaußenfläche 11 mit der Außenfläche der Steckdose 2 fluchtet.In 1 is very good to realize that the interior of the socket pot 22 in relation to the required size of the contacts is relatively large, so there is a compact electrical device 1 can be easily accommodated with state-of-the-art components. In the illustrated embodiment, the electrical device 1 so compact that its exterior surface 11 with the outside surface of the socket 2 flees.

1 zeigt deutlicht, dass das Elektrogerät 1 dank dieser kompakten Abmessungen den Raum vor der Steckdose 2 nicht beansprucht. Dadurch ist die USB-Steckdose 16, die in die Geräteaußenfläche 11 des Elektrogerätes 1 eingelassen sehr gut zugänglich. 1 shows clearly that the electrical appliance 1 thanks to these compact dimensions the space in front of the socket 2 unclaimed. This is the USB socket 16 in the device outer surface 11 of the electrical appliance 1 very well accessible.

Bei einer Kfz-Steckdose ist üblicherweise die Mantelfläche des Steckdosentopfes 22 mit dem Minuspol des Bordspannungsnetzes verbunden. Am Boden des Steckdosentopfes 22 ist eine Scheibe aus isolierendem Material eingefügt, die den elektrischen Kontakt 21 trägt, der im Kfz mit dem Pluspol des Bordnetzes verbunden ist.In a motor vehicle power outlet is usually the outer surface of the socket pot 22 connected to the negative pole of the vehicle electrical system. At the bottom of the socket pot 22 is a disc of insulating material inserted, which is the electrical contact 21 carries, which is connected in the vehicle with the positive pole of the electrical system.

In 1 ist zu sehen, dass das zylindrische Elektrogerät 1 einen geringen Abstand zu den Innenwänden des Steckdosentopfes 22 aufweist. Dieser Abstand erleichtert das mechanische Einschieben des Elektrogerätes 1. Elektrisch wird er von den Seitenkontakten 14 überbrückt, von denen in 1 nur einer sichtbar ist. Üblicherweise weist ein normgerechter Kfz-Stecker und damit auch ein normgerechtes Elektrogerät 1 zwei einander gegenüberliegende Seitenkontakte 14 auf. Der zweite Seitenkontakt 14 ist in 1 also nicht sichtbar.In 1 you can see that the cylindrical electrical appliance 1 a small distance to the inner walls of the socket pot 22 having. This distance facilitates the mechanical insertion of the electrical device 1 , Electrically, it is from the side contacts 14 bridged, of which in 1 only one is visible. Usually has a standard-compliant vehicle connector and thus also a standard-compliant electrical appliance 1 two opposite side contacts 14 on. The second side contact 14 is in 1 not visible.

Der Norm gemäß weist auch das Elektrogerät 1 einen Mittenkontakt 15 auf, der koaxial zum Gehäuse des Elektrogerätes 1 angeordnet. Unabhängig von der Winkelstellung des Elektrogerätes 1 trifft der Mittenkontakt also stets auf den – in diesem Ausführungsbeispiel einzigen – elektrischen Kontakt 21, der mit dem Pluspol verbunden ist.The standard also states the electrical appliance 1 a center contact 15 on, coaxial with the housing of the electrical appliance 1 arranged. Regardless of the angular position of the electrical appliance 1 Thus, the center contact always meets the - in this embodiment single - electrical contact 21 which is connected to the positive pole.

In 1 ist in Bildmitte der erfindungsgemäße Griff 12 am Elektrogerät 1 zu erkennen. Es wird deutlich, dass zwei Finger einer menschlichen Hand den Griff 12 an zwei gegenüberliegenden Seiten anfassen können und am freien Ende des Griffes 12 an der Verdickung einen Widerstand finden, gegen den sie in Längsrichtung des Griffes 12 eine Kraft aufbringen können, die zum Herausziehen des Elektrogerätes 1 aus dem Steckdosentopf 22 ausreicht.In 1 is in the center of the handle according to the invention 12 on the electrical appliance 1 to recognize. It becomes clear that two fingers of a human hand grip 12 can touch on two opposite sides and at the free end of the handle 12 at the thickening find a resistance against which they are in the longitudinal direction of the handle 12 can apply a force to pull out the electrical appliance 1 from the socket pot 22 sufficient.

In 1 ist gut nachvollziehbar, dass der Griff 12 in seiner Längsrichtung in das Elektrogerät 1 hineingeschoben werden kann. In Bildmitte ist mit gestrichelten Linien ein weiteres, wesentliches Merkmal der Erfindung zu erkennen, nämlich die Feder 13. In diesem Ausführungsbeispiel ist es eine Spiralfeder, welche den Griff 12 aus der Geräteaußenfläche 11 herausdrückt und dadurch 12 in seine aktive Position schiebt.In 1 is easy to understand that the handle 12 in its longitudinal direction in the electrical appliance 1 can be pushed into it. In the middle of the picture, another essential feature of the invention can be seen with dashed lines, namely the spring 13 , In this embodiment, it is a coil spring, which the handle 12 from the device exterior 11 pushes out and through 12 pushes into its active position.

In 1 ist jedoch nicht eingezeichnet, ob und wenn ja wie der Griff 12 in seinem passiven Zustand im Inneren des Elektrogerätes 1 festgehalten wird. Der Übersichtlichkeit halber sind solche und andere Details in 1 nicht enthalten.In 1 but is not shown, if and if so like the handle 12 in its passive state inside the electrical appliance 1 is held. For the sake of clarity, such and other details are in 1 not included.

In den 2a bis 2c sind drei verschiedene Stadien des Hereinsteckens und des Herausziehens eines Elektrogerätes 1 aus dem Steckdosentopf 22 einer Steckdose 2 dargestellt. Die Steckdose 2 und das darin eingesteckte Elektrogerät 1 entsprechen dem in 1 gezeigten Ausführungsbeispiel, bei dem die Steckdose 2 eine Kfz-Steckdose ist und das Elektrogerät 1 ein USB-Ladegerät.In the 2a to 2c There are three different stages of insertion and extraction of an electrical appliance 1 from the socket pot 22 a power outlet 2 shown. The power outlet 2 and the electrical appliance plugged in 1 correspond to the in 1 shown embodiment in which the socket 2 a car outlet is and the electrical appliance 1 a USB charger.

In dem Stadium der 2a ist das Elektrogerät 1 bereits zum größten Teil in den Steckdosentopf 22 eingesteckt. In die USB-Steckdose 16 ist noch kein Gegenstecker eingesteckt und der Griff 16 ragt noch mit maximaler Länge aus der Geräteaußenfläche 11 heraus.At the stage of 2a is the electrical appliance 1 already for the most part in the socket pot 22 plugged in. In the USB socket 16 is still no mating plug inserted and the handle 16 still protrudes with maximum length from the device outer surface 11 out.

In der 2b ist das darauf folgende Stadium des Einsteckens gezeigt: In die USB-Steckdose 16 ist ein passender Gegenstecker eingesteckt worden, was durch einen großen Pfeil auf dem Gegenstecker symbolisiert ist. Dieser Gegenstecker hat dabei gemäß der weiteren, erfinderischen Idee in Anspruch 5 über einen – in keiner Figuren dargestellten – Mitnehmer auch den Griff 12 in das Elektrogerät 1 hinein bewegt, was in 2b an dem nunmehr nur noch wenig über die Geräteaußenfläche 11 hinaus ragenden Griff 12 deutlich zu erkennen ist. Dadurch sinkt das Risiko stark ab, dass sich z. B. das Anschlusskabel am Gegenstecker am Griff 12 verhakt.In the 2 B the next stage of insertion is shown: In the USB socket 16 a matching mating plug has been inserted, which is symbolized by a large arrow on the mating connector. This mating connector has according to the other, inventive idea in claim 5 via a - not shown in any figures - driver also the handle 12 in the electrical appliance 1 into what moves in 2 B on the now only a little on the device outer surface 11 protruding handle 12 is clearly visible. This greatly reduces the risk that z. B. the connection cable on the mating connector on the handle 12 hooked.

In der 2c ist ein anderes Stadium gezeichnet, nämlich das Herausziehen des Elektrogerätes 1 aus der Steckdose 2. Der Gegenstecker ist bereits wieder entfernt worden, so dass die USB-Steckdose 16 wieder sichtbar wird. Daraufhin ist auch der Griff 12 von der – in 2c nicht sichtbaren – Feder 13 wieder aus dem Elektrogerät 1 herausgedrückt worden. Dadurch ragt der Griff 12 wieder soweit über die Geräteaußenfläche 11 hinaus, dass er von zwei Fingern einer menschlichen Hand ergriffen werden kann.In the 2c is drawn another stage, namely the pulling out of the electrical appliance 1 from the socket 2 , The mating connector has already been removed, leaving the USB socket 16 becomes visible again. Then there is the handle 12 from the - in 2c invisible - spring 13 again from the electrical appliance 1 been pushed out. As a result, the handle protrudes 12 again so far on the device outer surface 11 beyond that it can be grasped by two fingers of a human hand.

Im dargestellten Beispiel ist vom Griff 12 dessen Verdickung an seinem freien Ende zwischen dem Daumen und dem Zeigefinger eingeklemmt, so dass der Griff 12 nicht zwischen den Fingern hindurchrutscht, sondern die zum Herausziehen notwendige Kraft auf den Griff 12 und von da auf das Gehäuse des Elektrogerätes 1 übertragen werden kann.In the example shown is from the handle 12 its thickening pinched at its free end between the thumb and forefinger, leaving the handle 12 not between your fingers slips through, but the necessary force to pull out the handle 12 and from there to the housing of the electrical appliance 1 can be transferred.

In den 3a und 3b wird das Verschließen der Steckdose 2 und das Versenken des Griffes 12 durch einen klappbaren Deckel 3 gezeigt. Die Figuren zeigen eine Steckdose 2 im Querschnitt, so dass der Blick auf das darin eingesteckte Elektrogerät 1 frei wird. Es ist so weit in den Steckdosentopf 22 hinein geschoben, dass sein Mittenkontakt 15 in Berührung mit dem elektrischen Kontakt 21 der Steckdose 2 steht.In the 3a and 3b will be closing the outlet 2 and the sinking of the handle 12 through a hinged lid 3 shown. The figures show a socket 2 in cross section, so that the view of the plugged in electrical appliance 1 becomes free. It's so far in the socket pot 22 pushed into that, that its center contact 15 in contact with the electrical contact 21 the socket 2 stands.

In der 3a steht der Deckel 3 noch etwas offen, so dass der Griff 12 noch in voller Länge aus dem Elektrogerät 1 herausragt. Die weitere Verschwenkung des Deckels 3 um seine Deckelachse 31 ist in 3a durch einen gekrümmten Pfeil angedeutet.In the 3a is the lid 3 something else open, so the handle 12 still in full length from the electrical appliance 1 protrudes. The further pivoting of the lid 3 around its lid axis 31 is in 3a indicated by a curved arrow.

In 3b ist der Deckel bis zu seinem Anschlag auf die Steckdose 2 verschwenkt und verschließt sie dadurch. Das Erreichen dieser Position hätte der Griff 12 blockiert, da in seinem aktiven Zustand sein Kopf über den Freiraum unterhalb des geschlossenen Deckels 3 hinausragt. Der Griff 12 ist jedoch in Richtung seiner Längsachse verschiebbar. Dadurch kann der Deckel 3 einen Druck auf den Kopf des Griffes 12 ausüben, der daraufhin in das Elektrogerät 1 abgesenkt worden ist.In 3b the lid is up to its stop on the socket 2 it pivots and closes it. Achieving this position would have the grip 12 blocked, as in his active state, his head over the space below the closed lid 3 protrudes. The handle 12 However, is displaceable in the direction of its longitudinal axis. This allows the lid 3 a pressure on the head of the handle 12 exercise, which then in the electrical appliance 1 has been lowered.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Elektrogerätelectrical appliance
1111: Geräteaußenfläche des Elektrogerätes 1 Device exterior surface of the electrical appliance 1
1212: Griff am Elektrogerät 1 Handle on electrical appliance 1
1313: Feder zum Herausdrücken des Griffes 12 Spring for pushing out the handle 12
1414: Seitenkontakt des Elektrogerätes 1 Side contact of the electrical appliance 1
1515: Mittenkontakt des Elektrogerätes 1 Center contact of the electrical appliance 1
1616: USB-Steckdose im Elektrogerät 1 USB socket in the electrical appliance 1
22: Steckdose für Elektrogerät 1 Socket for electrical appliance 1
2121: elektrische Kontakte in Steckdose 2 electrical contacts in socket 2
2222: Steckdosentopf der Steckdose 2 Socket pot of the socket 2
2323: Dosenoberkante des Steckdosentopfes 22 Canned top of the socket pot 22
33: Deckel zum Verschließen der Steckdose 2 Cover for closing the socket 2
3131: Deckelachse, um die der Deckel 3 verschwenkbar istLid axis around which the lid 3 is pivotable

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102009037751 A1 [0006]
US 6842356 B2 [0012]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

CEE 7 [0057]
CEE 7/4 [0057]
CEE 7/5 [0057]
CEE 7/7 [0057]

Claims

Electrical appliance ( 1 ) or adapter plug that (s) in a socket ( 2 ), - whose electrical contacts ( 21 ) within the socket pot ( 22 ) are arranged or from the socket pot ( 22 ) are reachable from, wherein - in the inserted state of the electrical appliance ( 1 ) whose visible external surface ( 11 ) - such a small distance to the can top ( 23 ) of the socket pot ( 22 ) or even below the can top ( 23 ) is arranged that human fingers the electrical appliance ( 1 ) and from the sockets ( 22 ), characterized in that the electrical appliance ( 1 ) one to pull out of the socket ( 2 ) certain grip ( 12 ), - from the external surface of the device ( 11 protrudes and - against the force of a spring mostly in the device outer surface ( 11 ) is retractable.

Electric appliance according to claim 1, characterized in that the handle ( 12 ) has the shape of a slender pin, at the free end - a thickening or - a protruding in the form of an L leg or - two molded in the form of a T leg or molded.

Electrical appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the handle ( 12 ) is formed as a ring through which a finger can be inserted.

Electrical appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the device outer surface ( 11 ) has the female part of a connector, such. B. a USB socket ( 16 ) or a coaxial socket.

Electrical appliance ( 1 ) according to claim 4, characterized in that the handle ( 12 ) in the device outer surface ( 11 ) is retractable by the male part of a connector in the female part of the connector, such. B. a USB socket ( 13 ), and a driver is the handle ( 12 ) takes and sinks.

Electrical appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the handle ( 12 ) by pressing a lid ( 3 ) in the device outer surface ( 11 ) is retractable.

Electrical appliance ( 1 ) according to claim 6, characterized in that the lid ( 3 ) about a lid axis ( 31 ) outside the socket pot ( 22 ) is pivotable and the handle ( 12 ) Is displaceable in a circular arc segment-shaped, slot-like slide guide, whose center is arranged on the lid axis.

Electrical appliance ( 1 ) according to claim 6, characterized in that the lid ( 3 ) about a lid axis ( 31 ) outside the socket pot ( 22 ) is pivotable and - the handle ( 12 ) is displaceable in a linear guide and - the head of the handle ( 12 ) is formed as a cylinder segment or as a spherical segment whose surface is aligned at the point of contact with the lid inner surface each tangent thereto.

Electrical appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that - the handle ( 12 ) is movable in a linear guide and - via a two-way guide slot - also called heart curve - and engaging in this backdrop guide element with the electrical appliance ( 1 ) is bistable and - the handle ( 12 ) from its two stable positions each by a small adjusting movement in the direction of the electrical device ( 1 ) alternately reciprocated between the two stable positions whose distance from each other is greater than the stroke of the adjusting movement.

Electrical appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that it is mounted on the external surface of the device ( 11 ) has a socket and - is a charger for electrical energy storage and / or - a voltage converter and / or - a non-contact food switch and / or - an overvoltage protection.

Electric appliance according to one of the preceding claims, characterized in that it A timepiece and / or A timepiece and / or - a smoke detector and / or - A lighting fixture, such. As a night light and / or - a child safety lock and / or - A motion detector and / or - a smoke detector and / or - A nebulizer or evaporator, z. B. for insect repellent or for the spread of a fragrance and / or - A sound source to ward off insects, small animals, birds of prey, burglars or other living things and / or - a baby monitor is.

Electrical appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the socket pot ( 22 ) has the dimensions of a cigarette lighter common for motor vehicles, so is a hollow cylinder of about 21 mm in diameter.

Electric appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the socket pot ( 22 ) the shape and dimensions of a power outlet acc. CEE standard, in particular CEE 7/4 or CEE 7/7.