DE202011109917U1

DE202011109917U1 - Massage device

Info

Publication number: DE202011109917U1
Application number: DE201120109917
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-12-28
Filing date: 2011-12-28
Publication date: 2012-06-29
Anticipated expiration: 2021-12-29
Also published as: DE102011057101A1; DE202010013222U1

Abstract

Massagevorrichtung zur Aufnahme einer oder mehrer Körperextremitäten, insbesondere Hände oder Füße, mit wenigstens einer Innen- und wenigstens einer Außenlage, die wenigstens eine Innenkammer ausbilden, die mit Massageelementen, vorzugsweise mit Granulatperlen (4), gefüllt ist.Massage device for receiving one or more body extremities, in particular hands or feet, with at least one inner and at least one outer layer which form at least one inner chamber that is filled with massage elements, preferably with granulate beads (4).

Description

Die Erfindung betrifft eine Massagevorrichtung zur Aufnahme einer oder mehrer Körperextremitäten, insbesondere Hände oder Füße, etwa eine Massagesocke, umfassend einen Außenstrumpf und einen Innenstrumpf, wobei im Fußsohlen- und Fersenbereich ein Füllraum zwischen dem Außenstrumpf und Innenstrumpf gebildet ist, der mit Massageelementen, vorzugsweise mit Granulatperlen, gefüllt ist. The invention relates to a massage device for receiving one or more body extremities, especially hands or feet, such as a massage sock, comprising an outer stocking and an inner stocking, wherein in the soles and heel area, a filling space between the outer stocking and inner stocking is formed, with massage elements, preferably with Granules beads, is filled.

Eine solche Massagesocke ist beispielsweise aus dem deutschen Gebrauchsmuster DE 20 2004 009 177 U1 bekannt. Sinn und Zweck derartiger Massagesocken ist es dabei, insbesondere durch Anregung des Fußsohlenbereiches und der in diesem Bereich angeordneten Fußreflexzonen für eine Anregung der Füße zu sorgen, mit den bekannten positiven Folgen für das gesamte vegetative Nervensystem, aber auch für die Enervierung der Füße im Besonderen sowie mit positiven Auswirkungen für die Beweglichkeit des Fußbereichs, der verbesserten Durchblutung und insoweit einer Verbesserung des gesamten Wohlbefindens der Benutzer. Derartige Massagesocken werden üblicherweise anstelle von Hausschuhen im häuslichen Bereich getragen. Sie bieten dem Benutzer neben den genannten Vorteilen im Wesentlichen die Möglichkeit einer natürlichen Fortbewegung, wie sie etwa durch das früher weitverbreitete Barfußlaufen mit der entsprechenden taktilen Reizung ohnehin gegeben war und dem heutigen modernen Menschen weitgehend abhanden gekommen ist. Durch die verbesserte Durchblutung wird auch das weit verbreitete Problem der „kalten Füße“ reduziert oder gänzlich beseitigt. Such a massage sock is for example from the German utility model DE 20 2004 009 177 U1 known. The purpose of such massage socks is to provide stimulation of the feet, in particular by stimulating the sole of the foot and the foot reflex zones arranged in this area, with the known positive consequences for the entire autonomic nervous system, but also for the enervation of the feet in particular with positive effects on the mobility of the foot area, the improved blood circulation and thus an improvement of the overall well-being of the users. Such massage socks are usually worn instead of slippers in the home. They offer the user in addition to the advantages mentioned essentially the possibility of natural locomotion, as was already given by the previously widespread barefoot running with the appropriate tactile stimulation anyway and today's modern man has largely lost. Improved circulation also reduces or eliminates the widespread problem of "cold feet".

Trotz all dieser Vorteile, haben sich derartige Massagesocken bislang kaum durchsetzen können, weil sie in praktischer Hinsicht noch erheblichen Verbesserungsbedarf aufwiesen. Bei Massagesocken, wie sie bislang aus dem Stand der Technik bekannt waren, bestand beispielsweise das Problem, dass auf Grund des im Fußsohlenbereich angeordneten Granulats die Benutzer zu einem unsicheren Gang neigten, weil durch die kaum kontrollierbare Verschiebung der im Fußsohlenbereich angeordneten Granulatperlen es beispielsweise zu punktuellen Haufenbildungen kommen konnte, die dann nicht als angenehm, sondern eher als schmerzhaft empfunden werden, oder es gar zu einem Umknicken und anderen Problemen im praktischen Gebrauch kommen konnte. Despite all these advantages, such massage socks have so far hardly prevailed, because they still had a lot of room for improvement in practical terms. In the case of massage socks, as hitherto known from the state of the art, there was the problem, for example, that due to the granules arranged in the area of the sole of the foot, the users tended to be insecure because, for example, due to the barely controllable displacement of the granules arranged in the region of the sole of the foot Pile formations could come, which are then perceived not as pleasant, but rather as painful, or it could even lead to a kinking and other problems in practical use.

Zur Lösung dieses Problem ist es aus dem Stand der Technik, etwa aus der chinesischen Patentanmeldung CN 00 000 266 117 7 Y bekannt, die Massagegranulatperlen im Fußsohlenbereich, etwa durch Verkleben zu fixieren. Hierdurch kann beispielsweise erreicht werden, dass die Granulatperlen zum Zwecke der Massage gezielt an den Punkten angeordnet sind, die als sogenannte Fußreflexzonen angesehen werden. Der Vorteil der fixierten Massageelemente wird allerdings mit dem Nachteil bezahlt, dass eine individuelle Verteilung der Granulatperlen, je nach den Vorlieben des Benutzers, nicht gegeben ist und im Übrigen mittels der fixierten Granulatperlen nur eine reduzierte Massagewirkung und taktile Reizung der Fußsohle erreicht werden kann. To solve this problem, it is known from the prior art, such as the Chinese patent application CN 00 000 266 117 7 Y Known to fix the massage beads in the sole of the foot, for example by gluing. In this way, it can be achieved, for example, that the granulate beads are purposefully arranged for the purpose of the massage at the points which are regarded as so-called foot reflex zones. The advantage of the fixed massage elements, however, is paid with the disadvantage that an individual distribution of the granules, depending on the preferences of the user, is not given and, moreover, only a reduced massage effect and tactile stimulation of the sole of the foot can be achieved by means of the fixed granules.

Ein alternative Ausgestaltung ist aus der japanischen Patentanmeldung JP 10 29 22 05 A bekannt, wobei hier ebenfalls ein Granulat im Sohlenbereich eines Socken angeordnet ist, um auf diese Weise den beschriebenen therapeutischen Effekt zu erzielen. An alternative embodiment is known from the Japanese patent application JP 10 29 22 05 A known, in which case also a granulate in the sole region of a sock is arranged in order to achieve in this way the described therapeutic effect.

Aus der DE 202 08 563 U1 ist es ebenfalls bekannt, Socken mit einem innen liegenden Gewebekern, an dessen Stelle auch ein saugfähiges Granulat treten könnte, zu versehen, wobei in diesem Fall die Granulateinlage nicht dem bereits erwähnten Massage- oder therapeutischen Zweck, sondern vielmehr einer verbesserten Schweißabsorption dienen soll. From the DE 202 08 563 U1 It is also known to provide socks with an internal tissue core, which could also be replaced by absorbent granules, in which case the granular insert should not serve the aforementioned massage or therapeutic purpose, but rather improved sweat absorption.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, eine verbesserte Massagevorrichtung zu schaffen, die die aus dem Stand der Technik bekannten Nachteile vermeidet und somit eine höhere Akzeptanz erfährt und insbesondere eine verbesserte Benutzerfreundlichkeit und therapeutische Wirkung erzielt. Based on this prior art, the invention is based on the object to provide an improved massage device which avoids the known from the prior art disadvantages and thus undergoes a higher acceptance and in particular achieves improved ease of use and therapeutic effect.

Die Lösung dieser Aufgabe gelingt mit einer Massagevorrichtung gemäß den Merkmalen des Hauptanspruchs. Vorteilhafte Ausgestaltungen können den abhängigen Ansprüchen 2 bis 16 entnommen werden. The solution of this problem is achieved with a massage device according to the features of the main claim. Advantageous embodiments can be taken from the dependent claims 2 to 16.

Dadurch, dass die erfindungsgemäße Massagevorrichtung mit wenigstens einer Innen- und wenigstens einer Außenlage versehen ist, die eine Innenkammer ausbilden, die mit Massageelementen, vorzugsweise mit Granulatperlen, gefüllt ist, kann mittels der Vorrichtung entweder eine taktile Reizung bzw. ein Massageeffekt für die von der Massagevorrichtung umschlossenen Körperextremitäten erreicht werden, bzw. es kann die Massagevorrichtung auch eingesetzt werden, um hiermit Dritte mithilfe der Massagevorrichtung zu massieren, sodass dann der Massageeffekt und die taktile Reizung bei dem jeweiligen Dritten erzielt wird. Characterized in that the massage device according to the invention is provided with at least one inner and at least one outer layer forming an inner chamber which is filled with massage elements, preferably with granules, can either by means of the device either a tactile irritation or a massage effect for the of Massage device enclosed body extremities can be achieved, or the massage device can also be used to hereby massage with the help of the massage device, so that then the massage effect and the tactile irritation is achieved by the respective third party.

In einer speziellen Ausbildung als Massage-Handschuh kann die Massagevorrichtung schlauchartig ausgebildet sein, wobei dieser Massage-Handschuh auf der einen Stirnseite eine Eintritts- und auf der anderen Stirnseite eine Austrittsöffnung aufweist. In a special training as a massage glove, the massage device may be formed like a tube, said massage glove having on one end face an entrance and on the other end face an outlet opening.

In weiterer Ausgestaltung können die Querschnitte der Öffnungen unterschiedlich groß gewählt werden, sodass beispielsweise die Eintrittsöffnung bei bestimmungsgemäßem Gebrauch des Massage-Handschuhs das Handgelenk umschließt, während die Austrittsöffnung den Übergangsbereich von der Handfläche auf die Finger der Hand umschließt. In a further embodiment, the cross sections of the openings can be chosen to be of different sizes, so that, for example, the inlet opening encloses the wrist when the massage glove is used as intended, while the outlet surrounds the transition area from the palm to the fingers of the hand.

In alternativer Ausgestaltung können die Austritts- und die Eintrittsöffnung auch einen gleichgroßen Querschnitt aufweisen, sodass der Massage- im Sinne eines Muffs genutzt werden kann, in den beidseitig die Hände des Benutzers eingesteckt werden und dann der Massageeffekt mit einem einzigen Handschuh für beide Hände erzielt wird, die zum Zwecke der Massage gegeneinander bewegt werden. In an alternative embodiment, the outlet and the inlet opening can also have an equal cross-section, so that the massage can be used in the sense of a muff, be plugged into both sides of the user's hands and then the massage effect is achieved with a single glove for both hands which are moved against each other for the purpose of massage.

In weiterer Ausgestaltung kann der Massage-Handschuh zusätzlich mit einer oder mehreren Durchgriffsöffnungen versehen sein, die etwa bestimmungsgemäß dazu dienen, dass der Daumen und/oder kleine Finger durch die Durchgriffsöffnung hindurch gesteckt wird, so dass der Massage-Handschuh dann in seinem Sitz fixiert ist. Der solcherart fixierte Massage-Handschuh kann dann beispielsweise beim Fahrradfahren als Handschuh beidseitig oder einseitig getragen werden und hierbei während des Radfahrens der beschriebene Massageeffekt erzielt werden. Auch wenn der Massage-Handschuh dazu eingesetzt wird, Dritte zu massieren, ist die entsprechende Fixierung des Massage-Handschuhs hilfreich. In a further embodiment, the massage glove may additionally be provided with one or more through openings which serve as intended for the thumb and / or small fingers to be inserted through the access opening, so that the massage glove is then fixed in its seat , The thus fixed massage glove can then be worn on both sides or on one side, for example, when riding a bicycle as a glove and this while massaging the described massage effect can be achieved. Even if the massage glove is used to massage third parties, the corresponding fixation of the massage glove is helpful.

In alternativer Ausgestaltung kann der Massage-Handschuh auch sackartig ausgebildet sein, also nur eine Eintrittsöffnung aufweisen. Die Hand ist dann von dem Massage-Handschuh vollständig umschlossen, wobei auch hier der gewünschte Massageeffekt für den Benutzer bzw. für Dritte erzielt werden kann. In an alternative embodiment, the massage glove may also be bag-shaped, that is, have only one inlet opening. The hand is then completely enclosed by the massage glove, whereby also here the desired massage effect for the user or for a third party can be achieved.

In alternativer Ausgestaltung ist die Massagevorrichtung als Massagesocke ausgebildet. Dabei ist der zwischen Außenstrumpf und Innenstrumpf im Fußsohlen- und Fersenbereich angeordnete Füllraum der erfindungsgemäßen Massagesocke in mehrere, wenigstens zwei, Massagekammern unterteilt. Hierdurch ist gewährleistet, dass zum einen die freie Beweglichkeit der in dem Füllraum angeordneten Massageelemente zwar erhalten bleibt, gleichwohl aber auf ein für die Fortbewegung und das Wohlbefinden des Benutzers verträgliches Maß beschränkt bleibt. In an alternative embodiment, the massage device is designed as a massage sock. In this case, the filling space of the massage sock according to the invention arranged between outer sock and inner sock in the region of the sole of the foot and the heel is subdivided into a plurality of, at least two, massage chambers. This ensures that, on the one hand, the free mobility of the massage elements arranged in the filling space is retained, but nevertheless remains limited to a degree that is acceptable for the locomotion and well-being of the user.

Die Unterkammerung bietet darüber hinaus den Vorteil, dass dadurch, dass die einzelnen Kammern unterschiedlichen Fußsohlenbereichen, etwa dem Zehen-, dem Mittelfuß- und dem Fersenbereich, zugeordnet sein können, die jeweiligen Kammern individuell auf die anatomischen Erfordernisse des jeweiligen Fußsohlenbereiches abgestimmt sein können. The sub-chamber also offers the advantage that the fact that the individual chambers may be assigned to different areas of the sole of the foot, such as the toe, midfoot and heel areas, the respective chambers can be individually tailored to the anatomical requirements of the respective sole area.

Im Sinne eines höheren Tragekomforts und einer günstigeren Herstellung hat es sich bewährt, die Massagesocke mehrteilig auszubilden, d.h. zusätzlich zu dem Außenstrumpf einen Überstrumpf vorzusehen, der die Massagesocke bestimmungsgemäß fixiert. Dabei kann der Überstrumpf aus einem hierzu geeigneten Material gefertigt werden. In terms of a higher wearing comfort and a cheaper production, it has been proven to form the massage socks in several parts, i. in addition to the outer stocking provide an overstocking that fixes the massage socks intended. In this case, the overstocking can be made of a material suitable for this purpose.

In weiterer Ausgestaltung kann der Überstrumpf fest mit dem Außenstrumpf verbunden sein. Hierdurch wird der gewünschte Fixierungseffekt verstärkt. In a further embodiment of the overstocking can be firmly connected to the outer stocking. As a result, the desired fixation effect is enhanced.

Eine weitere Fixierung der Massagesocke wird dadurch erreicht, dass entweder der Außenstrumpf oder der Überstrumpf mit einer Versteifungssohle versehen ist. A further fixation of the massage socks is achieved by providing either the outer stocking or the overstocking with a stiffening sole.

Der beschriebene Effekt kann dadurch weiter unterstützt werden, dass die erfindungsgemäße Massagesocke im Zehenbereich ein Übermaß aufweist, das quasi den Zehen nach vorne einen größeren Bewegungsbereich eröffnet. Die vergleichsweise großzügige Bemessung der Vorderfußkammer erlaubt es dem Benutzer darüber hinaus, dass die Zehen, wie bereits erwähnt, taktil gereizt werden, in Ruhephasen, also etwa bei hochgelegten Füßen oder aber auch im Sitzen, mit den Zehen Greif- und Spielbewegungen sowie Verdrängungsbewegungen auszuführen, wobei sich dies als natürliche Reaktion auf die in diesem Bereich angeordneten Massageelemente ergibt. Hierdurch wird die beim modernen Menschen durch übliches Schuhwerk beschränkte und weitgehend verhinderte Beweglichkeit der Zehen ausgeglichen bzw. dieser entgegenbewirkt, indem der natürliche Greifreflex der Zehen dadurch unterstützt wird, dass entsprechende Greifelemente auf diesem Weg angeboten werden. The described effect can be further assisted by the fact that the massage sock according to the invention has an excess in the toe area, which virtually opens the toes to the front of a larger range of motion. The comparatively generous dimensioning of the forefoot chamber moreover allows the user to tactile irritate the toes, as in the case of raised feet or else while sitting, with the toes, to perform gripping and playing movements as well as displacement movements, as already mentioned. this being a natural reaction to the massage elements arranged in this area. This compensates for and largely counteracts the mobility of the toes which is limited and largely prevented in modern humans by conventional footwear, by counteracting the natural gripping reflex of the toes by offering corresponding gripping elements in this way.

In abermals verbesserter Ausgestaltung ist die Fersenkammer über den Fußsohlenbereich hinaus gezogen, so dass die Ferse des Benutzers der entsprechenden Massagesocken zumindest abschnittsweise umschlossen ist. Hierdurch ist für den Fersenbereich neben der beschriebenen Massagewirkung darüber hinaus eine Streich- und Rieselmassage durch die infolge der Schwerkraft herabrieselnden Massageelemente gegeben. Hierdurch ergeben sich weitere Vorteile etwa für Personen, die Probleme im Achillesfersenbereich und an der Achillessehne haben. Die entsprechende Reizung wird auch in diesem Zusammenhang als angenehm empfunden. In a further improved embodiment, the heel chamber is pulled beyond the area of the sole of the foot, so that the heel of the user of the corresponding massage socks is at least partially enclosed. As a result, in addition to the massage effect described above, there is also a coating and trickle massage for the heel area as a result of the massage elements which descend as a result of gravity. This results in further advantages, for example, for people who have problems in the Achilles heel area and Achilles tendon. The corresponding irritation is also perceived as pleasant in this context.

In vorteilhafter Ausgestaltung ist die Füllung der Massagekammern individuell an die Vorlieben bzw. an die individuelle Fußanatomie der Benutzer angepasst. So kann beispielsweise auf Spreiz-, Senk- oder Hohlfüße reagiert werden und insoweit eine optimale Unterstützung für den jeweiligen Benutzer angeboten werden. In an advantageous embodiment, the filling of the massage chambers is individually to the preferences or to the individual Fußanatomie the Customized user. For example, it is possible to react to spreading, sinking or hollow feet and to this extent offer optimum support for the respective user.

In jedem Fall sind die Massagekammern derart überdimensioniert, dass die in den Massagekammern aufgenommenen Massageelemente, also vorzugsweise die erwähnten Granulatperlen, während der Benutzung mit dem Fuß oder aber auch aktiv von Hand verschiebbar sind, sodass eine Anpassung an die individuellen Vorlieben des Benutzers auch auf diesem Weg möglich ist oder gezielt Behandlungen oder therapeutische Effekte unterstützt werden können. Schon während des normalen Gehens ist eine spürbare Verschiebung der in den Massagekammern aufgenommenen Massageelemente zu beobachten und ausdrücklich in therapeutischer Hinsicht erwünscht. In any case, the massage chambers are oversized in such a way that the massage elements received in the massage chambers, ie preferably the granulated beads mentioned, are actively displaced manually during use with the foot or else actively adapted to the individual preferences of the user Way is possible or targeted treatments or therapeutic effects can be supported. Even during normal walking, a noticeable shift in the massage elements received in the massage chambers can be observed and expressly desired in therapeutic terms.

Ein weiteres Problem im Bereich der Massagesocken besteht darin, dass die Reinigung dieser Socken dadurch erschwert ist, dass nicht nur die Socke, sondern auch die innen liegenden Massageelemente nach dem Reinigungsvorgang getrocknet werden müssen. Es hat sich daher bewährt, wenn sowohl der Innen- als auch der Außenstrumpf aus einem schnell trocknenden Funktionsmaterial gefertigt sind. Another problem in the field of massage socks is that the cleaning of these socks is complicated by the fact that not only the sock, but also the internal massage elements must be dried after the cleaning process. It has therefore been proven that both the inner and the outer stocking are made of a fast-drying functional material.

Im Übrigen wird der Geh- und Trittkomfort der Massagesocken dadurch verbessert, dass diese als sogenannte „ABS-Socken“ ausgebildet sind, also im Sohlenbereich außen liegend angeordnet sind, die die Bodenhaftung und Trittsicherheit für den jeweiligen Benutzer verbessern. Incidentally, the walking and walking comfort of the massage socks is improved by the fact that they are designed as so-called "ABS socks", that are arranged lying outside in the sole region, which improve the traction and slip resistance for the user.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in der Zeichnung nur schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown only schematically in the drawing.

Es zeigen: Show it:

1 eine Massagesocke in einer Prinzipskizze, 1 a massage sock in a schematic diagram,

2 eine Massagesocke mit einem Außenstrumpf in einer Seitenansicht und einer Frontalansicht, 2 a massage sock with an outer stocking in a side view and a frontal view,

3 eine Massagesocke in einer Ansicht von unten mit aufgebrachter Versteifungssohle, 3 a massage sock in a view from below with applied stiffening sole,

4 einen Massage-Handschuh mit einer Eintritts- und einer Austrittsöffnung in einer Draufsicht des Konstruktionsschnittes, 4 a massage glove with an inlet and an outlet opening in a plan view of the construction section,

5 den in 4 dargestellten Massage-Handschuh in Benutzung, 5 the in 4 illustrated massage glove in use,

6 eine alternative Ausgestaltung des in 4 und 5 dargestellten Massage-Handschuhs, 6 an alternative embodiment of the in 4 and 5 illustrated massage glove,

7 eine abermals alternative Ausgestaltung des Massage-Handschuhs mit nur einer Eintrittsöffnung in einer perspektivischen Ansicht, 7 a again alternative embodiment of the massage glove with only one inlet opening in a perspective view,

7a der Massagehandschuh gemäß 7 in ausgezogener Form in einer Draufsicht und 7a the massage glove according to 7 in solid form in a plan view and

8 den Massage-Handschuh in einer Ausgestaltung als schlauchartiger Muff. 8th the massage glove in one embodiment as a hose-like muff.

1 zeigt in einer Prinzipskizze eine Massagesocke 1. Die Massagesocke 1 besteht im Wesentlichen aus einem Außenstrumpf 2 und einem Innenstrumpf 3, wobei im Wesentlichen im Fußsohlenbereich, aber auch im Fersenbereich zwischen dem Innenstrumpf 3 und dem Außenstrumpf 2, ein Füllraum angeordnet ist, der mit Granulatperlen 4 zumindest teilweise bestückt ist. Der Füllraum ist in mehrere Massagekammern 5 bis 7 unterteilt. Es handelt sich dabei um eine dem Zehenbereich des Fußes zugeordnete Zehenkammer 5, eine dem Fußgewölbe zugeordnete Mittelfußkammer 6 und eine dem Fersenbereich zugeordnete Fersenkammer 7. 1 shows in a schematic sketch a massage sock 1 , The massage sock 1 consists essentially of an outer stocking 2 and an inner stocking 3 , wherein essentially in the sole area, but also in the heel area between the inner stocking 3 and the outer stocking 2 , a filling space is arranged, which with granules pearls 4 at least partially stocked. The filling room is in several massage chambers 5 to 7 divided. It is a toe box associated with the toe area of the foot 5 , a metatarsal chamber associated with the arch of the foot 6 and a heel chamber associated with the heel region 7 ,

Dabei weist sowohl der Innenstrumpf 3 als auch der Außenstrumpf 2 im Fersenbereich ein Übermaß auf, durch das den Fersen eine natürliche freie Beweglichkeit eröffnet wird. Die genannten Massagekammern 5 bis 7 sind jeweils mit den bereits erwähnten Granulatperlen 4 gefüllt, wobei die Granulatperlen 4 in den jeweiligen Massagekammern 5 bis 7 frei beweglich und verschiebbar angeordnet sind, aber nicht von einer Kammer in die andere diffundieren können, sodass insoweit die freie Beweglichkeit begrenzt ist. In this case, both the inner stocking 3 as well as the outer stocking 2 in the heel area an excess, through which the heels a natural free mobility is opened. The mentioned massage chambers 5 to 7 are each with the already mentioned granules 4 filled, with the granules beads 4 in the respective massage chambers 5 to 7 are arranged freely movable and displaceable, but can not diffuse from one chamber to the other, so far as the free mobility is limited.

Dabei dient die Zehenfußkammer 5 insbesondere der Anregung der Fußzehen, die auf Grund der in der Zehenkammer 5 angeordneten Granulatperlen 4 zu einem natürlichen Greif- und Spielreflex angeregt werden, sodass der Benutzer im Unterschied zu der alltäglichen Einengung in herkömmlichen Schuhen die Zehen fast zwangsläufig bewegt und somit der Fuß insgesamt angeregt und besser durchblutet wird. Im Bereich der Mittelfußkammer 6 dienen die Granulatperlen 4 zum einen der Unterstützung des Fußgewölbes, führen aber auch zu einer Anregung der vornehmlich in diesem Bereich angeordneten Fußreflexzonen und tragen somit zu einer Anregung des gesamten vegetativen Nervensystems und des Benutzers insgesamt bei. Die Fersenkammer 7 umschließt die Ferse zumindest abschnittsweise, wobei die entlang der Ferse hochgeführten Abschnitte der Fersenkammer 7 dazu führen, dass in diesem Bereich bei natürlicher Benutzung eine Streichberieselung durch die in Folge der Schwerkraft herab rinnenden Granulatperlen 4 für den sensiblen Fersenbereich gegeben ist. The toe-foot chamber serves for this purpose 5 in particular, the stimulation of the toes, due to in the toe chamber 5 arranged granule beads 4 be stimulated to a natural gripping and play reflex, so that the user almost inevitably moves the toes in contrast to the everyday constriction in conventional shoes and thus the foot is stimulated and better blood circulation. In the area of the metatarsal 6 serve the granules beads 4 on the one hand the support of the arch of the foot, but also lead to a stimulation of the mainly in this area arranged foot reflex zones and thus contribute to a stimulation of the entire autonomic nervous system and the user as a whole. The heel chamber 7 encloses the heel, at least in sections, with the sections of the heel chamber which are led up along the heel 7 lead to the fact that in this area in natural use a strike sprinkling by in consequence of Gravity trickling granulated beads 4 given for the sensitive heel area.

Sowohl der Innenstrumpf 3 als auch der Außenstrumpf 2 sind aus einem schweißtransportierenden und schnell trocknenden Funktionsmaterial gefertigt, sodass die Massagesocken nach der Wäsche schnell und einfach getrocknet werden können. Alternativ kann diese Funktionalität auch mit einer Herstellung der Massagesocken aus Merinowolle erreicht werden. Both the inner stocking 3 as well as the outer stocking 2 are made of a sweat-transporting and quick-drying functional material, so that the massage socks can be dried quickly and easily after washing. Alternatively, this functionality can also be achieved with a production of merino wool massage socks.

Selbstverständlich können im Rahmen der Erfindung auch mehr oder weniger Massagekammern dem Fußzehenbereich zugeordnet sein. Die einzelnen Massagekammern sind durch entsprechende Nähte voneinander getrennt, sodass insoweit eine Zentrierung der Granulatperlen 4 in einem Bereich technisch ausgeschlossen ist. Die Befüllung der jeweiligen Massagekammern mit Granulatperlen 4 kann dem Wohlbefinden und der Anatomie des individuellen Benutzers jeweils angepasst werden. Of course, in the context of the invention, more or less massage chambers may be associated with the toe area. The individual massage chambers are separated by corresponding seams, so far as a centering of the granule beads 4 technically excluded in one area. The filling of the respective massage chambers with granules 4 can be adapted to the well-being and anatomy of the individual user.

Im Bereich der Fußsohle sind außenseitig an dem Außenstrumpf 2 rutsch hemmende Kunststofffelder 8 befestigt, die dafür sorgen, dass die Massagesocken 1 als sogenannte „ABS-Socken“ ausgebildet sind, sodass mit diesen Socken auch auf einem glatten Untergrund, wie etwa auf einem Fliesen- oder Parkettboden, trittsicher gegangen werden kann. Alternativ kann über die erfindungsgemäßen Massagesocken auch jeweils eine „ABS-Socke“ gezogen werden, um den gleichen Effekt zu erzielen. In the area of the sole of the foot are on the outside of the outer stocking 2 non-slip plastic panels 8th attached, which ensure that the massage socks 1 are designed as so-called "ABS socks", so that these socks can be walked on a smooth surface, such as on a tile or parquet floor, sure-footed. Alternatively, in each case an "ABS sock" can be pulled over the massage socks according to the invention in order to achieve the same effect.

In der Praxis hat es sich gezeigt, dass die Fertigung der Massagesocken durchaus anspruchsvoll ist. Um einen besonders intensiven Massageeffekt zu erzielen, ist es sinnvoll, dass die Massagesocke 1 möglichst eng am Fuß und an der Verse des Benutzers anliegt. Fertigt man jedoch die Massagesocke 1 entsprechend eng anliegend, ergeben sich insbesondere Probleme beim Anziehen der Massagesocke 1, weil die Öffnung zum Einführen des Fußes in die Massagesocke 1 dementsprechend eng ausgebildet sein muss. Diese Problematik beeinträchtigt den Tragekomfort der Massagesocke 1. In practice, it has been shown that the production of massage socks is quite demanding. To achieve a particularly intense massage effect, it makes sense that the massage sock 1 as close as possible to the foot and the verses of the user. But if you make the massage sock 1 According closely fitting, in particular problems arise when putting on the massage sock 1 because the opening for inserting the foot into the massage sock 1 must be trained accordingly. This problem affects the comfort of the massage sock 1 ,

Eine Lösung dieses Problems ist bei einer Ausgestaltung der Massagesocke 1 gemäß 2 realisiert. Bei dieser Lösung kann die Massagesocke 1 mit den für ein unproblematisches Anziehen erforderlichen Maßen gefertigt werden, weil die Stabilität der Massagesocke 1 im Interesse einer optimalen Massagewirkung dadurch erreicht wird, dass über die Massagesocke 1 nach dem Anziehen der Massagesocke 1 ein Überstrumpf 10 gezogen wird, der für die erforderliche Stabilität sorgt. Dies gelingt deshalb, weil der Überstrumpf 10 nicht über den nackten Fuß des Benutzers gezogen werden muss, sondern lediglich über den bereits mit der Massagesocke 1 versehenen Fuß, sodass auf Grund der deutlich verringerten Reibung das Überziehen des die Stabilität vermittelnden Überstrumpfes 10 leichter ist, als wenn die Massagesocke 1 selbst entsprechend eng geschnitten ist. One solution to this problem is in an embodiment of the massage sock 1 according to 2 realized. In this solution, the massage sock 1 Made with the dimensions required for an unproblematic tightening, because the stability of the massage sock 1 In the interest of an optimal massage effect is achieved by the massage sock 1 after putting on the massage sock 1 an overstocking 10 which ensures the required stability. This succeeds because of the overstocking 10 does not have to be pulled over the bare foot of the user, but only on the already with the massage sock 1 provided foot, so that due to the significantly reduced friction coating the stability-providing overstocking 10 easier than if the massage sock 1 itself is cut accordingly tight.

Im Wesentlichen derselbe Effekt kann erzielt werden, wenn die Massagesocke 1 bereits dreilagig, also bereits mit werkseitig verbundenem Überstrumpf 10, angeboten wird. Hierzu ist die Massagesocke 1 im Spann- und Fersenbereich sowie im Sohlenbereich (nicht dargestellt) mit einer Befestigungsnaht 11 mit dem Überstrumpf 10 verbunden. Selbstverständlich können im Rahmen der Erfindung die Nähte auch an anderer Stelle befestigt werden. Essentially the same effect can be achieved when the massage sock 1 already three-ply, already with factory-connected overstocking 10 , is offered. This is the massage sock 1 in the instep and heel area as well as in the sole area (not shown) with a fastening seam 11 with the overstocking 10 connected. Of course, in the context of the invention, the seams can also be attached elsewhere.

Im Ergebnis zeichnet sich also die Ausgestaltung der Massagesocke 1 gemäß 2 dadurch aus, dass der Fuß des Benutzers von drei Lagen, also einem Innenstrumpf 3, einem Außenstrumpf 2 und einem Überstrumpf 10 umschlossen ist. Dabei sind in dem Bereich zwischen dem Innenstrumpf 3 und dem Außenstrumpf 2 in entsprechend hierfür vorgesehenen Kammern Granulatperlen 4 wie bei der Ausgestaltung gemäß 1 eingebracht. The result is thus the design of the massage sock 1 according to 2 characterized in that the foot of the user of three layers, so an inner stocking 3 an outer stocking 2 and an overstocking 10 is enclosed. Here are in the area between the inner stocking 3 and the outer stocking 2 in corresponding chambers provided granules beads 4 as in the embodiment according to 1 brought in.

Eine abermals alternative Ausgestaltung zeigt 3 in einer Ansicht von unten. Gemäß der Darstellung in 3 kann die erforderliche Stabilität für die Massagesocke 1 auch dadurch hergestellt werden, dass entweder auf den Außenstrumpf 2 bei einer zweilagigen Ausgestaltung der Massagesocke 1 gemäß 1 oder auf den Überstrumpf 10 bei einer dreilagigen Ausgestaltung der Massagesocke 1 eine Versteifungssohle 12, etwa eine Plastisol-Sohle, aufgebracht wird. Üblicherweise wird die Sohle aufgepatcht, also durch ein Verbindungsverfahren unter Einsatz von Hitze und Druck, entweder mit dem Außenstrumpf 2 oder dem Überstrumpf 10 verbunden. Im Ergebnis wird in beiden Fällen durch die Fixierung des Sohlenbereiches eine größere Stabilität für die Massagesocke 1 insgesamt erreicht und hierdurch ein besserer Tragekomfort erzielt. In weiterer Ausgestaltung kann auch die Versteifungssohle 12 mit in 3 nicht weiter dargestellten Gummi-Elementen profilartig versehen sein, um einen höheren Gehkomfort mit der erfindungsgemäßen Massagesocke 1 zu erreichen. Yet another alternative embodiment shows 3 in a view from below. As shown in 3 Can provide the required stability for the massage sock 1 also be made by either on the outer stocking 2 in a two-layered design of the massage sock 1 according to 1 or on the overstocking 10 in a three-layered design of the massage sock 1 a stiffening sole 12 , such as a plastisol sole, is applied. Usually, the sole is patched, so by a bonding method using heat and pressure, either with the outer stocking 2 or the overstocking 10 connected. As a result, in both cases, the fixation of the sole region provides greater stability for the massage sock 1 Overall achieved and achieved thereby a better wearing comfort. In a further embodiment, the stiffening sole can also 12 with in 3 not shown in more detail rubber-like elements to provide a higher comfort with the massage Socke invention 1 to reach.

Das vorteilhafte Prinzip der erfindungsgemäßen Massagevorrichtung ist allerdings keinesfalls auf eine Massage der Fußsohle und des Fußes insgesamt beschränkt. Gemäß der Darstellung in 4 kann der positive Massageeffekt auch in Verbindung mit einem Massage-Handschuh 15 erreicht werden. However, the advantageous principle of the massage device according to the invention is by no means limited to a massage of the sole of the foot and of the foot as a whole. As shown in 4 The positive massage effect can also be combined with a massage glove 15 be achieved.

Dabei ist der Massage-Handschuh 15 zunächst in hier nicht weiter dargestellter Weise analog der Massagesocke 1 gemäß 1 ausgebildet, also mit einem Innenhandschuh 16 und einem Außenhandschuh 17, wobei zwischen dem Innen- und Außenhandschuh (16 und 17) Granulatperlen 4 in einer oder mehreren Kammern eingebracht sind, um analog der Massagesocke 1 den bereits ausführlich beschriebenen Massageeffekt nunmehr im Handbereich zu erzielen. Here is the massage glove 15 first in a manner not shown here analogous to the massage sock 1 according to 1 trained, so with an inner glove 16 and one Outer glove 17 , where between the inner and outer glove ( 16 and 17 ) Granules beads 4 are introduced in one or more chambers to analogous to the massage sock 1 to achieve the massage effect already described in detail now in the hand area.

In der Ausgestaltung gemäß 4 weist der Massage-Handschuh 15 eine Eintrittsöffnung 18 und eine Austrittsöffnung 19 auf, um die Hand zumindest weitgehend in den Massage-Handschuh 15 einzuführen. Dabei ist der Querschnitt der Eintrittsöffnung 18, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch am Handgelenk anliegt, sinnvollerweise deutlich kleiner ausgebildet als der Querschnitt der Austrittsöffnung 19, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch den Übergangsbereich von der Handfläche in den Fingerbereich umschließt. Dabei sind in den der Austrittsöffnung 19 zugewandten Bereich des Massage-Handschuhs 15 zwei Durchgriffsöffnungen 20 als Durchstecköffnungen für den Daumen und oder kleinen Finger derart eingearbeitet, dass diese vom Benutzer von innen nach außen mit dem Daumen und/oder kleinen Finger durchgriffen werden können. In the embodiment according to 4 has the massage glove 15 an entrance opening 18 and an exit opening 19 to put your hand at least largely in the massage glove 15 introduce. Here is the cross section of the inlet opening 18 , which rests on the wrist when used as intended, meaningfully designed to be significantly smaller than the cross-section of the outlet opening 19 which, when used as intended, encloses the transition area from the palm of the hand to the finger area. Here are in the outlet opening 19 facing area of the massage glove 15 two access openings 20 incorporated as through openings for the thumb and or little finger so that they can be penetrated by the user from the inside out with the thumb and / or little finger.

Gemäß der Darstellung in 5 kann der Massage-Handschuh 15 bestimmungsgemäß also beispielsweise beim Fahrradfahren getragen werden, wobei die freiliegenden Finger und der freiliegende Daumen einen Fahrradlenker bestimmungsgemäß umschließen, sodass eine beispielsweise im Handballenbereich, aber auch im Bereich des Handrückens, positionierte, mit Granulatperlen 4 gefüllte Innenkammer die bereits beschriebene Massagewirkung nun im Handbereich entfalten kann. Der Innen- und der Außenhandschuh (16 und 17) sind beide üblicherweise aus einem Schweiß absorbierenden Funktionsstoff gefertigt. Bei Gebrauch wird mit dem Handschuh neben einem Massageeffekt auch ein Effekt der Belebung, der Entspannung und der besseren Durchblutung im Handbereich erzielt. Gleichzeitig kann der Handschuh auch dazu eingesetzt werden, Dritte unter Verwendung des Handschuhs, etwa am Rücken, zu massieren. As shown in 5 can the massage glove 15 as intended, for example, when riding a bicycle, the exposed fingers and the exposed thumb surround a bicycle handlebars as intended, so that, for example, in the ball of the thumb, but also in the back of the hand, positioned, with granules 4 filled inner chamber can now unfold the already described massage effect in the hand area. The inner and the outer glove ( 16 and 17 ) are both usually made of a sweat absorbing functional fabric. In use, the glove not only produces a massage effect but also revitalizes, relaxes and improves circulation in the hand area. At the same time, the glove can also be used to massage third parties using the glove, such as on the back.

6 zeigt in einer angedeuteten Form zunächst das innen liegende Granulat 4 des Massage-Handschuhs 15. In alternativer Ausgestaltung zu der Ausführung gemäß 4 sind bei diesem Handschuh die Durchgriffsöffnungen 20 für den Daumen unterschiedlich groß gestaltet, wobei hierdurch persönliche Vorlieben des Benutzers mit ein und demselben Handschuh befriedigt werden können, bzw. auch unterschiedliche Massageeffekte erzielt werden können. 6 shows in an indicated form, first the inside granules 4 of the massage glove 15 , In an alternative embodiment to the embodiment according to 4 are the access openings in this glove 20 designed differently for the thumb, whereby this personal preferences of the user can be satisfied with the same glove, or even different massage effects can be achieved.

In abermals alternativer Ausgestaltung kann gemäß 7 der Massage-Handschuh 15 auch lediglich mit einer Eintrittsöffnung 18, also im Wesentlichen als geschlossene Eingriffs-Kugel, hergestellt sein. Hier ist nicht daran gedacht, den Handschuh im täglichen Leben, also etwa beim Fahrradfahren einzusetzen, sondern dieser Handschuh ist eher dafür optimiert, Dritte unter Verwendung der Massagekugel 21 oder sich selbst an anderen Körperregionen zu massieren. Zusätzlich kann die Kugel auch gemäß 7a durch Ausstülpüng der Innenlage auseinandergezogen werden und nach vorheriger Einwirkung von Hitze oder Kälte auf das innenliegende Granulat als Kühl- oder Wärmelement eingesetzt werden, etwa um Schwellungen zu behandeln. In again alternative embodiment according to 7 the massage glove 15 also only with an inlet opening 18 , So be prepared essentially as a closed engagement ball. Here is not thought to use the glove in everyday life, so for example while cycling, but this glove is rather optimized for third parties using the massage ball 21 or to massage yourself in other parts of the body. In addition, the ball can also according to 7a be pulled apart by Ausstülpüng the inner layer and used after prior exposure to heat or cold to the internal granules as a cooling or heating element, such as to treat swelling.

In abermals alternativer Ausgestaltung gemäß 8 kann der Massage-Handschuh 15 auch als Muff 22 ausgebildet sein, wobei in diesem Falle die Eintritts- und Austrittsöffnung (18 und 19) gleichgroß ausgebildet sind und zwischen dem Innen- und Außenhandschuh (16 und 17) eine oder mehrere Massagekammern derart angeordnet sind, dass der Muff 22 über den gesamten Umfang mit einer Füllung aus Granulatperlen 4 umschlossen ist, sodass, wenn beide Hände bestimmungsgemäß in den Muff 22 eingeführt und gegeneinander verrieben werden, ein Massageeffekt erzielt wird. Dabei kann der Muff 22 bestimmungsgemäß auch so benutzt werden, dass der Muff 22 abschnittsweise zwischen die Hände gezogen wird, um auch die Handinnenflächen entsprechend zu reizen. In again alternative embodiment according to 8th can the massage glove 15 also as a muff 22 be formed, in which case the inlet and outlet openings ( 18 and 19 ) are of equal size and between the inner and outer glove ( 16 and 17 ) One or more massage chambers are arranged such that the muff 22 over the entire circumference with a filling of granules 4 is enclosed, so if both hands are in the muff as intended 22 introduced and rubbed against each other, a massage effect is achieved. This can be the muff 22 also be used as intended, that the muff 22 sections drawn between the hands to irritate the palms accordingly.

Vorstehend ist somit eine Massagesocke 1, insbesondere für den häuslichen Bereich beschrieben, die anstelle von Hausschuhen getragen werden kann. Natürlich können die Massagesocken auch überall sonst getragen werden, wo der Träger dies wünscht. Above is thus a massage sock 1 , especially for domestic use, which can be worn instead of slippers. Of course, the massage socks can be worn anywhere else, where the wearer desires.

Dabei hat die vorstehend beschriebene Massagesocke neben der üblichen Funktion des Hausschuhes, nämlich für eine hygienische und wärmende Fußbekleidung im Hausbereich zu sorgen, einen therapeutischen und anregenden Effekt für den Benutzer. Zum einen wird der Benutzer im Zehenbereich zu einer natürlichen Bewegung angeregt und zum anderen sorgen die Massagekammern für eine Anregung der Fußreflexzonen und überdies erfolgt eine Reizung des Fersenbereichs. Der Benutzer hat beim Gehen das angenehme Gefühl des Barfußlaufens im Sand. In this case, the massage socks described above in addition to the usual function of the slipper, namely to provide a hygienic and warming footwear in the home, a therapeutic and stimulating effect for the user. On the one hand, the user is stimulated in the toe area to a natural movement and on the other hand provide the massage chambers for excitation of the foot reflex zones and also there is an irritation of the heel area. The user has the pleasant feeling of walking barefoot in the sand while walking.

Sowohl durch die Massagesocke als auch den Massage-Handschuh wird insgesamt eine bessere Durchblutung, aber auch ein Trainingseffekt für den Benutzer erzielt, der je nach Intensität der Nutzung insgesamt zu einem besseren Wohlbefinden, aber auch insgesamt zu besser durchbluteten, wärmeren und besser trainierten Extremitäten, wie des gesamten Haltapparates des Körpers, führt. Both through the massage sock and the massage glove overall better blood circulation, but also a training effect for the user is achieved, the overall depending on the intensity of use to a better well-being, but also better blooded, warmer and better trained limbs, as the entire holding apparatus of the body, leads.

Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Massagesocke massage sock
22: Außenstrumpf outside trump
33: Innenstrumpf inside trump
44: Granulatperlen granulate pearls
55: Zehenkammer toes chamber
66: Mittelfußkammer metatarsal chamber
77: Fersenkammer heel chamber
88th: Kunststofffelder Plastic boxes
1010: Überstrumpf overstocking
1111: Befestigungsnaht fastening seam
1212: Versteifungssohle stiffening sole
1515: Massage-Handschuh Massage Glove
1616: Innenhandschuh Innenhandschuh
1717: Außenhandschuh Outer glove
1818: Eintrittsöffnung inlet opening
1919: Austrittsöffnung outlet opening
2020: Durchgriffsöffnung Through opening
2121: Massagekugel massage ball
2222: Muff muff

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202004009177 U1 [0002]
CN 000002661177 Y [0004]
JP 10292205 A [0005]
DE 20208563 U1 [0006]

Claims

Massage device for receiving one or more extremities of the body, in particular hands or feet, with at least one inner and at least one outer layer, which form at least one inner chamber, which is provided with massage elements, preferably with granules ( 4 ), is filled.

Massage Glove ( 15 ) according to claim 1, characterized in that the massage glove ( 15 ) is formed hose-like with an end-side inlet opening ( 18 ) and on the other end face with an outlet opening ( 19 ).

Massage Glove ( 15 ) according to claim 2, characterized in that the cross section of the outlet opening ( 19 ) is greater than that of the inlet opening ( 18 ), or both openings have at least approximately the same cross-section.

Massage Glove ( 15 ) according to claim 2 or 3, characterized in that the massage glove ( 15 ) at least one passage opening ( 20 ), which preferably the outlet opening ( 19 ) is arranged closer than the inlet opening ( 18 ).

Massage Glove ( 15 ) according to claim 1, characterized in that the massage glove ( 15 ) is bag-shaped and only one inlet opening ( 18 ) having.

Massage Socke ( 1 ) according to claim 1, comprising an outer stocking ( 2 ) and an inner stocking ( 3 ), wherein in the soles and heel area a space between the outer stocking ( 2 ) and inner stocking ( 3 ) is formed, which is filled with massage elements, characterized in that the filling space is divided into a plurality, at least two, massage chambers.

Massage Socke ( 1 ) according to claim 6, characterized in that the filling space in a toe chamber ( 5 ), a metatarsal chamber ( 6 ) and a heel chamber ( 7 ) is divided.

Massage Socke ( 1 ) according to claim 6 or 7, characterized in that the massage sock ( 1 ) additionally an overstocking ( 10 ), which in use is intended to be supplied via the outer stocking ( 2 ) is turnable.

Massage Socke ( 1 ) according to claim 8, characterized in that the overstocking ( 10 ) with the outer stocking ( 2 ), preferably sewn, is.

Massage Socke ( 1 ) according to one of the preceding claims 6 to 9, characterized in that the overstocking ( 10 ) or the outer stocking ( 2 ) with a stiffening sole ( 12 ), in particular a plastisol sole.

Massage Socke ( 1 ) according to one of the preceding claims 6 to 10, characterized in that the massage socks ( 1 ) and thus the toe chamber ( 5 ) has an excess in the toe area.

Massage Socke ( 1 ) according to one of the preceding claims 6 to 11, characterized in that the heel chamber ( 7 ) is pulled beyond the area of the sole of the foot such that the heel chamber ( 7 ) encloses the heel at least in sections.

Massage Socke ( 1 ) according to one of the preceding claims 6 to 12, characterized in that the filling of the massage chambers with massage elements is individually adaptable to the individual preferences or to the individual foot anatomy of the user.

Massage Socke ( 1 ) according to one of the preceding claims 6 to 13, characterized in that the massage chambers are each dimensioned so that the arranged in the massage chambers massage elements during use, or even by targeted displacement by hand within the massage chambers are movably and slidably received.

Massage Socke ( 1 ) according to one of the preceding claims 6 to 14, characterized in that both the inner ( 3 ) as well as the outer stocking ( 2 ) are made of a sweat-transporting, fast-drying functional material.

Massage Socke ( 1 ) according to one of the preceding claims 6 to 15, characterized in that the outer stocking ( 2 ) in the sole region on the outside with one, preferably several, non-slip plastic field or fields ( 8th ) is provided.