DE202011103828U1 - Hydraulic distributor for column percolation plants - Google Patents

Hydraulic distributor for column percolation plants Download PDF

Info

Publication number
DE202011103828U1
DE202011103828U1 DE201120103828 DE202011103828U DE202011103828U1 DE 202011103828 U1 DE202011103828 U1 DE 202011103828U1 DE 201120103828 DE201120103828 DE 201120103828 DE 202011103828 U DE202011103828 U DE 202011103828U DE 202011103828 U1 DE202011103828 U1 DE 202011103828U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hydraulic distributor
sample
valves
eluate
pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE201120103828
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ECOTECH UMWELTMESSSYSTEME GMBH, DE
Original Assignee
ECOTECH UMWELT MESSYSTEME GmbH
ecoTech Umwelt-Meßsysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ECOTECH UMWELT MESSYSTEME GmbH, ecoTech Umwelt-Meßsysteme GmbH filed Critical ECOTECH UMWELT MESSYSTEME GmbH
Priority to DE201120103828 priority Critical patent/DE202011103828U1/en
Publication of DE202011103828U1 publication Critical patent/DE202011103828U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/24Earth materials

Abstract

Hydraulischer Verteiler für Säulenperkolationsanlagen zur Elution von Böden, Reststoffen und anderen gekörnten Substraten (auch gemäß DIN 19528) dadurch gekennzeichnet, dass eine Reihe von Ventilen die Verteilung des Eluats auf verschiedene Teilproben (Fraktionen) übernimmt und das Eluat bei dieser Probenteilung nicht mit Luft in Berührung kommt.Hydraulic distributor for column percolation systems for the elution of soils, residues and other grained substrates (also in accordance with DIN 19528), characterized in that a series of valves distributes the eluate to different partial samples (fractions) and the eluate does not come into contact with air during this sample division comes.

Description

Bodenaushub, mineralische Abfälle sowie industrielle Nebenprodukte und Recyclingstoffe müssen vor ihrer ordnungsgemäßen und schadlosen Verwertung als Baustoffe auf die Freisetzung von Schadstoffen untersucht werden. Hierzu dient das neue Säulenperkolationsverfahren nach DIN 19528 , mit dessen Hilfe die sogenannte Quellstärke von mineralischen Abfällen zuverlässig ermittelt werden kann.Soil excavation, mineral waste and industrial by-products and recycling materials must be tested for the release of pollutants prior to their proper and harmless recycling as construction materials. The new column percolation method is used for this purpose DIN 19528 , with the aid of which the so-called source strength of mineral waste can be reliably determined.

Bei diesem Verfahren werden die zu untersuchenden gekörnten Materialien in ein zylindrisches Rohr (Säulenzylinder) eingefüllt und mit Hilfe einer Pumpe von unten nach oben mit Wasser (Vorlagelösung) durchströmt (perkoliert). Die über mehrere Stunden aus dem Säulenzylinder austretende zu untersuchende Probenflüssigkeit (Eluat) wird dann gemäß DIN 19258 nach festgelegten Zeitschritten auf vier Teilproben (Fraktionen) unterteilt, um deren Schadstoffkonzentrationen im zeitlichen Verlauf untersuchen zu können.In this method, the granular materials to be examined are introduced into a cylindrical tube (column cylinder) and through a pump from bottom to top with water (template solution) flows through (percolated). The sample liquid (eluate) exiting the column cylinder for several hours is then analyzed according to DIN 19258 subdivided into four subsets (fractions) at fixed intervals in order to be able to examine their pollutant concentrations over time.

Problem 1Problem 1

Der im Schutzanspruch 1 angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, dass die Probenaufteilung bislang über klassische Fraktionssammler vorgenommen wurde. Hierbei handelt es sich in den meisten Fällen um Geräte mit einer Reihe von oben offenen Probengefäßen, die nacheinander mit Hilfe eines Spenderschlauchs befüllt werden. Die Aufteilung der Lösung auf die verschiedenen Probengefäße geschieht hierbei entweder dadurch, dass die Gefäße (z. B. durch Rotation eines Probenkarussels) unter der Auslassöffnung des Spenderschlauchs gedreht werden, oder dass ein automatisch gesteuerter Ausleger den Spenderschlauch nacheinander über die in sogenannten Racks aufgestellten Gefäßen platziert. Beiden Verfahren ist gemeinsam, dass die wässrige Probe beim Austritt aus dem Spenderschlauch mit der Umgebunsluft in Berührung kommt. Auch während der anschließenden Lagerung der Probe ist das Gefäß in der Regel oben offen und daher weiter mit der Umgebungsluft in Kontakt.The protection specified in claim 1 invention is based on the problem that the sample division has been made on classic fraction collector. These are in most cases devices with a series of open-topped sample tubes, which are successively filled with the help of a donor tube. In this case, the solution is distributed to the various sample vessels either by rotating the vessels under the outlet opening of the dispenser tube (eg by rotation of a sample carousel) or by using an automatically controlled extension arm to successively place the dispenser tube over the vessels set up in so-called racks placed. Both methods have in common that the aqueous sample comes into contact with the ambient air when it leaves the dispenser tube. Even during the subsequent storage of the sample, the vessel is usually open at the top and therefore further in contact with the ambient air.

Das Problem bei dieser Art der Probenaufteilung ist, dass sich die Probenzusammensetzung durch den Luftkontakt (z. B. durch Oxidation) stark verändern kann und daher die gemessenen Lösungskonzentrationen nach Ablauf des Versuchs (welcher bis zu 100 Stunden dauert) nicht mehr den ursprünglichen Verhältnissen entsprechen.The problem with this type of sample separation is that the sample composition can change greatly due to air contact (eg, oxidation) and therefore the measured solution concentrations at the end of the experiment (which lasts up to 100 hours) no longer correspond to the original proportions ,

Lösung 1Solution 1

Dieses Problem wird durch die Verwendung eines neu konstruierten hydraulischen Verteilers gelöst, in dem Magnetventile die ankommende Lösung auf die verschiedenen Fraktionen verteilen. Die Lösung fließt vom hydraulischen Verteiler durch luftdicht angeschlossene Schlauchleitungen direkt in die ebenfalls luftdicht angeschlossenen Probengefäße, ohne dabei mit der Umgebungsluft in Berührung zu kommen. Um dabei die anfallenden Probenmengen einer Fraktion von bis zu 18 Litern in ergonomisch gut handhabbare Einheiten aufzuteilen, sind ab einer Fraktionsgröße von 5000 ml bis zu 4 Flaschen über Schraubdeckel mit luftdichten Schlauchanschlüssen aneinander gekoppelt und stehen über kommunizierende Röhren (hochwertige Schläuche oder V4A-Kanülen) in Verbindung. Diese Leitungen sind so angeordnet, dass bei Erreichen des Sollfüllstandes in einer Flasche die weiter zutretende Lösung automatisch in die nächste Flasche überführt wird. Die letzte Flasche jeder Fraktion besitzt im Deckel eine Kapillare von weniger als 1 mm Durchmesser und sorgt damit für den nötigen Druckausgleich, ohne einen für die Probenzusammensetzung relevanten Luftkontakt herzustellen.This problem is solved by the use of a newly designed hydraulic distributor in which solenoid valves distribute the incoming solution to the various fractions. The solution flows from the hydraulic distributor through airtight hoses directly into the hermetically sealed sample vessels without coming into contact with the ambient air. In order to divide the accumulating sample quantities of a fraction of up to 18 liters into ergonomically easy to handle units, up to 4 bottles are screwed together via screw caps with airtight hose connections from a fraction size of 5000 ml and are available via communicating tubes (high-quality tubing or V4A cannulas). in connection. These lines are arranged so that when the desired filling level in a bottle is reached, the solution to be passed on is automatically transferred to the next bottle. The last bottle of each fraction has a capillary in the lid of less than 1 mm in diameter and thus ensures the necessary pressure equalization, without producing an air contact relevant for the sample composition.

Problem 2Problem 2

Herkömmliche hydraulische Verteiler aus der Automatisierungstechnik bestehen in der Regel aus einem Metallblock mit einer Reihe von Bohrungen, deren Öffnung und Schließung mit Hilfe von Magnetventilen die Verteilung von Flüssigkeiten auf verschiedene angeschlossene Leitungen übernimmt. Die Verwendung solcher Magnetventile hat mehrere Nachteile:

  • 1) die Probenflüssigkeit kommt mit den Bauteilen der Magnetventile in Kontakt. Hierdurch kann es einerseits zur Verunreinigungen der Probenflüssigkeit durch die Pumpenwerkstoffe kommen, andererseits können die in der Probenflüssigkeit gelösten Stoffe an den Pumpenwerkstoffen adsorbiert und dadurch aus der Lösung entzogen werden. In beiden Fällen kommt es zu einer vermeidbaren Veränderung der Probenzusammensetzung.
  • 2) Die mediumberührenden Teile der Magnetventile erhitzen sich im geschalteten Zustand, wodurch sich die Probenflüssigkeit erwärmt. Diese Erwärmung kann chemische Reaktionen in der Probenflüssigkeit auslösen und somit eine vermeidbare Veränderung der Probenzusammensetzung nach sich ziehen.
  • 3) Bei der Durchströmung herkömmlicher Magnetventile und hydraulischer Verteiler kommt es durch Änderungen des durchströmten Durchmessers zur Ausbildung von Mikrobereichen mit langsamen Strömungsgeschwindigkeiten, welche zur Sedimentation von mit der Lösung transportierten Schwebstoffen führen können. Mögliche Folgen davon sind einerseits die Verstopfung der Ventile und andererseits die Verunreinigung der Probenflüssigkeit durch Sedimentationsreste.
Conventional hydraulic manifolds from automation technology usually consist of a metal block with a series of holes whose opening and closing by means of solenoid valves, the distribution of fluids on various connected lines takes over. The use of such solenoid valves has several disadvantages:
  • 1) the sample liquid comes into contact with the components of the solenoid valves. On the one hand, this can lead to contamination of the sample liquid by the pump materials, on the other hand, the substances dissolved in the sample liquid can be adsorbed on the pump materials and thereby removed from the solution. In both cases, there is an avoidable change in the sample composition.
  • 2) The wetted parts of the solenoid valves heat up in the switched state, which heats the sample liquid. This heating can trigger chemical reactions in the sample fluid and thus result in an avoidable change in the sample composition.
  • 3) With the flow through conventional solenoid valves and hydraulic distributors, changes in the flow-through diameter lead to the formation of micro-regions with slow flow velocities, which can lead to the sedimentation of suspended matter transported by the solution. Possible consequences of this are on the one hand the blockage of the valves and on the other hand the contamination of the sample liquid by sedimentation residues.

Lösung 2 Solution 2

Diese Probleme werden durch die Verwendung von Schlauchquetschventilen sowie durch eine spezielle Anordnung von Ventilen und Ventilschläuchen gelöst:

  • 1) Bei Schlauchquetschventilen kommt es nicht zu einem Kontakt mit den Ventilbauteilen sondern lediglich mit dem Probenschlauch, welcher durch die Betätigung des Ventils geöffnet oder geschlossen wird. Eine durch die Ventilwerkstoffe verursachte Veränderung der Lösungszusammensetzung ist damit ausgeschlossen.
  • 2) Die mediumberührenden Bauteile der Schlauchquetschventile erwärmen sich nicht, daher sind wärmebedingte Einflüsse auf die Probenflüssigkeit ausgeschlossen.
  • 3) Die Probenflüssigkeit durchströmt allein den Probenschlauch, welcher über die gesamte Länge den selben Querschnitt besitzt. Mikrobereiche mit verminderten Fließgeschwindigkeiten durch Querschnittsänderung innerhalb des Ventils und die Gefahr einer dadurch bedingten Sedimentation von Schwebstoffen sind daher ausgeschlossen. Die rückstandsfreie Durchströmung der Probenschläuche wird außerdem durch ihre vertikale Anordnung in den Schlauchquetschventilen sichergestellt.
These problems are solved by the use of pinch valves and a special arrangement of valves and valve hoses:
  • 1) In the case of peristaltic pinch valves, there is no contact with the valve components, but only with the sample tube, which is opened or closed by actuation of the valve. A caused by the valve materials change in the solution composition is thus excluded.
  • 2) The wetted components of the pinch valves do not heat up, therefore heat influences on the sample liquid are excluded.
  • 3) The sample liquid alone flows through the sample tube, which has the same cross section over the entire length. Microareas with reduced flow rates due to cross-sectional change within the valve and the risk of sedimentation of suspended matter caused thereby are therefore excluded. The residue-free flow through the sample tubes is also ensured by their vertical arrangement in the pinch valves.

Um diese verschiedenen Aufgaben erfüllen zu können, sind die Schlauchquetschventile nebeneinander in einem Gehäuse untergebracht. Oberhalb der Ventile verläuft ein Schlauch mit der anströmenden Probenflüssigkeit, welcher durch T-Verbinder mit jedem der darunter angeordneten Schlauchquetschventile gekoppelt ist. Zur Verteilung der Probenflüssigkeit auf die verschiedenen Lösungsfraktionen wird immer nur eins der Ventile geöffnet, während die anderen geschlossen bleiben.To meet these various tasks, the pinch valves are housed side by side in a housing. Above the valves runs a hose with the incoming sample liquid, which is coupled by T-connector with each of the arranged underneath pinch valves. To distribute the sample liquid to the various solution fractions, only one of the valves is opened while the others remain closed.

Sollte trotz der genannten Maßnahmen eine Verunreinigung der Probenschläuche in den Ventilen aufgetreten sein, können diese mit wenig Aufwand durch ein eigens dafür vorbereitetes Ersatz-Schlauchset erneuert werden. Um diesen Vorgang möglichst einfach zu gestalten, sind am Gehäuse des Hydraulischen Verteilers Schlauchklemmen befestigt, aus denen die Einzelschläuche leicht herausgenommen und wieder eingesetzt werden können. Um nach dem Auswechseln der Ventilschläuche die Ankoppelung an die Probengefäße zu erleichtern, werden spezielle Miniatur-Schlauchkupplungen verwendet, die eine luft- und wasserdichte Verbindung zweier Schläuche mit einem Handgriff ohne den Einsatz von Werkzeugen erlauben.If contamination of the sample hoses in the valves has occurred despite the measures mentioned, they can be renewed with little effort by a specially prepared replacement hose set. To make this process as simple as possible, hose clamps are attached to the housing of the hydraulic distributor, from which the individual hoses can be easily removed and replaced. In order to facilitate coupling to the sample vessels after replacing the valve tubes, special miniature hose couplings are used, which allow an air-tight and watertight connection of two tubes with a handle without the use of tools.

Im Gehäuse des Hydraulischen Verteilers können die für die Steuerung der Säulenperkolationsversuche wichtigen Sensoren untergebracht werden (Erkennung des Füllstatus und Pumpendruck).In the housing of the hydraulic distributor, the sensors important for the control of the column percolation tests can be accommodated (detection of the filling status and pump pressure).

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • DIN 19528 [0001] DIN 19528 [0001]
  • DIN 19258 [0002] DIN 19258 [0002]

Claims (6)

Hydraulischer Verteiler für Säulenperkolationsanlagen zur Elution von Böden, Reststoffen und anderen gekörnten Substraten (auch gemäß DIN 19528) dadurch gekennzeichnet, dass eine Reihe von Ventilen die Verteilung des Eluats auf verschiedene Teilproben (Fraktionen) übernimmt und das Eluat bei dieser Probenteilung nicht mit Luft in Berührung kommt.Hydraulic distributor for column percolation plants for the elution of soils, residues and other granular substrates (also according to DIN 19528), characterized in that a number of valves, the distribution of the eluate on different subsamples (fractions) takes over and the eluate in this sample division not in contact with air comes. Hydraulischer Verteiler nach Schutzanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventile als Schlauchquetschventile ausgeführt sind, die Probenflüssigkeit daher nicht mit Pumpenbauteilen in Berührung kommt und etwaige, durch Pumpenwerkstoffe induzierte schädliche Einflüsse auf die Probenzusammensetzung ausgeschlossen sind.Hydraulic distributor for protection claim 1, characterized in that the valves are designed as pinch valves, the sample liquid therefore does not come into contact with pump components and any, induced by pump materials harmful effects on the sample composition are excluded. Hydraulischer Verteiler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schläuche so angeordnet sind, dass eine Sedimentation von Schwebstoffen im Bereich der Ventile ausgeschlossen ist.Hydraulic distributor according to one of the preceding claims, characterized in that the hoses are arranged so that a sedimentation of suspended matter in the region of the valves is excluded. Hydraulischer Verteiler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das gesamte Schlauchsystem als Ersatzteil mit wenigen Handgriffen und ohne Verwendung von Werkzeugen erneuert werden kann.Hydraulic distributor according to one of the preceding claims, characterized in that the entire hose system can be renewed as a spare part with little effort and without the use of tools. Hydraulischer Verteiler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Pumpenschläuche über einfach zu bedienende Spezial-Schlauchkupplungen ahne Verwendung von Werkzeugen an die zu den Probenflaschen führenden Eluatschläuche angekoppelt sind.Hydraulic distributor according to one of the preceding claims, characterized in that the pump hoses are coupled via easy-to-use special hose couplings without the use of tools to the leading to the sample bottles eluate hoses. Hydraulischer Verteiler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Gehäuse des Verteilers auch die Sensoren für den Säulenfüllstand und den Pumpendruck untergebracht sein können.Hydraulic distributor according to one of the preceding claims, characterized in that in the housing of the distributor and the sensors for the column level and the pump pressure can be accommodated.
DE201120103828 2011-07-28 2011-07-28 Hydraulic distributor for column percolation plants Expired - Lifetime DE202011103828U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201120103828 DE202011103828U1 (en) 2011-07-28 2011-07-28 Hydraulic distributor for column percolation plants

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201120103828 DE202011103828U1 (en) 2011-07-28 2011-07-28 Hydraulic distributor for column percolation plants

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202011103828U1 true DE202011103828U1 (en) 2011-10-05

Family

ID=44900793

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201120103828 Expired - Lifetime DE202011103828U1 (en) 2011-07-28 2011-07-28 Hydraulic distributor for column percolation plants

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202011103828U1 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DIN 19528

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3630334B1 (en) Preconfigured disposable filtration device
DE102014102600B4 (en) Device and method for removing a liquid from a process container
US4864877A (en) Zero head space sampling system and method
DE202012000466U1 (en) Device for sampling and treatment of liquids, in particular from bodies of water
DE102015109080B3 (en) Sampling device for liquids and / or gases with a sample bottle and a cleaning module
DE202011103828U1 (en) Hydraulic distributor for column percolation plants
DE2306211B2 (en) SAMPLING DEVICE FOR RADIOACTIVE OR AGGRESSIVE LIQUID AND STEAM MEDIA FLOWING IN LINES
US4974456A (en) Zero head space sampling method
DE102012000880B4 (en) Process and device for sampling and treating liquids, in particular from bodies of water
EP0550523B1 (en) Process and device for obtaining and handling samples
WO2019096501A1 (en) Method for filtering a large volume of a medium with a pre-sterilisable, at least semi-automated one-way filtration device
EP2078947A2 (en) Measuring device and method for automatic measurement of characteristics of organic slime in a biogas assembly
DE102013013604A1 (en) Method for collecting fossil and biogenic carbon C14 from the exhaust air of power plants in molecular sieves and chemical solutions.
DE202006004626U1 (en) Mobile device e.g. for Radon activity concentration determination in water samples, has degassing container for admission of water tests coupled with integrated frit and air inlet and outlet with 3-way valve system
DE102007007046B4 (en) Process for flowing through a reaction space
DE102007013418B3 (en) Device for detecting crude oil portion in multiphase oil mixtures during oil production, has branching line, measuring chamber and control unit
DE102012223390A1 (en) Material testing device for corrosion and scaling investigation, has bifurcated pipe infront of locking- or regulating valve and sensor line with pressure sensor and temperature sensor
DE4308720A1 (en) Measuring device for determining soil properties
DE102015102289A1 (en) Device for taking samples from a process fluid flowing in a conduit
EP4026889A1 (en) Sterile protection attachment for tips for liquid handling devices
DE102020103925A1 (en) Disposable device for the separation or purification of a large volume of a mixture of substances
DE3227955C2 (en) Back diffusion-free titration tip
DE1598205C (en) Device for chromatography of mixtures containing amino acids and the like
DE55852C (en) Filtrir apparatus
DE1805590C (en) Device for separating dissolved solids from a solvent

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20111124

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20150108

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ECOTECH UMWELTMESSSYSTEME GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: ECOTECH UMWELT-MESSSYSTEME GMBH, 53129 BONN, DE

R158 Lapse of ip right after 8 years