DE202011051906U1

DE202011051906U1 - Hair care or styling device

Info

Publication number: DE202011051906U1
Application number: DE202011051906U
Authority: DE
Original assignee: WIK Far East Ltd
Current assignee: WIK Far East Ltd
Priority date: 2011-11-09
Filing date: 2011-11-09
Publication date: 2013-02-11
Anticipated expiration: 2021-11-10
Also published as: EP2591699A1; JP2013099531A; CN103099418A; US20130112221A1

Abstract

Haarpflege- oder -stylinggerät mit zwei gelenkig zueinander angeordneten, zangenartig gegeneinander verstellbaren Armen (5, 5.1), deren zueinander weisende Oberseiten jeweils eine komplementäre Formfläche (9, 9.1) zum Ausbilden eines zwischen den Formflächen (9, 9.1) befindlichen Haarformspaltes (10) aufweisen, wobei durch die gelenkige Anordnung der Arme (5, 5.1) der Haarformspalt (10) geöffnet und geschlossen werden kann, und welche Arme (5, 5.1) jeweils über einen Strömungskanal (11, 11.1) zum Durchleiten eines Warmluftstroms verfügen, wobei das die Formfläche (9, 9.1) eines jeden Armes (5, 5.1) bildende Bauteil (8, 8.1) dergestalt angeordnet ist, dass ein durch den Strömungskanal (11, 11.1) dieses Armes (5, 5.1) geleiteter Warmluftstrom zum Zwecke einer Erwärmung der Formfläche (9, 9.1) an der Rückseite des die Formfläche (9, 9.1) bildenden Bauteils (8, 8.1) entlang strömt, dadurch gekennzeichnet, dass in einer Wärme übertragenden Anordnung an das die Formfläche (9, 9.1) bildende Bauteil (8, 8.1) zumindest eines Armes (5, 5.1) wenigstens ein selbstregulierendes Heizelement mit...Hair care or styling device with two arms (5, 5.1) arranged in an articulated manner, like pliers, whose mutually facing upper sides each have a complementary shaping surface (9, 9.1) for forming a hair styling gap (10) between the shaping surfaces (9, 9.1) have, by the articulated arrangement of the arms (5, 5.1) of the hair styling gap (10) can be opened and closed, and which arms (5, 5.1) each have a flow channel (11, 11.1) for passing a hot air stream, said the forming surface (9, 9.1) of each arm (5, 5.1) forming component (8, 8.1) is arranged such that a through the flow channel (11, 11.1) of this arm (5, 5.1) directed hot air stream for the purpose of heating the Form surface (9, 9.1) at the back of the forming surface (9, 9.1) forming the component (8, 8.1) flows along, characterized in that in a heat-transferring arrangement to the mold surface ( 9, 9.1) forming component (8, 8.1) at least one arm (5, 5.1) at least one self-regulating heating element with ...

Description

Die Erfindung betrifft ein Haarpflege- oder -stylinggerät mit zwei gelenkig zueinander angeordneten, zangenartig gegeneinander verstellbaren Armen, deren zueinander weisende Oberseiten jeweils eine komplementäre Formfläche zum Ausbilden eines zwischen den Formflächen befindlichen Haarformspaltes aufweisen, wobei durch die gelenkige Anordnung der Arme der Haarformspalt geöffnet und geschlossen werden kann, und welche Arme jeweils über einen Strömungskanal zum Durchleiten eines Warmluftstroms verfügen, wobei das die Formfläche eines jeden Armes bildende Bauteil dergestalt angeordnet ist, dass ein durch den Strömungskanal dieses Armes geleiteter Warmluftstrom zum Zwecke einer Erwärmung der Formfläche an der Rückseite des die Formfläche bildenden Bauteils entlang strömt. The invention relates to a hair care or -stylinggerät with two hinged to each other, pliers-like mutually adjustable arms whose facing tops each have a complementary shape surface for forming a located between the mold surfaces hair styling gap, opened and closed by the articulated arrangement of the arms of the hair styling gap can be, and which arms each have a flow channel for passing a hot air flow, wherein the forming surface of each arm forming member is arranged such that a guided through the flow channel of this arm warm air stream for the purpose of heating the molding surface at the back of the mold surface flows along forming component along.

Zum Formen von Haar werden unterschiedliche Haarformgeräte oder ein handgehaltenes, einen Luftstrom erzeugendes Handgerät (Airstyler) mit unterschiedlichen Haarformaufsätzen verwendet. Zum Glätten oder Locken von Haar werden Haarformaufsätze verwendet, die über zwei gelenkig zueinander nach Art einer Zange bzw. Schere verstellbare Arme aufweisen. Zwischen den zueinander weisenden Seiten dieser Arme befindet sich ein zur Aufnahme des zu formenden Haares vorgesehener Haarformspalt. Die zueinander weisenden Seiten der Arme tragen jeweils eine Formfläche. Diese ist bei einem als so genannter Straightener ausgebildeten Haarformaufsatz eben konzipiert. Es sind auch Haarformaufsätze bekannt, deren Formflächen zum Erstellen von Locken gewellt sind. Die Formflächen der beiden Arme sind hinsichtlich ihrer Formgebung komplementär konzipiert. To form hair, different hair styling tools or a hand-held airflow generating handpiece (Airstyler) with different hair styling attachments are used. For straightening or curling of hair hair styling essays are used which have two articulated to each other in the manner of a pair of pliers or scissors adjustable arms. Between the mutually facing sides of these arms there is provided for receiving the hair to be formed Haarformspalt. The mutually facing sides of the arms each have a molding surface. This is just designed in a so-called Straightener trained hair styling essay. There are also known hair styling articles whose form surfaces are curled to create curls. The molding surfaces of the two arms are designed to be complementary in terms of their shape.

Haarformaufsätze mit zwei bewegbaren Armen sind typischerweise luftdurchströmt. Von einem solchen Gerät wird im Folgenden ausgegangen. Mit der von dem Luft erzeugenden Gerät in den Aufsatz einströmenden Warmluftstrom wird die für den Haarformprozess benötigte Wärme zu den Haaren transportiert. Aus diesem Grunde weist zumindest einer der beiden Arme einen Strömungskanal zum Transportieren des von dem Gebläse des Gerätes bereitgestellten Luftstroms auf, wobei dieser Strömungskanal in Luftaustrittsöffnungen der Formfläche dieses Armes mündet, um die Luft im Bereich der Formfläche dem zu formenden Haar zuzuführen. Gleichzeitig wird durch die Zuführung der Luft das zumeist feuchte zu formende Haar getrocknet. Gemäß einer anderen Ausgestaltung durchströmt der erzeugte Warmluftstrom den Strömungskanal eines jeden Armes und strömt an der Rückseite des die Formfläche bildenden Bauteils vorbei. Bei einem solchen Bauteil handelt es sich typischerweise um eine Metallplatte, beispielsweise eine Aluminiumplatte. Durch den an der Rückseite vorbeiströmenden Warmluftstrom wird diese erwärmt. An geeigneter Stelle, beispielsweise im Bereich des freien Endes befinden sich eine oder mehrere Austrittsöffnungen, aus denen der Luftstrom austreten kann. Hair-shaping attachments with two movable arms are typically perfused with air. Such a device is assumed below. With the hot air stream flowing into the attachment from the air generating device, the heat required for the hair shaping process is transported to the hair. For this reason, at least one of the two arms has a flow channel for transporting the air flow provided by the fan of the device, said flow channel opening into air outlet openings of the molding surface of this arm to supply the air in the region of the forming surface of the hair to be formed. At the same time the mostly moist hair to be formed is dried by the supply of air. According to another embodiment, the hot air flow generated flows through the flow channel of each arm and flows past the rear side of the component forming the mold surface. Such a component is typically a metal plate, for example an aluminum plate. The hot air stream flowing past the rear side heats it up. At a suitable location, for example in the region of the free end, there are one or more outlet openings from which the air flow can escape.

Für die Zwecke einer bestimmungsgemäßen Haarformung ist ein gewisser Temperatureintrag in das Haar erforderlich. Bei einem an einen Airstyler angeschlossenen Straightener kann es jedoch vorkommen, dass je nach seiner Handhabung in die beiden Arme eine unterschiedliche Wärmemenge eingebracht wird mit der Folge, dass dementsprechend auch die beiden den Haarformspalt einfassenden Formflächen mitunter eine unterschiedliche Temperatur aufweisen können. Dieses ist unerwünscht. For the purpose of a proper hair shaping a certain temperature entry into the hair is required. In a straightener connected to an air styler, however, it may happen that, depending on how it is handled in the two arms, a different amount of heat is introduced, with the result that the two shaping surfaces enclosing the hair styling gap can sometimes have a different temperature. This is undesirable.

Je nach Konzeption der Formflächen wird mitunter ein nicht unbeträchtlicher Wärmeeintrag benötigt. Dieses wiederum bedingt, dass das Warmluftgebläse eines solchen Gerätes oder eines Airstylers, an das ein solches Gerät als Aufsatz angeschlossen ist, dann oftmals unter Volllast arbeiten muss. Für das Gerät ist dieses prinzipiell unproblematisch, da dieses hierfür ausgelegt ist. Mitunter wird jedoch die damit einhergehende Geräuschentwicklung als störend empfunden. Depending on the design of the molding surfaces, a not inconsiderable heat input is sometimes required. This in turn requires that the hot air blower of such a device or an Airstylers, to which such a device is connected as an essay, then often have to work under full load. For the device this is basically unproblematic, since this is designed for this. Sometimes, however, the associated noise is perceived as disturbing.

Ausgehend von diesem diskutierten Stand der Technik liegt der Erfindung daher die Aufgabe zugrunde, ein eingangs genanntes Haarpflege- oder -stylinggerät dergestalt weiterzubilden, dass nicht nur eine Gleichmäßigkeit in der Erwärmung der Formfläche möglich ist, sondern dass zudem ohne Einbuße an einen Wärmeeintrag die Geräuschentwicklung eines solchen Gerätes reduziert werden kann. Based on this discussed prior art, the invention is therefore the object of developing a hair care or styling device mentioned above such that not only a uniformity in the heating of the mold surface is possible, but also that without loss of heat input the noise of a such device can be reduced.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein eingangs genanntes, gattungsgemäßes Haarpflege- oder -stylinggerät gelöst, bei dem in einer Wärme übertragenden Anordnung an das die Formfläche bildende Bauteil zumindest eines Armes wenigstens ein selbstregulierendes Heizelement mit positivem Temperaturkoeffizienten – ein PTC-Heizelement – angeschlossen ist. This object is achieved by an aforementioned, generic Haarpflege- or -stylinggerät, in which in a heat-transmitting arrangement of the mold surface forming member of at least one arm at least one self-regulating heating element with a positive temperature coefficient - a PTC heating element - is connected.

Bei diesem Haarpflege- oder -stylinggerät erfolgt eine Erwärmung der Formfläche bzw. des die Formfläche bildenden bzw. tragenden Bauteils zumindest eines Armes sowohl durch einen Warmluftstrom als auch durch ein PTC-Heizelement. Somit können Temperaturschwankungen in dem diesen Arm durchströmenden Luftstrom bzw. Schwankungen in dem Wärmeeintrag, beispielsweise infolge wechselnder Strömungsgeschwindigkeiten selbstregulierend durch das PTC-Heizelement ausgeglichen werden. Vorzugsweise ist das PTC-Heizelement so ausgelegt, dass dieses keine Wärme produziert, wenn das Bauteil, an das das PTC-Heizelement angeschlossen ist, sich auf dem bestimmungsgemäßen Temperaturniveau befindet. Sinkt die Temperatur des die Formfläche bildenden Bauteils ab, wird die durch den Luftstrom nicht bereitgestellte Wärme durch das PTC-Heizelement aufgrund seines positiven Temperaturkoeffizienten bereitgestellt. Dabei versteht es sich, dass je größer die Differenz zwischen der Soll-Temperatur und der Ist-Temperatur des Bauteils ist, das PTC-Heizelement eine entsprechend höhere Leistungsaufnahme zeigt und dementsprechend mehr Wärme zur Verfügung stellt. Gerade bei solchen Haarpflege- oder -stylinggeräten, bei denen die gelenkig aneinander angeschlossenen Arme ein unterschiedliches Volumen aufweisen, kann durch die vorbeschriebene Maßnahme eine Temperaturvereinheitlichung herbeigeführt werden. In this hair care or -stylinggerät a heating of the molding surface or of the mold surface forming or supporting component of at least one arm takes place both by a stream of hot air and by a PTC heating element. Thus, temperature fluctuations in the air flow flowing through this arm or fluctuations in the heat input, for example as a result of changing flow velocities, can be compensated for in a self-regulating manner by the PTC heating element. Preferably, the PTC heating element is designed so that it does not produce heat when the component to which the PTC heating element is connected, is at the intended temperature level. Is that sinking? Temperature of the forming surface forming member, the not provided by the air flow heat is provided by the PTC heating element due to its positive temperature coefficient. It is understood that the greater the difference between the target temperature and the actual temperature of the component, the PTC heating element shows a correspondingly higher power consumption and accordingly provides more heat available. Especially in such hair care or styling devices, in which the articulated arms have a different volume, a temperature standardization can be brought about by the measure described above.

Infolge des raschen Ansprechverhaltens eines solchen PTC-Heizelementes wird die von diesem beheizte Formfläche unverzüglich auch dann nachgeheizt, wenn eine auf Umgebungstemperatur befindliche Haarsträhne in den Haarformspalt eingelegt worden ist und diese Wärme aus dem die Formfläche bildenden Bauteil abgezogen hat. Insofern ist der Wärmefluss von einer solchermaßen zusätzlich beheizten Formfläche in das zu pflegende oder zu formende Haar nicht unerheblich verbessert. As a result of the rapid response of such a PTC heating element heated by this mold surface is also reheated immediately when a strand of hair at ambient temperature has been inserted into the hairline and this heat has been removed from the forming the forming surface component. In this respect, the heat flow from such additionally heated molding surface is not insignificantly improved in the hair to be cared for or formed.

An dieser Stelle ist herauszustellen, dass begründet durch den positiven Temperaturkoeffizienten für die Steuerung eines solchen Heizelementes grundsätzlich keine zusätzlichen Maßnahmen ergriffen werden müssen. At this point it should be emphasized that, due to the positive temperature coefficient for the control of such a heating element basically no additional measures must be taken.

In einem besonderen Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass die die Formfläche bildenden Bauteile von beiden Armen jeweils mit zumindest einem solchen PTC-Heizelement ausgerüstet sind. Bei diesen Geräten kann prinzipiell die Bereitstellung einer Mischwärme, aus einem Warmluftstromanteil und einem Wärmeanteil des PTC-Heizelementes vorgenommen werden. In Folge der selbstregulierenden Eigenschaften dieser Heizelemente weisen die Haarformflächen eine sehr konstante gleich bleibende Temperatur auf. Zudem kann die Warmluftfördermenge gegenüber vorbekannten Geräten reduziert werden, was sich positiv auf eine Reduzierung der Betriebsgeräusche auswirkt. In a particular embodiment, it is provided that the components forming the mold surface are each equipped with at least one such PTC heating element by the two arms. In principle, the provision of a mixed heat, a proportion of hot air flow and a heat share of the PTC heating element can be carried out with these devices. Due to the self-regulating properties of these heating elements, the hair shaping surfaces have a very constant constant temperature. In addition, the hot air flow compared to prior art devices can be reduced, which has a positive effect on a reduction in operating noise.

Ein solches Haarpflege- oder -stylinggerät kann integraler Bestandteil eines einen Warmluftstrom bereitstellenden Gerätes sein. Gemäß einer anderen Ausgestaltung ist vorgesehen, dass das Haarpflege- oder -stylinggerät als Aufsatz konzipiert ist, um an ein einen Warmluftstrom bereitstellendes Gerät, etwa einen Airstyler angeschlossen werden zu können. Such a hair care or styling device may be an integral part of a hot air flow providing device. According to another embodiment, it is provided that the hair care or styling device is designed as an attachment in order to be able to be connected to a hot air flow providing device, such as an Airstyler.

Aus dem vorbeschriebenen Konzept wird deutlich, dass durch das geschickte Kombinieren unterschiedlicher Heizmechanismen ein Haarpflege- oder -stylinggerät geschaffen worden ist, welches gegenüber vorbekannten Geräten nicht unerhebliche Vorteile aufweist. Schließlich kann bei einem solchen Gerät der Luftstrom nicht nur zum Erwärmen eines die Formfläche bildenden Bauteils genutzt werden. Vielmehr besteht auch die Möglichkeit, diesen in das zu pflegende oder zu formende Haar einzubringen um mit dem Formprozess gleichzeitig das Haar zu trocknen. Auch kann der Warmluftstrom genutzt werden, um diesen als Träger für zusätzliche, eine Haarformung oder eine Haarpflege unterstützende Stoffe in das Haar einzubringen. Hierbei kann es sich beispielsweise um Duftstoffe handeln. Auch kann der Luftstrom genutzt werden, um mit diesem Ionen in das zu formende Haar einzubringen und auf diese Weise den Haarformprozess zu unterstützen. It is clear from the above-described concept that a hair care or styling device has been created by the skillful combination of different heating mechanisms, which has not insignificant advantages over previously known devices. Finally, in such a device, the air flow can be used not only to heat a forming the forming surface component. Rather, it is also possible to bring this into the hair to be cared for or to be formed in order to dry the hair at the same time as the molding process. Also, the hot air flow can be used to bring this as a carrier for additional, a hair shaping or hair care supporting substances in the hair. These may be, for example, fragrances. Also, the air flow can be used to bring with this ion in the hair to be formed and in this way to support the hair shaping process.

Nachfolgend ist die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles unter Bezugnahme auf die beigefügte 1 beschrieben. 1 zeigt in einer schematisierten Längsschnittdarstellung einen so genannten Straightener 1 als Beispiel eines Haarpflege- oder -stylinggerätes. Der Straightener 1 des dargestellten Ausführungsbeispiels ist als Aufsatz konzipiert, damit dieser an einen einen Warmluftstrom bereitstellendes Gerät – einen Airstyler 2 – angeschlossen werden kann. Zu diesem Zweck verfügt der Straightener 1 über einen Kupplungsabschnitt 3, der in die vordere Mündung 4 des Airstylers eingesetzt und darin verriegelt werden kann. Eine Verriegelung kann beispielsweise nach Art einer Steck-Dreh-Verriegelung (Bajonett-Verriegelung) erfolgen. In 1 ist der Straightener 1 mit Abstand zu dem Airstyler 2 gezeigt. The invention is based on an embodiment with reference to the attached 1 described. 1 shows a schematic longitudinal section of a so-called Straightener 1 as an example of a hair care or styling device. The Straightener 1 of the illustrated embodiment is designed as an essay, so that this to a hot air flow providing device - an Airstyler 2 - can be connected. For this purpose the Straightener has 1 via a coupling section 3 in the front estuary 4 the Airstylers can be used and locked in it. A lock can be done for example in the manner of a plug-in rotary locking (bayonet lock). In 1 is the straightener 1 with distance to the Airstyler 2 shown.

Der Straightener selbst umfasst zwei Arme 5, 5.1 die gelenkig nach Art einer Schere aneinander angeschlossen sind. Die Drehachse der beiden Arme 5, 5.1 gegeneinander ist mit dem Bezugszeichen 6 gekennzeichnet. Die beiden Arme 5, 5.1 weisen eine unterschiedliche Größe und damit ein unterschiedliches Volumen auf. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel trägt der Arm 5 den Kupplungsabschnitt 3, weshalb der Arm 5.1 letztlich an dem Arm 5 angelenkt ist. An den Arm 5.1 ist ein Betätigungsbügel 7 angeordnet, mit dem der Arm 5.1 um die Drehachse 6 gegenüber dem Arm 5 nach Art einer Schere bewegt werden kann. Der Betätigungsbügel 7 ist auf der in 1 nicht erkennbaren Rückseite des Straighteners wiederum zu der Drehachse 6 zurückgeführt. The straightener itself has two arms 5 . 5.1 which are hinged together in the manner of a pair of scissors. The axis of rotation of the two arms 5 . 5.1 against each other is denoted by the reference numeral 6 characterized. The two arms 5 . 5.1 have a different size and thus a different volume. In the illustrated embodiment, the arm carries 5 the coupling section 3 why the arm 5.1 ultimately on the arm 5 is articulated. To the arm 5.1 is an operating handle 7 arranged with which the arm 5.1 around the axis of rotation 6 opposite the arm 5 can be moved in the manner of a pair of scissors. The operating handle 7 is on the in 1 unrecognizable back of the Straighteners turn to the axis of rotation 6 recycled.

Beide Arme 5, 5.1 verfügen über eine Aluminiumplatte 8, 8.1. Die Aluminiumplatten 8, 8.1 sind an den zueinander weisenden Seiten der beiden Arme 5, 5.1 angeordnet. Die zueinander weisenden Oberflächen 9, 9.1 der Aluminiumplatten 8, 8.1 bilden bei dem Straightener 1 die Formflächen. Zwischen den Formflächen 9, 9.1 befindet sich ein Haarformspalt 10. Insofern bilden die Aluminiumplatten 8, 8.1 diejenigen Bauteile des Straighteners 1, die die Formflächen 9 bzw. 9.1 bilden bzw. tragen. Both arms 5 . 5.1 have an aluminum plate 8th . 8.1 , The aluminum plates 8th . 8.1 are on the facing sides of the two arms 5 . 5.1 arranged. The facing surfaces 9 . 9.1 the aluminum plates 8th . 8.1 form with the straightener 1 the form surfaces. Between the molding surfaces 9 . 9.1 there is a hairline nipple 10 , In this respect, the aluminum plates form 8th . 8.1 those components of the Straightener 1 that the molding surfaces 9 respectively. 9.1 form or wear.

Die Arme 5, 5.1 sind hohl und verfügen jeweils über einen Strömungskanal 11, 11.1. Die Rückseite der Aluminiumplatten 8, 8.1 bildet jeweils eine Begrenzung des Strömungskanals 11 bzw. 11.1. Bei einem Betrieb des Airstylers 2 mit aufgesetztem Straightener 1 strömt ein durch den Strömungskanal 11 bzw. 11.1 strömender Warmluftstrom an der Rückseite der Aluminiumplatten 8 bzw. 8.1 vorbei, wodurch diese erwärmt werden. Im Bereich des freien Endes der Arme 5, 5.1 befindet sich jeweils eine Mündung 12, 12.1 aus der der durch den jeweiligen Strömungskanal 11 bzw. 11.1 geleitete Warmluftstrom austritt. Bei der Mündung kann es sich auch um einzelne Bohrungen, typischerweise nach Art eines Rasters angeordnet, handeln. The poor 5 . 5.1 are hollow and each have a flow channel 11 . 11.1 , The back of the aluminum plates 8th . 8.1 each forms a boundary of the flow channel 11 respectively. 11.1 , When operating the Airstylers 2 with straightener attached 1 flows in through the flow channel 11 respectively. 11.1 flowing stream of hot air at the back of the aluminum plates 8th respectively. 8.1 over, causing them to be heated. In the area of the free end of the arms 5 . 5.1 there is one mouth each 12 . 12.1 from the through the respective flow channel 11 respectively. 11.1 guided hot air flow exits. The mouth may also be individual bores, typically arranged in the manner of a grid.

Auf der in den Strömungskanal 11 bzw. 11.1 hineinragende Rückseite jeder Aluminiumplatte 8, 8.1 ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ein PTC-Heizelement 13, 13.1 angeordnet, typischerweise angeklebt. Von dem jeweiligen PTC-Heizelement 13, 13.1 generierte Wärme wird somit in die jeweilige Aluminiumplatte 8 bzw. 8.1 eingebracht, wodurch wiederum die jeweilige Formfläche 9 bzw. 9.1 erwärmt wird. Die PTC-Heizelemente 13, 13.1 erstrecken sich nur über einen Bruchteil der Oberfläche der Rückseite der Aluminiumplatten 8, 8.1. Zum elektrischen Anschließen der PTC-Heizelemente 13, 13.1 dienen komplementäre Steckverbinderteile 14, 14.1, die bei einem Aufsetzen des als Aufsatz konzipierten Straighteners 1 auf den Airstyler 2 miteinander in Eingriff gestellt werden. Von den Steckverbinderteilen 14, 14.1 ist jeweils nur einer von mehreren gezeigt. Der Einfachheit halber sind in 1 auch die elektrischen Anschlussleitungen nicht eingezeichnet. On the in the flow channel 11 respectively. 11.1 protruding rear of each aluminum plate 8th . 8.1 is a PTC heating element in the illustrated embodiment 13 . 13.1 arranged, typically glued. From the respective PTC heating element 13 . 13.1 generated heat is thus in the respective aluminum plate 8th respectively. 8.1 introduced, which in turn the respective molding surface 9 respectively. 9.1 is heated. The PTC heating elements 13 . 13.1 extend only a fraction of the surface of the back of the aluminum plates 8th . 8.1 , For electrical connection of the PTC heating elements 13 . 13.1 serve complementary connector parts 14 . 14.1 , when putting on the straightener conceived as an attachment 1 on the Airstyler 2 be engaged with each other. From the connector parts 14 . 14.1 only one of several is shown in each case. For the sake of simplicity, in 1 also the electrical connection lines are not drawn.

Gemäß einer anderen Ausgestaltung ist die Rückseite der Aluminiumplatten 8, 8.1 als die jeweilige Formfläche 9 bzw. 9.1 tragendes Bauteil strukturiert, beispielsweise durch daran angeformte Rippen. Durch diese Maßnahme ist die Wärme empfangende Oberfläche der Bauteile 8, 8.1 vergrößert. Bei einer solchen Ausgestaltung können in ein oder mehrere der zwischen den Rippen befindlichen Kanäle PTC-Heizelemente angeordnet sein. According to another embodiment, the back of the aluminum plates 8th . 8.1 as the respective molding surface 9 respectively. 9.1 structural component structured, for example by integrally molded ribs. By this measure, the heat-receiving surface of the components 8th . 8.1 increased. In such an embodiment, PTC heating elements can be arranged in one or more of the channels located between the ribs.

In einem in der Figur nicht dargestellten Ausführungsbeispiel ist lediglich dem kleineren Arm ein PTC-Heizelement zugeordnet. Auch in einer solchen Ausgestaltung erweist sich die Stabilität des Heizsystems gegenüber vorbekannten Geräten als verbessert. In an embodiment, not shown in the figure, only the smaller arm is associated with a PTC heating element. Even in such an embodiment, the stability of the heating system over known devices proves to be improved.

Bei einem Betrieb des Straighteners 1 wird ein durch den Airstyler 2 bereitgestellter Warmluftstrom in den Kupplungsabschnitt 3 und von diesem in die Strömungskanäle 11, 11.1 der Arme 5, 5.1 eingeleitet. Typischerweise erfolgt eine Bestromung der Heizeinrichtung und des Lüfters des Airstylers 2 gleichzeitig mit einer Bestromung der PTC-Heizelemente 13, 13.1. Zwar strömt spontan sodann ein Warmluftstrom durch die Strömungskanäle 11, 11.1. Dennoch würde es eine gewisse Zeit dauern, bis die Aluminiumplatten 8, 8.1 soweit erwärmt sind, dass deren Formflächen 9, 9.1 die bestimmungsgemäße Formtemperatur erreicht haben, wenn nicht weitere Maßnahmen getroffen wären, wie diese vorliegend er Fall ist. Da bei dem beschriebenen Ausführungsbeispiel die PTC-Heizelemente aufgrund ihres positiven Temperaturkoeffizienten gerade bei einer Inbetriebnahme des Straighteners 1 viel Wärme produzieren, ist der Aufwärmvorgang nicht unerheblich verkürzt. Somit befinden sich die Formflächen 9, 9.1 bereits nach wenigen Sekunden nach einer Inbetriebnahme des Straighteners 1 auf Betriebstemperatur. When operating the Straightener 1 becomes one through the Airstyler 2 Provided hot air flow in the coupling section 3 and from this into the flow channels 11 . 11.1 the poor 5 . 5.1 initiated. Typically, there is an energization of the heater and the fan of the Airstylers 2 simultaneously with an energization of the PTC heating elements 13 . 13.1 , Although spontaneously then flows a stream of hot air through the flow channels 11 . 11.1 , Nevertheless, it would take some time for the aluminum plates 8th . 8.1 are heated so far that their molding surfaces 9 . 9.1 have reached the intended mold temperature, if not further measures would be taken, as this case he is the case. Since in the described embodiment, the PTC heating elements due to their positive temperature coefficient just at a commissioning of the straightener 1 produce a lot of heat, the warm-up process is not insignificantly shortened. Thus, the molding surfaces are located 9 . 9.1 after just a few seconds after the Straightener has been put into operation 1 to operating temperature.

Der Straightener 1 des dargestellten Ausführungsbeispiels ist konzipiert, dass die Aluminiumplatten 8, 8.1 bzw. deren Formflächen 9, 9.1 sowohl durch den Warmluftstrom als auch durch die PTC-Heizelemente 13 bzw. 13.1 erwärmt werden. Aus diesem Grund kann der Airstyler 2 bzw. der darin integrierte Lüfter mit relativ geringer Drehzahl betrieben werden, so dass der Straightener 1 gegenüber vorbekannten Straightenern, die für die Erwärmung der Formflächen einen Warmluftstrom verwenden, erheblich geräuschreduziert ist. The Straightener 1 of the illustrated embodiment is designed that the aluminum plates 8th . 8.1 or their form surfaces 9 . 9.1 both by the hot air flow and by the PTC heating elements 13 respectively. 13.1 to be heated. Because of this, the Airstyler 2 or the built-in fan can be operated at a relatively low speed, so that the Straightener 1 compared to previously known straighteners, which use a hot air stream for heating the mold surfaces, is significantly reduced noise.

Insofern ergänzen sich die beiden Wärmequellen – Warmluftstrom und PTC-Heizelement(e) – auf besondere Weise, vor allem dadurch, dass eine dieser Wärmequellen, namentlich das bzw. die PTC-Heizelemente selbstregulierend sind. In this respect, complement the two heat sources - hot air flow and PTC heating element (s) - in a special way, especially in that one of these heat sources, namely the PTC or the heating elements are self-regulating.

Es versteht sich, dass bei einer solchen Ausgestaltung ein möglicher Temperaturabfall, wie dieser ansonsten bei herkömmlichen Geräten mit einem Warmluftstrom als Wärmequelle in den kleineren Armen zu beobachten ist, nicht eintritt. It is understood that in such an embodiment, a possible temperature drop, as is otherwise observed in conventional devices with a stream of hot air as a heat source in the smaller arms, does not occur.

Die vorstehend anhand eines Ausführungsbeispiels beschriebene Erfindung lässt sich gleichermaßen bei allen weiteren Luft beheizten Geräten oder Aufsätzen realisieren, bei denen die Warmluft für die Zwecke einer Haarpflege oder -formung benutzt wird, wie beispielsweise bei luftdurchströmten Bürsten, Kämmen, rotierenden Bürsten oder Lockenstäben. The invention described above with reference to an embodiment can be equally realized in all other air-heated devices or essays in which the hot air is used for the purpose of hair care or shaping, such as in air-flowed brushes, combs, rotating brushes or curling irons.

Auch bei diesen Anwendungen ergeben sich dieselben Vorteile, wie diese zu dem Straightener des beschriebenen Ausführungsbeispieles erwähnt sind. Also in these applications, the same advantages as they are mentioned in the Straightener of the described embodiment.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Straightener Straightener
2 2: Airstyler Air Styler
3 3: Kupplungsabschnitt coupling section
4 4: Öffnung opening
5, 5.1 5, 5.1: Arm poor
6 6: Drehachse axis of rotation
7 7: Betätigungsbügel actuating bow
8, 8.1 8, 8.1: Aluminiumplatte aluminum plate
9, 9.1 9, 9.1: Formfläche form surface
10 10: Haarformspalt Hair styling gap
11, 11.1 11, 11.1: Strömungskanal flow channel
12, 12.1 12, 12.1: Mündung muzzle
13, 13.1 13, 13.1: PTC-Heizelement PTC heating element
14, 14.1 14, 14.1: Steckverbinderteil connector part

Claims

Hair care or -stylinggerät with two hinged to each other, pincers against each other adjustable arms ( 5 . 5.1 ), whose mutually facing tops each have a complementary molding surface ( 9 . 9.1 ) for forming one between the molding surfaces ( 9 . 9.1 ) hair styling gap ( 10 ), wherein by the articulated arrangement of the arms ( 5 . 5.1 ) the hair styling gap ( 10 ) can be opened and closed, and which arms ( 5 . 5.1 ) each via a flow channel ( 11 . 11.1 ) for passing a stream of hot air, wherein the molding surface ( 9 . 9.1 ) of each arm ( 5 . 5.1 ) forming component ( 8th . 8.1 ) is arranged such that a through the flow channel ( 11 . 11.1 ) of this arm ( 5 . 5.1 ) guided hot air stream for the purpose of heating the mold surface ( 9 . 9.1 ) at the back of the mold surface ( 9 . 9.1 ) forming component ( 8th . 8.1 ) flows along, characterized in that in a heat transferring arrangement to the mold surface ( 9 . 9.1 ) forming component ( 8th . 8.1 ) at least one arm ( 5 . 5.1 ) at least one self-regulating heating element with a positive temperature coefficient - a PTC heating element ( 13 . 13.1 ) - connected.

Hair care or styling device according to claim 1, characterized in that the heating element ( 13 . 13.1 ) to the back of the mold surface ( 9 . 9.1 ) forming component ( 8th . 8.1 ) is glued.

Hair care or styling device according to claim 1 or 2, characterized in that the arms ( 5 . 5.1 ) of the device have a different volume and the heating element ( 13 . 13.1 ) the molding surface ( 9 . 9.1 ) forming component ( 8th . 8.1 ) of the smaller arm ( 5.1 ) assigned.

Hair care or styling device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the molding surface ( 9 . 9.1 ) forming components ( 8th . 8.1 ) of both arms ( 5 . 5.1 ) with a PTC heating element ( 13 . 13.1 ) are equipped.

Hair care or styling device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the flow channels ( 11 . 11.1 ) an estuary ( 12 . 12.1 ) in the region of the free ends of the arms ( 5 . 5.1 ), from which the hot air flow when using the device wholly or partially flows out.

Hair care or styling device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the device is part of a hot air flow providing device.

Hair care or styling device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the device ( 1 ) as an attachment for connecting the same to a hot air flow providing device, such as an Airstyler ( 2 ) is executed.