DE202011051184U1

DE202011051184U1 - Disassembly tool for silentblocs

Info

Publication number: DE202011051184U1
Application number: DE201120051184
Authority: DE
Original assignee: Hazet Werk Hermann Zerver GmbH and Co KG
Current assignee: Hazet Werk Hermann Zerver GmbH and Co KG
Priority date: 2011-09-01
Filing date: 2011-09-01
Publication date: 2011-11-21
Anticipated expiration: 2021-09-02

Abstract

Werkzeugsatz (1) zur Demontage eines Silentlagers (2) aus einem Achsschenkel (4), welcher eine Druckscheibe zum Ausziehen des Silentlagers (2) aus einem Lagerauge (3) und eine Zug-Druckstange (31) sowie eine Stützhülse (26) zum Abstützen eines Antriebes an dem Achsschenkel (4) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützhülse (26) über eine Abstützung (13) an einem Lagerarm (5) des Achsschenkels (4) abstützbar ist, wobei die Abstützung (13) das Lagerauge (3) abschnittsweise umfassend ausgebildet ist.Tool set (1) for dismantling a silentbloc (2) from a steering knuckle (4), which has a thrust washer for pulling the silentbloc (2) out of a bearing eye (3) and a pull-push rod (31) and a support sleeve (26) for support of a drive on the steering knuckle (4), characterized in that the support sleeve (26) can be supported via a support (13) on a bearing arm (5) of the steering knuckle (4), the support (13) being the bearing eye (3) is formed comprehensively in sections.

Description

Die Erfindung betrifft einen Werkzeugsatz zur Demontage eines Silentlagers aus einem Achsschenkel gemäß den Merkmalen im Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a tool set for dismantling a silentbloc of a steering knuckle according to the features in the preamble of claim 1.

Silentlager werden unter anderem im Kraftfahrzeugbau verwendet, insbesondere an Stabilisatoren, Schubstreben, Blattfederaugen, Federböcken und diversen Achsaufhängungsteilen. Es handelt sich um Gummimetalllager, bestehend aus einer Metallhülse mit einem Radialkragen an einem Ende und einer Gummi-Metalleinlage mit einer elastischen Dichtlippe am anderen Ende. Zur Montage eines Silentlagers gelangt bislang ein Werkzeugsatz zum Einsatz, welcher eine Druckscheibe, eine topfförmige Stützhülse und eine die Druckscheibe sowie die Stützhülse durchsetzende Koppelstange mit endseitig aufgebrachten Muttern umfasst.Silent bearings are used, inter alia, in motor vehicle construction, in particular on stabilizers, thrust struts, leaf spring eyes, spring struts and various axle suspension parts. It is rubber-metal bearing, consisting of a metal sleeve with a radial collar at one end and a rubber metal insert with an elastic sealing lip at the other end. For mounting a silentbloc so far a tool set is used, which comprises a pressure plate, a cup-shaped support sleeve and the thrust washer and the support sleeve passing through coupling rod with nuts applied end.

Beim Einbau in ein Lagerauge wird das Silentlager zunächst von Hand mit der endseitigen Dichtlippe in das Lagerauge eingedreht, bis die Metallhülse die Mündung der zylindrischen Aufnahme im Lagerauge kontaktiert. Hierbei muss von einem Monteur rein visuell auf eine axiale Ausrichtung des Silentlagers mit der Aufnahme im Silentlager geachtet werden. Anschließend werden an den Radialkragen des Silentlagers die Druckscheibe und auf der gegenüberliegenden Seite des Lagerauges die Stützhülse angesetzt, wobei die Koppelstange durch die Druckscheibe, das Silentlager und die Stützhülse geschoben wird. Danach werden auf endseitig der Koppelstange vorgesehene Gewindeabschnitte Muttern gedreht, bis diese an der dem Silentlager abgewandten Stirnseite der Druckscheibe beziehungsweise an der Außenseite des Bodens der Stützhülse zur Anlage gelangen. Über mindestens eine der Muttern kann dann eine Axialkraft aufgebracht werden, mit welcher das Silentlager in die Aufnahme im Lagerauge eingezogen wird.When installing in a bearing eye, the silent bearing is first screwed by hand with the end-side sealing lip in the bearing eye until the metal sleeve contacts the mouth of the cylindrical receptacle in the bearing eye. In this case, it must be paid attention to an axial alignment of the silentbloc with the inclusion in the silentblouse. Subsequently, the pressure disk and on the opposite side of the bearing eye the support sleeve are attached to the radial collar of the silent bearing, wherein the coupling rod is pushed through the thrust washer, the silentbloc and the support sleeve. Thereafter, provided on end side of the coupling rod threaded portions nuts are turned until they come to rest on the silent bearing end face of the pressure plate or on the outside of the bottom of the support sleeve to the plant. An axial force can then be applied via at least one of the nuts with which the silentbloc is drawn into the receptacle in the bearing eye.

Bei diesem Einziehvorgang ist nicht nur genau darauf zu achten, dass die Dichtlippe am Silentlager einwandfrei in die Aufnahme des Lagerauges greift, sondern auch darauf, dass die Metallhülse präzise axial in das Lagerauge eingezogen wird. Dies verlangt eine extrem große Sorgfalt beim Ansetzen des Werkzeugsatzes an das Lagerauge. Verkantungen bei der Positionierung der Stützhülse am Lagerauge sowie beim Einfädeln der Metallhülse in die Aufnahme des Lagerauges können leicht zu Beschädigungen des Silentlagers und folglich zu einer gegebenenfalls deutlich verkürzten Lebensdauer bei seinem Einsatz führen. Auch die Handhabung der die Druckscheibe, das Silentlager und den Boden der Stützhülse durchsetzenden Koppelstange unter Einbeziehung der endseitigen Muttern erfordert eine große Geschicklichkeit sowie Sensibilität eines Monteurs zur Vermeidung von Verkantungen und Beschädigungen.During this pulling-in process, it is important not only to ensure that the sealing lip on the silentbloc fits perfectly into the mounting of the bearing eye, but also to ensure that the metal sleeve is precisely drawn axially into the bearing eye. This requires an extremely great care when attaching the tool set to the bearing eye. Tilting in the positioning of the support sleeve on the bearing eye and when threading the metal sleeve into the receptacle of the bearing eye can easily lead to damage to the silentbloc and consequently to a possibly significantly shortened life in its use. Also, the handling of the thrust washer, the silentbloc and the bottom of the support sleeve passing through the coupling rod involving the end nuts requires great skill and sensitivity of a mechanic to prevent tilting and damage.

Beim Ausziehvorgang ist es jedoch ebenfalls zwingend notwendig, das Lager aus dem Lagerauge geradlinig auszuziehen, so dass keine Kerben oder sonstige Beschädigungen an der Innenwandung des Lagerauges erfolgen. Ebenfalls ist ein geradliniger Auszug besonders wichtig, da so das Lager in Gänze, also die innere Öffnung des Lagers, der Elastomer- bzw. Gummikern sowie die Lagerhülse ausgezogen werden. Im Falle einer Verkantung würden unter Umständen nur Teile des Lagers ausgezogen werden, was einen entsprechend großen Nachbearbeitungsaufwand mit sich bringen würde, um das Lagerauge von den Resten des Lagers zu befreien.When pulling out, however, it is also imperative to pull the bearing straight out of the bearing eye, so that no notches or other damage to the inner wall of the bearing eye. Also, a straight-line extract is particularly important, since so the bearing in whole, so the inner opening of the bearing, the elastomer or rubber core and the bearing sleeve are pulled out. In the case of tilting, only parts of the bearing would possibly be pulled out, which would entail a correspondingly large amount of reworking effort in order to free the bearing eye from the remnants of the bearing.

Zusätzlich zu der Problematik beim präzisen geradlinigen Einziehen oder Ausziehen des Silentlagers in das Lagerauge bzw. aus dem Lagerauge tritt noch die Beherrschung der Kräfte, welche durch die an die endseitigen Muttern angesetzten Werkzeuge und die dadurch aufgebrachten Drehmomente an der Werkzeuganordnung erzeugt werden. Bildet die Koppelstange den Bestandteil eines hydraulisch beaufschlagbaren Kolben-Zylinder-Aggregats kommt das Gewicht des Aggregats hinzu, welches ab ca. 15 kg aufwärts betragen kann, wodurch ein Moment um das Lagerauge aufgebracht wird, welches sich gegebenenfalls kontraproduktiv auf das geradlinige Einziehen bzw. Ausziehen des Silentlagers auswirkt.In addition to the problem of precise rectilinear pulling or pulling the silentbloc in the bearing eye or from the bearing eye still occurs the mastery of the forces which are generated by the attached to the end-side nuts tools and the torque applied thereto to the tool assembly. If the coupling rod forms the component of a hydraulically loadable piston-cylinder assembly, the weight of the assembly increases, which can be upwards of about 15 kg, whereby a moment is applied around the bearing eye, which may be counterproductive to the rectilinear pulling in or out of the silentbloc.

Beispielsweise ist aus der DE 20 2011 100 815 U1 ein entsprechendes Montage- bzw. Demontagewerkzeug für ein Silentlager bekannt.For example, is from the DE 20 2011 100 815 U1 a corresponding assembly or disassembly tool for a silentbloc known.

Im Zuge konsequenter Leichtbauvorgaben im Kraftfahrzeugbau sind die Wandstärken eines Lagerauges unter Umständen derart gewichtsoptimiert ausgebildet, dass sie kleiner als 3 mm, insbesondere kleiner als 2 mm und unter Umständen kleiner als 1,5 mm sind. Ein Ansatz von entsprechenden Druckschreiben oder aber Distanzhülsen wäre hier nicht mehr möglich, da zur Aufnahme der Kräfte von bis zu mehreren hundert Newton während des Ein- bzw. Ausziehvorganges eine Arbeitssicherheit nicht hinreichend gegeben wäre und das Werkzeug abrutschen kann oder das Lagerauge beschädigt wird.In the course of consistent lightweight design specifications in the automotive industry, the wall thicknesses of a bearing eye may under certain circumstances be so weight-optimized that they are smaller than 3 mm, in particular smaller than 2 mm and possibly smaller than 1.5 mm. An approach of appropriate pressure letters or spacers would not be possible here because occupational safety would not be sufficiently given to absorb the forces of up to several hundred Newtons during the insertion or extraction and the tool can slip or the bearing eye is damaged.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ausgehend vom Stand der Technik, einen Werkzeugsatz bereitzustellen, der insbesondere für Demontagearbeiten von Silentlagern einsetzbar ist, bei denen ein direkter Ansatz des Werkzeuges an dem Lagerauge nicht oder nur unzureichend möglich ist.The object of the present invention is therefore, starting from the prior art, to provide a tool set which can be used in particular for disassembly work of silentblocs, in which a direct attachment of the tool to the bearing eye is not or only insufficiently possible.

Die zuvor genannte Aufgabe wird mit einem Werkzeugsatz zur Demontage eines Silentlagers aus einem Achsschenkel gelöst, wobei der Werkzeugsatz eine Druckscheibe zum Ausziehen des Silentlagers aus einem Lagerauge und eine Zug-Druckstange sowie eine Stützhülse zum Abstützen eines Antriebes an dem Lagerauge aufweist, wobei die Stützhülse optional über einen Adapterring und über eine Abstützung an einem Lagerarm des Achsschenkels abstützbar ist, wobei die Abstützung das Lagerauge abschnittsweise umfassend ausgebildet ist.The above object is achieved with a tool set for disassembling a silentbloc of a steering knuckle, wherein the tool set a thrust washer for removing the silentbloc of a bearing eye and a train-push rod and a support sleeve for supporting a drive on the bearing eye, wherein the support sleeve is optionally supported via an adapter ring and a support on a bearing arm of the steering knuckle, wherein the support the bearing eye is formed in sections comprehensively.

Durch den erfindungsgemäßen Aufbau des Werkzeugsatzes ist es somit möglich, bei einem nur sehr dünnwandigen Lagerauge mit einer Wandstärke von weniger als 2 mm, insbesondere weniger als 1,5 mm und/oder bei einem endseitig umgestülptem Silentlager, die Werkzeuganordnung zur Demontage arbeitssicher und ausreichend zur Aufnahme der Anziehkräfte an dem Lagerarm abzustützen. Eine Abstützung an der Stirnseite des Lagerauges ist aus zuvor genannten Gründen nicht möglich, weshalb mit dem erfindungsgemäßen Aufbau eine Abstützung an dem Achsschenkel, insbesondere an einem Lagerarm des Achsschenkels, möglich ist. Es kann somit ein handelsüblicher Werkzeugsatz mit dem Adapterring sowie der Abstützung ergänzt werden, weshalb sich der Platzbedarf eines solchen Werkzeugsatzes in einer Werkstatt gering hält. Zudem sind die Anschaffungskosten relativ günstig, so dass ein breites Spektrum von zusätzlichen Kraftfahrzeugtypen mit dem entsprechenden Werkzeugsatz gewartet und/oder Instand gesetzt werden kann.The inventive design of the tool set, it is thus possible, with a very thin-walled bearing eye with a wall thickness of less than 2 mm, in particular less than 1.5 mm and / or with a reversed upside down silent bearing, the tool assembly for disassembly safe and sufficient for Supporting the attraction of the bearing arm. A support on the front side of the bearing eye is not possible for reasons mentioned above, which is why with the structure according to the invention a support on the steering knuckle, in particular on a bearing arm of the steering knuckle, is possible. It can thus be supplemented with a commercially available tool set with the adapter ring and the support, which is why the space requirement of such a tool kit in a workshop keeps low. In addition, the cost is relatively low, so that a wide range of additional types of vehicles can be maintained and / or repaired with the appropriate tool set.

Die Abstützung erfolgt, wie aus dem Eingangs zum Stand der Technik genannten Werkzeugsatz mittels eines Stützrings, der jedoch nicht direkt an die Stirnfläche des Lagerauges angesetzt wird, sondern optional über einen Adapterring, welcher vorzugsweise eine Nut zur formschlüssigen Aufnahme des Stützringes aufweist, und einer zusätzlichen Abstützung an dem Lagerarm des Kraftfahrzeugschenkels abgestützt wird. Am Ende des Lagerarms ist das Lagerauge mit diesem stoffschlüssig gekoppelt. Zum zentrischen und auch arbeitssicheren Sitz weist die Abstützung eine der Außenform des Lagerarms entsprechende Geometrie auf, so dass die Abstützung formschlüssig an dem Lagerarm zur Anlage kommt. Auf der dem Lagerarm gegenüberliegenden Seite des Lagerauges umgreift der Adapterring mit einem Fortsatz das Lagerauge und stützt das Werkzeug über den Fortsatz ebenfalls an dem Lagerauge außenseitig ab. Die Abstützung durch den Fortsatz erfolgt jedoch maßgeblich in radialer Richtung, wohingegen an der Abstützung selber eine Stützung in Axialer Richtung erfolgt. Das Zusammenspiel zwischen Axialer und radialer Abstützung ist derart durch die geometrische Bemessung von Adapterring und Abstützung ausgebildet, dass das Silentlager aus dem Lagerauge Axial präzise ausgezogen werden kann.The support takes place, as mentioned in the entry to the prior art tool set by means of a support ring, which is not recognized directly on the end face of the bearing eye, but optionally via an adapter ring, which preferably has a groove for positive reception of the support ring, and an additional Support is supported on the bearing arm of the motor vehicle leg. At the end of the bearing arm, the bearing eye is cohesively coupled with this. For centric and also safe working seat, the support has a geometry corresponding to the outer shape of the bearing arm, so that the support comes into positive engagement with the bearing arm. On the side opposite the bearing arm side of the bearing eye of the adapter ring engages with an extension of the bearing eye and also supports the tool on the extension of the bearing eye on the outside. The support by the extension is, however, significantly in the radial direction, whereas on the support itself is a support in the axial direction. The interaction between axial and radial support is formed by the geometric design of adapter ring and support that the silent bearing can be pulled out of the bearing eye Axial precisely.

In einer bevorzugten Ausführungsvariante ist die Abstützung halbschalenförmig und/oder halbmondförmig ausgebildet, so dass sie auf dem Außenumfang des Lagerauges in Radialrichtung zumindest abschnittsweise zur Anlage kommend ausgebildet ist. Die Abstützung umfasst dabei das Lagerauge in Radialrichtung in einem Winkelbereich zwischen 90° und 250°. Bevorzugt umfasst die Abstützung das Lagerauge in einem Winkelbereich zwischen 120° und 190°. Abhängig ist dies von der geometrischen Ausgestaltung der Anbindung des Lagerarms an die äußere Mantelfläche des Lagerauges.In a preferred embodiment variant, the support is designed in the shape of a half shell and / or a crescent, so that it is formed at least in sections on the outer circumference of the bearing eye in the radial direction. The support comprises the bearing eye in the radial direction in an angular range between 90 ° and 250 °. Preferably, the support comprises the bearing eye in an angular range between 120 ° and 190 °. This is dependent on the geometric configuration of the connection of the bearing arm to the outer surface of the bearing eye.

Hierzu ist die Abstützung in Axialrichtung weiterhin vorzugsweise der geometrischen Form des Lagerarms angepasst ausgebildet, so dass die Abstützung formschlüssig an dem Lagerarm in Axialrichtung anliegt. Im Rahmen der Erfindung ist es beispielsweise vorstellbar, das die Abstützung mittig in Axialrichtung bis zu 10 mm oder gar 20 mm Abstand zwischen dem Lagerarm und dem Adapterring überbrückt und dann zu ihren jeweiligen Enden hin in Axialrichtung dünner werdend ausgebildet ist. Die Abstützung stellt somit eine Abstützstirnfläche für den Adapterring her, so dass der Adapterring an der Stirnfläche im Wesentlichen orthogonal zur Axialauszugsrichtung zur Anlage kommend ausgebildet ist.For this purpose, the support in the axial direction is further preferably adapted adapted to the geometric shape of the bearing arm, so that the support rests positively on the bearing arm in the axial direction. In the context of the invention it is conceivable, for example, that bridges the support centrally in the axial direction up to 10 mm or even 20 mm distance between the bearing arm and the adapter ring and then formed thinner toward their respective ends in the axial direction. The support thus produces a Abstützstirnfläche for the adapter ring, so that the adapter ring is formed at the end face substantially orthogonal to the Axialauszugsrichtung to the plant coming.

Um die Arbeitssicherheit des erfindungsgemäßen Werkzeugsatzes weiter zu steigern, weist die Abstützung an einer Adapterringseite einen Stufenabsatz auf. Die Abstützung greift an dem Stufenabsatz formschlüssig in eine Nut des Adapterringes und/oder der Stützhülse, so dass ein Abrutschen und/oder ein Verkanten verhindert ist. Der anwendende Monteur kann ebenfalls leicht durch optische Überprüfung nachvollziehen, ob er seinen Werkzeugsatz korrekt angesetzt hat.In order to further increase the safety of the tool set according to the invention, the support has a stepped shoulder on an adapter ring side. The support engages the step shoulder positively in a groove of the adapter ring and / or the support sleeve, so that slipping and / or tilting is prevented. The user fitter can also easily verify by visual inspection whether he has set his tool kit correctly.

Zur weiteren Steigerung der Arbeitssicherheit weist die Stützhülse und/oder der Adapterring an einer Lageraugenseite umfangsseitig zumindest abschnittsweise eine Aussparung auf. In die Aussparung selbst greift die Abstützung ein, bzw. wird die Abstützung angeordnet. Der Adapterring umgreift somit die Abstützung bzw. nimmt diese im Bereich der Aussparung auf, was ein weiteres formschlüssiges Ineinandergreifen ermöglicht. Auch hierdurch wird ein Abrutschen und/oder ein Verkanten des erfindungsgemäßen Werkzeugsatzes während des Demontagevorganges verhindert.To further increase occupational safety, the support sleeve and / or the adapter ring on a bearing eye side on the circumference, at least in sections, a recess. In the recess itself, the support engages, or the support is arranged. The adapter ring thus encompasses the support or takes it in the region of the recess, which allows a further positive engagement. This also prevents slipping and / or tilting of the tool set according to the invention during the dismantling process.

Weiterhin bevorzugt weist die Stützhülse und/oder der Adapterring einen Innendurchmesser auf, der größer ist als der Außendurchmesser des Silentlagers. Hierdurch ist es möglich, dass das Silentlager in den Adapterring und schließlich in die Stützhülse hin aus dem Lagerauge ausgezogen wird. Das Silentlager kann somit vollständig in den Adapterring und in die Stützhülse eingezogen werden, ohne dabei zu verkanten oder anderweitig zu blockieren. Auch ist der erfindungsgemäße Werkzeugsatz entsprechend gut bei einem Silentlager mit umgestülpter Lagerhülse nutzbar. Die umgestülpte Lagerhülse bietet bei eingepresstem Silentlager einen formschlüssigen Anschlag, so dass das Silentlager nicht weiter in das Lagerauge eingezogen werden kann. Bei der Demontage ist folglich die umgebördelte Kante der Lagerhülse als erstes in Axialrichtung aus dem Lagerauge auszuziehen. Der erfindungsgemäße Werkzeugsatz ermöglicht dies durch die Nutzung der Abstützung, da nicht an der Stirnseite des Lagerauges direkt angesetzt werden muss, sondern weiter an dem Lagerarm.Further preferably, the support sleeve and / or the adapter ring has an inner diameter which is larger than the outer diameter of the silentbloc. This makes it possible that the silent bearing is pulled out of the bearing eye in the adapter ring and finally in the support sleeve. The silentbloc can thus be completely retracted into the adapter ring and into the support sleeve, without thereby to tilt or otherwise block. Also, the tool set according to the invention is correspondingly good at a silentbloc with inverted bearing sleeve usable. The inverted bearing sleeve provides a positive stop when pressed silent bearing, so that the silent bearing can not be retracted in the bearing eye. When disassembling consequently, the flanged edge of the bearing sleeve is the first to pull out of the bearing eye in the axial direction. The tool set according to the invention makes this possible through the use of the support, since it is not necessary to apply directly to the end face of the bearing eye, but rather to the bearing arm.

Hierzu stützt sich der Werkzeugsatz erfindungsgemäß mit der Abstützung an dem Lagerarm formschlüssig ab und bietet dem Adapterring radial umlaufend, zumindest abschnittsweise, eine entsprechende Stirnfläche, so dass die Ausziehachse und die Mittellängsachse des Silentlagers fluchtend verlaufen. Der Adapterring weist zur zusätzlichen Arretierung an einer der Aussparung zur Aufnahme der Abstützung, gegenüberliegenden Seite, eine Verlängerung auf, die das Lagerauge außenseitig umfasst und den Werkzeugsatz abstützt. Hierdurch erfolgt im Zusammenspiel mit der Abstützung ein bewusstes Verkanten, das einen sicheren Sitz des Werkzeuges und eine sichere Ausführung des Demontagevorganges realisiert.For this purpose, the tool set is supported according to the invention with the support on the bearing arm form-fitting and offers the adapter ring radially circumferentially, at least in sections, a corresponding end face, so that the extension axis and the central longitudinal axis of the silent bearing are aligned. The adapter ring has for additional locking on one of the recess for receiving the support, opposite side, an extension which comprises the bearing eye on the outside and supports the tool set. As a result, in conjunction with the support, a deliberate tilting takes place, which realizes a secure fit of the tool and a safe execution of the dismantling process.

Der Adapterring weist weiterhin einen radial nach innen zeigenden Fortsatz auf, wobei der Fortsatz an dem Lagerauge, bzw. auf der äußeren Mantelfläche des Lagerauges, zur Anlage kommend vorgesehen ist. Durch den Fortsatz wird eine Hebelwirkung erzeugt, die positiv das bewusste Verkanten zwischen Abstützung und Adapterring beeinflusst.The adapter ring further has a radially inwardly facing extension, wherein the extension is provided on the bearing eye, or on the outer surface of the bearing eye, coming to rest. The extension generates a lever effect which positively influences the deliberate tilting between the support and the adapter ring.

Für Fahrzeuge, die gegebenenfalls an der äußeren Kante des Lagerauges eine Wulst oder aber eine umgestellte Kante aufweisen, ist zusätzlich zwischen dem Fortsatz und dem Innendurchmesser des Adapterringes in Axialrichtung eine umlaufende Nut ausgebildet. Zwischen der äußeren Mantelfläche des Lagerauges und der Nut entsteht somit ein genügender Freiraum, so dass ein falsches Ansetzen des Werkzeugsatzes oder aber ein Verkanten vermieden ist.For vehicles which optionally have a bead or a folded edge on the outer edge of the bearing eye, a circumferential groove is additionally formed between the extension and the inner diameter of the adapter ring in the axial direction. Between the outer surface of the bearing eye and the groove thus creates a sufficient space, so that a wrong attachment of the tool set or tilting is avoided.

Weitere Vorteile, Merkmale, Aspekte und Varianten der vorliegenden Erfindung sind Bestandteil der folgenden Beschreibung. Bevorzugte Ausführungsformen werden in den schematischen Figuren beschrieben. Diese dienen dem einfachen Verständnis der Erfindung. Es zeigen:Further advantages, features, aspects and variants of the present invention are part of the following description. Preferred embodiments are described in the schematic figures. These are for easy understanding of the invention. Show it:

1 eine Schnittdarstellung durch einen erfindungsgemäßen Werkzeugsatz während der Demontage eines Silentlagers. 1 a sectional view through a tool set according to the invention during disassembly of a silentbloc.

In den Figuren werden für gleiche oder ähnliche Bauteile dieselben Bezugszeichen verwendet, auch wenn eine wiederholte Beschreibung aus Vereinfachungsgründen entfällt.In the figures, the same reference numerals are used for the same or similar components, even if a repeated description is omitted for reasons of simplicity.

1 zeigt einen erfindungsgemäßen Werkzeugsatz 1 zur Demontage eines Silentlagers 2 aus einem Lagerauge 3 eines Achsschenkels 4. Das Lagerauge 3 ist am Ende eines Lagerarms 5 des Achsschenkels 4 angeordnet und mit diesem stoffschlüssig gekoppelt. Das Silentlager 2, ist ausgeführt als Gummi-Metall-Lager mit einer innenliegenden Lageröffnung 6, einer die Lageröffnung 6 umgebenden Elastomerschicht 7 und einer Lagerhülse 8. Die Lagerhülse 8 hat an einem Ende 9 eine umgebördelte Kante 10, die einen Auszug des Silentlagers 2 ausschließlich in Auszugrichtung 11 ermöglicht. 1 shows a tool set according to the invention 1 for disassembling a silentbloc 2 from a bearing eye 3 a steering knuckle 4 , The bearing eye 3 is at the end of a bearing arm 5 of the steering knuckle 4 arranged and coupled cohesively with this. The silentblocs 2 , is designed as a rubber-metal bearing with an internal bearing opening 6 , one the bearing opening 6 surrounding elastomeric layer 7 and a bearing sleeve 8th , The bearing sleeve 8th has one end 9 a flanged edge 10 , which is an excerpt of the silentbearing 2 exclusively in the direction of extraction 11 allows.

Die umgebördelte Kante 10 verhindert ein Abstützen eines Demontagewerkzeuges an einer Stirnfläche 12 des Lagerauges 3. Erfindungsgemäß ist daher eine Abstützung 13 vorgesehen, die sich an dem Lagerarm 5 formschlüssig abstützt. Die Abstützung 13 liegt dabei auf der äußeren Mantelfläche 14 des Lagerauges 3 auf und weist in Axialrichtung A die hier in der Schnittansicht größte Breite 15 auf. Die Breite 15 wird um das Lager laufend dünner, so dass sie in ihren Endbereichen 16 eine Breite 15 aufweist, die in Relation zu der Breite 15 des Mittelschnitts dünner ausgebildet ist. Weiterhin weist die Abstützung 13 eine auf ihr verlaufenden Stufenabsatz 18 auf, in die ein Adapterring 19 einsetzbar ist. Der Adapterring 19 selbst weist hierzu eine Aussparung auf, und greift formschlüssig in den Stufenabsatz 18 der Abstützung 13 ein. Hierdurch wird ein formschlüssiger abrutschsicherer Eingriff ermöglicht. Auf der der Aussparung und/oder der Abstützung 13 gegenüberliegenden Seite 20 des Adapterrings 19 weist dieser einen Fortsatz 21 auf. Der Fortsatz 21 ist derart ausgebildet, dass er an der äußeren Mantelfläche 14 des Lagerauges 3 formschlüssig zur Anlage kommt.The flanged edge 10 prevents a support of a disassembly tool on an end face 12 of the bearing eye 3 , Therefore, according to the invention is a support 13 provided, attached to the bearing arm 5 positively supported. The support 13 lies on the outer surface 14 of the bearing eye 3 and in the axial direction A has the greatest width here in the sectional view 15 on. The width 15 becomes thinner around the bearing, leaving them in their end areas 16 a width 15 that is in relation to the width 15 the center section is thinner. Furthermore, the support 13 a step heel running on it 18 on, in which an adapter ring 19 can be used. The adapter ring 19 itself has a recess for this, and engages positively in the step paragraph 18 the support 13 one. As a result, a positive slip-proof engagement is possible. On the recess and / or the support 13 opposite side 20 of the adapter ring 19 this has an extension 21 on. The extension 21 is formed such that it on the outer circumferential surface 14 of the bearing eye 3 comes form-fitting to the plant.

Weiterhin weist der Adapterring 19 einen Innendurchmesser 22 auf, der größer ist als der Außendurchmesser 23 des Silentlagers 2 bzw. der umgebördelten Kante 10, so dass das Silentlager 2 in Auszugrichtung 11 in einem Innenraum 24 des Adapterrings 19 ausziehbar ist. Zwischen dem Innenraum 24 bzw. dem Innendurchmesser 22 und dem Fortsatz 21 weist der Adapterring 19 weiterhin zumindest abschnittsweise umlaufend eine Nut 25 auf, so dass nur der Fortsatz 21 an einer äußeren Mantelfläche 14 des Lagerauges 3 zur Anlage kommt.Furthermore, the adapter ring 19 an inner diameter 22 on, which is larger than the outer diameter 23 of the silentbearing 2 or the flanged edge 10 so that the silentblocs 2 in the extension direction 11 in an interior 24 of the adapter ring 19 is extendable. Between the interior 24 or the inner diameter 22 and the extension 21 has the adapter ring 19 continue at least partially circumferentially a groove 25 on, leaving only the extension 21 on an outer lateral surface 14 of the bearing eye 3 comes to the plant.

In dem Adapterring 19 ist weiterhin eine Stützhülse 26 formschlüssig eingesetzt, wobei die Stützhülse 26 eine topfförmige Konfiguration aufweist und zur Aufnahme eines Spindelantriebs 27 dient. Die Stützhülse 26 selbst ist mit ihrem Ende in einer umlaufenden Aufnahmenut 29 des Adapterrings 19 eingesetzt. Der erfindungsgemäße Werkzeugsatz 1 ist jedoch beispielsweise auch mit einem hydraulischen Druckzylinder oder aber mit einem anderweitigen Aktuator, beispielsweise einem elektromechanischen oder aber pneumatischen Aktuator bedienbar und nicht auf einen Spindelantrieb 27 begrenzt.In the adapter ring 19 is still a support sleeve 26 positively inserted, wherein the support sleeve 26 has a cup-shaped configuration and for receiving a spindle drive 27 serves. The support sleeve 26 itself is with its end in a circumferential receiving groove 29 of the adapter ring 19 used. The tool set according to the invention 1 However, for example, with a hydraulic pressure cylinder or with another actuator, such as an electromechanical or pneumatic actuator and not on a spindle drive 27 limited.

Die Stützhülse 26 weist weiterhin eine Aufnahme für ein Axialwälzlager 30 auf, wobei das Axialwälzlager 30 ein einfacheres Drehen des Spindelantriebs 27 zum Auszug des Silentlagers 2 ermöglicht. Die Zug-Druckstange 31 des Spindelantriebs 27 durchsetzt dabei die Stützhülse 26, den Adapterring 19, das Silentlager 2 und eine an einem der Stützhülse 26 gegenüberliegenden Ende 32 des Silentlagers 2 befindliche Druckscheibe 33. Die Druckscheibe 33 umgreift das Ende 32 des Silentlagers 2 formschlüssig und überträgt die Ausziehkraft in Axialrichtung A, sodass das Silentlager 2 über den Werkzeugsatz 1, der sich über die Abstützung 13 am Lagerarm 5 abstützt, ausziehbar ist.The support sleeve 26 furthermore has a receptacle for an axial roller bearing 30 on, with the thrust roller bearing 30 a simpler turning of the spindle drive 27 to the extract of the silentbearing 2 allows. The train push rod 31 of the spindle drive 27 penetrates the support sleeve 26 , the adapter ring 19 , the silentblocs 2 and one on one of the support sleeve 26 opposite end 32 of the silentbearing 2 located thrust washer 33 , The pressure disc 33 embraces the end 32 of the silentbearing 2 positively and transmits the extraction force in the axial direction A, so that the silentbloc 2 over the tool set 1 that is about the support 13 on the bearing arm 5 supports, is extendable.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Werkzeugsatztool kit
22: SilentlagerSilent bearings
33: Lageraugebearing eye
44: Achsschenkeljournal
55: Lagerarmbearing arm
66: Lageröffnungbearing opening
77: Elastomerschichtelastomer layer
88th: Lagerhülsebearing sleeve
99: Ende zu 8 End to 8th
1010: Kanteedge
1111: Auszugrichtungextraction direction
1212: Stirnfläche zu 3 Face to 3
1313: Abstützungsupport
1414: Mantelfläche zu 3 Lateral surface too 3
1515: Breitewidth
1616: Endbereich zu 13 End area too 13
1717: Breite zu 16 Width too 16
1818: Stufenabsatz zu 13 Step paragraph too 13
1919: Adapterringadapter ring
2020: Seite zu 19 Page too 19
2121: Fortsatzextension
2222: Innendurchmesser zu 19 Inner diameter too 19
2323: Außendurchmesser zu 10 Outside diameter too 10
2424: Innenraum zu 19 Interior too 19
2525: Nut zu 19 Groove too 19
2626: Stützhülsesupport sleeve
2727: Spindelantriebspindle drive
2828: Ende zu 27 End to 27
2929: Aufnahmenut zu 19 Receiving groove too 19
3030: Axialwälzlagerthrust roller bearing
3131: Zug-DruckstangeTrain-push rod
3232: Ende zu 2 End to 2
3333: Druckscheibethrust washer
AA: Axialrichtungaxially
RR: Radialrichtungradial direction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202011100815 U1 [0007]

Claims

Tool set ( 1 ) for dismantling a silentbloc ( 2 ) from a steering knuckle ( 4 ), which has a pressure disk for removing the silentbloc ( 2 ) from a bearing eye ( 3 ) and a pull push rod ( 31 ) and a support sleeve ( 26 ) for supporting a drive on the steering knuckle ( 4 ), characterized in that the support sleeve ( 26 ) via a support ( 13 ) on a bearing arm ( 5 ) of the steering knuckle ( 4 ) is supportable, wherein the support ( 13 ) the bearing eye ( 3 ) is formed in sections comprehensively.

Tool set according to claim 1, characterized in that between the support sleeve ( 26 ) and the support ( 13 ) an adapter ring ( 19 ) is einkliederbar.

Tool set according to claim 1 or 2, characterized in that the support ( 13 ) on the outer circumference of the bearing eye ( 3 ) is formed in the radial direction (R) at least partially coming to the plant.

Tool set according to one of claims 1 to 3, characterized in that the support ( 13 ) in the axial direction (A) of the geometric shape of the bearing arm ( 5 ), so that the support ( 13 ) positively on the bearing arm ( 5 ) is formed adjacent.

Tool set according to one of claims 1 to 4, characterized in that the support ( 13 ) on an adapter ring side a stepped shoulder ( 18 ) having.

Tool set according to one of claims 1 to 5, characterized in that the support sleeve ( 26 ) and / or the adapter ring ( 19 ) has on a bearing eye side circumferentially at least partially a recess.

Tool set according to one of claims 1 to 6, characterized in that the support sleeve ( 26 ) and / or the adapter ring ( 19 ) an inner diameter ( 22 ), which is larger than the outer diameter ( 23 ) of the silentbearing ( 2 ).

Tool set according to claim 1, characterized in that the adapter ring ( 19 ) on its support sleeve side a circumferential receiving groove ( 29 ) for receiving the support sleeve ( 26 ) having.

Tool set according to one of claims 6 to 8, characterized in that the support sleeve ( 26 ) and / or the adapter ring ( 19 ) on one of the recess opposite side of the bearing eye ( 3 ) on the outside and the tool set ( 1 ) is supported.

Tool set according to one of claims 1 to 9, characterized in that the support sleeve ( 26 ) and / or the adapter ring ( 19 ) a radially inwardly pointing extension ( 21 ), wherein the extension ( 21 ) on the bearing eye ( 3 ) is provided to the plant coming.

Tool set according to claim 10, characterized in that between the extension ( 21 ) and the inner diameter ( 22 ) in the axial direction (A) is formed a groove.