DE202011051135U1

DE202011051135U1 - Train-push rod

Info

Publication number: DE202011051135U1
Application number: DE202011051135U
Authority: DE
Original assignee: RO-RA PRODUKTIONS GmbH; RO RA PRODUKTIONS GmbH
Current assignee: RO-RA PRODUKTIONS GmbH; RO RA PRODUKTIONS GmbH
Priority date: 2011-08-27
Filing date: 2011-08-27
Publication date: 2011-11-07
Anticipated expiration: 2021-08-28

Abstract

Zug-Druck-Stange (1), aufweisend: – zumindest eine Befestigungsvorrichtung (2) mit einem Kupplungselement (8) und einem daran angeordneten Schaft (10), – zumindest ein hülsenförmiges Anschlussstück (4), wobei die Befestigungsvorrichtung (2) zur Längenveränderung der Zug-Druck-Stange (1) über eine Gewindeanordnung (30) drehbar mit dem Anschlussstück (4) verbunden ist, – eine Rastvorrichtung (12) mit in radialer Richtung gesehen jeweils einander zugewendeten sowie zusammenwirkenden ersten und zweiten Rastelementen (14, 16), welche mittels eines Federelements (19) aneinander gedrückt sind, wobei das erste Rastelement (14) drehfest mit dem Anschlussstück (4) verbunden ist und das zweite Rastelement (16) drehfest am Schaft der Befestigungsvorrichtung (2) angeordnet ist, wobei die Rastelemente (14, 16) die Drehbewegung der Befestigungsvorrichtung (2) relativ zum Anschlussstück (4) in einer Mehrzahl von Drehstellungen mit einer vorbestimmten Verriegelungskraft lösbar arretieren.Pull-push rod (1), comprising: - at least one fastening device (2) with a coupling element (8) and a shaft (10) arranged thereon, - at least one sleeve-shaped connection piece (4), the fastening device (2) for changing length the push-pull rod (1) is rotatably connected to the connecting piece (4) via a threaded arrangement (30), - a latching device (12) with first and second latching elements (14, 16) which, viewed in the radial direction, face each other and interact. which are pressed against one another by means of a spring element (19), the first latching element (14) being non-rotatably connected to the connecting piece (4) and the second latching element (16) being arranged non-rotatably on the shaft of the fastening device (2), the latching elements ( 14, 16) releasably lock the rotational movement of the fastening device (2) relative to the connection piece (4) in a plurality of rotational positions with a predetermined locking force.

Description

Die Erfindung betrifft eine Zug-Druck-Stange.The invention relates to a train-pressure rod.

Zug-Druck-Stangen, die beispielsweise im Flugzeugbau eingesetzt werden, weisen im Allgemeinen einen im Wesentlichen rohrförmigen Körper auf, an dessen Enden sich jeweils eine Befestigungsvorrichtung zur Montage der Zug-Druck-Stange an Montagepunkten befindet. Die Länge der Zug-Druck-Stange ist hierbei beispielsweise über eine oder mehrere Gewindeanordnungen verstellbar, um eine Anpassung an einen vorgegebenen Abstand zwischen den Montagepunkten vornehmen zu können.Train-pressure rods, which are used for example in aircraft, generally have a substantially tubular body, at the ends of which is in each case a fastening device for mounting the train-push rod at mounting points. The length of the pull-push rod is in this case adjustable, for example via one or more thread arrangements in order to make an adjustment to a predetermined distance between the mounting points can.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfach handhabbare, insbesondere eine montagefreundliche, Zug-Druck-Stange anzubieten, die ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen zu bedienen ist und bei der eine unbeabsichtigte Längenänderung in deren eingebauten Zustand zuverlässig verhindert wird.The invention has for its object to provide an easy to handle, especially an easy to assemble, pull-push rod, which is to operate without the aid of tools and in which an unintentional change in length in their installed state is reliably prevented.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Schutzanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen beschrieben.This object is solved by the features of patent claim 1. Advantageous embodiments are described in the subclaims.

Erfindungsgemäß weist die Zug-Druck-Stange zumindest eine Befestigungsvorrichtung mit einem Kupplungselement und einem daran angeordneten Schaft und zumindest ein hülsenförmiges Anschlussstück auf. Die Befestigungsvorrichtung ist zur Längenveränderung der Zug-Druck-Stange über eine Gewindeanordnung drehbar mit dem Anschlussstück verbunden. Ferner weist die Zug-Druck-Stange eine Rastvorrichtung mit in radialer Richtung gesehen jeweils einander zugewendeten sowie zusammenwirkenden ersten und zweiten Rastelementen, welche mittels eines Federelements aneinander gedrückt sind, auf, wobei das erste Rastelement drehfest mit dem Anschlussstück verbunden ist und das zweite Rastelement drehfest am Schaft der Befestigungsvorrichtung angeordnet ist. Die Rastelemente arretieren die Drehbewegung der Befestigungsvorrichtung relativ zum Anschlussstück in einer Mehrzahl von Drehstellungen mit einer vorbestimmten Verriegelungskraft lösbar.According to the invention, the pull-push rod has at least one fastening device with a coupling element and a shaft arranged thereon and at least one sleeve-shaped connecting piece. The fastening device is connected to the length change of the train-push rod via a threaded assembly rotatably connected to the connector. Further, the train-push rod has a locking device with each seen in the radial direction and cooperating first and second locking elements, which are pressed by a spring element to each other, wherein the first locking element rotatably connected to the connector and the second locking element rotatably is arranged on the shaft of the fastening device. The locking elements releasably lock the rotational movement of the fastening device relative to the connecting piece in a plurality of rotational positions with a predetermined locking force.

Mit Hilfe einer derartigen Zug-Druck-Stange erfolgt durch das Federelement ein gegenseitiges Verspannung der ersten und zweiten Rastelemente. Ein Verdrehen der Rastelemente gegeneinander und damit eine Längenverstellung der Zug-Druck-Stange ist erst nach Überwindung der Federkraft möglich. Eine unbeabsichtigte Längenveränderung der Zug-Druck-Stange wird dadurch verhindert. Des Weiteren wirkt die Federkraft des Federelements auch auf die Gewindeanordnung zwischen Befestigungsvorrichtung und Anschlussstück und spannt diese in radialer Richtung vor. Auf diese Weise können Geräuschentwicklungen, wie beispielsweise unangenehmes Klopfen bzw. Schlagen, vermieden werden.With the help of such a train-pressure rod is carried by the spring element, a mutual tension of the first and second locking elements. A rotation of the locking elements against each other and thus a length adjustment of the train-pressure rod is possible only after overcoming the spring force. An unintended change in length of the train-pressure rod is thereby prevented. Furthermore, the spring force of the spring element also acts on the thread arrangement between the fastening device and connecting piece and biases them in the radial direction. In this way, noise developments such as unpleasant knocking can be avoided.

In bevorzugter Weise besitzt die Zug-Druck-Stange an beiden ihrer axialen Enden jeweils ein Anschlussstück, eine Befestigungsvorrichtung sowie erste und zweite Rastelemente.Preferably, the pull-push rod has at both axial ends in each case a connecting piece, a fastening device and first and second latching elements.

In einer vorteilhaften Ausführungsform besteht die Gewindeanordnung aus einem am Schaft ausgebildeten Außengewinde und einem am Anschlussstück ausgebildeten korrespondierenden Innengewinde.In an advantageous embodiment, the threaded arrangement consists of an external thread formed on the shaft and a corresponding internal thread formed on the connecting piece.

In besonders vorteilhafter Weise ist das erste Rastelement in das Anschlussstück integriert. Mit anderen Worten ist das erste Rastelement einstückig mit dem Anschlussstück ausgebildet. Dadurch ist ein besonders inniger Kontakt zwischen Rastelement und Anschlussstück möglich und es kann zu keinen Störungen aufgrund des Ablösens des Rastelements vom Anschlussstück kommen.In a particularly advantageous manner, the first locking element is integrated into the connecting piece. In other words, the first locking element is formed integrally with the connecting piece. As a result, a particularly intimate contact between locking element and connector is possible and there may be no interference due to the detachment of the locking element from the connector.

In vorteilhafter Weise ist das erste Rastelement an einer innenliegenden Mantelfläche des Anschlussstückes, insbesondere vollumfänglich um die gesamte innenliegende Mantelfläche, ausgebildet.In an advantageous manner, the first latching element is formed on an inner circumferential surface of the connecting piece, in particular completely around the entire inner circumferential surface.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist das erste Rastelement eine Mehrzahl von Fortsätzen auf.In a preferred embodiment, the first latching element has a plurality of extensions.

In einer vorteilhaften Ausführungsform ist das zweite Rastelement in einer sich in radialer Richtung durch den Schaft erstreckende Bohrung positioniert. In bevorzugter Weise ist hierbei das Federelement innerhalb der Bohrung angeordnet, sodass das zweite Rastelement durch das Federelement an das erste Rastelement gedrückt wird.In an advantageous embodiment, the second latching element is positioned in a bore extending in the radial direction through the shaft. In a preferred manner, in this case the spring element is arranged within the bore, so that the second locking element is pressed by the spring element to the first locking element.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform besteht das zweite Rastelement aus einem ersten Keil und einem zweiten Keil und das Federelement ist zwischen dem ersten Keil und dem zweiten Keil angeordnet, sodass sowohl der erste Keil als auch der zweite Keil gegen das erste Rastelement gedrückt werden.In a particularly preferred embodiment, the second locking element consists of a first wedge and a second wedge and the spring element is arranged between the first wedge and the second wedge, so that both the first wedge and the second wedge are pressed against the first locking element.

In bevorzugter Weise weist die Bohrung einen ersten Bereich auf, in dem das Federelement positioniert ist und einen zweiten, taschenartigen Bereich, in dem das zweite Rastelement positioniert ist. Auch ist es möglich, dass die die Bohrung einen ersten Bereich mit einem ersten Bohrungsdurchmesser aufweist, in dem das Federelement positioniert ist und einen zweiten Bereich mit einem zweiten Bohrungsdurchmesser aufweist, in dem das zweite Rastelement positioniert ist und wobei der erste Bohrungsdurchmesser kleiner ist als der zweite Bohrungsdurchmesser.Preferably, the bore has a first region in which the spring element is positioned and a second, pocket-like region in which the second detent element is positioned. It is also possible that the bore has a first region with a first bore diameter in which the spring element is positioned and has a second region with a second bore diameter in which the second detent element is positioned and wherein the first bore diameter is smaller than that second bore diameter.

In einer vorteilhaften Ausführungsform umfasst die Zug-Druck-Stange ein Mittelteil mit in Axialrichtung voneinander distanzierten Enden, wobei mit einem Ende des Mittelteils das Anschlussstück verbunden ist und mit dem anderen Ende eine zweite Befestigungsvorrichtung verbunden ist, insbesondere unter Zwischenschaltung eines zweiten Anschlussstückes. In vorteilhafter Weise ist hierbei eine der Befestigungsvorrichtungen mit einem Linksgewinde und die andere Befestigungsvorrichtung mit einem Rechtsgewinde versehen. In an advantageous embodiment, the pull-push rod comprises a central part with spaced apart in the axial direction ends, wherein the connecting piece is connected to one end of the central part and to the other end a second fastening device is connected, in particular with the interposition of a second connector. Advantageously, in this case one of the fastening devices is provided with a left-hand thread and the other fastening device is provided with a right-hand thread.

In bevorzugter Weise ist die Verbindung zwischen dem Mittelteil und dem Anschlussstück als eine weitere Gewindeanordnung oder als eine Klebeverbindung ausgeführt.Preferably, the connection between the middle part and the connecting piece is designed as a further thread arrangement or as an adhesive connection.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist der Schaft an seinem dem Kupplungselement abgewandten Ende ein in radialer Richtung des Schaftes herausragendes Anschlagelement auf. Auch kann zwischen einer äußeren Mantelfläche des Schaftes und einer inneren Mantelfläche des Anschlussstückes ein Dichtring angeordnet sein. Dieser Dichtring schützt den Verdrehmechanismus der Zug-Druck-Stange vor Verschmutzung (Öle, Fette, Staub).In a further preferred embodiment, the shaft has, at its end remote from the coupling element, a stop element projecting in the radial direction of the shaft. Also, a sealing ring can be arranged between an outer circumferential surface of the shaft and an inner circumferential surface of the connecting piece. This sealing ring protects the torsion mechanism of the push-pull rod against contamination (oils, greases, dust).

In vorteilhafter Weise sind das Anschlussstück und/oder das Mittelstück von einer Manschette umgeben. An dieser Manschette kann ein Halteband angebracht sein. In bevorzugter Weise besitzt die Manschette einen Innendurchmesser, der größer ist als der Außendurchmesser des Anschlussstückes bzw. des Mittelstückes.Advantageously, the connecting piece and / or the middle piece are surrounded by a sleeve. At this cuff, a tether can be attached. Preferably, the sleeve has an inner diameter which is greater than the outer diameter of the connecting piece or the middle piece.

Die Erfindung ist anhand eines Ausführungsbeispiels in den Zeichnungsfiguren weiter erläutert. Es zeigenThe invention is further explained with reference to an embodiment in the drawing figures. Show it

1 eine perspektivische Ansicht einer Zug-Druck-Stange; 1 a perspective view of a train-push rod;

2 eine perspektivische Explosionsdarstellung der Zug-Druck-Stange aus 1; 2 an exploded perspective view of the train-push rod 1 ;

3 einen Axialschnitt der Zug-Druck-Stange aus 1 entlang der Mittelachse der Zug-Druck-Stange; 3 an axial section of the train-pressure rod 1 along the center axis of the pull-push rod;

4 einen vergrößerten Ausschnitt aus einem Axialschnitt der Zug-Druck-Stange aus 1; 4 an enlarged section of an axial section of the train-push rod 1 ;

5 eine Schnittdarstellung entlang der Linie A-A in 4; und 5 a sectional view taken along the line AA in 4 ; and

6 eine perspektivische Ansicht eines Anschlussstückes. 6 a perspective view of a connector.

Gleiche bzw. gleichwirkenden Komponenten sind in den Zeichnungsfiguren jeweils mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet.Identical or equivalent components are marked in the drawing figures with the same reference numerals.

In den 1 bis 6 ist eine Ausführungsform einer Zug-Druck-Stange 1 gezeigt. Die Zug-Druck-Stange 1 weist eine erste Befestigungsvorrichtung 2 und eine zweite Befestigungsvorrichtung 3 auf. Die erste Befestigungsvorrichtung 2 ist mit einem ersten Anschlussstück 4 längenveränderlich verbunden. Auch die zweite Befestigungsvorrichtung 3 ist längenveränderlich mit dem zweiten Anschlussstück 5 verbunden. Zwischen den Anschlussstücken 4, 5 ist ein rohrförmiges Mittelstück 6 angebracht. Die Befestigungsvorrichtung 2 besteht im Wesentlichen aus einem Kupplungselement 8 und einem Schaft 10, der sich durch das hülsenförmige Anschlussstück 4 erstreckt. Die Befestigungsvorrichtung 3 besteht in ähnlicher Weise aus einem Kupplungselement 9 und einem Schaft 11, der sich ebenfalls durch das ebenfalls hülsenförmige Anschlussstück 5 erstreckt.In the 1 to 6 is an embodiment of a pull-push rod 1 shown. The train-pressure rod 1 has a first fastening device 2 and a second attachment device 3 on. The first fastening device 2 is with a first connector 4 variable length connected. Also the second fastening device 3 is variable in length with the second connector 5 connected. Between the fittings 4 . 5 is a tubular center piece 6 appropriate. The fastening device 2 consists essentially of a coupling element 8th and a shaft 10 extending through the sleeve-shaped fitting 4 extends. The fastening device 3 similarly consists of a coupling element 9 and a shaft 11 , which also through the likewise sleeve-shaped connector 5 extends.

Die Kupplungselemente 8, 9 dienen der Fixierung der Zug-Druck-Stange 1 an den jeweiligen Montagepunkten der die Zug-Druck-Stange 1 umgebenden Konstruktion.The coupling elements 8th . 9 serve to fix the train-push rod 1 at the respective mounting points of the train-pressure rod 1 surrounding construction.

Die eigentliche Verbindung zwischen der Zug-Druck-Stange und den Montagepunkten erfolgt hierbei durch die Kupplungselemente 8, 9. Im vorliegenden Fall ist das Kupplungselement 8 als Gabelkopf ausgebildet. Dieser weist eine nicht näher bezeichnete Öse auf, in die ein Schnappbolzen 13 eingebracht werden kann. Durch das Einbringen des Schnappbolzens 13 erfolgt eine Fixierung des Kupplungselements 8 an dem jeweiligen Montagepunkte der die Zug-Druck-Stange 1 umgebenden Konstruktion. Das Kupplungselement 9 ist als Auge ausgebildet, in das zur Fixierung der Zug-Druck-Stange 1 ein Bolzenelement der umgebenden Konstruktion eingebracht werden kann.The actual connection between the train-pressure rod and the mounting points takes place here by the coupling elements 8th . 9 , In the present case, the coupling element 8th designed as a clevis. This has an unspecified eyelet into which a snap bolt 13 can be introduced. By introducing the snap bolt 13 there is a fixation of the coupling element 8th at the respective mounting points of the train-pressure rod 1 surrounding construction. The coupling element 9 is designed as an eye, in the fixation of the train-pressure-rod 1 a bolt element of the surrounding structure can be introduced.

Zum Ausgleich einer Lagedifferenz kann die Länge der Zug-Druck-Stange 1, d. h. der Abstand zwischen den Kupplungselementen 8, 9 zueinander, variierte werden. Dazu sind der Schaft 10 bzw. 11 jeweils mit einem außenliegenden Gewinde und das Anschlussstück 4 bzw. 5 mit einem korrespondierenden Innengewinde versehen, sodass durch Herein- bzw. Herausschrauben der Befestigungsvorrichtung 2 und/oder 3 die Länge der Zug-Druck-Stange 1 variiert werden kann. Das jeweilige Außengewinde des Schaftes 10 bzw. 11 und das korrespondieren Innengewinde des Anschlussstückes 4 bzw. 5 bilden damit die Gewindeanordnung 30 bzw. 31. Dabei ist eine der Gewindeanordnungen 30, 31 als Rechts- und das andere als Linksgewinde ausgeführt.To compensate for a position difference, the length of the train-pressure rod 1 ie the distance between the coupling elements 8th . 9 to each other, be varied. These are the shaft 10 respectively. 11 each with an external thread and the fitting 4 respectively. 5 provided with a corresponding internal thread, so by screwing in or unscrewing the fastening device 2 and or 3 the length of the train-push rod 1 can be varied. The respective external thread of the shaft 10 respectively. 11 and the corresponding internal thread of the connecting piece 4 respectively. 5 thus form the thread arrangement 30 respectively. 31 , It is one of the thread arrangements 30 . 31 designed as right-hand and the other as left-hand thread.

Die Rastvorrichtung 12 ist zwischen der ersten Befestigungsvorrichtung 2 und dem Anschlussstück 4 vorgesehen, um eine relative Drehbewegung der Befestigungsvorrichtung 2 bezüglich des Anschlussstücks 4 nach der Justierung der Gesamtlänge der Zug-Druck-Stange 1 zu verhindern bzw. zu erschweren.The locking device 12 is between the first attachment device 2 and the connector 4 provided to a relative rotational movement of the fastening device 2 concerning the fitting 4 after adjusting the total length of the push-pull rod 1 to prevent or complicate.

Die Rastvorrichtung 12 weist dabei in radialer Richtung gesehen einander zugewandte sowie zusammenwirkenden Rastelemente 14, 16 auf. Das Rastelement 14, welches ein erstes Rastelement im Sinn der Erfindung darstellt, ist vollumfänglich um eine innere Mantelfläche des Anschlussstückes 4 ausgebildet und weist mehrere Fortsätze bzw. Nute auf, die sich in axialer Richtung der inneren Mantelfläche des Anschlussstückes 4 erstrecken. Das erste Rastelement 14 ist einstückig – und damit drehfest – mit dem Anschlussstück 4 ausgebildet.The locking device 12 has seen in the radial direction facing each other and cooperating locking elements 14 . 16 on. The locking element 14 , which represents a first locking element in the sense of the invention, is fully around an inner circumferential surface of the connecting piece 4 formed and has a plurality of extensions or grooves, which extend in the axial direction of the inner circumferential surface of the connecting piece 4 extend. The first locking element 14 is in one piece - and therefore non-rotatable - with the connection piece 4 educated.

Das zweite Rastelement 16 wird in der vorliegenden Ausführungsform aus einem ersten Keil 17 und einem zweiten Keil 18 gebildet. Die Keile 17 und 18 weisen dabei Ausnehmungen bzw. Erhebungen auf, die gegengleich zu den Fortsätzen bzw. Nuten des ersten Rastelements 14 sind. Der erste Keil 17 und der zweite Keil 18 sind in einer Bohrung 20 innerhalb des Schaftes 10 positioniert. Auf diese Weise ist ein Verdrehen der Keile 17, 18 relativ zum Schaft nicht möglich und es bildet sich eine drehfeste Verbindung zwischen dem zweiten Rastelement 16 und dem Schaft 10 aus.The second locking element 16 becomes a first wedge in the present embodiment 17 and a second wedge 18 educated. The wedges 17 and 18 have recesses or elevations, which are equal to the projections or grooves of the first locking element 14 are. The first wedge 17 and the second wedge 18 are in a hole 20 inside the shaft 10 positioned. In this way is a twisting of the wedges 17 . 18 relative to the shaft not possible and it forms a rotationally fixed connection between the second locking element 16 and the shaft 10 out.

Die Bohrung 20 erstreckt sich in radialer Richtung und weist einen ersten Bohrungsbereich mit einem ersten Bohrungsdurchmesser und einen zweiten Bohrungsbereich mit einem zweiten Bohrungsdurchmesser auf. Der erste Bohrungsbereich weist einen kleineren Bohrungsdurchmesser als der zweite Bohrungsbereich auf und die Keile 17, 18 befinden sich im zweiten, taschenartigen Bohrungsbereich. Das Federelement 19 hingegen ist im ersten Bohrungsbereich angeordnet. Ein erstes Ende des Federelements 19 kontaktiert den ersten Keil 17 und ein zweites Ende des Federelements 19 den zweiten Keil 18. Auf diese Weise drückt das Federelement 19 die Keile 17, 18 gegen das erste Rastelement 14.The hole 20 extends in the radial direction and has a first bore region with a first bore diameter and a second bore region with a second bore diameter. The first bore area has a smaller bore diameter than the second bore area and the wedges 17 . 18 are in the second, pocket-like bore area. The spring element 19 however, it is arranged in the first bore area. A first end of the spring element 19 contacts the first wedge 17 and a second end of the spring element 19 the second wedge 18 , In this way, the spring element presses 19 the wedges 17 . 18 against the first locking element 14 ,

Durch die Wahl der Anzahl und Größe der Fortsätze bzw. Ausnehmungen kann die Kraft, die benötigt wird, um das Anschlussstück 4 relativ zur Befestigungsvorrichtung 2 zu drehen – und damit die Länge der Zug-Druck-Stange 1 zu variieren – eingestellt werden. Auf diese Weise arretieren die Rastelemente 14, 16 die Drehbewegung der Befestigungsvorrichtung 2 relativ zum Anschlussstück 4 in einer Mehrzahl von Drehstellungen mit einer vorbestimmten Verriegelungskraft. Es wäre auch möglich, die ersten und zweiten Rastelemente mit einem Reibbelag oder dgl. zu versehen, wodurch eine noch feinere Einstellung der Gesamtlänge der Zug-Druck-Stange 1 erfolgen kann. Mit einer Art Mikrostruktur an beiden einander zugewendeten Oberflächen der Rastelemente 14, 16 kann dies ebenfalls erreicht werden.By choosing the number and size of the extensions or recesses can be the force that is needed to the fitting 4 relative to the fastening device 2 to turn - and thus the length of the train-push rod 1 to be varied - to be adjusted. In this way, the locking elements lock 14 . 16 the rotational movement of the fastening device 2 relative to the fitting 4 in a plurality of rotational positions with a predetermined locking force. It would also be possible to provide the first and second locking elements with a friction lining or the like, whereby an even finer adjustment of the total length of the train-pressure rod 1 can be done. With a kind of microstructure on both facing surfaces of the locking elements 14 . 16 this can also be achieved.

Der Schaft 10 weist ferner an seinem dem Kupplungselement 8 abgewandten Ende ein in radialer Richtung herausragendes Anschlagelement 21 auf. Wird bei der Montage der Zug-Druck-Stange der Befestigungsvorrichtung 2 über ein bestimmtes Maß aus dem Anschlussstück 4 herausgedreht, so kontaktiert das Anschlagelement 21 die Stirnfläche des Anschlussstückes 4. Auf diese Weise kann ein komplettes Herausdrehen der Befestigungsvorrichtung verhindert werden.The shaft 10 also has at its the coupling element 8th opposite end a projecting in the radial direction stop element 21 on. Will when mounting the pull-push rod of the fastening device 2 about a certain amount from the fitting 4 unscrewed so contacted the stop element 21 the end face of the connection piece 4 , In this way, a complete unscrewing of the fastening device can be prevented.

Zwischen der äußeren Mantelfläche des Schaftes 10 und der inneren Mantelfläche des Anschlussstückes 4 ist in einer Nut ein Dichtring 22 angeordnet. Dieser Dichtring 22 verhindert das Eindringen von Verschmutzung in den Bereich der Rastvorrichtung 12.Between the outer surface of the shaft 10 and the inner circumferential surface of the connecting piece 4 is in a groove a sealing ring 22 arranged. This sealing ring 22 prevents the ingress of dirt into the area of the locking device 12 ,

Das Mittelstück 6 wird von einer Manschette 23 umgeben. Diese Manschette 23 besitzt einen Innendurchmesser, der größer ist als der Außendurchmesser des Mittelstückes 6, den die Manschette 23 umgibt. Auf diese Weise kann die Manschette 23 frei um das Mittelstück 6 gedreht werden. An die Manschette kann ein Halteband 24 angebracht werden. Diese Halteband 24 wiederum dient zur Befestigung des Schnappbolzens 13, sodass dieser nicht verloren gehen kann. Der Schnappbolzen 13 besteht aus einem Stift, einem Hebelarm und einem Schnappring. Der Stift kann in die Öse des Gabelkopfes des Kupplungselements 8 eingefügt werden. Der Schnappring besitzt einen Umfang, sodass er um den äußeren Umfang des Anschlussstückes 4 gelegt werden kann. Auf diese Weise ist es möglich, durch Anklappen des Schnapprings die Drehbewegung zwischen den Befestigungsvorrichtung 2 und dem Anschlussstück 4 zu erschweren. Dadurch kann ein versehentliches Verstellen der Länge der Zug-Druck-Stange 1 bei angeklappten Schnappbolzen verhindert werden.The middle piece 6 gets from a cuff 23 surround. This cuff 23 has an inner diameter that is larger than the outer diameter of the middle piece 6 the cuff 23 surrounds. That way, the cuff can 23 free around the middle piece 6 to be turned around. To the cuff can be a tether 24 be attached. This tether 24 in turn serves to attach the snap bolt 13 so that it can not be lost. The snap pin 13 consists of a pin, a lever arm and a snap ring. The pin can be inserted into the eyelet of the clevis of the coupling element 8th be inserted. The snap ring has a circumference so that it fits around the outer circumference of the fitting 4 can be placed. In this way, it is possible by folding the snap ring, the rotational movement between the fastening device 2 and the fitting 4 to complicate. This can cause inadvertent adjustment of the length of the push-pull rod 1 be prevented with folded snap pin.

Das Anschlussstück 4 ist aus einem metallischen Werkstoff gefräst und im Wesentlichen hülsenförmig ausgestaltet. Das Gewinde der innenliegenden Mantelfläche bildet gemeinsam mit dem Außengewinde des Schafts 10 die Gewindeanordnung 30. In ähnlicher Weise bildet ein Innengewinde des Anschlussstückes 5 gemeinsam mit einem Außengewinde des Schaftes 11 die Gewindeanordnung 31. Diese Gewindeanordnungen 30, 31 dienen – wie weiter oben beschrieben – zur Änderung der Länge der Zug-Druck-Stange 1. Die Gewinde der außenliegenden Mantelflächen der Anschlusstücke 4, 5 bilden gemeinsam mit jeweils einem korrespondierenden Innengewinde des Mittelstücks 6 eine weitere Gewindeanordnung 32 bzw. 34. Diese weitere Gewindeanordnung 32, 34 dient der Verbindung des Mittelstücks 6 mit dem Anschlusstück 4 bzw. 5. Alternativ kann die Verbindung zwischen dem Mittelstück 6 und dem Anschlussstück 4 bzw. 5 auch durch eine Klebe- oder Schraubverbindung erfolgen.The connection piece 4 is milled from a metallic material and designed substantially sleeve-shaped. The thread of the inner circumferential surface forms together with the external thread of the shaft 10 the thread arrangement 30 , Similarly, an internal thread of the connector forms 5 together with an external thread of the shank 11 the thread arrangement 31 , These thread arrangements 30 . 31 serve - as described above - to change the length of the train-push rod 1 , The threads of the outer lateral surfaces of the fittings 4 . 5 together form each with a corresponding internal thread of the middle piece 6 another thread arrangement 32 respectively. 34 , This further thread arrangement 32 . 34 serves to connect the middle piece 6 with the connection piece 4 respectively. 5 , Alternatively, the connection between the center piece 6 and the fitting 4 respectively. 5 also done by an adhesive or screw.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Zug-Druck-StangeTrain-push rod
2, 32, 3: Befestigungsvorrichtungfastening device
4, 54, 5: Anschlussstückconnector
66: Mittelteilmidsection
8, 98, 9: Kupplungselementcoupling member
10, 1110, 11: Schaftshaft
1212: Rastvorrichtunglocking device
1313: Schnappbolzensnap stud
1414: erstes Rastelementfirst locking element
1616: zweites Rastelementsecond locking element
17, 1817, 18: Keilwedge
1919: Federelementspring element
2020: Bohrungdrilling
2121: Anschlagelementstop element
2222: Dichtringseal
2323: Manschettecuff
2424: Haltebandtether
30, 31, 32, 3330, 31, 32, 33: Gewindeanordnungthread arrangement

Claims

Pull-push rod ( 1 ), comprising: - at least one fastening device ( 2 ) with a coupling element ( 8th ) and a shaft arranged thereon ( 10 ), - at least one sleeve-shaped connecting piece ( 4 ), wherein the fastening device ( 2 ) to change the length of the push-pull rod ( 1 ) via a thread arrangement ( 30 ) rotatable with the fitting ( 4 ), - a locking device ( 12 ) with each in the radial direction facing each other and cooperating first and second latching elements ( 14 . 16 ), which by means of a spring element ( 19 ) are pressed together, wherein the first latching element ( 14 ) rotatably with the connection piece ( 4 ) is connected and the second locking element ( 16 ) rotatably on the shaft of the fastening device ( 2 ) is arranged, wherein the locking elements ( 14 . 16 ) the rotational movement of the fastening device ( 2 ) relative to the fitting ( 4 ) releasably lock in a plurality of rotational positions with a predetermined locking force.

Pull-push rod ( 1 ) according to claim 1, wherein the thread arrangement ( 30 ) from one on the shaft ( 10 ) formed external thread and one at the connector ( 4 ) formed corresponding internal thread consists.

Pull-push rod ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the first latching element ( 14 ) in the fitting ( 4 ) is integrated.

Pull-push rod ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the first latching element ( 14 ) on an inner circumferential surface of the connecting piece ( 4 ), in particular completely around the entire inner circumferential surface, is formed.

Pull-push rod ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the first latching element ( 14 ) has a plurality of extensions.

Pull-push rod ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the second latching element ( 16 ) in a radial direction through the shaft ( 10 ) extending bore is positioned.

Pull-push rod ( 1 ) according to claim 6, wherein the spring element is arranged within the bore, so that the second locking element ( 16 ) by the spring element ( 19 ) to the first latching element ( 14 ) is pressed.

Pull-push rod ( 1 ) according to one of claims 6 or 7, wherein the second latching element ( 16 ) from a first wedge ( 17 ) and a second wedge ( 18 ), and the spring element ( 19 ) between the first wedge ( 17 ) and the second wedge ( 18 ) is arranged so that both the first wedge ( 17 ) as well as the second wedge ( 18 ) against the first latching element ( 14 ).

Pull-push rod ( 1 ) according to one of claims 7 or 8, wherein the bore has a first region in which the spring element ( 19 ) is positioned and has a second, pocket-like region in which the second latching element ( 16 ) is positioned.

Pull-push rod ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein this a middle part ( 6 ) with axially spaced apart ends, with one end of the central part ( 6 ) the fitting ( 4 ) and at the other end a second fastening device ( 3 ), in particular with the interposition of a second connecting piece ( 5 ), connected is.

Pull-push rod ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the connection between the middle part ( 6 ) and the connector ( 4 ) as another thread assembly ( 32 ) or as an adhesive bond.

Pull-push rod ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the shaft ( 10 ) at its the coupling element ( 8th ) facing away from a protruding in the radial direction of the shaft stop element ( 21 ) having.

Pull-push rod ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein between an outer circumferential surface of the shank ( 10 ) and an inner circumferential surface of the connecting piece ( 4 ) a sealing ring ( 22 ) is arranged.

Pull-push rod ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the connecting piece ( 4 ) or, if related to claim 10, the middle piece ( 6 ) is surrounded by a cuff, with the cuff ( 23 ) a tether ( 24 ) is attached.

Pull-push rod ( 1 ) according to claim 14, wherein the cuff ( 23 ) has an inner diameter which is greater than the outer diameter of the connecting piece or the middle piece ( 6 ).