DE202011005480U1

DE202011005480U1 - Junction box for a solar module

Info

Publication number: DE202011005480U1
Application number: DE202011005480U
Authority: DE
Original assignee: Lumberg Connect GmbH
Current assignee: Lumberg Connect GmbH
Priority date: 2011-04-20
Filing date: 2011-04-20
Publication date: 2011-06-30
Anticipated expiration: 2021-04-21

Abstract

Anschlussdose (10) für ein Solarmodul (11), mit einem Basisteil (12), welches eine zum Solarmodul (11) gewandte Öffnung für einen solarmodulseitigen Leiter aufweist und mit einer einen Aufnahmeraum (14) ausbildenden Seitenwand (21) versehen ist, die eine dem Solarmodul (11) abgewandte Öffnung ausbildet, welche von einem Deckel (15) verschließbar ist, wobei die Seitenwand (21) von einer Kabeldurchführung für einen Anschlussleiter (16) durchbrochen ist, der gegebenenfalls unter Vermittlung verschiedener Funktionsbauteile (88) mit dem solarmodulseitigen Leiter verbunden ist und die vom Solarmodul (11) erzeugte Elektrizität abführt, dadurch gekennzeichnet, dass das Basisteil (12) einen Kanal (29) aufweist, der mit dem Solarmodul (11) und dem Deckel (15) in Verbindung steht und der Aufnahme von Vergussmasse (35) dient, die den Aufnahmeraum (14) gegen das Solarmodul (11) abdichtet.Connection box (10) for a solar module (11), with a base part (12) which has an opening facing the solar module (11) for a conductor on the solar module side and is provided with a side wall (21) which forms a receiving space (14) and which has a the solar module (11) facing away from the opening forms which can be closed by a cover (15), wherein the side wall (21) is pierced by a cable bushing for a connection conductor (16), which may be mediated by various functional components (88) with the solar module-side conductor is connected and dissipates the electricity generated by the solar module (11), characterized in that the base part (12) has a channel (29) which is connected to the solar module (11) and the cover (15) and to accommodate potting compound (35) is used, which seals the receiving space (14) against the solar module (11).

Description

Die Erfindung betrifft eine Anschlussdose für ein Solarmodul, mit einem Basisteil, welches eine zum Solarmodul gewandte Öffnung für einen solarmodulseitigen Leiter aufweist und mit einer einen Aufnahmeraum ausbildenden Seitenwand versehen ist, die eine dem Solarmodul abgewandte Öffnung ausbildet, welche von einem Deckel verschließbar ist, wobei die Seitenwand von einer Kabeldurchführung für einen Anschlussleiter durchbrochen ist, der gegebenenfalls unter Vermittlung verschiedener Funktionsbauteile mit dem solarmodulseitigen Leiter verbunden ist und die vom Solarmodul erzeugte Elektrizität abführt.The invention relates to a junction box for a solar module, having a base part, which has an opening facing the solar module for a solar module side conductor and is provided with a side wall forming a receiving space, which forms an opening facing away from the solar module, which is closed by a lid, wherein the side wall is pierced by a cable feedthrough for a connection conductor, which is optionally connected to the solar module side conductor by means of various functional components and dissipates the electricity generated by the solar module.

Eine gattungsgemäße Anschlussdose ist beispielsweise in DE 20 2008 006 119 U1 offenbart. Derartige Anschlussdosen werden nach dem derzeitigen Stand der Technik üblicherweise unterseitig mit einem doppelseitigen Klebeband zur Montage auf dem Solarmodul versehen. Nach dem Aufkleben der Anschlussdose auf dem Solarmodul werden die solarmodulseitigen Leiter mit einem Anschlussleiter und eventuell weiteren innerhalb der Anschlussdose gelagerten Funktionsbauteilen verbunden. Zum Abschluss der Konfektionierung wird die Anschlussdose mit einem Deckel hermetisch gegen die Außenumgebung verschlossen.A generic junction box is for example in DE 20 2008 006 119 U1 disclosed. Such junction boxes are usually provided on the underside with a double-sided adhesive tape for mounting on the solar module according to the current state of the art. After sticking the junction box on the solar module, the solar module side conductors are connected to a connecting conductor and possibly further stored within the junction box functional components. At the end of the assembly, the junction box is hermetically sealed against the outside environment with a lid.

Im Stand der Technik besteht die Möglichkeit, den Innenraum einer solchen Anschlussdose mit einem Vergussmaterial wie beispielsweise Silikon zu füllen, um die elektrischen und elektronischen Komponenten innerhalb der Anschlussdose gegen Feuchtigkeit und sonstige Fremdeinflüsse zu schützen. Dies ist in der Regel jedoch ein vergleichsweise aufwendiges Unterfangen, da das Vergussmaterial über einen längeren Zeitraum hin aushärten muss. Fehlt es an der Vergussmasse bestehen jedoch Annahmen, dass unter bestimmten Einsatzbedingungen sich innerhalb der Anschlussdose Feuchtigkeit niederschlägt kann, die zur Schädigung der Komponenten, beispielsweise durch Korrosion, führen kann. Feuchtigkeit könnte beispielsweise durch das Kernmaterial des doppelseitigen Klebebandes in das Gehäuseinnere einer Anschlussdose eindringen.In the prior art, it is possible to fill the interior of such a junction box with a potting material such as silicone, in order to protect the electrical and electronic components within the junction box against moisture and other extraneous influences. However, this is usually a relatively expensive undertaking, since the potting material must harden over a longer period of time. If there is a lack of potting compound, however, there are assumptions that under certain conditions of use moisture can be precipitated within the connection box, which can lead to damage to the components, for example due to corrosion. Moisture could, for example, penetrate through the core material of the double-sided adhesive tape into the housing interior of a junction box.

In Folge dessen steht der Stand der Technik im Spannungsfeld zwischen einer schnellen und einfachen Konfektionierung von Solarmodulen durch Anschlussdosen, deren Innenraum nicht vergossen wird, mit der möglichen Gefahr von Feuchtigkeitsbildung innerhalb der Anschlussdose unter bestimmten Ansatzbedingungen und der in der Konfektionierung zeitaufwendigen und deshalb nachteiligen aber die elektrischen Komponenten sicher schützenden Konfektionierung mit anschließendem Vergießen des Anschlussdoseninnenraumes.As a result, the state of the art is in the field of tension between a quick and easy assembly of solar modules through junction boxes whose interior is not potted, with the potential risk of moisture formation within the junction box under certain conditions conditions and in the packaging time-consuming and therefore disadvantageous but the electrical components safely protective packaging with subsequent encapsulation of the junction box interior.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Anschlussdose zu schaffen, die dieses Spannungsverhältnis auflöst und eine sichere Abdichtung des Anschlussdoseninnenraumes gegen das Eindringen von Feuchtigkeit zu schützen.The object of the invention is to provide a junction box that dissolves this voltage ratio and to protect a secure seal the junction box interior against the ingress of moisture.

Gelöst wird die erfindungsgemäße Aufgabe von einer Anschlussdose mit den Merkmalen des Anspruches 1, insbesondere wenn sie die kennzeichnenden Merkmale aufweist, wonach das Basisteil einen Kanal aufweist, der mit dem Solarmodul und dem Deckel in Verbindung steht und der Aufnahme von Vergussmasse dient, die den Aufnahmeraum gegen das Solarmodul und den Deckel abdichtet.The object of the invention is achieved by a junction box with the features of claim 1, in particular if it has the characteristic features, according to which the base part has a channel which communicates with the solar module and the lid and the inclusion of potting compound, which accommodates the receiving space seals against the solar module and the lid.

Der wesentliche Vorteil der Erfindung besteht darin, dass durch die in den Kanal eingebrachte Vergussmasse eine Abdichtung des Aufnahmeraumes gegenüber der Solarmoduloberfläche und gegebenenfalls auch gegenüber dem Deckel stattfindet. Aufgrund der Vernetzung der Vergussmasse mit der Solarmoduloberfläche bzw. dem Deckel wird eine dem Ausgießen des Aufnahmeraumes gleichartige Abdichtung geschaffen. Hierzu wird wesentlich weniger Vergussmasse benötigt. Anders als beim Vergießen des Innenraumes besteht die Möglichkeit, innerhalb der Anschlussdose angeordnete und schadhaft gewordene Funktionsbauteile auszutauschen. Um beim Wiederaufsetzen des Deckels trotz Lösung einer Vernetzung zwischen Vergussmasse und Deckel die erforderliche Dichtigkeit zu gewährleisten, kann eine zusätzliche Dichtung zwischen Deckel und Basisteil der Anschlussdose vorgesehen sein. Die Erfindung begegnet jedoch schwerpunktmäßig der Annahme, dass unter bestimmten Einsatzbedingungen Feuchtigkeit durch das Kernmaterial des doppelseitigen Klebebandes in den Aufnahmeraum der Anschlussdose gelangen könnte, indem eine Abdichtung gegenüber der Solarmoduloberfläche geschaffen ist.The essential advantage of the invention is that a sealing of the receiving space relative to the solar module surface and possibly also takes place with respect to the lid by the potting compound introduced into the channel. Due to the crosslinking of the potting compound with the solar module surface or the lid a pouring of the receiving space similar seal is created. For this purpose, much less potting compound is needed. Unlike when potting the interior, it is possible to replace disposed within the junction box and become defective functional components. In order to ensure the required tightness when replacing the cover despite solution networking between potting compound and cover, an additional seal between the lid and base part of the junction box can be provided. The invention, however, focuses on the assumption that, under certain conditions of use, moisture could pass through the core material of the double-sided adhesive tape into the receiving space of the junction box by providing a seal against the solar module surface.

Es sind wenigstens drei unterschiedliche Ausführungsformen zur Bildung des erfindungsgemäßen Kanals für die Vergussmasse denkbar.At least three different embodiments for the formation of the channel according to the invention for the potting compound are conceivable.

Eine erste Ausführungsform kennzeichnet sich dadurch, dass das Basisteil zweiteilig ist und ein erster Teil die den Aufnahmeraum umschließende Seitenwand aufweist und ein zweiter Teil innerhalb des Aufnahmeraumes angeordnet ist und eine entlang der Seitenwand verlaufende Kanalwand aufweist und der Kanal zwischen Seitenwand und Kanalwand angeordnet ist.A first embodiment is characterized in that the base part is in two parts and a first part has the receiving space enclosing the side wall and a second part is disposed within the receiving space and has a channel wall extending along the side wall and the channel between the side wall and the channel wall is arranged.

Der wesentliche Vorteil dieser Ausführungsform ist, dass keine Stege oder ähnliches vorgesehen sind, die die Seitenwand und die Kanalwand miteinander verbinden, um eine einteilige Anschlussdose auszubilden. Solche Stege können unter Umständen ein vollständiges Ausfüllen des Kanals mit Vergussmasse erschweren.The essential advantage of this embodiment is that no webs or the like are provided, which connect the side wall and the channel wall together to form a one-piece junction box. Under certain circumstances, such webs may complicate a complete filling of the channel with potting compound.

Es ist weiterhin denkbar, dass das Basisteil eine entlang der Seitenwand verlaufenden Kanalwand aufweist und der Kanal zwischen Seitenwand und Kanalwand angeordnet ist. It is further conceivable that the base part has a channel wall extending along the side wall and the channel is arranged between the side wall and the channel wall.

Der besondere Vorteil hieran ist die Einteiligkeit des Basisteils und die damit verbundene einfache Handhabung. Bei dieser Ausführungsform sind Haltestege zwischen der Kanalwand und der Seitenwand vorgesehen.The particular advantage of this is the one-part of the base part and the associated ease of use. In this embodiment, holding webs are provided between the channel wall and the side wall.

Die dritte Ausführungsform kennzeichnet sich dadurch, dass der Deckel eine entlang der Seitenwand des Basisteil verlaufende Kanalwand aufweist und der Kanal zwischen deckelseitiger Kanalwand und Seitenwand angeordnet ist. Diese Ausführungsform gewährleistet ein einteiliges Basisteil, ohne dass Haltestege zwischen Kanalwand und Seitenwand vorgesehen sind.The third embodiment is characterized in that the cover has a channel wall running along the side wall of the base part and the channel is arranged between cover-side channel wall and side wall. This embodiment ensures a one-piece base part, without holding webs between the channel wall and side wall are provided.

Es ist vorgesehen, dass der Deckel Öffnungen aufweist, die mit dem Kanal in Verbindung stehen und durch die Vergussmasse in den Kanal einbringbar ist, insbesondere wenn der Deckel mit dem Kanal in Verbindung stehende Entlüftungsöffnungen aufweist, durch welche bei Befüllung des Kanals mit Vergussmasse im Kanal enthaltenes Gas entweicht. So ist gewährleistet, dass die Vergussmasse nach Verschließen des Aufnahmeraumes einbringbar ist. Die Vernetzung zwischen Vergussmasse und Deckel ist so sichergestellt.It is envisaged that the lid has openings which are in communication with the channel and can be introduced into the channel through the potting compound, in particular when the lid has vents in communication with the channel, through which, when the channel is filled with potting compound in the channel contained gas escapes. This ensures that the sealing compound can be introduced after closing the receiving space. The networking between potting compound and lid is ensured.

Es ist vorgesehen, dass der dem Solarmodul zugewandte Boden des Basisteils mit einem zweiteilig aufgebrachten Klebemittel versehen ist, wobei zwischen den Teilen ein ringartiger, mit dem Kanal in Verbindung stehender und mit Vergussmittel ausfüllbarer Spalt angeordnet ist. Diese Ausführungsform ist insbesondere vorteilhaft, wenn Kanalwand und Seitenwand über Stege miteinander verbunden sind, um eine einteilige Anschlussdose zu erhalten. Sie sichert eine nicht durch etwaige Kriechwege unterbrochene Abdichtung zwischen Anschlussdose und Solarmodul.It is envisaged that the base of the base part facing the solar module is provided with a glue applied in two parts, wherein a ring-like gap communicating with the channel and fillable with grout is arranged between the parts. This embodiment is particularly advantageous when channel wall and side wall are connected to each other via webs to obtain a one-piece junction box. It ensures a seal between the junction box and the solar module, which is not interrupted by possible creepage paths.

Es ist vorgesehen, dass der Deckel mit in den Aufnahmeraum weisenden Vorsprüngen versehen ist, die das Volumen des Aufnahmeraums verringern.It is envisaged that the lid is provided with projections pointing into the receiving space, which reduce the volume of the receiving space.

Die Volumenreduzierung des Aufnahmeraumes erlaubt es, auf ein Gasaustauschelement zum Ausgleich atmosphärischer Unterschiede zwischen Aufnahmeraum und Außenumgebung zu verzichten.The volume reduction of the receiving space makes it possible to dispense with a gas exchange element to compensate for atmospheric differences between the receiving space and the outside environment.

Bevorzugt ist, dass der Anschlussleiter durch den Kanal für die Vergussmasse geführt ist. Hierdurch ist gewährleistet, dass die Vergussmasse den Anschlussleiter vollständig umschließt und den Aufnahmeraum sicher gegen die Außenumgebung abdichtet.It is preferred that the connecting conductor is guided through the channel for the potting compound. This ensures that the potting compound completely surrounds the connecting conductor and seals the receiving space securely against the outside environment.

Weitere Vorteile der Erfindung finden sich in nicht zitierten Unteransprüchen und ergeben sich im Übrigen aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels. Es zeigen:Further advantages of the invention can be found in non-cited subclaims and, moreover, result from the following description of an exemplary embodiment. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht auf eine Anschlussdose gemäß der Erfindung, 1 a perspective view of a junction box according to the invention,

2: eine Ansicht von oben auf die Anschlussdose gemäß 1, 2 : a top view of the junction box according to 1 .

3 eine Ansicht von oben auf das Basisteil der erfindungsgemäßen Anschlussdose, 3 a view from above of the base part of the junction box according to the invention,

4 einen Vertikalschnitt gemäß Schnittlinie A-A in 2, 4 a vertical section along section line AA in 2 .

5 einen Vertikalschnitt gemäß Schnittlinie B-B in 2, 5 a vertical section along section line BB in 2 .

6 eine perspektivische Ansicht von unten auf die erfindungsgemäße Anschlussdose, 6 a perspective view from below of the junction box according to the invention,

7 Darstellung gemäß 6 mit gefülltem Vergusskanal und Darstellung des zweiteiligen doppelseitigen Klebebandes, 7 Representation according to 6 with filled potting channel and representation of the two-part double-sided adhesive tape,

8 Darstellung des im Kanal einliegenden Vergussmaterials. 8th Representation of the potting material in the channel.

In den Figuren ist eine erfindungsgemäße Anschlussdose für ein Solarmodul insgesamt mit der Bezugsziffer 10 versehen.In the figures, a junction box according to the invention for a solar module as a whole with the reference numeral 10 Mistake.

In 1 ist die Anschlussdose 10 auf der Rückseite eines teilweise dargestellten Solarmoduls 11 aufgeklebt. Hierzu ist ein Basisteil 12 unterseitig mit einem doppelseitigen Klebeband 13 versehen. Das Basisteil 12 weist einen in 1 nicht einsehbaren Aufnahmeraum 14 auf, der von einem auf das Basisteil 12 aufgesetzten Deckel 15 verschlossen ist. In den Aufnahmeraum 14 sind Anschlussleiter 16 hineingeführt, die, ggf. unter Vermittlung weiterer Funktionsbauteile, mit solarmodulseitigen Leitern in Verbindung stehen und die erzeugte Elektrizität abführen.In 1 is the junction box 10 on the back of a partially illustrated solar module 11 glued. This is a basic part 12 on the underside with a double-sided adhesive tape 13 Mistake. The base part 12 has an in 1 non-accessible recording room 14 on, from one to the base part 12 attached lid 15 is closed. In the recording room 14 are connection conductors 16 which, possibly with the help of further functional components, are connected to solar module-side conductors and dissipate the generated electricity.

Der Deckel 15 weist Einfüllöffnungen 17 auf, die dem Einbringen von Vergussmasse in einen hier nicht dargestellten Kanal 29 dienen. Ferner verfügt der Deckel über Entlüftungsöffnungen 18, aus denen beim Einbringen der Vergussmasse das im Kanal 29 befindliche Gas entweichen kann. Der Deckel 15 weist ferner in den Aufnahmeraum 14 hineinragende Fortsätze 19 auf. Die das Volumen des Aufnahmeraumes 14 verringern. Der Deckel 15 selbst ist vermittels Rastlaschen 20 auf dem Basisteil 12 gesichert. Hierzu weist das Basisteil 12 an seiner Seitenwand 21 angeordnete Rastnasen 22 auf.The lid 15 has filling openings 17 on, the introduction of potting compound in a channel, not shown here 29 serve. Furthermore, the lid has vents 18 , from which when introducing the potting compound in the channel 29 located gas can escape. The lid 15 also points into the recording room 14 protruding extensions 19 on. The volume of the recording room 14 reduce. The lid 15 itself is by means of locking tabs 20 on the base part 12 secured. For this purpose, the base part 12 on its side wall 21 arranged latching noses 22 on.

2 zeigt die geschlossene Anschlussdose 10 noch einmal in der Ansicht von oben. Die Einfüllöffnungen 17 und Entlüftungsöffnungen 18 sowie auch die Fortsätze 19 sind dieser Darstellung besser als der 1 zu entnehmen. Insbesondere wird deutlich, dass die Entlüftungsöffnungen 18 unmittelbar oberhalb eines Durchbruches in der Seitenwand 21 des Basisteils 12 angeordnet sind, durch welchen die Anschlussleiter 16 in den Aufnahmeraum 14 geführt sind. 2 shows the closed junction box 10 again in the view from above. The filling openings 17 and vents 18 as well as the extensions 19 are better than this 1 refer to. In particular, it becomes clear that the vents 18 just above a breakthrough in the sidewall 21 of the base part 12 are arranged, through which the connection conductors 16 in the recording room 14 are guided.

3 zeigt das Basisteil 12 in Ansicht von oben. Der Deckel 15 ist in dieser Darstellung entfernt, so dass Einsicht in den Aufnahmeraum 14 genommen werden kann. 3 shows the base part 12 in top view. The lid 15 is removed in this illustration, allowing insight into the recording room 14 can be taken.

Der Aufnahmeraum 14 ist gebildet von einer umlaufenden und vertikal zum nicht dargestellten Solarmodul 11 ausgerichteten Seitenwand 21, zu der eine Kanalwand 23 mit Abstand angeordnet ist. Die Kanalwand 23 läuft im Wesentlichen entlang der Seitenwand 21. Die Kanalwand 23 und die Seitenwand 21 sind über mehrere Stege 24 miteinander verbunden, um ein einteiliges Basisteil 12 auszubilden.The recording room 14 is formed by a circumferential and vertical to the solar module, not shown 11 aligned side wall 21 to which a canal wall 23 is arranged at a distance. The canal wall 23 runs essentially along the side wall 21 , The canal wall 23 and the side wall 21 are over several bridges 24 connected together to form a one-piece base 12 train.

Der Aufnahmeraum hält zwei Kontakte 25 bereit, auf denen die abisolierten Enden 26 eine elektrische Verbindung sicherstellend angeordnet sind. Die Kontakte 25 weisen darüber hinaus einen Kontaktabschnitt 27 auf, der der elektrischen Anbindung des solarmodulseitigen Leiters dient. Bypassdiode 28 verbindet die zwei im Aufnahmeraum 14 einliegenden Kontakte 25. Der Zwischenraum zwischen Kanalwand 23 und Seitenwand 21 bildet den erfindungsgemäßen und zur Aufnahme von Vergussmasse vorgesehenen Kanal 29. Bei der gemeinsamen Betrachtung von 2 und 3 fällt auf, dass die in den Aufnahmeraum 14 hineinragenden Fortsätze 19 des Deckels 15 in die sogenannten Toträume 30 des Aufnahmeraumes 14 eindringen. Die Toträume zeichnen sich dadurch aus, dass sie im vorliegenden Ausführungsbeispiel funktionslos sind und insbesondere keine Funktionsbauteile aufnehmen.The recording room holds two contacts 25 ready on which the stripped ends 26 an electrical connection are arranged sicherstellend. The contacts 25 also have a contact section 27 on, which serves the electrical connection of the solar module side conductor. bypass diode 28 connects the two in the recording room 14 inlaid contacts 25 , The space between channel wall 23 and sidewall 21 forms the channel according to the invention and intended for receiving potting compound 29 , In the joint consideration of 2 and 3 that falls into the recording room 14 protruding extensions 19 of the lid 15 into the so-called dead spaces 30 of the recording room 14 penetration. The dead spaces are characterized in that they are functionless in the present embodiment and in particular do not accommodate functional components.

6 zeigt die Anschlussdose 10 in einer perspektivischen Ansicht von unten, die insbesondere Sicht auf die Unterseite 31 des Basisteils 12 gewährt. Auf dieser Unterseite 31 ist üblicherweise ein doppelseitiges Klebeband 13 (hier nicht dargestellt) aufgebraucht, um das Basisteil 12 auf dem Solarmodul 11 zu befestigen. 6 shows the junction box 10 in a perspective view from below, the particular view of the underside 31 of the base part 12 granted. On this underside 31 is usually a double sided tape 13 (not shown here) used up to the base part 12 on the solar module 11 to fix.

Aus 6 kann man insbesondere entnehmen, dass der Kanal 29 die Unterseite 31 des Basisteils 12 durchbricht und insoweit mit der Oberfläche des Solarmoduls 11 in Kontakt steht. Man erkennt jedoch darüber hinaus, der Kanal 29 lediglich abschnittsweise die Unterseite 31 des Basisteils 12 durchbricht, zwischen den einzelnen Abschnitten jedoch die Stege 24 angeordnet sind, welche die Einteiligkeit des Basisteils 12 gewährleisten.Out 6 one can in particular infer that the channel 29 the bottom 31 of the base part 12 breaks through and so far with the surface of the solar module 11 in contact. However, one recognizes beyond that, the channel 29 only in sections the underside 31 of the base part 12 breaks through, but between the individual sections, the webs 24 are arranged, which the one-part of the base part 12 guarantee.

Um eine durchgängige Vernetzung zwischen der Vergussmasse 35 und der Oberfläche des Solarmoduls 11 zu gewährleisten und mögliche Kriechwege für Feuchtigkeit im Bereich der Stege 24 zu vermeiden, wird auf die Unterseite 31 der Anschlussdose 10 ein zweiteiliges Doppelklebeband 13 aufgebracht, wie es in 7 dargestellt ist. Dieses besteht aus einem ersten Teil 32, welches auf die außenumfänglich um den Kanal 29 herum angeordneten Teil der Unterseite 31 aufgebracht wird und auf einem zweiten Teil, welches auf den vom Kanal 29 eingefassten Teil der Unterseite 31 aufgebracht wird.To a continuous networking between the potting compound 35 and the surface of the solar module 11 to ensure and possible creepage paths for moisture in the area of the webs 24 to avoid being on the bottom 31 the junction box 10 a two-part double-sided adhesive tape 13 applied as it is in 7 is shown. This consists of a first part 32 which extends to the outside around the channel 29 Arranged part of the base around 31 is applied and on a second part, which is on the channel 29 enclosed part of the bottom 31 is applied.

Zwischen dem ersten Teil 32 des doppelseitigen Klebebandes 13 und dem zweiten Teil 33 ist ein durchgängiger, ringartiger Spalt 34 angeordnet, der deckungsgleich zum Kanal 29 geführt ist. In montierten Zustand (siehe 1) dringt Vergussmasse 35 durch die vom Kanal 29 gebildeten Durchbrechungen der Unterseite 31 des Basisteils 12 in den Spalt 34 zwischen dem ersten Teil 32 und dem zweiten Teil 33 des doppelseitigen Klebebandes 13 ein und füllt diesen vollständig aus. Dies ist in 7 dargestellt, in welcher die Vergussmasse 35 stegartig auf der Unterseite 31 des Basisteils 12 verbleibt, wenn das doppelseitige Klebeband 13, wie dargestellt, entfernt ist.Between the first part 32 the double-sided tape 13 and the second part 33 is a continuous, ring-like gap 34 arranged, congruent to the channel 29 is guided. In assembled condition (see 1 ) penetrates potting compound 35 through the channel 29 formed openings of the bottom 31 of the base part 12 in the gap 34 between the first part 32 and the second part 33 the double-sided tape 13 and fill it completely. This is in 7 shown in which the potting compound 35 web-like on the underside 31 of the base part 12 remains when the double-sided tape 13 , as shown, is removed.

Auf diese Weise ist eine vollständige Vernetzung der Vergussmasse 35 sowohl mit dem Basisteil 12 als auch mit der Oberfläche des Solarmoduls 11 sichergestellt. Die den Spalt des doppelseitigen Klebebandes 13 vollständig ausfüllende Vergussmasse 35 gewährleistet darüber hinaus einen sicheren Schutz vor Feuchtigkeit, die möglicherweise durch das Kernmaterial des doppelseitigen Klebebandes 13 in den Aufnahmeraum 14 der Anschlussdose 10 hinein gelangt.In this way, a complete crosslinking of the potting compound 35 both with the base part 12 as well as with the surface of the solar module 11 ensured. The the gap of the double-sided tape 13 completely filling potting compound 35 also ensures safe moisture protection, possibly due to the core material of the double-sided adhesive tape 13 in the recording room 14 the junction box 10 gets into it.

4 zeigt einen Vertikalschnitt durch die Anschlussdose 10 entlang der Schnittlinie A-A in 2. Der Deckel 15, das Basisteil 12 sowie das doppelseitige Klebeband 13 sind leicht identifizierbar. Deutlich wird an Hand dieser Schnittdarstellung, wie die Fortsätze 19 des Deckels 15 in den Aufnahmeraum 14 hineinragen und das dortige Totvolumen stark vermindern. Sichtbar ist darüber hinaus, dass die Einfüllöffnungen 17 des Deckels 12 in unmittelbarer Verbindung zum Kanal 29 stehen und das der Kanal 29 selbst eine Verbindung bis hin zur Oberfläche des nicht dargestellten Solarmoduls 11 herstellt. 4 shows a vertical section through the junction box 10 along the section line AA in 2 , The lid 15 , the base part 12 as well as the double-sided adhesive tape 13 are easily identifiable. It becomes clear on the basis of this sectional representation, like the extensions 19 of the lid 15 in the recording room 14 protrude and greatly reduce the local dead volume. It is also visible that the filling openings 17 of the lid 12 in direct connection to the canal 29 stand and that the channel 29 even a connection to the surface of the solar module, not shown 11 manufactures.

Im rechtseitigen Teil der 4, bezogen auf die Papierebene, wird der Kanal 29 durch die beabstandet zueinander angeordneten und parallel zueinander ausgerichteten Kanalwandabschnitte 23 und Seitenwandabschnitte 21 gebildet. Wie bereits aus 3 erkennbar ist, insbesondere aber aus der vorliegenden Schnittansicht deutlich wird, ist die Kanalwand im vorliegenden Ausführungsbeispiel nicht umlaufend gestaltet. Vielmehr gibt es einen Bereich, in 4 hinsichtlich der Blattebene im linkseitigen Bereich der Darstellung, in welchem die Kanalwand 23 fehlt. Dort wird der Kanal 29 durch einen Abschnitt der Seitenwand 21 und einen Wandabschnitt des Fortsatzes 19 gebildet.In the right-sided part of 4 , relative to the paper level, becomes the channel 29 by the spaced apart and aligned parallel to each other channel wall sections 23 and Sidewall portions 21 educated. As already out 3 can be seen, but in particular is clear from the present sectional view, the channel wall in the present embodiment is not designed circumferentially. Rather, there is an area in 4 with regard to the leaf level in the left-hand area of the representation, in which the channel wall 23 is missing. There will be the channel 29 through a section of the side wall 21 and a wall portion of the extension 19 educated.

5 ist eine weitere Schnittdarstellung der Anschlussdose 10. Hier handelt es sich um einen Vertikalschnitt entlang der Schnittlinie B-B in 2. Aus dieser Darstellung ist ersichtlich, dass der Kanal 29 auch im Bereich der Anschlussleiterdurchführung der Anschlussdose 10 angeordnet ist. In Folge dessen gelangt das Vergussmaterial 35 auch in diesen Bereich und umschließt den Anschlussleiter 16 vollständig. Hierdurch wird eine bestmögliche Abdichtung dieser Kabeldurchführung erreicht. Auch erkennbar ist, dass die Entlüftungsöffnung 18 unmittelbar oberhalb der Durchführung für den Anschlussleiter 16 angeordnet ist. 5 is another sectional view of the junction box 10 , This is a vertical section along the section line BB in 2 , From this representation it can be seen that the channel 29 also in the area of the connection conductor feedthrough of the junction box 10 is arranged. As a result, the potting material passes 35 also in this area and encloses the connection conductor 16 Completely. As a result, the best possible seal this cable entry is achieved. Also recognizable is that the vent 18 immediately above the bushing for the connection conductor 16 is arranged.

In 8 ist die Vergussmasse 35 in derjenigen Form dargestellt, die sie durch Einbringen in den Kanal 29 des vorbeschriebenen Ausführungsbeispiels der Erfindung erhält. Senkrechte Stege 36 sind Teil eines ersten Kanalabschnittes, der von den Einfüllöffnungen 17 in Richtung Solarmoduloberfläche verläuft. Der ringförmige Teil 37 erhält seine Gestalt durch den kanalartigen Spalt 34 zwischen dem ersten Teil 32 und dem zweiten Teil 33 des doppelseitigen Klebebandes 13. Die blattartigen Abschnitte 38 füllen den Teil des Kanals 29 aus, der von den Anschlussleitern 16 durchbrochen ist. Die Anschlussleiter 16 sind durch die kreisförmigen Öffnungen 39 geführt.In 8th is the potting compound 35 represented in the form that they by introducing into the channel 29 receives the above-described embodiment of the invention. Vertical bars 36 are part of a first channel section, that of the filling openings 17 runs in the direction of the solar module surface. The annular part 37 gets its shape through the channel-like gap 34 between the first part 32 and the second part 33 the double-sided tape 13 , The leaf-like sections 38 fill the part of the channel 29 out, of the connecting wires 16 is broken. The connection conductors 16 are through the circular openings 39 guided.

Die Erfindung verwirklicht zwei wesentliche Vorteile. Zum Einen schafft sie bei Einsparung von Vergussmaterial eine sichere Abdichtung gegen das Eindringen von Feuchtigkeit in den Aufnahmeraum 14. Der Feuchtigkeitsschutz ist vergleichbar mit voll vergossenen Anschlussdosen 10.The invention realizes two major advantages. On the one hand, it creates a secure seal against the ingress of moisture into the receiving space while saving potting material 14 , The moisture protection is comparable to fully potted junction boxes 10 ,

Mittels der deckelseitigen Fortsätze 19, die das Todvolumen des Aufnahmeraums 14 erheblich verringern. In Folge dessen wirken sich atmosphärische Unterschiede zwischen dem Aufnahmeraum 14 und der Außenumgebung erheblich weniger auf die Anschlussdose 10 aus, so dass auf ein Gastaustauschelement zum Ausgleich dieser Unterschiede verzichtet werden kann.By means of the lid-side extensions 19 that the death volume of the recording room 14 significantly reduce. As a result, atmospheric differences between the recording room affect 14 and the outdoor environment considerably less on the junction box 10 so that can be dispensed with a guest exchange element to compensate for these differences.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Anschlussdosejunction box
1111: Solarmodulsolar module
1212: Basisteilbase
1313: doppelseitiges Klebebanddouble-sided adhesive tape
1414: Aufnahmeraumaccommodation space
1515: Deckelcover
1616: Anschlussleiterconnecting conductors
1717: Einfüllöffnungfill opening
1818: Entlüftungsöffnungvent
1919: Fortsatzextension
2020: Rastlaschen von 15 Snap tabs from 15
2121: Seitenwand von 12 Sidewall of 12
2222: Rastnasenlocking lugs
2323: Kanalwandchannel wall
2424: Stegweb
2525: KontaktContact
2626: abisolierte Enden von 16 stripped ends of 16
2727: KontaktabschnittContact section
2828: Bypassdiodebypass diode
2929: Kanal für VergussmasseChannel for potting compound
3030: Toträume von 14 Dead spaces of 14
3131: Unterseite von 12 Bottom of 12
3232: erster Teil von 13 first part of 13
3333: zweiter Teil von 13 second part of 13
3434: Spalt von 13 Gap of 13
3535: Vergussmassepotting compound
3636: Stegweb
3737: ringförmiger Teilannular part
3838: blattartiger Abschnittleafy section
3939: kreisförmige Öffnungcircular opening

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202008006119 U1 [0002]

Claims

Junction box ( 10 ) for a solar module ( 11 ), with a base part ( 12 ), which one to the solar module ( 11 ) facing opening for a solar module side conductor and having a receiving space ( 14 ) forming side wall ( 21 ) which is one of the solar module ( 11 ) facing away from the opening ( 15 ) is closable, wherein the side wall ( 21 ) of a cable feedthrough for a connecting conductor ( 16 ), which, if appropriate, is mediated by various functional components ( 88 ) is connected to the solar module side conductor and the solar module ( 11 ) discharges electricity, characterized in that the base part ( 12 ) a channel ( 29 ) connected to the solar module ( 11 ) and the lid ( 15 ) and the inclusion of potting compound ( 35 ) serving the receiving space ( 14 ) against the solar module ( 11 ) seals.

Junction box according to claim 1, characterized in that the base part ( 12 ) is a two-part and a first part of the recording room ( 14 ) enclosing side wall ( 21 ) and a second part is arranged within the receiving space and one along the side wall ( 21 ) extending channel wall ( 23 ) and the channel ( 29 ) between side wall ( 21 ) and channel wall ( 23 ) is arranged.

Junction box according to claim 1, characterized in that the base part ( 12 ) one along the side wall ( 21 ) extending channel wall ( 23 ) and the channel ( 29 ) between side wall ( 21 ) and channel wall ( 23 ), wherein the side wall ( 21 ) and the channel wall ( 23 ) are interconnected via webs.

Junction box according to claim 1, characterized in that the cover ( 15 ) one along the side wall ( 21 ) of the base part ( 12 ) extending channel wall ( 23 ) and the channel ( 29 ) between cover-side channel wall ( 23 ) and side wall ( 21 ) is arranged.

Junction box according to claim 3 or 4, characterized in that the bottom of the base part ( 12 ) in the area of the channel ( 29 ) has an opening through which potting compound ( 35 ) to the solar module ( 11 ) penetrates.

Junction box according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 15 ) Openings ( 17 ) connected to the channel ( 29 ) and by the potting compound ( 35 ) into the channel ( 29 ) can be introduced.

Junction box according to claim 6, characterized in that the cover ( 15 ) with the channel ( 29 ) associated vents ( 18 ), through which when filling the channel ( 29 ) with potting compound ( 35 ) in the channel ( 29 ) gas escapes.

Junction box according to one of the preceding claims, characterized in that the solar module ( 11 ) facing bottom of the base part ( 12 ) with a two-part adhesive ( 13 ), whereby between the parts ( 32 . 33 ) a ring-like, with the channel ( 29 ) in connection with potting compound ( 35 ) fillable gap ( 34 ) is arranged.

Junction box according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 15 ) into the reception room ( 14 ) pointing extensions ( 19 ), which determines the volume of the receiving space ( 14 ) reduce.

Junction box according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting conductor ( 16 ) through the channel ( 29 ) for the potting compound ( 35 ) is guided.