DE202010016081U1

DE202010016081U1 - Device for separating a liquid from solids contained therein

Info

Publication number: DE202010016081U1
Application number: DE202010016081U
Authority: DE
Original assignee: Th Scholten & Co KG GmbH
Current assignee: Th Scholten & Co KG GmbH
Priority date: 2010-12-01
Filing date: 2010-12-01
Publication date: 2011-02-10
Anticipated expiration: 2020-12-02

Abstract

Einrichtung zum Trennen von in einer Flüssigkeit enthaltenen Feststoffen von der Flüssigkeit, wobei eine Trommel (12) Trennschlitze (24) aufweist, die zum Durchlassen der Flüssigkeit und gleichzeitig zum Zurückhalten der Feststoffe vorgehen sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Trommel (12) von Leistenelementen (14) gebildet ist, die jeweils ein Paar in Umfangsrichtung der Trommel (12) voneinander abgewandte Radiallängsflächen (16, 18) aufweisen, die miteinander einen spitzen Winkel (a) einschließen, wobei die erste Radiallängsfläche (16) glatt und die davon abgewandte zweite Radiallängsfläche (18) des jeweiligen Leistenelementes (14) mit mindestens einer in Querrichtung des Leistenelementes (14) orientierten Filteraussparung (20) ausgebildet ist, die durch Anlageflächen (22) begrenzt ist, welche die zweite Radiallängsfläche (18) bilden, wobei die mindestens eine in der zweiten Radiallängsfläche (18) des jeweiligen Leistenelementes (14) ausgebildete Filteraussparung (20) im zur Trommel (12) zusammengebauten Zustand der Leistenelemente (14) mit der glatten ersten Radiallängsfläche (16) des jeweils benachbarten Leistenelementes (14) einen Trennschlitz (24) bildet.Device for separating solids contained in a liquid from the liquid, wherein a drum (12) has separating slits (24) for the passage of the liquid and simultaneously for the retention of the solids, characterized in that the drum (12) of strip elements (14) are formed, each having a pair in the circumferential direction of the drum (12) facing away from each other radial longitudinal surfaces (16, 18) which form an acute angle (a) with each other, wherein the first radial longitudinal surface (16) smooth and facing away from the second Radial longitudinal surface (18) of the respective strip element (14) with at least one in the transverse direction of the strip element (14) oriented filter recess (20) is formed, which is bounded by contact surfaces (22) which form the second radial longitudinal surface (18), wherein the at least one in the second radial longitudinal surface (18) of the respective strip element (14) formed filter recess (2 0) in the drum (12) assembled state of the strip elements (14) with the smooth first radial longitudinal surface (16) of the respective adjacent strip element (14) forms a separating slot (24).

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Trennen von in einer Flüssigkeit enthaltenen Feststoffen von der Flüssigkeit, wobei eine Trommel Trennschlitze aufweist, die zum Durchlassen der Flüssigkeit und gleichzeitig zum Zurückhalten der Feststoffe vorgehen sind.The invention relates to a device for separating solids contained in a liquid from the liquid, wherein a drum has separating slits which are for the passage of the liquid and at the same time for the retention of the solids proceed.

Bei einer solchen Einrichtung handelt es sich z. B. um eine Filtereinrichtung für Separatoren oder für Zentrifugen.In such a device is z. B. to a filter device for separators or centrifuges.

Bspw. werden in Zentrifugen zum Trennen der Feststoffe von der Flüssigkeit hochlegierte Metallsiebe angewandt, um bezüglich Verschleißfestigkeit geeignete Eigenschaften zu erreichen. Zur weiteren Verbesserung der Verschleißeigenschaften ist es auch bekannt, Trommeln mit Platten aus einem Keramikmaterial zu bilden, wobei die Platten mit Trennschlitzen ausgebildet sind. Solche mit Trennschlitzen ausgebildeten Keramik-Platten werden üblicherweise in einem Spritzgußverfahren hergestellt. Ein Mangel solcher spritzgegossener Keramik-Platten besteht darin, dass pro Flächeneinheit nur eine geringe Anzahl Trennschlitze realisierbar sind. Das wirkt sich auf die Filter- d. h. Trenneigenschaften nachteilig aus. Ein weiterer Mangel solcher mit Trennschlitzen ausgebildeter Keramik-Platten besteht darin, dass Variationen der Form der Trennschlitze und/oder der lichten Schlitzbreite nur durch kostspielige Werkzeug-Änderungen möglich sind.For example. In centrifuges for separating the solids from the liquid, highly alloyed metal screens are used to achieve suitable properties in terms of wear resistance. To further improve the wear characteristics, it is also known to form drums with plates of a ceramic material, wherein the plates are formed with dividing slots. Such slit-formed ceramic plates are usually manufactured in an injection molding process. A shortcoming of such injection-molded ceramic plates is that only a small number of separating slots can be realized per unit area. This affects the filter d. H. Separation properties disadvantageous. Another shortcoming of such slit-formed ceramic plates is that variations in the shape of the slits and / or clear slit width are possible only through costly tool changes.

In Kenntnis dieser Gegebenheiten liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, wobei die oben erwähnten Mängel auf einfache Weise beseitigt sind.In view of these circumstances, the invention has for its object to provide a device of the type mentioned, wherein the above-mentioned deficiencies are eliminated in a simple manner.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruches 1, d. h. dadurch gelöst, dass die Trommel von Leistenelementen gebildet ist, die jeweils ein Paar in Umfangsrichtung der Trommel voneinander abgewandte Radiallängsflächen aufweisen, die miteinander einen spitzen Winkel einschließen, wobei die erste Radiallängsfläche glatt und die davon abgewandte zweite Radiallängsfläche des jeweiligen Leistenelementes mit mindestens einer in Querrichtung des Leistenelementes orientierten Filteraussparung ausgebildet ist, die durch Anlageflächen begrenzt ist, welche die zweite Radiallängsfläche bilden, wobei die mindestens eine in der zweiten Radiallängsfläche des jeweiligen Leistenelementes ausgebildete Filteraussparung im zur Trommel zusammengebauten Zustand der Leistenelemente mit der glatten ersten Radiallängsfläche des jeweils benachbarten Leistenelementes einen Trennschlitz bildet.This object is achieved by the features of claim 1, d. H. characterized in that the drum is formed by strip elements, each having a pair in the circumferential direction of the drum facing away from each other radial longitudinal surfaces which form an acute angle with each other, wherein the first radial longitudinal surface and the second radial longitudinal surface facing away from the respective strip element with at least one in the transverse direction of the strip element oriented filter recess is formed, which is limited by contact surfaces, which form the second radial longitudinal surface, wherein the at least one formed in the second radial longitudinal surface of the respective strip element filter recess in the drum assembled state of the strip elements with the smooth first radial longitudinal surface of each adjacent strip element a separating slot forms.

Die erfindungsgemäße Einrichtung weist den Vorteil auf, dass die Leistenelemente in Umfangsrichtung der Trommel schmal dimensioniert sein können, so dass entlang des Umfangs der Trommel eine Vielzahl Trennschlitze realisierbar sind. Das wirkt sich auf die Trenn- d. h. Filtereigenschaften der erfindungsgemäßen Einrichtung vorteilhaft aus. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass die Trennschlitze sehr schmal ausgebildet sein können, so dass eine Flüssigkeit-Feststoff-Trennung auch sehr kleiner Feststoff-Partikel möglich ist. Weitere Vorteile der erfindungsgemäßen Einrichtung bestehen in dem vergleichsweise geringen Herstellungs-Aufwand und in der kurzfristigen Verfügbarkeit, da keine aufwendigen, teuren Spritzgußwerkzeuge erforderlich sind. Des Weiteren ist es möglich, auch einzelne Leistenelemente im Bedarfsfall, d. h. bspw. bei Beschädigungen o. dgl., zeitsparend austauschen und durch neue Leistenelemente ersetzen zu können. Außerdem sind eine relativ große spezifische Filterfläche sowie eine gute Kontrolle der lichten Weite der Trennschlitze verwirklichbar.The device according to the invention has the advantage that the strip elements can be dimensioned narrow in the circumferential direction of the drum, so that along the circumference of the drum, a plurality of separating slots can be realized. This affects the separation. H. Filter properties of the device according to the invention advantageously. Another advantage is that the separation slots can be made very narrow, so that a liquid-solid separation even very small solid particles is possible. Further advantages of the device according to the invention consist in the comparatively low production effort and in the short-term availability, since no expensive, expensive injection molding tools are required. Furthermore, it is possible, even individual bar elements in case of need, d. H. For example, in the event of damage or the like, can be replaced in a time-saving manner and replaced by new strip elements. In addition, a relatively large specific filter area and a good control of the clear width of the separating slots can be realized.

Der spitze Winkel, den die erste und die zweite Radiallängsfläche des jeweiligen Leistenelementes miteinander einschießen, hängt vom Durchmesser der von den Leistenelementen gebildeten Trommel und von der Dimension der Leistenelemente in Trommel-Umfangsrichtung ab.The acute angle which the first and the second radial longitudinal surfaces of the respective strip element incise with one another depends on the diameter of the drum formed by the strip elements and on the dimension of the strip elements in the circumferential direction of the drum.

Die Trennschlitze können durch geeignete Ausbildung der mindestens einen Filteraussparung in der zweiten Radiallängsfläche des jeweiligen Leistenelementes jede gewünschte lichte Weite besitzen, d. h. es sich auch sehr schmale Trennschlitze problemlos realisierbar.By means of suitable design of the at least one filter recess in the second radial longitudinal surface of the respective strip element, the dividing slots can have any desired clear width, d. H. It can also be realized very narrow separation slots easily.

Als zweckmäßig hat es sich erwiesen, wenn die zweite Radiallängsfläche des jeweiligen Leistenelementes zumindest an seinen beiden voneinander abgewandten Längsendabschnitten jeweils mit einer Anlagefläche ausgebildet ist, mit welchen das jeweilige Leistenelement an der glatten ersten Radiallängsfläche des jeweils benachbarten Leistenelementes eng anliegt. Die jeweilige, die zweite Radiallängsfläche des jeweiligen Leistenelementes bildende endseitige Anlagefläche ist zweckmäßigerweise streifenförmig breit ausgebildet. Zwischen den beiden endseitigen Anlageflächen kann mindestens eine zusätzliche Anlagefläche vorgesehen sein, um die Leistenelemente im zur Trommel zusammengebauten Zustand nicht nur mit endseitigen Anlageflächen sondern außerdem auch mit der mindestens einen zusätzlichen Anlagefläche an der glatten ersten Radiallängsfläche des jeweils benachbarten Leistenelementes eng anzulegen und die Geometrie der Trennschlitze genau zu definieren.It has proven to be expedient if the second radial longitudinal surface of the respective strip element is formed at least at its two mutually remote longitudinal end sections each with a contact surface with which the respective strip element fits tightly against the smooth first radial longitudinal surface of the respective adjacent strip element. The respective, the second radial longitudinal surface of the respective strip element forming end-side contact surface is suitably formed wide strip-shaped. At least one additional abutment surface can be provided between the two end abutment surfaces in order to tightly apply the strip elements in the state assembled to the drum not only with end abutment surfaces but also with the at least one additional abutment surface on the smooth first radial longitudinal surface of the respectively adjacent strip element and the geometry of the Define separation slots precisely.

Die mindestens eine zusätzliche Anlagefläche kann streifenförmig breit oder stegförmig schmal ausgebildet sein.The at least one additional contact surface may be narrow or strip-shaped narrow in strip form.

Durch die mindestens eine zusätzliche Anlagefläche wird der entsprechende Trennschlitz in Trommel-Längsrichtung in mindestens zwei Trennschlitze gleicher Länge oder ungleich lang unterteilt. Due to the at least one additional contact surface, the corresponding separating slot is subdivided in the longitudinal direction of the drum into at least two separating slots of the same length or of unequal length.

Erfindungsgemäß kann die in der zweiten Radiallängsfläche des jeweiligen Leistenelementes ausgebildete mindestens eine Filtersaussparung in radialer Richtung des Leistenelementes eine konstante Tiefe aufweisen. Bevorzugt kann es jedoch sein, wenn die in der zweiten Radiallängsfläche des jeweiligen Leistenelementes ausgebildete mindestens eine Filteraussparung eine radial von Innen nach Außen zunehmende Tiefe aufweist, so dass der entsprechende Trennschlitz sich radial nach Außen, d. h. zur Außenseite der Trommel hin konisch erweitert. Das wirkt in vorteilhafter Weise möglichen Verstopfungen der Trennschlitze entgegen.According to the invention formed in the second radial longitudinal surface of the respective strip element at least one filter recess in the radial direction of the strip element have a constant depth. However, it can be preferred if the at least one filter recess formed in the second radial longitudinal surface of the respective strip element has a depth that increases radially from inside to outside, so that the corresponding separating slot extends radially outward, ie. H. flared towards the outside of the drum. This counteracts in an advantageous manner possible blockages of the separating slots.

Das jeweilige Leistenelement kann erfindungsgemäß eine Innenstirnfläche und eine Außenstirnfläche aufweisen, die zur glatten ersten Radiallängsfläche senkrecht orientiert sind. Eine derartige Ausbildung kann unter Herstellungsgesichtspunkten vorteilhaft sein. Eine andere Möglichkeit besteht selbstverständlich darin, die Leistenelemente radial spiegelbildlich symmetrisch auszubilden.The respective strip element can according to the invention have an inner end face and an outer end face which are oriented perpendicular to the smooth first radial longitudinal face. Such a design may be advantageous from a manufacturing point of view. Another possibility, of course, is to form the strip elements radially symmetrically symmetrical.

Die erfindungsgemäße Einrichtung weist eine hohe Verschleißfestigkeit auf, wenn die Leistenelemente aus einem verschleißfesten Keramikmaterial bestehen.The device according to the invention has a high wear resistance if the strip elements consist of a wear-resistant ceramic material.

Erfindungsgemäß können die Leistenelemente zur Trommel zusammengeklebt werden. Eine andere Möglichkeit besteht darin, dass die Leistenelemente miteinander zur Trommel verspannt oder verschraubt werden. Das ist vom jeweiligen Einsatzgebiet und den dort herrschenden Belastungsgegebenheiten abhängig.According to the invention, the strip elements can be glued together to form the drum. Another possibility is that the strip elements are clamped or screwed together to form the drum. This depends on the respective field of application and the prevailing load conditions.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit der anliegenden Zeichnung, wobei es sich versteht, dass die Erfindung nicht durch die Zeichnung beschränkt sondern durch die Ansprüche definiert ist.Further details, features and advantages will become apparent from the following description taken in conjunction with the accompanying drawings, it being understood that the invention is not limited by the drawing but is defined by the claims.

Es zeigen:Show it:

1 eine räumliche Darstellung einer Ausbildung der erfindungsgemäßen Trenn-Einrichtung in Kombination mit Detailansichten größeren Maßstabs, 1 a spatial representation of an embodiment of the separation device according to the invention in combination with detailed views of larger scale,

2 eine räumliche Darstellung einer Ausbildung eines Leistenelementes für die erfindungsgemäßen Trenn-Einrichtung in Gestalt einer Trommel, 2 a spatial representation of a formation of a strip element for the separation device according to the invention in the form of a drum,

3 eine Ansicht des Leistenelementes in Blickrichtung des Pfeiles III in 2, und 3 a view of the strip element in the direction of arrow III in 2 , and

4 eine Ansicht des Leistenelementes in Blickrichtung des Pfeiles IV in 2 in einem größeren Maßstab. 4 a view of the strip element in the direction of arrow IV in 2 on a larger scale.

1 verdeutlicht eine Ausbildung der Einrichtung 10 zum Trennen von in einer Flüssigkeit enthaltenen Feststoffen von der Flüssigkeit. Die Einrichtung 10 ist als Trommel 12 ausgebildet. Die Trommel 12 ist von Leistenelementen 14 gebildet. Wie auch aus den 2, 3 und 4 ersichtlich ist, weist jedes Leistenelement 14 in Umfangsrichtung der Trommel 12 eine erste und eine zweite Radiallängsfläche 16 und 18 auf, die voneinander abgewandt sind und miteinander einen kleinen spitzen Winkel „α” einschließen (siehe 4). 1 clarifies an education of the institution 10 for separating solids contained in a liquid from the liquid. The device 10 is as a drum 12 educated. The drum 12 is of inguinal elements 14 educated. As well as from the 2 . 3 and 4 it can be seen, has each strip element 14 in the circumferential direction of the drum 12 a first and a second radial longitudinal surface 16 and 18 on, which are facing away from each other and each other a small acute angle "α" include (see 4 ).

Die erste Radiallängsfläche 16 jedes Leistenelementes 14 ist glatt ausgebildet. Die zweite Radiallängsfläche 18 ist mit Filteraussparungen 20 ausgebildet, die eine geringe Tiefe besitzen und die in Querrichtung des jeweiligen Leistenelementes 14 orientiert sind. Die Filteraussparungen 20 sind in Längsrichtung des jeweiligen Leistenelementes 14 durch Anlageflächen 22 begrenzt, welche die zweite Radiallängsfläche 18 des jeweiligen Leistenelementes 14 bilden.The first radial longitudinal surface 16 each inguinal element 14 is smooth. The second radial longitudinal surface 18 is with filter recesses 20 formed, which have a small depth and in the transverse direction of the respective strip element 14 are oriented. The filter recesses 20 are in the longitudinal direction of the respective strip element 14 through contact surfaces 22 bounded, which is the second radial longitudinal surface 18 of the respective strip element 14 form.

Wie aus 1 ersichtlich ist, bilden die Filteraussparungen 20 in der zweiten Radiallängsfläche 18 des jeweiligen Leistenelementes 14 im zur Trommel 12 zusammengebauten Zustand der Leistenelemente 14 mit der glatten ersten Radiallängsfläche 16 des jeweils benachbarten Leistenelementes 14 einen schmalen Trennschlitz 24. Die schmalen Trennschlitze 24 lassen zwar die jeweilige Flüssigkeit durch, halten die in der Flüssigkeit enthaltenen Feststoffe jedoch zurück.How out 1 can be seen form the filter recesses 20 in the second radial longitudinal surface 18 of the respective strip element 14 im to the drum 12 Assembled condition of the strip elements 14 with the smooth first radial longitudinal surface 16 of the respective adjacent strip element 14 a narrow separating slot 24 , The narrow dividing slots 24 Although they let through the respective liquid, they retain the solids contained in the liquid.

Das jeweilige Leistenelement 14 ist an seinen beiden voneinander angewandten Längsendabschnitten 26 jeweils mit einer streifenförmigen breiten Anlagefläche 22 ausgebildet. Zwischen den beiden endseitigen streifenförmigen breiten Anlageflächen 22 sind zusätzliche Anlageflächen 22 vorgesehen, so dass sich in Längs- d. h. Achsrichtung der Trommel 12 jeweils eine Anzahl Trennschlitze 24 ergeben. Die zusätzlichen Anlageflächen 22 können streifenförmig breit oder stegförmig schmal ausgebildet sein.The respective strip element 14 is at its two mutually applied longitudinal end sections 26 each with a strip-shaped wide contact surface 22 educated. Between the two end strip-shaped broad contact surfaces 22 are additional contact surfaces 22 provided, so that in longitudinal ie axis direction of the drum 12 each a number of dividing slots 24 result. The additional contact surfaces 22 can be strip-shaped wide or web-shaped narrow.

Wie aus 4 ersichtlich ist, sind die in der zweiten Radiallängsfläche 18 des jeweiligen Leistenelementes 14 ausgebildeten Filteraussparungen 20 in radialer Richtung des Leistenelementes 14 von Innen nach Außen mit einer Tiefe ausgebildet, die von „t1” bis „t2” zunimmt. Aus 4 ist des Weiteren ersichtlich, dass das jeweilige Leistenelement 14 eine Innenstirnfläche 28 und eine Außenstirnfläche 30 aufweist, die zur glatten ersten Radiallängsfläche 16 senkrecht orientiert sind.How out 4 it can be seen that are in the second radial longitudinal surface 18 of the respective strip element 14 trained filter recesses 20 in the radial direction of the strip element 14 from inside to outside with a depth increasing from "t1" to "t2". Out 4 is further evident that the respective strip element 14 an inner face 28 and an outer end face 30 which leads to the smooth first radial longitudinal surface 16 are oriented vertically.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Trenn-EinrichtungSeparation facility
1212: Trommel (von 10)Drum (from 10 )
1414: Leistenelemente (für 12)Strip elements (for 12 )
1616: erste Radiallängsfläche (von 14)first radial longitudinal surface (from 14 )
1818: zweite Radiallängsfläche (von 14)second radial longitudinal surface (from 14 )
2020: Filteraussparungen (in 18 für 24)Filter recesses (in 18 For 24 )
2222: Anlageflächen (von 14 bzw. 18)Contact surfaces (from 14 respectively. 18 )
2424: Trennschlitze (von 12)Dividing slots (from 12 )
2626: Längsendabschnitte (von 14)Longitudinal end sections (from 14 )
2828: Innenstirnfläche (von 14)Inner face (from 14 )
3030: Außenstirnfläche (von 14)Outer face (from 14 )

Claims

Device for separating solids contained in a liquid from the liquid, wherein a drum ( 12 ) Separating slots ( 24 ), which proceed for the passage of the liquid and at the same time for the retention of the solids, characterized in that the drum ( 12 ) of strip elements ( 14 ) is formed, each having a pair in the circumferential direction of the drum ( 12 ) remote from each other radial longitudinal surfaces ( 16 . 18 having an acute angle (a) with each other, the first radial longitudinal surface ( 16 ) smooth and facing away from the second radial longitudinal surface ( 18 ) of the respective strip element ( 14 ) with at least one in the transverse direction of the strip element ( 14 ) oriented filter recess ( 20 ) formed by contact surfaces ( 22 ) which defines the second radial longitudinal surface ( 18 ), wherein the at least one in the second radial longitudinal surface ( 18 ) of the respective strip element ( 14 ) formed filter recess ( 20 ) in the drum ( 12 ) assembled state of the strip elements ( 14 ) with the smooth first radial longitudinal surface ( 16 ) of the respectively adjacent strip element ( 14 ) a separating slot ( 24 ).

Device according to claim 1, characterized in that the second radial longitudinal surface ( 18 ) of the respective strip element ( 14 ) at least at its two mutually remote longitudinal end portions ( 26 ) each with a contact surface ( 22 ) is trained.

Device according to claim 2, characterized in that the respective, the second radial longitudinal surface ( 18 ) of the respective strip element ( 14 ) forming end bearing surface ( 24 ) is strip-shaped wide.

Device according to claim 2, characterized in that between the two end-side contact surfaces ( 22 ) at least one additional contact surface ( 22 ) is provided.

Device according to claim 4, characterized in that the at least one additional contact surface ( 22 ) is strip-shaped wide or web-shaped narrow.

Device according to claim 1, characterized in that in the second radial longitudinal surface ( 18 ) of the respective strip element ( 14 ) formed at least one filter recess ( 20 ) in the radial direction of the strip element ( 14 ) has a constant depth (t), preferably a radially increasing from inside to outside depth (t1 to t2).

Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the respective strip element ( 14 ) an inner end face ( 28 ) and an outer end face ( 30 ) to the smooth first radial longitudinal surface ( 16 ) are oriented vertically.

Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the strip elements ( 14 ) consist of a wear-resistant ceramic material.