DE202010010977U1

DE202010010977U1 - planters

Info

Publication number: DE202010010977U1
Application number: DE202010010977U
Authority: DE
Original assignee: HINTS WOLFGANG
Current assignee: HINTS, WOLFGANG, AT
Priority date: 2009-09-10
Filing date: 2010-08-03
Publication date: 2010-10-21
Anticipated expiration: 2020-08-04
Also published as: AT11340U1

Abstract

Doppelwandiger Pflanzenkübel aus Kunststoff, der eine Bewässerung von Pflanzen ohne externen Wasseranschluss gestattet, wobei an der inneren Kübelwand (1'') ein flächiger Wasserabgabekörper (6) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass Wasserabgabekörper (6) in über den Umfang verteilte Ausnehmungen (5) der inneren Kübelwand (1'') eingesetzt sind und Wasser aus dem Hohlraum (2) zwischen den Kübelwänden (1', 1'') über zumindest eine Öffnung (7) an der Unterseite der inneren Kübelwand (1'') aufnehmen und an das Substrat der Pflanzen abgeben.Double-walled plastic planter, which allows irrigation of plants without external water connection, wherein on the inner bucket wall (1 '') a flat water discharge body (6) is provided, characterized in that water discharge body (6) distributed in circumferentially recesses (5 ) of the inner bucket wall (1 '') are inserted and receive water from the cavity (2) between the bucket walls (1 ', 1' ') via at least one opening (7) on the underside of the inner bucket wall (1' ') and deliver to the substrate of the plants.

Description

Die Erfindung betrifft einen doppelwandigen Pflanzenkübel aus Kunststoff, der eine Bewässerung von Pflanzen ohne externen Wasseranschluß gestattet, wobei an der inneren Kübelwand ein flächiger Wasserabgabekörper vorgesehen ist.The The invention relates to a double-walled planter Plastic, which is an irrigation of Plants without external water connection allowed, being on the inner tub wall provided a flat water discharge body is.

Derartige Pflanzenkübel haben in der Regel beträchtliche Größe mit im Vertikalschnitt konischer oder rechteckiger Gestalt, und werden vor allem im öffentlichen Raum verwendet. Es ist bekannt, den Hohlraum des doppelwandigen Kübels mit Wasser zu füllen, das über einen inneren Kübelteil aus porösem Material in das Substrat der Pflanzen austreten kann. In der Praxis hat sich gezeigt, daß sich die Wasseraustrittsöffnungen des porösen Materials zusetzen und daß die Wasserabgabe ungleichmäßig ist, vor allem dann, wenn der Wasserspiegel im Hohlraum absinkt.such planters usually have considerable Size with im Vertical section conical or rectangular shape, and become especially in public Room used. It is known the cavity of the double-walled bucket to fill with water, the above an inner bucket part made of porous Material can escape into the substrate of the plants. In practice has been shown that the water outlet openings of the porous one Add material and that the Water delivery is uneven, especially when the water level in the cavity sinks.

Die Erfindung zielt darauf ab, diesen Mangel zu vermeiden und einen doppelwandigen Pflanzenkübel zu schaffen, der eine gleichmäßige Wasserabgabe über einen langen Zeitraum gewährleistet. Der erfindungsgemäße Pflanzenkübel zeichnet sich dadurch aus, daß Wasserabgabekörper in über den Umfang verteilte Ausnehmungen der inneren Kübelwand eingesetzt sind und Wasser aus dem Hohlraum zwischen den Kübelwänden über zumindest eine Öffnung an der Unterseite der inneren Kübelwand aufnehmen und an das Substrat der Pflanzen abgeben.The Invention aims to avoid this shortcoming and one double-walled planter to create an even flow of water over one long period guaranteed. The planter invention draws characterized by the fact that water discharge body in over the circumference distributed recesses of the inner bucket wall are inserted and Water from the cavity between the bucket walls via at least one opening the bottom of the inner bucket wall take and deliver to the substrate of the plants.

Der Wasserabgabekörper besteht im Rahmen der Erfindung, wie an sich bekannt, vorzugsweise aus saugfähigem organischem oder anorganischem Material.Of the Water delivery body is within the scope of the invention, as known per se, preferably from absorbent organic or inorganic material.

Vorzugsweise erstreckt sich der flächige Wasserabgabekörper, wie an sich bekannt, über zumindest die halbe Kübelhöhe.Preferably the planar water dispensing body extends as known as such, over at least half the bucket height.

Die Erfindung wird nachfolgend an Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. 1 zeigt einen Pflanzenkübel gemäß der Erfindung in perspektivischer Ansicht von oben, 2 einen schematischen Schnitt durch den Kübel nach 1, und 3 eine andere Ausführungsform des Pflanzenkübels in perspektivischer Ansicht von oben.The invention will be explained in more detail below by way of example with reference to the drawings. 1 shows a planter according to the invention in a perspective view from above, 2 a schematic section through the bucket after 1 , and 3 another embodiment of the planter in a perspective view from above.

Der in den 1 und 2 dargestellte Pflanzenkübel 1 ist doppelwandig aus Kunststoff hergestellt, z. B. aus Polypropylen oder PET.The in the 1 and 2 illustrated planter 1 is double-walled made of plastic, z. B. polypropylene or PET.

Der von den äußeren und der inneren Kübelwand 1' bzw. 1'' gebildete Hohlraum bzw. Tank 2 wird als Wasserreservoir genutzt. Das Wasser kann dem Hohlraum 2 über eine an der Kübeloberseite vorgesehene obere Einfüllöffnung 3 zugeführt werden. Aus dem Hohlraum 2 gelangt das Wasser über mehrere Wasseraustrittsbereiche 4 in das nicht gezeigte Substrat der Pflanzen. Jeder Bereich 4 weist eine Ausnehmung 5 der inneren Kübelwand 1'' auf, in die ein Wasseraufnahme- und -abgabekörper 6 eingesetzt ist, der über zumindest eine an der Unterseite der inneren Trogwand 1' vorgesehene Öffnung 7 Wasser aufnehmen und auf der dem Substrat zugekehrten Seite abgeben kann, wie durch die Pfeile in 2 angedeutet. Die Anzahl und die Größe der Öffnungen 7 bestimmt die Durchlaufgeschwindigkeit des Wassers. Der Boden 1''' des Kübels ist mit Wasserablauföffnungen 8 versehen.The one from the outer and the inner bucket wall 1' respectively. 1'' formed cavity or tank 2 is used as a water reservoir. The water can be the cavity 2 via a provided on the bucket top upper filler opening 3 be supplied. Out of the cavity 2 The water passes through several water outlet areas 4 in the not shown substrate of the plants. Every area 4 has a recess 5 the inner bucket wall 1'' into which a water intake and discharge body 6 is inserted, which has at least one at the bottom of the inner trough wall 1' provided opening 7 Take up water and leave on the side facing the substrate, as indicated by the arrows in 2 indicated. The number and size of the openings 7 determines the flow rate of the water. The floor 1''' the bucket is with water drainage holes 8th Mistake.

Die physikalische Beschaffenheit des Wasserabgabekörpers 6 wird so gewählt, daß der Körper 6 im wesentlichen zwei Funktionen erfüllen kann: erstens wird durch ihn die Menge des abzugebenden Wassers gesteuert, und zweitens wird die Wasserabgabefläche gegenüber dem das Wasser aufnehmenden Substrat maximiert.The physical nature of the water delivery body 6 is chosen so that the body 6 essentially, it can control two functions: first, it controls the amount of water to be dispensed, and second, it maximizes the water discharge area from the water receiving substrate.

Der Wasserabgabekörper 6 kann sowohl aus organischem als auch aus anorganischem Material gefertigt werden. Der Körper 6 erfüllt auch eine Filterfunktion; bei großen Regenmengen und der dadurch entstehenden Übersättigung des Substrats mit Wasser kann Wasser aus dem Substrat in den Tank 2 gelangen. Verunreinigungen bis hin zu Feinstpartikeln werden durch den Körper 6 ausgefiltert und eine Verschlammung des Tanks 2 verhindert. Der Körper 6 verhindert auch eine Durchwurzelung des Tanks 2, insbesondere dahingehend, daß die Pflanzenwurzeln in die Löcher 7 der inneren Kübelwand hineinwachsen und diese verstopfen.The water dispensing body 6 can be made of both organic and inorganic material. The body 6 also fulfills a filter function; With large amounts of rain and the resulting oversaturation of the substrate with water, water from the substrate in the tank 2 reach. Impurities through to the finest particles are absorbed by the body 6 filtered out and silted up the tank 2 prevented. The body 6 also prevents root penetration of the tank 2 in particular in that the plant roots into the holes 7 grow into the inner bucket wall and clog these.

3 zeigt eine Ausführungsform eines in der Draufsicht quadratischen doppelwandigen Pflanzenkübels 1, der in seinen vier inneren Eckbereichen 4' mit schräg angeordneten Wasserabgabekörpern 6 versehen ist. In 3 ist eine Wassereinfüllöffnung 3 an der Oberseite des Pflanzenkübels gezeigt. 3 shows an embodiment of a square in plan view, double-walled planter 1 in its four inner corners 4 ' with obliquely arranged water discharge bodies 6 is provided. In 3 is a water filling hole 3 shown at the top of the planter.

Es versteht sich, daß die geschilderten Ausführungsbeispiele im Rahmen des Erfindungsgedankens verschiedentlich abgewandelt werden können, speziell was die Querschnittsform des Pflanzenkübels und die Größe der Wasserabgabekörper sowie deren Material betrifft.It understands that the described embodiments varied in the context of the inventive concept variously can, especially what the cross-sectional shape of the planter and the size of the water delivery body and their Material concerns.

Claims

Double-walled plastic planter, which allows irrigation of plants without external water connection, whereby on the inner bucket wall ( 1'' ) a flat water delivery body ( 6 ), characterized in that the water dispensing body ( 6 ) in recesses distributed over the circumference ( 5 ) of the inner bucket wall ( 1'' ) are used and water from the hollow space ( 2 ) between the bucket walls ( 1' . 1'' ) via at least one opening ( 7 ) at the bottom of the inner bucket wall ( 1'' ) and deliver to the substrate of the plants.

Plant bucket according to claim 1, characterized in that the water discharge body ( 6 ) consist of absorbent organic or inorganic material.

Planter according to one of claims 1 or 2, characterized in that the flat water discharge body ( 6 ) extend over at least half the bucket height.