DE202010008480U1 - LED light for the production of white light - Google Patents

LED light for the production of white light Download PDF

Info

Publication number
DE202010008480U1
DE202010008480U1 DE202010008480U DE202010008480U DE202010008480U1 DE 202010008480 U1 DE202010008480 U1 DE 202010008480U1 DE 202010008480 U DE202010008480 U DE 202010008480U DE 202010008480 U DE202010008480 U DE 202010008480U DE 202010008480 U1 DE202010008480 U1 DE 202010008480U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
leds
light
board
led
longitudinal direction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202010008480U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Austria filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority to DE202010008480U priority Critical patent/DE202010008480U1/en
Priority to EP11180278.1A priority patent/EP2428723B1/en
Publication of DE202010008480U1 publication Critical patent/DE202010008480U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00Refractors for light sources
    • F21V5/008Combination of two or more successive refractors along an optical axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/20Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00Globes; Bowls; Cover glasses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00Refractors for light sources
    • F21V5/04Refractors for light sources of lens shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V13/00Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
    • F21V13/02Combinations of only two kinds of elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V13/00Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
    • F21V13/02Combinations of only two kinds of elements
    • F21V13/04Combinations of only two kinds of elements the elements being reflectors and refractors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/10Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes comprising a linear array of point-like light-generating elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00Combination of light sources
    • F21Y2113/10Combination of light sources of different colours
    • F21Y2113/13Combination of light sources of different colours comprising an assembly of point-like light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Abstract

LED-Leuchte zur Erzeugung eines weißen Lichts, aufweisend – erste LEDs (2), die ein weißes Licht abstrahlen können, – zweite LEDs (4), die ein farbiges Licht abstrahlen können, wobei die ersten LEDs (2) und die zweiten LEDs (4) eine Lichtquelle der LED-Leuchte bilden, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzahl der ersten LEDs (2) größer ist als die Anzahl der zweiten LEDs (4).LED light for generating a white light, comprising - first LEDs (2) that can emit a white light, - second LEDs (4) that can emit a colored light, the first LEDs (2) and the second LEDs ( 4) form a light source of the LED lamp, characterized in that the number of first LEDs (2) is greater than the number of second LEDs (4).

Description

Die Erfindung betrifft eine LED-Leuchte zur Erzeugung eines weißen Lichts mit ersten LEDs (LED: Licht emittierende Diode), die ein weißes Licht abstrahlen können und zweiten LEDs, die ein farbiges Licht abstrahlen können, wobei die ersten LEDs und die zweiten LEDs eine Lichtquelle der LED-Leuchte bilden.The invention relates to an LED lamp for generating a white light with first LEDs (LED: light-emitting diode), which can emit a white light and second LEDs, which can emit a colored light, wherein the first LEDs and the second LEDs, a light source make up the LED light.

Im Vergleich zu einer LED-Leuchte, die lediglich LEDs als Lichtquelle aufweist, die ein weißes Licht abstrahlen, lässt sich mit einer LED-Leuchte, die zusätzlich farbiges Licht abstrahlende LEDs aufweist, insgesamt ein weißes Licht erzeugen, das einen höheren Farbwiedergabeindex hat. Allerdings ist hierbei die Ansteuerung der LEDs besonders aufwändig, da das farbige Licht im Vergleich zum weißen Licht mit deutlich geringerer Intensität erzeugt werden muss, um insgesamt ein weiß erscheinendes Licht zu bewirken. Außerdem ist eine gute Durchmischung des von den ersten LEDs abgegebenen Lichts mit dem farbigen Licht der zweiten LEDs erforderlich, um insgesamt eine möglichst homogene Lichtabgabe zu erzielen. Dies erfordert eine vergleichsweise großräumige Gestaltung der LED-Leuchte, insbesondere eine vergleichsweise große Bauhöhe.Compared to an LED lamp, which has only LEDs as a light source emitting a white light, can be with an LED lamp, which additionally has colored light emitting LEDs, produce a total white light, which has a higher color rendering index. However, in this case the control of the LEDs is particularly complex, since the colored light must be generated in comparison to the white light with much lower intensity in order to effect a total of white appearing light. In addition, a good mixing of the light emitted by the first LEDs light with the colored light of the second LEDs is required to achieve a total homogeneous light output. This requires a comparatively large-scale design of the LED light, in particular a comparatively large height.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine entsprechende verbesserte LED-Leuchte anzugeben. Insbesondere soll die Leuchte vergleichsweise einfach und mit vergleichsweise geringer Bauhöhe gestaltet werden können.The invention has for its object to provide a corresponding improved LED light. In particular, the lamp should be relatively simple and can be designed with a comparatively low height.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung mit dem in dem unabhängigen Anspruch genannten Gegenstand gelöst. Besondere Ausführungsarten der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved according to the invention with the object mentioned in the independent claim. Particular embodiments of the invention are indicated in the dependent claims.

Gemäß der Erfindung ist eine LED-Leuchte zur Erzeugung eines weißen Lichts vorgesehen, die erste LEDs aufweist, die ein weißes Licht abstrahlen können, sowie zweite LEDs, die ein farbiges Licht abstrahlen können, wobei die ersten LEDs und die zweiten LEDs eine Lichtquelle der LED-Leuchte bilden. Die Anzahl der ersten LEDs ist dabei größer als die Anzahl der zweiten LEDs.According to the invention, there is provided an LED lamp for generating a white light having first LEDs capable of emitting a white light and second LEDs capable of emitting a colored light, wherein the first LEDs and the second LEDs are a light source of the LED Make light. The number of first LEDs is greater than the number of second LEDs.

Auf diese Weise bzw. durch entsprechende Auswahl der LEDs lässt sich ohne aufwändige Ansteuerung mit den ersten LEDs und den zweiten LEDs ein weißes Licht mit besonders hohem Farbwiedergabeindex erzeugen. Insbesondere ist hierzu keine Ansteuerung erforderlich, mit der die Helligkeit der ersten LEDs oder die Helligkeit der zweiten LEDs verändert werden kann. Somit lässt sich die LED-Leuchte mit besonders einfacher elektronischer Ansteuerung gestalten.In this way, or by appropriate selection of the LEDs, a white light with a particularly high color rendering index can be produced without elaborate control with the first LEDs and the second LEDs. In particular, this requires no control with which the brightness of the first LEDs or the brightness of the second LEDs can be changed. Thus, the LED light can be designed with a particularly simple electronic control.

Insbesondere kann die Auswahl der LEDs derart erfolgen, dass die ersten LEDs und die zweiten LEDs denselben Strombedarf haben, d. h. dass sie hinsichtlich ihrer Anzahl und Strom-Spannungscharakteristik entsprechend ausgewählt sind. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass die zweiten LEDs rotes Licht abstrahlen und eine Stromquelle verwendet wird, die die weißen und die roten LEDs mit beispielsweise konstant 350 mA versorgt.In particular, the selection of the LEDs can be made such that the first LEDs and the second LEDs have the same power consumption, ie. H. that they are selected according to their number and current-voltage characteristics. For example, it can be provided that the second LEDs radiate red light and a current source is used, which supplies the white and the red LEDs with, for example, a constant 350 mA.

Vorzugsweise weist dabei jede der ersten LEDs dieselbe Leistungsaufnahme auf wie jede der zweiten LEDs. Hierdurch ist die Ansteuerung weiterhin besonders vereinfacht.In this case, each of the first LEDs preferably has the same power consumption as each of the second LEDs. As a result, the control continues to be particularly simplified.

Vorzugsweise weist die LED-Leuchte weiterhin ein optisches Element auf, das die zweiten LEDs derart umgreifend angeordnet ist, dass es ein von den zweiten LEDs abgestrahltes Licht optisch beeinflusst. Da die Leuchte insgesamt weniger zweite LEDs als erste LEDs aufweist, weisen die zweiten LEDs – bei insgesamt gleichmäßig verteilter Anordnung – einen größeren mittleren gegenseitigen Abstand auf als die ersten LEDs. Daher ist es für eine gleichmäßige Durchmischung des von den ersten LEDs abgegebenen Lichts mit dem von den zweiten LEDs abgegebenen Licht innerhalb einer möglichst kleinen Umgebung dieser LEDs erforderlich, dass das von den zweiten LEDs abgegebene Licht als solches effektiver durchmischt wird, als das von den ersten LEDs abgegebene Licht. Eine derartige bevorzugte Durchmischung des Lichts der zweiten LEDs ist mit dem genannten optischen Element ermöglicht. Somit lässt sich mit dem optischen Element erzielen, dass eine insgesamt ausreichende Durchmischung des Lichts der ersten und der zweiten LEDs in besonders geringem Abstand von den LEDs bzw. innerhalb einer besonders kleinen Umgebung der LEDs möglich ist. Insgesamt wird somit auf diese Weise ermöglicht, dass sich die LED-Leuchte mit besonders kleiner Bauhöhe gestalten lässt.Preferably, the LED lamp further comprises an optical element which surrounds the second LEDs in such a way that it optically influences a light emitted by the second LEDs. Since the luminaire has a total of fewer second LEDs than first LEDs, the second LEDs-with an overall uniformly distributed arrangement-have a greater average mutual distance than the first LEDs. Therefore, for a uniform mixing of the light emitted by the first LEDs with the light emitted by the second LEDs within the smallest possible environment of these LEDs is required that the light emitted from the second LEDs light is mixed as such more effectively than that of the first LEDs emitted light. Such a preferred mixing of the light of the second LEDs is made possible with said optical element. Thus, it can be achieved with the optical element that a total sufficient mixing of the light of the first and the second LEDs in a particularly small distance from the LEDs or within a particularly small environment of the LEDs is possible. Overall, it is thus possible in this way that the LED light can be designed with a particularly small height.

Dementsprechend ist das optische Element weiterhin vorzugsweise derart angeordnet, dass es die ersten LEDs nicht umgreift. Hierdurch ist es möglich, das optische Element vergleichsweise klein zu gestalten.Accordingly, the optical element is furthermore preferably arranged such that it does not encompass the first LEDs. This makes it possible to make the optical element comparatively small.

Vorteilhaft handelt es sich bei dem optischen Element um einen Lichtleiter. Ein Lichtleiter ermöglicht eine besonders gute Verteilung des farbigen Lichts über einen größeren Bereich, so dass insgesamt auf vergleichsweise kleinem Raum eine besonders homogene Durchmischung des farbigen Lichts mit dem weißen Licht ermöglicht ist.Advantageously, the optical element is a light guide. A light guide allows a particularly good distribution of the colored light over a larger area, so that a total of comparatively small space allows a particularly homogeneous mixing of the colored light with the white light.

Vorzugsweise sind die ersten LEDs auf einer ersten Platine angeordnet und die zweiten LEDs auf einer zweiten Platine. Hierdurch lässt sich vermeiden, dass eine Platine mit unterschiedlichen LEDs bestückt werden muss.Preferably, the first LEDs are arranged on a first circuit board and the second LEDs on a second circuit board. This is possible avoid having to equip a board with different LEDs.

Vorzugsweise weist dabei die erste Platine eine längliche und geradlinige Form auf, durch die eine erste Längsrichtung festgelegt ist und die zweite Platine eine längliche und geradlinige Form, durch die eine zweite Längsrichtung festgelegt ist, wobei vorzugsweise die erste Platine und die zweite Platine derart angeordnet sind, dass die erste Längsrichtung und die zweite Längsrichtung parallel sind. Auf diese Weise lassen sich die ersten LEDs besonders einfach sehr nahe an den zweiten LEDs anordnen; hierdurch ist eine gute Durchmischung des Lichts auf kleinem Raum weiterhin effektiv unterstützt. Insbesondere lässt sich auf diese Weise die LED-Leuchte mit besonders geringer Bauhöhe gestalten.Preferably, in this case, the first board has an elongated and rectilinear shape, by which a first longitudinal direction is fixed and the second board an elongated and rectilinear shape, is defined by a second longitudinal direction, wherein preferably the first board and the second board are arranged in that the first longitudinal direction and the second longitudinal direction are parallel. In this way, the first LEDs are particularly easy to arrange very close to the second LEDs; As a result, good mixing of the light in a small space continues to be effectively supported. In particular, the LED light with a particularly low overall height can be designed in this way.

Für eine gute Durchmischung auf kleinem Raum ist es besonders vorteilhaft, wenn, in einem Schnitt quer zu der zweiten Längsrichtung betrachtet, die zweiten LEDs einen Abstand von den ersten LEDs aufweisen, der kleiner ist als 50 mm, vorzugsweise kleiner als 30 mm.For good mixing in a small space, it is particularly advantageous if, viewed in a section transverse to the second longitudinal direction, the second LEDs have a distance from the first LEDs, which is smaller than 50 mm, preferably smaller than 30 mm.

Vorzugsweise ist das optische Element länglich und geradlinig ausgebildet und dabei in der zweiten Längsrichtung ausgerichtet angeordnet. Auf diese Weise lasst sich eine besonders effektive Durchmischung bei insgesamt kleiner Raumbeanspruchung realisieren.Preferably, the optical element is elongated and rectilinear and arranged aligned in the second longitudinal direction. In this way, a particularly effective mixing can be achieved with a total of small space stress.

Vorzugsweise ist dabei das optische Element profilförmig ausgebildet; dies ermöglicht eine besonders einfache Herstellung bei guter Eignung. Vorzugsweise weist das optische Element in diesem Fall in einem Querschnitt eine Linsenform auf. Durch die Linsenform ist eine Verbreiterung des farbigen Lichts ermöglicht, was eine besonders gute Durchmischung weiterhin effektiv unterstützt.Preferably, the optical element is profiled in this case; This allows a particularly simple production with good suitability. In this case, the optical element preferably has a lens shape in a cross section. Due to the lens shape, a broadening of the colored light is possible, which effectively supports a particularly good mixing.

Vorzugsweise ist die Lichtquelle die einzige Lichtquelle der LED-Leuchte. Es sind also keine weiteren LEDs oder sonstige Leuchtmittel zur Gestaltung der LED-Leuchte erforderlich.Preferably, the light source is the only light source of the LED light. So there are no other LEDs or other bulbs for the design of the LED light required.

Vorteilhaft weist die LED-Leuchte weiterhin ein Leuchtengehäuse mit einer Lichtaustrittsöffnung zur Abgabe eines von den ersten LEDs und den zweiten LEDs abgestrahlten Lichts auf, sowie eine lichtdurchlässige Abdeckplatte, die in der Lichtaustrittsöffnung angeordnet ist. Die Abdeckplatte kann auch als Diffusor ausgebildet sein.Advantageously, the LED luminaire further comprises a luminaire housing with a light exit opening for emitting a light emitted by the first LEDs and the second LEDs, and a light-permeable cover plate which is arranged in the light exit opening. The cover plate can also be designed as a diffuser.

Weiterhin vorteilhaft weist die LED-Leuchte in diesem Fall außerdem eine Diffusorplatte zur Streuung des von den ersten LEDs und den zweiten LEDs abgestrahlten Lichts auf, wobei die Diffusorplatte zwischen den ersten LEDs und den zweiten LEDs einerseits und der Abdeckplatte andererseits angeordnet ist. Durch eine solche Diffusorplatte lässt sich eine weitergehende Durchmischung des Lichts erzielen und somit eine weitergehende Verringerung der Bauhöhe der LED-Leuchte ermöglichen. Außerdem lässt sich durch die Diffusorplatte ein Berührungsschutz der LEDs bewirken. Wenn die Abdeckplatte als Diffusor ausgebildet ist, kann natürlich das gesamte Diffusor-Verhalten, also die Wirkung von Abdeckplatte und Diffusorplatte, aufeinander abgestimmt sein.Further advantageously, the LED lamp in this case also has a diffuser plate for scattering the light emitted by the first LEDs and the second LEDs, the diffuser plate being arranged between the first LEDs and the second LEDs on the one hand and the cover plate on the other hand. By such a diffuser plate can be achieved further mixing of the light and thus allow a further reduction in the height of the LED lamp. In addition, the diffuser plate can be used to protect the LEDs from contact. If the cover plate is designed as a diffuser, of course, the entire diffuser behavior, so the effect of cover plate and diffuser plate, matched.

Vorteilhaft weisen, in einem Schnitt quer zu der zweiten Längsrichtung betrachtet, die zweiten LEDs einen Abstand von den ersten LEDs auf, der kleiner ist als der Abstand zwischen der zweiten Platine und der Abdeckplatte. Außerdem ist es vorteilhaft, wenn der Abstand der ersten LEDs zu den zweiten LEDs kleiner ist als der Abstand zwischen der ersten Platine und der Abdeckplatte.Advantageously, viewed in a section transverse to the second longitudinal direction, the second LEDs have a distance from the first LEDs, which is smaller than the distance between the second circuit board and the cover plate. Moreover, it is advantageous if the distance of the first LEDs to the second LEDs is smaller than the distance between the first board and the cover plate.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen und mit Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigenThe invention is explained in more detail below with reference to exemplary embodiments and with reference to the drawings. Show it

1 eine Skizze eines Querschnitts durch ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen LED-Leuchte, 1 a sketch of a cross section through an embodiment of an LED lamp according to the invention,

2 eine Skizze einer Aufsicht auf zwei Platinen, die mit LEDs bestückt sind, die als Lichtquelle der LED-Leuchte dienen und 2 a sketch of a plan view of two boards, which are equipped with LEDs that serve as the light source of the LED light and

3 eine perspektivische Skizze eines Längsabschnitts eines optischen Elements. 3 a perspective sketch of a longitudinal section of an optical element.

1 zeigt eine Skizze eines Querschnitts durch ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen LED-Leuchte zur Erzeugung von weißem Licht. Die LED-Leuchte weist erste LEDs 2 auf, die ein weißes Licht abstrahlen können, sowie zweite LEDs 4, die ein farbiges Licht abstrahlen können. Beispielsweise kann es ich hierbei um rotes oder grünes oder blaues Licht handeln. 1 shows a sketch of a cross section through an embodiment of an LED lamp according to the invention for generating white light. The LED light has first LEDs 2 on, which can emit a white light, as well as second LEDs 4 that can emit a colored light. For example, it may be red, green or blue light.

Bei den ersten LEDs 2 kann es sich um so genannte hocheffiziente weißes Licht abstrahlende LEDs handeln. Bei den zweiten LEDs 4 kann es sich um so genannte hocheffiziente farbiges Licht abstrahlende LEDs handeln.At the first LEDs 2 they can be so-called high-efficiency white light emitting LEDs. At the second LEDs 4 they can be so-called highly efficient colored light emitting LEDs.

Die LED-Leuchte kann ein Leuchtengehäuse 24 aufweisen, in dem die ersten LEDs 2 und die zweiten LEDs 4 angeordnet sind. Das Leuchtengehäuse 24 kann eine Lichtaustrittsöffnung zur Abgabe eines von den ersten LEDs 2 und den zweiten LEDs 4 abgestrahlten Lichts aufweisen. Insbesondere kann die LED-Leuchte außerdem eine lichtdurchlässige Abdeckplatte 14 aufweisen, die in der Lichtaustrittsöffnung angeordnet ist. Die Abdeckplatte 14 kann insbesondere als Diffusor ausgebildet sein.The LED light can be a light housing 24 in which the first LEDs 2 and the second LEDs 4 are arranged. The luminaire housing 24 may be a light exit opening for dispensing one of the first LEDs 2 and the second LEDs 4 have radiated light. In particular, the LED light may also have a translucent cover plate 14 have, which is arranged in the light exit opening. The cover plate 14 can be designed in particular as a diffuser.

Die ersten LEDs 2 und die zweiten LEDs 4 bilden eine Lichtquelle der LED-Leuchte. Bei der Lichtquelle kann es sich dabei insbesondere um die einzige Lichtquelle der LED-Leuchte handeln. Es sind also keine noch weiteren LEDs oder anderweitige Leuchtmittel erforderlich. The first LEDs 2 and the second LEDs 4 form a light source of the LED light. The light source may be in particular the only light source of the LED light. So there are no more LEDs or other bulbs required.

Die Anzahl der ersten LEDs 2 ist größer als die Anzahl der zweiten LEDs 4. Hierdurch lässt sich mit der LED-Leuchte auf besonders einfache Weise ein weißes Licht mit besonders gutem Farbwiedergabeindex erzeugen.The number of first LEDs 2 is greater than the number of second LEDs 4 , This makes it possible to produce a white light with a particularly good color rendering index in a particularly simple manner with the LED light.

Vorteilhaft weist jede der ersten LEDs 2 dieselbe Leistungsaufnahme auf wie jede der zweiten LEDs 4. Hierdurch ist eine besonders einfache elektronische Ansteuerung der LEDs ermöglicht.Advantageously, each of the first LEDs 2 the same power consumption as each of the second LEDs 4 , This allows a particularly simple electronic control of the LEDs.

Die ersten LEDs 2 können auf einer ersten Platine 6 angeordnet sein und die zweiten LEDs 4 auf einer zweiten Platine 8. In 2 ist eine Aufsicht auf die beiden Platinen 6, 8 skizziert (mehrere weitere Bauelemente der LED-Leuchte sind in 2 der Übersichtlichkeit halber nicht gezeigt).The first LEDs 2 can on a first board 6 be arranged and the second LEDs 4 on a second board 8th , In 2 is a view of the two boards 6 . 8th sketched (several other components of the LED light are in 2 not shown for clarity).

Die Platinen 6, 8 sind vorzugsweise jeweils länglich und geradlinig, so dass durch die erste Platine 6 eine erste Längsrichtung L1 festgelegt ist und durch die zweite Platine 8 eine zweite Längsrichtung L2. Vorzugsweise ist die erste Platine 6 parallel zu der zweiten Platine 8 angeordnet; mit anderen Worten können die Platinen 6, 8 also so angeordnet sein, dass die beiden Längsrichtungen L1, L2 parallel verlaufen. Durch eine derartige parallele Anordnung lässt sich erzielen, dass die ersten LEDs 2 und die zweiten LEDs 4 sehr nahe aneinander angeordnet werden können, so dass bereits hierdurch eine gute Durchmischung des von den LEDs 2, 4 abgestrahlten Lichts auf kleinem Raum unterstützt ist. Vorzugsweise ist, in einem Schnitt quer zu der zweiten Längsrichtung L2 betrachtet, also beispielsweise der Darstellung der 1 entsprechend, der Abstand d zwischen den ersten LEDs 2 und den zweiten LEDs 4 kleiner als 50 mm, besonders bevorzugt kleiner als 30 mm.The boards 6 . 8th are preferably each elongated and rectilinear, so that through the first board 6 a first longitudinal direction L1 is defined and through the second board 8th a second longitudinal direction L2. Preferably, the first board 6 parallel to the second board 8th arranged; in other words, the boards can 6 . 8th so be arranged so that the two longitudinal directions L1, L2 are parallel. By such a parallel arrangement can be achieved that the first LEDs 2 and the second LEDs 4 can be arranged very close to each other, so that already hereby a good mixing of the LEDs 2 . 4 radiated light in a small space is supported. Preferably, viewed in a section transverse to the second longitudinal direction L2, that is, for example, the representation of 1 accordingly, the distance d between the first LEDs 2 and the second LEDs 4 less than 50 mm, more preferably less than 30 mm.

Beispielsweise können die beiden Platinen 6, 8 auf einem Platinen-Halteelement 20 angeordnet, insbesondere befestigt sein. Wie im Ausführungsbeispiel exemplarisch gezeigt, können in einem Schnitt quer zu der zweiten Längsrichtung L2 betrachtet, auf einer ersten Seite des Platinen-Halteelements 20 die beiden Platinen 6, 8 angeordnet sein und auf einer zweiten, der ersten Seite gegenüberliegenden Seite, ein Betriebsgerät, insbesondere ein Vorschaltgerät 22 zur Ansteuerung der LEDs 2, 4.For example, the two boards 6 . 8th on a board holding element 20 arranged, in particular be attached. As shown by way of example in the exemplary embodiment, viewed in a section transverse to the second longitudinal direction L2, on a first side of the board-holding element 20 the two boards 6 . 8th be arranged and on a second, the first side opposite side, a control gear, in particular a ballast 22 for controlling the LEDs 2 . 4 ,

Wie in 2 exemplarisch gezeigt, können die ersten LEDs 2 derart, insbesondere längs einer Geraden, auf der ersten Platine 6 angeordnet sein, dass sie entlang der ersten Längsrichtung L1 jeweils einen ersten Abstand a1 voneinander aufweisen. Die zweiten LEDs 4 können derart, insbesondere längs einer weiteren Geraden, auf der zweiten Platine 8 angeordnet sein, dass sie entlang der zweiten Längsrichtung L2 jeweils einen zweiten Abstand a2 voneinander aufweisen, der größer ist als der erste Abstand a1. Hierdurch ist auf einfache Weise ermöglicht, die LEDs 2, 4 trotz der unterschiedlichen Anzahlen der ersten und der zweiten LEDs 2, 4 möglichst gleichförmig verteilt anzuordnen, so dass eine gute Durchmischung des Lichts unterstützt ist. Insbesondere ist es dabei nicht erforderlich, unterschiedliche LEDs auf einer Platine anzubringen.As in 2 shown as an example, the first LEDs 2 such, in particular along a straight line, on the first board 6 be arranged so that they each have a first distance a1 along the first longitudinal direction L1. The second LEDs 4 can thus, in particular along a further straight line, on the second board 8th be arranged so that they each have a second distance a2 from each other along the second longitudinal direction L2, which is greater than the first distance a1. This makes it possible in a simple way, the LEDs 2 . 4 despite the different numbers of the first and second LEDs 2 . 4 arranged as uniformly distributed, so that a good mixing of the light is supported. In particular, it is not necessary to install different LEDs on a circuit board.

In dem in 2 exemplarisch gezeigten Beispiel ist für das Verhältnis der Anzahl der der ersten LEDs 2 zu der Anzahl der zweiten LEDs 4 das Zahlenverhältnis 3:1 gewählt. Dieses Zahlenverhältnis kann jedoch auch anders gewählt sein, beispielsweise kann es zwischen 2:1 und 1000:1 liegen, vorzugsweise zwischen 3:1 und 50:1. Durch entsprechende Wahl des Zahlenverhältnisses lasst sich auf besonders einfache Weise ein bestimmtes Mischungsverhältnis des von der LED-Leuchte abgegebenen Lichts erzielen.In the in 2 An example shown by way of example is for the ratio of the number of the first LEDs 2 to the number of second LEDs 4 the number ratio 3: 1 is selected. However, this numerical ratio can also be chosen differently, for example it can be between 2: 1 and 1000: 1, preferably between 3: 1 and 50: 1. By appropriate choice of the number ratio can be achieved in a particularly simple manner, a certain mixing ratio of the light emitted by the LED light.

Aufgrund der dargestellten Anordnung der ersten LEDs 2 und der zweiten LEDs 4 ist es zur möglichst gleichmäßigen Durchmischung des Lichts von Vorteil, wenn der Intensitätsverlauf des von den zweiten LEDs 4 abgegebenen farbigen Lichts, in der zweiten Längsrichtung L2 betrachtet, möglichst geringe Schwankungen aufweist. Hierzu ist vorteilhaft ein optisches Element 10 vorgesehen, das dementsprechend die zweiten LEDs 4 derart umgreifend angeordnet ist, dass es ein von den zweiten LEDs 4 abgestrahltes Licht optisch beeinflusst. Wie in 1 exemplarisch angedeutet, soll mit „umgreifend” zum Ausdruck gebracht sein, dass das optische Element 10 zwei Bereiche aufweist, die mit Bezug auf die zweiten LEDs 4 gegenüberliegend angeordnet sind.Due to the illustrated arrangement of the first LEDs 2 and the second LEDs 4 it is for the most uniform possible mixing of the light advantage if the intensity curve of the second LEDs 4 emitted colored light, viewed in the second longitudinal direction L2, the smallest possible fluctuations. For this purpose, an optical element is advantageous 10 provided, which accordingly the second LEDs 4 is arranged so encompassing that it is one of the second LEDs 4 radiated light optically influenced. As in 1 as an example, is to be expressed with "encompassing" that the optical element 10 has two areas, with respect to the second LEDs 4 are arranged opposite one another.

Besonders eignet sich als optisches Element 10 ein Lichtleiter. Durch einen solchen Lichtleiter lässt sich das farbige Licht in der zweiten Längsrichtung L2 gesehen besonders gut „vergleichmäßigen”. Eine solche Vergleichmäßigung ist für das Licht der zweiten LEDs 4 noch wichtiger als für das Licht der ersten LEDs 2, wenn, wie oben beispielhaft dargestellt, die zweiten LEDs 4 in dieser Richtung einen größeren Abstand, nämlich den zweiten Abstand a2, voneinander aufweisen.Particularly suitable as an optical element 10 a light guide. By means of such a light guide, the colored light can be "evened out" particularly well in the second longitudinal direction L2. Such equalization is for the light of the second LEDs 4 even more important than for the light of the first LEDs 2 when, as exemplified above, the second LEDs 4 in this direction a greater distance, namely the second distance a2, from each other.

Durch das optische Element 10 ist dabei insbesondere ermöglicht, dass ein bestimmter Durchmischungsgrad eines von den zweiten LEDs 4 abgegebenen Lichts in geringerer Entfernung von den LEDs 2, 4 erreicht wird. Mit Bezug auf die 1 lässt sich also ein bestimmter Durchmischungsgrad in geringerem Höhenabstand von den zweiten LEDs 4 erzielen. Dadurch ist ermöglicht, dass der Abstand h zwischen der zweiten Platine 8 und der Abdeckplatte 14 besonders gering gehalten werden kann. Auf diese Weise ist somit im Weiteren ermöglicht, die LED-Leuchte mit besonders geringer Bauhöhe H zu gestalten.Through the optical element 10 is in particular allows that a certain degree of mixing one of the second LEDs 4 emitted light at a lower distance from the LEDs 2 . 4 is reached. With reference to the 1 So can a certain degree of mixing in less height distance from the second LEDs 4 achieve. This allows the distance h between the second board 8th and the cover plate 14 can be kept very low. In this way it is thus possible further to make the LED light with a particularly low height H.

Zur Erzielung einer entsprechend guten Durchmischung ist es dabei vorteilhaft, wenn – in einem Schnitt normal zu der zweiten Längsrichtung L2 betrachtet – der Abstand d zwischen den ersten LEDs 2 und den zweiten LEDs 4 nicht größer ist, als der Abstand h zwischen der zweiten Platine 8 und der Abdeckplatte 14. Außerdem ist es vorteilhaft, wenn der Abstand d kleiner ist als der Abstand zwischen den ersten LEDs 2 und der Abdeckplatte 14.In order to achieve a correspondingly good mixing, it is advantageous if, viewed in a section normal to the second longitudinal direction L2, the distance d between the first LEDs 2 and the second LEDs 4 is not greater than the distance h between the second board 8th and the cover plate 14 , Moreover, it is advantageous if the distance d is smaller than the distance between the first LEDs 2 and the cover plate 14 ,

Besonders eignet sich ein optisches Element 10, das länglich und geradlinig ausgebildet ist, wenn die zweite Platine 8 länglich ist bzw. die zweiten LEDs 4 längs einer Geraden angeordnet sind. Dementsprechend ist das optische Element 10 in diesem Fall vorzugsweise in der zweiten Längsrichtung L2 ausgerichtet angeordnet. In 2 ist das optische Element 10, lediglich zur Illustration, abgeschnitten gezeigt. Mit einem entsprechend länglich gestalteten optischen Element 10 lässt sich so zu sagen ein länglicher, farbig leuchtender Streifen erzielen, der – bei Aufsicht entsprechend der Darstellung in 2 – neben den ersten LEDs 2 erscheint.Particularly suitable is an optical element 10 which is elongated and rectilinear when the second board 8th is elongated or the second LEDs 4 are arranged along a straight line. Accordingly, the optical element 10 in this case, preferably arranged aligned in the second longitudinal direction L2. In 2 is the optical element 10 , for illustration only, shown cut off. With a corresponding elongated optical element 10 can thus be said to produce an elongated, colored luminescent strip which, when viewed in accordance with the illustration in FIG 2 - next to the first LEDs 2 appears.

Es kann vorgesehen sein, dass das optische Element 10 im Wesentlichen dieselbe Länge aufweist wie die zweite Platine 8. Beispielsweise kann die LED-Leuchte insgesamt länglich und dabei längs der zweiten Längsrichtung L2 ausgerichtet sein, wobei sich die erste Platine 6, die zweite Platine 8 und das optische Element 10 im Inneren des Leuchtengehäuses 24 im Wesentlichen über die gesamte Länge der LED-Leuchte erstrecken, also beispielsweise über wenigstens 90% oder 95% der gesamte Länge der LED-Leuchte.It can be provided that the optical element 10 has substantially the same length as the second board 8th , For example, the LED light can be aligned overall along the second longitudinal direction L2, whereby the first circuit board 6 , the second board 8th and the optical element 10 inside the luminaire housing 24 extend substantially over the entire length of the LED light, so for example over at least 90% or 95% of the total length of the LED light.

Herstellungstechnisch vorteilhaft ist das optische Element 10 profilförmig ausgebildet. In 3 ist exemplarisch ein Längsabschnitt eines derartigen optischen Elements 10 perspektivisch skizziert.Manufacturing technology advantageous is the optical element 10 formed profiled. In 3 is an example of a longitudinal section of such an optical element 10 sketched in perspective.

Zur weitergehenden Aufweitung des von den zweiten LEDs 4 abgegebenen Lichts weist das optische Element 10 in einem Querschnitt eine Linsenform auf. Beispielsweise kann, wie in 1 und 3 exemplarisch angedeutet, das optische Element 10 einen Bereich 9 aufweisen, der die Linsenform zeigt.For further expansion of the second LEDs 4 emitted light has the optical element 10 in a cross section on a lens shape. For example, as in 1 and 3 indicated by way of example, the optical element 10 an area 9 having the lens shape.

Weiterhin vorteilhaft weist die LED-Leuchte eine Diffusorplatte 12 auf, die zwischen den ersten LEDs 2 und den zweiten LEDs 4 einerseits und der Abdeckplatte 14 andererseits angeordnet ist. Vorzugsweise ist die Anordnung der Diffusorplatte 12 derart, dass ein von den ersten LEDs 2 und den zweiten LEDs 4 abgestrahltes Licht die Diffusorplatte 12 durchsetzt, bevor es die LED-Leuchte, beispielsweise nach Durchstrahlen der Abdeckplatte 14, verlässt. Die Diffusorplatte 12 kann insbesondere derart ausgebildet sein, dass es auf ein Licht, das die Diffusorplatte 12 durchsetzt, streuend wirkt. Somit lässt sich durch die Diffusorplatte 12 eine weitergehende Durchmischung des Lichts forcieren.Further advantageously, the LED light has a diffuser plate 12 on that between the first LEDs 2 and the second LEDs 4 on the one hand and the cover plate 14 on the other hand is arranged. Preferably, the arrangement of the diffuser plate 12 such that one of the first LEDs 2 and the second LEDs 4 radiated light the diffuser plate 12 interspersed before the LED light, for example, after penetrating the cover plate 14 , leaves. The diffuser plate 12 In particular, it may be configured to respond to a light that is the diffuser plate 12 interspersed, scattering acts. Thus can be through the diffuser plate 12 to force a further mixing of the light.

Wenn die Abdeckplatte 14 als Diffusor ausgebildet ist, sind natürlich vorteilhaft das Diffusor-Verhalten der Abdeckplatte 14 und das Diffusor-Verhalten der Diffusorplatte 12 aufeinander abgestimmt. Hierdurch lässt sich das Diffusor-Verhalten, das sich insgesamt ergibt, einstellen.If the cover plate 14 is designed as a diffuser, of course, the diffuser behavior of the cover plate are advantageous 14 and the diffuser behavior of the diffuser plate 12 coordinated. This makes it possible to adjust the diffuser behavior which results overall.

Durch eine Anordnung der Diffursorplatte 12 zwischen den LEDs 2, 4 einerseits und der Abdeckplatte 14 andererseits lässt sich außerdem ein wirksamer Berührungsschutz für die LEDs 2, 4 bilden. Insbesondere lässt sich durch die Diffusorplatte 12 in diesem Fall bei abgenommener Abdeckplatte 14 verhindern, dass die LEDs 2, 4 ungewollt berührt werden.By an arrangement of the diffuser plate 12 between the LEDs 2 . 4 on the one hand and the cover plate 14 On the other hand, it can also be an effective contact protection for the LEDs 2 . 4 form. In particular, can be through the diffuser plate 12 in this case with removed cover plate 14 prevent the LEDs 2 . 4 to be touched unintentionally.

Zur Halterung der Diffusorplatte 12 können beispielsweise Distanzhülsen vorgesehen sein, durch die die Diffusorplatte 12 in einem bestimmten Abstand zu der ersten Platine 4 und der zweiten Platine 6 gehalten ist. Aber auch eine andere Art der Halterung ist möglich.For mounting the diffuser plate 12 For example, spacers may be provided through which the diffuser plate 12 at a certain distance to the first board 4 and the second board 6 is held. But a different type of holder is possible.

Durch die Diffusorplatte 12 können eine erste Lichtkammer 30 und eine zweite Lichtkammer 32 gebildet sein, wobei die erste Lichtkammer 30 zwischen den LEDs 2, 4 und der Diffusorplatte 12 gebildet ist und die zweite Lichtkammer 32 zwischen der Diffusorplatte 12 und der Abdeckplatte 14. Durch diese Lichtkammern 30, 32 wird eine Vermischung des Lichts der LEDs 2, 4 bzw. eine Auflösung der einzelnen „LED-Punkte” nochmals weitergehend verbessert.Through the diffuser plate 12 can be a first light chamber 30 and a second light chamber 32 be formed, wherein the first light chamber 30 between the LEDs 2 . 4 and the diffuser plate 12 is formed and the second light chamber 32 between the diffuser plate 12 and the cover plate 14 , Through these light chambers 30 . 32 will be a mixing of the light of the LEDs 2 . 4 or a resolution of the individual "LED points" even further improved.

Wie weiterhin in 2 exemplarisch angedeutet, kann das optische Element 10 quer zur zweiten Längsrichtung L2 eine maximale Erstreckung B aufweisen, die größer ist als der Abstand d zwischen den ersten LEDs 2 und den zweiten LEDs 4 quer zur zweiten Längsrichtung L2. Vorzugsweise ist die Erstreckung B auch größer als die Breite b der zweiten Platine 8 quer zur zweiten Längsrichtung L2. Eine entsprechende große Erstreckung B begünstigt eine besonders gleichmäßige Verteilung des von den zweiten LEDs 4 abgegebenen Lichts weiterhin.As continues in 2 indicated by way of example, the optical element 10 transverse to the second longitudinal direction L2 have a maximum extent B, which is greater than the distance d between the first LEDs 2 and the second LEDs 4 transverse to the second longitudinal direction L2. Preferably, the extension B is also greater than the width b of the second board 8th transverse to the second longitudinal direction L2. A corresponding large extent B favors a particularly uniform distribution of the second LEDs 4 emitted light continues.

Wie in 1 exemplarisch angedeutet, kann die LED-Leuchte weiterhin einen Reflektor 18 aufweisen, der zur Lenkung eines von den ersten LEDs 2 und/oder zweiten LEDs 4 abgegebenen Lichts in Richtung auf die Abdeckplatte 14 dient. Der Reflektor 18 kann mit Bezug auf eine Ebene, die die ersten LEDs 2 von den zweiten LEDs 4 trennt, symmetrisch ausgebildet sein. Vorzugsweise bildet dabei der Reflektor 18 in einem Schnitt normal zu der zweiten Längsrichtung L2 betrachtet, zusammen mit der Abdeckplatte 14 und der Diffusorplatte 12 die zweite Lichtkammer 32. Außerdem kann der Reflektor 18 in diesem Schnitt betrachtet eine seitliche Begrenzung der ersten Lichtkammer 30 bilden. Insbesondere kann der Reflektor 18 unmittelbar an die Diffusorplatte 12 und/oder unmittelbar an die Abdeckplatte 14 angrenzend angeordnet sein.As in 1 as an example, the LED lamp can continue to be a reflector 18 comprising, for steering one of the first LEDs 2 and / or second LEDs 4 emitted light in the direction of the cover plate 14 serves. The reflector 18 may be with reference to a plane containing the first LEDs 2 from the second LEDs 4 separates, be formed symmetrically. Preferably, the reflector forms 18 in a section normal to the second longitudinal direction L2, together with the cover plate 14 and the diffuser plate 12 the second light chamber 32 , In addition, the reflector 18 in this section considered a lateral boundary of the first light chamber 30 form. In particular, the reflector 18 directly to the diffuser plate 12 and / or directly to the cover plate 14 be arranged adjacent.

Das in den Figuren gezeigte Ausführungsbeispiel zeigt eine längliche LED-Leuchte, bei der im Querschnitt betrachtet die LEDs 2, 4 lediglich auf der ersten Platine 6 und der zweiten Platine 8 angeordnet sind. Allerdings ist die Erfindung nicht auf derartige längliche LED-Leuchten beschränkt. Das Konzept lässt sich auch auf „flächige” LED-Leuchten anwenden, und zwar insbesondere, indem parallel zueinander mehr als zwei Platinen mit entsprechenden LEDs angeordnet sind. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass im Querschnitt betrachtet, jeweils auf eine Platine mit LEDs, die weißes Licht abstrahlen, eine weitere Platine mit LEDs folgt, die farbiges Licht abstrahlen. Dabei kann für jede der weiteren Platinen im Sinn der obigen Ausführungen ein eigenes optisches Element vorgesehen sein. Auf diese Weise lässt sich eine entsprechende LED-Leuchte mit einem Abstrahlbereich vorsehen, der ein beliebiges Seitenverhältnis aufweist.The embodiment shown in the figures shows an elongated LED light, in the cross-section, the LEDs 2 . 4 only on the first board 6 and the second board 8th are arranged. However, the invention is not limited to such elongated LED lights. The concept can also be applied to "flat" LED lights, in particular by more than two boards with corresponding LEDs are arranged parallel to each other. For example, it may be provided that viewed in cross section, each on a board with LEDs that emit white light, followed by another board with LEDs that emit colored light. In this case, a separate optical element can be provided for each of the further boards in the sense of the above statements. In this way, a corresponding LED light can be provided with a radiation range having any aspect ratio.

Claims (14)

LED-Leuchte zur Erzeugung eines weißen Lichts, aufweisend – erste LEDs (2), die ein weißes Licht abstrahlen können, – zweite LEDs (4), die ein farbiges Licht abstrahlen können, wobei die ersten LEDs (2) und die zweiten LEDs (4) eine Lichtquelle der LED-Leuchte bilden, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzahl der ersten LEDs (2) größer ist als die Anzahl der zweiten LEDs (4).LED light for generating a white light, comprising - first LEDs ( 2 ), which can emit a white light, - second LEDs ( 4 ), which can emit a colored light, the first LEDs ( 2 ) and the second LEDs ( 4 ) form a light source of the LED lamp, characterized in that the number of first LEDs ( 2 ) is greater than the number of second LEDs ( 4 ). LED-Leuchte nach Anspruch 1, bei der jede der ersten LEDs (2) dieselbe Leistungsaufnahme aufweist wie jede der zweiten LEDs (4).LED lamp according to claim 1, wherein each of the first LEDs ( 2 ) has the same power consumption as each of the second LEDs ( 4 ). LED-Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, weiterhin aufweisend – ein optisches Element (10), das die zweiten LEDs (4) derart umgreifend angeordnet ist, dass es ein von den zweiten LEDs (4) abgestrahltes Licht optisch beeinflusst.LED lamp according to claim 1 or 2, further comprising - an optical element ( 10 ), the second LEDs ( 4 ) is arranged so encompassing that it is one of the second LEDs ( 4 ) optically influenced radiated light. LED-Leuchte nach Anspruch 3, bei der das optische Element (10) weiterhin derart angeordnet ist, dass es die ersten LEDs (4) nicht umgreift.LED luminaire according to Claim 3, in which the optical element ( 10 ) is further arranged such that the first LEDs ( 4 ) does not surround. LED-Leuchte nach Anspruch 3 oder 4, bei der das optische Element (10) ein Lichtleiter ist.LED lamp according to claim 3 or 4, wherein the optical element ( 10 ) is a light guide. LED-Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die ersten LEDs (2) auf einer ersten Platine (6) angeordnet sind und die zweiten LEDs (4) auf einer zweiten Platine (8).LED lamp according to one of the preceding claims, in which the first LEDs ( 2 ) on a first board ( 6 ) and the second LEDs ( 4 ) on a second board ( 8th ). LED-Leuchte nach Anspruch 6, bei der die erste Platine (6) eine längliche und geradlinige Form aufweist, durch die eine erste Längsrichtung (L1) festgelegt ist und die zweite Platine (8) eine längliche und geradlinige Form aufweist, durch die eine zweite Längsrichtung (L2) festgelegt ist, wobei vorzugsweise die erste Platine (6) und die zweite Platine (8) derart angeordnet sind, dass die erste Längsrichtung (L1) und die zweite Längsrichtung (L2) parallel sind.LED lamp according to claim 6, wherein the first board ( 6 ) has an elongated and rectilinear shape, by which a first longitudinal direction (L1) is fixed and the second board ( 8th ) has an elongated and rectilinear shape, by means of which a second longitudinal direction (L2) is defined, wherein preferably the first circuit board ( 6 ) and the second board ( 8th ) are arranged such that the first longitudinal direction (L1) and the second longitudinal direction (L2) are parallel. LED-Leuchte nach Anspruch 7, bei der, in einem Schnitt quer zu der zweiten Längsrichtung (L2) betrachtet, die zweiten LEDs (4) einen Abstand (d) von den ersten LEDs (2) aufweisen, der kleiner als 50 mm, vorzugsweise kleiner als 30 mm ist.LED lamp according to claim 7, wherein, viewed in a section transverse to the second longitudinal direction (L2), the second LEDs ( 4 ) a distance (d) from the first LEDs ( 2 ) which is smaller than 50 mm, preferably smaller than 30 mm. LED-Leuchte mit den in den Ansprüchen 3 und 7 oder 3 und 8 genannten Merkmalen, bei der das optische Element (10) länglich und geradlinig ausgebildet und dabei in der zweiten Längsrichtung (L2) ausgerichtet angeordnet ist.LED luminaire with the features mentioned in claims 3 and 7 or 3 and 8, in which the optical element ( 10 ) is elongated and rectilinear and is arranged aligned in the second longitudinal direction (L2). LED-Leuchte nach Anspruch 9, bei der das optische Element (10) profilförmig ausgebildet ist und vorzugsweise dabei in einem Querschnitt eine Linsenform aufweist.LED luminaire according to claim 9, in which the optical element ( 10 ) is profiled and preferably has a lens shape in a cross section. LED-Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Lichtquelle die einzige Lichtquelle der LED-Leuchte ist.LED lamp according to one of the preceding claims, wherein the light source is the only light source of the LED lamp. LED-Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiterhin aufweisend – ein Leuchtengehäuse (24) mit einer Lichtaustrittsöffnung zur Abgabe eines von den ersten LEDs (2) und den zweiten LEDs (4) abgestrahlten Lichts sowie – eine lichtdurchlässige Abdeckplatte (14), vorzugsweise in Form eines Diffusors, die in der Lichtaustrittsöffnung angeordnet ist.LED luminaire according to one of the preceding claims, further comprising - a luminaire housing ( 24 ) with a light exit opening for dispensing one of the first LEDs ( 2 ) and the second LEDs ( 4 ) radiated light and - a translucent cover plate ( 14 ), preferably in the form of a diffuser, which is arranged in the light exit opening. LED-Leuchte nach Anspruch 12, weiterhin aufweisend – eine Diffusorplatte (12) zur Streuung des von den ersten LEDs (2) und den zweiten LEDs (4) abgestrahlten Lichts, wobei die Diffusorplatte (12) zwischen den ersten LEDs (2) und den zweiten LEDs (4) einerseits und der Abdeckplatte (14) andererseits angeordnet ist.LED luminaire according to claim 12, further comprising - a diffuser plate ( 12 ) for scattering of the first LEDs ( 2 ) and the second LEDs ( 4 ) radiated light, the diffuser plate ( 12 ) between the first LEDs ( 2 ) and the second LEDs ( 4 ) on the one hand and the cover plate ( 14 ) is arranged on the other hand. LED-Leuchte mit den in den Ansprüchen 7 und 12 genannten Merkmalen, bei der, in einem Schnitt quer zu der zweiten Längsrichtung (L2) betrachtet, die zweiten LEDs (4) einen Abstand (d) von den ersten LEDs (2) aufweisen, der kleiner ist als der Abstand (h) zwischen der zweiten Platine (8) und der Abdeckplatte (14).LED lamp with the features mentioned in claims 7 and 12, in which, viewed in a section transverse to the second longitudinal direction (L2), the second LEDs ( 4 ) a distance (d) from the first LEDs ( 2 ), which is smaller than the distance (h) between the second board ( 8th ) and the cover plate ( 14 ).
DE202010008480U 2010-09-08 2010-09-08 LED light for the production of white light Expired - Lifetime DE202010008480U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010008480U DE202010008480U1 (en) 2010-09-08 2010-09-08 LED light for the production of white light
EP11180278.1A EP2428723B1 (en) 2010-09-08 2011-09-06 LED light for creating white light

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010008480U DE202010008480U1 (en) 2010-09-08 2010-09-08 LED light for the production of white light

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202010008480U1 true DE202010008480U1 (en) 2011-12-09

Family

ID=44862434

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202010008480U Expired - Lifetime DE202010008480U1 (en) 2010-09-08 2010-09-08 LED light for the production of white light

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2428723B1 (en)
DE (1) DE202010008480U1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102937246A (en) * 2012-11-19 2013-02-20 欧普照明股份有限公司 Illumination lamp
EP2644982A1 (en) * 2012-03-29 2013-10-02 Zumtobel Lighting GmbH Light emitting assembly
EP2690343A1 (en) * 2012-07-25 2014-01-29 Trilux GmbH & Co. KG Luminaire for mixing coloured lights, in particular of ww and tw light from LED elements, and LED module therefor
AT13726U1 (en) * 2013-03-28 2014-07-15 Zumtobel Lighting Gmbh lamp
EP2924343A1 (en) * 2014-03-27 2015-09-30 OSRAM GmbH Led light with refractive optics for mixing light
WO2024052119A1 (en) * 2022-09-06 2024-03-14 Signify Holding B.V. A luminaire for illuminating a surface

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103939782A (en) * 2014-04-30 2014-07-23 东莞雅士电子有限公司 Color led lamp

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1191277A2 (en) * 2000-09-26 2002-03-27 Lisa Lux GmbH Lighting element for refrigerator cabinets
US20020080615A1 (en) * 2000-12-22 2002-06-27 Thomas Marshall LED collimation optics with improved performance and reduced size
DE20205818U1 (en) * 2002-04-12 2003-08-21 Ruco Licht Gmbh Electrical lighting unit has a mix of colored light emitting diodes
DE202005001540U1 (en) * 2005-02-01 2005-05-19 Grantz, Helmut, Dipl.-Ing. Adjustable color daylight source has at least one light emitting diode emitting white light of defined color temperature combined with light emitting diodes emitting light of least two different colors
US20050286264A1 (en) * 2004-06-29 2005-12-29 Gi-Cherl Kim Backlight for display device, light source for display device, and light emitting diode used therefor
DE102006018603B3 (en) * 2006-04-21 2007-12-27 Paul Heinrich Neuhorst lamp
DE202008003165U1 (en) * 2008-03-06 2008-07-17 Su, Shih-Che, Taoyuan City LED Farbtemperaturjustiervorrichtung
US20090050912A1 (en) * 2007-08-24 2009-02-26 Foxsemicon Integrated Technology, Inc. Light emitting diode and outdoor illumination device having the same
DE102008013589A1 (en) * 2007-11-30 2009-06-04 Osram Opto Semiconductors Gmbh Light unit arrangement for lighting aquarium, has LEDs with spectrums lying predominantly in blue, red and white colors, and compact LED module comprising multiple LED chips, where LEDs are arranged in carrier
DE102008013049A1 (en) * 2008-03-06 2009-09-24 Mbb International Group Ag Luminaire, in particular for achieving a daylight-like light spectrum
EP2290279A2 (en) * 2009-08-26 2011-03-02 Paragon Semiconductor Lighting Technology Co., Ltd Light-mixing LED package structure for increasing color render index and brightness

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009110860A (en) * 2007-10-31 2009-05-21 Omron Corp Surface light source device

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1191277A2 (en) * 2000-09-26 2002-03-27 Lisa Lux GmbH Lighting element for refrigerator cabinets
US20020080615A1 (en) * 2000-12-22 2002-06-27 Thomas Marshall LED collimation optics with improved performance and reduced size
DE20205818U1 (en) * 2002-04-12 2003-08-21 Ruco Licht Gmbh Electrical lighting unit has a mix of colored light emitting diodes
US20050286264A1 (en) * 2004-06-29 2005-12-29 Gi-Cherl Kim Backlight for display device, light source for display device, and light emitting diode used therefor
DE202005001540U1 (en) * 2005-02-01 2005-05-19 Grantz, Helmut, Dipl.-Ing. Adjustable color daylight source has at least one light emitting diode emitting white light of defined color temperature combined with light emitting diodes emitting light of least two different colors
DE102006018603B3 (en) * 2006-04-21 2007-12-27 Paul Heinrich Neuhorst lamp
US20090050912A1 (en) * 2007-08-24 2009-02-26 Foxsemicon Integrated Technology, Inc. Light emitting diode and outdoor illumination device having the same
DE102008013589A1 (en) * 2007-11-30 2009-06-04 Osram Opto Semiconductors Gmbh Light unit arrangement for lighting aquarium, has LEDs with spectrums lying predominantly in blue, red and white colors, and compact LED module comprising multiple LED chips, where LEDs are arranged in carrier
DE202008003165U1 (en) * 2008-03-06 2008-07-17 Su, Shih-Che, Taoyuan City LED Farbtemperaturjustiervorrichtung
DE102008013049A1 (en) * 2008-03-06 2009-09-24 Mbb International Group Ag Luminaire, in particular for achieving a daylight-like light spectrum
EP2290279A2 (en) * 2009-08-26 2011-03-02 Paragon Semiconductor Lighting Technology Co., Ltd Light-mixing LED package structure for increasing color render index and brightness

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2644982A1 (en) * 2012-03-29 2013-10-02 Zumtobel Lighting GmbH Light emitting assembly
DE102012205067A1 (en) * 2012-03-29 2013-10-02 Zumtobel Lighting Gmbh Arrangement for emitting light
EP2690343A1 (en) * 2012-07-25 2014-01-29 Trilux GmbH & Co. KG Luminaire for mixing coloured lights, in particular of ww and tw light from LED elements, and LED module therefor
DE102012213046A1 (en) * 2012-07-25 2014-01-30 Trilux Gmbh & Co. Kg Luminaire for mixing light colors, in particular ww and tw light from LED elements, as well as circuit board and LED module therefor
EP2690343B1 (en) 2012-07-25 2016-01-06 Trilux GmbH & Co. KG Luminaire for mixing coloured lights, in particular of ww and tw light from LED elements, and LED module therefor
CN102937246A (en) * 2012-11-19 2013-02-20 欧普照明股份有限公司 Illumination lamp
AT13726U1 (en) * 2013-03-28 2014-07-15 Zumtobel Lighting Gmbh lamp
US9798067B2 (en) 2013-03-28 2017-10-24 Zumtobel Lighting Gmbh Luminaire
EP2924343A1 (en) * 2014-03-27 2015-09-30 OSRAM GmbH Led light with refractive optics for mixing light
WO2024052119A1 (en) * 2022-09-06 2024-03-14 Signify Holding B.V. A luminaire for illuminating a surface

Also Published As

Publication number Publication date
EP2428723B1 (en) 2015-01-28
EP2428723A3 (en) 2012-10-24
EP2428723A2 (en) 2012-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2428723B1 (en) LED light for creating white light
EP1688662B1 (en) Luminaire
DE10102585A1 (en) Mixed colour luminair with differently coloured light sources and light emission surface
EP1378771A1 (en) Interior lighting
EP2986893A1 (en) Luminaire
EP2986894B1 (en) Printed circuit board for a lamp
EP2556287B1 (en) Light emission arrangement having a plurality of light sources and a transparent light emission element
EP2587134A1 (en) Lamp
EP2796769B1 (en) LED light with a light conductor assembly
WO2016166203A1 (en) Optical system, and assembly for emitting light
EP3212997B1 (en) Optical element and a light-emitting arrangement which comprises an optical element
EP2989378B1 (en) Led luminaire having differently settable light distributions
EP3869093A1 (en) Flat light with direct and indirect light emission
EP2426408B1 (en) Flexible lighting assembly
EP2924343A1 (en) Led light with refractive optics for mixing light
DE102013203728A1 (en) LED module and lighting arrangement with corresponding module
AT11430U1 (en) LAMP
EP3795892A1 (en) Light and circuit board for use in such a light
WO2021254682A1 (en) Assembly for light emission, and luminaire
EP3663635A1 (en) Anti-glare lens stabilizer
EP3557124A1 (en) Flat led light
EP2372232A1 (en) LED area light
EP3270048A1 (en) Light with passage openings
DE102014217324A1 (en) Lighting device with a cavity
WO2017060479A1 (en) Arrangement for emitting light

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20120202

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20131218

R157 Lapse of ip right after 6 years