DE202010004713U1

DE202010004713U1 - Electronic household meter with label

Info

Publication number: DE202010004713U1
Application number: DE201020004713
Authority: DE
Original assignee: ABN BRAUN AG
Current assignee: ABN BRAUN AG
Priority date: 2010-04-08
Filing date: 2010-04-08
Publication date: 2010-07-15
Anticipated expiration: 2020-04-09

Abstract

Elektronischer Haushaltszähler (10) mit einer Frontseite (14), auf der Angaben zur Identifikation und Art des einzelnen Zählers, zur Ein- und Ausgabe von Informationen, Kommandos und von sonstigen das jeweilige Elektrizitätsversorgungsunter-nehmen und Endverbraucher interessierenden Daten,
– dadurch gekennzeichnet, dass
– ein mit solchen Daten (32) versehener Beschriftungsträger (30) unter einer auf der Frontseite vorhandenen, optisch durchsichtigen Abdeckung (20) positionierbar ist,
– die Abdeckung (20) nicht zerstörungsfrei von der Frontseite (14) entfernbar ist.Electronic household counter (10) with a front panel (14), containing information on the identification and type of the individual meter, the input and output of information, commands and other data of interest to the respective electricity supplier and consumer,
- characterized in that
A label carrier (30) provided with such data (32) can be positioned under an optically transparent cover (20) provided on the front side,
- The cover (20) is not destructive from the front (14) removable.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die Erfindung betrifft einen elektronischen Haushaltszähler (eHZ) der im Zuge des Wandels im Energiemarkt den bisherigen mechanischen Ferraris-Zähler ablöst. Der elektronische Haushaltszähler soll den Privat- und Gewerbekunden durch zeitnahe Verbrauchsinformationen und variable Tarife für den bewussten Umgang mit Energie sensibilisieren.The Invention relates to an electronic household meter (eHZ) in the course of the change in the energy market the previous mechanical Ferraris meters replaces. The electronic household meter should private and commercial customers through timely consumption information and variable rates for sensitize the conscious use of energy.

Bei Neuanlagen kann ein elektronischer Haushaltszähler direkt auf den neuen Zählerplatz gesteckt werden. Bei der Umrüstung bestehender Anlagen mit einem für einen Ferraris-Zähler normierten Zählerkreuz wird zuerst ein neu entwickelter eHZ-Adapter auf dem Zählerkreuz montiert und dann der elektronische Haushaltszähler auf den eHZ-Adapter aufgesteckt.at New installations can be an electronic household meter directly to the new meter place be plugged. In the conversion existing plants with a for a Ferraris counter standardized counter cross First, a newly developed eHZ adapter on the counter cross mounted and then the electronic household meter attached to the eHZ adapter.

Aufgrund der Marktgegebenheiten müssen die elektronischen Haushaltszähler für mehrere Messarten jeweils ausgelegt sein, wie beispielsweise für Wechselstrom, Drehstrom, Eintarif, Doppeltarif, Rückeinspeisung von alternativen Energien und so weiter. Damit können acht oder mehr Arten von unterschiedlichen elektronischen Haushaltszählern erforderlich werden. Die jeweilige Art des elektronischen Haushaltszählers muss für jedermann an dem jeweiligen Zähler ersichtlich sein. Außerdem muss der Hersteller und der Betreiber desselben ebenfalls erkennbar am Zähler vermerkt sein. Je nach gesetzlichen Anforderungen kann auch noch das Anbringen von mehreren sonstigen Daten und Hinweisen erforderlich werden. Alle diese Hinweise müssen bleibend und nicht wegwischbar oder sonstwie entfernbar angebracht sein.by virtue of the market conditions must be the electronic household meter for many Be designed each measuring modes, such as for alternating current, Three-phase current, single tariff, double tariff, return feed of alternative Energies and so on. With that you can Eight or more types of different electronic household meters required become. The respective type of electronic household meter must for everyone at the respective counter be clear. Furthermore the manufacturer and the operator must also be identifiable at the counter be noted. Depending on legal requirements may also the attachment of several other data and instructions required become. All these hints must permanent and not wegwischbar or otherwise removably attached be.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Es ist bekannt, auf der Frontseite die jeweils erforderlichen Daten aufzudrucken oder aufzulasern. Diese auf der Frontseite des Gehäuses des elektronischen Haushaltszählers vorhandene Beschriftung muss veränderungssicher, bleibend und wischfest sein. Aufgrund der unterschiedlichen Arten von Haushaltszählern sind entsprechend viele unterschiedliche Gehäuse erforderlich. Abgesehen von der entsprechend großen Lagerhaltung solcher Gehäuse ist der Herstellaufwand entsprechend hoch.It is known on the front of each required data imprint or aufzuludieren. These on the front of the case of the electronic household meter existing label must be secure against change, to be permanent and smudge-proof. Because of the different types of household counters are correspondingly many different housing required. apart from the correspondingly large Storage of such housing the manufacturing effort is correspondingly high.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine möglichst wirtschaftliche Möglichkeit zur bleibenden Herstellung der jeweils unterschiedlich beschrifteten Gehäuse für die verschiedenen elektronischen Haushaltszähler anzugeben.outgoing From this prior art, the invention is based on the object one possible economic opportunity for permanent production of each differently labeled casing for the to specify different electronic household meters.

Diese Erfindung wird durch die Merkmale des Hauptanspruchs gelöst. Sinnvolle Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand von sich daran anschließenden weiteren Ansprüchen.These Invention is solved by the features of the main claim. meaningful Further developments of the invention are the subject of subsequent further Claims.

Die Erfindung beinhaltet, dass ein mit den erforderlichen Daten versehener Beschriftungsträger unter einer auf der Frontseite des Gehäuses des elektronischen Haushaltszählers vorhandenen, optisch durchsichtigen Abdeckung positioniert werden kann. Die Abdeckung kann nach ihrer Montage an dem Gehäuse des elektronischen Haushaltszählers nicht mehr zerstörungsfrei von der Frontseite des Gehäuses entfernt werden. Auf diese Weise kann eine identische Haube für alle Arten von elektronischen Haushaltszählern hergestellt werden. Es ist lediglich erforderlich, den mit den notwendigen Daten versehenen Beschriftungsträger jeweils unter der Abdeckung zu positionieren. Es müssen also lediglich unterschiedliche Beschriftungsträger vorrätig gehalten oder die gleiche Art von Beschriftungsträgern mit den jeweils unterschiedlichen Daten versehen werden. Die Daten brauchen dabei nicht beständig und wischfest, und damit veränderungssicher auf dem Beschriftungsträger aufgebracht sein.The Invention involves providing one with the required data Label carrier under one on the front of the case of the electronic household meter existing, optically transparent cover can be positioned. The cover can not after its mounting on the housing of the electronic household meter more non-destructive from the front of the case be removed. In this way, an identical hood for all types of electronic household counters getting produced. It is only necessary with the necessary Data provided label carrier each under the cover to position. So it has to be only different label holder stocked or the same Type of label carriers be provided with the respective different data. The data do not need to be consistent and smudge-proof, and thus safe to change on the label carrier be upset.

Der Beschriftungsträger kann vorteilhafterweise eine Flachmaterialbahn wie insbesondere eine biegesteife oder biegeweiche Platte oder Folie sein. Auf diesem Beschriftungsträger ist dann die Beschriftung anzubringen wie beispielsweise aufzudrucken. Die Abdeckung, auf deren Innenseite der Beschriftungsträger eingelegt werden kann, kann dann als steckbare Haube auf die Frontseite des Gehäuses so angebracht wie beispielsweise aufgesteckt werden, dass sie nicht mehr zerstörungsfrei wieder entnommen werden kann.Of the label carrier can advantageously a flat material web as in particular a rigid or flexible soft plate or foil. On this label carrier is then the label to attach such as imprint. The Cover, on the inside of which the label carrier is inserted can then be used as a pluggable hood on the front of the housing as appropriate, such as being plugged in, that they are not more non-destructive can be removed again.

Nähere Einzelheiten zu einer Ausbildung des erfindungsgemäßen elektronischen Haushaltszählers und weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung sind den in den Ansprüchen ferner angegebenen Merkmalen sowie dem nachstehenden Ausführungsbeispiel zu entnehmen.Further details to an embodiment of the electronic household meter according to the invention and Further advantages and features of the invention are the further in the claims specified features and the following embodiment refer to.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING

Die Erfindung wird im Folgenden anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben und erläutert. Es zeigen:The Invention will be described below with reference to the drawing Embodiment described in more detail and explained. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht eines elektronischen Haushaltszählers mit einem in seiner linken unteren Ecke versehenen Beschriftungsträger nach der Erfindung, 1 a perspective view of an electronic household meter with provided in its lower left corner label carrier according to the invention,

2 eine von der Frontseite des elektronischen Haushaltszählers gemäß 1 losgelöste Abdeckung mit davon separat vorhandenem Beschriftungsträger. 2 one from the front of the electronic household meter according to 1 detached cover with separately provided label carrier.

WEGE ZUM AUSFÜHREN DER ERFINDUNGWAYS TO EXECUTE INVENTION

Ein elektronischer Haushaltszähler 10 besitzt ein quaderförmiges Gehäuse 12 mit einer zur Zeichenebene parallelen Frontseite, auf der Angaben zum Hersteller des Zählers, zur Art desselben und darüber hinaus verbrauchstechnische Angaben abgelesen werden können. Solche Angaben sind insbesondere in der linken unteren Ecke der Frontseite, im vorliegenden Fall unter einer Haube 20 zu erkennen. Diese Haube 20 ist im vorliegenden Fall steckbar ausgebildet, so dass sie auf die Frontseite des Zählers 10 aufgesteckt werden kann und dann nicht mehr zerstörungsfrei entnommen werden kann. Ferner ist unter der oberen rechten Abdeckung 14 eine dem jeweiligen Kunden des Zählers zugängliche optische Schnittstelle vorhanden. In der oberen linken Ecke 15 ist ein Informationsfeld für den Hersteller des Zählers betreffende Angaben vorhanden.An electronic household meter 10 has a cuboid housing 12 with a front side parallel to the drawing plane, on which information on the manufacturer of the meter, its nature and, in addition, information on consumption can be found. Such information is particularly in the lower left corner of the front, in the present case under a hood 20 to recognize. This hood 20 is designed in the present case pluggable, so that they are on the front of the meter 10 can be plugged and then can not be removed without destruction. Further, under the upper right cover 14 an optical interface accessible to the respective customer of the meter. In the upper left corner 15 there is an information field for the manufacturer of the meter information concerning.

Die Haube 20 besitzt eine rechteckige Grundfläche, die der Platzgröße entspricht, die dafür auf der Frontseite vorgesehen ist. Die Haube 20 besitzt im vorliegenden Fall eine ebene Ansichtsfläche die aus optisch durchsichtigem Material (Kunststoff, Glas) besteht. Auf der Innenseite der Haube 20, ist bei der Darstellung gemäß 1 ein Papierbogen 30 eingelegt vorhanden, der auf seiner sichtbaren Außenfläche, die durch die Haube 20 hindurch zu erkennen ist, die mit für die Art des Zählers und für die sonstigen das jeweilige Elektrizitätsversorgungsunternehmen beziehungsweise Endverbraucher interessierenden Daten versehen ist. Die entsprechende Beschriftung 32 ist im vorliegenden Fall auf den Papierbogen 30 aufgedruckt.The hood 20 has a rectangular base, which corresponds to the space provided for it on the front. The hood 20 has in the present case a flat viewing surface which consists of optically transparent material (plastic, glass). On the inside of the hood 20 , is in the illustration according to 1 a paper sheet 30 Inlaid present on its visible outer surface, passing through the hood 20 can be seen through, which is provided with the type of counter and for the other the respective electricity supply company or end user of interest data. The corresponding label 32 is in the present case on the paper sheet 30 printed.

Nach Einlegen des mit der Beschriftung 32 versehenen Papierbogens 30 auf die Innenseite der Haube 20, kann die dann fertig konfektionierte Haube 20 von der Frontseite aus auf das Gehäuse 12 des elektronischen Haushaltszählers aufgesteckt werden. Der Zähler ist durch die Beschriftung 32 individualisiert und die Beschriftung kann ohne Zerstörung der Haube 20 nicht mehr von diesem elektronischen Haushaltszähler 10 weggenommen werden.After inserting the with the caption 32 provided paper sheet 30 on the inside of the hood 20 , then the ready-made hood 20 from the front to the housing 12 of the electronic household meter. The meter is by the label 32 individualized and the lettering can be done without destroying the hood 20 no more of this electronic household counter 10 be taken away.

Auf diese Weise ist es möglich, jeden Zähler mit einer individualisierten Beschriftung 32 zu versehen und trotzdem gleichartige Gehäuse 12 und Hauben 20 zu verwenden.In this way it is possible to have each counter with an individualized label 32 to provide and still similar housing 12 and hoods 20 to use.

Es wäre möglich, auch andere Bereiche der Frontseite mit einer derartigen austauschbaren Beschriftung zu versehen.It would be possible, too other areas of the front with such a replaceable Label to provide.

Claims

Electronic household meter ( 10 ) with a front side ( 14 ), on the identification and type of the individual meter, for the input and output of information, commands and other data of interest to the respective electricity supplier and end user, - characterized in that - one with such data ( 32 ) provided label carrier ( 30 ) under an optically transparent cover on the front ( 20 ), - the cover ( 20 ) non-destructive from the front ( 14 ) is removable.

Counter according to claim 1, - characterized in that - the label carrier ( 30 ) is a flat material web such as in particular a rigid or flexible soft plate or foil.

Counter according to one of the preceding claims, - characterized in that - the cover ( 20 ) is designed as a particular pluggable hood.

Counter according to claim 3, - characterized in that - the label carrier ( 30 ) on the inside of the cover ( 20 ) in particular hood can be applied.