DE202009018034U1

DE202009018034U1 - Device for disinfecting and disinfecting the interiors of stables

Info

Publication number: DE202009018034U1
Application number: DE200920018034
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2009-06-25
Filing date: 2009-06-25
Publication date: 2010-12-02
Anticipated expiration: 2019-06-26

Abstract

Vorrichtung zum Entwesen und Desinfizieren der Innenräume von Stallanlagen mit wenigstens einem einen Strömungskanal aufweisenden Umlufterwärmer sowie wenigstens einem den Innenräumen zuordbaren Temperaturmessfühler,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Strömungskanal (2, 3, 4) an wenigstens eine Wirkmittelleitung (6) angeschlossen ist,
dass die Wirkmittelleitung (6) über eine Umschalteinrichtung (7) an wenigstens zwei Vorratsbehältern (8, 9) angeschlossen ist, und
dass die Umschalteinrichtung (7) und der Temperaturmessfühler (5) über wenigstens eine Steuerung (10) miteinander verbunden sind.Apparatus for disinfecting and disinfecting the interiors of stable installations with at least one circulating air heater having a flow channel and at least one temperature sensor which can be assigned to the interior spaces,
characterized,
the flow channel (2, 3, 4) is connected to at least one active-substance line (6),
that the active agent line (6) via a switching device (7) to at least two storage containers (8, 9) is connected, and
the switching device (7) and the temperature measuring sensor (5) are connected to one another via at least one control (10).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entwesen und Desinfizieren der Innenräume von Stallanlagen, mit wenigstens einem einen Strömungskanal aufweisenden Umlufterwärmer sowie wenigstens einem den Innenräumen zuordbaren Temperaturmessfühler.The The invention relates to a device for disinfecting and disinfecting the interiors of stable installations, with at least one recirculation heater having a flow channel and at least one to the interiors assignable temperature sensor.

Bekannte Verfahren und Vorrichtungen dienen der Reduktion vermehrungsfähiger Mikroorganismen um einen je nach Verwendungsbereich vorbestimmten Faktor. Mit der Reduktion soll die Ausbreitung und Übertragung von Infektionskrankheiten, insbesondere von Zoonose- und Tierseuchenerregern verhindert werden. In der Praxis hat sich jedoch gezeigt, dass erforderliche Reduktionszeiten einer effizienten Entwesung und Desinfektion der Stallanlagen entgegenstehen. Eine Anhebung der Mindesttemperatur über 80°C hinaus ist jedoch problematisch, da zu hohe Temperaturen der Bausubstanz sowie den in den Stallanlagen verwendeten Baumaterialien schaden können.Known Methods and devices are used to reduce proliferating microorganisms around a predetermined depending on the area of use factor. With the Reduction should be the spread and transmission of infectious diseases, in particular be prevented by zoonotic and animal disease agents. In practice However, it has been shown that required reduction times of an efficient Disinfestation and disinfection of the stables. A Raising the minimum temperature above 80 ° C addition However, it is problematic because too high temperatures of the building fabric damage the building materials used in the stables can.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, und eine Vorrichtung der eingangs genannten Gattung aufzuzeigen, mit denen das Entwesen und Desinfizieren der Stallanlagen maßgeblich effizienter durchführbar ist.Of the The invention is therefore based on the object, and a device to show the genus mentioned above, with which the Entwesen and Disinfecting the stable systems is significantly more efficient feasible.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß mit einer Vorrichtung mit den Merkmalen des Schutzanspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.These Task is according to the invention with a Device solved with the features of the protection claim 1. advantageous Further developments of the invention are specified in the subclaims.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass der Strömungskanal an wenigstens eine Wirkmittelleitung angeschlossen ist, dass die Wirkmittelleitung über eine Umschalteinrichtung an wenigstens zwei Vorratsbehälter angeschlossen ist, und dass die Umschalteinrichtung und der Temperaturmessfühler über wenigstens eine Steuerung miteinander verbunden sind.The inventive device is characterized in that the flow channel to at least one Connected medium line is that the active agent line over a Switching connected to at least two reservoir is, and that the switching device and the temperature sensor over at least a controller are connected to each other.

Die Vorratsbehälter dienen der Bevorratung des Schädlingsbekämpfungsmittels sowie des Desinfektionsmittels. Der Temperaturmessfühler ist derart eingestellt, dass er bei vorbestimmten Temperaturen Steuersignale über die Steuerleitung an die Umschalteinrichtung abgibt. Je nach den von dem Temperaturmessfühler erhaltenen Steuersignalen wird entweder das Schädlingsbekämpfungsmittel oder das Desinfektionsmittel über die Wirkmittelleitung in den Strömungskanal des Umlufterwärmers eingeleitet. Die Umschalteinrichtung weist dazu wenigstens ein Schaltventil auf, mit welchem die Wirkmittelleitung wahlweise mit dem einen, das Schädlingsbekämpfungsmittel enthaltenen Vorratsbehälter oder dem anderen, das Desinfektionsmittel enthaltenden Vorratsbehälter medienleitend verbindbar ist. Dabei ist es für die Erfindung unerheblich, ob den Vorratsbehältern ein gemeinsames in der Wirkmittelleitung angeordnetes Absperrorgan zugeordnet ist oder ob den Vorratsbehältern jeweils ein der Umschalteinrichtung vorgeschaltetes Absperrorgan zugeordnet ist. Die Steuerung ist selbstverständlich als Teil eines Steuergerätes zu verstehen, das entweder in den Temperaturmessfühler oder in die Umschalteinrichtung integriert ist und sowohl elektrische als auch elektromagnetische Übertragungswege aufweisen kann. Selbstverständlich liegt es im Rahmen der Erfindung, die Steuerung über einen handelsverfügbaren Rechner zu realisieren, so dass die erfindungsgemäße Vorrichtung von einem beliebigen Ort aus bedienbar ist.The reservoir serve the storage of pesticide and the disinfectant. The temperature sensor is set so that it at predetermined temperatures control signals over the Output control line to the switching device. Depending on the the temperature sensor received control signals is either the pesticide or the disinfectant on the Active fluid line in the flow channel of the reheater initiated. The switching device has for this purpose at least one switching valve on, with which the active agent line optionally with the one, the pesticide contained reservoir or the other, the disinfectant-containing reservoir medium-conducting is connectable. It is for the invention irrelevant, whether the reservoirs a common in the Agent line arranged arranged shut-off or is assigned whether the storage containers each one of the switching upstream upstream obturator assigned. Of course, the controller is to be understood as part of a control unit, either in the temperature sensor or in the switching device is integrated and both electrical and electromagnetic transmission paths can have. Of course it is within the scope of the invention, the control of a commercially available computer realize, so that the inventive device of any Place is serviceable.

Um die Kosten des mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung durchführbaren Verfahrens minimal klein zu halten, ist nach einer besonders vorteilhaften Weiterbildung vorgesehen, dass der Umlufterwärmer, die Vorratsbehälter sowie die Umschalteinrichtung gemeinsam auf einem Fahrwerk angeordnet sind. Das Fahrwerk erlaubt den mobilen Einsatz der erfindungsgemäßen Vorrichtung, so dass deren Anschaffungskosten problemlos auf mehrere Stallanlagen-Betreiber aufgeteilt werden können.Around the cost of the feasible with the device according to the invention Minimizing process is, according to a particularly advantageous development provided that the recirculation heater, the reservoir and the switching device are arranged together on a chassis. The chassis allows the mobile use of the device according to the invention, so that their acquisition costs easily on several stable operators can be divided.

Zur weiteren Kostenreduzierung wird vorgeschlagen, den Umlufterwärmer, die Vorratsbehälter sowie die Umschalteinrichtung in einem ISO-Container anzuordnen. Auf diese Weise ist eine Vielzahl von Lastkraftwagen und Anhängern dazu geeignet, die erfindungsgemäße Vorrichtung von einem Einsatzort an einen anderen Einsatzort zu verfahren.to further cost reduction is proposed, the recirculation heater, the Reservoir as well to arrange the switching device in an ISO container. To this Way is a variety of trucks and trailers to do so suitable, the device according to the invention to move from one site to another site.

Nach einer nächsten Weiterbildung der Erfindung ist dem Umlufterwärmer wenigstens ein Ölbrenner zugeordnet, dessen Rauchgasabzug über eine Wärmeübertragereinrichtung mit dem Strömungskanal des Umlufterwärmers verbunden ist. Der Ölbrenner erlaubt dabei eine besonders leistungsstarke sowie netzunabhängige Erzeugung von Wärmeenergie, die insbesondere zum Erwärmen großer Stallanlagen benötigt wird.To one next Development of the invention is the recirculation heater at least one oil burner assigned, the flue gas outlet via a heat exchanger device with the flow channel of the reheater connected is. The oil burner allows a particularly powerful and network-independent generation of heat energy, especially for heating greater Stable plants needed becomes.

Um derart große Wärmemengen möglichst gefahrlos und verlustarm an die in den Innenräumen der Stallanlagen befindliche Stallluft übertragen zu können, weist die Wärmeübertragereinrichtung wenigstens einen geschlossenen Thermalölkreislauf auf. Selbstverständlich liegt es jedoch im Rahmen der Erfindung, die bei der Verbrennung im Ölbrenner frei werdende Wärmeenergie ohne oder mittels anderer Trägermedien auf die Stallluft zu übertragen.Around so big amounts of heat as safe as possible and low-loss to those in the interiors of the stables Stable air transferred to be able to has the heat transfer device at least one closed thermal oil cycle. Of course it lies However, it is within the scope of the invention, the free in the combustion in the oil burner expectant heat energy without or with other media to transfer to the stable air.

Für eine möglichst gleichmäßige Vermengung der Stallluft mit dem Schädlingsbekämpfungsmittel sowie für eine besonders gleichmäßige Vermengung des ersten Reaktionsgemisches mit dem Desinfektionsmittel wird vorgeschlagen, den Strömungskanal über wenigstens eine Zerstäuberdüse an die Wirkmittelleitung anzuschließen. Die Zerstäuberdüse erlaubt die Herstellung des ersten Reaktionsgemisches sowie des zweiten Reaktionsgemisches in Form eines Aerosols. Dazu können das Schädlingsbekämpfungsmittel sowie das Desinfektionsmittel in Form von Lösungen, Suspensionen oder Emulsionen vorliegen. Durch das Vorliegen der Reaktionsgemische in Form von Aerosolen in Verbindung mit den Verwirbelungen, die naturgemäß im Strömungskanal des Umlufterwärmers auftreten, ist eine besonders gründliche Vermengung der Stallluft mit dem Schädlingsbekämpfungsmittel sowie dem Desinfektionsmittel gewährleistet.For a uniform possible mixing of the stable air with the pesticide and for a particularly uniform mixing of the first reaction mixture with the disinfectant is proposed to Strö mungskanal connect via at least one atomizer nozzle to the active agent line. The atomizer allows the preparation of the first reaction mixture and the second reaction mixture in the form of an aerosol. For this purpose, the pest control agent and the disinfectant may be in the form of solutions, suspensions or emulsions. Due to the presence of the reaction mixtures in the form of aerosols in conjunction with the turbulence, which naturally occur in the flow channel of the recirculation heater, a particularly thorough mixing of the stable air with the pest control agent and the disinfectant is ensured.

Nach einem mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung durchführbaren Verfahren wird in den Innenräumen befindliche Stallluft auf eine vorbestimmte Mindesttemperatur erwärmt. Dann werden die Stallluft und ein Schädlingsbekämpfungsmittel vor dem Erreichen der Mindesttemperatur zu einem ersten Reaktionsgemisch miteinander vermengt. Nach dem Erreichen der Mindesttemperatur werden das erste Reaktionsgemisch und ein Desinfektionsmittel zu einem zweiten Reaktionsgemisch miteinander vermengt. Bei über artspezifischen Grenzwerten liegenden Temperaturen verschlechtern sich auch die Lebensbedingungen von Schadnagern und Gliederfüßern (Arthropoden) und somit auch der Tierseuchen übertragenden Ratten, Insekten und Zecken. Um in effizienter Weise neue und geeignetere Lebensräume erschließen zu können, fangen Gewebetiere bei zu hohen Temperaturen an, ihre Aufenthaltsplätze, insbesondere in den Stallanlagen befindliches organisches Material, wie Streureste oder hölzerne Baumaterialien, zu verlassen. Zu dieser Zeit werden die Stallluft und das Schädlingsbekämpfungsmittel miteinander vermengt, so dass die Gewebetiere dem Schädlingsbekämpfungsmittel vorteilhaft schutzlos ausgeliefert sind.To one with the device according to the invention feasible Procedure is in the interiors stall air heated to a predetermined minimum temperature. Then become the stable air and a pesticide before reaching the minimum temperature to a first reaction mixture mixed together. After reaching the minimum temperature will be the first reaction mixture and a disinfectant to one second reaction mixture mixed together. In over species-specific Limiting temperatures also worsen the Living conditions of rodents and arthropods and thus also transmitting to animal diseases Rats, insects and ticks. In order to efficiently new and more appropriate habitats tap to be able to Tethered animals at too high temperatures, their places of residence, in particular in the stable systems located organic material, such as litter remains or wooden Building materials, leave. At this time, the stall air and the pesticide with each other mixed so that the tissue animals advantageously delivered the pesticide defenseless are.

Anders verhält es sich bei so genannten Mikroorganismen, wie Bakterien, Viren, Prionen, Plasmiden und Pilzen. Auch hier verschlechtern sich bei über artspezifischen Grenzwerten liegenden Temperaturen die Lebensbedingungen für die Mikroorganismen. Diese weisen jedoch verglichen mit Gewebetieren eine vergleichsweise niedrige Bewegungsgeschwindigkeit auf, so dass sie ihre angestammten Lebensräume nicht kurzfristig verlassen können. Um jedoch trotzdem eine Überlebenschance zu haben, fangen die Mikroorganismen bei zu hohen Temperaturen an, Dauerformen auszubilden oder besonders resistente Entwicklungsstadien auszubilden. Sobald die Temperatur der Stallluft dann wieder artspezifische Wohlfühlwerte erreicht, nehmen überlebende Mikroorganismen ihre Fortpflanzungsaktivität wieder auf. Genau zu dieser Zeit ist der Anteil von Dauerformen und besonders resistenten Entwicklungsstadien, wie beispielsweise das Sporenstadium bei Pilzen, besonders klein, so dass nunmehr diejenigen Populationen der Mikroorganismen, die die Mindesttemperatur überlebt haben, dem Desinfektionsmittel schutzlos ausgeliefert sind.Different behave it is in so-called microorganisms, such as bacteria, viruses, Prions, plasmids and fungi. Here also worsen in over species-specific Limiting temperatures are the living conditions for the microorganisms. However, these have a comparatively compared to tissue animals low movement speed, so that they are their ancestral habitats can not leave in the short term. But still a chance of survival to have the microorganisms start at too high temperatures, Forming permanent forms or particularly resistant developmental stages train. Once the temperature of the house air then again species-specific feel-good values achieved, take surviving microorganisms their reproductive activity back up. Exactly at this time is the proportion of permanent forms and particularly resistant developmental stages, such as the spore stage in fungi, especially small, so now those populations of microorganisms that have survived the minimum temperature, the disinfectant defenseless are delivered.

Insgesamt ist mit einer derartigen Verfahrensschrittfolge eine Möglichkeit geschaffen, mit dem die Effizienz beim Entwesen und Desinfizieren der Innenräume von Stallanlagen maßgeblich erhöht ist.All in all is a possibility with such a sequence of steps created with which the efficiency in the disinfecting and disinfecting the interiors of stables elevated is.

Vorzugsweise wird das erste Reaktionsgemisch eine vorbestimmte Zeit auf der vorbestimmten Mindesttemperatur gehalten. Während dieser vorbestimmten Zeit folgt das Absterben der sich nicht mehr vermehrenden Mikroorganismen einer Exponentialfunktion, bei der die Sterberate mit voranschreitender Zeit fortwährend abnimmt. Das Halten der vorbestimmten Mindesttemperatur verbessert das Desinfektionsergebnis bei einem minimalen Eintrag an Wärmeenergie.Preferably the first reaction mixture is at the predetermined minimum temperature for a predetermined time held. While This predetermined time follows the death of the no longer reproducing Microorganisms of an exponential function at which the mortality rate as time progresses decreases. Keeping the predetermined minimum temperature improved the disinfection result with a minimum input of heat energy.

Für den Erhalt besonders guter Desinfektionsgrade wird die Stallluft auf eine Mindesttemperatur von wenigstens 65°C erwärmt. Höhere Mindesttemperaturen liegen selbstverständlich im Rahmen der Möglichkeiten, sind jedoch im Hinblick auf die thermische Belastbarkeit der Stallanlage sowie im Hinblick auf die energetische Effizienz zu überprüfen. Auch bei optimaler Wärmeverteilung in den Innenräumen einer Stallanlage sollte die Mindesttemperatur 85°C nicht überschreiten.For the receipt particularly good levels of disinfection, the house air is at a minimum temperature of at least 65 ° C heated. higher Minimum temperatures are of course within the possibilities are, however, in view of the thermal capacity of the stable as well as in terms of energy efficiency review. Also with optimal heat distribution in the interiors A stable installation should not exceed the minimum temperature of 85 ° C.

Besonders günstig ist es, die Vermengung der Stallluft mit dem Schädlingsbekämpfungsmittel während wenigstens eines Temperaturanstieges durchzuführen. Der Temperaturanstieg erhöht vorteilhaft den Druck auf die Gewebetiere, ihre Aufenthaltsplätze zu verlassen. Zudem verhindert der stetige Temperaturanstieg, dass von den Gewebetieren kühlere Orte als geeignete Aufenthaltsplätze erkannt werden.Especially Cheap It is the blending of the stable air with the pesticide during at least to perform a temperature increase. The temperature rise elevated beneficial the pressure on the tissue animals to leave their resting places. In addition, the steady rise in temperature prevents that from the tissue animals cooler Places as suitable places to stay be recognized.

Der Temperaturanstieg, in welchem die Stallluft und das Schädlingsbekämpfungsmittel miteinander vermengt werden, wird in einem Temperaturbereich zwischen 30°C und 40°C gefahren. Die Temperaturdifferenz sowie die Lage des Temperaturanstieges innerhalb des Temperaturbereiches sind von den Gewebetierarten abhängig zu machen, die es mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung zu bekämpfen gilt.Of the Temperature rise in which the stall air and pesticide are mixed together in a temperature range between 30 ° C and 40 ° C driven. The temperature difference as well as the location of the temperature increase within The temperature range depends on the types of tissue make it to fight with the device according to the invention.

Die Vermengung des ersten Reaktionsgemisches mit dem Desinfektionsmittel wird mit Vorteil während wenigstens eines Temperaturabfalls durchgeführt. Mit dem Temperaturabfall verbessern sich die Lebensbedingungen für die Mikroorganismen, die die Mindesttemperatur überlebt haben, in zunehmendem Maße, so dass unterschiedliche Arten von Mikroorganismen ihre Vermehrungsaktivitäten nahezu zeitgleich beginnen. Dabei ist der Beginn der Vermehrungsaktivität insbesondere dadurch gekennzeichnet, dass Dauerformen wie Pilzsporen keimen und resistente Entwicklungsstadien aufgegeben werden.The mixing of the first reaction mixture with the disinfectant is advantageously carried out during at least one temperature drop. With the drop in temperature, the living conditions for the microorganisms that have survived the minimum temperature are increasingly improved, so that different types of microorganisms begin their propagation activities almost at the same time. Here is the beginning of Ver In particular, characterized in that permanent forms such as fungal spores germinate and resistant developmental stages are abandoned.

Der Temperaturabfall, in welchem das erste Reaktionsmittel und das Desinfektionsmittel miteinander vermengt werden, wird vorzugsweise in einem Temperaturbereich zwischen 40°C und 30°C gefahren. Die Temperaturdifferenz sowie die Lage des Temperaturabfalls innerhalb des Temperaturbereiches sind insbesondere von den Arten der Mikroorganismen abhängig zu machen, die es mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung zu bekämpfen gilt.Of the Temperature drop in which the first reagent and the disinfectant are mixed together, preferably in a temperature range between 40 ° C and 30 ° C hazards. The temperature difference as well as the position of the temperature drop within the temperature range are in particular of the species dependent on the microorganisms to make it to fight with the device according to the invention.

Ein Ausführungsbeispiel, aus dem sich weitere erfinderische Merkmale ergeben, ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen:One Embodiment, from which further inventive features arise is in the Drawing shown. Show it:

1: eine erste Teildraufsicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung im Schnitt gemäß Linien A-A in 3; 1 FIG. 2: a first partial plan view of a device according to the invention in section along lines AA in FIG 3 ;

2: eine zweite Teildraufsicht der Vorrichtung gemäß 1; und 2 a second partial plan view of the device according to 1 ; and

3: eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung im Schnitt gemäß Linie B-B in 1. 3 a side view of the device according to the invention in section along line BB in 1 ,

Die 1 und 2 zeigen in Verbindung miteinander eine vollständige Draufsicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Entwesen und Desinfizieren der Innenräume von Stallanlagen. Die Vorrichtung weist einen Umlufterwärmer 1 mit drei Strömungskanälen 2, 3, 4 sowie einen in der Stallluft der Stallanlagen anordbaren Temperaturmessfühler 5 auf. Die Strömungskanäle 2, 3, 4 sind jeweils an eine Wirkmittelleitung 6 angeschlossen, die über eine Umschalteinrichtung 7 an zwei Vorratsbehältern 8, 9 angeschlossen ist. Die Umschalteinrichtung 7 und der Temperaturmessfühler 5 sind über eine Steuerung 10 miteinander verbunden. Die Strömungskanäle 2, 3, 4 weisen jeweils einen druckseitig angeordneten Anschlussflansch 11, 12, 13 sowie jeweils einen saugseitig angeordneten Verbindungsflansch 14, 15, 16 auf, wobei die Anschlussflansche 11, 12, 13 sowie die Verbindungsflansche 14, 15, 16 dem Anschluss hitzeresistenter Leitungsteile dienen, die in die Innenräume der zu entwesenden und zu desinfizierenden Stallanlagen gelegt werden. Dem Umlufterwärmer 1 ist ein Ölbrenner 17 zugeordnet, dessen Rauchgasabzug 18 über eine Wärmeübertragereinrichtung 19 mit den Strömungskanälen 2, 3, 4 des Umlufterwärmers 1 verbunden ist. Dazu weist die Wärmeübertragereinrichtung 19 einen geschlossenen Thermalölkreislauf 20 auf, in welchem eine Ölpumpe 21, ein Druckausgleichsbehälter 22 sowie ein Ölvorratsbehälter 23 mit einer Druckpumpe angeordnet sind. Um die im Rauchgasabzug 18 befindliche Wärmeenergie an den Thermalölkreislauf 20 zu übertragen, weist die Wärmeübertragereinrichtung 19 einen Primärwärmetauscher 24 auf. Um die an den Thermalölkreislauf abgegebene Wärmeenergie nachfolgend an die in den Strömungskanälen 2, 3, 4 geführte Stallluft zu übertragen, weist die Wärmeübertragereinrichtung 19 drei0 in den Strömungskanälen 2, 3, 4 angeordnete Sekundärwärmetauscher 25, 26, 27 auf, die jeweils über eine Absperreinrichtung 28, 29, 30 auf den Thermalölkreislauf 20 aufschaltbar sind. Für den mobilen Einsatz der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind der Umlufterwärmer 1, die Vorratsbehälter 8, 9 sowie die Umschalteinrichtung 7 in einem ISO-Container 31 angeordnet. Ein in den Wandungen des ISO-Containers 31 angeordneter Personeneingang 32 erlaubt den Zugang in einen Kontrollraum 33, in welchem die Umschalteinrichtung 7, die Vorratsbehälter 8, 9, die Ölpumpe 21, der Druckausgleichsbehälter 22, der Ölvorratsbehälter 23 sowie ein Stromaggregat 34 zur unabhängigen Stromversorgung der erfindungsgemäßen Vorrichtung angeordnet sind.The 1 and 2 show in conjunction with each other a complete plan view of a device according to the invention for disinfecting and disinfecting the interiors of barns. The device has a recirculation heater 1 with three flow channels 2 . 3 . 4 as well as a temperature sensor which can be arranged in the stable air of the stable facilities 5 on. The flow channels 2 . 3 . 4 are each to an active agent line 6 connected via a switching device 7 on two storage containers 8th . 9 connected. The switching device 7 and the temperature sensor 5 are about a controller 10 connected with each other. The flow channels 2 . 3 . 4 each have a connection flange arranged on the pressure side 11 . 12 . 13 and in each case one connecting flange arranged on the suction side 14 . 15 . 16 on, with the connecting flanges 11 . 12 . 13 as well as the connecting flanges 14 . 15 . 16 serve the connection of heat-resistant pipe parts, which are placed in the interiors of the stables to be desecrated and disinfected. The recirculation heater 1 is an oil burner 17 assigned, the flue gas outlet 18 via a heat transfer device 19 with the flow channels 2 . 3 . 4 of the reheater 1 connected is. For this purpose, the heat transfer device 19 a closed thermal oil cycle 20 in which an oil pump 21 , a surge tank 22 as well as an oil reservoir 23 are arranged with a pressure pump. To the in the flue gas outlet 18 located heat energy to the thermal oil cycle 20 to transfer, has the heat transfer device 19 a primary heat exchanger 24 on. To the heat energy delivered to the thermal oil circuit following that in the flow channels 2 . 3 . 4 To transfer guided house air, has the heat transfer device 19 three hundred in the flow channels 2 . 3 . 4 arranged secondary heat exchanger 25 . 26 . 27 on, each with a shut-off device 28 . 29 . 30 on the thermal oil cycle 20 can be switched on. For mobile use of the device according to the invention are the recirculation heater 1 , the reservoir 8th . 9 and the switching device 7 in an ISO container 31 arranged. One in the walls of the ISO container 31 arranged person entrance 32 allows access to a control room 33 in which the switching device 7 , the reservoir 8th . 9 , the oil pump 21 , the pressure surge tank 22 , the oil reservoir 23 as well as a generator 34 are arranged for independent power supply of the device according to the invention.

Die 3 zeigt eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung im Schnitt gemäß Linie B-B in 1. Die 3 zeigt, dass in jedem Strömungskanal 2 ein Gebläse 35 mit einem Gebläsemotor 36 angeordnet ist. Zwischen dem druckseitig angeordneten Anschlussflansch 11 und dem Gebläse 35 ist der an den Thermalölkreislauf 20 angeschlossene Sekundärwärmetauscher 25 angeordnet. Ferner ist aus der 3 ersichtlich, dass der Verbindungsflansch 14 über ein Ansaugrohr 37 mit einem Anschlussflansch 38 verbunden ist, der gemeinsam mit dem Anschlussflansch 11 in ein und derselben Seitenwandung 39 des ISO-Containers 31 angeordnet ist. Gleiche Bauteile sind mit gleichen Bezugszahlen versehen.The 3 shows a side view of the device according to the invention in section along line BB in 1 , The 3 shows that in each flow channel 2 a fan 35 with a blower motor 36 is arranged. Between the connection flange arranged on the pressure side 11 and the blower 35 is the one to the thermal oil cycle 20 connected secondary heat exchanger 25 arranged. Furthermore, from the 3 it can be seen that the connecting flange 14 via an intake pipe 37 with a connection flange 38 connected in common with the connection flange 11 in one and the same side wall 39 of the ISO container 31 is arranged. The same components are provided with the same reference numbers.

Claims

Device for disinfecting and disinfecting the interiors of stable installations with at least one circulating air heater having a flow channel and at least one temperature sensor which can be assigned to the interior spaces, characterized in that the flow channel ( 2 . 3 . 4 ) to at least one active agent line ( 6 ) is connected, that the active agent line ( 6 ) via a switching device ( 7 ) at least two storage containers ( 8th . 9 ) and that the switching device ( 7 ) and the temperature sensor ( 5 ) via at least one controller ( 10 ) are interconnected.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the recirculation heater ( 1 ), the reservoir ( 8th . 9 ) as well as the switching device ( 7 ) are arranged together on a chassis.

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the recirculation heater ( 1 ), the reservoir ( 8th . 9 ) as well as the switching device ( 7 ) in an ISO container ( 31 ) are arranged.

Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the recirculation heater ( 1 ) at least one oil burner ( 17 ), whose flue gas outlet ( 18 ) via a heat transfer device ( 19 ) with the flow channel ( 2 . 3 . 4 ) of the recirculating air heater ( 1 ) connected is.

Apparatus according to claim 4, characterized in that the heat transfer device ( 19 ) at least one closed thermal oil cycle ( 20 ) having.

Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the flow channel ( 2 . 3 . 4 ) via at least one atomizer nozzle to the active agent line ( 6 ) connected.