DE202009017374U1

DE202009017374U1 - Heat exchanger for a lift shaft

Info

Publication number: DE202009017374U1
Application number: DE200920017374
Authority: DE
Original assignee: Inventio AG
Current assignee: Inventio AG
Priority date: 2009-12-22
Filing date: 2009-12-22
Publication date: 2011-05-05
Anticipated expiration: 2019-12-23

Abstract

Wärmeübertrager (1) für eine Schachtbelüftung bzw. -entlüftung eines Aufzugsschachts, mit
– mindestens einem ersten Funktionsteil (21) zur Schachtentlüftung und mindestens einem zweiten Funktionsteil (22) zur Schachbelüftung, wobei die Funktionsteile (21, 22) jeweils mindestens eine verschliessbare Luftdurchlassöffnung (31, 32) aufweisen,
– wobei die Luftdurchlassöffnungen (31, 32) derart ausgebildet sind,
dass bei einem Luftstrom vom Aufzugsschacht Richtung Umgebung die mindestens eine Luftdurchlassöffnung (31) des mindesten einen ersten Funktionsteils (21) geöffnet ist und die mindestens eine Luftdurchlassöffnung (32) des mindestens einen zweiten Funktionsteils (22) geschlossen ist und
dass bei einem Luftstrom von der Umgebung Richtung Aufzugsschacht die mindestens eine Luftdurchlassöffnung (32) des mindesten einen zweiten Funktionsteils (22) geöffnet ist und die mindestens eine Luftdurchlassöffnung (31) des mindestens einen ersten Funktionsteils (21) geschlossen ist.Heat exchanger (1) for a shaft ventilation or ventilation of a lift shaft, with
At least one first functional part (21) for shaft venting and at least one second functional part (22) for chess ventilation, the functional parts (21, 22) each having at least one closeable air passage opening (31, 32),
- wherein the air passage openings (31, 32) are formed such
that at least one air passage opening (31) of the at least one first functional part (21) is opened in an air flow from the elevator shaft in the direction of the environment and the at least one air passage opening (32) of the at least one second functional part (22) is closed and
in the case of an air flow from the environment towards the elevator shaft, the at least one air passage opening (32) of the at least one second functional part (22) is open and the at least one air passage opening (31) of the at least one first functional part (21) is closed.

Description

Die Erfindung betrifft einen Wärmeübertrager für eine Schachtbelüftung bzw. Schachtentlüftung eines Aufzugsschachts und einen Aufzugsschacht mit einem Wärmeübertrager.The invention relates to a heat exchanger for a shaft ventilation or shaft ventilation of a lift shaft and a lift shaft with a heat exchanger.

Im Aufzugsbau wird durch die Aufzugsrichtlinie 95/16/EG festgelegt, dass die Aufzugskabine, der Aufzugsschacht und der Triebwerksraum über eine ausreichende Belüftung verfügen müssen. Die Be- und Entlüftung muss hier den Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen gerecht werden und es muss zudem auch eine Entrauchung im Brandfalle sichergestellt sein. Aufzugsschächte verfügen zum Zweck der Be- und Entlüftung daher in der Regel über eine spezielle Schachtentlüftung. Diese Schachtentlüftungen sind heutzutage in der Regel durch Klappen verschliessbar. Im Betriebsfall, wenn der Aufzug fährt, werden die Klappen in der Regel in einen geöffneten Zustand gebracht, damit die Schachtbe- und -entlüftung gewährleistet ist. Zusätzlich gibt es die Möglichkeit, dass Systeme, die auch den Brandfall im Gebäude detektieren können, die Schachtentlüftungsklappen entsprechend öffnen, so dass eine Entrauchung ermöglicht wird.In elevator construction is by the Elevator Directive 95/16 / EC determined that the elevator car, the elevator shaft and the engine room must have sufficient ventilation. The ventilation must meet the safety and health requirements here and it must also be ensured smoke extraction in case of fire. Lift shafts therefore usually have a special shaft ventilation for the purpose of ventilation. These manhole vents are nowadays usually closed by flaps. During operation, when the elevator is running, the flaps are usually brought into an open state, so that the manhole ventilation is guaranteed. In addition, there is the possibility that systems that can also detect the fire in the building, the shaft ventilation flaps open accordingly, so that smoke extraction is possible.

Das Öffnen und Schliessen der Lüftungsklappen und damit der Lüftungsöffnungen erfolgt in den genannten Fällen jedoch in Abhängigkeit vom Betriebszustand des gesamten Aufzugs- bzw. der gesamten Aufzugsanlage. Beispielsweise können die Lüftungsklappen in einem Bürogebäude, in dem die Aufzüge über Nacht nicht benötigt werden, in diesem Zeitraum auch geschlossen werden. Dies hat den Vorteil, dass ein Energieverlust während der Nachtstunden verhindert wird. Während der Betriebszeit sind die Lüftungsklappen jedoch ständig geöffnet, so dass ein Energieaustausch zwischen dem Aufzugsschacht und der Umgebung, insbesondere der Umgebung des Gebäudes erfolgt. Dieser Energieaustausch ist in der Regel mit einem Energieverlust verbunden.The opening and closing of the ventilation flaps and thus the ventilation openings takes place in the cases mentioned, however, depending on the operating state of the entire elevator or the entire elevator installation. For example, the ventilation flaps in an office building where the elevators are not needed overnight may also be closed during this period. This has the advantage of preventing energy loss during the night hours. During operation, however, the ventilation flaps are constantly open, so that an energy exchange between the elevator shaft and the environment, in particular the environment of the building takes place. This energy exchange is usually associated with a loss of energy.

Die Energieeinsparungsverordnung (EneV) schreibt nun den Aufzugsbauern vor, eine möglichst energiesparende Konstruktion bereit zu stellen, welche gleichzeitig eine Be- und Entlüftung des Aufzugsschachts ermöglicht. Hierbei soll jedoch der Energieaustausch zwischen dem Gebäudeinneren und dem – äusseren minimiert werden.The Energy Saving Ordinance (EneV) now requires the elevator manufacturers to provide the most energy-saving construction possible, which at the same time enables ventilation of the elevator shaft. In this case, however, the energy exchange between the building interior and the - exterior is to be minimized.

Aus der EP 1890956 ist ein Verfahren und ein System zur Verwaltung von Wärmeenergie in einer Aufzugsanlage in einem Gebäude bekannt. Hierbei wird ein Zustandsparameter der Aufzugsanlage überwacht und die Notwendigkeit zur Be- oder Entlüftung des Schachts wird bestimmt, worauf ein aktives Öffnen oder Schliessen der Verschliesselemente eines Lüftungskanals erfolgt. Eine Sensorik erfasst somit die Bewegung einer Kabine oder die Präsenz einer Person und auf Basis der gemessenen Parameter wird eine Be- und Entlüftung aktiv initiiert.From the EP 1890956 For example, a method and system for managing thermal energy in an elevator installation in a building is known. Here, a state parameter of the elevator system is monitored and the need for ventilation of the shaft is determined, followed by an active opening or closing of the closing elements of a ventilation duct. A sensor system thus detects the movement of a car or the presence of a person and on the basis of the measured parameters, a ventilation is actively initiated.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht nunmehr darin, eine verbesserte Be- und Entlüftung des Aufzugsschachts zu ermöglichen, und hierbei eine Energierückgewinnung zu erzielen.The object of the present invention is now to enable improved ventilation of the elevator shaft, and thereby to achieve energy recovery.

Die Aufgabe wird gelöst durch einen Wärmeübertrager für eine Schachtbelüftung bzw. -entlüftung eines Aufzugsschachts mit mindestens einem ersten Funktionsteil zur Schachtentlüftung und mindestens einem zweiten Funktionsteil zur Schachtbelüftung, wobei die Funktionsteile jeweils mindestens eine verschliessbare Luftdurchlassöffnung aufweisen, wobei die Luftdurchlassöffnungen derart ausgebildet sind, dass bei einem Luftstrom vom Aufzugsschacht Richtung Umgebung die mindestens eine Durchlassöffnung des mindestens einen ersten Funktionsteils geöffnet ist und die mindestens eine Durchlassöffnung des mindestens einen zweiten Funktionsteils geschlossen ist und dass bei einem Luftstrom von der Umgebung Richtung Aufzugsschacht die mindestens eine Luftdurchlassöffnung des mindestens einen zweiten Funktionsteils geöffnet ist und die mindestens eine Durchlassöffnung des mindestens ersten Funktionsteils geschlossen ist.The object is achieved by a heat exchanger for a shaft ventilation or ventilation of a hoistway with at least a first functional part for shaft ventilation and at least a second functional part for shaft ventilation, wherein the functional parts each have at least one closable air passage opening, wherein the air passage openings are formed such that at an air flow from the elevator shaft in the direction surrounding the at least one passage opening of the at least one first functional part is open and the at least one passage opening of the at least one second functional part is closed and that at least one air passage opening of the at least one second functional part is open in an air flow from the environment direction elevator shaft and the at least one passage opening of the at least first functional part is closed.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass ein Verlust von thermischer Energie in einem Aufzugsschacht, der sich in einem Gebäude befindet, minimiert werden kann, wenn die Be- und Entlüftung des Aufzugsschachts bedarfsgemäss erfolgt und wenn die bei der Be- und Entlüftung ausgetauschte Luft ihre jeweilige Energie an einen Energiespeicher oder an einen Gebäudeenergiekreislauf abgeben kann. Insbesondere ist hierbei vorteilhaft, dass der Wärmeübertrager aus mindestens zwei Funktionsteilen besteht, wobei nur jeweils einer der Funktionsteile bei Be- und Entlüftung von der Luft durchströmt wird und der andere Funktionsteil geschlossen ist.The invention is based on the finding that a loss of thermal energy in an elevator shaft, which is located in a building, can be minimized if the ventilation of the elevator shaft is carried out as needed and if the air exchanged during the ventilation can deliver respective energy to an energy storage or to a building energy cycle. In particular, it is advantageous in this case that the heat exchanger consists of at least two functional parts, wherein only one of the functional parts is flowed through during ventilation of the air and the other functional part is closed.

Hierdurch wird erreicht, dass beispielsweise Luft, die den Aufzugsschacht verlässt, nur in den Funktionsteil des Wärmeübertragers strömt, in dem sie ihre Energie auch effizient abgeben kann. Ist innerhalb des Schachts die Luft beispielsweise warm und ausserhalb des Gebäudes kühl, so durchströmt die den Schacht verlassende Luft durch eine Funktionseinheit bzw. einen Funktionsteil des Wärmeübertragers, in dem sie ihre Wärme abgeben kann, wodurch sie kühler in die Umgebung des Gebäudes entlassen wird. Dies führt zu einer effizienten Energierückgewinnung. Beim Einströmen der Luft ist es ebenso gewährleistet, dass die in den Schacht strömende Luft nur den Funktionsteil des Wärme-übertragers durchströmt, in dem sie ihre Energie bsp. im Sommer, wenn sie warm ist, an den Wärmeübertrager abgeben kann und im Winter, wenn sie kalt ist, vom Wärmeübertrager aufgewärmt wird, so dass sie bereits aufgewärmt im Aufzugsschacht anlangt.This ensures that, for example, air leaving the elevator shaft flows only into the functional part of the heat exchanger, in which it can also emit its energy efficiently. If, for example, the air inside the duct is warm and cool outside the building, the air leaving the duct passes through a functional unit of the heat exchanger in which it can release its heat, thereby releasing it cooler into the environment of the building. This leads to efficient energy recovery. When the air flows in, it is also ensured that the air flowing into the shaft flows through only the functional part of the heat exchanger, in which they bsp. in the summer, when it is warm, to the Heat exchanger can deliver and in the winter, when it is cold, warmed up by the heat exchanger, so that they are already warmed up in the elevator shaft arrives.

Gewährleistet wird diese vorteilhafte Aufteilung der Luftmassen auf die Funktionsteile des Wärmeübertragers durch entsprechende Luftdurchlassöffnungen, die derart ausgestaltet sind, dass sie die Luftströmung nur in dem jeweils relevanten Funktionsteil zulassen. Der andere Funktionsteil ist jeweils durch geschlossene Luftdurchlassöffnungen gesperrt. Somit wird sichergestellt, dass ein optimaler Energieaustausch zwischen der den Wärmeübertrager durchströmenden Luft und dem Energieaustauschmedium des Wärmeübertragers erzielt werden kann. Der Energieverlust wird hierdurch minimiert.This advantageous division of the air masses onto the functional parts of the heat exchanger is ensured by means of corresponding air passage openings, which are configured in such a way that they permit the air flow only in the respectively relevant functional part. The other functional part is blocked by closed air passage openings. This ensures that an optimal exchange of energy between the air flowing through the heat exchanger and the energy exchange medium of the heat exchanger can be achieved. The energy loss is thereby minimized.

Vorteilhaft ist bei der Erfindung ausserdem, dass in jedem Funktionsteil der durchströmenden Luft das Energieaustauschmedium entgegen strömt. Durch dieses Gegenstromprinzip ist eine effiziente Energierückgewinnung möglich.It is also advantageous in the invention that the energy exchange medium flows counter to each functional part of the air flowing through. This countercurrent principle enables efficient energy recovery.

Eine weitere vorteilhafte Ausbildung der Erfindung besteht darin, dass der Wärmeübertrager einen Massrahmen zum Einbau in eine Schachtentlüftungsöffnung aufweist. Der Massrahmen kann in seinen Dimensionen derart ausgestaltet sein, dass er bündig mit der Schachtinnenwand und der Schachtaussenwand des Aufzugsschachts abschliesst. Die Strecke zwischen der Schachtaussenwand und der Schachtinnenwand, also die Wandstärke, wird hierbei als Tiefe des Massrahmens definiert.A further advantageous embodiment of the invention is that the heat exchanger has a frame for installation in a shaft ventilation opening. The dimensional framework can be designed in its dimensions such that it is flush with the shaft inner wall and the shaft outer wall of the elevator shaft. The distance between the shaft outer wall and the shaft inner wall, so the wall thickness is defined here as the depth of the frame.

Sämtliche Bauteile des Wäremeübertragers sind vorteilhafterweise innerhalb der durch den Massrahmen vorgegebenen Tiefe angeordnet. Dies bewirkt, dass keine der Komponenten des Wärmeübertragers in den Schacht hineinragen können, so dass sichergestellt ist, dass es nicht zu einer Kollision mit weiteren Aufzugskomponenten kommt.All components of the Wäremeübertragers are advantageously arranged within the predetermined by the dimensional framework depth. This ensures that none of the components of the heat exchanger can protrude into the shaft, so that it is ensured that there is no collision with other elevator components.

Der bündige Abschluss auch mit der äusseren Aufzugsschachtwand sorgt dafür, dass der Wärmeübertrager sich auch in die äussere Gebäudeform einpasst und diese nicht verändert. Eine definierte Höhe und Breite neben der bereits definierten Tiefe des Massrahmens ist vorteilhaft, wenn der Wärmeübertrager in standardmässig vorgegebene Luftdurchlassöffnungen von Aufzugsschächten eingebaut werden soll. Die standardisierten Dimensionen vereinfachen die Modernisierung entsprechender Anlagen mit Wärmeaustauscheinheiten und auch den Austausch entsprechender Einheiten für Wartung und Ersatz.The flush closure also with the outer elevator shaft wall ensures that the heat exchanger also fits into the outer building form and does not change it. A defined height and width in addition to the already defined depth of the frame is advantageous if the heat exchanger to be installed in standard predetermined air passage openings of elevator shafts. The standardized dimensions simplify the modernization of such plants with heat exchange units and also the replacement of appropriate units for maintenance and replacement.

Der Massrahmen kann jedoch auch so ausgestaltet sein, dass seine Tiefe etwas geringer als die Wandstärke der Schachtwand ist. In diesem Fall würden selbst auf den Luftdurchlassöffnungen angebrachte Lamellen im offenen Zustand nicht in den Schachtraum bzw. über die Schachtaussenwand hinausragen.However, the frame may also be designed so that its depth is slightly less than the wall thickness of the shaft wall. In this case, even louvers mounted on the air passage openings in the open state would not protrude into the shaft space or over the shaft outer wall.

Eine weitere vorteilhafte Ausbildung der Erfindung besteht darin, dass die Luftdurchlassöffnungen an dem Ende des jeweiligen Funktionsteils angeordnet sind, welche die den Funktionsteil durchströmende Luft zuletzt passiert und dass die Luftdurchlassöffnungen aus aufklappbar befestigten, sich im geschlossenen Zustand dachziegelartig überlappenden Lamellen bestehen, wobei die Lamellen derart angeordnet sind, dass sie von dem Luftstrom, der den jeweiligen Funktionsteil durchströmt, aufgeklappt werden. Dies ist insbesondere vorteilhaft, da kein aktives Auf- und Zuklappen der Luftdurchlassöffnungen für das jeweilige Be- und Entlüften des Aufzugsschachts notwendig ist. Zwischen Be- und Entlüften kann im Normalbetrieb schnell gewechselt werden.A further advantageous embodiment of the invention is that the air passage openings are arranged at the end of the respective functional part, which passes the air flowing through the functional part last and that the air passage openings made of hinged fastened, in the closed state roof tile overlapping lamellae, the lamellae such are arranged so that they are unfolded by the air flow flowing through the respective functional part. This is particularly advantageous, since no active opening and closing of the air passage openings for the respective ventilation of the elevator shaft is necessary. There can be a quick change between ventilation and venting in normal operation.

Beispielsweise fährt der Aufzug der Luftdurchlassöffnung, bzw. dem Wärmeübertrager entgegen und drückt damit Luft aus dem Aufzugsschacht. In diesem Fall werden dann nur die Funktionsteile von Luft durchströmt, die die Luft auch nach Aussen lassen. Hierbei öffnen sich durch den Luftdruck auf die Lamellen automatisch die entsprechenden Luftdurchlassöffnungen. Die Funktionsteile, die für den Einstrom von Luft in den Schacht vorgesehen sind, sind gleichzeitig geschlossen, da der Luftstrom die entsprechend angeordneten Lamellen nicht aufdrückt, sondern diese vielmehr dachziegelartig übereinander liegen und der Luftstrom diese sogar noch weiter schliesst, als das im passiven Zustand der Fall wäre. Somit verursacht der Luftstrom selber die Öffnung der Luftdurchlassöffnungen und sorgt somit auch selber dafür, dass er durch den jeweiligen Funktionsteil des Wärmeübertragers fliesst, an dem er seine Energie auch abgeben kann.For example, the elevator approaches the air passage opening or the heat exchanger and thus presses air out of the elevator shaft. In this case, only the functional parts are then flowed through by air, which also leaves the air outside. In this case, the air pressure on the lamellae automatically open the corresponding air passage openings. The functional parts, which are provided for the influx of air into the shaft, are closed at the same time, because the air flow does not press the correspondingly arranged blades, but rather lie one above the other like a roof tile and the air flow closes them even further than that in the passive state Case would be. Thus, the air flow itself causes the opening of the air passage openings and thus also ensures itself that it flows through the respective functional part of the heat exchanger, where he can also give off his energy.

Eine weitere vorteilhafte Ausbildung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Luftdurchlassöffnungen aktiv schliess- und öffnenbar sind. Ausserhalb des Normalbetriebs, wenn beispielsweise der Aufzug still gelegt oder während der Nachtstunden nicht benutzt wird, können die Luftdurchlassöffnungen aktiv verschlossen werden, so dass jeglicher Austausch von Luft und damit auch der Abfluss von Energie vermieden werden kann. Vorteilhafterweise verfügt der Wärmeübertrager hierzu über eine Schnittstelle zu einer Aufzugssteuerung. Die Aufzugssteuerung kennt die Betriebsmodi des Aufzuges und kann somit bei einem entsprechenden Betriebsmodus die Luftdurchlassöffnungen aktiv und dauerhaft schliessen, um einen Energieverlust während der Stillstandsstunden zu vermeiden.A further advantageous embodiment of the invention is characterized in that the air passage openings are actively closed and openable. Outside of normal operation, for example, when the elevator is shut down or not used during the night hours, the air vents can be actively closed, so that any exchange of air and thus the outflow of energy can be avoided. Advantageously, the heat exchanger for this purpose has an interface to an elevator control. The elevator control knows the operating modes of the elevator and can thus actively and permanently close the air outlet openings in a corresponding operating mode in order to avoid an energy loss during the downtime hours.

Eine weitere vorteilhafte Ausbildung der Erfindung besteht darin, dass die Funktionsteile einen geschlossenen Kreislauf für das Energieaustauschmedium bilden und dass in jedem Funktionsteil mindestens ein Energiespeicher zur Speicherung der von der die Funktionsteile durchströmenden Luft an das Energieaustauschmedium abgegebenen Energie vorgesehen ist. Der Wärmeübertrager, der in einen Aufzugsschacht eingebaut wird, wird wie bereits beschrieben nicht kontinuierlich in beiden Richtungen von Luft durchströmt. Fährt der Aufzug dem Wärmeübertrager entgegen, so durchströmt Luft von innerhalb des Schachts nach Aussen. Fährt der Aufzug in entgegen gesetzter Richtung, entfernt er sich also vom Wärmeübertrager, so wird Luft durch den Wärmeübertrager in den Aufzugsschacht gesogen. Dies ist ein diskontinuierlicher Prozess, der von der Ausnutzung und Bewegung des Aufzugs und damit der Fahrtrichtung der Aufzugskabine abhängt. Somit kann die Energie zwischen dem Luftstrom und dem Energieaustauschmedium nicht kontinuierlich übertragen werden.A further advantageous embodiment of the invention is that the functional parts a closed circuit for the Form energy exchange medium and that in each functional part, at least one energy storage is provided for storing the energy emitted by the air flowing through the functional parts to the energy exchange medium. The heat exchanger, which is installed in an elevator shaft, is not continuously flowed through in both directions by air as already described. When the elevator approaches the heat exchanger, air flows in from inside the shaft to the outside. If the elevator moves in the opposite direction, ie it moves away from the heat exchanger, air is drawn through the heat exchanger into the elevator shaft. This is a discontinuous process that depends on the utilization and movement of the elevator and thus the direction of travel of the elevator car. Thus, the energy between the air stream and the energy exchange medium can not be transmitted continuously.

Es ist daher von Vorteil, wenn die Energie, die von der Luft abgegeben wurde, in einem Energiespeicher zwischengespeichert werden und von dort wieder aufgenommen werden kann. Hierbei sollte die Energie schnell an den Zwischenspeicher abgegeben werden können. Als Zwischenspeicher können beispielsweise Heatpipes oder auch passive Energiespeicher, also Materialien mit hoher spezifischer Wärmekapazität dienen. Der Energieaustausch kann hierbei durch Wärmeleitung, Konvektion oder Strahlung erfolgen. Im einfachsten Fall kann der Energiespeicher auch ein grösseres Volumen des Energieaustauschmediums in einem isolierten Behälter speichern. Insgesamt wird unter der Energiespeicherung sowohl die Speicherung von Wärme als auch die Speicherung von Kälte verstanden. Beispielsweise ist im Sommer oder in südlichen Ländern der Aufzugsschacht gegenüber der Umgebung des Gebäudes durch die Klimatisierung heruntergekühlt und ein Verlust von gekühlter Luft ist in dieser Situation ein Energieverlust.It is therefore advantageous if the energy that has been released from the air, stored in an energy storage and can be resumed from there. Here, the energy should be able to be delivered quickly to the cache. For example, heatpipes or even passive energy stores, that is to say materials with high specific heat capacity, can serve as intermediate storage. The energy exchange can take place here by heat conduction, convection or radiation. In the simplest case, the energy storage can also store a larger volume of the energy exchange medium in an insulated container. Overall, energy storage is understood as both the storage of heat and the storage of cold. For example, in summer or in southern countries, the elevator shaft is cooled down from the environment of the building by the air conditioning, and a loss of cooled air in this situation is an energy loss.

Wenn die Energiespeicherbehälter mit grösserem Volumen zur Aufnahme von einer grösseren Menge des Energieaustauschmediums vorgesehen sind, so muss der geschlossene Kreislauf insgesamt über ein grösseres Volumen verfügen, als das das Volumen des Energieaustauschmediums beträgt, damit in dem Energiespeicher genug Energieaustauschmedium gesammelt werden kann und dieses aus dem Speicher erst wieder in den Kreislauf abfliessen muss, wenn es auch wirklich benötigt wird, um seine Energie wieder an einen in entsprechender Richtung fliessenden Luftstrom abzugeben. Vorteilhafterweise kann der Rückfluss aus dem Energiespeicher, also dem Behälter zur Aufnahme von Energieaustauschmedium, dadurch verhindert werden, dass ein Rückflussventil oder eine Rückschlagklappe vor dem Energiespeicher angeordnet ist.If the energy storage containers are provided with a larger volume for receiving a larger amount of the energy exchange medium, the closed circuit must have a total volume greater than the volume of the energy exchange medium, so that in the energy storage enough energy exchange medium can be collected and this from the Memory must flow back into the circulation only when it is really needed to return its energy to a flowing in the corresponding direction airflow. Advantageously, the return flow from the energy store, that is to say the container for receiving energy exchange medium, can be prevented by arranging a reflux valve or a non-return flap in front of the energy store.

Eine weitere vorteilhafte Ausbildung der Erfindung besteht darin, dass die Funktionsteile einen geschlossenen Kreislauf für das Energieaustauschmedium bilden und dass der Kreislauf zur Abgabe der gewonnenen Energie an einen Gebäudeenergiekreislauf und/oder zur Aufnahme von Energie aus einem Gebäudeenergiekreislauf vorgesehen ist. Statt dass die Energie in Energiespeicherbehältern des Wärmeübertragers selbst zwischengespeichert wird, bis sie wieder gebraucht wird, kann in diesem Fall die Energie an einen bereits bestehenden Gebäudeenergiekreislauf abgegeben werden. Bei dem Gebäudeenergiekreislauf kann es sich beispielsweise um eine Wasservorwärmung, Luftvorwärmung/-vorkühlung bei Klimaanlagen handeln. In vielen Fällen befinden sich die klima- und heiztechnischen Gebäudeausrüstungen im obersten Teil des Gebäudes und damit in nächster Nähe zu einem Wärmeübertrager, der beispielsweise im oberen Schachtbereich eingebaut ist.A further advantageous embodiment of the invention is that the functional parts form a closed circuit for the energy exchange medium and that the circuit is provided for delivering the energy obtained to a building energy cycle and / or for receiving energy from a building energy cycle. Instead of the energy being stored temporarily in energy storage containers of the heat exchanger until it is needed again, in this case the energy can be released to an already existing building energy cycle. The building energy cycle may, for example, be a water preheating, air preheating / preheating in air conditioning systems. In many cases, the climate control and heating systems are located in the uppermost part of the building and thus in close proximity to a heat exchanger, which is installed, for example, in the upper shaft area.

Ein derartig mit dem Gebäudeenergiekreislauf verbundener Wärmeübertrager liesse sich beispielsweise auch von der Gebäudeseite her über Schnittstellen gezielt betreiben, um zum Beispiel zu tiefe oder zu hohe Temperaturen im Schacht auszugleichen. Damit hätte der Wärmeübertrager zwei Funktionen, einmal die Energierückgewinnung von Luft, die aus dem Schacht heraus-, bzw. in den Schacht hineinströmt und zum anderen die allgemeine Ausgleichsfunktionalität innerhalb des Gebäudes. Eine Übertragung bzw. Einspeisung der gewonnenen Energie vom Wärmeübertrager in das System des Gebäudeenergiekreislaufes kann auch hier mit Hilfe von Heatpipes oder über passive Energiespeicher, wie beispielsweise Materialien mit hoher spezifischer Wärmekapazität erfolgen. Der Energieaustausch kann durch Wärmeleitung, Konvektion oder Strahlung erfolgen.A heat exchanger connected in such a way to the building energy cycle could, for example, also be selectively operated from the building side via interfaces in order to compensate, for example, for excessive or too high temperatures in the shaft. Thus, the heat exchanger would have two functions, once the energy recovery of air, which flows out of the shaft, or into the shaft and on the other hand, the general compensation functionality within the building. A transmission or feed of the energy obtained from the heat exchanger in the system of building energy cycle can also be done here with the help of heat pipes or passive energy storage, such as materials with high specific heat capacity. The energy exchange can be done by heat conduction, convection or radiation.

Eine weitere vorteilhafte Ausbildung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des geschlossenen Kreislaufs für das Energieaustauschmedium mindestens ein Impeller zur Erzeugung einer Strömung des Energieaustauschmediums angeordnet ist, wobei die Aktivität des jeweiligen Impellers durch die Aufzugssteuerung steuerbar ist. Hierdurch kann gewährleistet werden, dass das Energieaustauschmedium nur fliesst, wenn auch ein Luftstrom vorhanden ist. Vorteilhafterweise ist in dem Wärmeübertrager in jedem Funktionsteil jeweils ein Impeller angeordnet, so dass nur das Energieaustauschmedium in dem jeweiligen Funktionsteil in Strömung gebracht wird. Dies gewährleistet, dass nur dann, wenn ein Luftstrom existiert, auch das entsprechende Energieaustauschmedium in dem jeweiligen Funktionsteil dem Luftstrom entgegenströmt und ein Energieaustausch zwischen Luftstrom und Energieaustauschmedium erfolgt. Auf diese Weise wird Energieaustauschmedium nicht zwecklos durch das System des Wärmeübertragers gepumpt.A further advantageous embodiment of the invention is characterized in that within the closed circuit for the energy exchange medium at least one impeller for generating a flow of the energy exchange medium is arranged, wherein the activity of the respective impeller is controllable by the elevator control. This can ensure that the energy exchange medium flows only when an air flow is present. Advantageously, an impeller is arranged in the heat exchanger in each functional part, so that only the energy exchange medium is brought into flow in the respective functional part. This ensures that only when an air flow exists, the corresponding energy exchange medium in the respective functional part counterflows the air flow and an energy exchange between air flow and energy exchange medium takes place. In this way Energy exchange medium is not useless pumped through the system of the heat exchanger.

Vorteilhafterweise wird der Impeller durch die Steuerung derart angesteuert, dass er genau dann Energieausmedium durch den entsprechenden Funktionsteil des Wärmeübertragers pumpt, wenn die Aufzugskabine sich in entsprechender Richtung bewegt, so dass durch den Funktionsteil auch ein Luftstrom stattfindet.Advantageously, the impeller is controlled by the controller in such a way that it pumps energy release medium through the corresponding functional part of the heat exchanger if and only if the elevator car moves in the corresponding direction so that an air flow also occurs through the functional part.

Eine weitere vorteilhafte Ausbildung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Wärmeübertrager über einen Kondensatauffang- und -verdunstungsbehälter verfügt. Hierdurch kann beispielsweise im Sommer die in den kühlen Schacht einströmende Luft noch getrocknet werden und der Kondensatausfall kann durch den Wärmeübertrager abgefangen werden.A further advantageous embodiment is characterized in that the heat exchanger has a condensate collecting and -verdunstungsbehälter. As a result, for example, in summer, the air flowing into the cool shaft air can still be dried and the condensate failure can be intercepted by the heat exchanger.

Im Folgenden wird die Erfindung beispielhaft anhand der Figuren beschrieben und erläutert.In the following the invention will be described and explained by way of example with reference to FIGS.

Es zeigen:Show it:

1 eine schematische Darstellung eines Wärmeübertragers während der Entlüftung; 1 a schematic representation of a heat exchanger during the venting;

2 eine schematische Darstellung eines Wärmeübertragers während der Belüftung; 2 a schematic representation of a heat exchanger during ventilation;

3 eine schematische Darstellung eines Wärmeübertragers in eine Schachtdecke oder eine Schachtwand eingebaut; 3 a schematic representation of a heat exchanger installed in a shaft ceiling or a shaft wall;

4 eine schematische Darstellung eines Aufzugsschachts in einem Gebäude mit Lüftungsöffnungen und Wärmeübertragern; 4 a schematic representation of a hoistway in a building with ventilation openings and heat exchangers;

5 eine schematische Darstellung eines Wärmeübertragers, der an einen Gebäudeenergiekreislauf angebunden ist. 5 a schematic representation of a heat exchanger, which is connected to a building energy cycle.

1 zeigt einen Wärmeübertrager 1. Der Wärmeübertrager 1 verfügt über einen Massrahmen 4 der zum Einbau in eine Schachtöffnung 5 (3) dient. Der Wärmeübertrager 1 besteht aus zwei Funktionsteilen 21, 22. Die Funktionsteile können wiederum aus mehreren Untereinheiten bestehen, die hier jedoch der Einfachheit halber nicht dargestellt sind. Die beiden Funktionseinheiten 21 und 22 bilden einen geschlossenen Kreislauf, in dem ein Energieaustauschmedium 6 fliessen kann. 1 shows a heat exchanger 1 , The heat exchanger 1 has a frame 4 the for installation in a shaft opening 5 ( 3 ) serves. The heat exchanger 1 consists of two functional parts 21 . 22 , The functional parts can in turn consist of several subunits, which are not shown here for the sake of simplicity. The two functional units 21 and 22 form a closed circuit in which an energy exchange medium 6 can flow.

Bei dem Kreislauf handelt es sich in der Regel um ein Röhrensystem mit einer möglichst grossen Oberfläche für den Energieaustausch. Das System kann Kapillar ausgebildet sein, die Röhren müssen hierbei keinen runden Durchmesser aufweisen, sondern das Energieaustauschmedium kann auch durch Hohlräume fliessen, die im Wesentlichen flach ausgebildet sind, so dass eine grosse Oberfläche für den Energieaustausch zur Verfügung steht. Die Fliessgeschwindigkeit des Energieaustauschmediums, das Energieaustauschmedium selbst und die Oberflächenstruktur des geschlossenen Kreislaufs des Wärmeübertragers können dem jeweiligen Anwendungsfall angepasst werden.The circuit is usually a tube system with the largest possible surface for the energy exchange. The system may be formed capillary, the tubes need not have a round diameter, but the energy exchange medium may also flow through cavities, which are formed substantially flat, so that a large surface for the energy exchange is available. The flow rate of the energy exchange medium, the energy exchange medium itself and the surface structure of the closed circuit of the heat exchanger can be adapted to the particular application.

Beispielsweise kann der Wärmeübertrager wie in 1 dargestellt nach dem Gegenstromprinzip funktionieren. Hierbei fliesst das Energieaustauschmedium 6 dem jeweiligen Luftstrom 11 entgegen, wodurch der Luftstrom seine Energie an das Energieaustauschmedium abgibt. Der Luftstrom 11 strömt jeweils nur durch einen der beiden Funktionsteile 21, 22 des Wärmeübertragers. Dies wird durch die Luftdurchlassöffnungen 31, 32 gewährleistet. Strömt wie in 1 beispielsweise Luft von innen nach aussen (dargestellt durch die gestrichelten Pfeile), so sind die Luftdurchlassöffnungen 31 geöffnet, so dass die ausströmende Luft ihre Energie an das Energieaustauschmedium abgeben kann. Die Fliessrichtung des Energieaustauschmediums ist durch die kleinen Pfeile in dem geschlossenen Kreislauf angedeutet. Die Temperaturverhältnisse im Energieaustauschmedium sind durch die + und – Symbole dargestellt. In dem Beispiel in 1 fliesst warmes Energieaustauschmedium dem kühlen Luftstrom entgegen. Die Luft wird dabei aufgewärmt und gibt ihre Kälteenergie an das Energieaustauschmedium ab.For example, the heat exchanger as in 1 shown operate on the countercurrent principle. This is where the energy exchange medium flows 6 the respective air flow 11 counter, whereby the air stream gives its energy to the energy exchange medium. The airflow 11 flows only through one of the two functional parts 21 . 22 of the heat exchanger. This is done through the air vents 31 . 32 guaranteed. Flows like in 1 For example, air from inside to outside (shown by the dashed arrows), so are the air passage openings 31 opened, so that the outflowing air can deliver their energy to the energy exchange medium. The direction of flow of the energy exchange medium is indicated by the small arrows in the closed circuit. The temperature conditions in the energy exchange medium are represented by the + and - symbols. In the example in 1 flows warm energy exchange medium against the cool air flow. The air is warmed up and releases its cooling energy to the energy exchange medium.

Die ausströmende Luft kann jedoch nicht durch den Funktionsteil 22 des Wärmeübertragers 1 strömen, da die Luftdurchlassöffnungen 32 so ausgebildet sind, dass sie aktiv von der strömenden Luft zugedrückt werden. Der Wärmeübertrager verfügt weiterhin über zwei Energiespeicher 81, 82, die in der Lage sind, eine grössere Menge des Energieaustauschmediums aufzunehmen. Ein Rückfliessen des Energieaustauschmediums wird durch die Rückflussventile, bzw. Rückschlagklappen 71, 72 verhindert.However, the outflowing air can not through the functional part 22 of the heat exchanger 1 flow as the air vents 32 are designed so that they are actively pressed by the flowing air. The heat exchanger also has two energy storage 81 . 82 which are able to take up a larger amount of the energy exchange medium. A backflow of the energy exchange medium is through the return valves, or check valves 71 . 72 prevented.

An der Stelle, an der die Luft jeweils in die beiden Funktionsteile 21, 22 einströmt, verfügt der Massrahmen 4 vorteilhafterweise über ein Gitter 44. Dies behindert den Luftdurchlass nicht, kann jedoch grobe Verunreinigungen herausfiltern und sorgt zusätzlich für einen Schutz der Komponenten des Wärmeübertragers gegen mechanische Einflüsse. Der Massrahmen schliesst in der Darstellung in 1 bündig mit der Innen- und Aussenwand 51, 52 des Aufzugsschacht ab, so dass keine Komponenten des Wärmeübertragers 1 in den Schacht hineinragen. Dieser bündige Abschluss ist jedoch nicht notwendig, der Wärmeübertrager kann auch kleiner ausgeführt sein, so dass der Massrahmen eine geringere breite als die Schachtwand aufweist. Der Massrahmen kann ebenso grösser als die breite der Schachtwand sein, wenn sichergestellt ist, dass kein Konflikt mit Teilen der Aufzugsanlage besteht.At the point where the air enters each of the two functional parts 21 . 22 flows in, has the frame 4 advantageously over a grid 44 , This does not hinder the air passage, but can filter out coarse impurities and also provides protection of the components of the heat exchanger against mechanical influences. The frame closes in the illustration in 1 flush with the inner and outer wall 51 . 52 of the elevator shaft, so that no components of the heat exchanger 1 protrude into the shaft. However, this flush termination is not necessary, the heat exchanger can also be made smaller, so that the frame has a smaller width than the shaft wall. The frame can be as large as the width of the shaft wall be sure that there is no conflict with parts of the lift.

2 zeigt die schematische Darstellung eines Wärmeübertragers 1, der in einer Schachtöffnung eingebaut ist. Der Massrahmen 4 des Wärmeübertragers schliesst bündig mit der Schachtaussenwand 52 und der Schachtinnenwand 51 ab. Der Wärmeübertrager besteht aus zwei Funktionsteilen 21, 22. Beide Funktionsteile weisen jeweils eine Luftdurchlassöffnung 31, 32 auf. Der Wärmeübertrager verfügt über einen geschlossenen Kreislauf, in dem ein Energieaustauschmedium 6 fliessen kann. Das Energieaustauschmedium kann in zwei Speichereinheiten 81, 82 gespeichert werden. Der geschlossene Kreislauf verfügt über ein grösseres Volumen, als das das Energieaustauschmedium selbst einnimmt. Das Energieaustauschmedium kann durch Impeller 91, 92 in dem geschlossenen Kreislauf in Bewegung gesetzt werden. Die Energiespeicher verfügen an ihrem Ende, an dem das Energieaustauschmedium zufliesst, über eine Rückschlagklappe, bzw. ein Rückflussventil 71, 72. 2 shows the schematic representation of a heat exchanger 1 which is installed in a manhole opening. The framework 4 of the heat exchanger closes flush with the shaft outer wall 52 and the shaft inner wall 51 from. The heat exchanger consists of two functional parts 21 . 22 , Both functional parts each have an air passage opening 31 . 32 on. The heat exchanger has a closed circuit in which an energy exchange medium 6 can flow. The energy exchange medium can be in two storage units 81 . 82 get saved. The closed circuit has a larger volume than the energy exchange medium itself occupies. The energy exchange medium can by impeller 91 . 92 be set in motion in the closed cycle. The energy storage devices have at their end, where the energy exchange medium flows, via a non-return valve, or a return valve 71 . 72 ,

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel strömt nun Luft von ausserhalb des Schachtes in den Schacht hinein. Hierbei sorgt die Luft im Funktionsteil 21 des Wärmeübertragers 1 durch Druck auf die Klappen der Luftdurchlassöffnung 31, dass die Klappen dachziegelartig übereinander liegen und Luft durch diesen Teil des Wärmeübertragers nicht strömen kann. Die Luft strömt vielmehr durch den Funktionsteil 22 des Wärmeübertragers 1. Hier wird die Luftdurchlassöffnung 32 durch den Luftstrom derart geöffnet, dass die Klappen aufgehen und die strömende Luft durchlassen. Durch den Funktionsteil 22 kann somit Luft von ausserhalb des Schachts nach innerhalb strömen. Hierbei fliesst die Luft in dem dargestellten Ausführungsbeispiel dem Energieaustauschmedium 6 entgegen. Warme Luft von aussen kann so beispielsweise effektiv abgekühlt werden, bevor sie in den Schacht einfliesst und gibt dabei ihre Energie an das Energieaustauschmedium ab. Das Medium kann dann in dem Energiespeicher 82, gespeichert werden, bis es wieder benötigt wird, um durch den ersten Funktionsteil 21 des Wärmeübertragers zu fliessen.In the exemplary embodiment shown, air now flows from outside the shaft into the shaft. Here, the air in the functional part ensures 21 of the heat exchanger 1 by pressure on the flaps of the air passage opening 31 in that the flaps lie one above the other like a tile and that air can not flow through this part of the heat exchanger. The air flows through the functional part 22 of the heat exchanger 1 , Here is the air outlet 32 opened by the air flow so that the flaps rise and let the flowing air through. Through the functional part 22 Thus, air can flow from outside the shaft to within. In this case, the air flows in the illustrated embodiment, the energy exchange medium 6 opposite. For example, warm air from the outside can be effectively cooled before it flows into the shaft, transferring its energy to the energy exchange medium. The medium can then be stored in the energy store 82 be stored until it is needed again by the first functional part 21 of the heat exchanger to flow.

Durch den ersten Funktionsteil 21 würde das Energieaustauschmedium 6 durchfliessen, wenn Luft von innerhalb des Schachtes nach ausserhalb strömen würde. Hierbei würde dann kühlere Luft erwärmt werden und die Energie würde in Form von Kälte in dem Energieaustauschmedium, welches sich im Speicher 81 ansammeln würde, gespeichert werden. Die beiden Speicher 81, 82 können grössere Mengen des Energieaustauschmediums aufnehmen, so dass mehrfach ein Luftstrom in einer Richtung zum Energieaustausch und damit zur Energierückgewinnung genutzt werden kann. Hierzu ist in dem gesamten Kreislauf, welcher durch das Energieaustauschmedium 6 durchströmt wird, mehr Volumen vorgesehen, als das Energieaustauschmedium selbst benötigt. Dadurch kann sichergestellt werden, dass das Energieaustauschmedium nicht ständig durch einen Funktionsteil fliessen muss, durch den gerade keine Luft strömt, nur um für den Funktionsteil, in dem es benötigt wird, wieder bereit zu stehen. Die Speicher sind selbst vorteilhafterweise isoliert, so dass von der Energieaustauschmedium gespeicherten Energie nichts verloren geht, bis das Energieaustauschmedium für den nächsten Austausch mit einem Luftstrom benötigt wird.Through the first functional part 21 would be the energy exchange medium 6 flow through when air would flow from within the shaft to the outside. In this case, then cooler air would be heated and the energy would be in the form of cold in the energy exchange medium, which is in the memory 81 accumulate, be stored. The two memories 81 . 82 can absorb larger amounts of the energy exchange medium, so that multiple times an air flow in one direction can be used for energy exchange and thus energy recovery. This is in the entire cycle, which through the energy exchange medium 6 is flowed through, provided more volume than the energy exchange medium itself needed. Thereby it can be ensured that the energy exchange medium does not have to flow constantly through a functional part, through which no air flows, only to be ready for the functional part in which it is needed again. The reservoirs themselves are advantageously isolated so that nothing is lost from energy stored by the energy exchange medium until the energy exchange medium is needed for the next exchange with airflow.

Die Strömung des Energieaustauschmediums kann vorteilhafterweise durch die Impeller 91, 92 in Gang gesetzt werden. Diese können beispielsweise durch eine Steuerung, insbesondere die Aufzugssteuerung angesteuert werden, so dass sie genau dann Energieaustauschmedium durch den jeweiligen Funktionsteil pumpen, wenn die Aufzugskabine sich in eine Richtung bewegt, die den entsprechenden Luftstrom verursacht, der durch den jeweiligen Funktionsteil 21, 22 dann strömen würde.The flow of the energy exchange medium can advantageously through the impeller 91 . 92 be set in motion. These can be controlled, for example, by a controller, in particular the elevator control, so that they pump energy exchange medium through the respective functional part when the elevator car moves in a direction causing the corresponding air flow passing through the respective functional part 21 . 22 then would flow.

Der Massrahmen schliesst in der Darstellung in 2 nicht bündig mit der Innen- und Aussenwand 51, 52 des Aufzugsschacht ab, sondern hat eine geringere Tiefe als durch die Wanddicke des Aufzugsschachts vorgegeben wäre. Dies hat den weiteren Vorteil, dass nicht nur keine Komponenten des Wärmeübertragers 1 in den Schacht hineinragen, sondern auch die geöffneten Lamellen der Luftdurchlassöffnung innerhalb der Wanddicke des Auszugsschacht angeordnet bleiben, Damit ragt kein Bauteil des Wärmeübertragers bzw. seines Einbaurahmens über die Wand hinaus.The frame closes in the illustration in 2 not flush with the inner and outer walls 51 . 52 the elevator shaft, but has a smaller depth than would be specified by the wall thickness of the elevator shaft. This has the further advantage that not only no components of the heat exchanger 1 protrude into the shaft, but also the open lamellae of the air passage opening remain within the wall thickness of the pullout shaft remain, thus protrudes no component of the heat exchanger or its mounting frame over the wall.

Die bei den Ausführungsbeispielen in 1 und 2 zeigen jeweils einen warmen Luftstrom von Aussen nach Innen, bzw. einen kühlen Luftstrom von Innen nach Aussen. Dies wäre der Fall in einem klimatisierten Gebäude bei warmer Umgebungstemperatur. In diesem Fall wäre der Aufzugsschacht genau wie das Gebäude heruntergekühlt und jeder Luftaustausch mit einem Verlust dieser gekühlten Luft würde zu einem Energieverlust führen. Der Wärmeübertrager kann natürlich genauso umgekehrt eingesetzt werden, indem warme Luft aus dem Schacht, also beispielsweise in geheizten Gebäuden in nördlichen Breiten abgekühlt wird, bevor sie den Aufzugsschacht verlässt bzw. während sie den Aufzugsschacht verlässt und kühle Luft aus der Umgebung angewärmt wird. In diesem Falle wären lediglich die in den Ausführungsbeispielen angegebenen Plus- und Minuszeichen, die als Symbol für warme bzw. kalte Luft und entsprechend für angewärmtes bzw. abgekühltes Energieaustauschmedium verwendet werden, umgekehrt zu platzieren. Das Prinzip des in den Aufzugsschacht eingebauten Wärmeübertragers wäre jedoch das gleiche.The in the embodiments in 1 and 2 each show a warm air flow from outside to inside, or a cool air flow from inside to outside. This would be the case in an air-conditioned building with a warm ambient temperature. In this case, the elevator shaft would be cooled down just like the building and any air exchange with a loss of this cooled air would result in energy loss. Of course, the heat exchanger can be used the other way around by warm air from the shaft, so for example, in heated buildings in northern latitudes is cooled before leaving the elevator shaft or while leaving the elevator shaft and is warmed cool air from the environment. In this case, only the plus and minus signs indicated in the exemplary embodiments, which are used as a symbol for warm or cold air and correspondingly for warmed or cooled energy exchange medium, would be placed in the opposite direction. The principle of However, in the elevator shaft built-in heat exchanger would be the same.

3 zeigt eine perspektivische Darstellung eines in eine Schachtwand eingebauten Wärmeübertragers. Die Schachtwand ist hierbei waagerecht, was einer Schachtdecke entsprechen würde. Der Wärmeübertrager 1 kann jedoch ebenfalls genauso in eine senkrechte Schachtwand eingebaut werden. Der Wärmeübertrager 1 verfügt hierbei über einen Massrahmen 4. Der Massrahmen hat eine Tiefe 41, die der Breite der Schachtwand entspricht. Die Tiefe bestimmt sich in dem Ausführungsbeispiel über den Abstand zwischen der Schachtinnenwand 51 und der Schachtaussenwand 52. Der Massrahmen 4 hat weiterhin eine Breite und eine Höhe 42, 43. Idealerweise ist der Massrahmen so gestaltet, dass er bündig mit der Schachtöffnung 5 abschliesst. Der Wärmeübertrager besteht hierbei aus mindestens zwei Funktionsteilen, einen für den Luftstrom von Innen nach Aussen 21 und einen für Luftstrom von Aussen nach Innen 22. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel fliesst Luft von Innen nach Aussen. Daher sind die Luftdurchlassöffnungen 31 des Funktionsteils 21 geöffnet. Die Lamellen sind durch den Luftstrom aufgeklappt: Der Funktionsteil 22 wird nicht von Luft durchströmt. Für den Funktionsteil 22 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel ein Gitter 44, durch das die Luft in den Funktionsteil strömen würde, dargestellt. Dieses Gitter kann beispielsweise auch grobe Verschmutzung herausfiltern. Der Funktionsteil 22 wird jedoch in dem dargestellten Ausführungsbeispiel nicht von Luft durchströmt, weil diese von Innen gegen die Lamellen der Luftdurchlassöffnung 32 drückt. Dies ist jedoch in der perspektivischen Darstellung nicht eingezeichnet. 3 shows a perspective view of a built-in a shaft wall heat exchanger. The shaft wall here is horizontal, which would correspond to a shaft ceiling. The heat exchanger 1 However, it can also be installed in a vertical shaft wall as well. The heat exchanger 1 here has a frame 4 , The frame has a depth 41 that corresponds to the width of the shaft wall. The depth is determined in the embodiment of the distance between the shaft inner wall 51 and the shaft outer wall 52 , The framework 4 still has a width and a height 42 . 43 , Ideally, the frame is designed to be flush with the shaft opening 5 concludes. The heat exchanger consists of at least two functional parts, one for the air flow from inside to outside 21 and one for airflow from outside to inside 22 , In the illustrated embodiment, air flows from inside to outside. Therefore, the air vents 31 of the functional part 21 open. The slats are opened by the air flow: the functional part 22 is not traversed by air. For the functional part 22 is a grid in the illustrated embodiment 44 , through which the air would flow into the functional part, shown. For example, this grid can also filter out gross contamination. The functional part 22 However, air is not flowed through in the illustrated embodiment, because this from the inside against the slats of the air passage opening 32 suppressed. However, this is not shown in the perspective view.

Die Konstruktion mit dem Massrahmen 4 ermöglicht eine einfache Realisierung eines Wärmeübertragers, der durch die vorgegebenen Masse in standardisierte Lüftungsöffnungen 5 von Aufzugsschächten eingebaut werden kann. Da alle konstruktiven Teile des Wärmeübertragers innerhalb des Massrahmens angeordnet sind, wird sichergestellt, dass keine Teile in den Aufzugsschacht hineinragen. Ebenso schliesst der Wärmeübertrager nach Aussen bündig mit der Schachtwand ab, so dass keine grösseren Unebenheiten in der Gebäudehülle entstehen. Lediglich die aufklappbaren Lamellen der Luftdurchlassöffnungen würden im aufgeklappten Zustand geringfügig über die Schachtinnen- und -aussenwand hinausragen, wenn der Massrahmen mit seiner Tiefe 41 genau der Breite der Schachtwand entspräche. Soll dies vermieden werden, so könnte der Massrahmen auch eine Tiefe aufweisen, die geringer als die Schachtbreite ist, um dann in der durch die Breite der Schachtwand vorgegebenen Tiefe auch noch die Lamellen der Luftdurchlassöffnungen anzuordnen wie bsp in 2 dargestellt. In diesem Fall würde auch im geöffneten Zustand nichts über die Schachtwand hinausragen. Dadurch wäre absolut sichergestellt, dass es innerhalb des Aufzugsschachts nicht zu einer Kollision von beweglichen Teilen mit den konstruktiven Elementen des Wärmeübertragers kommen kann.The construction with the frame 4 allows a simple realization of a heat exchanger by the given mass in standardized vents 5 can be installed by elevator shafts. Since all structural parts of the heat exchanger are arranged within the frame, it is ensured that no parts protrude into the elevator shaft. Likewise, the heat exchanger closes flush with the outside of the shaft wall, so that no major bumps in the building envelope. Only the hinged slats of the air passage openings would slightly protrude in the unfolded state on the shaft inside and -aussenwand when the frame with its depth 41 exactly the width of the shaft wall would correspond. If this is to be avoided, then the dimensional framework could also have a depth which is less than the width of the shaft, in order to then also arrange the fins of the air passage openings in the depth predetermined by the width of the shaft wall, as in FIG 2 shown. In this case, even in the opened state, nothing would protrude beyond the shaft wall. This would absolutely ensure that it can not come within the elevator shaft to a collision of moving parts with the structural elements of the heat exchanger.

In 4 ist eine schematische Darstellung eines Aufzugsschachts 100 mit einer Aufzugskabine 200, die über Umlenkrollen bzw. eine Treibscheibe 400 mit einem Gegengewicht 300 über ein Tragmittel 500 verbunden ist. Der Aufzugsschacht verfügt über eine Innenwand 51 und einer Aussenwand 52. Der Aufzugschacht verfügt weiterhin über eine oder mehrere Lüftungsöffnungen 5. Diese Lüftungsöffnungen sind in dem gezeigten Ausführungsbeispiel durch einen Wärmeübertrager 1 ausgefüllt. Fährt nun die Kabine nach oben, so wird Luft aus dem oberen Wärmeübertrager aus dem Schacht herausgedrückt. Fährt die Kabine nach unten, so wird Luft durch den oberen Wärmeübertrager in den Schacht hinein gesogen und durch den unteren Wärmeübertrager aus dem Schacht herausgedrückt. Beide Wärmeübertrager könnten in dem gezeigten Ausführungsbeispiel bei dem geschilderten Luftaustausch eine Energierückgewinnung erzielen.In 4 is a schematic representation of a hoistway 100 with an elevator car 200 , via pulleys or a traction sheave 400 with a counterweight 300 via a suspension 500 connected is. The elevator shaft has an inner wall 51 and an outer wall 52 , The elevator shaft also has one or more ventilation openings 5 , These ventilation openings are in the embodiment shown by a heat exchanger 1 filled. Now moves the cabin up, so air is forced out of the upper heat exchanger out of the shaft. If the cabin moves downwards, air is sucked into the shaft through the upper heat exchanger and pushed out of the shaft through the lower heat exchanger. Both heat exchangers could achieve energy recovery in the embodiment shown in the described air exchange.

5 zeigt eine schematische Darstellung des Anschlusses eines Wärmeübertragers an ein Gebäudeenergiesystem 10. Die beiden Funktionsteile des Wärmeübertragers sind in diesem Fall lediglich schematisch dargestellt. Der Funktionsteil 21 ist so eingestellt, dass kühle Luft, die den Schacht verlässt, ihre Energie an das Energieaustauschmedium abgibt und der Wärmeübertrager mit Hilfe des Energieaustauschmediums die Kühle dieser Luft aufnimmt. Insofern speichert der Funktionsteil 21 Kälte. Diese Kälte kann durch einen geeigneten Energieübertrager 881 an ein Gebäudeenergiesystem weitergeleitet werden. Die zurückgewonnene Energie kann somit in den Gebäudeenergiekreislauf zurückgeführt werden. Denkbar ist hierbei eine Wasservorwärmung, Luftvorwärmung oder die Vorkühlung bei Klimaanlagen. Die Übertragung kann mit Hilfe von Heatpipes oder auch Materialien mit hoher spezifischer Wärmekapazität erfolgen. Der Energieaustausch kann durch Wärmeleitung, Konvektion oder Strahlung erfolgen. Der Energieübertrager 881 würde in dem dargestellten Ausführungsbeispiel Kälte beispielsweise zur Vorkühlung bei einer Klimaanlage an das Gebäudeenergiesystem 10 weiterleiten, bzw. übertragen. 5 shows a schematic representation of the connection of a heat exchanger to a building energy system 10 , The two functional parts of the heat exchanger are shown only schematically in this case. The functional part 21 is set so that cool air exiting the duct gives up its energy to the energy exchange medium and the heat exchanger with the aid of the energy exchange medium absorbs the coolness of this air. In this respect, the functional part saves 21 Cold. This cold can be through a suitable energy exchanger 881 be forwarded to a building energy system. The recovered energy can thus be returned to the building energy cycle. Conceivable here is a water preheating, air preheating or pre-cooling in air conditioning. The transfer can be done with the help of heatpipes or materials with high specific heat capacity. The energy exchange can be done by heat conduction, convection or radiation. The energy exchanger 881 would in the illustrated embodiment, for example, cold for pre-cooling in an air conditioner to the building energy system 10 forward or transfer.

Der Energieübertrager 882, welcher am zweiten Funktionsteil 22 des Wärmeübertragers 1 angebracht ist, übernimmt von diesem Funktionsteil, die in dem Energieaustauschmedium 6 gespeicherte Wärmeengie und kann sie ebenfalls an das Gebäudeenergiesystem weiterleiten. Beispielsweise zum Aufheizen von Wasser. Somit kann eine effiziente Energierückgewinnung gewährleistet werden, die von dem Gebäudeenergiekreislauf auch noch genutzt werden kann. Gleichzeitig kann beispielsweise der installierte Wärmeübertrager durch die vorhandenen Schnittstellen bzw. die Verbindung zum Gebäudeenergiesystem 10 aktiv betrieben werden, um beispielsweise zu hohe oder zu tiefe Temperaturen im Schacht auszugleichen. Hierzu würde vom Gebäudeenergiesystem über den entsprechenden Energieübertrager 882 bzw. 881 Wärme- oder Kälteenergie an den Wärmeübertrager übertragen werden, das Energieaustauschmedium 6 würde diese Energie jeweils aufnehmen und bei entsprechendem Luftstrom in dem jeweiligen Funktionsteil die Energie an die Luft abgeben. So könnte effizient Luft abgekühlt oder aufgewärmt werden, die von Aussen in den Schacht strömt oder umgekehrt.The energy exchanger 882 , which at the second functional part 22 of the heat exchanger 1 attached, takes over from this functional part, which in the energy exchange medium 6 stored Wärmeengie and can also forward them to the building energy system. For example, for heating water. Thus, an efficient energy recovery can be ensured, which can be used by the building energy cycle also. At the same time, for example, the installed heat exchangers through the existing interfaces or the connection to the building energy system 10 be actively operated, for example, to compensate for excessive or too low temperatures in the shaft. This would be done by the building energy system via the corresponding energy exchanger 882 or 881 heat or cold energy are transferred to the heat exchanger, the energy exchange medium 6 would absorb each of these energy and release the corresponding energy flow in the respective functional part of the energy to the air. This could efficiently cool or reheat air flowing into the shaft from outside or vice versa.

Insgesamt ist bei der Dimensionierung des Wärmeübertragers vorzugsweise so vorzugehen, dass der wirksame Lüftungsquerschnitt in dem Aufzugsschacht erhalten bleibt. Durch den integrierten Wärmeübertrager darf der geforderte Luftaustausch nicht reduziert werden. Der Wärmeübertrager selber ist vorzugsweise so zu gestalten, dass der Austausch zwischen der strömenden Luft und dem Energieaustauschmedium möglichst effizient erfolgt. Dies kann bsp. durch einen vergrösserten Querschnitt der wirksamen Austauschoberfläche erzielt werden. Die Luftströmungsgeschwindigkeit innerhalb des Wärmeübertragers sollte möglichst gering sein, so dass ein effizienter Energieaustausch zwischen Luft und Energieaustauschmedium ermöglicht wird. Vorteilhafterweise kann die Wärmeaustauscheinheit noch mit einem Kondensatauffang- und Verdunstungsbehälter ausgestattet werden, die die im Sommer in den kühlen Schacht einströmende Luft durch den Kondensatausfall noch trocknen würde.Overall, in the dimensioning of the heat exchanger is preferably to proceed so that the effective ventilation cross-section is maintained in the elevator shaft. The integrated heat exchanger must not reduce the required air exchange. The heat exchanger itself is preferably to be designed so that the exchange between the flowing air and the energy exchange medium takes place as efficiently as possible. This can bsp. be achieved by an enlarged cross section of the effective exchange surface. The air flow rate within the heat exchanger should be as low as possible, so that an efficient exchange of energy between air and energy exchange medium is made possible. Advantageously, the heat exchange unit can still be equipped with a condensate collection and evaporation tank that would dry the air flowing into the cool shaft in the summer in the condensate failure.

Die in den 1, 2 und 3 dargestellten Lüftungsöffnungen 31, 32 mit den lamellenartigen Klappen können durch Ansteuerung von der Aufzugssteuerung auch aktiv geschlossen werden, wenn der Aufzug nicht im Betrieb ist. Dann würde jeglicher Energieverlust minimiert werden. In den Ausführungsbeispielen ist das Wärmeübertragerprinzip als Gegenstromprinzip dargestellt. Je nach Platzangebot und Wirkungsweise ist es jedoch auch möglich, statt des dargestellten Gegenstromprinzips ein Gleichstromprinzip, bzw. ein Kreuzstromprinzip anzuwenden. In diesem Fall würde lediglich eine andere Bewegung des Energieaustauschmediums gegen, bzw. mit dem Luftstrom zum Energieaustausch erfolgen.The in the 1 . 2 and 3 illustrated ventilation openings 31 . 32 with the lamellar flaps can be actively closed by control of the elevator control when the elevator is not in operation. Then any energy loss would be minimized. In the embodiments, the heat exchanger principle is shown as a countercurrent principle. However, depending on space and mode of action, it is also possible, instead of the illustrated countercurrent principle to apply a DC principle, or a cross-flow principle. In this case, only a different movement of the energy exchange medium would take place against or with the air flow for energy exchange.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1890956 [0005]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

Elevator Directive 95/16 / EC [0002]

Claims

Heat exchanger ( 1 ) for a shaft ventilation or ventilation of a lift shaft, with - at least a first functional part ( 21 ) for shaft ventilation and at least one second functional part ( 22 ) for chess ventilation, whereby the functional parts ( 21 . 22 ) at least one closable air passage opening ( 31 . 32 ), wherein the air passage openings ( 31 . 32 ) are formed such that, in the case of an air flow from the elevator shaft in the direction of the surroundings, the at least one air passage opening ( 31 ) of the at least one first functional part ( 21 ) is open and the at least one air passage opening ( 32 ) of the at least one second functional part ( 22 ) is closed and that in an air flow from the environment towards the elevator shaft, the at least one air passage opening ( 32 ) of the at least one second functional part ( 22 ) is open and the at least one air passage opening ( 31 ) of the at least one first functional part ( 21 ) closed is.

Heat exchanger according to claim 1, wherein the at least two functional parts ( 21 . 22 ) are configured such that an energy exchange medium flowing counter to the air flow flowing through the respective functional part within the respective functional part ( 6 ) is provided.

Heat exchanger according to claim 1 or 2, wherein the heat exchanger ( 1 ) a framework ( 4 ) for installation in a shaft ventilation opening ( 5 ) having.

Heat exchanger according to one of the preceding claims, wherein a depth ( 41 ) of the frame ( 4 ) is dimensioned such that it is connected to a shaft inner wall ( 51 ) and a shaft outer wall ( 52 ) of the elevator shaft flush and wherein the components of the heat exchanger ( 1 ) within the framework ( 4 ) given height ( 42 ), Width ( 43 ) and depth ( 41 ) are arranged.

Heat exchanger according to one of the preceding claims, wherein the air passage openings ( 32 . 31 ) at the end of the respective functional part ( 21 . 22 are arranged, which passes through the air passing through the air passage openings from the hinged, in the closed state overlapping louvers, the lamellae are arranged such that they are unfolded by the air flow flowing through the respective functional part ,

Heat exchanger according to one of the preceding claims, wherein the air passage openings ( 31 . 32 ) are actively closed and openable.

Heat exchanger according to one of the preceding claims, wherein the heat exchanger has an interface to an elevator control, wherein the elevator control is provided in particular for opening and closing the air passage openings.

Heat exchanger according to one of the preceding claims, in which the functional parts ( 21 . 22 ) a closed circuit for the energy exchange medium ( 6 ) and in which in each functional part ( 21 . 22 ) at least one energy store ( 81 . 82 ) for storing the of the functional parts ( 21 . 22 ) flowing through air to the energy exchange medium ( 6 ) Energy is provided.

Heat exchanger according to one of the preceding claims, wherein the closed circuit has a larger volume than the energy exchange medium flowing in it ( 6 ) and wherein the energy storage ( 81 . 82 ) at its inflow at least one return valve and / or a non-return valve ( 71 . 72 ) exhibit.

Heat exchanger according to one of claims 1 to 7, wherein the functional parts ( 21 . 22 ) a closed circuit for the energy exchange medium ( 6 ) and in which the circuit for delivering the energy obtained to a building energy cycle ( 10 ) and / or for receiving energy from a building energy cycle is provided.

Heat exchanger according to one of the preceding claims, wherein within the closed circuit for the energy exchange medium at least one impeller ( 91 . 92 ) is arranged to generate a flow of the energy exchange medium, wherein the activity of the impeller is controllable by the elevator control.

Heat exchanger according to one of the preceding claims, with a condensate collecting and -verdevungsungsbehälter.

Elevator shaft with at least one heat exchanger according to one of the preceding claims.