DE202009010813U1 - Radiation treatment in the annular channel - Google Patents
Radiation treatment in the annular channel Download PDFInfo
- Publication number
- DE202009010813U1 DE202009010813U1 DE200920010813 DE202009010813U DE202009010813U1 DE 202009010813 U1 DE202009010813 U1 DE 202009010813U1 DE 200920010813 DE200920010813 DE 200920010813 DE 202009010813 U DE202009010813 U DE 202009010813U DE 202009010813 U1 DE202009010813 U1 DE 202009010813U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- disinfectant
- processing space
- radiation
- radiation source
- channel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/18—Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
- A61L2/186—Peroxide solutions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
- B67C7/00—Concurrent cleaning, filling, and closing of bottles; Processes or devices for at least two of these operations
- B67C7/0073—Sterilising, aseptic filling and closing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/10—Apparatus features
- A61L2202/13—Biocide decomposition means, e.g. catalysts, sorbents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/20—Targets to be treated
- A61L2202/23—Containers, e.g. vials, bottles, syringes, mail
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
- B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
- B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
- B67C3/22—Details
- B67C2003/228—Aseptic features
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
Abstract
Vorrichtung (1) zum Sterilisieren von Gegenständen (2) insbesondere Verpackungen, Behältnisse und/oder Maschinenteilen, umfassend
mindestens einen Bearbeitungsraum (4) zum Anordnen von mindestens einem der Gegenstände (2), wobei der Bearbeitungsraum (4) zumindest durch einen unbewegten Wandungsbereich (6) und einen bewegten Wandungsbereich (8) begrenzt ist, mindestens eine Zuführeinrichtung (10) zum Zuführen eines fließfähigen Desinfektionsmittels, insbesondere Wasserstoffperoxid, in den Bearbeitungsraum (4),
mindestens eine Transporteinrichtung (12) zum Transportieren des Gegenstandes (2), wobei der Gegenstand (2) zumindest zeitweise innerhalb des Bearbeitungsraums (4) transportierbar ist,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Vorrichtung (1) mindestens eine Strahlungsquelle (14a–14f) zum Bestrahlen des Desinfektionsmittels aufweist.Device (1) for sterilizing objects (2), in particular packaging, containers and / or machine parts, comprising
at least one processing space (4) for arranging at least one of the objects (2), the processing space (4) being bounded at least by a stationary wall area (6) and a moving wall area (8), at least one feeding device (10) for feeding one flowable disinfectant, in particular hydrogen peroxide, into the processing space (4),
at least one transport device (12) for transporting the article (2), wherein the article (2) can be transported at least temporarily within the processing space (4),
characterized in that
the device (1) has at least one radiation source (14a-14f) for irradiating the disinfectant.
Description
Die vorliegende Erfindung ist gemäß dem Oberbegriff des Schutzanspruches 1 auf eine Vorrichtung zum Sterilisieren von Gegenständen, insbesondere Verpackungen, Behältnissen und/oder Maschinenteilen, gerichtet. Insbesondere ist die Erfindung auf die Sterilisation von Kunststoffbehältnissen gerichtet.The The present invention is according to the preamble of the protection claim 1 to a device for sterilizing objects in particular packaging, containers and / or machine parts, directed. In particular, the invention directed to the sterilization of plastic containers.
Derartige Vorrichtungen zum Sterilisieren werden beispielsweise in Abfüllanlagen zur kaltaseptischen Abfüllung von mikrobiologisch empfindlichen Lebensmitteln oder Produkten verwendet, wobei eine Verpackungs- und Maschinenentkeimung mittels Wasserstoffperoxyddampf oder -gas durchgeführt wird. Dieses aggressive Desinfektionsmittel (korrodierend, gesundheitsgefährlich, etc.) darf, vor allem um die Gesundheit des Anlagenbedienpersonals nicht zu gefährden, nicht aus der Anlage entweichen. Hierzu werden die Anlagen weitestgehend eingehaust (Isolatorbauweise) und mit Absaugungen versehen.such Sterilization devices are used, for example, in bottling plants for cold aseptic filling used by microbiologically sensitive food or products, wherein a packaging and machine sterilization by means of hydrogen peroxide vapor or gas is carried out. This aggressive disinfectant (corrosive, dangerous to health, etc.) may not, especially for the health of the plant operators to endanger, do not escape from the system. For this purpose, the plants are largely housed (insulator construction) and provided with suction.
Neben sogenannten Linear-Maschinen werden auch sogenannte Rundläufer verwendet. Diese tragen die verschiedenartigen Behandlungseinrichtungen und/oder Gegenstände auf Karussellen. Durch die Rotation der Karusselle gegenüber feststehenden Anlagenteilen (z. B. Maschinentische und Einhausungen) ergibt sich das Problem, dass zwischen Karussell und z. B. Einhausung ein Ringspalt entsteht, der eine Undichtigkeit des Anlageninneren gegenüber dem Anlagenäußeren darstellt. Durch diesen Ringspalt können insbesondere aufgrund eines in der Anlage herrschenden Überdrucks, Desinfektionsmittelanteile insbesondere in Form von Dämpfen aus dem Anlageninneren entweichen. Gelöst wird dieses Problem bisher durch verschiedene Konstruktionen mit Ringkanälen, die als Flüssigkeit gefülltes „Wasserschloss” wirken (ringförmiger Siphon). Hierzu wird als Flüssigkeit üblicherweise eine sterile Flüssigkeit verwendet bzw. Wasser mit Desinfektionsmittelzusatz eingesetzt. Der Füllstand dieser Konstruktion muss jederzeit sichergestellt sein, damit die Wirksamkeit des Siphons gewährleistet ist. Weiterhin ist die Flüssigkeit regelmäßig auszutauschen, z. B. zur Reinigung des Kanals, zumindest muss das Desinfektionsmittel regelmäßig aufgeschärft werden, um immer Sterilität zu gewährleisten. Dadurch werden teure Desinfektionsmittel verbraucht und eine kostenaufwendige Installation wird benötigt, die überwacht und gewartet werden muss.Next so-called linear machines are also used so-called rotary. These carry the various treatment facilities and / or objects on carousels. By the rotation of the carousels opposite fixed System parts (eg machine tables and housings) are produced the problem that between carousel and z. B. housing an annular gap arises, which represents a leakage of the plant interior in relation to the plant appearance. Through this annular gap can in particular due to a prevailing overpressure in the system, Disinfectant shares especially in the form of vapors escape the plant interior. This problem is solved so far through various constructions with ring channels that act as a liquid filled "water lock" (annular Siphon). This is usually done as a liquid a sterile liquid used or used water with disinfectant additive. The level This construction must be ensured at all times so that the Ensures effectiveness of the siphon is. Furthermore, the liquid regularly exchange, for. B. for cleaning the channel, at least the disinfectant be sharpened regularly to always sterility to ensure. As a result, expensive disinfectants are consumed and a costly Installation is needed which monitors and has to be maintained.
Es ist somit Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Vorrichtung bereitzustellen, welche die Sterilisation von Gegenständen zulässt, einfach ausgebildet ist sowie einen reduzierten Wartungsaufwand und einen reduzierten Desinfektionsmittelverbrauch ermöglicht.It It is therefore an object of the present invention to provide a device which allows the sterilization of objects, is easily formed as well as a reduced maintenance effort and a reduced disinfectant consumption allows.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung zum Sterilisieren von Gegenständen insbesondere Verpackungen, Behältnissen und/oder Maschinenteilen gelöst, die mindestens einen Bearbeitungsraum zum Anordnen von mindestens einem der Gegenstände aufweist, der Bearbeitungsraum zumindest durch einen unbewegten Wandungsbereich und einen bewegten Wandungsbereich begrenzt ist, mindestens eine Zuführeinrichtung zum Zuführen eines fließfähigen Desinfektionsmittels, ein bevorzugt gasförmiges Desinfektionsmittel und besonders bevorzugt Wasserstoffperoxyd, in dem Bearbeitungsraum aufweist und mindestens eine Transporteinrichtung zum Transportieren des Gegenstandes umfasst, wobei der Gegenstand zumindest zeitweise innerhalb des Bearbeitungsraums transportierbar ist. Erfindungsgemäß weist die Vorrichtung mindestens eine Strahlenquelle zum Bestrahlen des Desinfektionsmittels auf, wobei weiterhin bevorzugt ist, dass die Strahlungsquelle zum Neutralisieren des Desinfektionsmittels vorgesehen ist. Neutralisieren bedeutet hierbei insbesondere das Beschleunigen eines Zerfallsprozesses, insbesondere eines Zerfallsprozesses von Wasserstoffperoxyd (H2O2).The object is achieved by a device for sterilizing objects in particular packaging, containers and / or machine parts, which has at least one processing space for arranging at least one of the objects, the processing space is limited at least by a stationary wall area and a moving wall area, at least one Feeding device for supplying a flowable disinfectant, preferably a gaseous disinfectant and particularly preferably hydrogen peroxide, in the processing space and at least one transport device for transporting the article, wherein the object is at least temporarily transportable within the processing space. According to the invention, the device has at least one radiation source for irradiating the disinfectant, wherein it is further preferred that the radiation source is provided for neutralizing the disinfectant. Neutralization here means in particular the acceleration of a decomposition process, in particular a decomposition process of hydrogen peroxide (H 2 O 2 ).
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist zwischen dem bewegten Wandungsbereich und dem unbewegten Wandungsbereich ein Kanal zum Leiten des Desinfektionsmittels vorgesehen. Dies ist vorteilhaft, da durch diesen Kanal bevorzugt Luft oder das zumindest teilweise neutralisierte Desinfektionsmittel bzw. eine Kombination aus Luft und dem zumindest teilweise neutralisierten Stoffgemisch aus dem Bearbei tungsraum ableitbar ist, wodurch ein kontinuierlicher Fluidtransport durch den Bearbeitungsraum hindurch ermöglicht wird.In a further preferred embodiment The present invention is between the moving wall area and the stationary wall portion, a channel for guiding the disinfectant intended. This is advantageous because preferred by this channel Air or the at least partially neutralized disinfectant or a combination of air and the at least partially neutralized Mixture of the machining processing space is derivable, creating a continuous fluid transport through the processing space is made possible.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist der Kanal eine Spaltdichtung und bevorzugt eine Labyrinthdichtung. Dies ist vorteilhaft, da die durch die Strahlungseinrichtung emittierte Strahlung aufgrund der gestaltlichen Ausprägung der Labyrinthrichtung am Austreten aus der Vorrichtung gehindert wird, d. h. innerhalb des Bearbeitungsraums abgegebene Strahlung nicht auf direktem Wege aus dem Bearbeitungsraum austreten kann und somit von den Wandungsteilen bzw. Dichtungselementen absorbiert wird.In a further preferred embodiment According to the present invention, the channel is a gap seal and prefers a labyrinth seal. This is beneficial as the through the radiation device emitted radiation due to the gestaltlichen shaping the labyrinth direction is prevented from exiting the device is, d. H. Radiation emitted within the processing space can not escape directly from the processing room and thus absorbed by the wall parts or sealing elements becomes.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist die Strahlungseinrichtung oder Strahlungsquelle im Bereich des Kanals angeordnet. Dies ist vorteilhaft, da die Funktionalität des Desinfektionsmittels innerhalb des Bearbeitungsbereichs durch die Strahlungseinrichtung nicht beeinflusst wird und somit erst bei dem Austreten des Desinfektionsmittels aus dem Bearbeitungsbereich eine Neutralisierung des Desinfektionsmittels bzw. des Stoffgemisches bestehend aus Desinfektionsmittel und Luft stattfindet. Weiterhin vorteilhaft ist, dass durch die Bestrahlung des Kanals, der bevorzugt als Ringkanal ausgeführt ist, neben der Neutralisierung des Desinfektionsmittels eine Entkeimung des Kanals erfolgt. Die Bestrahlungsintensität ist hierbei beispielsweise von der Anzahl und Leistung der vorgesehenen Strahlungsquellen, der Breite des Kanals bzw. Spalts und der Durchflussrate an Desinfektionsmittel durch den Kanal bzw. Spalt abhängig.In a further preferred embodiment of the present invention, the radiation device or radiation source is arranged in the region of the channel. This is advantageous because the functionality of the disinfectant within the processing area is not affected by the radiation device and thus only when the disinfectant from the processing area a neutralization of the disinfectant or of the substance mixture consisting of disinfectant and air takes place. It is also advantageous that by the irradiation of the channel, which is preferably designed as an annular channel, in addition to the neutralization of the disinfectant, a sterilization of the channel takes place. The irradiation intensity here depends, for example, on the number and power of the radiation sources provided, the width of the channel or gap and the flow rate of disinfectant through the channel or gap.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist die Strahlungsquelle mindestens eine Leuchtdiode auf, bevorzugt setzt sich die Strahlungsquelle aus einer Vielzahl an Leuchtdioden zusammen bzw. eine Vielzahl an Strahlungsquellen wird durch eine Vielzahl an Leuchtdioden gebildet. Dies ist vorteilhaft, da mittels einer Vielzahl an Leuchtdioden eine intensive Bestrahlung bzw. ein vergleichbares Bestrahlungsniveau einzelner bzw. aller Kanalabschnitte erreichbar ist, wodurch in jedem Kanalabschnitt ein Mindestgrad an Bestrahlung vorsehbar ist.In a further preferred embodiment According to the present invention, the radiation source is at least a light emitting diode, preferably, the radiation source is from a plurality of LEDs together or a variety of Radiation sources is formed by a large number of light-emitting diodes. This is advantageous because, by means of a plurality of light-emitting diodes an intensive irradiation or a comparable irradiation level individual or all channel sections can be reached, which in Each channel section a minimum degree of irradiation is providable.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist die Strahlungsquelle eine UV-Quelle, mittels welcher kurzwelliges UV-Licht, insbesondere UV-Licht mit einer Wellenlänge von 100 bis 280 nm ausstrahlbar ist. Es ist ebenfalls denkbar, dass die Strahlungsquelle Röntgenstrahlen, Gammastrahlen oder andere Strahlen emittiert. Innerhalb einer Vorrichtung zum Sterilisieren von Gegenständen sind ebenfalls Kombinationen verschiedener Strahlungsquellen denkbar. Derartige Strahlungsquellen sind vorteilhaft, da sie bevorzugt elektromagnetische Wellen emittieren, die den Zerfallsprozess des Desinfektionsmittels beschleunigen.In a further preferred embodiment In the present invention, the radiation source is a UV source, by means of which short-wave UV light, in particular UV light with a wavelength from 100 to 280 nm can be emitted. It is also conceivable that the radiation source X-rays, Gamma rays or other rays emitted. Inside a device for sterilizing objects Combinations of different radiation sources are also conceivable. Such radiation sources are advantageous because they are preferably electromagnetic Waves emit the decay process of the disinfectant accelerate.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist mindestens eine Ventilationseinheit bzw. -einrichtung vorgesehen, wobei durch die Ventilationseinheit ein Gas, insbesondere Reinluft in den Bearbeitungsbereich einbringbar ist. Dies ist vorteilhaft, da auf diese Art ein definierter Überdruck in der Bearbeitungskammer erzeugt werden kann, wodurch z. B. ein definierter Abfluss des Desinfektionsmittels oder des aus Luft und Desinfektionsmittel bestehenden Fluidgemisches aus dem Bearbeitungsbereich heraus resultiert. Bevorzugt ist die Ventilationseinheit eine Filterventilationseinheit, damit lediglich gefilterte Luft bzw. Reinluft in den Bearbeitungsraum eindringen kann bzw. eingebracht wird. Es ist jedoch auch vorstellbar, dass mindestens eine Filtereinrichtung und mindestens eine davon getrennt ausgebildete und lediglich damit fluidisch gekoppelte Ventilationseinrichtung vorgesehen ist.In a further preferred embodiment The present invention is at least one ventilation unit or device provided, wherein by the ventilation unit a gas, in particular clean air in the processing area can be introduced. This is advantageous because in this way a defined overpressure can be generated in the processing chamber, whereby z. B. a defined effluent of disinfectant or air and Disinfectant existing fluid mixture from the processing area results out. Preferably, the ventilation unit is a filter ventilation unit, so only filtered air or clean air into the processing room can penetrate or is introduced. However, it is also conceivable that at least one filter device and at least one of them separately formed and only fluidically coupled therewith ventilation device is provided.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist mindestens eine Messeinrichtung zum Messen der Konzentration des Desinfektionsmittels, insbesondere einer Wasserstoffperoxydkonzentration, vorgesehen. Dies ist vorteilhaft, da mittels einer derartigen Messeinrichtung die Konzentration des Desinfektionsmittels innerhalb des Bearbeitungsraums stetig überwacht werden kann. Eine Überwachung der Desinfektionsmittelkonzentration ermöglicht eine verbesserte Qualitätssicherung und Ressourceneinsparung, da eine Unter- bzw. Überversorgung des Bearbeitungsraumes mit Desinfektionsmittel in einfacher Weise erkannt werden kann.In a further preferred embodiment the present invention is at least one measuring device for Measuring the concentration of the disinfectant, in particular a hydrogen peroxide concentration provided. This is advantageous because by means of such a measuring device, the concentration of Disinfectant constantly monitored within the processing room can be. A surveillance the disinfectant concentration allows for improved quality assurance and resource savings, as a under- or oversupply of the processing room can be detected in a simple manner with disinfectant.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist eine Steuereinrichtung zum Anpassen einer Strahlungsintensität der Strahlungsquelle bzw. Strahlungsquellen, insbesondere der UV-Quelle, in Abhängigkeit der Konzentration des Desinfektionsmittels im Bearbeitungsraum vorgesehen. Dies ist vorteilhaft, da mittels der Steuereinrichtung eine automatisierte Überwachung und Regelung der Strahlungsquelle bzw. der UV-Quelle möglich ist, wodurch die Notwendigkeit eines menschlichen Eingriffs reduziert werden kann und wodurch auf kleinste Änderungen in kürzester Zeit reagiert werden kann.In a further preferred embodiment The present invention is a control device for adjusting a radiation intensity of Radiation source or radiation sources, in particular the UV source, dependent on the concentration of the disinfectant provided in the processing room. This is advantageous because by means of the control device, an automated monitoring and Control of the radiation source or the UV source is possible, thus reducing the need of a human intervention can be reduced and caused by smallest changes in no time can be reacted.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist die mindestens eine Transporteinheit bevorzugt ein Karussell. Dies ist vorteilhaft, da mittels eines Karussells eine kontinuierliche Bewegung der zu sterilisierenden Gegenstände durchgeführt werden kann. Die bereits genannten Behältnisse, die mittels einer derartigen Vorrichtung sterilisiert werden können, umfassen zumindest Kunststoffflaschen, Metallflaschen, Glasflaschen, Dosen, Kanister, Fässer, Eimer, Schalen, Gläser und die jeweiligen Rohlinge bzw. Preforms sowie Teile davon, wie z. B. Deckel. Neben rotierenden Transporteinheiten sind ebenfalls linear wirkende Transporteinheiten vorsehbar.In a further preferred embodiment The present invention is the at least one transport unit prefers a carousel. This is advantageous because by means of a Carousels a continuous movement of the sterilized objects carried out can be. The already mentioned containers by means of a can be sterilized such device include at least plastic bottles, Metal bottles, glass bottles, cans, canisters, barrels, buckets, bowls, glasses and the respective blanks or preforms and parts thereof, such. B. Lid. In addition to rotating transport units are also linear acting transport units providable.
Vorzugsweise weist das Desinfektionsmittel eine Temperatur zwischen 16°C und 60°C, bevorzugt zwischen 20°C und 40°C auf.Preferably the disinfectant has a temperature between 16 ° C and 60 ° C, preferably between 20 ° C and 40 ° C on.
Die vorliegende Erfindung ist ebenfalls auf eine Abfüllanlage zum Abfüllen (verderblicher) Lebensmittel gerichtet. Die Anlage umfasst mindestens eine Heizeinrichtung zum Vorwärmen von Behältnissen, mindestens eine Entkeimungsvorrichtung der oben beschriebenen Art und mindestens einen Füller zum Füllen der Behältnisse. Erfindungsgemäß ist die Entkeimungsvorrichtung stromabwärts der Heizeinrichtung (bezüglich der Transportrichtung der Behältnisse) angeordnet und der Füller ist stromabwärts der Entkeimungsvorrichtung angeordnet. Dies ist vorteilhaft, da die abzufüllenden Lebensmittel in unmittelbar zuvor entkeimte Behältnisse abgefüllt werden, wodurch eine Verunreinigung bzw. Qualitätsminderung der Lebensmittel vermieden wird.The present invention is also directed to a bottling plant for filling (perishable) Food directed. The system comprises at least one heating device to preheat of containers, at least one degermination device of the type described above and at least one filler to To fill of the containers. According to the invention, the sterilization device downstream the heater (with respect the transport direction of the containers) arranged and the filler is downstream arranged the sterilization device. This is advantageous because the to be filled Food can be bottled in immediately sterilized containers, which an impurity or a reduction in quality the food is avoided.
Die vorliegende Erfindung ist ferner auf ein Verfahren zum Sterilisieren von Gegenständen, insbesondere Verpackungen, Behältnissen und/oder Maschinenteilen gerichtet, wobei mindestens ein Gegenstand einem fließfähigen Desinfektionsmittel, insbesondere Wasserstoffperoxyd, ausgesetzt wird, wobei das Desinfektionsmittel in einen Bearbeitungsraum eingebracht wird und/oder in dem Bearbeitungsraum vorgehalten wird, der zumindest durch einen bewegten Wandungsbereich in einen unbewegten Wandungsbereich begrenzt wird und wobei der Gegenstand mit mindestens einer Transporteinrichtung zumindest zeitweise innerhalb des Bearbeitungsraums transportiert wird. Erfindungsgemäß wird das Desinfektionsmittel zumindest zeitweise einer Strahlung ausgesetzt, wobei die Strahlung von einer Strahlungsquelle abgegeben wird. Dies ist vorteilhaft, da mittels dieses Verfahrens eine einfache und zuverlässige Neutralisation des Desinfektionsmittels durchführbar ist und der Dichtungsaufwand reduziert werden kann.The The present invention is further directed to a method of sterilization of objects, in particular packaging, containers and / or machine parts, wherein at least one object a flowable disinfectant, In particular, hydrogen peroxide is exposed, the disinfectant is introduced into a processing space and / or in the processing room is maintained, at least by a moving wall area is limited to a stationary wall area and wherein the object with at least one transport device at least temporarily within the processing space is transported. According to the invention Disinfectant at least temporarily exposed to radiation, wherein the radiation is emitted from a radiation source. This is advantageous because by means of this method a simple and reliable Neutralization of the disinfectant is feasible and the sealing effort can be reduced.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wirkt die Strahlung in einem Bereich eines Kanals auf das Desinfektionsmittel ein. Dies ist vorteilhaft, da die Strahlung eine Art Schleuse bildet, durch die das hindurchfließende Desinfektionsmittel zwangsläufig der Strahlung ausgesetzt wird und somit neutralisiert wird.In a further preferred embodiment In the present invention, the radiation is in a range a channel on the disinfectant. This is advantageous because the radiation forms a kind of lock, through which the flowing disinfectant inevitably the radiation is exposed and thus neutralized.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird der Austritt der Strahlung aus dem Bearbeitungsraum heraus mittels einer Spaltdichtung, insbesondere einer Labyrinthdichtung, verhindert. Dies ist vorteilhaft, da auf diese Weise verhindert wird, dass Personen, die sich im Bereich der Vorrichtung aufhalten, der Strahlung ausgesetzt werden. Zur weiteren Begrenzung des Austritts an elektromagnetischer Strahlung aus dem Bearbeitungsraum heraus ist ebenfalls vorstellbar, dass Materialien, wie z. B. Blei, verwendet werden, die verhindern, dass die elektromagnetische Strahlung die Wandungsteile und/oder Dichtungen durchdringt.In a further preferred embodiment the present invention, the exit of the radiation from the Processing space out by means of a gap seal, in particular a labyrinth seal, prevented. This is beneficial since This way prevents people who are in the area stop the device exposed to radiation. to further limitation of the emission of electromagnetic radiation from the processing room, it is also conceivable that materials, such as As lead, used to prevent the electromagnetic Radiation penetrates the wall parts and / or seals.
An dieser Stelle sei noch darauf hingewiesen, dass sämtliche in den Anmeldungsunterlagen offenbarten Merkmale einzeln oder in Kombination miteinander gattungsgemäßer oder aus dem Stand der Technik bekannte Sterilisationsvorrichtungen vorteilhaft weiterentwickeln.At This point should be noted that all characteristics disclosed individually or in the application documents Combination with each other generic or from the state of the Advantageously develop technology known sterilization devices.
Weitere Vorteile, Ziele und Eigenschaften der vorliegenden Erfindung werden anhand nachfolgender Beschreibung anliegender Zeichnungen erläutert, in welchen beispielhaft Sterilisationsvorrichtungen dargestellt sind. Bauteile der Sterilisationsvorrichtung, welche in den Figuren wenigstens im Wesentlichen hinsichtlich ihrer Funktion übereinstimmen, können hierbei mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet sein, wobei diese Bauteile nicht in allen Figuren beziffert und erläutert sein müssen.Further Advantages, objects and characteristics of the present invention explained with reference to the following description of attached drawings, in which exemplary sterilization devices are shown. Components of the sterilization device, which in the figures at least essentially match their function, can hereby be denoted by the same reference numerals, these components not quantified and explained in all figures.
Darin zeigen:In this demonstrate:
Das
Desinfektionsmittel ist an den Austrittsbereichen des Bearbeitungsraums
Die
Strahlungsquellen
Es
ist hierbei vorstellbar, dass die verwendeten Strahlungsquellen
Die
Strahlungsquellen können,
in nicht dargestellter Weise, derart angeordnet sein, dass Leuchtdioden
ringförmig
konzentrisch zur Rotationsachse
Die
nicht dargestellte, aus dem Stand der Technik bekannte Messeinrichtung
zur Messung der Konzentration des Desinfektionsmittels kann mit
ihrer Messstelle innerhalb des Bearbeitungsraumes oder auch innerhalb
des Kanals
Die
jeweiligen Strahlungsquellen in den Kanälen
Mittels
einer Ventilationseinheit
In
Weitere
mögliche
Ausführungsformen
können
nicht gezeigte zusätzliche,
auch karussellförmige
Gegenstandbehandlungseinrichtungen aufweisen, wie z. B. einen Flaschenrinser
stromabwärts
der Entkeimungseinrichtung
Sämtliche in den Anmeldungsunterlagen offenbarten Merkmale werden als erfindungswesentlich beansprucht, sofern sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All Features disclosed in the application documents are considered to be essential to the invention as long as they are individually or in combination with respect to State of the art are new.
- 11
- Vorrichtungcontraption
- 22
- Gegenständeobjects
- 44
- Bearbeitungsraumworking space
- 66
- unbewegter Wandungsbereichunmoved wall region
- 88th
- bewegter Wandungsbereichmoving wall region
- 1010
- Zuführeinrichtungfeeding
- 1212
- Transporteinrichtungtransport means
- 1313
- Rotationsachseaxis of rotation
- 14a–14f14a-14f
- Strahlungsquelleradiation source
- 1515
- Leitungselementline element
- 16a, 16b16a, 16b
- Kanalchannel
- 17a, 17b17a, 17b
- Labyrinthdichtunglabyrinth seal
- 1818
- Ventilationseinheitventilation unit
- 1919
- Abfüllanlagebottling plant
- 2020
- Heizeinrichtungheater
- 2121
- Flascheneinlaufbottle infeed
- 2222
- Entkeimungseinrichtungsterilization device
- 2323
- Sternradstar wheel
- 2424
- Füllerink pen
- 2525
- RingmanteldichtungRing seal coat
- 2626
- Isolatorinsulator
- 2828
- Verschlusseinrichtungclosure device
- 3030
- VerschlussdesinfektionseinrichtungClosure disinfection device
- 3232
- Flaschenauslaufbottle outlet
- 3434
- Bühnestage
Claims (13)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200920010813 DE202009010813U1 (en) | 2009-08-12 | 2009-08-12 | Radiation treatment in the annular channel |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200920010813 DE202009010813U1 (en) | 2009-08-12 | 2009-08-12 | Radiation treatment in the annular channel |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202009010813U1 true DE202009010813U1 (en) | 2009-12-24 |
Family
ID=41429058
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200920010813 Expired - Lifetime DE202009010813U1 (en) | 2009-08-12 | 2009-08-12 | Radiation treatment in the annular channel |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE202009010813U1 (en) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2368835A1 (en) * | 2010-03-26 | 2011-09-28 | Krones AG | Device for handling containers with height-adjustable insulator |
EP2431058A1 (en) * | 2010-09-20 | 2012-03-21 | Krones AG | Aseptic sterilisation unit for clean room on blowing wheel |
DE102011011626A1 (en) * | 2011-02-17 | 2012-08-23 | Krones Aktiengesellschaft | Container treatment plant with aseptic wall duct |
EP2505505A3 (en) * | 2011-03-28 | 2013-02-27 | Krones AG | Device and method for sterilisation packaging items |
DE102012108329A1 (en) * | 2012-09-07 | 2014-05-28 | Krones Ag | Apparatus and method for producing beverage containers |
DE102013013590A1 (en) * | 2013-08-19 | 2015-02-19 | Khs Corpoplast Gmbh | Method and apparatus for blow molding at least partially sterile containers |
WO2017072353A3 (en) * | 2015-10-30 | 2017-06-22 | Krones Ag | Device for filling containers with a filling product |
WO2020094288A1 (en) | 2018-11-08 | 2020-05-14 | Khs Gmbh | Apparatus and method for treating containers |
CN111529088A (en) * | 2020-05-20 | 2020-08-14 | 吉林大学第一医院 | Combined debridement nursing device for operating room nursing |
-
2009
- 2009-08-12 DE DE200920010813 patent/DE202009010813U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2368835A1 (en) * | 2010-03-26 | 2011-09-28 | Krones AG | Device for handling containers with height-adjustable insulator |
EP2431058A1 (en) * | 2010-09-20 | 2012-03-21 | Krones AG | Aseptic sterilisation unit for clean room on blowing wheel |
CN102407600A (en) * | 2010-09-20 | 2012-04-11 | 克朗斯股份公司 | Aseptic sterilisation unit for clean room on blowing wheel |
US8920745B2 (en) | 2010-09-20 | 2014-12-30 | Krones Ag | Aseptic sterilization unit for clean room on blowing wheel |
CN102407600B (en) * | 2010-09-20 | 2015-05-13 | 克朗斯股份公司 | Aseptic sterilisation unit for clean room on blowing wheel |
DE102010045832B4 (en) | 2010-09-20 | 2023-10-19 | Krones Aktiengesellschaft | Aseptic sterilization unit for clean rooms on a blowing wheel |
DE102011011626A1 (en) * | 2011-02-17 | 2012-08-23 | Krones Aktiengesellschaft | Container treatment plant with aseptic wall duct |
EP2505505A3 (en) * | 2011-03-28 | 2013-02-27 | Krones AG | Device and method for sterilisation packaging items |
CN103086021A (en) * | 2011-03-28 | 2013-05-08 | 克朗斯股份公司 | Device And Method For Sterilisation Packaging Items |
DE102012108329A1 (en) * | 2012-09-07 | 2014-05-28 | Krones Ag | Apparatus and method for producing beverage containers |
US11198244B2 (en) | 2013-08-19 | 2021-12-14 | Khs Gmbh | Method and device for blow-molding containers which are sterile at least in some areas |
DE102013013590A1 (en) * | 2013-08-19 | 2015-02-19 | Khs Corpoplast Gmbh | Method and apparatus for blow molding at least partially sterile containers |
WO2017072353A3 (en) * | 2015-10-30 | 2017-06-22 | Krones Ag | Device for filling containers with a filling product |
US10800642B2 (en) | 2015-10-30 | 2020-10-13 | Krones Ag | Device for filling containers with a filling product |
CN107848784B (en) * | 2015-10-30 | 2023-05-23 | 克罗内斯股份公司 | Device for filling containers with filling products |
CN107848784A (en) * | 2015-10-30 | 2018-03-27 | 克罗内斯股份公司 | For the equipment with filling product filling container |
DE102018127962A1 (en) * | 2018-11-08 | 2020-05-14 | Khs Gmbh | Device and method for treating containers |
CN113165858A (en) * | 2018-11-08 | 2021-07-23 | Khs有限责任公司 | Device and method for treating containers |
WO2020094288A1 (en) | 2018-11-08 | 2020-05-14 | Khs Gmbh | Apparatus and method for treating containers |
DE102018127962B4 (en) | 2018-11-08 | 2023-06-15 | Khs Gmbh | Device and method for treating containers |
CN111529088A (en) * | 2020-05-20 | 2020-08-14 | 吉林大学第一医院 | Combined debridement nursing device for operating room nursing |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE202009010813U1 (en) | Radiation treatment in the annular channel | |
DE102006007367B4 (en) | Plant or device for treating bottles. | |
EP1820770B1 (en) | Apparatus for cold aseptic filling of a liquid into bottles or similar containers | |
DE102008007428B4 (en) | Method and device for sterilizing packaging | |
EP1821010B1 (en) | Sealing assembly for sealing the transition from a rotating and a stationary machine element and installation for handling bottles or similar containers with at least one such sealing assembly | |
EP2371397B1 (en) | Device for sterilising containers | |
EP2121452B1 (en) | Method and device for the continuous sterilization of bag packages | |
EP2431058B1 (en) | Aseptic sterilisation unit for clean room | |
EP3044156B1 (en) | Rotary feedthrough and device for treating and/or for transporting containers, said device having such a rotary feedthrough | |
EP2203191B1 (en) | Device for sterilizing containers | |
DE102010022132B4 (en) | Device for forming plastic preforms into plastic containers and for supplying a sterilization medium and a method for operating the device | |
EP2643025B1 (en) | Device for sterilizing closures for containers | |
DE102008030156A1 (en) | Apparatus and method for producing plastic containers | |
EP2491955A1 (en) | Method and device for sterilising containers | |
EP2796269B1 (en) | Device and method for the sterilisation of the outside of plastic preforms | |
EP3356115B1 (en) | Method for reducing the microbiological loading of container products | |
EP2604295B2 (en) | Method for sterilising containers | |
EP2111238B1 (en) | Method and device for sterilising metal containers | |
WO2020254169A1 (en) | Device and method for disinfecting a fluid using uv light | |
EP2282783B1 (en) | Device for sterilizing container closures | |
EP2650252B1 (en) | Container sterilization with UV radiation | |
EP3033214B1 (en) | Device and method for producing sterile containers | |
EP3109198B1 (en) | Container processing assembly with clean room and liquid discharge from this clean room | |
EP2839846B1 (en) | Device for treatment of containers in a beverage bottling system | |
DE10213343A1 (en) | Device for cold-sterile filling and sealing of containers comprises a fixed lining forming in the case of machines with large dimensions a treatment chamber impinged upon by a sterile process gas under negative pressure |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20100128 |
|
R163 | Identified publications notified |
Effective date: 20100629 |
|
R150 | Term of protection extended to 6 years | ||
R150 | Term of protection extended to 6 years |
Effective date: 20120814 |
|
R151 | Term of protection extended to 8 years | ||
R152 | Term of protection extended to 10 years | ||
R071 | Expiry of right |