DE202009009909U1

DE202009009909U1 - tool bag

Info

Publication number: DE202009009909U1
Application number: DE200920009909
Authority: DE
Original assignee: BD WERKZEUGTECHNIK AG; BD-WERKZEUGTECHNIK AG
Current assignee: BD WERKZEUGTECHNIK AG; BD-WERKZEUGTECHNIK AG
Priority date: 2008-08-21
Filing date: 2009-07-21
Publication date: 2009-10-15
Anticipated expiration: 2019-07-22
Also published as: CH699396B1; CH699396A2

Abstract

Werkzeugtasche (1, 100) zur Aufnahme von Werkzeugen, mit einem ersten Aussenteil (2) und einem zweiten Aussenteil (6), welche entlang einer eine Schwenkachse (18) definierenden Kante schwenkbeweglich zueinander angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem ersten Aussenteil (2) und dem zweiten Aussenteil (6) mindestens ein Begrenzungsmittel (10, 11, 110, 111) angeordnet ist, welches einen maximalen Öffnungswinkel (16, 116) der Werkzeugtasche (1, 100) begrenzt, vorzugsweise auf einen Wert unter 90 Grad, so dass ein Innenfach (17) mit einem V-förmigen Querschnitt entsteht, und dass das mindestens eine Begrenzungsmittel (10, 11, 110, 111) quer zur Schwenkachse (18) angeordnet ist.Tool pocket (1, 100) for holding tools, with a first outer part (2) and a second outer part (6), which are arranged along an axis defining a pivot axis (18) pivotally to each other, characterized in that between the first outer part ( 2) and the second outer part (6) at least one limiting means (10, 11, 110, 111) is arranged, which limits a maximum opening angle (16, 116) of the tool pocket (1, 100), preferably to a value below 90 degrees, so that an inner compartment (17) with a V-shaped cross-section is formed, and that the at least one limiting means (10, 11, 110, 111) is arranged transversely to the pivot axis (18).

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft eine Werkzeugtasche, insbesondere eine Gürteltasche, die beispielsweise für Monteure geeignet ist.The The invention relates to a tool bag, in particular a belt bag, for example for Fitters is suitable.

Stand der TechnikState of the art

Eine bekannte Werkzeugtasche zum Tragen an einem Hüftgürtel weist ein buchartig aufklappbares Futteral auf. Dabei sind zwei für die Werkzeugaufnahme ausgebildete, flächige Aussenteile entlang einer Kante über eine Art Scharnier miteinander verbunden. Die Werkzeuge sind an einer Innenseite der Aussenteile befestigbar. In geschlossenem Zustand verhindert ein Reissverschluss, welcher die nicht über das Scharnier miteinander verbundenen Seiten der Aussenteile miteinander verbindet, um ein unbeabsichtigtes Herausfallen von Werkzeugen aus der Werkzeugtasche zu verhindern. Um eine einfache Bedienung der Werkzeugtasche zu ermöglichen, ist ein Aussenteil der Werkzeugtasche relativ starr am Hüftgürtel befestigt, während der dem Hüftgürtel abgewandte Aussenteil an deren unteren Seite mit dem gürtelseitigen Aussenteil verbunden ist, so dass der Benutzer/Träger der Werkzeugtasche diesen von oben her aufklappen kann, um an deren Inhalt gelangen zu können.A Known tool bag for wearing on a girdle has a book-like hinged Sheath on. There are two for the tool holder formed, flat outer parts along a Edge over a kind of hinge connected. The tools are on an inside of the outer parts fastened. Prevented in closed condition a zipper, which does not have the hinge with each other connected sides of the exterior parts connects to one another unintentional falling out of tools from the tool bag to prevent. For easy operation of the tool bag too enable, an outer part of the tool bag is attached relatively rigidly to the girdle, while the girdle facing away from the hip Outer part at the lower side connected to the belt-side outer part is so the user / carrier the tool bag can unfold it from above to at the To get content.

Aus dem Stand der Technik sind weitere, ähnliche Werkzeugtaschen aus Kunststoff oder Leder bekannt, welche nebst den zwei flächigen Aussenteilen für die Werkzeugaufnahme noch zusätzliche Aufnahmeflächen zur Aufnahme weiterer Werkzeuge aufweisen. Diese zusätzlichen Aufnahmeflächen sind typischerweise ebenfalls scharnierartig miteinander und mit der dem Hüftgürtel abgewandten Ebene verbunden, weisen jedoch eine geringere Grös se auf, um im geschlossenen Zustand der Werkzeugtasche zwischen den zwei Aussenteilen eingeklappt und innerhalb des Reissverschlusses verstaut werden zu können. Bei derartigen Werkzeugtaschen sind die zusätzlichen Aufnahmeflächen und die Aussenteile broschürenartig mehrfach auffaltbar, so dass sie in vollständig geöffnetem Zustand zu einem lang gezogenen Rechteck ausgebreitet werden können.Out the prior art are more similar tool bags Plastic or leather known, which in addition to the two flat outer parts for the Tool holder still additional receiving surfaces have to accommodate other tools. This extra receiving surfaces are typically also hinged together and with the plane facing away from the hipbelt connected, but have a smaller size to se in the closed State of the tool bag folded in between the two outer parts and be stowed inside the zipper. at Such tool bags are the additional receiving surfaces and the outer parts booklet-like foldable several times, leaving them in a fully open state to a long drawn Rectangle can be spread.

Weiter sind auch Werkzeugtaschen bekannt, welche anstelle eines Reissverschlusses mit einem Klettverschluss verschliessbar sind. Derartige Werkzeugtaschen sind an mindestens einem Aussenteil oder einer zusätzlichen Aufnahmefläche an den freien Kanten, welche nicht mit einem benachbarten Aussenteil oder einer zusätzlichen Aufnahmefläche verbunden sind, mit Faltlaschen versehen. Diese Faltlaschen werden vor dem Schliessen der Werkzeugtasche zumindest partiell über die am Aussenteil oder den zusätzlichen Aufnahmefläche gehaltenen Werkzeuge gelegt und verhindern ein seitliches Herausfallen von Werkzeugen aus der geschlossenen Werkzeugtasche.Further are also known tool bags, which instead of a zipper can be closed with a Velcro fastener. Such tool bags are on at least one outer part or an additional receiving surface at the free edges, which are not with an adjacent outer part or an additional one Receiving area connected are provided with folding tabs. These folding tabs will be in front of the Close the tool bag at least partially over the on the outside or the additional receiving surface placed tools and prevent lateral falling out of tools from the closed tool bag.

All diesen Werkzeugtaschen ist gemeinsam, dass insbesondere im vollständig geöffnetem Zustand Werkzeuge unbeabsichtigt aus der Tasche herausfallen können. Dies ist beispielsweise dann der Fall, wenn ein Werkzeug mit einem geringen Aussendurchmesser in eine Halterung zur Aufnahme von Werkzeugen mit grossen Aussendurchmessern gesteckt wird. Das Herausfallen von Werkzeug vermindert zum einen die Effizienz des Benützers und gefährdet zum anderen Drittpersonen, wenn beispielsweise Werkzeuge unbeabsichtigt aus einer grossen Höhe von einem Gerüst fallen.Alles These tool bags have in common that, especially in the fully open Condition tools can accidentally fall out of the bag. This For example, if a tool with a low Outer diameter in a holder for holding tools is plugged with large outside diameters. The falling out of Tool reduces on the one hand the efficiency of the user and endangered on the other hand, if, for example, tools unintentionally from a great height from a scaffolding fall.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Werkzeugtasche zur Verfügung zu stellen, welche die oben genannten und andere Nachteile nicht aufweist, und insbesondere eine verbesserte Arbeitssicherheit bietet.It It is an object of the present invention to provide a tool bag to disposal to ask which the above and other disadvantages do not has, and in particular provides improved safety at work.

Diese und andere Aufgaben werden gelöst durch eine erfindungsgemässe Werkzeugtasche gemäss dem unabhängigen Anspruch. Weitere bevorzugte Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen gegeben.These and other tasks are solved by an inventive Tool bag according to the independent one Claim. Further preferred embodiments are given in the dependent claims.

Bestimmungsgemäss dient eine erfindungsgemässe Werkzeugtasche zur Aufnahme von Werkzeugen wie etwa Schraubenziehern, Schrauberbits, Zangen etc. Die Werkzeugtasche weist einen ersten Aussenteil und einen zweiten Aussenteil auf, welche entlang einer eine Schwenkachse definierenden Kante zueinander schwenkbeweglich angeordnet sind. Bevorzugt sind die beiden Aussenteile entlang dieser Schwenkachse scharnierartig, beispielsweise mit einem als Faltkante ausgeführten scharnierartigen Mittel, miteinander verbunden. Unter dem Begriff scharnierartig werden vielfältige Ausführungsformen verstanden mit einem oder mehreren Materialien. Für die vorliegende Erfindung ist jedoch lediglich die Funktion der scharnierartigen Verbindung wesentlich, nämlich ein schenkbewegliches Auf und Zuklappen beziehungsweise ein Auf- und Zufalten der Werkzeugtasche zu ermöglichen. Eine schwenkbewegliche Bewegung der beiden Aussenteile kann jedoch auch anders erreicht werden, beispielsweise durch Drehlager.Intended use an inventive Tool bag for holding tools such as screwdrivers, Screwdriver bits, pliers etc. The tool bag has a first outer part and a second outer part, which along a pivot axis defining edge are arranged pivotally to each other. Preferably, the two outer parts along this pivot axis Hinge-like, for example, with a folding edge designed as a hinge-like Means, interconnected. Under the term hinged become diverse Embodiments understood with one or more materials. For the present invention however, it is merely the function of the hinge-like connection essentially, namely a hinged opening and closing or an opening and allow the tool bag to fold. A pivoting However, movement of the two outer parts can also be achieved differently be, for example by pivot bearings.

Der erste Aussenteil ist über mindestens ein Begrenzungsmittel derart mit dem zweiten Aussenteil verbunden, dass ein Öffnungsgrad der Werkzeugtasche in geöffnetem Zustand auf einen gewissen Maximalwert limitiert ist. Das Begrenzungsmittel ist jeweils an einer Kante der Aussenteile angeordnet und fest mit den Aussenteilen verbunden, und begrenzt einen maximalen Öffnungswinkel der Werkzeugtasche, vorzugsweise auf einen Wert unter 90 Grad, so dass ein Innenfach mit einem V-förmigen Querschnitt entsteht. Die Limitierung des Öffnungsgrades beziehungsweise eines von den beiden Aussenteilen begrenzten Öffnungswinkels verhindert ein unbeabsichtigtes Herausfallen von Werkzeugen aus der Werkzeugtasche und trägt so wesentlich zur Verbesserung der Arbeitssicherheit bei. Das mindestens eine Begrenzungsmittel ist quer zur Schwenkachse angeordnet, insbesondere rechtwinklig zur Schwenkachse. Diese Anordnung ermöglicht die Verwendung von dünnen Werkstoffen, wie etwa Textilien oder lederartigen Materialien, welche einerseits beim Verschliessen der Werkzeugtasche keinen spürbaren Widerstand bieten und im eingefaltetem Zustand wenig Platz benötigen und andererseits in geöffnetem Zustand der Werkzeugtasche ausreichend zugbelastbar sind. Die Zugbelastbarkeit ist insbesondere wichtig, weil das mitunter hohe Eigengewicht der Werkzeuge zuverlässig aufgenommen werden muss. An dieser Stelle sei angemerkt, dass das mindestens eine Begrenzungsmittel bei weiteren Ausführungsformen auch schräg – das heisst nicht rechtwinklig zur Schwenkachse angeordnet sein kann, sofern seine erfindungsgemässe Funktion gewährleistet ist.The first outer part is connected via at least one limiting means to the second outer part such that an opening degree of the tool pocket in the opened state is limited to a certain maximum value. The limiting means is arranged in each case on an edge of the outer parts and fixedly connected to the outer parts, and limited a maximum opening angle of the tool bag, preferably to a value below 90 degrees, so that an inner compartment with a V-shaped cross section is formed. The limitation of the opening degree or a limited by the two outer parts opening angle prevents accidental falling out of tools from the tool bag and thus contributes significantly to the improvement of occupational safety. The at least one limiting means is arranged transversely to the pivot axis, in particular at right angles to the pivot axis. This arrangement allows the use of thin materials, such as textiles or leather-like materials, which on the one hand offer no appreciable resistance when closing the tool bag and in the folded state require little space and on the other hand are sufficiently zugbelastbar in the open state of the tool bag. The tensile strength is particularly important because the sometimes high weight of the tools must be reliably absorbed. It should be noted at this point that the at least one limiting means may also be arranged obliquely in other embodiments - that is, not at right angles to the pivot axis, provided that its function according to the invention is ensured.

Besonders vorteilhaft ist die erfindungsgemässe Werkzeugtasche beispielsweise dann, wenn sie von einem Monteur getragen wird, der auf einem Gerüst oder einer höher gelegenen Arbeitebene über weiteren Monteuren arbeitet. Während beim Öffnen von Werkzeugtaschen ohne Begrenzungsmittel ungesicherte oder unsachgemäss in der Werkzeugtasche verstaute Werkzeuge unbeabsichtigt und unkontrolliert herausfallen und Drittpersonen verletzen und/oder Material beschädigen können, werden bei der erfindungsgemässen Werkzeugtasche ungesicherte oder unsachgemäss verstaute Werkzeuge sicher und zuverlässig zurück gehalten. Die erfindungsgemässe Werkzeugtasche trägt somit wesentlich zur Arbeitssicherheit bei.Especially Advantageously, the inventive tool bag, for example when worn by a fitter on a scaffolding or one higher working level over another Fitters works. While when opening Tool bags without limiting means unsecured or improper in the Tool bag stowed tools unintentionally and uncontrollably fall out and injure third parties and / or damage material in the inventive Tool bag unsecured or improperly stowed tools safely and reliable back held. The inventive Carrying tool bag thus significantly contribute to occupational safety.

Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass die Werkzeugtasche je nach Ausführungsform einhändig und sicher bedienbar ist. Dies ist beispielsweise bei Ausführungsformen der Werkzeugtasche der Fall, welche am Körper befestigbar sind Eine derartige Befestigung ist beispielsweise durch ein Haltemittel zum Anschnallen oder Befestigung der Werkzeugtasche, beispielsweise in Form einer Gurtschlaufe oder Druckknöpfen eines Gürtels, eines Hüftgurts oder eines Traggeschirrs realisierbar. In diesen Fällen kann ein Monteur die Werkzeugtasche bei einer Tragart am Hosengurt in einigermassen aufrechter Haltung mit einer Hand vollständig öffnen, ohne dass sich in der Werkzeugtasche befindende Werkzeuge unbeabsichtigt herausfallen können – beispielsweise weil sie zuletzt unsachgemäss in eine unpassende Werkzeugauf nahme eingesteckt worden sind, in der sie ungenügend gehalten sind, und/oder weil die Werkzeugtasche unkontrolliert auffällt.One Another advantage is that the tool bag depending on the embodiment with one hand and safe to use. This is for example in embodiments the tool bag case, which are attachable to the body one such attachment is for example by a retaining means for buckling or attachment of the tool bag, for example in the form of a Belt loop or snaps a belt, a hip belt or a carrying harness feasible. In these cases, a Installer the tool bag in a carrying on the trouser strap in some extent upright posture with one hand fully open without getting in the Tool bag located tools accidentally fall out can - for example because they last improperly have been plugged into an inappropriate tool holder, in they are insufficient are held, and / or because the tool bag is uncontrolled.

Je nach Ausführungsform der Werkzeugtasche weisen der erste Aussenteil und/oder der zweite Aussenteil innenseitig mindestens ein Aufnahmemittel zur Aufnahme mindestens eines Werkzeuges auf. Entsprechend den Anforderungen an das Aufnahmemittel ist dieses beispielsweise in Form eines Werkzeugköchers, einer flexiblen und/oder elastischen, bandartigen Schlaufe, eines Klettverschlusses, magnetischer Elemente oder einer Kombination davon ausgeführt.ever according to embodiment the tool bag have the first outer part and / or the second outer part inside at least one receiving means for receiving at least of a tool. According to the requirements of the recording medium this is for example in the form of a tool box, a flexible and / or elastic band-like loop, a hook-and-loop fastener, magnetic elements or a combination thereof.

Ein weiterer Vorteil der Begrenzung des Öffnungswinkels Hegt darin, dass der Benutzer, etwa ein Monteur, in geöffnetem Zustand der Werkzeugtasche jederzeit einen optimalen Blick auf die in der Werkzeugtasche enthaltenen Werkzeuge erhält. Dies bringt beispielsweise wirtschaftliche Vorteile mit sich, da die Werkzeuge rascher und deutlicher auffindbar sind, als dies bei bekannten Werkzeugtaschen der Fall ist. Überdies ist ein Arbeiten mit der erfindungsgemässen Werkzeugtasche effizienter, da nicht fortwährend Werkzeuge gesucht und aufgehoben werden müssen, welche unbeabsichtigt aus der Werkzeugtasche gefallen sind. Auch können keine teuren Werkzeuge verloren gehen.One Another advantage of limiting the opening angle is that that the user, such as a fitter, in the open state of the tool bag always an optimal view of those contained in the tool bag Receives tools. This brings, for example, economic benefits, as the Tools can be found faster and more clearly than in known Tool bags is the case. moreover is working with the inventive tool bag more efficient, because not continuously Tools need to be sought and canceled, which inadvertently have fallen out of the tool bag. Also, no expensive tools get lost.

Je nach Ausführungsform ist das mindestens eine Begrenzungsmittel derart ausgebildet, dass es sich beim Schliessen der Werkzeugtasche selbsttätig zwischen den ersten Aussenteil und den zweiten Aussenteil einfügt. Dies ist beispielsweise durch Verwendung elastischer oder teilelastischer Materialien für das Begrenzungsmittel und/oder durch ein eine entsprechende Verarbeitung erreichbar, beispielsweise beim Vernähen oder Verschweissen.ever according to embodiment the at least one limiting means is designed such that it automatically closes when closing the tool bag insert the first outer part and the second outer part. This is for example by using elastic or partially elastic Materials for the limiting means and / or by a corresponding processing reachable, for example, when sewing or welding.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform umfasst das Begrenzungsmittel zwei in etwa keilförmige Wangen, welche den ersten Aussenteil und den zweiten Aussenteil derart miteinander verbinden, dass sich das mindestens eine Innenfach der Werkzeugtasche, wel ches sich in geöffnetem Zustand zwischen dem ersten Aussenteil und dem zweiten Aussenteil erstreckt, einen keilförmigen Querschnitt aufweist. Ein erster Vorteil einer solchen Ausführungsform liegt beispielsweise darin, dass selbst Werkzeuge, welche nach deren letzten Benutzung lediglich in das Fach gelegt, nicht aber in Wirkverbindung mit einer Werkzeugaufnahme gebracht worden sind, welche zur Fixierung der Werkzeuge vorgesehen ist, zumindest provisorisch gesichert sind. Ein zweiter Vorteil liegt weiter darin, dass ein derartiges Fach als temporäre Zwischenablage von Werkzeugen und/oder Kleinteilen nutzbar ist. Die keilförmigen Wangen können bei der Schwenkachse Ausnehmungen aufweisen, um den Platzbedarf zu verringern. Vorteilhafterweise sind diese Ausnehmungen kleiner als das kleinste aufzunehmende Werkzeug, um ein unbeabsichtigtes, seitliches Herausfallen zu verhindern.In a particularly preferred embodiment, the limiting means comprises two approximately wedge-shaped cheeks which interconnect the first outer part and the second outer part such that the at least one inner compartment of the tool pocket, wel Ches extends in the open state between the first outer part and the second outer part , has a wedge-shaped cross-section. A first advantage of such an embodiment is, for example, that even tools that have been placed after their last use only in the tray, but have not been brought into operative connection with a tool holder, which is provided for fixing the tools, at least temporarily secured. A second advantage lies in the fact that such a compartment can be used as a temporary clipboard of tools and / or small parts. The wedge-shaped cheeks may have at the pivot axis recesses in order to reduce the space requirement. Advantageously, these Ausneh less than the smallest tool to be used to prevent them from falling out accidentally.

Zwischen dem ersten Aussenteil und dem zweiten Aussenteil kann mindestens ein Zwischenteil angeordnet sein, welches je nach Ausführungsform mit einer oder mehreren zusätzlichen Werkzeugaufnahmen versehen ist, um die Aufnahmefähigkeit der erfindungsgemässen Werkzeugtasche noch weiter zu vergrössern. Je nach Anforderungen weist das Zwischenteil auf seiner dem ersten Aussenteil zugewandten Seite und/oder auf seiner dem zweiten Aussenteil zugewandten Seite zusätzliche Werkzeugaufnahmen auf. Mittels mehrerer Zwischenteile lässt sich die Aufnahmefähigkeit der Werkzeugtasche solange erhöhen, wie die Anforderungen hinsichtlich der Übersichtlichkeit und der Zugänglichkeit zu den in ihr verstauten Werkzeugen erfüllt sind. Mit zunehmender Aufnahmefähigkeit empfiehlt sich ein entsprechend vergrösserter Öffnungswinkel. Dieser Öffnungswinkel ist solange vergrösserbar, als dass er seine ihm zugedachte erfindungsgemässe Funktion zuverlässig und sicher ausführen kann. Der maximale Öffnungswinkel der erfindungsgemässen Werkzeugtasche beträgt 90 Grad, bevorzugt weniger, beispielsweise 60 bis 80 Grad, um ein unbeabsichtigtes Herausfallen von Teilen zuverlässig zu verhindern. Je nach Ausführungsform ist das mindestens eine Zwischenteil bei der Schwenkachse mit dem scharnierartigen Mittel und/oder mit den Begrenzungsmitteln verbunden. Während sich die Werkzeugtasche im ersteren Fall mit verhält nismässig wenigen Arbeitsschritten herstellen lässt, sind in letzterem Fall die keilförmigen Wangen des Begrenzungsmittels zum Tragen der Last der Zwischenteile einsetzbar.Between the first outer part and the second outer part can at least an intermediate part may be arranged, which depending on the embodiment with one or more additional ones Tool receptacles is provided to the capacity of the inventive tool bag even further to enlarge. Depending on the requirements, the intermediate part on its first Outside part facing side and / or on its second outer part facing side additional Tool holders on. By means of several intermediate parts can be the receptiveness increase the tool bag, such as the requirements of clarity and accessibility to the tools stored in it are met. With increasing capacity We recommend a correspondingly enlarged opening angle. This opening angle is enlargeable, as that he his intended inventive function reliably and run safely can. The maximum opening angle the inventive Tool bag amounts 90 degrees, preferably less, for example 60 to 80 degrees to a To prevent unintentional falling out of parts reliably. Depending on embodiment is the at least one intermediate part at the pivot axis with the Hinge-like means and / or connected to the limiting means. While the tool bag behaves in the former case with nismässig few Work steps, in the latter case are the wedge-shaped ones Cheeks of the limiting means for carrying the load of the intermediate parts used.

Bei weiteren vorteilhaften Ausführungsformen der erfindungsgemässen Werkzeugtasche ist das Begrenzungsmittel als Schnur, Band oder als verhältnismässig steifes Gelenk oder Scharnier ausgeführt, wobei ein Anschlag zur Begrenzung des Öffnungswinkels in letzterem Fall im oder beim Gelenk angeordnet ist. Je nach Ausführungsform der Werkzeugtasche wird auf die keilförmigen Wangen verzichtet, oder diese sind aus nicht zugbelastbarem Material, beispielsweise einem Netz, gefertigt.at further advantageous embodiments the inventive Tool bag is the limiting means as string, band or as relatively rigid Hinged or hinged, wherein a stop for limiting the opening angle in the latter Case is arranged in or at the joint. Depending on the embodiment the tool bag is dispensed with the wedge-shaped cheeks, or these are made of non zugspannbarem material, such as a Net, made.

Die beiden Aussenteile der erfindungsgemässen Werkzeugtasche sind je nach Anforderungen an die Bedienbarkeit mit einem Verschlussmittel zum Zusammenhalten der Werkzeugtasche beziehungsweise deren Aussenteilen in geschlossenem Zustand versehen. Das Verschlussmittel ist je nach Ausführungsform beispielsweise als Bajonettverschluss, als Knopfverschluss, als Reissverschluss oder als Klettverschluss ausgeführt.The both outer parts of the inventive tool bag are ever according to the requirements of operability with a closure means for Holding together the tool bag or its outer parts provided in closed condition. The closure means is depending on the embodiment For example, as a bayonet, as a button closure, as Zipper or as Velcro fastener.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Anhand von Figuren, welche lediglich Ausführungsbeispiele darstellen, wird die Erfindung im Folgenden erläutert. Es zeigtBased of figures, which represent only embodiments, the invention will be explained below. It shows

1 eine erste Ausführungsform der erfindungsgemässen, an einem Hosengurt getragenen Werkzeugtasche in geschlossenem Zustand; 1 a first embodiment of the inventive, worn on a trouser strap tool bag in the closed state;

2 die Werkzeugtasche aus 1 in geöffnetem Zustand; und 2 the tool bag off 1 in open condition; and

3 eine weitere Ausführungsform der Werkzeugtasche in geöffnetem Zustand. 3 a further embodiment of the tool bag in the open state.

Ausführung der ErfindungEmbodiment of the invention

In der 1 ist eine erste Ausführungsform der erfindungsgemässen Werkzeugtasche 1 gezeigt. Die Werkzeugtasche 1 ist über eine rückseitig an einem ersten Aussenteil 2 angebrachte Gurtschlaufe (nicht gezeigt) am Hosengurt 3 eines in den Figuren ausschnittartig angedeuteten Hüftbereich eines Benutzers 4 (strichpunktiert dargestellt) befestigbar. Diese Gurtschlaufe ist Bestandteil der Werkzeugtasche 1 und ebenso wie die Werkzeugtasche selber aus einem geeigneten, widerstandsfähigen Material, beispielsweise einem Textilgewebe oder Leder, hergestellt. Der erste Aussenteil 2 ist beim als Faltkante ausgeführten scharnierartigen Mittel 5 beweglich mit einem zweiten Aussenteil 6 verbunden, wobei das scharnierartige Mittel 5 in der 1 unterseitig gezeigt angeordnet ist. Aus der Zusammenschau von 1 mit der 2 geht hervor, dass der erste Aussenteil 2 oberseitig einen aufklappbaren Deckel 7 aufweist, welcher stirnseitig an seiner nach Innen gerichteten Seite mit einem ersten Klettverschlussstreifen 8 versehen ist. Bestimmungsgemäss bildet dieser Klettverschlussstreifen 8 einen ersten Teil eines Verschlussmittels, welches mit einem entsprechend auf einer Aussenfläche des zweiten Aussenteils 6 angeordneten zweiten Klettverschlussstreifen 9 zusammenwirkt. Alternative Verschlussmittel sind beispielsweise Druckknöpfe oder ein Reissverschluss.In the 1 is a first embodiment of the inventive tool bag 1 shown. The tool bag 1 is via a back on a first outer part 2 attached belt loop (not shown) on the trouser strap 3 a cutout in the figures indicated hip area of a user 4 (dash-dotted lines) fastened. This belt loop is part of the tool bag 1 and as well as the tool bag itself made of a suitable, resistant material, such as a textile fabric or leather. The first outside part 2 is when executed as a folding edge hinge-like means 5 movable with a second outer part 6 connected, wherein the hinge-like means 5 in the 1 is shown underside shown. From the synopsis of 1 with the 2 it turns out that the first outer part 2 on the top side a hinged lid 7 having, which frontally on its inwardly facing side with a first Velcro strips 8th is provided. In accordance with this forms of Velcro strip 8th a first part of a closure means, which with a corresponding on an outer surface of the second outer part 6 arranged second Velcro strips 9 interacts. Alternative closure means are, for example, push buttons or a zipper.

Der erste Aussenteil 2, der zweite Aussenteil 6 sowie der Deckel 7 sind im dargestellten Beispiel einteilig ausgestaltet. Alternativ können diese Teile jedoch mehrteilig ausgeführt und miteinander verbunden sein, beispielsweise durch Vernähen.The first outside part 2 , the second outer part 6 as well as the lid 7 are designed in one piece in the example shown. Alternatively, however, these parts can be made in several parts and connected to each other, for example by sewing.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Werkzeugtasche, welche in den Figuren nicht gezeigt ist, sind deren Aussenteile mehrteilig und weisen zwei übereinander liegende Bahnen aus Textilgewebe aus Kunststoff auf (nicht gezeigt). Der erste Aussenteil ist aufgrund einer Bondaweb^®-Einlage oder einer selbstklebenden Einlage, welche zwischen den Bahnen angeordnet ist, etwas steifer als der zweite Aussenteil, um den Benutzer vor Verletzungen durch die Werkzeuge zu schützen.In a preferred embodiment of the tool bag, which is not shown in the figures, the outer parts are multi-part and have two superimposed webs of textile fabric made of plastic (not shown). The first outer portion is due to a Bondaweb ^® -Einlage or a self-adhesive insert, which is disposed between the webs, somewhat stiffer than the second Outer part to protect the user from injury from the tools.

Beim Ausführungsbeispiel aus 1 verbindet ein Begrenzungsmittel in Form einer ersten keilförmigen Wange 10 und einer zweiten keilförmigen Wange 11 den ersten Aussenteil 2 mit dem zweiten Aussenteil 6 an jeweils einer Kante quer zu einer vom scharnierartigen Mittel 5 definierten Schwenkachse 18. Im geöffnetem Zustand der Werkzeugtasche entsteht so ein Innenfach oder Abteil 17, welches einen V-förmigen, beziehungsweise keilförmigen Querschnitt aufweist. Die beiden Wangen 10, 11 definieren die Keilform und damit einen maximalen Öffnungswinkel 16. Dieser Öffnungswinkel 16 liegt ungefähr zwischen 40 Grad und 90 Grad, vorzugsweise bei etwa 70 bis 80 Grad, um dem Benutzer 4 ein rasches Auffinden und Entnehmen der gesuchten Werkzeuge zu erleichtern und gleichzeitig zu verhindern, dass Werkzeuge unbeabsichtigt hinausrutschen.In the embodiment off 1 connects a limiting means in the form of a first wedge-shaped cheek 10 and a second wedge-shaped cheek 11 the first outer part 2 with the second outer part 6 on each edge transverse to one of the hinge-like means 5 defined pivot axis 18 , When the tool bag is open, this creates an inner compartment or compartment 17 which has a V-shaped or wedge-shaped cross section. The two cheeks 10 . 11 define the wedge shape and thus a maximum opening angle 16 , This opening angle 16 is about 40 degrees to 90 degrees, preferably about 70 to 80 degrees, to the user 4 to facilitate easy locating and removal of the tools you are looking for while preventing tools from slipping out unintentionally.

In einer weiteren vorteilhaften Variante der erfindungsgemässen Werkzeugtasche fügen sich die Wangen 10, 11 beim Verschliessen der Werkzeugtasche 1 selbsttätig zwischen den ersten Aussenteil 2 und den zweiten Aussenteil 6 ein. Dazu sind die Wangen 10, 11 versteppt, so dass zwei in regelmässigem Abstand angeordnete plisséeartige Falten 12 entstehen. Die Wangen 10, 11 sind im Vergleich zu den Aussenteilen 2, 6 aus einem dünneren, jedoch strapazierfähigen, zugbelastbaren Material, wie etwa Textilgewebe, Kunststofffolie oder Leder gefertigt und mit den Aussenteilen 2, 6 über eine Steppnaht miteinander verbunden. Zum Schutz vor äusseren Einflüssen sind die Aussenteile 2, 6 mit einem strapazierfähigen Einfassband 13 versehen.In a further advantageous variant of the inventive tool pocket, the cheeks fit 10 . 11 when closing the tool bag 1 automatically between the first outer part 2 and the second outer part 6 one. These are the cheeks 10 . 11 quilted, leaving two pleated pleats at regular intervals 12 arise. The cheeks 10 . 11 are compared to the outside parts 2 . 6 made of a thinner, but durable, tensile material, such as textile fabric, plastic film or leather and with the outer parts 2 . 6 connected by a stitching. To protect against external influences are the outer parts 2 . 6 with a durable binding tape 13 Mistake.

Sowohl der erste Aussenteil 2, als auch der zweite Aussenteil 6 weisen innenseitig mindestens jeweils mehrere Aufnahmemittel 14 auf. Die Aufnahmemittel 14 sind mit einer flexiblen Elastband realisiert, welche streifenförmig mit dem Aussenteil 2, 6 derart vernäht sind, dass köcherförmige Werkzeugfächer 15 zur Aufnahme jeweils eines Werkzeuges entstehen, wobei deren Öffnungen den Verschlussmitteln 8, 9 zugewandt sind.Both the first outer part 2 , as well as the second outer part 6 have at least in each case a plurality of receiving means 14 on. The recording means 14 are realized with a flexible elastic band, which strip-shaped with the outer part 2 . 6 sewn so that quiver-shaped tool pockets 15 arise for receiving a respective tool, wherein the openings of the closure means 8th . 9 are facing.

Die in 3 dargestellte weitere Ausführungsform der erfindungsgemässen Werkzeugtasche 100 ist grösstenteils identisch mit der ersten Ausführungsform der Werkzeugtasche 1. Aus diesem Grund sind in der 3 gleiche Elemente der Werkzeugtasche 100 mit den gleichen Referenznummern bezeichnet, wie bei der Werkzeugtasche 1. Die Referenznummern gleich wirkender Elemente sind jeweils um hundert erhöht. Nachfolgend werden daher lediglich die Unterschiede der Werkzeugtasche 20 gegenüber der Werkzeugtasche 1 erläutert.In the 3 illustrated further embodiment of the inventive tool bag 100 is largely identical to the first embodiment of the tool bag 1 , For this reason are in the 3 same elements of the tool bag 100 labeled with the same reference numbers as the tool bag 1 , The reference numbers of elements having the same effect are each increased by one hundred. Below, therefore, only the differences of the tool bag 20 opposite the tool bag 1 explained.

Zwischen dem ersten Aussenteil 2 und dem zweiten Aussenteil 6 ist ein Zwischenteil 120 angeordnet. Das Zwischenteil 120 ist im Wesentlichen wie der erste Aussenteil 2 als feste Einlage ausgeführt. Das Zwischenteil 120 ist seitlich zumindest partiell mit den Wangen 110, 111 verbunden. Zum Schutz dieser Verbindung ist ein streifenförmiges Einfassband 113 aufgenäht, welches beispielsweise dem Einfassband 13 bei den Aussenteilen 2, 6 entspricht.Between the first outer part 2 and the second outer part 6 is an intermediate part 120 arranged. The intermediate part 120 is essentially like the first outer part 2 executed as a fixed deposit. The intermediate part 120 is laterally at least partially with the cheeks 110 . 111 connected. To protect this connection is a strip-shaped binding 113 sewn, which for example the binding tape 13 at the outer parts 2 . 6 equivalent.

Durch das Zwischenteil 120 sind die Wangen 110, 111 unterteilt. Um beim Verschliessen der Werkzeugtasche 100 ein selbsttätiges Einfügen der Wangen 110, 111 zwischen das Zwischenteil 120 und den ersten Aussenteil 2 beziehungsweise den zweiten Aussenteil 6 sicher zu stellen, weist jede Wange 110, 111 eine zwischen dem Zwischenteil 120 und den Aussenteilen 2, 6 verlaufende Steppnaht zur Bildung der Falten 12 auf.Through the intermediate part 120 are the cheeks 110 . 111 divided. To close the tool bag 100 an automatic insertion of the cheeks 110 . 111 between the intermediate part 120 and the first outside part 2 or the second outer part 6 Make sure everyone cheeks 110 . 111 one between the intermediate part 120 and the outside parts 2 . 6 running stitching to form the folds 12 on.

Die erfindungsgemässe Werkzeugtasche 100 kann im Vergleich zur Werkzeugtasche 1 aus den 1 und 2 zusätzliches Werkzeug aufnehmen. Zum sicheren Halten der zusätzlichen Werkzeuge weist das Zwischenteil 120 zusätzliche Aufnahmemittel 114 auf. Hinsicht lich der Herstellung dieser zusätzlichen Aufnahmemittel 114 wird auf die Aufnahmemittel 14 verwiesen.The inventive tool bag 100 can be compared to the tool bag 1 from the 1 and 2 pick up additional tool. For safe holding of the additional tools, the intermediate part 120 additional absorption means 114 on. Lich respect the production of these additional recording means 114 is on the receiving means 14 directed.

Der Öffnungswinkel 116 ist mit Vorteil leicht grösser als der Öffnungswinkel 16, um dem Benutzer 4 ein rasches Auffinden und Entnehmen der gesuchten Werkzeuge zu erleichtern. Der Öffnungswinkel der Werkzeugtasche 100 beträgt ungefähr 80 Grad, um dem Benutzer eine grösstmögliche Zugänglichkeit an die Aufnahmemittel 14, 114 zu gewährleisten, ohne dass Werkzeuge unbeabsichtigt herausfallen können.The opening angle 116 is advantageously slightly larger than the opening angle 16 to the user 4 to make it easier to locate and remove the tools you are looking for. The opening angle of the tool bag 100 is about 80 degrees to give the user the greatest possible accessibility to the receiving means 14 . 114 to ensure that tools can not accidentally fall out.

In alternativen, nicht in den Figuren gezeigten Ausführungsformen der Werkzeugtasche ist das Zwischenteil je nach Bedarf herausnehmbar und wieder einsetzbar. Das Zwischenteil ist beispielsweise mit einem Klettverschluss, Druckknöpfen oder Reissverschlüssen montier- und demontierbar. Derartige Ausführungsformen bieten beispielsweise den Vorteil, dass ganze Werkzeugsortimente bearbeitungsspezifisch auf dem Zwischenteil angeordnet sein können und je nach Bedarf modulartig ausgetauscht werden können. Beispiele solcher modulartiger Werkzeugsortimente sind etwa Sets von Nieten, Kreuzschlitzschrauben, Schrauben mit einem Innensechskant und anderem mehr.In alternative, not shown in the figures embodiments the tool bag, the intermediate part is removable as needed and reusable. The intermediate part is for example with a Velcro, snaps or zippers can be assembled and disassembled. Such embodiments offer, for example the advantage that entire tool assortments are machining-specific can be arranged on the intermediate part and modular as needed can be exchanged. Examples of such modular tool assortments are sets of rivets, Phillips screws, screws with a hexagon socket and more.

In weiteren, nicht in den Figuren gezeigten Ausführungsformen der erfindungsgemässen Werkzeugtasche sind der erste Aussenteil und der zweite Aussenteil ebenfalls modulartig aufgebaut, so dass beispielsweise ein zweiter Aussenteil mit auf ihm angeordneten Nietwerkzeugen mit wenigen Handgriffen gegen einen zweiten Aussenteil mit auf ihm angeordneten Werkzeugen zum Befestigen/Lösen von Schrauben mit einem Innensechskant ausgetauscht werden kann.In other, not shown in the figures embodiments of the inventive tool bag, the first outer part and the second outer part are also constructed modular, so that, for example, a second outer part with riveting tools arranged on it with a few Handgrif fen against a second outer part with tools arranged on it for attaching / loosening screws with a hexagon socket can be replaced.

In einer weiteren, nicht in den Figuren gezeigten Ausführungsform der erfindungsgemässen Werkzeugtasche ist der zweite Aussenteil flexibler als der in den 1 bis 3 gezeigte Aussenteil 2. In dieser Ausführungsform weist der Aussenteil eine kreissegmentförmige oder sichelförmige Form auf, in welche die Wangen vollständig oder teilweise integriert sind. Im geöffneten Zustand der Werkzeugtasche weist das entstehende trichterartige Innenfach nicht mehr einen klaren V-förmigen Querschnitt auf. Aufgrund der vergrösserten Innenseite des zweiten Aussenteils bietet diese Ausführungsform eine Aufnahme einer Vielzahl von Werkzeugen, welche dennoch übersichtlich angeordnet und gehalten sind, so dass sie einem Bediener dieser Werkzeugtasche ein rasches Auffinden eines bestimmten Werkzeuges oder eines leeren Werkzeugfachs 15 erleichtern. Um das trichterartige Fach gleichmässig offen zu halten, kann entlang der oberen Kante der Öffnung des trichterartigen Innenfachs ein elastischer Ring oder ein Ringsegment angeordnet sein.In a further embodiment, not shown in the figures, of the tool bag according to the invention, the second outer part is more flexible than that in the FIGS 1 to 3 shown outside part 2 , In this embodiment, the outer part has a circular segment-shaped or sickle-shaped form, in which the cheeks are fully or partially integrated. In the open state of the tool bag, the resulting funnel-like inner compartment no longer has a clear V-shaped cross-section. Due to the enlarged inside of the second outer part, this embodiment provides a receptacle of a variety of tools, which are nevertheless arranged and held clearly arranged, so that they an operator of this tool bag quickly locating a particular tool or an empty tool compartment 15 facilitate. To keep the funnel-like compartment evenly open, an elastic ring or a ring segment can be arranged along the upper edge of the opening of the funnel-like inner compartment.

1, 1001, 100: Werkzeugtaschetool bag
22: ersten Aussenteilfirst outer part
33: Gurt, HosengurtBelt, pants belt
44: Benutzer, MonteurUser, fitter
55: scharnierartiges Mittelhinge-like medium
66: zweiter Aussenteilsecond outer part
77: Deckelcover
88th: Klettverschlussteil, weiblichVelcro patch, Female
99: Klettverschlussteil, männlichVelcro patch, male
10, 11010 110: erste Wangefirst cheek
11, 11111 111: zweite Wange second cheek
1212: Faltewrinkle
1313: EinfassbandReinforcement
1414: Aufnahmemittelreceiving means
1515: Werkzeugfachtool compartment
16, 11616 116: Öffnungswinkelopening angle
1717: Innenfachinner compartment
1818: Schwenkachseswivel axis
114114: zusätzliches Aufnahmemitteladditional receiving means
120120: Zwischenteilintermediate part

Claims

Tool bag ( 1 . 100 ) for holding tools, with a first outer part ( 2 ) and a second outer part ( 6 ), which along a pivot axis ( 18 ) defining edge are arranged pivotally to each other, characterized in that between the first outer part ( 2 ) and the second outer part ( 6 ) at least one limiting means ( 10 . 11 . 110 . 111 ), which has a maximum opening angle ( 16 . 116 ) of the tool bag ( 1 . 100 ), preferably to a value below 90 degrees, so that an inner compartment ( 17 ) is formed with a V-shaped cross-section, and that the at least one limiting means ( 10 . 11 . 110 . 111 ) transverse to the pivot axis ( 18 ) is arranged.

Tool bag according to claim 1, characterized in that the first outer part ( 2 ) and the second outer part ( 6 ) along the pivot axis ( 18 ) by a hinge-like means ( 5 ) are connected.

Tool bag according to claim 1 or 2, characterized in that the first outer part ( 2 ) and / or the second outer part ( 6 ) inside at least one receiving means ( 14 ) for receiving at least one tool.

Tool bag according to one of the preceding claims, characterized in that the first outer part ( 2 ) at least one holding means for releasably securing the tool bag to a user ( 4 ), preferably on a belt ( 3 ), a hipbelt or a carrying harness of the user.

Tool bag according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one limiting means ( 10 . 11 . 110 . 111 ) is formed such that when closing the tool bag ( 1 . 100 ) automatically between the first outer part ( 2 ) and the second outer part ( 6 ).

Tool bag according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one limiting means ( 10 . 11 . 110 . 111 ) two approximately wedge-shaped cheeks ( 10 . 11 . 110 . 111 ) comprising the first outer part ( 2 ) and the second outer part ( 6 ) in such a way that in the open state of the tool bag ( 1 . 100 ) between the first outer part ( 2 ) and the second outer part ( 6 ) extending inner compartment ( 17 ) has a wedge-shaped cross-section.

Tool bag according to one of the preceding claims, characterized in that between the first outer part ( 2 ) and the second outer part ( 6 ) at least one intermediate part ( 120 ) is arranged.

Tool bag according to claim 7, characterized in that the at least one intermediate part ( 120 ) with a hinge-like means ( 5 ) and / or the at least one limiting means ( 110 . 111 ) connected is.

Tool bag according to claim 8 or 9, characterized in that the at least one intermediate part ( 120 ) at least one additional receiving means ( 114 ) for receiving at least one additional tool.

Tool bag according to one of the preceding claims, characterized in that the first outer part ( 2 ) and the second outer part ( 6 ) a closure means ( 8th . 9 ) to hold the tool bag ( 1 . 100 ) in the closed state.