DE202009005832U1

DE202009005832U1 - cabin

Info

Publication number: DE202009005832U1
Application number: DE202009005832U
Authority: DE
Original assignee: SABURA INTERNAT GmbH; SABURA INTERNATIONAL GmbH
Current assignee: SABURA INTERNAT GmbH; SABURA INTERNATIONAL GmbH
Priority date: 2009-04-18
Filing date: 2009-04-18
Publication date: 2009-07-02
Anticipated expiration: 2019-04-19

Abstract

Kabine in Form eines an einer Haltekonstruktion aufgehängten, betretbaren Zeltes, wobei die Haltekonstruktion ein Traggestell ist, an dem die Zeltbespannung aufgehängt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Traggestell eine Mehrzahl von bogenförmigen Tragelementen (2) aufweist, welche über längenveränderbare Seitenstützelemente (3) derart miteinander verbunden sind, dass der Abstand von benachbarten bogenförmigen Tragelementen (2) von einer Arbeitsposition mit maximalem Abstand bis zu einer Aufbewahrungsposition mit minimalem Abstand veränderbar ist.Cabin in the form of a walk-on construction suspended, accessible tent, wherein the support structure is a support frame on which the tent fabric is suspended, characterized in that the support frame comprises a plurality of arcuate support elements (2), which over variable-length side support members (3) connected to each other, that the distance from adjacent arcuate support elements (2) from a working position with a maximum distance to a storage position with a minimum distance is variable.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kabine in Form eines an einer Haltekonstruktion aufgehängten, betretbaren Zeltes, wobei die Haltekonstruktion ein Traggestell ist, an dem die Zeltbespannung aufgehängt ist.The The invention relates to a cabin in the form of a on a support structure Suspended, accessible tent, with the support structure a support frame is on which the tent cover is suspended.

Z. B. bei der Montage oder Bearbeitung von Werkstücken ist es häufig erforderlich, dass die Bearbeitung oder Montage in einem geschlossenen Raum stattfindet. Beispiele hierfür sind Lackierkabinen, Montagekabinen oder auch Schweißkabinen sowie Waschräume oder klimatisierte Räume. Zu diesem Zweck sind stationäre Kabinen bzw. Räume bekannt, die mit den notwendigen technischen Einrichtungen ausgerüstet sind. Derartige stationäre Kabinen erfordern einen entsprechenden Raumbedarf, der von der Kabine eingenommene Raum kann nicht zu anderen Zwecken genutzt werden. Ferner sind die Investitionskosten für solche stationäre Kabinen beträchtlich. Es gibt zahlreiche Anwendungsfälle, bei denen stationäre Kabinen nicht eingesetzt werden können, z. B. auch dann, wenn das jeweilige Werkstück so beschaffen ist, dass es nicht in eine stationäre Kabine transportiert werden kann.Z. B. in the assembly or machining of workpieces It often requires editing or assembly takes place in a closed room. Examples of this are paint booths, assembly cabins or welding booths as well Washrooms or air-conditioned rooms. To this Purpose are stationary cabins or rooms known equipped with the necessary technical facilities are. Such stationary cabins require a corresponding Space requirements, the space occupied by the cabin can not to others Purposes are used. Furthermore, the investment costs for Such stationary cabins considerably. There is numerous use cases where stationary Cabins can not be used, for. Even then, if the respective workpiece is such that it can not be transported in a stationary cabin.

Zur Behebung dieser Nachteile von stationären Kabinen sind bereits verschiedene Vorschläge gemacht worden. So ist aus EP 0 331 621 A2 eine transportable Lackierkabine bekannt, die nach Art eines Fachwerkes aus Rahmenteilen aufgebaut ist, welche mit Kunststofffolie oder Kunststoffgewebe gespannt sind. Beim Aufbau der Lackierkabine werden diese Rahmenteile mittels Verbindungsvorrichtungen verbunden, wobei Abdichtelemente vorgesehen sind, um die Verbindungsstellen zwischen aneinander liegenden Rahmenteilen vor dem Eindringen von Staub und dgl. zu sichern. Nachteilig bei dieser bekannten transportablen Kabine ist insbesondere der aufwendi ge Auf- und Abbau, da jeweils sämtliche Rahmenteile montiert bzw. demontiert werden müssen.To overcome these disadvantages of stationary cabins, various proposals have already been made. That's how it is EP 0 331 621 A2 a transportable spray booth known, which is constructed in the manner of a framework of frame parts, which are stretched with plastic film or plastic fabric. In the construction of the paint booth these frame parts are connected by means of connecting devices, wherein sealing elements are provided to secure the joints between adjacent frame parts against the ingress of dust and the like. A disadvantage of this known transportable cabin is in particular the aufwendi ge assembly and disassembly, since in each case all frame parts must be assembled or disassembled.

Aus DE 195 19 815 C2 ist eine gattungsgemäße Kabine in Form eines an eine Haltekonstruktion aufgehängten betretbaren Zeltes bekannt. Bei dieser Kabine besteht die Haltekonstruktion aus einem aus Gerüststäben und Gerüstträgern montierbaren Gestell, in dem das Zelt aufgehängt ist, wobei der Boden der Kabine aus einer Mehrzahl von einzeln handhabbaren, höhenverstellbaren Bodenrosten zusammengesetzt ist und unter den Bodenrosten mindestens ein Abluftschacht mit einem die Oberseite des Abluftschachtes bildenden Abluftfilter angeordnet ist, der mit einem Abluftsauggebläse in Verbindung steht. Über dem Zelt sind auf dem Gestell ein Druckgebläse und eine elektrische Heizeinrichtung abgestützt, um erwärmte Zuluft über einen Filter in das Zeltinnere zu fördern, wobei durch das Druckgebläse im Zeltinneren ein Überdruck erhalten wird, wobei der untere Rand des Zeltes an dem Boden befestigbar ist.Out DE 195 19 815 C2 is a generic cabin in the form of a suspended on a support structure accessible tent known. In this cabin, the support structure consists of a frame of scaffolds and scaffold girders mountable frame in which the tent is suspended, the bottom of the cabin is composed of a plurality of individually manageable, height-adjustable floor grates and under the floor grates at least one exhaust duct with a the top of the Exhaust duct forming exhaust filter is arranged, which communicates with an exhaust fan. Above the tent, a pressure blower and an electric heater are supported on the frame to promote heated supply air through a filter in the tent interior, wherein the pressure fan inside the tent overpressure is obtained, the lower edge of the tent is fastened to the ground.

Diese Kabine bietet zwar schon eine Reihe von Vorteilen gegenüber der aus EP 0 331 621 A1 bekannten Kabine, sie weist aber ebenfalls den wesentlichen Nachteil auf, dass der Auf- und Abbau der Kabine umständlich ist, da jeweils die Haltekonstruktion beim Aufbau komplett montiert und beim Abbau komplett demontiert werden muss.Although this cabin already offers a number of advantages over the EP 0 331 621 A1 However, it also has the significant disadvantage that the construction and dismantling of the cabin is cumbersome, since each of the support structure must be completely assembled during construction and completely dismantled during dismantling.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine transportable Kabine der eingangs bezeichneten Art vorzuschlagen, welche variabel einsetzbar ist und auf besonders einfache Weise von der aufgebauten Arbeitsposition in eine Aufbewahrungsposition bringbar ist.task The invention is a portable cabin of the initially described To propose kind, which is variably applicable and on particularly simple way of the built-up working position in a storage position can be brought.

Diese Aufgabe wird bei einer Kabine der eingangs bezeichneten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Traggestell eine Mehrzahl von bogenförmigen Tragelementen aufweist, welche über längenveränderbare Seitenstützelemente derart miteinander verbunden sind, dass der Abstand von benachbarten bogenförmigen Tragelementen von einer Arbeitsposition mit maximalem Abstand bis zu einer Aufbewahrungsposition mit minimalem Abstand veränderbar ist.These The object is achieved in a cabin of the type described in the present invention, that the support frame has a plurality of arcuate support elements which has variable lengths Side support elements are connected to each other in such a way that the distance from adjacent arcuate support elements from a working position with a maximum distance to a storage position is changeable with minimum distance.

Aufgrund dieser Gestaltung der Haltekonstruktion kann die erfindungsgemäße Kabine auf einfache Weise von der Arbeitsposition in die Aufbewahrungsposition und umgekehrt gebracht werden. Eine Montage bzw. Demontage von Traggestellteilen ist nicht erforderlich. Vielmehr wird die Kabine zum Abbau sozusagen zusammengefaltet, indem die längenveränderbaren Seitenstützelemente auf ihre geringste Länge gebracht werden, so dass benachbarte bogenförmige Tragelemente eng aneinander angrenzend angeordnet sind. Um die Kabine wieder in ihre Arbeitsposition zu bringen, sind lediglich die bogenförmigen Tragelemente so weit wieder auseinander zu ziehen, bis die längenveränderbaren Seitenstützelemente wieder ihre größte Längenerstreckung erreicht haben. Die Kabine kann auf diese Weise in der Nichtgebrauchsposition (Aufbewahrungsposition) platzsparend verstaut werden und einfach wieder in die Arbeitsposition gebracht werden, ohne dass es eines Auf- oder Abbaus der Haltekonstruktion bedarf. Die Kabine ist universell einsetzbar und aufgrund ihres Aufbaus auf einfache Weise auch in unterschiedlichen Größen gestaltbar, indem mehr oder weniger bogenförmige Tragelemente verwendet werden. Werkstücke, die innerhalb der Kabine bearbeitet oder montiert werden sollen, können direkt im Bereich der noch in Aufbewahrungsposition befindlichen Kabine abgestellt werden. Anschließend kann die Kabine sozusagen einfach über das Werkstück gezogen werden.by virtue of This design of the support structure, the inventive Cabin in a simple way from the working position to the storage position and vice versa. An assembly or disassembly of support frame parts not necessary. Rather, the cabin is to dismantling so to speak folded up by the variable length Side support elements brought to their smallest length Be so that adjacent arcuate support elements closely are arranged adjacent to each other. To return the cab to its working position to bring, are only the arcuate support elements to pull apart again until the variable length Side supports again their largest Length extension have reached. The cabin can access this Save space in the non-use position (storage position) be stowed and simply brought back to the working position be, without there being an assembly or disassembly of the support structure requirement. The cab is universally applicable and due to its Construction in a simple way in different sizes shapable by more or less arcuate support elements be used. Workpieces inside the cabin can be edited or mounted directly in the Parked still in the storage position cabin become. Afterwards, the cabin can simply move over, so to speak the workpiece are pulled.

Die Kabine ist somit ohne zeitaufwendenden Auf- und Abbau schnell verfügbar und zugänglich, beispielsweise unterhalb einer Krananlage innerhalb von einigen Minuten verfügbar. Die Kabine ist in bestehenden Fertigungs- bzw. Produktionsabläufen so einsetzbar, dass der Arbeitsfluss verbessert wird, da die Kabine im Arbeitstakt geöffnet und geschlossen werden kann. Je nach Anwendungsfall kann die Kabine auch im Außenbereich eingesetzt werden.The Cabin is thus quickly available without time-consuming assembly and disassembly and accessible, for example below a crane system available within a few minutes. The cabin is Can be used in existing production or production processes that the work flow is improved, as the cab is at work can be opened and closed. Depending on the application the cabin can also be used outdoors.

In besonders bevorzugter Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die bogenförmigen Tragelemente an ihren bodenseitigen Enden mit einem Fahrwerk mit wenigstens einer Laufrolle, einem Laufrad oder dgl. ausgerüstet sind. Durch diese Gestaltung ist es auf besonders einfache Weise möglich, die Kabine von ihrer Arbeitsposition in die Aufbewahrungsposition und umgekehrt zu bringen. Anstelle einer Laufrolle oder eines Laufrades können auch andere Elemente verwendet werden, die geeignet sind, um das jeweilige bogenförmige Tragelement auf dem Untergrund verschieben zu können.In Particularly preferred embodiment is provided that the arcuate Support elements at their bottom ends with a chassis with at least one roller, an impeller or the like. Equipped are. This design makes it particularly easy possible to move the cab from its working position to the storage position and vice versa. Instead of a roller or an impeller Other elements can be used that are suitable are to the respective arcuate support element on the To be able to move underground.

Dabei sind bevorzugt wenigstens einige der Laufrollen, Laufräder oder dgl. mit einer Feststellbremse ausgerüstet, um die bogenförmigen Tragelemente, insbesondere in der Arbeitsposition, auf der Bodenfläche festlegen zu können.there are preferably at least some of the rollers, wheels or the like. Equipped with a parking brake to the curved support elements, in particular in the working position, to be determined on the floor surface.

Die Längenveränderbarkeit der Seitenstützelemente wird in bevorzugter Ausgestaltung dadurch erreicht, dass die Seitenstützelemente jeweils wenigstens zwei durch ein Klappscharnier verbundene Horizontalstützen aufweisen. Durch Einklappen der beiden Horizontalstützen und Verbringung derselben in eine vertikale Position lässt sich die Länge der Seitenstützelemente entsprechend verringern, durch Wiederausklappen in die Horizontallage entsprechend vergrößern. Alternativ können die Seitenstützelemente auch teleskopierbar ausgebildet sein. Dabei kann das jeweilige Klappscharnier mit einem Federelement, z. B. einer Zugfeder, verbunden sein, wodurch die Betätigung des Klappmechanismus vereinfacht und von nur einer Person die Kabine auf- und zugeschoben werden kann.The Length variability of the side support elements is achieved in a preferred embodiment in that the side support elements in each case at least two horizontal supports connected by a hinged hinge exhibit. By folding in the two horizontal supports and placing them in a vertical position the length of the side support accordingly reduce by folding down into the horizontal position accordingly enlarge. Alternatively, the side support elements also be designed telescopic. In this case, the respective folding hinge with a spring element, for. B. a tension spring to be connected, whereby the operation of the folding mechanism simplified and of only one person can open and close the cabin.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung ist vorgesehen, dass in wenigstens ein außenseitig angeordnetes bogenförmiges Tragelement ein Türrahmen mit einer Tür integriert ist. Der Türrahmen selber kann ebenfalls verschwenkbar am entsprechenden bogenförmigen Tragelement angeordnet sein, indem er in ein entsprechend verschwenkbar am Tragelement angeordnetes Wandelement integriert ist. Es kann dann zum Betreten der Kabine nur die Tür geöffnet werden, wenn eine größere Zugangsöffnung benötigt wird, kann die komplette, den Türrahmen enthaltende Wandfläche geöffnet werden.In Another advantageous embodiment is provided that in at least an externally arranged arcuate support element a door frame is integrated with a door. Of the Door frame itself can also be pivoted on the corresponding arcuate Be arranged support element by being pivoted into a corresponding integrated on the support element wall element is integrated. It can then only open the door to enter the cabin be needed if a larger access opening can, can the complete, the door frame containing wall surface be opened.

Wenn es erforderlich ist, in der Kabine einen Unterdruck oder Überdruck erzeugen zu können, ist bevorzugt vorgesehen, dass an wenigstens einem außenrandseitigen bogenförmigen Tragelement ein Abluftkanal mit Gebläse angeordnet ist, wie dies für sich betrachtet grundsätzlich aus DE 195 19 815 C2 bekannt ist.If it is necessary to be able to generate a negative pressure or overpressure in the cabin, it is preferably provided that an exhaust air duct with fan is arranged on at least one outer edge-side arcuate support element, as is basically considered in itself DE 195 19 815 C2 is known.

Je nach Einsatzzweck der Kabine kann die Zeltbespannung aus unterschiedlichen Materialien bestehen, z. B. aus einer Kunststofffolie, aus Glasfasergewebe oder aus Kohlefasergewebe.ever According to the purpose of the cabin, the tent covering of different Materials exist, for. B. from a plastic film, glass fiber fabric or carbon fiber fabric.

Ferner kann vorgesehen sein, dass in wenigstens eine Seitenwandung Filterelemente integriert sind, wie dies grundsätzlich für sich betrachtet ebenfalls bekannt ist.Further can be provided that in at least one side wall filter elements are integrated, as this in principle for itself considered also known.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispielhaft näher erläutert. Diese zeigt inThe Invention is closer by way of example with reference to the drawing explained. This shows in

1 eine erfindungsgemäße Kabine in Seitenansicht in Aufbewahrungsposition, 1 a cabin according to the invention in side view in the storage position,

2 die Kabine nach 1 in Arbeitsposition und in 2 the cabin after 1 in working position and in

3 eine Draufsicht auf die Kabine nach 2. 3 a plan view of the cabin behind 2 ,

Eine Kabine in Form eines an einer Haltekonstruktion aufgehängten betretbaren Zeltes ist in den Figuren allgemein mit 1 bezeichnet und der Übersichtlichkeit halber ohne Zeltbespannung dargestellt. Die Kabine 1 weist eine Haltekonstruktion für das Zelt bzw. die Zeltbespannung auf, die von einem Traggestell gebildet ist. Dieses Traggestell weist eine Mehrzahl von bogenförmigen Tragelementen 2 auf, welche über längenveränderbare Seitenstützelemente 3 miteinander verbunden sind, und zwar derart, dass der Abstand von benachbarten bogenförmigen Tragelementen 2 von einer in 2 dargestellten Arbeitsposition mit maximalem Abstand bis zu einer in 1 dargestellten Aufbewahrungsposition mit minimalem Abstand veränderbar ist.A cabin in the form of a dockable tent suspended from a support structure is generally indicated in the figures 1 designated and shown for clarity without tent cover. The cabin 1 has a support structure for the tent or the tent fabric, which is formed by a support frame. This support frame has a plurality of arcuate support elements 2 on which about variable-length side support elements 3 are interconnected, in such a way that the distance from adjacent arcuate support elements 2 from one in 2 shown working position with maximum distance up to an in 1 Storage position shown can be changed with minimum distance.

Dabei weist jedes bogenförmige Tragelement 2 an seinen beiden bodenseitigen Enden 4 jeweils ein Fahrwerk 5 mit wenigstens einer Laufrolle oder dgl. auf, vorzugsweise sind jeweils zwei Laufrollen 6 vorgesehen. Wenigstens einige der Laufrollen 6 sind bevorzugt mit einer nicht dargestellten Feststellbremse ausgerüstet, um das jeweilige bogenförmige Tragelement 2 in einer festen Position standfest auf einer Bodenfläche positionieren zu können.In this case, each arcuate support element 2 at its two bottom ends 4 one chassis each 5 with at least one roller or the like. On, preferably two rollers 6 intended. At least some of the rollers 6 are preferably equipped with a parking brake, not shown, to the respective arcuate support element 2 in a fixed position to be able to stand firmly on a floor surface.

Durch Längenveränderung der längenveränderbaren Seitenstützelemente 3 können die bogenförmigen Tragelemente 2 von der in 1 dargestellten Aufbewahrungsposition mit minimalem Abstand der bogenförmigen Tragelemente 2 zueinander in die Arbeitsposition gemäß 2 mit maximalem Abstand und umgekehrt verfahren werden.By changing the length of the variable-length side support elements 3 can the arcuate support elements 2 from the in 1 shown storage position with a minimum distance of the arcuate support elements 2 to each other in the Working position according to 2 with maximum distance and vice versa.

Die Längenveränderbarkeit der Seitenstützelemente 3 kann grundsätzlich auf unterschiedliche Weise realisiert sein. So können die Seitenstützelemente z. B. teleskopierbare Träger sein. Besonders bevorzugt sind die Seitenstützelemente 3 jedoch, wie in den Zeichnungen dargestellt, von jeweils wenigstens zwei durch ein Klappscharnier 7 verbundene Horizontalstützen 8 gebildet, wobei vorzugsweise jede Horizontalstütze 8 von zwei parallelen Doppelstützen gebildet ist. Jede Horizontal-/(Doppel)stütze 8 ist an dem Klappscharnier 7 abgewandten Ende über ein weiteres Klappscharnier 9 am jeweiligen bogenförmigen Tragelement 2 verschwenkbar angelenkt. Wie aus 3 hervorgeht, sind die Seitenstützelemente 3 jeweils an beiden Längsseiten der Kabine 1 angeordnet. Vorzugsweise weisen die Seitenstützelemente 3 zur Erhöhung der Stabilität der Kabine horizontal übereinander wenigstens zwei Paare von Horizontalstützen 8 mit Klappscharnieren 7, 9 auf. Zusätzlich können die Seitenstützelemente 3 im Bereich der Klappscharniere 7 auch noch jeweils einen festen, mit dem jeweiligen Klappscharnier 7 verbundenen Vertikalträger 10 mit einem unterseitigen Fußbereich 11 aufweisen, der in Arbeitsposition auf der Bodenfläche aufliegt. An diesen Vertikalträgern 10 oder im Bereich der Klappscharniere 7 können nicht dargestellte Griffe vorgesehen sein, die das Zusammenklappen der Horizontalstützen 8 von ihrer horizontalen Position gemäß 2 in die Vertikalposition gemäß 1 erleichtern.The length variability of the side support elements 3 can basically be realized in different ways. So the side support z. B. be telescopic carrier. Particularly preferred are the side support elements 3 however, as shown in the drawings, each of at least two by a hinged hinge 7 connected horizontal supports 8th formed, preferably each horizontal support 8th is formed by two parallel double supports. Each horizontal / (double) support 8th is on the folding hinge 7 opposite end over another hinged hinge 9 on the respective arcuate support element 2 pivoted pivoted. How out 3 shows, the side support elements 3 in each case on both longitudinal sides of the cabin 1 arranged. Preferably, the side support elements 3 to increase the stability of the cabin horizontally one above the other at least two pairs of horizontal supports 8th with hinged hinges 7 . 9 on. In addition, the side support elements 3 in the field of folding hinges 7 also still one fixed, with the respective hinged hinge 7 connected vertical support 10 with an underside foot area 11 have, which rests in working position on the floor surface. On these vertical beams 10 or in the area of folding hinges 7 not illustrated handles may be provided which the folding of the horizontal supports 8th from its horizontal position according to 2 in the vertical position according to 1 facilitate.

Erkennbar ist bei der Gestaltung der Seitenstützelemente 3 in der vorbeschriebenen Weise eine besonders stabile Haltekonstruktion der Kabine in Arbeitsposition gewährleistet, die aber gleichwohl eine besonders platzsparende Aufbewahrungsposition (1) der Kabine ermöglicht. So kann die Gesamtlänge der Kabine gemäß 2 in Arbeitsposition, z. B. ca. 10 m betragen, während sich die Gesamtlänge in Aufbewahrungsposition (1) auf ca. 2 m verringern lässt.It can be seen in the design of the side support elements 3 ensures a particularly stable support structure of the car in working position in the manner described above, but nevertheless a particularly space-saving storage position ( 1 ) of the cabin. So can the total length of the cabin according to 2 in working position, z. B. about 10 m, while the total length in storage position ( 1 ) can be reduced to about 2 m.

An den bogenförmigen Tragelementen 2 ist eine nicht dargestellte Zeltbespannung befestigt, die aus unterschiedlichen Materialien bestehen kann, z. B. aus einer geeigneten Kunststofffolie, aus Glasfasergewebe oder aus Kohlefasergewebe. Als Kunststofffolie kann beispielsweise transparentes PVC (schwer entflammbar) eingesetzt werden, wenn entsprechende technische Anforderungen an die Kabine gestellt werden.At the arched support elements 2 an unillustrated tent fabric is attached, which may consist of different materials, for. B. from a suitable plastic film, glass fiber fabric or carbon fiber fabric. As a plastic film, for example, transparent PVC (flame retardant) can be used if appropriate technical requirements are placed on the cabin.

Die Kabine 1 kann bei geringem Platzbedarf in Aufbewahrungsposition gemäß 1 leicht verstaut werden und in dieser Position zu einem innerhalb der Kabine 1 zu bearbeitenden Werkstück transportiert werden. Um das Werkstück gegenüber der Umgebung abzuschließen, wird dann die Kabine 1 aus der Aufbewahrungsposition einfach entlang des Werkstückes in die Arbeitspositionaufgezogen bzw. aufgebaut.The cabin 1 can be stored in a small storage space according to 1 easily stowed and in this position to one inside the cabin 1 be transported to be machined workpiece. To complete the work to the environment, then the cabin 1 from the storage position, simply mounted along the workpiece in the working position.

Der modulare Aufbau der Kabine 1 aus bogenförmigen Tragelementen 2 und längenveränderbaren Seitenstützelementen 3 gestattet auf einfachste Weise, unterschiedlich große Kabinen zu realisieren, indem mehr oder weniger bogenförmige Tragelemente 2 und Seitenstützelemente 3 für das Traggestell eingesetzt werden.The modular structure of the cabin 1 from arcuate support elements 2 and variable-length side support elements 3 allows in the simplest way to realize cabins of different sizes, by more or less arcuate support elements 2 and side supports 3 be used for the support frame.

Darüber hinaus kann die Kabine 1 je nach Anforderung auch mit Zusatzausrüstungen versehen werden. So kann in wenigstens ein außenseitig angeordnetes bogenförmiges Tragelement 2 eine Tür integriert sein. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel sind in 3 zwei Türflügel 12 dargestellt, wobei in einen oder beide dieser Türflügel 12 jeweils noch eine weitere kleinere Tür integriert sein kann. Ferner kann auch in der anderen Stirnseite der Kabine 1 eine Tür 16 vorgesehen sein.In addition, the cabin can 1 Depending on the requirement, additional equipment may be provided. Thus, in at least one externally arranged arcuate support element 2 a door to be integrated. In the illustrated embodiment are in 3 two doors 12 shown, wherein in one or both of these door leaves 12 each still another smaller door can be integrated. Furthermore, in the other end of the cabin 1 a door 16 be provided.

Des Weiteren kann die Kabine 1 mit einer Be- bzw. Entlüftungseinrichtung ausgerüstet sein. So ist bei dem darge stellten Ausführungsbeispiel an wenigstens einem außenrandseitigen bogenförmigen Tragelement 2 ein Abluftkanal mit Gebläse 13 angeordnet, der beim dargestellten Ausführungsbeispiel auf einem Schaltschrank 14 angeordnet ist, der wiederum mit einem Fahrwerk 15 versehen und mit dem zugeordneten außenseitigen bogenförmigen Tragelement 2 verbunden ist. Ferner können in einige oder mehrere der nicht dargestellten Seitenwandungen(Luft-)Filterelemente integriert sein, z. B. auf der dem Gebläse 13 gegenüberliegenden Stirnseite der Kabine 1. Diese Filterelemente können als Filterkassetten ausgeführt sein.Furthermore, the cabin 1 be equipped with a ventilation device. Thus, in the Darge presented embodiment of at least one outer edge side arcuate support element 2 an exhaust duct with fan 13 arranged in the illustrated embodiment on a cabinet 14 is arranged, in turn, with a landing gear 15 provided with the associated outside arcuate support element 2 connected is. Furthermore, in some or more of the side walls (not shown) (air) filter elements may be integrated, for. B. on the blower 13 opposite end of the cabin 1 , These filter elements can be designed as filter cartridges.

Eine solche Kabine 1 ist äußerst flexibel und für verschiedenste Anwendungszwecke einsetzbar, z. B. als Sprühkabine, als Montagekabine, als Schweißkabine, als Waschraum, als klimatisierter Raum und dgl. mehr. Sie kann selbstverständlich nicht nur mit einem Sauggebläse 13, sondern auch mit einem Druckgebläse ausgerüstet sein, wenn statt einer Unterdruckkabine eine Überdruckkabine benötigt wird. Ferner können auch Heizeinrichtungen vorgesehen sein.Such a cabin 1 is extremely flexible and can be used for a wide variety of applications, eg. B. as a spray booth, as an assembly cabin, as a welding booth, as a laundry room, as a conditioned space and the like. More. Of course you can not just with a suction fan 13 but also be equipped with a pressure blower, if instead of a vacuum cabin an overpressure cabin is needed. Furthermore, heating devices can also be provided.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 0331621 A2 [0003]
- DE 19519815 C2 [0004, 0014]
EP 0331621 A1 [0005]

Claims

Cabin in the form of a walk-on tent suspended on a support structure, the support structure being a support frame on which the tent cover is suspended, characterized in that the support frame comprises a plurality of arcuate support elements ( 2 ), which via variable-length side support elements ( 3 ) are interconnected such that the distance from adjacent arcuate support elements ( 2 ) is variable from a working position with a maximum distance to a storage position with a minimum distance.

Cabin according to claim 1, characterized in that the arcuate support elements ( 2 ) at their bottom ends ( 4 ) with a chassis ( 5 ) with at least one roller ( 6 ), an impeller or the like are equipped.

Cabin according to claim 2, characterized in that at least some of the rollers ( 6 ), Wheels or the like are equipped with a parking brake.

Cabin according to claim 1 or one of the following, characterized in that the side support elements ( 3 ) at least two by a hinged hinge ( 7 ) connected horizontal supports ( 8th ) exhibit.

Cabin according to claim 4, characterized in that the respective folding hinge ( 7 ) is connected to a spring element.

Cabin according to claim 1 or one of the subsequent claims, characterized in that in at least one outer curved support element ( 2 ) a door frame with a door ( 12 . 16 ) is integrated.

Cabin according to claim 1 or one of the subsequent claims, characterized in that at least one outer edge-side arcuate support element ( 2 ) an exhaust duct with fan ( 13 ) is arranged.

Cabin according to claim 1 or one of the following, characterized in that the tent fabric of a plastic film, made of glass fiber fabric or carbon fiber fabric.

Cabin according to claim 1 or one of the following, characterized in that in at least one side wall filter elements are integrated.