DE202009002879U1

DE202009002879U1 - Apparatus for aging relatively large stones

Info

Publication number: DE202009002879U1
Application number: DE202009002879U
Authority: DE
Original assignee: ROTA CAGE BV
Current assignee: ROTA CAGE BV
Priority date: 2008-03-04
Filing date: 2009-03-03
Publication date: 2009-09-03
Anticipated expiration: 2019-03-04
Also published as: BE1018672A3; NL1035120C2; NL1035120A1

Abstract

Vorrichtung (1) zur Alterung von Steinen (30), insbesondere für verhältnismäßig große Steine (30), das heißt Steine (30), die größer als herkömmliche Ziegelsteine sind, umfassend:
– mindestens einen Träger und mindestens ein Schabelement (20), das federnd mit dem Träger verbunden ist;
– Steinführungsmittel (40) zum Unterstützen der Steine (30) und zum Inkontaktbringen mindestens eines zu alternden Teils (31) der Steine (30) mit dem Schabelement (20); und
– Antriebsmittel zum Bewirken einer Bewegung der Steine (30) und des Trägers mit dem Schabelement (20) zueinander.Apparatus (1) for aging stones (30), in particular for relatively large stones (30), ie stones (30) which are larger than conventional bricks, comprising:
- At least one carrier and at least one scraper element (20) which is resiliently connected to the carrier;
Stone guide means (40) for supporting the stones (30) and for contacting at least one part (31) of the stones (30) to be aged with the scraping element (20); and
- Drive means for effecting movement of the stones (30) and the carrier with the scraper element (20) to each other.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Alterung von Steinen, insbesondere von verhältnismäßig großen Steinen, das heißt von Steinen, die größer als herkömmliche Ziegelsteine sind. Bei den verhältnismäßig großen Steinen kann es sich beispielsweise um Natursteine, gebrannte Steine oder Betonsteine handeln.The The invention relates to a device for aging stones, in particular of relatively large stones, this means of stones larger than conventional Bricks are. At relatively large stones For example, it can be natural stones, burnt stones or Concrete blocks act.

Für verschiedene Anwendungen von Steinen wird gewünscht, dass die Steine anstelle eines glatten, vollendeten Aussehens ein gealtertes Aussehen haben. Dies führt dazu, dass ein Herstellungsprozess für Steine in vielen Fällen auch Schritte für das beschleunigte und künstliche Altern der Steine umfassen muss. Hierzu wird üblicherweise ein so genannter Trommelprozess durchgeführt, bei dem ein drehbar angeordnetes Rohr verwendet wird. Ein Paket Steine kann dann gealtert werden, indem es in das Rohr platziert und das Rohr gedreht wird. Insbesondere durch die wechselseitige Bewegung der Steine durch die Drehbewegung des Rohrs wird bewirkt, dass aus den Rändern und Ecken der Steine kleine Stücke herausspringen und dass an den ebenen Seiten der Steine Kratzer entstehen. Nach der Behandlung in dem Rohr werden die Steine mit der Hand oder mit Hilfe eines Sortier-/Stapelsystems sortiert und gestapelt, um wieder ein Paket zu bilden.For different Applications of stones is desired the stones instead of a smooth, perfected appearance have aged appearance. This leads to a manufacturing process for stones in many cases also steps for that accelerated and artificial Aging of the stones must include. This is usually a so-called Drum process performed, in which a rotatably arranged tube is used. A package Stones can then be aged by placing them in the tube and the tube is turned. Especially through the mutual Movement of the stones by the rotational movement of the tube is effected that from the edges and corners of the stones are small pieces pop out and that on the flat sides of the stones scratch arise. After treatment in the tube, the stones are with sorted by hand or with the help of a sorting / stacking system and stacked to form a package again.

Der hier oben beschriebene Trommelprozess eignet sich nicht zur Alterung verhältnismäßig großer Steine. Zu solchen Steinen gehören Steine in Ziegelform, Mauerelemente und Palisaden. Werden verhältnismäßig große Steine einem Trommelprozess unterzogen, dann sind die auftretenden Beschädigungen zu groß und die Steine können sogar brechen, so dass sie nicht mehr verwendbar sind. Darüber hinaus stellt die Durchführung eines Trommelprozesses für verhältnismäßig große Steine durch den damit verbundenen Lärm und die Bildung großer Staubmengen eine erhebliche Belastung für das Bedienpersonal dar. Wenn die Steine maschinell sortiert und angeordnet werden, dann ist hierfür eine manuelle Unterstützung erforderlich, welche Zeit kostet. Das Sortieren und Stapeln verhältnismäßig großer Steine per Hand ist eine sehr schwere und gefährliche Arbeit. Eine Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung bereitzustellen, mit der verhältnismäßig große Steine ein gealtertes Aussehen erhalten können, ohne dass es zu großen Beschädigungen und/oder Bruch kommt und ohne dass das Bedienpersonal schweren Belastungen ausgesetzt wird. Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung erreicht, welche folgende Teile umfasst:

– mindestens einen Träger und mindestens ein Schabelement, das mit dem Träger federnd verbunden ist;
– Steinführungsmittel zum Unterstützen der Steine und zum Inkontaktbringen von mindestens einem zu alternden Teil der Steine mit dem Schabelement; und
– Antriebsmittel zum Bewirken einer Bewegung der Steine und des Trägers mit dem Schabelement zueinander.

The drum process described above is not suitable for the aging of relatively large stones. Such stones include bricks in brick form, wall elements and palisades. If relatively large stones undergo a drum process, then the damage occurring is too great and the stones can even break, so that they are no longer usable. Moreover, the implementation of a drum process for relatively large stones by the associated noise and the formation of large amounts of dust is a significant burden for the operator. If the stones are sorted and arranged by machine, then this manual support is required, which costs time. The sorting and stacking of relatively large stones by hand is a very heavy and dangerous job. It is an object of the invention to provide a device with which relatively large stones can obtain an aged appearance without causing great damage and / or breakage and without putting severe strain on the operating personnel. This object is achieved by a device comprising the following parts:

- At least one carrier and at least one scraper element which is resiliently connected to the carrier;
Stone guide means for supporting the stones and for contacting at least one part of the stones to be aged with the scraping element; and
- Drive means for effecting movement of the stones and the carrier with the scraper each other.

Erfindungsgemäß wird mindestens ein federnd angeordnetes Schabelement verwendet, um die Ecken, Ränder und ebenen Flächen verhältnismäßig großer Steine zu bearbeiten. Während der Behandlung der Steine in der erfindungsgemäßen Vorrichtung werden die Steine von den Steinführungsmitteln unterstützt und mit dem Schabelement in Kontakt gebracht, während die Steine und das Schabelement bezüglich einander bewegt werden. Hierdurch wird bewirkt, dass an der Oberfläche der Steine auf kontrollierte Weise Beschädigungen entstehen. Durch die federnde Anordnung des Schabelements wird erreicht, dass das Inkontaktbringen zwischen den Steinen und dem Schabelement bei der Behandlung auf willkürliche Weise erfolgt, so dass sichergestellt wird, dass das gealterte Aussehen der Steine natürlich wirkt.According to the invention, at least a spring-loaded scraping used to the corners, edges and flat surfaces relatively large stones to edit. While the treatment of stones in the device according to the invention are the Stones from the stone guide means supports and brought into contact with the scraping while the stones and the scraping in terms of be moved each other. This causes the surface of the Stones in a controlled way Damage occurs. By the resilient arrangement of the scraping is achieved that the contacting between the stones and the scraping in the treatment arbitrary Way is done so that ensures the aged look the stones of course acts.

In einer praktischen Ausführungsform umfasst die erfindungsgemäße Vorrichtung mindestens ein Rohr, das um seine Längsachse drehbar angeordnet ist, wobei der Träger des Schabelements einen Teil des Rohrs bildet, wobei das Schabelement sich von einem Umfang des Rohrs nach innen richtet, und wobei die Antriebsmittel dazu vorgesehen sind, um das Rohr rotieren zu lassen und die Steine in dem Rohr in Längsrichtung des Rohrs zueinander bewegen zu lassen. Das Rohr kann einen einstellbaren Durchmesser aufweisen, so dass die Vorrichtung zur Alterung von Steinen unterschiedlicher Formate verwendet werden kann.In a practical embodiment includes the device according to the invention at least one tube arranged rotatably about its longitudinal axis is, where the carrier the scraping member forms part of the pipe, the scraping member itself directed inwardly from a circumference of the tube, and wherein the drive means are provided to rotate the tube and the stones in the tube in the longitudinal direction of the pipe to move each other. The tube can have an adjustable diameter have, so that the device for the aging of stones of different Formats can be used.

In der erfindungsgemäßen Vorrichtung können mindestens zwei Rohre wie oben genannt verwendet werden. Diese können dann in Längsrichtung hintereinander angeordnet werden. In diesem Fall wird zum Erhalt eines so natürlich wie möglich wirkenden Alterungsbilds bevorzugt, wenn die Drehvorrichtungen von aufeinander folgenden Rohren entgegengesetzt zueinander angeordnet sind. Es können auch mehrere, parallele Linien zum Altern der Steine geschaffen werden, indem die Rohre nebeneinander angeordnet werden.In the device according to the invention can at least two tubes are used as mentioned above. These can then in the longitudinal direction one behind the other to be ordered. In this case, obtaining one as natural as possible acting aging image preferred when the rotating devices of successive pipes arranged opposite to each other are. It can too several, parallel lines are created to age the stones, by placing the tubes next to each other.

Für das Schabelement gilt, dass es günstig ist, wenn es an der Seite, die dazu vorgesehen ist, mit den Steinen in Berührung zu kommen, mit einer groben Struktur aus rutschfestem Material versehen ist. Hierdurch ist das Schabelement gut in der Lage, die gewünschten Beschädigungen an der Oberfläche der Steine anzubringen, wobei es über längere Zeit effektiv bleiben kann. Zur Umsetzung der federnden Anordnung des Schabelements bezüglich des Trägers wird vorzugsweise eine einstellbare Feder verwendet, so dass die Einwirkung des Schabelements auf den Stein für jede behandelte Steinart durch die Auswahl und Umsetzung einer geeigneten Einstellung der Feder optimiert werden kann.For the scraper, it is convenient if it is provided with a rough structure of non-slip material on the side intended to come into contact with the stones. As a result, the scraping is well able to attach the desired damage to the surface of the stones, where it can remain effective for a long time. To implement the resilient arrangement of the scraper element with respect to the carrier is preferably an adjustable spring ver so that the impact of the scraping element on the stone can be optimized for each treated type of stone by selecting and implementing a suitable setting of the spring.

Für die Steinführungsmittel sind unterschiedliche Ausführungsformen denkbar. So können diese Mittel eine Rille mit mindestens drei geschlossenen Seiten umfassen, wobei sich an Stelle der Übergänge zwischen den Seiten Öffnungen in der Rille befinden. In einer solchen Rille sind alle Ränder der Steine gut erreichbar. Es ist zum Beispiel auch möglich, dass die Steinführungsmittel eine Reihe angetriebener Rollen umfassen.For the stone guide are different embodiments conceivable. So can this means a groove with at least three closed sides include, wherein instead of the transitions between the sides openings in the groove. In such a groove all edges are the Stones easily accessible. It is also possible, for example, that the stone guide include a series of powered rollers.

Es kann wünschenswert sein, senkrecht zueinander verlaufende Steinkanten dem Alterungsprozess getrennt zu unterziehen, zum Beispiel in dem Fall, dass es sich bei den Steinen um Palisaden handelt. Mit Blick hierauf kann die erfindungsgemäße Vorrichtung ferner die folgenden Teile umfassen: ein trichterförmiges Mundstück; Mittel zum Andrücken von Steinen gegen das Mundstück; und Mittel wie einen Motor zum Bewegen des Mundstücks. Das Mundstück kann auf verschiedene geeignete Weisen geformt sein. So kann es Plattenelemente aufweisen, deren gegenseitige Anordnung im Wesentlichen mit der gegenseitigen Anordnung der Seiten eines Pyramidenstumpfes übereinstimmt. Ferner kann das Mundstück ein zentrales Trägerstück aufweisen, wobei die Plattenelemente beweglich am Trägerstück aufgehängt sind. Bei dem Trägerstück kann es sich beispielsweise um eine Platte mit einem rechteckigen Umfang handeln, wobei sich jedes Plattenelement in einem Winkel von 135° bezüglich dieses Plattenelements erstreckt. Vorzugsweise ist die Oberfläche des Mundstücks, welche dazu vorgesehen ist, mit den Steinen in Berührung zu kommen, mit einer groben Struktur aus rutschfestem Material versehen, wie dies auch für die Seite des Schabelements gilt, die dazu vorgesehen ist, mit den Steinen in Berührung zu kommen.It may be desirable be, perpendicular to each other running stone edges the aging process to undergo separately, for example in the event that it is at the stones around palisades. With a view to this, the inventive device further comprising the following parts: a funnel-shaped mouthpiece; medium for pressing Stones against the mouthpiece; and means such as a motor for moving the mouthpiece. The mouthpiece can be shaped in various suitable ways. So it can be plate elements exhibit, whose mutual arrangement substantially with the mutual arrangement of the sides of a truncated pyramid matches. Furthermore, the mouthpiece have a central support piece, wherein the plate members are movably suspended on the support piece. In the carrier piece can it is for example a plate with a rectangular circumference act, each plate member at an angle of 135 ° with respect to this Plate element extends. Preferably, the surface of the Mouthpiece which is intended to be in contact with the stones come equipped with a rough structure of non-slip material, such as this also for the page of the Schabelements, which is intended, with the Stones in contact get.

Erfindungsgemäß wird ein gealtertes Aussehen der Steine erhalten, indem ein oder mehrere Elemente über die Oberfläche der Steine, insbesondere über die Ränder der Steine, geschabt werden. Hierbei kann das Ausmaß der Beschädigungen an den Steinen gut kontrolliert werden. Ferner kann es praktisch nicht zu einem Bruch der Steine kommen. Bei Anwendung der Erfindung kommt es daher nicht zu den Nachteilen eines herkömmlichen Trommelprozesses, während gleichzeitig ein Alterungsergebnis erhalten werden kann, das den Wünschen vollständig entspricht. Außerdem wird das Sortieren und Stapeln der Steine erheblich vereinfacht, weil die Steine und die Mittel zur Ausführung der Schabbearbeitung bei dem mit Hilfe der erfindungsgemäßen Vorrichtung durchgeführten Alterungsprozess auf kontrollierte Weise zueinander bewegt werden können.According to the invention is a get aged appearance of the stones by adding one or more Elements over the surface the stones, in particular over the edges the stones are scraped. This can be the extent of damage be well controlled on the stones. Furthermore, it can be handy do not come to a break of the stones. When applying the invention Therefore, it does not come to the disadvantages of a conventional Drum process while At the same time an aging result can be obtained, which the To wish Completely equivalent. Furthermore the sorting and stacking of stones is considerably simplified, because the stones and the means to carry out the scraping at with the aid of the device according to the invention conducted Aging process in a controlled manner to each other can.

Die Erfindung wird mit Hilfe der folgenden Beschreibung eingehender beschrieben. Hierbei wird auf die Zeichnung verwiesen, in der gleiche Bezugszahlen gleiche oder vergleichbare Teile bezeichnen, und worin:The The invention will become more apparent from the following description described. Reference is made to the drawing, in the same Reference numerals designate the same or similar parts, and wherein:

1 schematisch eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung und eine Palisade, die in die Vorrichtung platziert wird, zeigt; 1 schematically shows a side view of a device according to the invention and a palisade, which is placed in the device shows;

2 schematisch eine Vorderansicht der in 1 gezeigten Vorrichtung und der darin platzierten Palisade zeigt; 2 schematically a front view of in 1 shown apparatus and placed therein palisade;

3 schematisch eine Vorderansicht eines Mundstücks und eines Rüttelmotors zeigt, die die erfindungsgemäße Vorrichtung als zusätzliche Teile ergänzen können; 3 schematically shows a front view of a mouthpiece and a Rüttelmotors that can supplement the inventive device as additional parts;

4 schematisch eine Seitenansicht des Mundstücks und des Rüttelmotors aus 3 zeigt; und 4 schematically a side view of the mouthpiece and the Rüttelmotors 3 shows; and

5 schematisch eine Seitenansicht des Mundstücks und des Rüttelmotors aus 3 sowie einer Palisade, Transportrollen zum Unterstützen und Fortbewegen der Palisade und einen Mechanismus zum Andrücken der Palisade auf das Mundstücks zeigt. 5 schematically a side view of the mouthpiece and the Rüttelmotors 3 and a stockade, transport rollers for supporting and moving the stockade and a mechanism for pressing the stockade on the mouthpiece.

In der folgenden Beschreibung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 wird davon ausgegangen, dass diese zum Altern von Palisaden 30 eingesetzt wird, das heißt von Pfählen, die dazu vorgesehen sind, nebeneinander aufgestellt zu werden und dadurch eine Palisade zu bilden. Dies tut jedoch dem Umstand keinen Abbruch, dass sich die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 auch zur Alterung vieler anderer Steinarten eignet.In the following description of a device according to the invention 1 It is believed that these are for aging palisades 30 is used, that is, of piles, which are intended to be placed side by side and thereby form a palisade. However, this does not detract from the fact that the device according to the invention 1 Also suitable for the aging of many other types of stone.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 umfasst ein Rohr oder eine Reihe von in Längsrichtung hintereinander angeordneten Rohren 10. In 1 werden zwei dieser Rohre 10 gezeigt. An jedem der Rohre 10 sind stählerne Schablippen 20 montiert. Insbesondere sind die Schablippen 20 federnd an den Rohren 10 aufgehängt, und zwar auf solche Art und Weise, dass sie sich von der Rohrwand 11 nach innen erstrecken. Für die Schablippen 20 gilt, dass sie an einer dem Inneren des Rohrs 10 zugewandten Seite 21 eine grobe Struktur eines rutschfesten Materials aufweisen.The device according to the invention 1 comprises a tube or a series of longitudinally successively arranged tubes 10 , In 1 be two of these tubes 10 shown. At each of the pipes 10 are steel pencils 20 assembled. In particular, the Schablippen 20 springy on the pipes 10 hung, and in such a way that they move away from the pipe wall 11 extend inwards. For the Schablippen 20 It is true that they are attached to the interior of the tube 10 facing side 21 have a rough structure of a non-slip material.

Der Durchmesser der Rohre 10 ist auf das Format der zu behandelnden Palisade 30 angepasst. Damit die Rohre 10 an die Behandlung von Steinen unterschiedlicher Formate angepasst werden können, wird bevorzugt, wenn der Durchmesser der Rohre 10 einstellbar ist.The diameter of the pipes 10 depends on the format of the palisade to be treated 30 customized. So that the pipes 10 can be adapted to the treatment of stones of different formats is preferred when the diameter of the tubes 10 is adjustable.

Für die federnde Aufhängung der Schablippen 20 ist jede Schablippe 20 mit einer Feder 22 verbunden, während die Schablippe 20 ferner über ein Scharnier 23 an dem Rohr 10 befestigt ist. Vorzugsweise ist die Feder 22 einstellbar, so dass die Einwirkung der Schablippen 20 auf die Steine für jede zu behandelnde Steinart optimiert werden kann. Die Materialeigenschaften der Steine, beispielsweise ihre Härte, bestimmen zum Beispiel, ob die Federung fester oder lockerer eingestellt werden muss, damit ein gutes Alterungsbild erhalten werden kann.For the springy suspension of the Schablippen 20 is every lipstick 20 with a spring 22 connected while the Schablippe 20 also via a hinge 23 on the pipe 10 is attached. Preferably, the spring 22 adjustable, allowing the action of the Schablippen 20 can be optimized for the stones for each type of stone to be treated. The material properties of the stones, such as their hardness, for example, determine whether the suspension must be set firmer or looser, so that a good aging pattern can be obtained.

Die Rohre 10 sind um ihre Längsachse drehbar angeordnet. Zur Umsetzung einer Drehbewegung der Rohre 10 umfasst die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 geeignete Mittel, wie einen (nicht gezeigten) Motor. Hinsichtlich des Wunsches, die Palisaden 30 so unterschiedlich und willkürlich wie möglich zu bearbeiten, um ein natürliches Alterungsbild zu erhalten, wird bevorzugt, wenn aufeinanderfolgend aufgestellte Rohre 10 in entgegengesetzten Richtungen drehbar sind.The pipes 10 are rotatably mounted about their longitudinal axis. To implement a rotational movement of the tubes 10 includes the device according to the invention 1 suitable means, such as a motor (not shown). Regarding the wish, the palisades 30 as varied and arbitrary as possible to obtain a natural aging image is preferred when successively erected pipes 10 are rotatable in opposite directions.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 umfasst eine Steinführungsrille 40 mit mindestens drei Seiten 41, wie in 2 gezeigt, welche sich durch die Rohre 10 erstreckt. An der Stelle, wo die Seiten 41 aufeinander stoßen, ist die Steinführungsrille 40 mit Öffnungen 42 versehen, so dass die Ränder 31 der zu behandelnden Palisaden 30 frei zugänglich sind. Eine Alternative für die Steinführungsrille 40 ist eine (nicht gezeigte) Rollenreihe, die angetrieben werden kann.The device according to the invention 1 includes a stone guide groove 40 with at least three pages 41 , as in 2 shown, which is through the pipes 10 extends. At the point where the pages 41 collide, is the stone guide groove 40 with openings 42 provided so that the edges 31 the palisades to be treated 30 are freely accessible. An alternative for the stone guide groove 40 is a row of rollers (not shown) that can be driven.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 kann mit mindestens zwei Reihen Rohren 10 versehen sein, so dass mehrere Reihen Palisaden 30 dem Alterungsprozess gleichzeitig unterzogen werden können. Durch die Bereitstellung der gewünschten Anzahl Reihen kann der Vorrichtung 1 eine gewünschte Kapazität gegeben werden.The device according to the invention 1 Can with at least two rows of pipes 10 be provided so that several rows of palisades 30 be subjected to the aging process at the same time. By providing the desired number of rows, the device can 1 a desired capacity can be given.

Ist die Alterung von Palisaden 30 beabsichtigt, so eignen sich die Rohre 10 mit Schablippen 20 besonders, um die langen Ränder 31 der Palisaden 30 zu altern. Zum Altern der Ränder 32 an den senkrecht verlaufenden Kanten kann ein gesondertes Teil, beispielsweise ein trichterförmiges Mundstück 50, wie in 3–5 gezeigt, verwendet werden, das sich zur Aufnahme eines Endteils einer Palisade 30 eignet. Im gezeigten Beispiel weist das Mundstück 50 ein zentrales Trägerstück 51 mit einem rechteckigen Umfang und vier Plattenelementen 52 auf, wobei sich jedes Plattenelement 52 von einer Seite des zentralen Trägerstücks 51 aus in einem Winkel von ungefähr 135° zum zentralen Trägerstück 51 erstreckt.Is the aging of palisades 30 intended, so are the tubes suitable 10 with lipsticks 20 especially around the long edges 31 the stockade 30 to age. To age the edges 32 at the vertical edges may be a separate part, such as a funnel-shaped mouthpiece 50 , as in 3 - 5 shown used to accommodate an end portion of a palisade 30 suitable. In the example shown, the mouthpiece 50 a central carrier piece 51 with a rectangular circumference and four plate elements 52 on, with each plate element 52 from one side of the central support piece 51 from at an angle of about 135 ° to the central support piece 51 extends.

Die Plattenelemente 52 des Mundstücks 50 dienen als Auflageflächen für die zu alternden Ränder 32 der Palisade 30. Bei Betrieb erfährt das Mundstück 50 eine Rüttelbewegung, so dass die Plattenelemente 52 die Ränder 32 auf willkürliche Weise berühren. Hierzu ist ein Rüttelmotor 60 vorgesehen. Die Plattenelemente 52 sind mit einer groben Struktur aus rutschfestem Material versehen. Ferner sind die Plattenelemente 52 beweglich am zentralen Trägerstück 51 aufgehängt, um eine Wiederholung des Alterungsbilds noch weiter zu verhindern.The plate elements 52 of the mouthpiece 50 serve as support surfaces for the edges to be aged 32 the palisade 30 , When operating the mouthpiece 50 a shaking motion, so that the plate elements 52 the edges 32 to touch in an arbitrary way. This is a jolting motor 60 intended. The plate elements 52 are provided with a rough structure of non-slip material. Furthermore, the plate elements 52 movable at the central carrier piece 51 hung up to prevent a repetition of the aging picture even further.

In 5 ist zu sehen, dass geeignete Mittel als Transportmittel 70 verwendet werden können, um die Palisade 30 zum Mundstück 50 zu bewegen, und dass ein Andruckmechanismus 80 verwendet werden kann, um die Palisade 30 an das Mundstück 50 zu drücken. Vorzugsweise ist eine Länge des Andruckmechanismus 80 verstellbar, so dass er sich zur Verwendung für Palisaden 30 unterschiedlicher Länge eignet. Im gezeigten Beispiel umfasst der Andruckmechanismus 80 eine Sauger-/Zylindervorrichtung 81 und einen Taumelnocken 82, um die Andrückwirkung zu erzielen. Innerhalb des Erfindungsumfangs sind jedoch auch andere Ausführungsformen des Andruckmechanismus 80 denkbar.In 5 can be seen that appropriate means as a means of transport 70 Can be used to the palisade 30 to the mouthpiece 50 to move, and that a pressure mechanism 80 Can be used to the palisade 30 to the mouthpiece 50 to press. Preferably, a length of the pressure mechanism 80 adjustable, allowing it to be used for palisades 30 different length is suitable. In the example shown, the pressure mechanism comprises 80 a suction / cylinder device 81 and a tumble cam 82 to achieve the pressing action. However, other embodiments of the pressure mechanism are also within the scope of the invention 80 conceivable.

Wenn die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 zum Altern von Palisaden 30 mit Rohren 10 und einem Rüttelmund 50, wie oben beschrieben, verwendet wird, dann werden folgende Schritte durchlaufen.When the device according to the invention 1 for aging palisades 30 with pipes 10 and a shaking mouth 50 As described above, then the following steps are taken.

Die Palisaden 30 werden hintereinander auf eine (nicht gezeigte) Rollenbahn oder eine andere geeignete Transportbahn platziert und in Richtung zum ersten Rohr 10 bewegt. Danach werden die Palisaden 30 über die Steinführungsrille 40 durch die Rohre 10 bewegt, beispielsweise, indem sie durch ein (nicht gezeigtes) geeignetes Schiebesystem geführt werden, wobei die Palisaden 30 sich gegenseitig nach vorne bewegen. Unterdessen werden die Rohre 10 rotiert, so dass erreicht wird, dass die Schablippen 20 über die langen Ränder 31 der Palisaden 30 schaben, wobei größere und kleinere Stücken und Splitter von den langen Rändern 31 entfernt werden. Hierdurch werden die Ränder 31 gebrochen und unregelmäßig abgerundet. Zur gleichmäßigen Behandlung aller Seiten der Palisade 30 kann die Palisade 30 mehrmals durch die Rohre 10 geführt werden, wobei die Palisade 30 dann so in die Steinführungsrille 40 gelegt wird, dass immer eine andere Seite nach oben weist.The palisades 30 are placed in succession on a roller conveyor (not shown) or other suitable transport path and towards the first tube 10 emotional. Then the palisades 30 over the stone guide groove 40 through the pipes 10 moved, for example, by passing through a suitable sliding system (not shown), the palisades 30 to move each other forward. Meanwhile, the pipes are going 10 rotates, so that is achieved that the Schablippen 20 over the long edges 31 the stockade 30 Scraping, taking larger and smaller pieces and splinters from the long edges 31 be removed. This will make the edges 31 broken and irregularly rounded. For uniform treatment of all sides of the palisade 30 can the palisade 30 several times through the pipes 10 be led, with the palisade 30 then in the stone guide groove 40 is placed, that always has another side facing up.

Im Allgemeinen gilt, dass die Schnelligkeit, mit der die Palisade 30 durch die Rohre 10 bewegt wird, auch für die Alterung der Ränder der Palisade 30 maßgeblich ist. In der Praxis wird hierfür auch ein geeigneter Wert gewählt und die Mittel zum Bewegen der Palisaden 30 werden entsprechend angesteuert.In general, the speed with which the palisade 30 through the pipes 10 is moved, even for the aging of the edges of the palisade 30 is decisive. In practice, a suitable value and the means for moving the stockade are chosen 30 are controlled accordingly.

Wenn eine Palisade 30 die Rohre 10 durchlaufen hat, wird sie weiter zum Mundstück 50 transportiert, welches mittels des Rüttelmotors 60 einer Rüttelbewegung unterzogen wird. Die Palisade 30 wird mit Hilfe des Andruckmechanismus 80, wie in 5 gezeigt, oder mit Hilfe eines anderen geeigneten Mechanismus, auf das Mundstück 50 gedrückt, so dass erreicht wird, dass die Ränder 32 und Ecken an der senkrechten Kante der Palisade 30, die sich dabei im Mundstück 50 befindet, gebrochen und unregelmäßig abgerundet werden. Danach kann die Palisade 30 seitlich verschoben werden, so dass sie auf einen Stapel gelegt werden kann und Platz für eine folgende Palisade 30 entsteht. Um beide senkrechten Kanten der Palisade 30 einem Alterungsprozess zu unterziehen, kann gegebenenfalls ein zweites Mundstück 50 verwendet werden oder Mittel vorgesehen sein, um die Palisade 30 um 180° zu drehen und so eine andere senkrechte Kante vor das Mundstück 50 zu bringen.If a palisade 30 the pipes 10 has gone through, it will continue to mouthpiece 50 transported, which means of Rüttelmotors 60 one Is subjected to shaking. The palisade 30 is done with the help of the pressure mechanism 80 , as in 5 shown, or with the help of another suitable mechanism, on the mouthpiece 50 pressed so that it reaches the edges 32 and corners on the vertical edge of the palisade 30 , which are in the mouthpiece 50 is located, broken and rounded off irregularly. After that, the palisade 30 be moved laterally so that it can be placed on a pile and room for a subsequent stockade 30 arises. Around both vertical edges of the palisade 30 may undergo an aging process, optionally a second mouthpiece 50 be used or funds be provided to the stockade 30 to turn 180 ° and so another vertical edge in front of the mouthpiece 50 bring to.

Für einen Fachmann dürfte deutlich sein, dass der Umfang der Erfindung nicht auf die im Vorstehenden besprochenen Beispiele beschränkt ist, sondern dass daran verschiedene Variationen und Abänderungen möglich sind, ohne vom Schutzumfang der Erfindung, wie in den beigefügten Ansprüchen definiert, abzuweichen.For one Specialist is likely It should be understood that the scope of the invention is not limited to those described above limited examples but that's different variations and modifications possible are without departing from the scope of the invention as defined in the appended claims, departing.

Im Vorstehenden wurde eine Vorrichtung 1 zum Altern von verhältnismäßig großen Steinen, wie Palisaden 30, beschrieben. Diese Alterungsvorrichtung 1 umfasst mindestens ein Rohr 10 und mindestens eine Schablippe 20, die federnd am Rohr 10 aufgehängt ist, und zwar auf eine solche Art und Weise, dass sich diese von der Rohrwand 11 nach innen erstreckt. Bei Betrieb der Alterungsvorrichtung 1 werden die Steine 30 in Längsrichtung des Rohrs 10 durch das Rohr 10 geführt, das Rohr 10 wird gedreht, wobei die Schablippe 20 über die Oberfläche der Steine 30 schabt. Dadurch werden aus den Rändern 31 der Steine 30 kleine Stücke entfernt und an der Seite der Steine 30 werden Kratzer angebracht, so dass die Steine 30 das gewünschte gealterte Aussehen erhalten.The above has been a device 1 to the aging of relatively large stones, such as palisades 30 , described. This aging device 1 includes at least one pipe 10 and at least one Schablippe 20 , the springy on the pipe 10 is suspended, in such a way that these from the pipe wall 11 extends inwards. When operating the aging device 1 become the stones 30 in the longitudinal direction of the tube 10 through the pipe 10 guided, the pipe 10 is rotated, with the Schablippe 20 over the surface of the stones 30 scrapes. This will be out of the edges 31 the stones 30 removed small pieces and on the side of the stones 30 scratches are applied, leaving the stones 30 to obtain the desired aged appearance.

Gegebenenfalls umfasst die Alterungsvorrichtung 1 mindestens ein zusätzliches Teil, das speziell für die Bearbeitung senkrechter Kanten der Steine 30 bestimmt ist. Bei diesem Teil kann es sich beispielsweise um ein trichterförmiges Mundstück 50 handeln, welches Plattenelemente 52 aufweist, die sich quer zur Längsrichtung der zu behandelnden Steine 30 erstrecken, und welches mittels eines Rüttelmotors 60 bewegt wird.Optionally, the aging device includes 1 at least one additional part, specially designed for processing vertical edges of stones 30 is determined. This part may be, for example, a funnel-shaped mouthpiece 50 act which plate elements 52 extending transversely to the longitudinal direction of the stones to be treated 30 extend, and which by means of a vibrating motor 60 is moved.

Im Unterschied zu einem herkömmlichen Trommelprozess, bei dem Steine in einem Rohr aneinander vorbei bewegt werden, wird bei Verwendung einer Alterungsvorrichtung 1 mit mindestens einer Schablippe 20 zur Bearbeitung der Oberfläche der Steine 30 erreicht, dass das Ausmaß der Beschädigungen an großen Steinen 30 innerhalb akzeptabler Grenzen bleiben kann und dass es praktisch nicht zu einem Bruch der Steine 30 kommen kann.In contrast to a conventional drum process in which stones are moved past each other in a pipe, when using an aging device 1 with at least one Schablippe 20 for processing the surface of the stones 30 achieved that the extent of damage to large stones 30 can stay within acceptable limits and that there is virtually no breakage of the stones 30 can come.

Claims

Contraption ( 1 ) for the aging of stones ( 30 ), in particular for relatively large stones ( 30 ), ie stones ( 30 ) which are larger than conventional bricks, comprising: - at least one support and at least one scraper element ( 20 ) which is resiliently connected to the carrier; - stone guide ( 40 ) for supporting the stones ( 30 ) and for contacting at least one part to be aged ( 31 ) of the stones ( 30 ) with the scraping element ( 20 ); and - drive means for causing movement of the stones ( 30 ) and the carrier with the scraping element ( 20 ) to each other.

Contraption ( 1 ) according to claim 1, comprising at least one tube ( 10 ), which is arranged rotatably about its longitudinal axis, wherein the carrier of the scraping element ( 20 ) a part of the pipe ( 10 ), wherein the scraping element ( 20 ) from a circumference of the tube ( 10 ) is directed inwardly, and wherein the drive means are provided to the pipe ( 10 ) and the stones ( 30 ) and the pipe ( 10 ) in the longitudinal direction of the tube ( 10 ) with respect to each other.

Contraption ( 1 ) according to claim 2, wherein the tube ( 10 ) has an adjustable diameter.

Contraption ( 1 ) according to claim 2 or 3, comprising at least two tubes ( 10 ), which are arranged one behind the other in the longitudinal direction, wherein the directions of rotation of successive tubes ( 10 ) are opposite to each other.

Contraption ( 1 ) according to any one of claims 1-4, wherein the scraping element ( 20 ) on one side ( 21 ), which is intended to be used with the stones ( 30 ) is provided with a rough structure of a non-slip material.

Contraption ( 1 ) according to any one of claims 1-5, wherein to implement the resilient arrangement of the scraping element ( 20 ) with respect to the carrier an adjustable spring ( 22 ) is used.

Contraption ( 1 ) according to any one of claims 1-6, wherein the stone guiding means comprises a groove ( 40 ) with at least three closed pages ( 41 ) and where at the location of the transitions between the pages ( 41 ) Openings ( 42 ) in the groove ( 40 ) are located.

Contraption ( 1 ) according to any one of claims 1-6, wherein the stone guiding means comprises a Rei he driven rollers include.

Contraption ( 1 ) according to any one of claims 1-8, further comprising a funnel-shaped mouthpiece ( 50 ); Medium ( 80 ) for pressing the stones ( 30 ) against the mouthpiece ( 50 ); and means like a motor ( 60 ) for moving the mouthpiece ( 50 ).

Contraption ( 1 ) according to claim 9, wherein the mouthpiece ( 50 ) Plate elements ( 52 ), the mutual arrangement of which substantially coincides with the mutual arrangement of the sides of a truncated pyramid.

Contraption ( 1 ) according to claim 10, wherein the mouthpiece ( 50 ) a central carrier piece ( 51 ), and wherein the plate elements ( 52 ) movable on the support piece ( 51 ) are suspended.

Contraption ( 1 ) according to any one of claims 9-11, wherein a surface of the mouthpiece ( 50 ), which is intended to be used with the stones ( 30 ) is provided with a rough structure of non-slip material.