DE202009000086U1

DE202009000086U1 - Play-free drive device

Info

Publication number: DE202009000086U1
Application number: DE200920000086
Authority: DE
Original assignee: HEYNAU GEARSPRODUCTIONSERVICE; HEYNAU GEARSPRODUCTIONSERVICE GmbH
Current assignee: HEYNAU GEARSPRODUCTIONSERVICE GMBH, DE
Priority date: 2009-02-05
Filing date: 2009-02-05
Publication date: 2009-04-02
Anticipated expiration: 2019-02-06
Also published as: DE102010000105A1; DE102010000105B4

Abstract

Spielfreie Antriebsvorrichtung mit einem Motor (10), dessen Abtriebswelle (22) drehfest mit einer Welle (26) eines Getriebes (16) gekoppelt ist, dessen Ausgangswelle (42) ein Antriebsritzel (44) trägt, welches mit einem Zahnkranz oder einer Zahnstange für den Antrieb eines Antriebsaggregates kämmt, dadurch gekennzeichnet, dass die Welle (26) des Getriebes (16) über eine drehsteife, längsbewegliche Kupplung (32) mit der koaxialen Welle (30) eines zweiten Getriebes (20) verbunden ist, dessen Übersetzungsverhältnis identisch mit demjenigen des ersten Getriebes (16) ist und dessen Ausgangswelle (42') ein mit dem Zahnkranz bzw. der Zahnstange kämmendes Ritzel (44') trägt, wobei jedes der beiden Getriebe (16, 20) eine Schneckenradstufe (36, 36') hat und die beiden koaxialen Wellen (26, 30) als Schneckenwellen ausgebildet sind, von denen die Welle (16) des ersten Getriebes (26) axial fest und die Welle (30) des zweiten Getriebes (20) schwimmend gelagert und über ein Andruckorgan (56) axial gegen die Welle (26) des ersten Getriebes (16) verschiebbar...game Free Drive device with a motor (10), whose output shaft (22) rotatably coupled to a shaft (26) of a transmission (16) is coupled, whose output shaft (42) carries a drive pinion (44), which with a sprocket or a rack for driving a drive unit combs, characterized in that the shaft (26) of the transmission (16) via a torsionally rigid, longitudinally movable Coupling (32) with the coaxial shaft (30) of a second transmission (20) whose transmission ratio is identical with that of the first gear (16) and its output shaft (42 ') a meshing with the sprocket or the rack pinion (44 ') carries, wherein each of the two gears (16, 20) has a worm wheel (36, 36 ') has and the two coaxial shafts (26, 30) as worm shafts are formed, of which the shaft (16) of the first transmission (26) axially fixed and the shaft (30) of the second gear (20) floating stored and over a pressing member (56) axially against the shaft (26) of the first gear (16) displaceable ...

Description

Die Erfindung betrifft eine spielfreie Antriebsvorrichtung mit einem Motor, dessen Abtriebswelle drehfest mit einer Welle eines Getriebes gekoppelt ist, dessen Ausgangswelle ein Antriebsritzel trägt, welches mit einem Zahnkranz oder einer Zahnstange für den Antrieb eines Antriebsaggregates kämmt.The The invention relates to a backlash-free drive device with a Engine whose output shaft rotatably with a shaft of a transmission is coupled, whose output shaft carries a drive pinion, which with a sprocket or a rack for driving a drive unit combs.

Derartige Antriebsvorrichtungen werden häufig für Werkzeugmaschinen eingesetzt, beispielsweise als Linearantrieb des Maschinenbettes oder als Drehtischantrieb.such Drive devices become common for machine tools used, for example as a linear drive of the machine bed or as a turntable drive.

Zur Realisierung eines spielfreien Linearantriebs oder Drehtischantriebes gibt es unterschiedliche Lösungsansätze. Diese beruhen alle auf dem Effekt, dass der durch das Getriebe untersetzte Antrieb der Zahnstange bzw. des Zahnkranzes über ein Ritzel erfolgt. Um das unvermeidliche Spiel zwischen dem Antriebsmotor und dem Antriebsaggregat zu eliminieren, welches mit der Zahl der Getriebestufen wächst, ist es bekannt, dem Antriebsmotor einen zweiten Motor als Bremsmotor nachzuordnen, der über ein Getriebe ein zweites Ritzel antreibt, das mit der Zahnstange bzw. dem Zahnkranz in Eingriff ist. Die Kraftrichtung dieses zweiten Ritzels wirkt der Kraftrichtung des ersten Ritzels entgegen, so dass das Verdrehspiel in den Zahneingriffen eliminiert wird. Dieses Konzept hat jedoch den Nachteil, dass ein zusätzlicher Motor erforderlich ist und dass der Motor für den Antrieb des Antriebsaggregates das Drehmoment des Bremsmotors überwinden muss.to Realization of a backlash-free linear drive or turntable drive There are different solutions. These all are based on the effect of being geared down by the gearbox Drive the rack or the sprocket via a pinion. Around the inevitable game between the drive motor and the drive unit to eliminate, which is growing with the number of gear stages is it is known, the drive motor, a second motor as a brake motor to subordinate the over a gearbox drives a second pinion that meshes with the rack or the ring gear is engaged. The direction of force of this second Ritzels counteracts the direction of force of the first pinion, so that the backlash is eliminated in the meshing. This However, the concept has the disadvantage that an additional engine is required is and that the engine for overcome the drive of the drive unit, the torque of the brake motor got to.

Daneben sind Antriebsvorrichtungen mit nur einem Motor bekannt, der über zwei gleiche Getriebe das Antriebsaggregat antreibt, wobei die beiden Getriebe über eine Torsionsvorspanneinrichtung zur Herstellung der Spielfreiheit miteinander verbunden sind. Das hat den Nachteil, dass die Vorspannung permanent wirksam ist und nicht verändert werden kann.Besides Drive devices are known with only one engine, the two same transmission drives the drive unit, the two Transmission over a Torsionsvorspanneinrichtung for producing the backlash connected to each other. This has the disadvantage that the bias voltage is permanent is effective and does not change can be.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Antriebsvorrichtung der eingangs umrissenen Bauart so auszubilden, dass ein Spielausgleich mit konstruktiv einfachen Mitteln bewerkstelligt und verändert werden kann.Of the Invention is based on the object, a drive device of outlined at the outset design so that a clearance compensation be accomplished and changed with structurally simple means can.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus den Merkmalen des Anspruchs 1.The solution This object is apparent from the features of claim 1.

Diese Lösung hat gegenüber dem eingangs erläuterten Stand der Technik den Vorteil, dass der Motor nicht gegen die Kraftrichtung eines Bremsmotors arbeiten muss, der bei der Erfindung entfällt, was sich auch auf die Gestehungskosten günstig auswirkt.These solution has opposite the initially explained The prior art has the advantage that the engine is not against the direction of force a brake motor, which is omitted in the invention, resulting in also favorable to the production costs effect.

Das Andruckorgan, welches aus einem dynamischen Kraftelement bestehen kann, beispielsweise in Form von verstellbaren Federn oder hydraulischen oder magnetischen Zustellelementen, sorgt dafür, dass die schwimmend gelagerte Welle im Betrieb immer in Richtung auf die Welle des ersten Getriebes verschoben wird, wodurch das Verdrehspiel im Eingriff der beiden Ritzel mit der Zahnstange bzw. dem Zahnkranz eliminiert wird.The Pressure element, which consist of a dynamic force element can, for example in the form of adjustable springs or hydraulic or magnetic delivery elements, ensures that the floating Shaft in operation always towards the shaft of the first gearbox is shifted, whereby the torsional play of the two Pinion with the rack or the ring gear is eliminated.

Die beiden Getriebe können nach einem weiteren Merkmal der Erfindung in zwei fest miteinander verbundenen Gehäusen gelagert sein; alternativ können sie auch in einem gemeinsamen Gehäuse gelagert sein. Damit steht eine Einheit zur Verfügung, die mit dem Gehäuse des Motors fest verbunden werden kann.The both gears can according to a further feature of the invention in two firmly interconnected housings be stored; alternatively you can they also be stored in a common housing. That stands a unit available the one with the case the motor can be firmly connected.

Wenn in Weiterbildung der Erfindung die Abtriebswelle des Motors über eine drehsteife, längs- und winkelbewegliche Kupplung mit der koaxialen Welle des ersten Getriebes verbunden ist, sind auch Achsversetzungen, Achswinkelfeder sowie axiale Verschiebungen zwischen der Motorwelle und der ersten Getriebewelle ausgleichbar, so dass Einbaufehler und auch thermische Veränderungen automatisch korrigiert werden können.If In a further development of the invention, the output shaft of the engine via a torsionally stiff, longitudinally and angularly movable Coupling connected to the coaxial shaft of the first transmission are, are also axial dislocations, Achswinkelfeder and axial displacements compensated between the motor shaft and the first gear shaft, so that installation errors and also thermal changes corrected automatically can be.

Die Erfindung ist nachstehend an einem Ausführungsbeispiel erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. Es zeigen:The Invention is explained below using an embodiment which is shown in the drawing. Show it:

1 eine schematische Darstellung einer spielfreien Antriebsvorrichtung gemäß der Erfindung und 1 a schematic representation of a play-free drive device according to the invention and

2 eine teilweise geschnittene Ansicht einer Realisierungsmöglichkeit der 1. 2 a partially sectioned view of a realization of the 1 ,

In den 1 und 2 ist ein Motor 10, beispielsweise ein Elektromotor gezeigt, dessen Gehäuse 12 fest mit dem Gehäuse 14 eines ersten Getriebes 16 verbunden ist. Das Gehäuse 14 dieses Getriebes 16 ist mit dem Gehäuse 18 eines zweiten Getriebes 20 fest verbunden. Die beiden Gehäuse 14 und 18 können auch als ein gemeinsames Gehäuse ausgeführt werden.In the 1 and 2 is an engine 10 , For example, shown an electric motor whose housing 12 firmly with the housing 14 a first transmission 16 connected is. The housing 14 this transmission 16 is with the case 18 a second transmission 20 firmly connected. The two housings 14 and 18 can also be run as a common housing.

Wesentlich ist, dass die beiden Getriebe 16 und 20 exakt dieselben Übersetzungsverhältnisse haben, im Fall der Anwendung für eine Werkzeugmaschine beispielsweise in der Größenordnung von i = 80 oder 90.It is essential that the two gears 16 and 20 have exactly the same ratios, in the case of application for a machine tool, for example, in the order of i = 80 or 90.

Die Abtriebswelle 22 des Motors 10 ist über eine drehsteife, jedoch längs- und winkelbewegliche Kupplung 24, beispielsweise in Form einer Metallbalgkupplung, mit der koaxialen Welle 26 des ersten Getriebes 16 gekoppelt, die über gegeneinander angestellte Kugellager 28 spielfrei im Gehäuse 14 des ersten Getriebes 16 gelagert ist. Die erläuterte Kupplung 24 erlaubt nicht nur axiale Verschiebungen zwischen der Abtriebswelle 22 des Motors 10 und der Welle 26 des ersten Getriebes 16, sondern auch den Ausgleich von Achswinkelfehlern oder Einbaufehlern sowie thermischer Veränderungen zwischen den beiden Wellen.The output shaft 22 of the motor 10 is about a torsionally stiff, but longitudinally and angularly movable coupling 24 , For example in the form of a metal bellows, with the coaxial shaft 26 of the first transmission 16 coupled, the over against each other employed ball bearings 28 free of play in the housing 14 of the first transmission 16 is stored. The explained Kupp lung 24 not only allows axial displacements between the output shaft 22 of the motor 10 and the wave 26 of the first transmission 16 but also the compensation of Achswinkelfehlern or installation errors and thermal changes between the two waves.

Die Welle 26 des ersten Getriebes 16 ist mit der koaxialen Welle 30 des zweiten Getriebes 20 über eine drehsteife und längsbewegliche Kupplung 32 verbunden, wobei diese Welle 30 über Rollenlager 34 schwimmend im Gehäuse 18 des zweiten Getriebes 20 gelagert ist.The wave 26 of the first transmission 16 is with the coaxial shaft 30 of the second transmission 20 via a torsionally stiff and longitudinally movable coupling 32 connected, this wave 30 over roller bearings 34 floating in the housing 18 of the second transmission 20 is stored.

Wie das Ausführungsbeispiel weiter zeigt, bestehen die beiden Getriebe 16 und 20 jeweils aus einer Schneckenradstufe 36, 36' und einer Planetenradstufe 38, 38'. Die beiden Wellen 26 und 30 der Getriebe 16, 20 sind daher als Schneckenwellen ausgebildet, die über jeweils ein nicht dargestelltes Schneckenrad die Eingangswelle 40 bzw. 40' der nachgeordneten Planetenradstufe 38, 38' antreiben. Wie 2 zeigt, wird über die jeweilige Planetenradstufe 38, 38' eine Ausgangswelle 42, 42' angetrieben, deren Achse rechtwinklig zur Achse der zugeordneten Welle 26 bzw. 30 und damit auch zur Achse der Abtriebswelle 22 des Motors 10 ausgerichtet ist. Die Ausgangswelle 42 bzw. 42' ist fest mit einem Ritzel 44 bzw. 44' verbunden oder einstückig mit diesem ausgebildet. Die beiden Ritzel 44, 44' liegen in derselben Ebene und dienen zum Antrieb einer nicht gezeigten Zahnstange oder eines Zahnkranzes. In Abhängigkeit von dem anzutreibenden Zahnkranz bzw. der Zahnstange haben die verzahnungsgeometrisch identischen Ritzel 44 und 44' eine Schrägverzahnung oder eine Geradverzahnung.As the embodiment further shows, the two transmissions exist 16 and 20 each from a Schneckenradstufe 36 . 36 ' and a planetary gear 38 . 38 ' , The two waves 26 and 30 the gearbox 16 . 20 are therefore designed as worm shafts, which in each case via an unillustrated worm wheel, the input shaft 40 respectively. 40 ' the subordinate planetary gear 38 . 38 ' drive. As 2 shows is about the respective planetary gear 38 . 38 ' an output shaft 42 . 42 ' driven, whose axis is perpendicular to the axis of the associated shaft 26 respectively. 30 and thus also to the axis of the output shaft 22 of the motor 10 is aligned. The output shaft 42 respectively. 42 ' is stuck with a pinion 44 respectively. 44 ' connected or integrally formed with this. The two pinions 44 . 44 ' lie in the same plane and serve to drive a rack or a ring gear, not shown. Depending on the toothed ring or the toothed rack to be driven, the toothing geometrically identical pinions have 44 and 44 ' a helical or a straight toothing.

Die Übersetzung der beiden Schneckenradstufen 36, 36' ist so gewählt, dass eine Selbsthemmung ausgeschlossen werden kann. Die Übersetzung der beiden Planetenradstufen 38, 38' ist so ausgelegt, dass die gewünschte Gesamtübersetzung erreicht wird, die zwischen i = 15 und i = 100 liegen kann.The translation of the two worm wheel stages 36 . 36 ' is chosen so that a self-locking can be excluded. The translation of the two planetary gear stages 38 . 38 ' is designed so that the desired total ratio is achieved, which can be between i = 15 and i = 100.

Die beiden Planetenradstufen 38, 38' können als mehrstufige Umlaufgetriebe ausgebildet sein. Anstelle der Planetenradstufen 38, 38' sind auch einstufige oder mehrstufige Stirnradgetriebe denkbar. Im dargestellten Ausführungsbeispiel trägt, wie 1 zeigt, die Eingangswelle 40, 40' das Sonnenrad 46 bzw. 46', um das die Planetenräder 48 kreisen, die sich in einem Hohlrad 50 abwälzen und mit ihren Achsen in einem Planetenradträger oder Steg 52 gelagert sind. Der Steg 52 ist fest mit der Ausgangswelle 42 verbunden, die über ein Radiallager 54 im Gehäuse 14 bzw. 18 gelagert ist.The two planetary gear stages 38 . 38 ' can be designed as multi-stage planetary gear. Instead of the planetary gear stages 38 . 38 ' Single-stage or multi-stage helical gearboxes are also conceivable. In the illustrated embodiment contributes, as 1 shows the input shaft 40 . 40 ' the sun wheel 46 respectively. 46 ' to the planetary gears 48 revolve in a ring gear 50 roll over and with their axles in a planet carrier or bridge 52 are stored. The jetty 52 is fixed to the output shaft 42 connected via a radial bearing 54 in the case 14 respectively. 18 is stored.

Die schwimmend gelagerte Welle 30 des zweiten Getriebes 20 stützt sich mit ihrem der Kupplung 32 gegenüberliegenden Ende über ein Andruckorgan 56 im Gehäuse 18 ab. 2 zeigt eine mögliche Ausführungsform für das Andruckorgan 56, das hier als hydraulisch oder pneumatisch betätigtes Kraftelement 58 in Form eines axial verschiebbaren Kolbens ausgebildet ist. Dieser kann die schwimmend gelagerte Welle 30 gegen die spielfrei gelagerte Welle 26 des ersten Getriebes 16 verschieben, was durch die längsbewegliche Kupplung 32 zwischen den beiden Wellen 26 und 30 ermöglicht wird. Zwischen den beiden Wellen 26 und 30 ist ein Rückstellelement 60 eingesetzt, das der Zustellkraft des Andruckorgans 56 entgegenwirkt. Die axiale Zustellung kann auch mechanisch, elektrisch oder magnetisch erfolgen.The floating wave 30 of the second transmission 20 rests with her clutch 32 opposite end via a pressure element 56 in the case 18 from. 2 shows a possible embodiment of the pressure member 56 , here as a hydraulically or pneumatically actuated force element 58 is formed in the form of an axially displaceable piston. This can be the floating shaft 30 against the play-free shaft 26 of the first transmission 16 shift, which is due to the longitudinally movable coupling 32 between the two waves 26 and 30 is possible. Between the two waves 26 and 30 is a reset element 60 used, the delivery force of the Andruckorgans 56 counteracts. The axial delivery can also be mechanical, electrical or magnetic.

Um die Spielfreiheit zu erreichen, wird die aus den beiden Getrieben 16 und 20 und dem Motor 10 bestehende Einheit so mit der anzutreibenden Arbeitsmaschine, z. B. eine Werkzeugmaschine, verbunden, dass die anzutreibende Zahnstange bzw. der anzutreibende Zahnkranz mit den beiden Ritzeln 44, 44' kämmt. Dabei ist die Kupplung 32 zwischen den beiden Wellen 26 und 30 geöffnet, damit die beiden Ritzel 44, 44' in kämmenden Eingriff mit der Zahnstange bzw. des Zahnkranzes kommen können. Anschließend wird die gesamte Einheit fest mit der Arbeitsmaschine verbunden, worauf die Kupplung 32 geschlossen wird. Danach wird das Andruckorgan 56 betätigt, dessen Kraftelement 58 die Welle 30 des zweiten Getriebes 20 gegen die Welle 18 des ersten Getriebes 16 verschiebt. Durch diese Verschieben wird jedes Verdrehspiel innerhalb der Einheit einschließlich Verdrehspiel im Eingriff der beiden Ritzel 44, 44' mit der Zahnstange bzw. dem Zahnkranz eliminiert.In order to achieve the freedom of play, the from the two gears 16 and 20 and the engine 10 existing unit so with the driven machine, z. As a machine tool, connected, that to be driven rack or to be driven sprocket with the two pinions 44 . 44 ' combs. Here is the clutch 32 between the two waves 26 and 30 open so the two pinions 44 . 44 ' can come into meshing engagement with the rack or the sprocket. Subsequently, the entire unit is firmly connected to the working machine, whereupon the clutch 32 is closed. After that, the Andruckorgan 56 operated, whose force element 58 the wave 30 of the second transmission 20 against the wave 18 of the first transmission 16 shifts. By this shifting is any backlash within the unit including torsional backlash in engagement of the two pinions 44 . 44 ' eliminated with the rack or the sprocket.

Wie das Ausführungsbeispiel der 2 zeigt, ist das Andruckorgan 56 fest mit dem Gehäuse 18 des zweiten Getriebes 20 verbunden, wobei zwischen dem Kraftelement 58 und der Welle 30 ein Axiallager 62 vorgesehen ist. Statt dessen ist auch eine feste Verbindung des Kraftelementes 58 auf der Welle 30 und eine entsprechende Lagerung dieser Welle mit dem Kraftelement 58 gegen das Gehäuse 18 des zweiten Getriebes 20 möglich.Like the embodiment of 2 shows is the pressure element 56 firmly with the housing 18 of the second transmission 20 connected, being between the force element 58 and the wave 30 a thrust bearing 62 is provided. Instead, there is also a fixed connection of the force element 58 on the wave 30 and a corresponding bearing of this shaft with the force element 58 against the case 18 of the second transmission 20 possible.

Claims

Backlash-free drive device with a motor ( 10 ), whose output shaft ( 22 ) rotatably with a shaft ( 26 ) of a transmission ( 16 ) whose output shaft ( 42 ) a drive pinion ( 44 ) Wears, which meshes with a toothed ring or a toothed rack for driving a drive unit, characterized in that the shaft ( 26 ) of the transmission ( 16 ) via a torsionally stiff, longitudinally movable coupling ( 32 ) with the coaxial shaft ( 30 ) of a second transmission ( 20 ), whose transmission ratio is identical to that of the ers th gearbox ( 16 ) and its output shaft ( 42 ' ) a meshing with the sprocket or the rack pinion ( 44 ' ), each of the two transmissions ( 16 . 20 ) a worm wheel stage ( 36 . 36 ' ) and the two coaxial shafts ( 26 . 30 ) are formed as worm shafts, of which the shaft ( 16 ) of the first transmission ( 26 ) axially fixed and the shaft ( 30 ) of the second transmission ( 20 ) floating and via a pressure element ( 56 ) axially against the shaft ( 26 ) of the first transmission ( 16 ) is displaceable.

Drive device according to claim 1, characterized in that the shaft ( 16 ) of the first transmission ( 26 ) is stored without play.

Drive device according to claim 1 or 2, characterized in that the worm wheel ( 36 ) a planetary gear stage ( 38 ) is subordinate.

Drive device according to one of the preceding claims, characterized in that the pressure element ( 56 ) from a dynamic force element ( 58 ), whose pressure force is variable during operation, and that between the two coaxial shafts ( 26 . 30 ) of the transmission ( 16 . 20 ) a reset element ( 60 ) is provided.

Drive device according to one of the preceding claims, characterized in that the two gears ( 16 . 20 ) in two fixedly connected housings ( 14 . 18 ) are stored.

Drive device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the two gear ( 16 . 20 ) are mounted in a common housing.

Drive device according to one of the preceding claims, characterized in that the output shaft ( 22 ) of the motor ( 10 ) via a torsionally stiff, longitudinally and angularly movable coupling ( 24 ) with the coaxial shaft ( 26 ) of the first transmission ( 16 ) connected is.

Drive device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 12 ) of the motor ( 10 ) fixed to the housing ( 14 ) of the first transmission ( 16 ) connected is.