DE202008016024U1

DE202008016024U1 - High-performance light

Info

Publication number: DE202008016024U1
Application number: DE202008016024U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-12-04
Filing date: 2008-12-04
Publication date: 2010-04-15
Anticipated expiration: 2018-12-05

Abstract

Hochleistungsleuchte mit einer Aufnahmevorrichtung für ein Leuchtmittel und einer Vorrichtung zum Kühlen der Aufnahmevorrichtung und/oder des Leuchtmittels, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung zum Kühlen aus einer von Kühlmittel durchströmten Rohrleitung besteht, die mit der Aufnahmevorrichtung im Wärmekontakt verbunden ist.High-performance luminaire with a recording device for a luminous means and a device for cooling the recording device and / or the luminous means, characterized in that the device for cooling consists of a pipeline through which coolant flows, which is connected in thermal contact with the receiving device.

Description

Die Neuerung betrifft eine Hochleistungsleuchte mit einer Aufnahmevorrichtung für ein Leuchtmittel und einer Vorrichtung zum Kühlen der Aufnahmevorrichtung und/oder des Leuchtmittels.The Innovation relates to a high-performance lamp with a recording device for a lamp and a device for cooling the receiving device and / or the bulb.

Hochleistungsleuchten dienen der Erzeugung eines Lichtbündels hoher Strahlungsintensität mit einem Hochtemperatur-Leuchtmittel. Bekannte Leuchtmittel sind Xenon-Hochdrucklampen, Halogenlampen oder zunehmend auch Hochleistungs-LED. Diesen Leuchtmitteln gemeinsam ist, daß ein wesentlicher Teil der zugeführten Anregungsenergie in Wärme umgesetzt wird, die zu einer starken Erwärmung der Aufnahmevorrichtung und des Leuchtmittels führt. Die Aufnahmevorrichtung gibt ihre Wärme üblicherweise an die Umgebungsluft ab.Duty light serve to generate a light beam of high radiation intensity with a high-temperature light source. Known lamps are xenon high-pressure lamps, Halogen lamps or increasingly also high-power LEDs. These bulbs common is that a substantial part of the supplied Excitation energy is converted into heat, resulting in a strong Heating the recording device and the bulb leads. The cradle usually gives its heat to the ambient air.

Eine nicht ausreichende Wärmeabgabe an die Umgebungsluft führt zu einer unzulässigen Erwärmung des Leuchtmittels, die deren Leistung und vor allem Lebensdauer negativ beeinflußt. Einige Leuchtmittel benötigen eine bevorzugte Betriebstemperatur, so daß eine geregelte Kühlung benötigt wird.A insufficient heat dissipation leads to the ambient air to an inadmissible heating of the bulb, which adversely affects their performance and, above all, service life. Some bulbs require a preferred operating temperature, so that a regulated cooling needed becomes.

Aus DE 20 2006 002 475 U1 ist eine Hochleistungsleuchte mit Kühlvorrichtung bekannt. Als Leuchtmittel ist eine langgestreckte Xenon-Hochdrucklampe mit beidseitigen elektrischen Anschlußabschnitten vorgesehen. Die Anschlußabschnitte selbst und das Lampengehäuse, in das die Anschlußabschnitte eingesetzt sind, erwärmen sich stark. Zur Kühlung der Anschlußabschnitte ist ein durch Führungsmittel auf die Anschlußabschnitte gerichteter Luftstrom vorgesehen, der von einem Gebläse erzeugt wird.Out DE 20 2006 002 475 U1 is a high-performance luminaire with cooling device known. As a light source, an elongated xenon high pressure lamp is provided with double-sided electrical connection sections. The terminal sections themselves and the lamp housing, in which the terminal sections are inserted, heat up strongly. For cooling the connection sections, a directed by guide means on the connection sections air flow is provided, which is generated by a fan.

Eine Kühlung durch Abgabe der Wärme an die Umgebungsluft stellt nicht nur eine erhebliche Energieverschwendung dar, sondern ist teilweise auch problematisch für den Betrieb der Hochleistungsleuchten. Beim Einsatz von Hochleistungsleuchten im Deckenbereich von Räumen, z. B. zur Bühnenbeleuchtung, Hallenbeleuchtung usw., kann ein Hitzestau unter der Decke entstehen, der die Kühlleistung vermindert. Beim Einsatz von Hochleistungsleuchten im Freien, z. B. zur Stadionbeleuchtung oder Straßenbeleuchtung, kann eine ungeregelte Kühlung bei Luftströmung zur Bildung von Schwitzwasser führen, das zu elektrischen Kurzschlüssen führen kann.A Cooling by releasing the heat to the ambient air not only represents a significant waste of energy, but is sometimes also problematic for the operation of the high-power lights. When using high-performance luminaires in the ceiling area of rooms, z. B. for stage lighting, hall lighting, etc., can create a heat accumulation under the ceiling, which reduces the cooling capacity. When using high-power outdoor luminaires, eg. B. for stadium lighting or street lighting, can be unregulated cooling lead to the formation of condensation in the air flow, the can lead to electrical short circuits.

Der Neuerung lag daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Kühlen anzugeben, die die aufgezeigten Nachteile vermeidet.Of the Innovation was therefore the object of a device for cooling indicate that avoids the disadvantages indicated.

Diese Aufgabe wird bei einer Hochleistungsleuchte der eingangs genannten Art neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß die Vorrichtung zum Kühlen aus einer von einem Kühlmittel durchströmten Rohrleitung besteht, die mit der Aufnahmevorrichtung im Wärmekontakt verbunden ist.These Task is in a high-performance lamp of the aforementioned Art according to the innovation solved by the Device for cooling from one of a coolant perfused piping is made with the cradle is connected in thermal contact.

Hochleistungs-Beleuchtungssysteme werden bisher ausschließlich als singuläre Objekte verstanden, deren Abwärme lokal in die jeweilige Umgebung abgeführt wird. Mit der Abführung der Wärme über Kühlrohre wird erstmalig eine Anbindung an andere Systeme möglich, die die abgeführte Wärme gezielt nutzen können. Als Kühlmittel kann in einem Rohrleitungssystem insbesondere Wasser verwendet werden. Wasseranschlußmöglichkeiten mit einem ausreichenden Wasserdruck stehen in nahezu allen Einsatzräumen für Hochleistungsleuchten zur Verfügung. Alternativ können im Strahlungsfeld der Hochleistungsleuchte Solarzellen angeordnet werden, die Strom für den Betrieb einer in das Rohrleitungssystem eingefügten Umwälzpumpe erzeugen. Auch komplizierte Gehäuse zur Aufnahme von Hochleistungs-Leuchtmitteln können mit einem Kühlrohrsystem ausgestattet werden, das mit einer externen Wasserleitung als Teil eines Heizungssystems verbunden werden kann.High performance lighting systems are so far exclusively as singular objects understood, their waste heat locally in the respective environment is dissipated. With the dissipation of heat over Cooling tubes will be the first time a connection to other systems possible, which targeted the dissipated heat to be able to use. As coolant can be used in a piping system especially water can be used. Water supply options with a sufficient water pressure are available in almost all application areas for high power lights available. alternative can solar cells in the radiation field of the high power light be arranged, the current for the operation of a in the Piping system inserted circulating pump produce. Also complicated housing for holding high-power lamps can be equipped with a cooling pipe system, that with an external water pipe as part of a heating system can be connected.

Besonders vorteilhaft kann ein solches Kühlsystem mit der Leiterplatte für einen Hochleistungs-LED-Cluster verbunden werden. Hochleistungs-LED-Cluster werden als ebene Lampenkörper ausgeführt, die rückseitig mit einer Metallplatte zur Wärmeabführung durch Kleben oder Verschrauben verpreßt sind. Die Rohrleitungen zur Kühlung können auf die Metallplatte aufgebracht oder in diese integriert sein. In Verbindung mit einem Wärmetauscher kann die durch die Rohleitungen abgeführte Wärme auch zur Raumkühlung genutzt werden.Especially Advantageously, such a cooling system with the circuit board be connected for a high power LED cluster. High-power LED cluster are designed as planar lamp body, the on the back with a metal plate for heat dissipation are pressed by gluing or screwing. The pipelines for cooling can be applied to the metal plate or be integrated into it. In conjunction with a heat exchanger can the heat dissipated through the pipes also be used for room cooling.

Hochleistungs-LED-Cluster haben eine hohe Lebensdauer und sind wartungsarm. Das über eine Rohrleitung abgeführte erwärmte Wasser kann insbesondere einer Heizung mit niedrigen Vorlauftemperaturen unmittelbar zugeführt werden. Insbesondere können die Kühl-Rohrleitungen mehrerer Hochleistungsleuchten zusammengeschlossen und einem gemeinsamen Heizungssystem zugeführt sein. In Stadien können auf diese Weise Rasenheizungen oder Sitzheizungen gespeist werden. In Hallen können eine Fußbodenheizung oder eine Wandflächenheizung gespeist werden. In Verbindung mit einer Wärmetransformation kann die von den Hochleistungsleuchten erzeugte Abwärme auch an einen normalen Heizungskreislauf angeschlossen werden. Die Temperatur des durch die Rohrleitung strömenden Wassers kann geregelt werden, so daß die Hochleistungsleuchten auf einer vorteilhaften Betriebstemperatur gehalten werden können.High-power LED cluster have a long life and are low maintenance. The above a piping dissipated heated water can in particular a heater with low flow temperatures directly be supplied. In particular, the cooling piping several high-performance lights joined together and a common Heating system supplied. In stages can be fed in this way lawn heaters or seat heaters. In halls can be a floor heating or a Wall surface heating to be fed. In connection with a heat transformation can the waste heat generated by the high-performance lights also be connected to a normal heating circuit. The temperature the water flowing through the pipeline can be regulated so that the high power lights on a beneficial Operating temperature can be maintained.

Die Neuerung erlaubt erstmalig die sinnvolle Nutzung der bisher nicht vermeidbaren Verlustleistung der Hochleistungsleuchten. Mit handelsüblichen Mitteln kann die zunehmend gewünschte intensive Ausleuchtung der Räume von oben her gleichzeitig für eine gezielte Temperierung der Räume von unten her genutzt werden.The innovation allows for the first time the meaningful use of the previously unavoidable power loss of high-performance luminaires. With commercial Means, the increasingly desired intensive illumination of the rooms from above can be used simultaneously for a targeted temperature of the rooms from below.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202006002475 U1 [0004]

Claims

High-performance luminaire with a recording device for a luminous means and a device for cooling the recording device and / or the luminous means, characterized in that the device for cooling consists of a pipeline through which coolant flows, which is connected in thermal contact with the receiving device.

High-power lamp according to claim 1, characterized that as a light source at least one high-power LED is provided.

High-power lamp according to claim 2, characterized that the receiving device consists of a printed circuit board, the back in thermal contact with the high-performance LED is pressed with a metal plate, which is connected to the pipeline is connected in thermal contact.

High-performance luminaire after one of the preceding ones Claims, characterized in that the pipeline connected to an external heating system.

High-power lamp according to claim 4, characterized that the piping of several high-power lights joined together and connected to a common heating system.

High-power lamp according to claim 4 or 5, characterized characterized in that the external heating system is a floor heating is.

High-power lamp according to claim 4 or 5, characterized characterized in that the external heating system is a seat heater is.

High-power lamp according to claim 4 or 5, characterized characterized in that the pipeline via a Heat exchanger coupled to the external cooling system is.

High-power lamp according to claim 8, characterized that the heat exchanger is adjustable.