DE202008008062U1

DE202008008062U1 - Cover strip for joints

Info

Publication number: DE202008008062U1
Application number: DE200820008062
Authority: DE
Original assignee: E Woerner & Co KG GmbH; Woerner & Co KG E GmbH
Current assignee: ALLFAST AG, CH
Priority date: 2008-06-18
Filing date: 2008-06-18
Publication date: 2008-11-06
Anticipated expiration: 2018-06-19

Abstract

Abdeckleiste (10; 40) für Fugen, insbesondere für Dehnfugen zwischen Bauwerksteilen, mit einer Fugenabdeckung (13; 42) und beidseitigen Befestigungsleisten (11; 41) mit wenigstens einem Gewebestreifen (12; 43), dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Befestigungsleiste (11; 41) im Wesentlichen aus einem starren Material, insbesondere aus Hart-Polyvinylchlorid, besteht und wenigstens einen längs verlaufenden Bereich (14; 44) aus einem flexiblen Material, insbesondere aus Weich-Polyvinylchlorid, mit gelenkartiger Funktion aufweist.cover strip (10; 40) for joints, in particular for expansion joints between building parts, with a joint cover (13; 42) and two-sided Fastening strips (11; 41) with at least one fabric strip (12; 43), characterized in that at least one fastening strip (11; 41) consists essentially of a rigid material, in particular made of hard polyvinyl chloride, and at least one longitudinal extending portion (14; 44) of a flexible material, in particular of Soft polyvinyl chloride, having a hinge-like function.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abdeckleiste für Fugen, insbesondere für Dehnfugen zwischen Bauwerksteilen.The The present invention relates to a cover strip for joints, especially for expansion joints between building parts.

Aneinandergrenzende Bauwerksteile, beispielsweise Betonfertigteile oder an eine Wand angrenzende Fenster- oder Türelemente oder auf eine Wand aufgesetzte Dachelemente oder dergleichen, müssen Dehnfugen aufweisen, um eine Flächenausdehnung der Elemente, beispielsweise bei Sonneneinstrahlung, zu ermöglichen. Auch bei der Verlegung von Dämmplatten an Gebäudefassaden sind derartige Dehnfugen vorgesehen. Dehnfugen innerhalb der Fassade werden üblicherweise bei einer Dämmung der Fassade mit Dämmplatten nachgebildet.Contiguous Structural parts, such as precast concrete or on a wall adjacent window or door elements or on a wall patch roof elements or the like, must expansion joints have an area extent of the elements, for example in sunlight. Also with the laying of insulation boards on building facades are such Expansion joints provided. Expansion joints within the facade usually become in an insulation of the facade with insulation boards simulated.

Um ein Eindringen von Feuchtigkeit in die Gebäudewand zu vermeiden, müssen derartige Dehnfugen gegen den Eintritt von Wasser, Schmutz und dergleichen geschützt werden. Herkömmlicherweise werden hierfür sogenannte Abdeckleisten verwendet, die beim Armieren von Gebäudewänden in die entsprechenden Dehnfugen eingesetzt und verputzt werden.Around to prevent moisture from entering the building wall Such expansion joints must prevent the ingress of water, Dirt and the like are protected. traditionally, For this purpose, so-called cover strips are used, the When reinforcing building walls in the appropriate Expansion joints are used and plastered.

Für die Verlegung einer Abdeckleiste sind oftmals beidseitig der Abdeckleiste Gewebestreifen vorgesehen, die in den nassen Mörtel beim Verputzen der Fassade eingearbeitet werden. Mittels geeigneter Verankerungselemente können die Abdeckleisten an der Gebäudewand fixiert werden. Zur Abdeckung der eigentlichen Fuge ist üblicherweise eine Fugenabdeckung vorgesehen, die als Schlaufe aus Kunststoff ausgebildet sein kann. So beschreibt beispielsweise das Gebrauchsmuster DE 200 01 980 U1 eine Abdeckleiste für Dehnfugen von Gebäudewänden mit einer flexiblen Fugenabdeckung in Form einer Fugenschlaufe, an deren Seitenränder Verankerungselemente angebracht sind, die jeweils mit Armierungsgewebe ausgestattet sind.For the installation of a cover strip, the cover strip fabric strips are often provided on both sides, which are incorporated into the wet mortar when plastering the facade. By means of suitable anchoring elements, the cover strips can be fixed to the building wall. To cover the actual joint usually a joint cover is provided, which may be formed as a loop made of plastic. For example, the utility model describes DE 200 01 980 U1 a cover strip for expansion joints of building walls with a flexible joint cover in the form of a joint loop, on the side edges of anchoring elements are mounted, which are each equipped with reinforcing fabric.

Derartige Abdeckleisten werden herkömmlicherweise in bestimmten Längen angeboten, beispielsweise in Längen von 2,5 m. Bei der Verlegung werden die Abdeckleisten bei kürzeren Fugen entsprechend gekürzt. Bei längeren Fugen ist es erforderlich, zwei oder mehr Abdeckleisten aneinander zu setzen. In dem Stoßbereich dieser angrenzenden Abdeckleisten ist die Dichtigkeit immer kritisch. Am Stoßbereich kann daher unerwünschterweise Feuchtigkeit eindringen und beispielsweise in der Gebäudefassade Schäden verursachen. Das Gebrauchsmuster DE 200 01 980 U1 schlägt zur Lösung dieses Problems vor, die Gewebestreifen und die Fugenabdeckung jeweils überlappend zu gestalten. Doch auch dieser Ansatz löst das Problem nicht zufriedenstellend, da es auch bei überlappenden Teilen zu einem Eindringen von Feuchtigkeit kommen kann. Dies gilt in besonderem Maße bei der Verlegung von derartigen Bewegungsleisten in horizontaler Ausrichtung.Such cover strips are conventionally offered in certain lengths, for example in lengths of 2.5 m. When laying, the cover strips are shortened accordingly for shorter joints. For longer joints, it is necessary to put two or more cover strips together. In the joint area of these adjacent cover strips, the tightness is always critical. Therefore, moisture can undesirably penetrate the joint area and cause damage, for example, in the building facade. The utility model DE 200 01 980 U1 proposes to solve this problem, to make the fabric strips and the joint cover each overlapping. But even this approach does not solve the problem satisfactorily, since it can also come with overlapping parts to moisture penetration. This applies particularly to the laying of such movement strips in a horizontal orientation.

Die Erfindung stellt sich daher die Aufgabe, eine Abdeckleiste zum Abdichten von Fugen bereitzustellen, die das Problem der Dichtigkeit an den Stoßstellen von aneinandergrenzenden Abdeckleisten löst und gleichzeitig bei einer Vielzahl von Anwendungen einsetzbar ist. Insbesondere soll die Abdeckleiste dafür geeignet sein, Dehnfugen in horizontaler Ausrichtung abzudichten. Darüber hinaus soll die Abdeckleiste einfach und kostengünstig herstellbar und einfach zu verlegen sein.The Invention therefore has the task of a cover strip for sealing to provide joints that the problem of tightness at the joints detached from adjacent cover strips and at the same time can be used in a variety of applications. Especially the cover strip should be suitable for, expansion joints in seal horizontal orientation. In addition, the should Cover strip simple and inexpensive to produce and easy to be embarrassed.

Diese Aufgabe wird durch eine Abdeckleiste für Fugen gelöst, wie sie im Anspruch 1 beschrieben ist. Bevorzugte Ausführungsformen der Abdeckleiste sind in den unabhängigen Ansprüchen ausgeführt.These Task is solved by a cover strip for joints, as described in claim 1. Preferred embodiments the cover strip are in the independent claims executed.

Die erfindungsgemäße Abdeckleiste für Fugen, insbesondere für Dehnfugen zwischen Bauwerksteilen, weist eine Fugenabdeckung und beidseitige Befestigungsleisten auf, wobei zumindest eine der Befestigungsleiste zumindest teilweise mit Gewebestreifen zur Einarbeitung der Abdeckleiste beim Verputzen einer Fassade oder dergleichen ausgestattet ist. Die Abdeckleiste ist dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine der Befestigungsleisten im Wesentlichen aus einem starrem Material, insbesondere aus Hart-Polyvinylchlorid, besteht und wenigstens einen längs verlaufenden Bereich aus einem flexiblen bzw. weichen Material, insbesondere aus Weich-Polyvinylchlorid, mit gelenkartiger Funktion aufweist. Unter flexiblem oder weichem Material ist ein solches Material zu verstehen, das flexibler oder weicher als das Material der Befestigungsleiste oder der Befestigungsleisten ist und eine Flexibilität der Befestigungsleiste in diesem Bereich erlaubt. Mit besonderem Vorteil weist die wenigstens eine Befestigungsleiste im Querschnitt einen Winkel auf, beispielsweise einen spitzen Winkel. Besonders bevorzugt ist ein im Wesentlichen rechter Winkel. An einem der Schenkel des gewinkelten Profils kann ein Gewebestreifen angefügt sein. Im Bereich des anderen Schenkels ist die Anfügung der Fugenabdeckung vorgesehen. Durch den längs verlaufenden Bereich aus einem flexiblen Material ist ein derartiges Profil beweglich und damit zusammenklappbar. In der zusammengeklappten Position befinden sich die Schenkel des Profils in einer Ebene. In dieser Position ist es möglich, die Abdeckleiste in Längsrichtung aufzurollen. Je nach Starrheit des Materials der Befestigungsleisten sind zum Aufrollen mehr oder weniger große Radien erforderlich. Beispielsweise kann eine erfindungsgemäße Abdeckleiste, bei der für die Befestigungsleisten übliches Hart-PVC verwendet wird, in zusammengeklappter Position der Befestigungsleisten mit einem Radius von cirka 0,5 m bis 2 m ohne Weiteres aufgerollt werden. Besonders geeignet sind Radien von beispielsweise cirka 1 m oder cirka 1,5 m.The covering strip according to the invention for joints, in particular for expansion joints between building parts, has a joint cover and fixing strips on both sides, wherein at least one of the fastening strip is at least partially equipped with fabric strips for incorporation of the cover when plastering a facade or the like. The cover strip is characterized in that at least one of the fastening strips essentially consists of a rigid material, in particular hard polyvinyl chloride, and has at least one longitudinal region made of a flexible or soft material, in particular soft polyvinyl chloride, with articulated function. By flexible or soft material is meant such a material that is more flexible or softer than the material of the fastening strip or the fastening strips and allows flexibility of the fastening strip in this area. With particular advantage, the at least one fastening strip in cross-section at an angle, for example an acute angle. Particularly preferred is a substantially right angle. On one of the legs of the angled profile, a fabric strip may be added. In the area of the other leg, the attachment of the joint cover is provided. By the longitudinal region of a flexible material, such a profile is movable and thus collapsible. In the folded position, the legs of the profile are in one plane. In this position, it is possible to roll up the cover strip in the longitudinal direction. Depending on the rigidity of the material of the fastening strips more or less large radii are required for rolling. For example, a cover strip according to the invention, is used in the usual for the mounting strips hard PVC, in the folded position of the mounting strips with a radius of about 0.5 m to 2 m be rolled up easily. Radii of, for example, about 1 m or about 1.5 m are particularly suitable.

Aufgrund der Aufrollbarkeit der erfindungsgemäßen Abdeckleiste kann die Abdeckleiste daher in theoretisch unbegrenzter Länge aufgerollt und für die Verlegung auf der Baustelle bereitgestellt werden. Je nach Länge der abzudeckenden Dehnfuge kann dann ein entsprechend langes Stück der Abdeckleiste von der Rolle abgeschnitten werden, so dass die Dehnfuge in ihrer ganzen Länge mit einem Stück Abdeckleiste abgedichtet werden kann. Es ist nicht erforderlich, mehrere Abdeckleisten bei langen Dehnfugen aneinander zu stückeln. Das Problem der Stoßstellen mit der damit einhergehenden kritischen Dichtigkeit dieser Stoßstellen wird damit vollständig vermieden.by virtue of the rollability of the cover strip according to the invention Therefore, the cover strip in theoretically unlimited length rolled up and provided for laying on the site become. Depending on the length of the expansion joint to be covered then a correspondingly long piece of the cover strip of the Roll are cut off so that the expansion joint in their whole Length sealed with a piece of cover strip can be. It is not necessary to include several cover strips to piece together long expansion joints. The problem of joints with the associated critical tightness of these joints is thus completely avoided.

Bei der Fugenabdeckung kann es sich beispielsweise um eine Fugenschlaufe und/oder einen Faltenbalg handeln. Ein geeigneter Faltebalg kann eine oder mehrere Falten umfassen, je nach Anwendungsgebiet und in Anpassung an die Weite und Varianz der abzudeckenden Fuge.at the joint cover may be, for example, a joint loop and / or a bellows act. A suitable bellows can a or several folds, depending on the field of application and in adaptation to the width and variance of the gap to be covered.

Die Fugenabdeckung kann vorzugsweise aus einem flexiblen Material, beispielsweise aus Weich-Polyvinylchlorid, bestehen. Dies hat den Vorteil, dass die erfindungsgemäße Abdeckleiste in der zusammengeklappten Form der Befestigungsleisten sehr flexibel ist und ohne Weiteres in Längsrichtung aufgerollt werden kann.The Joint cover may preferably be made of a flexible material, for example made of soft polyvinyl chloride. This has the advantage that the cover strip according to the invention in the folded Shape of the fixing strips is very flexible and without further ado can be rolled up in the longitudinal direction.

In einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abdeckleiste weist auch die Fugenabdeckung ein oder mehrere Bereiche aus flexiblem Material mit Gelenkfunktion auf. Der Faltenbalg kann sowohl aus härterem als auch aus weicherem und flexiblerem Material gefertigt sein. Mit besonderem Vorteil ist es vorgesehen, dass die einzelnen Falten aus verhältnismäßig starrem bzw. hartem Material, beispielsweise aus Hart-Polyvinylchlorid, gefertigt sind und an den Übergangsbereichen der Falten zueinander bzw. der Falten zu den Befestigungsleisten weitere längs verlaufende Bereiche aus einem flexibleren Material vorgesehen sind, insbesondere aus Weich-Polyvinylchlorid. Hierdurch ist der Faltenbalg in besonders vorteilhafter Weise, ebenso wie die Befestigungsleisten zusammenklappbar, so dass alle Be reiche vom Querschnitt her gesehen sich in einer Ebene zusammenlegen lassen, so dass die gesamte Abdeckleiste in Längsrichtung aufrollbar ist. Es ist daher mit besonderem Vorteil vorgesehen, dass neben einem oder mehreren längs verlaufenden Bereichen aus einem flexiblen Material innerhalb der Befestigungsleisten auch weitere längs verlaufende Bereiche innerhalb der Fugenabdeckung vorgesehen sind. So können an den Übergangspunkten zwischen den einzelnen Faltungen des Faltenbalgs und/oder am Übergang des Faltenbalgs zu den Befestigungsleisten derartige Bereiche mit gelenkartiger Funktion aus flexiblem Material vorgesehen sein, um die Zusammenklappbarkeit der erfindungsgemäßen Abdeckleiste zu erleichtern.In a preferred embodiment of the invention Cover strip also has the joint cover one or more areas made of flexible material with joint function. The bellows can both harder, softer and more flexible Be made of material. With particular advantage, it is intended that the individual wrinkles out of proportion rigid or hard material, for example made of hard polyvinyl chloride, are made and at the transition areas of the folds to each other or the folds to the fastening strips further along extending portions are provided of a more flexible material, in particular soft polyvinyl chloride. As a result, the bellows in particularly advantageous manner, as well as the fixing strips collapsible, so that all Be rich seen from the cross section can be folded in one plane so that the entire cover strip can be rolled up in the longitudinal direction. It is therefore special Advantage provided that in addition to one or more longitudinal extending areas of a flexible material within the Mounting strips also other longitudinal areas are provided within the joint cover. So can at the transition points between the individual folds the bellows and / or at the transition of the bellows the attachment strips such areas with articulated function be provided flexible material to the collapsibility to facilitate the cover strip according to the invention.

In einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abdeckleiste weist wenigstens eine der Befestigungsleisten ein Verankerungselement auf. Das Verankerungselement kann beispielsweise eine Verlängerung eines Schenkels eines rechtwinkligen Profils zur anderen Seite hin sein, so dass ein im Wesentlichen T-förmiges Profil realisiert wird. Die Verankerungselemente sind dazu vorgesehen, die Verankerung und Verlegung der erfindungsgemäßen Abdeckleiste in der Dehnfuge zur erleichtern.In a preferred embodiment of the invention Cover strip has at least one of the fastening strips an anchoring element on. The anchoring element, for example, an extension one leg of a right-angled profile towards the other side be, so that a substantially T-shaped profile is realized. The anchoring elements are intended to anchor and Laying the cover strip according to the invention in the expansion joint to facilitate.

Mit besonderem Vorteil bestehen die Befestigungsleisten und/oder die Fugenabdeckung aus thermoplastischem Kunststoff, insbesondere aus Polyvinylchlorid (PVC). Die kostengünstige Herstellbarkeit von PVC bei gleichzeitig sehr guten Eigenschaften im Hinblick auf Stabilität und Dichtigkeit machen PVC für die erfindungsgemäße Abdeckleiste zum Abdichten von Fugen besonders geeignet.With particular advantage is the fixing strips and / or the Joint cover of thermoplastic material, in particular of Polyvinyl chloride (PVC). The cost-effective manufacturability of PVC at the same time with very good properties in terms of Stability and tightness make PVC for the Cover strip according to the invention for sealing Joints particularly suitable.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform sind die Befestigungsleisten und die Fugenabdeckung einstückig gebildet. Hierdurch wird vermieden, dass an den Übergangsstellen zwischen Befestigungsleisten und Fugenabdeckung Undichtigkeiten, bedingt durch die Aneinanderfügung der unterschiedlichen Elemente der Abdeckleiste, entstehen können.In In a particularly preferred embodiment, the fastening strips and the joint cover integrally formed. This avoids that at the transition points between fixing strips and joint cover leaks, due to the joining together the different elements of the cover, can arise.

Hierfür können die Befestigungsleisten und die Fugenabdeckung vorzugsweise in einem Extrusionsverfahren hergestellt werden. Das Extrusionsverfahren hat den Vorteil, dass in nur einem Arbeitsschritt die Befestigungsleisten und die Fugenabdeckung hergestellt werden können. Dies ist verfahrenstechnisch sehr vorteilhaft und kostengünstig, zudem werden hierdurch Übergangsbereiche zwischen unterschiedlichen Materialien vermieden bzw. unmittelbar miteinander verbunden, so dass es nicht zu Dichtigkeits- und/oder Stabilitätsproblemen kommen kann. Mit besonderem Vorteil werden die Befestigungsleisten und die Fugenabdeckung in einem Koextrusionsverfahren hergestellt, indem beispielsweise Hart-PVC und Weich-PVC zu einem geometrischen Körper extrudiert werden. Mittels eines Koextrusionsverfahren ist auch die Einbettung der Bereiche mit gelenkartiger Funktion in einem Arbeitsschritt ohne Weiteres möglich.Therefor The fastening strips and the joint cover may preferably be prepared in an extrusion process. The extrusion process has the advantage that in just one step the fastening strips and the joint cover can be made. This is procedurally very advantageous and inexpensive, In addition, this creates transition areas between different Materials avoided or directly connected, so that it does not cause tightness and / or stability problems can come. With particular advantage, the fastening strips and the joint cover produced in a coextrusion process, for example, by making rigid PVC and soft PVC a geometric one Body to be extruded. By means of a coextrusion process is also the embedding of the areas with articulated function in one step readily possible.

Die Gewebestreifen, die einseitig oder beidseitig vorgesehen sind, können an die Befestigungsleisten auf verschiedene Weise angebracht werden, beispielsweise durch Aufkleben oder Aufschweißen. Geeignete Schweißnähte können beispielsweise bereits im Koextrusionsverfahren bei der Herstellung der Befestigungsleisten und der einstückig daran angefügten Fugenabdeckung gebildet werden.The fabric strips, which are provided on one or both sides, can be attached to the fastening strips in various ways, for example by gluing or welding. Suitable welds can for example already be formed in the coextrusion process in the manufacture of the fastening strips and the integrally attached thereto joint cover.

Mit besonderem Vorteil sind ein oder mehrere Oberflächen der Befestigungsleisten mit einer Riffelung versehen. Dies kann zum Einen Vorteile bei der Befestigung von Gewebestreifen bieten, beispielsweise durch verbesserte Aufnahme von Klebstoffen. Zum Anderen kann die Riffelung die Verlegung und Befestigung der Abdeckleiste an der Dehnfuge erleichtern, indem beispielsweise die Haftung des Putzes verbessert wird.With particular advantage is one or more surfaces of the Mounting strips provided with a corrugation. This can be for To offer an advantage in the attachment of fabric strips, for example through improved absorption of adhesives. On the other hand, the Corrugation the laying and fastening of the cover strip to the Expansion joint facilitate, for example, the adhesion of the plaster is improved.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abdeckleiste ist es vorgesehen, dass die Befestigungsleisten mit ineinander verschiebbaren Abdeckschienen verbindbar sind. Durch diese Abdeckschienen kann die Dehnfuge zusätzlich nach außen hin abgedeckt werden. Dies bewirkt zum Einen einen weiteren Schutz vor Verschmutzungen. Zum Anderen kann hierdurch die Dehnfuge nach außen auch optisch abgeschirmt werden. Bei den Abdeckschienen kann es sich beispielsweise auf der einen Seite um eine Schiene mit Nut und auf der anderen Seite um eine Schiene mit Feder handeln. Hierdurch können sich die Abdeckschienen ineinanderschieben und auch wieder auseinanderziehen, wodurch die Dehnfuge immer abdeckt bleibt und sich diese Abdeckung dennoch der Ausdehnung der Dehnfuge anpassen kann.In a particularly preferred embodiment of the invention Cover strip, it is provided that the fixing strips with Into each other sliding cover rails are connected. By These cover rails, the expansion joint in addition to be covered outside. This causes a one further protection against dirt. On the other hand, this can be the Expansion joint to the outside also optically shielded. at The cover rails can be, for example, on one side around a rail with groove and on the other side around a rail act with spring. This allows the cover rails telescope and pull apart again, causing the Expansion joint always covers and this cover still the extent can adapt the expansion joint.

Die Abdeckschienen können beispielsweise fest mit den Befestigungsleisten verbunden sein oder einstückig mit den Befestigungsleisten gebildet sein. In besonders bevorzugter Weise können die Abdeckschienen auf geeignete Stege der Befestigungsleisten aufgesteckt werden und sind vorzugsweise lösbar mit der Abdeckleiste verbunden, so dass die Abdeckschienen sehr flexibel einsetzbar sind. Die Abdeckschienen können beispielsweise mit der Abdeckleiste verbunden werden, sobald sich die Abdeckleiste in Vorbereitung für die Verlegung in ausgerolltem und aufgeklapptem Zustand befindet. Geeignete Abdeckschienen können mit Vorteil in entsprechender Weise wie die erfindungsgemäße Abdeckleiste selbst in aufgerolltem Zustand bereitgestellt werden und vor der Verwendung in der erforderlichen Länge von einer Rolle abgeschnitten werden. Um die Aufrollbarkeit der Abdeckschienen zu gewährleisten, ist es vorteilhaft, diese Abdeckschienen aus einem ausreichend elastischem Material zu fertigen, beispielsweise aus einem verhältnismäßig flexiblen Hart-Polyvinylchlorid. In anderen Ausführungsformen können die Abdeckschienen auch aus einem verhältnismäßig starren Material gefertigt sein, das ein Aufrollen nicht erlaubt. In diesem Fall ist gegebenenfalls eine Stückelung der Abdeckschienen bei entsprechend langen Dehnfugen erforderlich. Dies ist jedoch im Hinblick auf die Dichtigkeit bei der Abdeckung der Dehnfugen unproblematisch, da die Dichtigkeit durch die Abdeckleiste als solche gewährleistet ist.The Cover rails, for example, fixed to the mounting strips be connected or integral with the fixing strips be formed. In a particularly preferred manner, the Cover rails attached to suitable webs of the mounting strips are and are preferably detachable with the cover strip connected, so that the cover rails are very flexible. The cover rails can, for example, with the cover be connected as soon as the cover strip in preparation for the installation is in the unrolled and unfolded state. Suitable cover rails can advantageously with corresponding Way as the cover strip according to the invention itself be rolled up and before use cut off from a roll in the required length become. To ensure the Aufrollbarkeit the cover rails, is It is advantageous, these cover rails of a sufficiently elastic Material to manufacture, for example, from a relative flexible hard polyvinyl chloride. In other embodiments the cover rails also from a relatively be made of rigid material that does not allow rolling up. In this case, where appropriate, a denomination of the cover rails required for correspondingly long expansion joints. This is however in the With regard to the tightness in the expansion joints, because the tightness guaranteed by the cover strip as such is.

Mit besonderem Vorteil ist wenigstens eine der Abdeckschienen mit einem Anschlag versehen, der das Verbinden beider Schienen miteinander bis zu einem gewissen Punkt zumindest zeitweilig fixiert. Dies kann beispielsweise durch eine leicht erhöhte Kante auf der Feder einer Schiene realisiert sein. Dies ermöglicht, dass beim Verlegen der Abdeckleiste die Schienen so fixiert werden können, dass sie nicht maximal ineinandergeschoben sind, so dass noch Spielraum für eine Bewegung der Abdeckung in beide Richtungen bleibt.With Particular advantage is at least one of the cover rails with a Provided stop, connecting the two rails together fixed to some point, at least temporarily. This can for example, by a slightly raised edge on the Be realized spring of a rail. This allows that when laying the cover strip, the rails can be fixed so that they are not maximally pushed together, leaving room for maneuver remains for a movement of the cover in both directions.

Weitere Merkmale der erfindungsgemäßen Abdeckleiste ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der Zeichnungen in Verbindung mit den Ausführungsbeispielen und den Unteransprüchen. Hierbei können die einzelnen Merkmale jeweils für sich oder in Kombination miteinander verwirklicht sein.Further Characteristics of the cover strip according to the invention result to be understood from the following description of the drawings with the embodiments and the subclaims. Here, the individual features for each be realized in or in combination with each other.

In den Zeichnungen zeigen:In show the drawings:

1 eine erfindungsgemäße Abdeckleiste mit Fugenschlaufe zur Abdichtung von Fugen im Querschnitt; 1 a cover according to the invention with joint loop for sealing joints in cross section;

2 die Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abdeckleiste aus 1 in isometrischer Ansicht schräg von oben; 2 the embodiment of the cover strip according to the invention 1 in an isometric view obliquely from above;

3 die in den 1 und 2 gezeigte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abdeckleiste in zusammengeklappter Form im Querschnitt; 3 in the 1 and 2 shown embodiment of the cover strip according to the invention in folded form in cross section;

4 eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Abdeckleiste zum Abdichten von Fugen mit Faltenbalg im Querschnitt; 4 a further embodiment of a cover strip according to the invention for sealing joints with bellows in cross section;

5 die Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abdeckleiste aus 4 in isometrischer Ansicht schräg von oben; 5 the embodiment of the cover strip according to the invention 4 in an isometric view obliquely from above;

6 eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Abdeckleiste mit Verankerungselementen im Querschnitt; 6 a further embodiment of a cover according to the invention with anchoring elements in cross section;

7 eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Abdeckleiste mit Verankerungselementen im Querschnitt; 7 a further embodiment of a cover according to the invention with anchoring elements in cross section;

8 eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Abdeckleiste mit Faltenbalg im Querschnitt; 8th a further embodiment of a cover strip according to the invention with bellows in cross section;

9 eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Abdeckleiste mit Faltenbalg und Abdeckschienen im Querschnitt und 9 a further embodiment of a cover strip according to the invention with bellows and Cover rails in cross section and

10 eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Abdeckleiste mit Fugenschlaufe und Abdeckschienen im Querschnitt. 10 a further embodiment of a cover according to the invention with joint loop and cover rails in cross section.

In 1 ist eine erfindungsgemäße Abdeckleiste 10 zum Abdichten von Fugen im Querschnitt dargestellt. Diese Abdeckleiste 10 ist insbesondere für die Abdichtung von Dehnfugen zwischen Bauwerksteilen vorgesehen. Die Abdeckleiste 10 umfasst zwei Befestigungsleisten 11, die jeweils mit Gewebestreifen 12 versehen sind. Über beispielsweise eine Kunststoffverklebung 15 sind die Gewebestreifen 12 an den Befestigungsleisten 11 angefügt. Die Befestigungsleisten 11 sind über eine Fugenschlaufe 13 miteinander verbunden. Die Gewebestreifen 12 werden beim Verlegen der Abdeckleiste 10 in den nassen Mörtel oder Putz eingearbeitet. Die Abdichtfuge wird durch die Fugenschlaufe 13 abgedeckt und abdichtet, und so gegenüber Verschmutzungen, Feuchtigkeit usw. geschützt. Die Befestigungsleisten 11 sind aus einem starren Material, insbesondere aus Hart-PVC gefertigt. Die Fugenab deckung in Form der Fugenschlaufe 13 ist aus einem flexiblen Material, insbesondere aus Weich-PVC gefertigt. Diese flexible Gestaltung der Fugenschlaufe 13 ermöglicht ein Nachgeben der Abdeckleiste 10 in der Ausdehnungsrichtung W der Dehnfuge in beiden Richtungen. Somit kann die Abdeckleiste 10 den Bewegungen der Dehnfuge zwischen Bauwerksteilen, zum Beispiel in Folge von Temperaturänderungen, nachfolgen und deckt immer in zuverlässigerweise die Dehnfuge ab und schützt sie vor dem Eindringen von Schmutz und Feuchtigkeit.In 1 is a cover strip according to the invention 10 shown for sealing joints in cross section. This cover strip 10 is intended in particular for the sealing of expansion joints between building parts. The cover strip 10 includes two fastening strips 11 , each with fabric strips 12 are provided. About, for example, a Kunststoffverklebung 15 are the fabric strips 12 on the fastening strips 11 added. The fastening strips 11 are over a joint loop 13 connected with each other. The fabric strips 12 when laying the cover strip 10 incorporated into the wet mortar or plaster. The sealing joint is through the joint loop 13 covered and sealed, and so protected against contamination, moisture, etc. The fastening strips 11 are made of a rigid material, in particular made of rigid PVC. The joint cover in the form of the joint loop 13 is made of a flexible material, especially soft PVC. This flexible design of the joint loop 13 allows a yielding of the cover strip 10 in the direction of expansion W of the expansion joint in both directions. Thus, the cover strip 10 The movements of the expansion joint between structural parts, for example as a result of temperature changes, follow and always reliably covers the expansion joint and protects it against the ingress of dirt and moisture.

Innerhalb der Befestigungsleisten 11 verläuft jeweils ein längs verlaufender Bereich 14 aus einem flexiblen Material. Mit besonderem Vorteil ist für diese Bereiche 14 Weich-PVC vorgesehen. Durch die Verwendung von verhältnismäßig weichem Material für diese Bereiche üben diese Bereiche eine gelenkartige Funktion für die erfindungsgemäße Abdeckleiste 10 aus, und erlauben ein Zusammenklappen der erfindungsgemäßen Abdeckleiste 10 in der Art, dass alle Elemente der Abdeckleiste 10, insbesondere alle Bestandteile der Befestigungsleisten, sich im Wesentlichen in einer Ebene befinden.Inside the fixing strips 11 each runs a longitudinal area 14 made of a flexible material. With particular advantage is for these areas 14 Soft PVC provided. By using relatively soft material for these areas, these areas exert a hinged function for the inventive cover strip 10 from, and allow a folding of the cover strip according to the invention 10 in the way that all elements of the cover strip 10 , in particular all components of the fastening strips, are substantially in one plane.

Zur Veranschaulichung der Ausführungsform der in 1 gezeigten Abdeckleiste 10 ist in der 2 die Abdeckleiste 10 in isometrischer Ansicht schräg von oben dargestellt. Die verschiedenen Bestandteile der Abdeckleiste 10 in der Darstellung in 2 sind mit den gleichen Bezugszeichen wie in der 1 bezeichnet.To illustrate the embodiment of in 1 shown cover strip 10 is in the 2 the cover strip 10 shown in isometric view obliquely from above. The different components of the cover strip 10 in the illustration in 2 are with the same reference numerals as in the 1 designated.

In der zusammengeklappten Form, bei der die verschiedenen Bestandteile und Elemente der Abdeckleiste in einer Ebene ausgerichtet sind, ist die Abdeckleiste in der Längsrichtung derart flexibel, dass sie beispielsweise in Form einer Rolle aufgerollt werden kann. Damit kann sie in theoretisch unbegrenzten Längen zur Verfügung gestellt werden.In the folded form, in which the various components and elements of the cover strip are aligned in one plane, the cover strip in the longitudinal direction is so flexible that For example, it can be rolled up in the form of a roll. In order to They can be available in theoretically unlimited lengths be put.

Aus der 3 wird die Anordnung der verschiedenen Elemente der Abdeckleiste 10 in zusammengeklappter Position deutlich. Die verschiedenen Bestandteile der Abdeckleiste 10 in der 3 sind mit den gleichen Bezugszeichen wie in den 1 und 2 bezeichnet. Über die Bereiche 14 aus einem flexiblen Material lassen sich die Befestigungsleisten 11 in der Weise zusammenklappen, dass der Schenkel der Befestigungsleisten 11, der mit den Gewebestreifen 12 verbunden ist, sich im Wesentlichen in einer Ebene mit den übrigen Bestandteilen der Abdeckleiste 10 befindet. Die Fugenschlaufe 13 ist ebenfalls aufgrund ihrer flexiblen Materialbeschaffenheit flach zusammenklappbar. In dieser zusammengeklappten Position ist die erfindungsgemäße Abdeckleiste 10 in der Längsrichtung dermaßen flexibel, dass sie sich aufrollen lässt. Je nach Starrheit des Materials, das insbesondere für die Befestigungsleisten 11 außerhalb der Bereiche 14 verwendet wird, ist zum Aufrollen ein mehr oder weniger großer Radius erforderlich. Beispielsweise kann die erfindungsgemäße Abdeckleiste 10 mit Vorteil über einen Radius von cirka 1 m Durchmesser oder cirka 1,5 m Durchmesser in entsprechenden Windungen aufgerollt werden. In dieser aufgerollten Form kann die erfindungsgemäße Abdeckleiste in prinzipiell unbegrenzten Längen zur Verfügung gestellt werden, so dass eine Stückelung bei der Abdeckung von verhältnismäßig langen Dehnfugen nicht erforderlich ist. Das Aufrollen kann beispielsweise unter Verwendung von geeigneten Rollen, beispielsweise Holzrollen, vorgenommen werden. In anderen Ausführungsformen kann die erfindungsgemäße Abdeckleiste ohne weiteres Grundgerüst aufgerollt und für die Anwendung bereitgestellt werden.From the 3 is the arrangement of the various elements of the cover 10 clearly in folded position. The different components of the cover strip 10 in the 3 are denoted by the same reference numerals as in the 1 and 2 designated. About the areas 14 From a flexible material can be the fixing strips 11 fold in the way that the legs of the fastening strips 11 that with the fabric strips 12 is connected, substantially in one plane with the other components of the cover strip 10 located. The joint loop 13 is also folded flat due to its flexible material properties. In this folded position is the cover strip according to the invention 10 so flexible in the longitudinal direction that it can be rolled up. Depending on the rigidity of the material, especially for the fixing strips 11 outside the areas 14 is used, a larger or smaller radius is required for reeling. For example, the cover strip according to the invention 10 Advantageously rolled over a radius of about 1 m in diameter or about 1.5 m in diameter in corresponding turns. In this rolled-up form, the cover strip according to the invention can be provided in principle with unlimited lengths, so that a denomination is not required in the covering of relatively long expansion joints. Rolling up can be done, for example, using suitable rollers, for example wooden rollers. In other embodiments, the cover strip according to the invention can be rolled up without further basic framework and provided for the application.

Mit besonderem Vorteil ist die erfindungsgemäße Abdeckleiste, insbesondere die Befestigungsleisten 11 und die Fugenabdeckung 13, in einstückiger Form gefertigt. Dies kann beispielsweise durch ein Koextrusionsverfahren bewerkstelligt werden.With particular advantage is the cover strip according to the invention, in particular the fastening strips 11 and the joint cover 13 , made in one piece. This can be done for example by a coextrusion process.

Aus 4 ergibt sich eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abdeckleiste 40. Die Abdeckleiste 40 umfasst Befestigungsleisten 41, die direkt in die Fugenabdeckung in Form eines Faltbalgs 42 übergehen, indem der obere Schenkel der Befestigungsleisten 41 eine direkte Verlängerung des Faltenbalgs 42 darstellt. In einem spitzen Winkel weisen die Befestigungsleisten 41 einen weiteren Schenkel auf, an dem die Gewebestreifen 43 beispielsweise über eine Kunststoffverklebung angefügt sind.Out 4 results in a further embodiment of the cover strip according to the invention 40 , The cover strip 40 includes fixing strips 41 directly into the joint cover in the form of a folding bellows 42 pass over by the upper leg of the fastening strips 41 a direct extension of the bellows 42 represents. The fastening strips point at an acute angle 41 another leg on which the fabric strips 43 are attached for example via a Kunststoffverklebung.

Die Bereiche 44 innerhalb der Befestigungsleisten 41 sind aus einem flexiblen Material, insbesondere aus Weich-PVC, gefertigt und erlauben durch ihre gelenkartige Funktion ein Abklappen der daran angrenzenden Schenkel mit den daran befestigten Gewebestreifen 43, um die verschiedenen Elemente der erfindungsgemäßen Abdeckleiste 40 in einer Ebene auszurichten. Die übrigen Bestandteile der Befestigungsleisten 41 und der Faltenbalg 42 sind aus einem verhältnismäßig starren Material, insbesondere aus Hart-PVC, gefertigt. An der Berührungsstelle der Falten des Faltenbalgs 42 ist ein weiterer Bereich 45 aus einem flexiblen Material, insbesondere aus Weich-PVC, vorgesehen. Über diesen Bereich 45 und die Bereiche 41 sind die Falten des Faltenbalgs 42 zusammenklappbar, so dass die Abdeckleiste 40 sich vollständig in einer Ebene zusammenlegen lässt, um hierdurch in Längsrichtung aufrollbar zu sein.The areas 44 within the attachment Afford 41 are made of a flexible material, in particular made of soft PVC, and allow by their articulated function folding down the adjoining legs with the fabric strips attached thereto 43 to the various elements of the cover strip according to the invention 40 to align in one plane. The remaining components of the fixing strips 41 and the bellows 42 are made of a relatively rigid material, in particular made of rigid PVC. At the point of contact of the folds of the bellows 42 is another area 45 made of a flexible material, in particular soft PVC, provided. About this area 45 and the areas 41 are the folds of the bellows 42 collapsible, leaving the cover strip 40 can be completely collapsed in a plane to thereby be rolled up in the longitudinal direction.

Zur Veranschaulichung zeigt 5 die erfindungsgemäße Abdeckleiste 40 aus 4 in isometrischer Darstellung in einer Ansicht schräg von oben. Die verschiedenen Elemente der Abdeckleiste 40 sind in der 5 mit den gleichen Bezugszeichen wie in 4 bezeichnet.To illustrate shows 5 the cover strip according to the invention 40 out 4 in isometric view in a view diagonally from above. The different elements of the cover strip 40 are in the 5 with the same reference numerals as in 4 designated.

In 6 ist eine weitere Ausführungsform 60 der erfindungsgemäßen Abdeckleiste mit Befestigungsleisten 61, Gewebestreifen 62, einer Fugenabdeckung in Form eines Faltenbalgs 63 und Bereichen aus flexiblen Material 64, 65 und 66 zur Ausübung einer gelenkartigen Funktion beim Zusammenklappen der erfindungsgemäßen Abdeckleiste 60 gezeigt. Die Befestigungsleisten 61 und der Faltenbalg 63 sind aus einem starren Material gefertigt. Darüber hinaus weisen die Befestigungsleisten 61 Verankerungselemente 67 auf, die als zusätzlicher Steg an den Befestigungsleisten 61 ausgebildet sind. Mittels dieser Verankerungselemente 67 ist die erfindungsgemäße Abdeckleiste 60 mit besonderem Vorteil in einer abzudeckenden Dehnfuge einsetzbar und hierdurch leichter zu verlegen. In anderen Ausführungsformen kann es vorgesehen sein, dass nur an einer Befestigungsleiste ein vergleichbares Verankerungselement vorgesehen ist.In 6 is another embodiment 60 the cover strip according to the invention with fastening strips 61 , Fabric strips 62 , a joint cover in the form of a bellows 63 and areas of flexible material 64 . 65 and 66 to exercise a joint-like function when folding the cover strip according to the invention 60 shown. The fastening strips 61 and the bellows 63 are made of a rigid material. In addition, the fastening strips point 61 anchoring elements 67 on, as an additional bridge on the fixing strips 61 are formed. By means of these anchoring elements 67 is the cover strip according to the invention 60 be used with particular advantage in an expansion joint to be covered and thereby easier to lay. In other embodiments, it may be provided that a comparable anchoring element is provided only on a fastening strip.

In 7 ist eine weitere Ausführungsform 70 der Abdeckleiste dargestellt, die mit der Ausführungsform 60 der Abdeckleiste, die in 6 dargestellt ist, vergleichbar ist. Die Ausführungsform 70 umfasst im Unterschied zur Ausführungsform 60 eine Fugenabdeckung in Form eines Faltenbalgs 71, der insgesamt aus einem flexiblen Material, insbesondere aus Weich-PVC, gefertigt ist. Durch die hierdurch bewirkte Flexibilität und Zusammenklappbarkeit der Fugenabdeckung bzw. des Faltenbalgs 71 insgesamt ist es nicht erforderlich, neben den Bereichen 72 aus einem flexiblen Material innerhalb der Befestigungsleisten 73 weitere Bereiche mit gelenkartiger Funktion innerhalb des Faltenbalgs 71 oder an dessen Randbereichen vorzusehen.In 7 is another embodiment 70 the cover strip shown with the embodiment 60 the cover strip, the in 6 is comparable. The embodiment 70 includes unlike the embodiment 60 a joint cover in the form of a bellows 71 , which is made of a flexible material, in particular soft PVC. Due to the resulting flexibility and collapsibility of the joint cover or the bellows 71 Overall, it is not necessary next to the areas 72 made of a flexible material inside the fixing strips 73 other areas with joint-like function inside the bellows 71 or to provide at the edge regions.

Die in 8 gezeigte Ausführungsform 80 der erfindungsgemäßen Abdeckleiste ist mit der in 7 gezeigten Ausführungsform 70 vergleichbar. Im Unterschied hierzu umfasst der Faltenbalg 81, der aus einem flexiblen Material, insbesondere aus Weich-PVC, gefertigt ist, zwei Faltungen anstatt der in 7 gezeigten Ausführungsform 70 mit einer Faltung.In the 8th shown embodiment 80 the cover strip according to the invention is with the in 7 shown embodiment 70 comparable. In contrast, the bellows includes 81 made of a flexible material, in particular soft PVC, two folds instead of in 7 shown embodiment 70 with a convolution.

Wie beispielsweise in 8 erkennbar, können mit Vorteil Oberflächen der Befestigungsleisten 82, die in dieser Ausführungsform neben dem im Wesentlichen rechtwinkligen Profil einen weiteren Steg als Verankerungselemente 83 aufweisen, Riffelungen 84 und 85 aufweisen. Die Riffelungen 85 an dem Steg, der mit den Gewebestreifen 86 verbunden ist, fördern die Aufnahme von Klebstoff, wodurch die Befestigung der Gewebestreifen 86 an den Befestigungsleisten 82 vereinfacht wird. Die weiteren Riffelungen 84 erleichtern die Verlegung der erfindungsgemäßen Abdeckleiste 80, da hierdurch beispielsweise die Haftung des Putzes verbessert wird. Auch die Riffelungen 87 an einer Oberfläche der Verankerungselemente 83 verbessern die Haf tung der erfindungsgemäßen Abdeckleiste 80 bei der Verlegung innerhalb einer Dehnfuge.Such as in 8th Recognizable, can advantageously surfaces of the fixing strips 82 , in this embodiment, in addition to the substantially rectangular profile another web as anchoring elements 83 have, corrugations 84 and 85 exhibit. The corrugations 85 at the bridge, with the fabric strips 86 connected, promote the absorption of adhesive, causing the attachment of the fabric strips 86 on the fastening strips 82 is simplified. The further corrugations 84 facilitate the installation of the cover strip according to the invention 80 because this, for example, the adhesion of the plaster is improved. Also the corrugations 87 on a surface of the anchoring elements 83 improve the Haf device of the cover strip according to the invention 80 when laying within an expansion joint.

Die 9 zeigt eine weitere bevorzugte Ausführungsform 90 der erfindungsgemäßen Abdeckleiste, die zusätzliche Abdeckschienen 91 und 92 aufweist. Im Übrigen ist die Ausführungsform 90 mit der Ausführungsform 80 aus 8 vergleichbar und mit entsprechenden Bezugszeichen versehen. Die Abdeckschienen 91 und 92 sind an den nach oben ragenden Stegen der Befestigungsleisten 82 befestigt. In dieser Ausführungsform sind die Abdeckschienen 91 und 92 aufgesteckt und lösbar verbunden. In anderen Ausführungsformen können die Abdeckschienen fest und insbesondere unlösbar mit den Befestigungsleisten verbunden sein. Die Haftung der in 9 gezeigten Steckverbindung zwischen den Befestigungsleisten 82 und den Abdeckschienen 91 und 92 kann beispielsweise durch die Riffelung 84 auf den Befestigungsleisten 82 verstärkt werden.The 9 shows a further preferred embodiment 90 the cover strip according to the invention, the additional cover rails 91 and 92 having. Incidentally, the embodiment 90 with the embodiment 80 out 8th comparable and provided with corresponding reference numerals. The cover rails 91 and 92 are on the upwardly projecting webs of the fastening strips 82 attached. In this embodiment, the cover rails 91 and 92 attached and detachably connected. In other embodiments, the cover rails can be firmly and in particular permanently connected to the fastening strips. The liability of in 9 shown plug connection between the mounting strips 82 and the cover rails 91 and 92 For example, by the corrugation 84 on the fixing strips 82 be strengthened.

Die Abdeckschienen sind als Schiene mit Nut 91 und als Schiene mit Feder 92 geformt, so dass sich beide Schienen ineinander verschieben können und so eine zusätzliche Abdeckung der mit der erfindungsgemäßen Abdeckleiste 90 abgedichteten Dehnfuge bewirken. Hierdurch wird insbesondere auch ein optischer Verschluss der Dehnfuge ermöglicht. Die Nut und die Feder der Abdeckschienen 91 und 92 können weiterhin mit Hakenelementen 94 und 95 versehen sein, um ein unbeabsichtigtes Herausgleiten der Feder aus der Nut zu vermeiden.The cover rails are as rail with groove 91 and as a rail with spring 92 shaped, so that both rails can slide into each other and so an additional cover of the cover strip according to the invention 90 effect sealed expansion joint. As a result, in particular, an optical closure of the expansion joint is made possible. The groove and the spring of the cover rails 91 and 92 can continue with hook elements 94 and 95 be provided to prevent accidental sliding out of the spring out of the groove.

Durch die Aufsteckbarkeit der Abdeckschienen 91 und 92 ist es möglich, die Abdeckleiste ohne die Abdeckschienen in zusammengeklapptem und aufgerolltem Zustand gemäß der Erfindung in prinzipiell unbegrenzter Länge zur Verfügung zu stellen und je nach Bedarf in geeigneter Länge abzuschneiden. Erst wenn die eigentliche Abdeckleiste in ausgerollter und ausgeklappter Form in gewünschter Länge vorliegt, kann die Abdeckleiste mit den entsprechenden Abdeckschienen ausgestattet werden.By attaching the Abdeckschie nen 91 and 92 It is possible to provide the cover without the cover rails in the folded and rolled state according to the invention in principle unlimited length available and cut off as required in a suitable length. Only when the actual cover strip is present in rolled-out and unfolded form in the desired length, the cover strip can be equipped with the appropriate cover rails.

Eine Riffelung 93 an Oberflächen der Abdeckschienen 91, 92 erleichtert das Verputzen beim Verlegen der erfindungsgemäßen Abdeckschiene 90, da hierdurch die Haftung des Putzes an den Teilen der Abdeckleiste 90 verbessert wird.A ribbing 93 on surfaces of the cover rails 91 . 92 facilitates plastering when laying the covering rail according to the invention 90 , As a result, the adhesion of the plaster to the parts of the cover strip 90 is improved.

Aus der 10 ergibt sich eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abdeckleiste 100, die im Wesentlichen der in 9 gezeigten Ausführungsform 90 mit den Abdeckschienen 91 und 92 entspricht. Anstatt des in 9 gezeigten Faltenbalgs 81 aus einem flexiblen Material ist in der Ausführungsform 100 eine Fugenschlaufe 101 vorgesehen, die aus einem flexiblen Material, insbesondere aus Weich-PVC, gefertigt ist.From the 10 results in a further embodiment of the cover strip according to the invention 100 which are essentially the ones in 9 shown embodiment 90 with the cover rails 91 and 92 equivalent. Instead of the in 9 shown bellows 81 of a flexible material is in the embodiment 100 a joint loop 101 provided, which is made of a flexible material, in particular made of soft PVC.

In den dargestellten Ausführungsformen sind jeweils zwei Gewebestreifen vorgesehen, die an die Befestigungsleisten angefügt sind. In anderen Ausführungsformen kann gegebenenfalls nur ein Gewebestreifen auf einer Seite der erfindungsgemäßen Abdeckleiste vorgesehen sein, die in den Putz eingearbeitet wird. Die andere Befestigungsleiste kann beispielsweise mit einem Klebestreifen oder vergleichbarem ausgestattet sein, um die Befestigungsleiste im Bereich der Dehnfuge zu fixieren.In The illustrated embodiments are each two fabric strips provided, which are attached to the mounting strips. In other embodiments, if necessary, only one Fabric strip on one side of the cover strip according to the invention be provided, which is incorporated in the plaster. The other Fixing strip, for example, with an adhesive strip or be equipped similar to the fixing strip in the area to fix the expansion joint.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 20001980 U1 [0004, 0005]

Claims

Cover strip ( 10 ; 40 ) for joints, in particular for expansion joints between building parts, with a joint covering ( 13 ; 42 ) and two-sided fixing strips ( 11 ; 41 ) with at least one fabric strip ( 12 ; 43 ), characterized in that at least one fastening strip ( 11 ; 41 ) consists essentially of a rigid material, in particular hard polyvinyl chloride, and at least one longitudinal region ( 14 ; 44 ) of a flexible material, in particular of soft polyvinyl chloride, having a joint-like function.

Cover strip claim 1, characterized in that the at least one fastening strip ( 11 ; 41 ) has an angle in cross-section and that the fastening strip by means of the longitudinal region ( 14 ; 44 ) is made of a flexible material collapsible.

Cover strip according to claim 1 or claim 2, characterized in that the cover strip ( 10 ; 40 ) can be rolled up.

Cover strip according to one of the preceding claims, characterized in that the joint cover a joint loop ( 13 ) and / or a bellows ( 42 ; 71 ; 81 ).

Cover strip according to one of the preceding claims, characterized in that the joint cover ( 13 ; 71 ; 81 ) consists of a flexible material, in particular soft polyvinyl chloride.

Cover strip ( 60 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the joint cover ( 63 ) consists essentially of a rigid material, in particular hard polyvinyl chloride, and at least one longitudinal region ( 65 . 66 ) of a flexible material, in particular of soft polyvinyl chloride, having a joint-like function.

Cover strip ( 60 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one fastening strip ( 61 ) at least one anchoring element ( 67 ) having.

Cover strip according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening strips ( 11 ; 41 ) and the joint cover ( 13 ; 42 ) are integral.

Cover strip according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening strips ( 11 ; 41 ) and the joint cover ( 13 ; 42 ) can be produced by extrusion, in particular coextrusion.

Cover strip ( 80 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the surfaces of the fastening strips ( 82 ) at least partially a corrugation ( 84 . 85 . 87 ) exhibit.

Cover strip ( 90 ; 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening strips ( 82 ) with telescoping cover rails ( 91 . 92 ) are connectable.

Cover strip according to claim 11, characterized in that the cover rails a rail with groove ( 91 ) and a rail with spring ( 92 ).

Cover strip according to claim 11 or claim 12, characterized in that at least one of the cover rails has a stop.