DE202008006625U1

DE202008006625U1 - Ultrasonic cleaner

Info

Publication number: DE202008006625U1
Application number: DE200820006625
Authority: DE
Original assignee: W & I Oberflaechen Systeme Gmb; W and I Oberflachen Systeme GmbH
Current assignee: W & I Oberflaechen Systeme Gmb; W and I Oberflachen Systeme GmbH
Priority date: 2008-05-15
Filing date: 2008-05-15
Publication date: 2008-07-17
Anticipated expiration: 2018-05-16

Abstract

Ultraschall-Reinigungsgerät mit einem Reinigungsbecken (2) und einer Bedieneinheit (3), dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinheit (3) als zum Reinigungsbecken (2) separates Bauteil ausgebildet ist.Ultrasonic cleaner with a Cleaning basin (2) and a control unit (3), characterized in that the operating unit (3) is separate from the cleaning basin (2) Component is formed.

Description

Die Erfindung betrifft ein Ultraschall-Reinigungsgerät mit einem Reinigungsbecken und einer Bedieneinheit.The The invention relates to an ultrasonic cleaning device with a cleaning basin and a control unit.

Ultraschall-Reinigungsgeräte im Allgemeinen sowie Ultraschall-Reinigungsgeräte in der Ausgestaltung als Tischgeräte im speziellen sind aus dem Stand der Technik an sich bekannt, weshalb es eines gesonderten druckschriftlichen Nachweises an dieser Stelle nicht bedarf.Ultrasonic cleaners in general as well as ultrasonic cleaning devices in the Design as a desktop device In particular, are known from the prior art, which is why a separate documentary evidence at this point not needed.

Die aus dem Stand der Technik vorbekannten Ultraschall-Reinigungsgeräte verfügen in an sich bekannter Weise über ein Reinigungsbecken. Dieses dient der Aufnahme von Ultraschall zu reinigenden Teilen. Zur Einleitung und/oder Steuerung des Reinigungsvorganges ist eine Bedieneinheit vorgesehen, die als integraler Bestandteil des Reinigungsbeckens in der Regel frontseitig desselben ausgebildet ist. Mittels dieser Bedieneinheit kann der Reinigungsvorgang gestartet, unterbrochen und/oder beendet werden. Es lassen sich darüber hinaus die Dauer des Reinigungsvorganges, die Frequenz der Ultraschallwellen, die Temperatur der im Reinigungsbecken befindlichen Flüssigkeit und/oder dergleichen mittels der Bedieneinheit vorgeben und/oder während des eigentlichen Reinigungsvorganges gegebenenfalls auch ändern.The From the prior art previously known ultrasonic cleaning devices have in known way over a cleaning basin. This is used to record ultrasound parts to be cleaned. For initiation and / or control of the cleaning process an operating unit is provided as an integral part the cleaning basin usually the front of the same formed is. By means of this control unit, the cleaning process can be started, interrupted and / or terminated. It can be beyond that the duration of the cleaning process, the frequency of the ultrasonic waves, the temperature of the liquid in the cleaning basin and / or the like by means of the control unit pretend and / or while if necessary, also change the actual cleaning process.

Obgleich sich vorbekannte Ultraschall-Reinigungsgeräte im alltäglichen Praxiseinsatz bewährt haben, besteht Verbesserungsbedarf, insbesondere mit Blick auf eine verbesserte Handhabung.Although Previously known ultrasonic cleaning devices have proven themselves in everyday practice, There is room for improvement, especially with regard to an improved one Handling.

Es ist deshalb die Aufgabe der Erfindung, ein Ultraschall-Reinigungsgerät vorzuschlagen, welches hinsichtlich seiner Handhabung verbessert ist und insbesondere einen gesteigerten Bedienkomfort ermöglicht.It is therefore the object of the invention to propose an ultrasonic cleaning device, which is improved in its handling and in particular allows for increased ease of use.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird mit der Erfindung ein Ultraschall-Reinigungsgerät vorgeschlagen, das sich dadurch auszeichnet, dass die Bedieneinheit als zum Reinigungsbecken separates Bauteil ausgebildet ist.to solution this object is proposed with the invention, an ultrasonic cleaning device, characterized by the fact that the control unit as a cleaning pool is formed separate component.

Das Ultraschall-Reinigungsgerät nach der Erfindung verfügt über eine Bedieneinheit, die im Unterschied zu den aus dem Stand der Technik bekannten Geräten nicht über eine Bedieneinheit verfügt, die als integraler Bestandteil des Reinigungsbeckens ausgebildet ist. Die Bedieneinheit ist erfindungsgemäß vielmehr vom Reinigungsbecken getrennt ausgebildet und deshalb als nicht-einstückige Komponente des Reinigungsbeckens verwendbar.The Ultrasonic cleaner according to the invention has a Control unit, unlike those of the prior art known devices no over has a control unit, formed as an integral part of the cleaning basin is. The control unit is according to the invention rather of the cleaning basin formed separately and therefore as a non-integral component of the cleaning basin usable.

Der besondere Vorteil des Ultraschall-Reinigungsgerätes nach der Erfindung liegt darin, dass die Bedieneinheit dank ihrer separierten Ausgestaltung vom Reinigungsbecken in seiner relativen Lage zum Reinigungsbecken vom Bedienpersonal wunschgemäß positioniert werden kann. So ist es in vorteilhafter Weise zum Beispiel möglich, die Bedieneinheit höhenzuverstellen, das heißt in ihrer Höhenausrichtung an individuelle Vorgaben des Bedienpersonals anzupassen. Der Bedienkomfort des gesamten Ultraschall-Reinigungsgerätes wird damit verbessert.Of the particular advantage of the ultrasonic cleaning device according to the invention in that the operating unit, thanks to its separate design of the Cleaning basin in its relative position to the cleaning basin of Operating personnel positioned as desired can be. So it is possible in an advantageous manner, for example, the Height adjustment, this means in their height orientation to adapt to individual specifications of the operating personnel. The ease of use the entire ultrasonic cleaning device is thus improved.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Ausgestaltung ergibt sich dadurch, dass die Bedieneinheit einbau- und/oder ortsflexibel ist. Dank ihrer zum Reinigungsbecken separaten Ausgestaltung ist es nämlich möglich, bei der Endmontage von Reinigungsbecken einerseits und Bedieneinheit andererseits besondere Umstände hinsichtlich des späteren Verwendungsortes zu berücksichtigen. So kann die Bedieneinheit mit Blick auf den späteren Verwendungsort beispielsweise flexibel links- oder rechtsseitig des Reinigungsbeckens angebracht werden. Auch eine frontseitige oder rückseitige Anordnung der Bedieneinheit am Ultraschall-Reinigungsgerät ist natürlich möglich.One Another advantage of the embodiment of the invention results in that the operating unit is built-in and / or spatially flexible. Thanks to their separate from the cleaning basin design, it is possible at the final assembly of cleaning basin on the one hand and operating unit on the other hand special circumstances regarding the later place of use to take into account. For example, the control unit can look at the later place of use flexible left or attached to the right side of the cleaning basin. Also one front or back Arrangement of the operating unit on the ultrasonic cleaning device is of course possible.

Zwecks Anordnung der Bedieneinheit am Reinigungsbecken kann beispielsweise eine Peitsche, ein Schwanenhals oder dergleichen vorgesehen sein. In Kombination hierzu oder in einer alternativen Ausgestaltung kann auch die Verwendung eines Spiralkabels vorgesehen sein.For the purpose of Arrangement of the control unit on the cleaning basin, for example a whip, a gooseneck or the like may be provided. In combination, or in an alternative embodiment also be provided the use of a spiral cable.

Bevorzugterweise ist die Bedieneinheit austauschbar ausgebildet, was in einfacher Weise beispielsweise dadurch erreicht werden kann, dass leicht zu lösende Steckerkontakte vorgesehen sind, mittels derer die Bedieneinheit an das eigentliche Ultraschall-Reinigungsgerät angekoppelt ist. Diese Ausgestaltung ermöglicht beispielsweise im Reparaturfall einen einfachen Austausch, so dass umständliche und unter Umständen teure Austauscharbeiten nicht erforderlich sind, wie diese im Falle eines Defektes bei aus dem Stand der Technik vorbekannten Ultraschall-Reinigungsgeräten durchzuführen sind.preferably, the control unit is designed to be interchangeable, which is easier For example, can be achieved by that easy to expectorant Plug contacts are provided by means of which the control unit coupled to the actual ultrasonic cleaning device is. This configuration allows for example, in case of repair a simple exchange, so that cumbersome and possibly expensive replacement work is not required, as this case a defect in previously known from the prior art ultrasonic cleaning devices are to perform.

Aufgrund der geräteunabhängigen Ausgestaltung der Bedieneinheit ergibt sich gegenüber dem Stand der Technik ein weiterer Vorteil. Die Bedieneinheit nach der Erfindung kann in vorteilhafter Weise für eine Mehrzahl von Ultraschall-Reinigungsgeräten gleichzeitig eingesetzt werden. So kann eine Mehrzahl von Reinigungsbecken kommunikationstechnisch an ein und dieselbe Bedieneinheit angeschlossen sein. Auf diese Weise ist es möglich, mit nur einer Bedieneinheit eine Mehrzahl von Reinigungsbecken zu bedienen und/oder zwecks Einstellung bestimmter Reinigungsparameter anzusteuern. Es versteht sich dabei von selbst, dass nicht nur Reinigungsbecken an eine erfindungsgemäß ausgestaltete Bedieneinheit angeschlossen werden können. Es lassen sich beispielsweise auch Spülbecken oder dergleichen Einrichtungen an eine Bedieneinheit anschließen, so dass es in vorteilhafter Weise möglich ist, eine Mehrzahl auch von unterschiedlichen Reinigungsgeräten über nur eine Bedieneinheit anzusteuern.Due to the device-independent design of the operating unit results over the prior art, a further advantage. The operating unit according to the invention can advantageously be used simultaneously for a plurality of ultrasonic cleaning devices. Thus, a plurality of cleaning basins can be connected by communication technology to one and the same operating unit. In this way, it is possible to operate with a single control unit a plurality of cleaning basin and / or to control for the purpose of setting certain cleaning parameters. It goes without saying that not only cleaning basin can be connected to an inventively designed control unit. It is also possible, for example, to connect sinks or similar devices to an operating unit, so that it is possible in an advantageous manner to control a plurality of different cleaning appliances via just one operating unit.

Die Bedieneinheit nach der Erfindung verfügt in vorteilhafter Weise über ein Anzeigendisplay. Dieses Anzeigendisplay dient dazu, vorausgewählte Verfahrensparameter für das Bedienpersonal anzuzeigen, so dass es diesem ermöglicht ist, die über die Bedieneinheit eingegebenen Verfahrensparameter auf Richtigkeit zu überprüfen. In diesem Zusammenhang kann gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen sein, dass das Anzeigendisplay als sogenanntes Touch-Screen ausgebildet ist, was es ermöglicht, Verfahrensparameter direkt über das Anzeigendisplay einzugeben.The Operating unit according to the invention advantageously has a Display screen. This display serves to preselected process parameters for the To display operator so that it is possible, the on the control panel checked process parameters for correctness. In this connection can be made in accordance with a further feature of the invention may be provided that the display display designed as a so-called touch screen, which makes it possible Process parameters directly via to enter the display.

Bei einer bestimmungsgemäßen Verwendung eines Ultraschall-Reinigungsgerätes können zum Teil aggressive Chemikalien zum Einsatz kommen. Im Unterschied zu den aus dem Stand der Technik bekannten Konstruktionen ist die Bedieneinheit nach der Erfindung schon aufgrund ihrer separaten Ausgestaltung zum Reinigungsbecken vor dem ungewünschten Einfluss chemisch aggressiv wirkender Medien weitestgehend geschützt. Es kann gleichwohl gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen sein, die Bedieneinheit vor dem Einfluss chemischer Substanzen zusätzlich zu schützen, beispielsweise durch eine chemisch dem Grunde nach nicht beinflussbare Gehäuseausgestaltung und/oder Abdeckschutzfolien.at a proper use an ultrasonic cleaning device can to Part aggressive chemicals are used. In contrast to the constructions known from the prior art is the operating unit according to the invention already because of their separate design to the cleaning basin from the unwanted influence chemically aggressive Protected media as far as possible protected. It can nevertheless according to one be provided further feature of the invention, the control unit in addition to protect against the influence of chemical substances, for example by a basically chemically not flowable housing design and / or Abdeckschutzfolien.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung anhand der Fign. Dabei zeigenFurther Advantages and features of the invention will become apparent from the following Description with reference to FIGS. Show

1 in einer schematisch perspektivischen Darstellung ein Ultraschall-Reinigungsgerät nach dem Stand der Technik und 1 in a schematic perspective view of an ultrasonic cleaning device according to the prior art and

2 in einer schematisch perspektivischen Darstellung ein Ultraschall-Reinigungsgerät nach der Erfindung. 2 in a schematic perspective view of an ultrasonic cleaning device according to the invention.

Ein Ultraschall-Reinigungsgerät 1 nach dem Stand der Technik ist in 1 dargestellt. Es ist zu erkennen, dass das Ultraschall-Reinigungsgerät ein Reinigungsbecken 2 aufweist, welches der Aufnahme von zu reinigenden Teilen dient. Das Reinigungsbecken 2 ist mit Bezug auf die Zeichnungsebene nach 1 oberseitig offen ausgebildet und stellt eine Beschickungsöffnung bereit. Diese Beschickungsöffnung ist mittels eines über einen Handgriff 7 zu handhabenden Deckels verschließbar.An ultrasonic cleaning device 1 in the prior art is in 1 shown. It can be seen that the ultrasonic cleaning device is a cleaning basin 2 which serves to receive parts to be cleaned. The cleaning basin 2 is with respect to the drawing plane 1 formed open at the top and provides a feed opening ready. This feed opening is by means of a handle 7 lockable lid to handle.

Das Ultraschall-Reinigungsgerät 1 verfügt über eine Bedieneinheit 3, die als integraler Bestandteil des Reinigungsbeckens 2 ausgebildet und frontseitig desselben angeordnet ist.The ultrasonic cleaning device 1 has a control unit 3 that as an integral part of the cleaning basin 2 is formed and arranged at the front thereof.

2 zeigt in einer schematischen, dreidimensionalen Darstellung ein Ultraschall-Reinigungsgerät 1 nach der Erfindung. Im Unterschied zum vorerläuterten Stand der Technik nach 1 verfügt das erfindungsgemäße Ultraschall-Reinigungsgerät 1 über eine Bedieneinheit 3 die als zum Reinigungsbecken 2 separates Bauteil ausgebildet ist. Wie ein Vergleich der 1 und 2 gut erkennen lässt, ist die Bedieneinheit 3 nach der Erfindung nicht als quasi einstückige Baukomponente des Reinigungsbeckens 2 sondern vielmehr als vom Reinigungsbecken unabhängig handhabbares Bauteil ausgebildet. Im gezeigten Ausführungsbeispiel dient zur Ankoppelung der Bedieneinheit 3 am Reinigungsbecken 2 ein Schwanenhals 8, der endseitig die Bedieneinheit 3 trägt. 2 shows a schematic, three-dimensional representation of an ultrasonic cleaning device 1 according to the invention. In contrast to the prior art according to the prior art 1 has the ultrasonic cleaning device according to the invention 1 via a control unit 3 as the cleaning pool 2 is formed separate component. Like a comparison of 1 and 2 is easy to recognize, is the control unit 3 not according to the invention as quasi one-piece construction component of the cleaning basin 2 but rather as formed by the cleaning basin independently handled component. In the embodiment shown serves for coupling the operating unit 3 at the cleaning basin 2 a gooseneck 8th , the end of the control unit 3 wearing.

Die Bedieneinheit 3 nach der Erfindung ist in vorteilhafter Weise relativ zum Reinigungsbecken 2 positionierbar, was es im Besonderen ermöglicht, eine für das Bedienpersonal des Ultraschall-Reinigungsgerätes 1 individuelle Höheneinstellung vornehmen zu können.The operating unit 3 according to the invention is in an advantageous manner relative to the cleaning basin 2 positionable, which makes it possible in particular, one for the operating personnel of the ultrasonic cleaning device 1 to make individual height adjustment.

Die Bedieneinheit 3 verfügt über ein Anzeigendisplay 4 sowie über eine Mehrzahl von Bedienelementen 5, die beispielsweise in Form von Schaltern und/oder Drehknöpfen ausgebildet sein können. Bei dem Anzeigendisplay 4 kann es sich in vorteilhafter Weise um ein Touch-Screen handeln.The operating unit 3 has an ad display 4 as well as a plurality of operating elements 5 , which may be formed for example in the form of switches and / or knobs. At the display 4 This may advantageously be a touch screen.

11: Ultraschall-ReinigungsgerätUltrasonic cleaner
22: Reinigungsbeckencleaning pool
33: Bedieneinheitoperating unit
44: Anzeigendisplaydisplay display
55: Bedienelementoperating element
66: Deckelcover
77: Handgriffhandle
88th: Schwanenhalsgooseneck

Claims

Ultrasonic cleaning device with a cleaning basin ( 2 ) and a control unit ( 3 ), characterized in that the operating unit ( 3 ) as a cleaning basin ( 2 ) is formed separate component.

Ultrasonic cleaning device according to claim 1, characterized in that the operating unit ( 3 ) an advertisement display ( 4 ) having.

Ultrasonic cleaning device according to claim 1 or 2, characterized in that the operator Ness ( 3 ) at the end of a whip, a gooseneck ( 8th ) or the like is arranged.

Ultrasonic cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the operating unit ( 3 ) is arranged end of a spiral cable.

Ultrasonic cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the operating unit ( 3 ) is designed exchangeable.

Ultrasonic cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the operating unit ( 3 ) is equipped to operate a plurality of cleaning basins.

Ultrasonic cleaning device according to one of the preceding Claims, characterized in that it is designed as a tabletop device.