DE202008006461U1

DE202008006461U1 - Dual stair system

Info

Publication number: DE202008006461U1
Application number: DE200820006461
Authority: DE
Original assignee: MUEHLBERGER HEINZ
Current assignee: TREPPENMEISTER GMBH, DE
Priority date: 2008-05-10
Filing date: 2008-05-10
Publication date: 2008-09-25
Anticipated expiration: 2018-05-11

Abstract

Treppe mit zwei seitlich direkt aneinander angrenzenden, parallel verlaufenden Treppenlaufbereichen zur Erleichterung der Begehung durch behinderte Personen, dadurch gekennzeichnet, dass einer der beiden Treppenlaufbereiche gegenüber dem andern einen vertikalen Versatz um vorzugsweise die halbe Stufenhöhe (h') aufweist, der durch sockelartige Aufsatzstufen mit ca. halber Stufenhöhe vor jeder Stufe der Standardtreppe mit einer Begehungsbreite von ca. 25 cm, gemessen ab der Lotlinie der inneren, treppenseitigen Kante des Handlaufs, erreicht wird.stairway with two side by side directly adjoining, parallel Staircases to facilitate the inspection by disabled persons, characterized in that one of the two stairway areas across from the other a vertical offset by preferably half the step height (h ') Having, by socket-like essay steps with about half the height in front of each Step of the standard staircase with a passage width of approx. 25 cm, measured from the plumb line of the inner, stair-side edge of the Handrail, is achieved.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung auf dem technischen Gebiet der Gestaltung von Treppenanlagen bezieht sich auf eine Treppe mit zwei entlang einer Gehlinie der Treppe seitlich aneinander angrenzenden Treppenlaufbereichen mit vertikal versetzten Trittstufen.The Invention in the technical field of staircase design refers to a staircase with two along a walkway of the Stair side with adjoining stairwells with vertically offset treads.

Stand der TechnikState of the art

Es sind Treppen als Raumspartreppen bekannt, die asymmetrische Trittstufen aufweisen. Eine Bauart ist mit wechselseitig ausgeschweiften, hölzernen Brettern als Trittstufen versehen. Dadurch entsteht eine jeweils einseitige Zurückversetzung der Trittkante mit dem Ziel, eine Kollision der Fußspitze bzw. der Ferse des entlasteten Fußes mit dem „Trittbrett" des momentanen Standbeins beim Setzen auf die nächste Stufe zu vermeiden.It Stairs are known as space-saving staircases, the asymmetrical treads exhibit. One type is mutually edgy, wooden Boards provided as treads. This creates one each unilateral resignation the tread with the aim of a collision of the toe or the heel of the relieved foot with the "footboard" of the current leg when setting to the next Level to avoid.

Eine weitere Bauart einer Raumspartreppe ist als Wiener Treppe bekannt, welche rechteckige Stufen mit gleichen Stufenhöhen und wechselseitig horizontal versetzten Trittkanten aufweist, die ebenfalls die Kollision des entlasteten Fußes mit der Trittkante vermeiden soll.A another type of space-saving staircase is known as the Vienna Staircase, which rectangular steps with equal step heights and mutually horizontal staggered tread edges, which is also the collision of relieved foot should avoid with the tread edge.

Ziel dieser Raumspartreppen ist ausschließlich, durch eine steilere Treppenneigung eine Reduzierung der Treppenlauflänge und damit der Treppenraumlänge zu erreichen.aim This space escalator is exclusive, by a steeper Treppendenigung to achieve a reduction in the stair run length and thus the staircase length.

Darüber hinaus sind in Parks und Kliniken vereinzelt anzutreffende Flachtreppen mit reduzierter Stufenhöhe bekannt, welche zur Aufgabe haben, das Treppensteigen zu erleichtern. Besonders Patienten mit Schäden an Knie-, Fuß- oder Hüftgelenken (Arthrose) oder der Lendenwirbelsäule verspüren bei Treppen mit einer normalen Stufenhöhe von 15 bis 18 cm häufig Schmerzen, die bei reduzierter Stufenhöhe bzw. Steigung erfahrungsgemäß nicht in vergleichbarem Grad auftreten. Die zur Reduzierung der Stufenhöhe bzw. Treppenneigung umgekehrt proportionale Vergrößerung der Treppenlauflänge wirkt sich dabei nachteilig auf den Flächen- bzw. Raumbedarf aus.Furthermore are occasionally found in parks and clinics flat stairs with reduced step height known, which have the task to facilitate climbing stairs. Especially patients with damage on knee, foot or hip joints (Arthrosis) or the lumbar spine feel in stairs with a normal step height from 15 to 18 cm often Pain, the experience with reduced step height or slope not occur in a comparable degree. The for reducing the step height or Treble slope inversely proportional enlargement of the stair run length acts this disadvantageous on the space or space requirement.

Aus dem Gebrauchsmuster 20 2006 017 117.7 ist ein duales Treppensystem bekannt, bei welchem neben der Standardtreppe laterale, um ca. die halbe Steigung vertikal versetzte Stufen verwendet werden, welche nur mit einem Fuß begangen werden. Die Schutzansprüche decken jedoch die hier aufgeführten Ausführungen nicht ab, sondern unterscheiden sich deutlich von diesen.Out the utility model 20 2006 017 117.7 is a dual staircase system known, in which next to the standard stairs lateral, to about half Slope vertically offset steps are used, which only committed with one foot become. The protection claims however, cover the ones listed here versions not off, but differ significantly from these.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine geeignete Treppe zu schaffen, die für gehbehinderte und schwache Personen eine Erleichterung der Begehung bietet und dabei keine Vergrößerung der Treppenlauflänge benötigt.Of the Invention has for its object to provide a suitable staircase the for handicapped and weak persons a facilitation of the ascent offers and does not require an increase in the length of the staircase.

Technische Lösung der AufgabeTechnical solution of task

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Treppe mit den Merkmalen der Ansprüche 1 oder 2.These Task is solved by a staircase having the features of claims 1 or 2.

Das erfindungsgemäße Treppensystem ist dadurch gekennzeichnet, dass die Stufen eines ersten Treppenlaufbereichs (Standardtreppe) direkt seitlich an die Stufen eines parallel verlaufenden zweiten Treppenlaufbereichs (Lateraltreppe) anschließen und der zweite Treppenlaufbereich gegenüber dem ersten nach oben vorzugsweise um die halbe Stufenhöhe versetzt ist.The Inventive staircase system is characterized in that the steps of a first flight of stairs (Standard staircase) directly to the side of the steps of a parallel connect the second flight of stairs (lateral staircase) and the second flight of stairs over the first up preferably at half the step height is offset.

Der erfindungsgemäße Fortschritt gegenüber dem Stand der Technik liegt im wesentlichen darin, dass im Vergleich zu oben beschriebenen Treppen mit zum Beispiel halber Stufenhöhe der Nachteil einer Verdoppelung der Treppenlauflänge aufgrund der doppelten Stufenzahl dadurch vermieden wird, dass die halbstufigen Trittstufen nicht längs, sondern seitlich, d. h. lateral integriert sind und die Treppe wahlweise mit oder ohne Benutzung der Lateraltreppe begehbar ist. Vorteilhafte oder bevorzugte Weiterbildungen dieser Treppe bzw. Treppenstufen sind Gegenstand abhängiger Ansprüche.Of the inventive progress across from The prior art is essentially that in comparison to stairs described above with, for example, half step height the disadvantage of Doubling of the stair run length due to the double number of steps is avoided by the Semi-step treads not longitudinal, but laterally, d. H. are laterally integrated and the stairs optional with or without use of the lateral staircase is accessible. advantageous or preferred developments of these stairs or stairs are subject more dependent Claims.

Dadurch ergeben sich erfindungsgemäß gegenüber den beschriebenen Flachtreppen zwei archetypische Vorteile für die laterale Halbstufentreppe (LHT):

1. Eine Erleichterung der Begehung für behinderte Personen durch die Halbierung der Stufenhöhe pro Tritt beziehungsweise Schritt ohne Verlängerung der Treppenraumlänge wie bei herkömmlichen Halbstufentreppen.
2. Die Nachrüstung von Standardtreppen mit der LHT und deren Abbau bei Beendigung der Benutzungsperiode ist weitgehend zerstörungsfrei möglich.

This results according to the invention over the described flat stairs two archetypal advantages for the lateral half-step staircase (LHT):

1. A facilitation of the walk for disabled persons by halving the step height per step or step without lengthening the staircase length as in conventional half-step stairs.
2. The retrofitting of standard staircases with the LHT and their dismantling at the end of the period of use is largely possible nondestructive.

Die Laterale Halbstufentreppe kann an den Seiten eines Standardtreppenlaufs entlang eines Handlaufs oder spiegelsymmetrisch beidseitig entlang eines Zwischenhandlaufs zwischen zwei parallelen Standardtreppenläufen angeordnet werden.The Lateral half-step staircase may be on the sides of a standard staircase along a handrail or mirror-symmetrically along both sides an intermediate handrail between two parallel standard staircases arranged become.

Zur Gewährleistung einer sicheren Begehung verläuft die Lateraltreppe immer entlang eines Handlaufs und ist nur so breit, dass sie mit einem Fuß begangen werden kann, während mit dem anderen Fuß die Haupttreppe benutzt wird. Zur Erleichterung der Begehung ermöglicht der Versatz der beiden Treppenläufe, dass der eine Fuß auf die erste halbhohe Stufe der Lateraltreppe und der andere auf die wiederum nur um eine halbe Stufenhöhe versetzte erste Stufe der Standardtreppe gesetzt werden kann. Dabei wird nicht wie gewohnt jeder Fuß abwechselnd, sondern einseitig beim Aufsteigen ein Fuß seitlich auf die höhenversetzte Aufsatzstufe und der andere auf die nächste Standardstufe nach vorne gesetzt. Beim Abwärtsgehen erfolgt der erste Schritt nach vorne auf die erste Aufsatzstufe und der zweite seitlich daneben auf die Standardstufe.To ensure a safe walk, the lateral staircase always runs along a handrail and is only so wide that it can be walked on with one foot, while the other foot uses the main staircase. To make things easier The walk allows the offset of the two flights of stairs that one foot can be placed on the first half-height of the lateral staircase and the other on the turn again only half a step height offset first stage of the standard staircase. It is not common, as usual, each foot alternately, but one side as you climb one foot laterally on the height offset essay level and the other set to the next standard level forward. When going down, the first step forward is to the first attachment level and the second side to the next level.

Die Stufenhöhe und – tiefe sowohl der Standard – als auch der Lateraltreppe des Dualen Treppensystems entsprechen denen herkömmlicher Treppen. Der Antrittstufe ist wie allen übrigen Standardstufen eine laterale Halbstufe in Form einer Aufsatzstufe vorgesetzt, die beim „Einstieg" in die Treppe zuerst mit einem Fuß betreten wird, wodurch sich die Höhendifferenz zur ersten Stufe der Standardtreppe für den andern Fuß entsprechend reduziert.The step height and - deep both the standard and also the lateral staircase of the dual staircase system correspond to those conventional stairs. The first step is like all the rest Standard stages a lateral half-step in the form of a top step prefixed, the "entrance" in the stairs first to enter with one foot will, thereby increasing the height difference to the first stage of the standard staircase for the other foot accordingly reduced.

Damit ein Begehen der Standardtreppe in Reichweite eines Handlaufs ohne Benutzung der Lateraltreppe möglich bleibt, sollte diese vorzugsweise eine begehbare Breite von ca. 25 cm, gemessen ab treppenseitiger Kante des Handlaufs, nicht überschreiten. Der Höhenversatz der Lateraltreppe bzw. der sockelartigen Stufenaufsätze beträgt ca. die Hälfte der mittleren Normalstufenhöhe von 17 cm.In order to Passing the standard staircase within reach of a handrail without Use of the lateral staircase possible remains, this should preferably have a walkable width of approx. Do not exceed 25 cm, measured from the staircase edge of the handrail. The height offset the lateral staircase or the pedestal step essays is about the half the average normal height of 17 cm.

Die durch den Stufenversatz entstehenden seitlichen Stufenkanten können durch Fasen oder Abrundungen entschärft werden, um denkbare Verletzungen durch mögliches Anschlagen der Fußknöchel zu vermeiden.The by the step offset resulting lateral step edges can by Chamfers or rounding defused be to potential injury by possible beating of the ankle avoid.

Eine universell verwendbare Ausführung der Aufsatz-Sockel kann vorzugsweise aus Voll- oder Hohlkörpern und einer Trittfläche mit Gleitschutzprofil bestehen. Als Material für die Aufsatz-Sockel kann Stein/Marmor, Beton, Metall, Holz, Kunststoff/Acrylglas oder Glas Verwendung finden.A universally usable design the attachment base can preferably made of solid or hollow bodies and a tread consist with anti-slip profile. As material for the top pedestal stone / marble, Concrete, metal, wood, plastic / acrylic glass or glass use find.

Die Befestigung der Aufsatz-Sockel auf den Trittstufen kann durch Verschraubung oder Verdübelung, durch Verklebung oder durch Vergießen mit Kunstharz mit oder ohne Sicherheitsverrastung mittels Verstiftung, durch Aufmauern mit mineralischem Mörtel oder durch eine Kombination unterschiedlicher Methoden vorgenommen werden. Die Verbindungselemente zwischen Sockel und Trittstufe können vorzugsweise verdeckt ausgeführt werden. Die Verbindung mit der seitlichen Treppenwange, der Wand, dem Geländer oder der Setzstufe ist ebenso möglich. Mit dem Ziel, die Begehungssicherheit der Lateraltreppe zu erhöhen, können die Stufensockel an den Kanten oder Flächen farblich oder mit reflektierender oder Lumineszenz-Beschichtung gekennzeichnet werden. Bei transparentem Material ist die Beleuchtung mit Lichtleitertechnik, eingebauten Lampen oder Leuchtdioden möglich.The Attachment of the top pedestal on the steps can be done by screwing or dowelling, by gluing or by casting with synthetic resin with or without safety latching by means of pinning, by walling up with mineral mortar or by a combination of different methods become. The connecting elements between base and tread may preferably concealed become. The connection with the lateral stair string, the wall, the railing or the riser is also possible. With the aim to increase the security of the lateral staircase, the Stepped base on the edges or surfaces colored or reflective or luminescent coating. In transparent Material is lighting with fiber optics, built-in Lamps or LEDs possible.

Kurzbeschreibung der FigurBrief description of the figure

1 zeigt eine erfindungsgemäße Dualtreppe, bestehend aus einer Standardtreppe, die mit den Stufenaufsätzen der Lateralen Halbstufentreppe LHT versehen ist. Der Höhenversatz h' der Stufenaufsätze beträgt in der Darstellung die Hälfte der Stufenhöhe der Standardstufen h. Die Stufentiefe t ist einheitlich gleich. 1 shows a twin staircase according to the invention, consisting of a standard staircase, which is provided with the step attachments of the lateral half-step staircase LHT. The height offset h 'of the step attachments in the illustration is half the step height of the standard steps h. The step depth t is uniformly the same.

Claims

Stairway with two side by side directly adjoining, parallel stair flight areas to facilitate the ascent by disabled persons, characterized in that one of the two stairs running areas with respect to the other a vertical offset by preferably half the step height (h '), by pedestal-like essay steps with ca Half step height before each step of the standard staircase with a walk width of about 25 cm, measured from the plumb line of the inner, stair-side edge of the handrail is reached.

Staircase according to claim 1, characterized in that the steps of the lateral half-step staircase in mirror-symmetrical Arrangement on both sides or on one side along an intermediate or Middle handrail are arranged.

Staircase according to claim 1 or 2, characterized that the total width of the attachment steps at least the walk width of about 25 cm, measured from the plumb line of the inner, stair-side Edge of the handrail, corresponds.

Staircase according to one of the claims, characterized characterized in that the two staircase areas the same step depth (t).

Staircase according to one of the claims, characterized characterized in that the attachment steps at the front and side Edges and corners are defused by suitable shaping such as rounding or chamfer.

Staircase according to one of the claims, characterized characterized in that the pedestal step elements are made of marble, Stone, glass, acrylic, plastic, concrete, solid or laminated Wood, preferably with fire-resistant coating of the surface and non-slip tread surface, consist.

Staircase according to one of the preceding claims, characterized in that the socket-like Stu fenelemente are designed as a hollow body.

Staircase according to one of the claims, characterized characterized in that the socket-like step elements of PUR hard integral foam and preferably in addition with a non-slip tread is provided.

Staircase according to one of the claims, characterized in that the pedestal-like stepped attachments to the visible, preferably the vertical surfaces and / or the lateral Edges by means of marking tape, color, graphics and / or with lighting are marked.

Staircase according to one of the claims, characterized characterized in that the attachment of the socket-like essay stages on the steps of the standard staircase by means of mineral mortar, screwing or bonding with preferably additional tapping by metal, Plastic or wooden dowels he follows.

Staircase according to one of the claims, characterized characterized in that at least one vertical surface of the attachment step with a Hole or provided with a groove in the lower surface, with their Help with dismantling damage to the tread, on the attachment step is glued, by using a lever tool is avoidable.