DE10212822A1

DE10212822A1 - Stairs for elderly or disabled people consist of steps, a rail, and an additional step arranged on each step

Info

Publication number: DE10212822A1
Application number: DE10212822A
Authority: DE
Inventors: Johannes Bernhardt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-07-30
Filing date: 2002-03-22
Publication date: 2003-02-27

Abstract

Stairs consist of steps (1, 2) and a rail (3). An additional step (4) is arranged on each step is the length of half of the step length. The additional step is half the height of the steps. Preferred Features: The additional step is applied by adhesive strips, adhesive material or other fixing to the step. The additional step is made from wood, plastic or stone.

Description

Die Erfindung betrifft eine Treppe, bestehend aus Stufen und einem Geländer oder einem Handlauf. The invention relates to a staircase consisting of steps and one Railing or a handrail.

Eine Treppe ist eine stufenförmige Absetzung der schiefen Ebene und dient zur Überwindung von Höhenunterschieden verschiedener Ebenen in Bauwerken. A staircase is a step-like offset from the inclined plane and serves to overcome height differences of different levels in Buildings.

Eine Treppe besteht aus Stufen, die aus einem waagerechten Auftritt, der Trittstufe und einer vertikalen Steigung, der Setzstufe, bestehen. Treppen haben als seitliche Begrenzung ein Geländer oder einen Handlauf. Ein übliches Maß für das Steigungsverhältnis einer Treppe ist ein Auftritt von 28 cm bis 30 cm und eine Steigung von 16 cm bis 18 cm. A staircase consists of steps that consist of a horizontal appearance Step and a vertical slope, the riser. stairs have a railing or a handrail as a side limitation. On The usual measure of the slope ratio of a staircase is an appearance of 28 cm to 30 cm and a slope of 16 cm to 18 cm.

Dieses Maß dient dem Fachmann als Anhaltspunkt der baulichen Ausmaße einer Treppe, welches aber entsprechend der örtlichen Gegebenheiten variieren kann. This measure serves the person skilled in the art as an indication of the structural dimensions a staircase, which, however, according to the local conditions can vary.

Es gibt ebenfalls stufenförmig aufgebaute Theater, deren Stufen so hoch sind, dass die Menschen zur Bühne übereinander hinweggucken können. There are also tiered theaters whose levels are so high are that people can look over one another at the stage.

Diese einzelnen Stufen für Sitzreihen sind miteinander durch kleine Treppen verbunden, wobei die Verbindung von Sitzreihenstufe zu Sitzreihenstufe aus einer oder mehreren Trittstufen besteht. These individual steps for rows of seats are interconnected by small stairs connected, the connection from row of seats to row of seats one or more steps.

Für einen gesunden Menschen ist das Steigen einer Treppe kein Problem. Anders verhält es sich aber bei älteren Menschen, gehbehinderten Menschen oder Kindern. Diese können durch körperliche Gebrechen oder durch ihre geringe Größe stark in ihren Bewegungen eingeschränkt sein. Ihnen fällt aufgrund von mangelnder Kraft, von Bewegungseinschränkungen oder Verschleißerscheinungen jede körperliche Belastung und insbesondere das Treppensteigen schwer. Für diese Menschen werden Treppen oft zu einem Hindernis, das nur unter stärkster Anstrengung und/oder Schmerzen zu überwinden ist. Das führt dazu, dass alte oder gehbehinderte Menschen ihre Wohnungen nur selten verlassen, so dass ihre Versorgung nicht mehr ausreichend gesichert ist und eine soziale Isolierung eintritt, welche die Lebensqualität stark einschränkt. For a healthy person, climbing stairs is not a problem. It is different with older people, who are disabled People or children. These can be due to physical ailments or be limited in their movements due to their small size. They fall due to lack of strength, restricted movement or signs of wear any physical strain and in particular climbing the stairs difficult. Stairs are often closed for these people an obstacle that is only under great exertion and / or pain is to be overcome. This leads to old or handicapped people rarely leave their homes, so their supplies cease is sufficiently secured and there is social isolation which Severely limits quality of life.

Abhilfe könnten Personenlifte bringen. Aber nur sehr wenige Bauwerke sind mit einem Mehrpersonenlift ausgestattet. Eine weitere Alternative zum Treppensteigen bietet ein Treppenlift, bei dem ein Sitz auf einer parallel der Stiege entlanggeführten wandparallelen Schiene läuft und durch einen Motor bewegt wird. Hiermit können gehbehinderte oder ältere Menschen sitzend und ohne körperliche Anstrengungen die Etagen wechseln. Personal lifts could help. But there are very few structures equipped with a multi-person lift. Another alternative to Climbing stairs offers a stairlift, in which a seat is parallel to the Stair run along wall parallel rail runs and by a motor is moved. It can be used by the disabled or the elderly to sit and change floors without physical effort.

Diese Lifte bringen aber auch Nachteile. Der Erwerb und der Einbau von Treppenliften kosten viel Geld und ist nur unter erheblichem Aufwand an baulichen Maßnahmen möglich. Nicht jedes Treppenhaus weist die Ausmaße zum Einbau eines Liftes oder Treppenliftes auf. However, these lifts also have disadvantages. The acquisition and installation of Stairlifts cost a lot of money and can only be done with considerable effort construction measures possible. Not every staircase shows that Dimensions for installing a lift or stairlift.

So sind Treppen oft nicht ausreichend breit für den Einbau eines Treppenliftes. Ein neben der Treppe eingebauter Treppenlift kann bei Enge ein normales Treppensteigen erschweren und einen Transport von sperrigeren Gütern, wie z. B. Möbeln, unmöglich machen. Kinder werden den Treppenlift gern als Spielgerät benutzen, und ihn eventuell beschädigen, so dass er für bestimmte Zeit nicht benutzbar ist und teuren Reparaturen unterliegt. So stairs are often not wide enough to fit one Stairlift. A stair lift installed next to the stairs can be used at Enge complicate normal climbing stairs and transport of bulky goods, such as B. furniture, impossible. Children will Stair lift like to use as a play device, and possibly damage it, see above that it is unusable for a certain time and expensive repairs subject.

Die Erfindung vermeidet die Nachteile des Standes der Technik. Es ist Aufgabe der Erfindung preiswert und mit einfachen Mitteln eine Gehhilfe zu schaffen, die älteren und/oder gehbehinderten Menschen ermöglicht, Treppen von Bauwerken zu ersteigen, ohne dass Beschädigungen und Umbaumaßnahmen des Bauwerkes oder der Treppe vorgenommen werden müssen. Die Erfindung soll weiterhin der treppensteigenden Person auch einen kontinuierlichen horizontalen Gehfluss ermöglichen. The invention avoids the disadvantages of the prior art. It is Object of the invention inexpensive and with simple means a walking aid create that enables older and / or handicapped people Climb stairs of buildings without causing damage and Conversion measures of the building or the stairs are carried out have to. The invention is also intended for the person climbing stairs enable a continuous horizontal walking flow.

Die Erfindung besteht darin, dass auf jeder Stufe eine Zusatzstufe angeordnet ist, welche eine Länge von maximal der halben Stufenlänge hat, welche in ihrer Höhe etwa die halbe Stufenhöhe aufweist und welche neben dem Geländer oder Handlauf angeordnet ist. Die Zusatzstufe kann die Länge von etwa der halben Breite eines erwachsenen Menschen und eine Tiefe, die etwa der Tiefe der Trittstufe entspricht, aufweisen. Die Zusatzstufen können andere Formen, besonders die den Treppenstufen angepassten erhalten. The invention is that at each level an additional level is arranged, which has a length of at most half the step length, which is about half the step height in height and which next to the railing or handrail is arranged. The additional level can be the length about half the width of an adult and a depth that corresponds approximately to the depth of the step. The additional levels can other shapes, especially those adapted to the stairs.

Durch das Einfügen der Zusatzstufe ist die Tritthöhe und somit die aufzubringende Kraft der treppensteigenden Person um die Hälfte verringert. Der erforderliche Bewegungsradius ist ebenfalls um die Hälfte verringert und ermöglicht derart ein leichteres Treppensteigen. Bei dieser Anordnung kommt jedoch die Gehbewegung mit der horizontalen Komponente auf jeder Stufe zum leichten Verweilen. By inserting the additional step, the step height and thus the Reduced power of the person climbing the stairs by half. The required range of motion is also reduced by half and enables easier stair climbing. With this arrangement however, the walking movement comes with the horizontal component on everyone Level for easy lingering.

Das Treppensteigen in gewohntem, kontinuierlich vertikalen und horizontalen Steigen hingegen kann von der treppensteigenden Person ausgeführt werden, wenn jede Stufe eine Zusatzstufe aufweist und zwischen den Zusatzstufen und dem Geländer oder der den Handlauf tragenden Wand Ergänzungsstücke angeordnet sind, welche die Höhe der Stufen aufweisen, vor den Stufen angeordnet sind und die halbe Tiefe der Stufen oder Zusatzstufen aufweisen. Climbing stairs in the usual, continuously vertical and horizontal However, climbing can be carried out by the person climbing the stairs if each level has an additional level and between the Additional steps and the railing or the wall supporting the handrail Complementary pieces are arranged, which have the height of the steps in front the levels are arranged and half the depth of the levels or additional levels exhibit.

Diese aufwendigere Anordnung von Zusatzstufen plus Ergänzungsstücken hat den Vorteil, dass die steigende Person neben der gleichmäßigen Vertikalbewegung nun auch zusätzlich die Horizontalbewegung fließend vollziehen kann. Beim Aufstieg der Treppe tritt die Person mit einem Fuß auf die Trittfläche der ersten Zusatzstufe, welche sich in halber Höhe der Setzstufe befindet. Anschließend tritt die Person mit dem anderen Fuß auf die Trittfläche, die gebildet wird von dem vor der ersten Setzstufe angebrachten Ergänzungsstück und dem in gleicher Höhe befindlichen Freiraum der daran anschließenden Trittstufe der Normalstufenanordnung. Diese beiden Flächen sind mit einem einheitlichen Belag versehen. This more complex arrangement of additional levels plus additional pieces has the advantage that the rising person in addition to the even Vertical movement now also smoothly moves the horizontal movement can perform. The person steps with one foot when climbing the stairs the tread of the first additional step, which is halfway up the Riser is located. Then the person steps on the other foot the tread that is formed by that before the first riser attached supplement and the one located at the same height Free space for the subsequent step of the normal step arrangement. These two surfaces are provided with a uniform covering.

Durch diese Anordnung von Zusatzstufen und Ergänzungsstücken an den Setzstufen der Treppe ist erreicht, dass die Person in halbierter ursprünglicher Steighöhe die Treppe begehen kann, ohne den Gehfluss in Steigrichtung zu unterbrechen. Through this arrangement of additional levels and additions to the Risers of the stairs is achieved that the person is cut in half can climb the stairs without having to walk in Interrupt the climbing direction.

Bei Neuherstellung von Treppen kann dieser geschilderte Effekt dadurch erreicht werden, wenn zwischen dem Handlauf und der eigentlichen Treppe eine schmale Zusatztreppe mit gleichen Setz- und Trittstufenabmessungen wie dieser eingefügt wird, welche um die Tiefe einer halben Trittstufe horizontal und um die Höhe einer halben Setzstufe vertikal versetzt angeordnet ist. Hier weisen die Zusatzstufen weisen nicht nur die halbe Stufenhöhe auf, sondern sind zusätzlich auch noch um die Tiefe einer halben Trittstufe horizontal versetzt angeordnet. Dieses ist bei Neuherstellung von Treppen leicht zu realisieren. This effect can be described when new stairs are manufactured be achieved when between the handrail and the actual staircase a narrow additional staircase with the same riser and step dimensions how this is inserted, which is the depth of half a step horizontally and vertically offset by half a riser is arranged. Here the additional levels show not only half Step height, but are also half a depth The step is staggered horizontally. This is when new from Easy stairs.

Die Zusatzstufe und Ergänzungsstücke sind ohne dauerhafte Schädigung der Treppenstufe zu befestigen, wenn sie durch Klebestreifen, klebendes Material oder sonstige Befestigung auf die Stufen aufgebracht sind. Sie sind ebenfalls ohne bleibende Schädigungen des Bauwerkes zu entfernen. The additional level and supplementary pieces are without permanent damage attach the stair if it is stuck by adhesive tape Material or other attachments are applied to the steps. they are also to be removed without permanent damage to the structure.

Um eine ausreichend große Trittfläche und damit einen sicheren Tritt zu haben ist es zweckmäßig, wenn die Länge der Zusatzstufe etwa die halbe Breite eines erwachsenen Menschen beträgt. To have a sufficiently large step area and thus a safe step it is useful if the length of the additional stage is about half Width of an adult human.

Die Zusatzstufe kann trotz verschiedener Stufenhöhen entweder ein und der selben oder verschiedener Treppen variabel auf etwa die halbe Höhe der Setzstufe gebracht werden, wenn die Zusatzstufe aus zwei oder mehreren über einander angeordneten Teilen besteht. The additional level can be one and the despite of different level heights same or different stairs variable to about half the height of the Risers are brought up if the additional level consists of two or more consists of parts arranged one above the other.

Ein sicheres Begehen der Treppe wird dadurch erreicht, dass die Tiefe der Zusatzstufe etwa gleich der Tiefe der Trittstufe ist. Safe access to the stairs is achieved by the depth of the Additional step is approximately equal to the depth of the step.

Für eine kostengünstige Fertigung und stabile Ausbildung der Zusatzstufen ist es vorteilhaft, wenn die Zusatzstufe in Innenräumen vorzugsweise aus Holz oder Kunststoff gefertigt sind. For cost-effective production and stable training of the additional levels it is advantageous if the additional stage is preferably made indoors Wood or plastic are made.

Um das Gehverhalten und den optischen Eindruck von der Zusatzstufe zu der Treppenstufe zu vereinheitlichen oder um ein besonders rutschfestes Material als Trittmaterial zu haben ist es zweckmäßig, wenn die Trittfläche der Zusatzstufe ein austauschbarer Einsatz oder Belag ist. To the walking behavior and the visual impression of the additional level too to standardize the stair step or to make it particularly non-slip To have material as a step material, it is useful if the step surface the additional level is a replaceable insert or covering.

An von Menschen hochfrequentierten Plätzen wie z. B. an öffentlichen Gebäuden und Anlagen oder Bahn-Stationen sind höhere Anforderungen an Stabilität und Haltbarkeit der Treppe mit Zusatzstufen erforderlich. Hier sind Zusatzstufen und Ergänzungsstücke aus Stein gefertigt. Neu herzustellende Treppen in Außenbereichen können derart gefertigt werden, dass diese Zusatzstufe Bestandteile monolithischer Stufen sind, dass die Zusatzstufe eine Länge von maximal der halben Stufenlänge hat, welche in ihrer Höhe die Stufentritthöhe etwa halbiert und welche neben dem Geländer oder Handlauf angeordnet ist. Die Zusatzstufe weist eine Länge von etwa der halben Breite eines erwachsenen Menschen auf und deren Höhe beträgt die halbe Stufentritthöhe. In crowded places such as B. in public Buildings and systems or train stations are more demanding Stability and durability of the stairs with additional steps required. Here are Additional levels and complementary pieces made of stone. New to be manufactured Outdoor stairs can be manufactured in such a way that they are Additional level Components of monolithic levels are that the additional level has a maximum length of half the step length, which is in height the step tread height halved and which next to the railing or Handrail is arranged. The additional stage has a length of about half the width of an adult person and their height is half step height.

Die monolithische Treppenstufe kann derart ausgebildet sein, dass eine aus Stein gefertigte Stufe mit einer aus Stein gefertigten Zusatzstufe versehen ist. The monolithic step can be designed such that one of Stone-made step with an additional stone-made step is.

Es gibt weitere Möglichkeiten der Ausgestaltung der Monolithstufe. Einerseits kann die Zusatzstufe eine Erhöhung der Stufe sein, andererseits kann die Zusatzstufe eine Ausnehmung der Stufe sein. There are other ways of designing the monolith stage. On the one hand the additional level can be an increase of the level, on the other hand the Additional level can be a recess of the level.

Der Monolith kann aus verschiedenen geeigneten Materialien bestehen. Das Material soll Eigenschaften aufweisen, welche die Monolithstufe stabil, gut bearbeitbar, rutschfest und preisgünstig machen. Es ist daher zweckmäßig, wenn der Monolith vorzugsweise aus Stein, Beton, Kunststein oder Mauerwerk besteht. The monolith can be made of various suitable materials. The Material should have properties that make the monolith stage stable, good editable, non-slip and affordable. It is therefore advisable if the monolith is preferably made of stone, concrete, artificial stone or Masonry exists.

Bei teureren Ausführungsformen kann das Material auch Marmor oder marmorhaltiger Kunststein sein. In more expensive embodiments, the material can also be marble or be marble-containing artificial stone.

Bei geeignetem Herstellungsmaterial kann entschieden werden, ob der Monolith massiv, teilmassiv oder hohl sein soll. Es kann derart an Gewicht und an Materialkosten eingespart werden. With a suitable manufacturing material, it can be decided whether the Monolith should be solid, partially solid or hollow. It can be so weighty and saved on material costs.

Die Erfindung ist anhand der nachfolgenden Zeichnungen beispielhaft erläutert. Es zeigen: The invention is exemplary with reference to the following drawings explained. Show it:

Fig. 1 eine Treppe mit aufgesetzten Zusatzstufen Fig. 1 a staircase with additional steps

Fig. 2 eine andere Ausführungsform einer Treppe mit Zusatzstufe Fig. 2 shows another embodiment of a staircase with an additional step

Fig. 3 eine weitere Ausführungsform einer Treppe mit Zusatzstufe Fig. 3 shows another embodiment of a staircase with an additional step

Fig. 4 eine andere Ausführungsform einer Treppe mit zusammenhängenden Zusatzstufen Fig. 4 shows another embodiment of a staircase with connected additional steps

Fig. 5 eine andere Ausführungsform einer Treppe mit Zusatzstufen und aufgesetzten Ergänzungsstücken Fig. 5 shows another embodiment of a staircase with additional steps and additional pieces

Fig. 6 eine andere Ausführungsform einer Treppe mit aufgesetzten Zusatzstufen und aufgesetzten Ergänzungsstücken. Fig. 6 shows another embodiment of a staircase with additional steps and additional pieces.

Die Fig. 1 zeigt eine Treppe, die aus Trittstufen 1, Setzstufen 2 und einem Geländer 3 besteht. Eine Treppe ist heutzutage nicht immer unter Verwendung von Setzstufen 2 gebaut. Die Stützfunktion von Setzstufen wird teilweise durch Stahlkonstruktionen ersetzt, auf denen die Trittstufen 1 befestigt sind. Fig. 1 shows a staircase consisting of steps 1 , risers 2 and a railing 3 . Nowadays, stairs are not always built using risers 2 . The support function of risers is partially replaced by steel structures on which steps 1 are attached.

Auf jeder Trittstufe der Treppe ist eine Zusatzstufe 4 angeordnet, welche eine Länge 5 aufweist, die etwa der halben Breite eines erwachsenen Menschen entspricht, jedoch maximal die halbe Stufenlänge betragen kann und welche eine Höhe 6 von etwa der halben Stufenhöhe hat. Die Tiefe 7 der Zusatzstufe 4 ist gleich der Tiefe der Trittstufe 1. On each step of the stairs there is an additional step 4 , which has a length 5 , which corresponds to approximately half the width of an adult, but can be a maximum of half the step length and which has a height 6 of approximately half the step height. The depth 7 of the additional step 4 is equal to the depth of the step 1 .

Das Einfügen der Zusatzstufe 4 halbiert etwa die Tritthöhe der Treppe und somit auch die aufzubringende Kraft der treppensteigenden Person. Der erforderliche Bewegungsradius ist ebenfalls um etwa die Hälfte verringert, da bei einem Wechseltritt, dass heißt linker Fuß tritt auf die Halbstufe a, rechter Fuß auf die Treppenstufe a", linker Fuß tritt auf die Zusatzstufe b, rechter Fuß tritt auf die Treppenstufe b" usw., nur etwa der halbe Weg, nämlich eine Stufe anstatt ursprünglich zwei Stufen bewältigt werden müssen. Derart wird ein leichteres Treppensteigen ermöglicht, welches etwa die Hälfte der Kraft der treppensteigenden Person erfordert und so einen Wechseltritt und ein zügiges Treppensteigen erlaubt. Adding the additional step 4 halves the step height of the stairs and thus the force to be exerted by the person climbing the stairs. The required range of motion is also reduced by about half, because with a change of step, ie left foot steps on half step a, right foot steps a ", left foot steps b, right foot steps b" etc., only about half the way, namely one step instead of originally two steps. This makes it easier to climb the stairs, which requires about half the strength of the person climbing the stairs and thus allows an alternate step and quick stairs.

Die Zusatzstufe 4 ist so auf der Trittstufe 1 angeordnet, dass eine Längsseite der Zusatzstufe 4 an den Fuß des Geländers 3 anschließt und derart einer Person erlaubt, sich während des Treppensteigens mit Hilfe der Zusatzstufe 4 festzuhalten. The additional step 4 is arranged on the step 1 such that a long side of the additional step 4 connects to the foot of the railing 3 and thus allows a person to hold on with the help of the additional step 4 while climbing stairs.

Die Trittflächen der Zusatzstufen sind zweckmäßigerweise von austauschbarem Einsatz oder Belag. Das Trittverhalten und der optische Eindruck der Zusatzstufen lässt sich in einfacher Weise mit dem der Treppe vereinheitlichen. So ist es möglich, z. B. rutschfeste Materialen als Trittbelag aufzubringen oder Sicherheitsmarkierungen anzubringen. The treads of the additional steps are expediently from interchangeable insert or covering. The pedaling behavior and the visual impression of the Additional steps can be easily done with the stairs unify. So it is possible e.g. B. non-slip materials as tread apply or attach safety markings.

Die Zusatzstufen für Innenräume werden vorzugsweise aus Holz oder Kunststoff gefertigt. Diese Materialien sind stabil, leicht zu bearbeiten und preisgünstig. The additional steps for interiors are preferably made of wood or Made of plastic. These materials are stable, easy to work with and inexpensive.

In der Fig. 2 ist eine andere Ausführungsform einer Treppe mit Zusatzstufen dargestellt. Die Treppenstufen 9 sind einstückige Monolithe. Der Stufenmonolith 9 weist randlich eine halbhohe Zusatzstufe 4 auf, die durch eine Ausnehmung gebildet wird. Die Stärke dieser Ausnehmung beträgt etwa die halbe Höhe der Monolithstufe 9, so dass die Höhe 6 der Zusatzstufe etwa die halbe Höhe der Steighöhe einer Stufe erhält. Another embodiment of a staircase with additional steps is shown in FIG . The steps 9 are one-piece monoliths. The step monolith 9 has a half-high additional step 4 at the edge, which is formed by a recess. The thickness of this recess is approximately half the height of the monolith step 9 , so that the height 6 of the additional step receives approximately half the height of the climbing height of a step.

Die Tiefe der Ausnehmung kann die gesamte Stufentiefe betragen, so dass die Tiefe 7 der Zusatzstufe gleich der Tiefe der Trittstufe 1 ist. The depth of the recess can be the entire step depth, so that the depth 7 of the additional step is equal to the depth of the step 1 .

Die Monolithstufe 9 kann massiv, aber auch hohl sein. In der hohlen Ausführungsform ist sie sehr kostengünstig herstellbar und gut verbaubar, da an Material und an Gewicht eingespart ist. The monolith stage 9 can be solid, but also hollow. In the hollow embodiment, it is very inexpensive to manufacture and easy to install, since material and weight are saved.

Eine Monolithstufe 9 kann aus Naturstein, Kunststein, Beton o. ä. Material hergestellt sein und bietet eine dauerhafte und sehr stabile Lösung, gehbehinderten Menschen das Steigen von Treppen zu erleichtern. A monolith step 9 can be made of natural stone, artificial stone, concrete or similar material and offers a permanent and very stable solution to make it easier for people with reduced mobility to climb stairs.

Diese Treppen mit Zusatzstufen können an öffentlichen Plätzen, Gebäuden und Anlagen dauerhaft errichtet werden und weisen durch die monolithische Beschaffenheit der Stufen eine hohe Stabilität auf und halten den Witterungseinflüssen gut stand. Diese Treppe ist besonders an von Menschen stark frequentierten Orten einsetzbar. These stairs with additional steps can be used in public places, buildings and systems are built permanently and point through the monolithic The texture of the steps ensures high stability and keeps the Weather conditions stood well. This staircase is particularly from People can use high-traffic places.

Die Fig. 3 zeigt eine weitere Ausbildungsform einer Treppe mit Zusatzstufen. Die Stufen sind ebenfalls Monolithe 9 mit randlich angeordneten Zusatzstufen 4. Die Zusatzstufen stellen mit ihren Trittflächen 8 Erhöhungen dar. Die Zusatzstufen 4 haben eine Höhe 6 von etwa der Hälfte der Setzstufe 2. Derart ist für gehbehinderte Menschen eine Möglichkeit geschaffen worden, durch wechselseitige Schrittfolge von Trittstufe 1 und Zusatzstufe 4 usw. nur den halben des sonst bei üblichen Treppen benötigten Bewegungsradius zum Steigen zu brauchen, und die Treppe ist gerade für gehbehinderte und alte Menschen leichter begehbar. FIG. 3 shows a further embodiment form of a staircase with additional stages. The steps are also monoliths 9 with additional steps 4 arranged at the edges. The additional steps represent 8 increases with their treads. The additional steps 4 have a height 6 of approximately half of the riser 2 . In this way, a way has been created for people with walking difficulties, by alternating steps of step 1 and additional step 4 , etc., to use only half of the range of motion normally required for conventional stairs, and the stairs are easier to walk, especially for people with walking difficulties and the elderly.

In der Fig. 4 ist eine Treppe mit einer seitlich anschließenden schmalen Zusatztreppe versehen, deren Setz- und Trittstufenmaße denen der Treppe gleichen. In FIG. 4 a staircase is provided with a laterally adjoining narrow additional staircase, the treads set and dimensions similar to those of the stairs.

Die so entstehenden Zusatzstufen 4 sind derart angeordnet, dass die Trittfläche 8 der Zusatzstufe auf ungefähr der halben Höhe der Setzstufe 2 der Treppenstufe angeordnet ist. Die Setzstufe 10 der Zusatzstufe ist etwa um den Betrag der halben Tiefe der Trittstufe 11 der Treppe versetzt angeordnet. Die Stufenlänge 5 beträgt etwa der halben Breite eines erwachsenen Menschen. Diese Zusatztreppe ist bevorzugt neben einem Handlauf oder Geländer 3 angeordnet. The resulting additional steps 4 are arranged such that the tread surface 8 of the additional step is arranged at approximately half the height of the riser 2 of the step. The riser 10 of the additional stage is arranged offset by approximately half the depth of the step 11 of the stairs. The step length 5 is about half the width of an adult human. This additional staircase is preferably arranged next to a handrail or railing 3 .

Auch diese Anordnung ermöglicht gehbehinderten Menschen ein kontinuierlich leichtes Treppensteigen. This arrangement also enables people with reduced mobility continuously climbing stairs.

Die Fig. 5 zeigt eine Weiterentwicklung der Treppe mit Zusatzstufen der Fig. 2. Es sind Ergänzungsstücke 12 (gestrichelt bzw. transparent dargestellt) angeordnet, welche vor und/oder auf den Zusatzstufen 4 aufgebracht sind. Die Ergänzungstücke weisen die gleiche Höhe wie die Setzstufe 10, etwa die halbe Tiefe der Zusatzstufe 7 und etwa die gleiche Länge 5 der Zusatzstufen auf und schließen unmittelbar an die Setzstufen 10 der Zusatzstufe 4 an. Die Ergänzungsstücke 12 bilden mit einem Teil der an sie angrenzenden Zusatzstufen 4 dann eine um die halbe Trittstufe 11 vorgezogene neue Trittfläche. Durch diese Anordnung der Ergänzungsstücke 12 ist mit einfachen Mitteln eine Treppe geschaffen, deren Zusatzstufen 4 durch die oben beschriebene Anordnung von Ergänzungsstücken 12 zusätzlich zu der Halbierung der Steighöhe noch eine horizontal versetzte Anordnung aufweist, welche der treppensteigenden Person einen kontinuierlicheren Gehfluss auf den Trittstufen 1 und den Zusatzstufen 4 mit Ergänzungsstücken 12 ermöglicht. FIG. 5 shows a further development of the staircase with additional steps from FIG. 2. Supplementary pieces 12 (shown in broken lines or transparently) are arranged, which are applied in front of and / or on the additional steps 4 . The additional pieces have the same height as the riser 10 , approximately half the depth of the additional step 7 and approximately the same length 5 of the additional steps and are directly connected to the risers 10 of the additional step 4 . The supplementary pieces 12 then form with a part of the adjoining additional steps 4 a new step surface brought forward by half the step 11 . This arrangement of the supplementary pieces 12 a staircase is provided with simple means of which the additional stage 4 in addition to the halving of the height of rise has by the above described arrangement of supplementary pieces 12 have a horizontally staggered arrangement which the stair-climbing person a more continuous Gehfluss on the tread 1 and the additional levels 4 with addition pieces 12 allows.

Die Fig. 6 zeigt eine andere Ausführungsform bei vorhandenen Treppen mit Zusatzstufen 4 und Ergänzungsstücken 12. Die Zusatzstufen 4 und Ergänzungsstücke 12 sind nebeneinander vor jeder Setzstufe 2 in gleicher Anordnung angeordnet. Fig. 6 shows another embodiment in existing stairs with additional steps 4 and supplementary pieces 12. The additional stages 4 and supplementary pieces 12 are arranged side by side in front of each riser 2 in the same arrangement.

Gleiche Anordnung bedeutet, dass die Zusatzstufen 4 und die Ergänzungsstücke 12 in immer gleicher Weise nebeneinander und auf jeder Treppenstufe 1 in gleichen Längenbereichen wie auf der benachbarten Treppenstufe angeordnet sind. The same arrangement means that the additional steps 4 and the supplementary pieces 12 are always arranged side by side in the same way and on each step 1 in the same length ranges as on the adjacent step.

Die Zusatzstufe 4 weist in etwa die halbe Höhe der Setzstufe 2 und die gleiche Tiefe 11 der Treppenstufe 1 auf, das Ergänzungsstück 12 hingegen weist die gleiche Höhe der Setzstufe 2 und die halbe Tiefe der Treppenstufe 1 auf. The additional step 4 has approximately half the height of the riser 2 and the same depth 11 of the step 1 , the supplementary piece 12, however, has the same height of the riser 2 and half the depth of the step 1 .

Die hinaufsteigende Person tritt mit einem Fuß auf die Zusatzstufe "a", die nur die halbe Höhe der ursprünglich zu steigenden Stufenhöhe hat. Mit dem anderen Fuß tritt die Person auf die durch das Ergänzungsstück 12 und einen Teil der Trittstufe 1 gebildeten Trittfläche "b", die sich in Höhe der ursprünglichen Treppe befindet. Auf dieser Stufe ist an der Setzstufe 2 der nächsten Trittstufe in Steigrichtung die Zusatzstufe "a"" angeordnet, neben der sich wieder ein Ergänzungsstück "b''" befindet. The person ascending steps with one foot on the additional step "a", which is only half the height of the step height originally to be increased. With the other foot the person steps on the step surface "b" formed by the supplementary piece 12 and part of the step 1 , which is located at the level of the original stairs. At this level, the additional step "a""is arranged on riser 2 of the next step in the climbing direction, next to which there is again a supplementary piece" b "".

Die Trittflächen "b" sind mit einem einheitlichen durchgehenden Belag versehen, so dass sie als einheitliche Trittfläche erscheinen. The treads "b" have a uniform, continuous covering provided so that they appear as a uniform tread.

Durch den Einsatz von Zusatzstufen 4 und Ergänzungsstücken 12 in der vorbeschriebenen Form bei vorhandenen Treppen ist erreicht, dass die steigeingeschränkte Person die Treppe unter Beibehaltung des kontinuierlich horizontalen und vertikalen Gehflusses mit halbiertem Bewegungsradius begehen kann. The use of additional steps 4 and supplementary pieces 12 in the form described above in the case of existing stairs means that the person with restricted climbing can climb the stairs while maintaining the continuously horizontal and vertical walking flow with a radius of movement that is halved.

Diese Anordnung eignet sich besonders in Gebäuden wie z. B. Altersheimen und an Plätzen, die häufig oder täglich sowohl von alten oder gehbehinderten Menschen wie auch von nicht steig-eingeschränkten Personen benutzt werden. Für gesunde Menschen wird hier ein eigener Handlauf zweckmäßig sein. Bezugszeichen 1 Trittstufe
2 Setzstufe
3 Geländer
4 Zusatzstufe
5 Länge der Zusatzstufe
6 Höhe der Zusatzstufe
7 Tiefe der Zusatzstufe
8 Trittfläche der Zusatzstufe
9 monolithische Stufe
10 Setzstufe der Zusatzstufe
11 Tiefe der Trittstufe
12 Ergänzungsstück
13 Trittfläche des Ergänzungsstückes
This arrangement is particularly suitable in buildings such. B. old people's homes and in places that are used frequently or daily by both the elderly or people with reduced mobility and by people with restricted mobility. A separate handrail will be useful for healthy people. Reference number 1 step
2 risers
3 railings
4 additional level
5 Length of the additional level
6 Additional level
7 Depth of the additional level
8 tread of the additional step
9 monolithic step
10 riser of the additional level
11 depth of the step
12 supplement
13 tread of the supplement

Claims

1. stairs consisting of steps and a railing or a handrail,
characterized by
that an additional level ( 4 ) is arranged at each level,
which has a length ( 5 ) of at most half the step length,
which is approximately half the step height in height ( 6 ) and which is arranged next to the railing or handrail ( 3 ).

2. stairs, consisting of steps and a railing or a handrail,
characterized,
that a narrow additional staircase is arranged between the handrail ( 3 ) and the actual staircase,
which has the same riser and step dimensions as the stairs and
which is horizontally offset by the depth of half a step ( 11 ) and vertically offset by the height of half a riser ( 2 ).

3. Staircase according to claim 1, characterized in that the additional step ( 4 ) is applied to the step by adhesive strips, adhesive material or other fastening.

4. Staircase according to claim 1 or 2, characterized in that the length of the additional step ( 5 ) is approximately half the width of an adult person.

5. Staircase according to claim 1, characterized in that the height of the additional step ( 6 ) is variable, preferably such that the additional step ( 4 ) consists of two or more parts arranged one above the other.

6. Staircase according to claim 1, characterized in that the depth of the additional step ( 7 ) is approximately the depth of the step ( 1 ).

7. Staircase according to claim 1 or 2, characterized in that the additional stage ( 4 ) is preferably made of wood, plastic or stone.

8. Staircase according to claim 1, characterized in that the tread of the additional step ( 8 ) is an interchangeable insert or covering.

9. stairs consisting of steps and a railing or a handrail,
characterized,
that each level has an additional level ( 4 ),
that this additional stage ( 4 ) is part of a monolithic stage ( 9 ),
that the additional step ( 4 ) has a length ( 5 ) of at most half the step length,
which in its height ( 6 ) halves the step step height and which is arranged next to the railing or handrail.

10. stairs consisting of steps and a railing or a handrail,
characterized,
that each level has an additional level ( 4 ),
that additional pieces ( 12 ) are arranged between the additional steps ( 4 ) and the railing ( 3 ) or the wall supporting the handrail,
which have the height of the steps ( 2 ),
are arranged in front of the steps and have half the depth of the steps ( 11 ) or additional steps ( 4 ).

11. Staircase according to claim 10, characterized in that the treads "b", which are formed by the supplementary pieces ( 12 ) and part of the subsequent step ( 1 ), are provided with a uniform covering.

12. Staircase according to claim 9, characterized in that a stone step ( 9 ) is provided with an additional stone step ( 4 ).

13. Staircase according to claim 9, characterized in that a stone step ( 9 ) is provided with a recess half the height of the step.

14. Staircase according to claim 9, characterized in that the stone steps ( 9 ) with their additional step or recess are monoliths.

15. Staircase according to claim 9, characterized in that the additional step ( 4 ) is an increase in the step ( 9 ).

16. Staircase according to claim 9, characterized in that the additional step ( 4 ) is a recess in the step ( 9 ).

17. Staircase according to claim 9, characterized in that the depth of the additional step ( 7 ) is equal to the depth of the step ( 1 ).

18. Staircase according to claim 9, characterized, that the monolith is preferably made of stone, concrete, artificial stone or Masonry exists.

19. Staircase according to claim 9, characterized, that the monolith is solid or hollow.

20. Staircase according to claim 9,
characterized,
that supplementary items ( 12 ) are arranged in front of and / or on the excluded additional stages ( 4 ),
which have the same height of the riser ( 10 ), approximately half the depth ( 7 ) and the same length ( 5 ) of the additional steps ( 4 ) and
which connect directly to the riser ( 10 ) of the additional stage.