DE202008004470U1 - Insulating cap for thermal insulation of a valve - Google Patents

Insulating cap for thermal insulation of a valve Download PDF

Info

Publication number
DE202008004470U1
DE202008004470U1 DE200820004470 DE202008004470U DE202008004470U1 DE 202008004470 U1 DE202008004470 U1 DE 202008004470U1 DE 200820004470 DE200820004470 DE 200820004470 DE 202008004470 U DE202008004470 U DE 202008004470U DE 202008004470 U1 DE202008004470 U1 DE 202008004470U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
insulating
cap
elastically deformable
opening
recesses
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200820004470
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sebald Iso Systeme & Co K GmbH
Sebald Iso-Systeme & Co KG GmbH
Original Assignee
Sebald Iso Systeme & Co K GmbH
Sebald Iso-Systeme & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sebald Iso Systeme & Co K GmbH, Sebald Iso-Systeme & Co KG GmbH filed Critical Sebald Iso Systeme & Co K GmbH
Priority to DE200820004470 priority Critical patent/DE202008004470U1/en
Publication of DE202008004470U1 publication Critical patent/DE202008004470U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K27/00—Construction of housing; Use of materials therefor
    • F16K27/12—Covers for housings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00—Thermal insulation in general
    • F16L59/14—Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems
    • F16L59/16—Arrangements specially adapted to local requirements at flanges, junctions, valves or the like
    • F16L59/161—Housings for valves, tee pieces, or the like
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00—Thermal insulation in general
    • F16L59/14—Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems
    • F16L59/16—Arrangements specially adapted to local requirements at flanges, junctions, valves or the like
    • F16L59/163—Branch units ; Insulation forming a whole with branches
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00—Thermal insulation in general
    • F16L59/14—Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems
    • F16L59/16—Arrangements specially adapted to local requirements at flanges, junctions, valves or the like
    • F16L59/168—Flexible insulating material or covers for flanges, junctions, valves or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Insulation (AREA)

Abstract

Isolierkappe zur thermischen Isolierung einer an eine Rohrleitung angeschlossenen Armatur (10) mit zwei Kappenschalen (1, 1'), die zur Bildung eines die Armatur und angrenzende Leitungsteile aufnehmenden Isoliergehäuses (2) zusammengesetzt oder zusammensetzbar sind und zwischen sich eine Öffnung (8) für ein aus dem Isoliergehäuse (2) herausgeführtes Teil (9) der Armatur (10) bilden, insbesondere für ein Spindelteil, dadurch gekennzeichnet, dass in die die Öffnung (8) bildenden Ausnehmungen (11, 11') der Kappenschalen (1, 1') jeweils ein Element (13, 13', 12) aus elastisch verformbarem Werkstoff eingesetzt ist, das mindestens einen wesentlichen Teil der Ausnehmungen (11, 11') ausfüllt.insulating for thermal insulation of a connected to a pipeline Armature (10) with two cap shells (1, 1 '), the formation of a Armature and adjacent pipe parts receiving insulating housing (2) are composed or composable and between themselves an opening (8) for one of the insulating housing (2) lead out part (9) of the valve (10), in particular for a spindle part, characterized in that in the the opening (8) forming recesses (11, 11 ') of the cap shells (1, 1 ') each have an element (13, 13', 12) made of elastically deformable Material is used, the at least one essential part the recesses (11, 11 ') fills.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Isolierkappe zur thermischen Isolierung einer an eine Rohrleitung angeschlossenen Armatur, insbesondere sogenannte Stutzenkappen.The The invention relates to an insulating cap for thermal insulation a valve connected to a pipeline, in particular so-called neck caps.

Stutzenkappen dienen in der Versorgungstechnik beispielsweise für Warmwasser zur Wärmeisolierung der zahlreichen in die Leitungsstränge eingebauten Regulier- oder Absperrarmaturen. Sie bestehen aus zwei- oder mehrteiligen Isoliergehäusen, die aus Kunststoff oder Metall bestehen können und selbst isolierend sind und/oder wärmedämmendes Material wie beispielsweise PU-Dämmstoff enthalten können.Stutz caps serve in the supply engineering, for example, for hot water for thermal insulation of the numerous in the strands of wire built-in regulating or shut-off valves. They consist of two or multi-part insulating housings made of plastic or Metal can exist and are themselves insulating and / or heat-insulating material such as PU insulation can contain.

Während die Rohrleitungen selbst in der Regel genormte Einheitsdurchmesser haben, gibt es eine Vielzahl unterschiedlicher Armaturen, deren Betätigungsspindeln und Spindelhalsteile je nach Hersteller nicht nur unterschiedliche Außendurchmesser haben, sondern auch unterschiedliche Neigungswinkel in Bezug auf die Rohrleitungsachsen. Derzeit bekannte Stutzenkappen oder ähnliche Isolierkappen für derartige Leitungsarmaturen ( EP 1 028 280 B1 ) sind in zwei Ausführungen erhältlich, nämlich entweder mit einer für alle vorkommenden Spindeldurchmesser und Neigungswinkel ausreichend groß bemessenen Einheitsöffnung oder aber mit einem speziellen Reduzierteil, das auf der Baustelle mit entsprechenden Werkzeugen an das jeweilige Spindelteil angepasst wird. In beiden Fällen verbleibt meist ein zu Wärme- und entsprechenden Energieverlusten führender Spalt um die Spindel frei, der bei einer dünnen Spindel in der Einheitsöffnung besonders groß ist, während die individuelle Anpassung der Isolierkappe auf der Baustelle unerwünscht zeit- und arbeitsaufwändig ist.While the piping itself usually has standardized unit diameter, there are a variety of different valves whose actuating spindles and spindle neck parts not only have different outer diameters depending on the manufacturer, but also different angles of inclination with respect to the pipeline axes. Currently known nozzle caps or similar insulating caps for such line fittings ( EP 1 028 280 B1 ) are available in two versions, namely either with a sufficient size for all spindle diameter and inclination angle sized unit opening or with a special Reduzierteil that is adapted on site with appropriate tools to the respective spindle part. In both cases, a gap leading to heat and corresponding energy losses usually remains free around the spindle, which is particularly large with a thin spindle in the unit opening, while the individual adaptation of the insulating cap on the construction site is undesirably time-consuming and labor-intensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachteile der bekannten Isolierkappen zu vermeiden und auf möglichst einfache Weise eine weitgehend unabhängig vom Armaturtyp thermisch isolierende Abdichtung zu ermöglichen. Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der Ansprüche gelöst.Of the Invention is based on the object, the disadvantages of the known To avoid insulating caps and in the simplest possible way a largely independent of the type of fitting thermally insulating To allow sealing. This task is done by the Characteristics of the claims solved.

Erfindungsgemäß sind in die Ausnehmungen der Kappenschalen, die die Öffnung für das herausgeführte Teil der Armatur bilden, jeweils Elemente aus elastisch verformbarem Werkstoff eingesetzt, die mindestens einen wesentlichen Teil der Ausnehmung und vorzugsweise die gesamte Öffnung vollständig oder nahezu vollständig ausfüllen, wenn die Kappenschalen zu einem leeren Isoliergehäuse zusammengesetzt sind.According to the invention in the recesses of the cap shells, the opening for the lead-out part of the fitting, each elements of elastically deformable material used, the at least one essential part of the recess and preferably the entire opening completely or almost completely fill in when the cap shells to an empty insulating housing are composed.

Gemäß einem wichtigen Merkmal der Erfindung kann die Öffnung so groß bemessen werden, dass die unterschiedlich dicken und/oder mit unterschiedlichen Winkeln gegen die Rohrleitungsachse geneigten Armaturteile mehrerer oder aller vorkommender Armaturtypen hindurchpassen, wobei die Isolierkappe dennoch stets dicht und spaltfrei am Spindelhals oder sonstigen Armaturteil abschließt, da die in die Öffnung eingesetzten elastisch verformbaren Elemente in der Lage sind, sich dicht abschließend an das jeweilige Armaturteil anzupassen, also die Öffnung vollständig zu verschließen.According to one important feature of the invention, the opening can be sized so large be that different thicknesses and / or with different ones Angles against the pipeline axis inclined fittings several or fit through all the existing types of fittings, with the insulating cap nevertheless always tight and gap-free at the spindle neck or other Faucet closes, as in the opening used elastically deformable elements are able to themselves tightly fitting to the respective fitting part, so completely close the opening.

Zweckmäßig sind durch das herausgeführte Armaturteil elastisch verformbare vorgeformte und zusammenpassende Elemente aus Weichschaumstoff in die Ausnehmungen der Kappenschalen eingesetzt oder einsetzbar. Vorzugsweise sind sie eingeklebt, doch ist auch eine kraft- und/oder formschlüssige Fixierung in den Ausnehmungen der Kappenschalen denkbar. Besonders be währt haben sich äußerst flexible und nachgiebige zweiteilige Schaumstoffteile aus PU oder PUR.expedient are elastically deformable by the lead-out fitting part preformed and matching elements made of soft foam in the recesses of the cap shells used or used. Preferably they are glued, but is also a positive and / or positive Fixation in the recesses of the cap shells conceivable. Especially have been extremely flexible and flexible two-part foam parts made of PU or PUR.

Es kann zweckmäßig sein, die Größe der Einheitsöffnung der Isolierkappe so zu bemessen, dass sie mehr oder weniger genau dem Spindel- oder sonstigen Armaturteil mit dem größten vorkommenden Außendurchmesser entspricht. Da bei Verwendung der Isolierkappe für eine derartige Armatur praktisch kein Spalt frei bleibt, kann in diesem Fall auf das Einsetzen der elastisch verformbaren Dichtungselemente verzichtet werden oder können bereits eingesetzte, insbesondere eingeklebte Dichtungselemente wieder entfernt werden.It may be appropriate, the size the unit opening of the insulating cap to be dimensioned so that they more or less exactly the spindle or other fitting part with the largest outside diameter equivalent. Because when using the insulating cap for a such fitting virtually no gap remains free, can in this Case on the insertion of the elastically deformable sealing elements be waived or may already used, in particular glued sealing elements are removed again.

Die Erfindung hat also den wesentlichen Vorteil, dass die Isolierkappe mit der flexiblen Abdichtung für jede vorkommende Armatur passend ist, so dass für die Bestellung und Bereitstellung der Isolierkappen nicht mehr wie bisher zunächst Typ und Hersteller der Armatur angegeben werden muss. Dank der flexiblen Abdichtung werden die bisher praktisch unvermeidbaren ständigen Wärme- und Energieverluste an der Armatur vermieden. Da an der Baustelle keine Vorbereitungs- oder Nacharbeiten erforderlich sind, ermöglicht die Erfindung leichte und schnelle Montage der Isolierkappen mit wesentlich geringerem Montage- und Zeitaufwand und entsprechend weniger Kosten als bisher.The Thus, the invention has the significant advantage that the insulating cap with the flexible seal for every fitting is fitting, so for ordering and deployment the insulating caps no longer as before first type and Manufacturer of the valve must be specified. Thanks to the flexible Sealing become the hitherto practically unavoidable permanent Heat and energy losses at the valve avoided. There no preparation or rework is required at the construction site, allows the invention easy and quick installation of Insulating caps with much less installation and time and correspondingly less costs than before.

An dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigenAt the embodiment shown in the drawing the invention will be explained in more detail. Show it

1 eine Innenansicht der beiden Kappenschalen der erfindungsgemäßen Isolierkappe im geöffneten Zustand; 1 an inside view of the two cap shells of the insulating cap according to the invention in the open state;

2 eine Ansicht der leeren Isolierkappe im geschlossenen Zustand; 2 a view of the empty insulating cap in the closed state;

3 die Innenansicht einer der Kappenschalen mit eingesetzter Armatur; und 3 the inside view of one of the caps bowls with inserted faucet; and

4 eine Außenansicht der Isolierkappe mit eingesetzter Armatur. 4 an external view of the insulating cap with inserted fitting.

Die dargestellte Stutzenkappe besteht im Wesentlichen aus den beiden spiegelsymmetrisch gleichen Kappenschalen 1 und 1' der in 1 dargestellten Form, die zu dem in 2 dargestellten hohlen Isoliergehäuse 2 zusammensetzbar sind und in diesem Zustand durch geeignete Mittel wie z. B. Federringe 3 und 4 an den beiden zylindrischen Rohrleitungsenden des Gehäuses 2 zusammengehalten sind. Vorzugsweise sollen die Kappenschalen 1 und 1' zum Öffnen des Gehäuses 2 voneinander trennbar sein, bei diesem Beispiel durch Entfernen der lösbar angeordneten Federringe 3, 4.The illustrated nozzle cap consists essentially of the two mirror-symmetrically identical cap shells 1 and 1' the in 1 represented form corresponding to the in 2 shown hollow insulating housing 2 are composable and in this state by suitable means such. B. spring rings 3 and 4 at the two cylindrical pipe ends of the housing 2 are held together. Preferably, the cap shells 1 and 1' to open the case 2 be separable from each other, in this example by removing the releasably arranged spring rings 3 . 4 ,

Bei 5 ist eine der beiden axial entgegengesetzten Öffnungen des Gehäuses 2 für die Rohrleitung erkennbar.at 5 is one of the two axially opposite openings of the housing 2 recognizable for the pipeline.

Wie in 1 und 2 dargestellt ist, haben die das teilweise zylindrische Isoliergehäuse 2 bildenden Kappenschalen 1 und 1' einen radial seitlich von ihrem Zylinderteil vorspringenden allgemein dachförmigen Ansatzteil 6, in dessen gegen die Rohrachsenrichtung geneigten Dachfläche 7 sich die kreisrunde Öffnung 8 zum Durchführen des ebenfalls gegen die Rohrachsenrichtung abgewinkelten Spindelteils 9 der zu isolierenden Armatur 10 (3) befindet.As in 1 and 2 is shown, which have the partially cylindrical insulating housing 2 forming cap shells 1 and 1' a radially laterally projecting from its cylinder part generally roof-shaped attachment part 6 , in its against the pipe axis direction inclined roof surface 7 the circular opening 8th for performing the also against the tube axis direction angled spindle part 9 the fitting to be insulated 10 ( 3 ) is located.

Erfindungsgemäß ist in die Öffnung 8 ein passend kreisförmiges Element 12 (2) eingesetzt, das aus den beiden in 1 erkennbaren halbkreisförmigen Teilen 13 und 13' zusammengesetzt ist. Die Teile 13 bzw. 13' sind in den die Öffnung 8 bildenden halbkreisförmigen Ausnehmungen 11 bzw. 11' der beiden Kappenschalen 1 und 1' (1) befestigt, vorzugsweise eingeklebt.According to the invention is in the opening 8th a matching circular element 12 ( 2 ), consisting of the two in 1 recognizable semi-circular parts 13 and 13 ' is composed. The parts 13 respectively. 13 ' are in the opening 8th forming semicircular recesses 11 respectively. 11 ' the two cap shells 1 and 1' ( 1 ), preferably glued.

Wie eingangs schon erwähnt wurde, können die das Element 12 bildenden Teile 13 und 13' zweckmäßig aus extrem flexiblem, d. h. elastisch verformbarem PUR-Weichschaumstoff bestehen (beispielsweise aus einem Polyadditionsprodukt aus Isocyanat und Polyether), oder aus einem anderen Polyurethan-Elastomer (PU). Die Dicke der Teile 13 und 13' und des aus ihnen gebildeten Dichtungselements 12 kann in typischen Fällen beispielsweise ungefähr 8, 10 oder 12 mm betragen.As already mentioned, the element can 12 forming parts 13 and 13 ' suitably made of extremely flexible, ie elastically deformable soft polyurethane foam (for example, a polyaddition product of isocyanate and polyether), or of another polyurethane elastomer (PU). The thickness of the parts 13 and 13 ' and the sealing element formed from them 12 For example, in typical cases, it may be about 8, 10 or 12 mm.

In 3 und 4 ist erkennbar, wie der aus dem Ansatzteil 6 des Gehäuses 2 herausgeführte Spindelhals 9 der Armatur 10 das flexible Einsatzelement 12 komprimiert und das Einsatzelement sich hierbei an den Spindelhals anschmiegt und den Spaltraum zwischen dem Umfang der Öffnung 8 und dem deutlich kleineren Außenumfang des Spindelteils vollkommen abdichtet.In 3 and 4 is recognizable, like that from the attachment part 6 of the housing 2 lead out spindle neck 9 the fitting 10 the flexible insert element 12 compressed and the insert element in this case conforms to the spindle neck and the gap space between the circumference of the opening 8th and the significantly smaller outer circumference of the spindle part completely seals.

Ohne Änderungen kann das dargestellte Isoliergehäuse 2 ebenso auf eine Armatur anderen Typs mit einem andersartigen Spindelteil aufgesetzt werden, das einen kleineren oder größeren Außendurchmesser und/oder einen anderen Neigungswinkel hat als das in 3 dargestellte Spindelteil 9.Without changes, the illustrated insulating housing 2 are also placed on a valve of a different type with a different type of spindle part, which has a smaller or larger outer diameter and / or a different angle of inclination than that in 3 shown spindle part 9 ,

Wie oben schon erwähnt wurde, kann das Isoliergehäuse 6 ferner auf eine (nicht dargestellte) Armatur aufgesetzt werden, deren Spindelteil einen praktisch genau in die Öffnung 8 passenden Außendurchmesser hat, so dass für diesen Fall die eingeklebten Schaumstoffteile 13 und 13' entfernt werden.As already mentioned above, the insulating housing 6 further be placed on a (not shown) fitting, the spindle part a virtually exactly in the opening 8th matching outer diameter, so that in this case the glued foam parts 13 and 13 ' be removed.

Es besteht auch die Möglichkeit, verschiedene, dem dargestellten Gehäuse 2 ähnliche, aber mit unterschiedlich großen Öffnungen 8 und somit unterschiedlich großen Dichtungselementen 12 versehene Isolierkappen bereitzustellen.There is also the possibility of different, the housing shown 2 similar, but with different sized openings 8th and thus different sized sealing elements 12 provide provided insulating caps.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - EP 1028280 B1 [0003] - EP 1028280 B1 [0003]

Claims (7)

Isolierkappe zur thermischen Isolierung einer an eine Rohrleitung angeschlossenen Armatur (10) mit zwei Kappenschalen (1, 1'), die zur Bildung eines die Armatur und angrenzende Leitungsteile aufnehmenden Isoliergehäuses (2) zusammengesetzt oder zusammensetzbar sind und zwischen sich eine Öffnung (8) für ein aus dem Isoliergehäuse (2) herausgeführtes Teil (9) der Armatur (10) bilden, insbesondere für ein Spindelteil, dadurch gekennzeichnet, dass in die die Öffnung (8) bildenden Ausnehmungen (11, 11') der Kappenschalen (1, 1') jeweils ein Element (13, 13', 12) aus elastisch verformbarem Werkstoff eingesetzt ist, das mindestens einen wesentlichen Teil der Ausnehmungen (11, 11') ausfüllt.Insulating cap for thermal insulation of a fitting connected to a pipeline ( 10 ) with two cap shells ( 1 . 1' ), which are used to form an insulating housing accommodating the fitting and adjacent pipe parts ( 2 ) are assembled or composable and have an opening between them ( 8th ) for one out of the insulating housing ( 2 ) led out part ( 9 ) of the valve ( 10 ), in particular for a spindle part, characterized in that in which the opening ( 8th ) forming recesses ( 11 . 11 ' ) of the cap shells ( 1 . 1' ) one element each ( 13 . 13 ' . 12 ) is used made of elastically deformable material, the at least a substantial part of the recesses ( 11 . 11 ' ). Isolierkappe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (8) so groß bemessen ist, dass die unterschiedlich dicken und/oder mit unterschiedlichen Winkeln gegen die Rohrleitungsachse geneigten Spindel- oder sonstigen Armaturteile (9) mehrerer unterschiedlicher Armaturtypen hindurchpassen, und dass die in die Öffnung (8) eingesetzten elastisch verformbaren Elemente (13, 13', 12) in der Lage sind, sich dicht abschließend an jedes der verschiedenen Spindel- oder sonstigen Armaturteile anzupassen.Insulating cap according to claim 1, characterized in that the opening ( 8th ) is sized so large that the different thickness and / or inclined at different angles against the pipe axis spindle or other fittings parts ( 9 ) of several different types of fittings, and that in the opening ( 8th ) elastically deformable elements ( 13 . 13 ' . 12 ) are able to tightly fit to each of the various spindle or other fittings parts. Isolierkappe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der elastisch verformbare Werkstoff die von den Kappenschalen (1, 1') gebildete Öffnung (8) vollständig oder nahezu vollständig verschließt, wenn die Kappenschalen (1, 1') zu einem leeren Isoliergehäuse (2) zusammengesetzt sind.Insulating cap according to claim 1 or 2, characterized in that the elastically deformable material of the cap shells ( 1 . 1' ) formed opening ( 8th ) completely or almost completely closes when the cap shells ( 1 . 1' ) to an empty insulating housing ( 2 ) are composed. Isolierkappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der durch das Armaturteil (9) elastisch verformbare Werkstoff vorgeformte und zusammenpassende Teile (13, 13') bildet, die in die Ausnehmungen (11, 11') der Kappenschalen (1, 1') eingesetzt oder einsetzbar sind.Insulating cap according to one of the preceding claims, characterized in that the through the valve part ( 9 ) elastically deformable material preformed and matching parts ( 13 . 13 ' ) formed in the recesses ( 11 . 11 ' ) of the cap shells ( 1 . 1' ) are used or usable. Isolierkappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die elastisch verformbaren Elemente (13, 13') in die Ausnehmungen (11, 11') der Kappenschalen (1, 1') eingeklebt sind.Insulating cap according to one of the preceding claims, characterized in that the elastically deformable elements ( 13 . 13 ' ) into the recesses ( 11 . 11 ' ) of the cap shells ( 1 . 1' ) are glued. Isolierkappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der elastisch verformbare Werkstoff aus einem weichelastischen Schaumstoff besteht, beispielsweise aus PUR-Schaumstoff.Insulating cap according to one of the preceding claims, characterized in that the elastically deformable material made of a soft elastic foam, for example made of polyurethane foam. Isolierkappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die elastisch verformbaren Elemente kraft- und/oder formschlüssig in den Ausnehmungen der Kappenschalen 1, 1' fixiert oder fixierbar sind.Insulating cap according to one of the preceding claims, characterized in that the elastically deformable elements non-positively and / or positively in the recesses of the cap shells 1 . 1' fixed or fixable.
DE200820004470 2008-04-01 2008-04-01 Insulating cap for thermal insulation of a valve Expired - Lifetime DE202008004470U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200820004470 DE202008004470U1 (en) 2008-04-01 2008-04-01 Insulating cap for thermal insulation of a valve

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200820004470 DE202008004470U1 (en) 2008-04-01 2008-04-01 Insulating cap for thermal insulation of a valve

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202008004470U1 true DE202008004470U1 (en) 2008-05-29

Family

ID=39466296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200820004470 Expired - Lifetime DE202008004470U1 (en) 2008-04-01 2008-04-01 Insulating cap for thermal insulation of a valve

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202008004470U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010064926A1 (en) * 2008-12-03 2010-06-10 Bis Industrier As Thermally insulating capsule
EP3662194A4 (en) * 2018-01-31 2021-04-21 Garg, Priyank S. Pre-insulated valves for fluid system

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1028280B1 (en) 1999-02-11 2005-04-20 Sebald Iso-Systeme GmbH & Co.KG Insulation cover for pipeline armatures

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1028280B1 (en) 1999-02-11 2005-04-20 Sebald Iso-Systeme GmbH & Co.KG Insulation cover for pipeline armatures

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010064926A1 (en) * 2008-12-03 2010-06-10 Bis Industrier As Thermally insulating capsule
EP3662194A4 (en) * 2018-01-31 2021-04-21 Garg, Priyank S. Pre-insulated valves for fluid system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007011256B4 (en) Compressed air supply device with improved regeneration capability
DE3100037C2 (en)
EP2051892B1 (en) Compressed air supply device for a utility vehicle and air dryer cartridge
BE1018955A5 (en) VALVE FOR A CONTAINER FOR DISPENSING UNDER PRESSURE FLUID.
DE102006037311A1 (en) Compressed air supply system
DE102007022802A1 (en) Milk hose for a milking facility
DE102007001211A1 (en) Brake disk/hub connection has shape-locking arrangements, each consisting of radially extending bolt enclosed in brake disk on one side and in hub on other side
DE29602330U1 (en) Filter drain with spring lock
DE202008004470U1 (en) Insulating cap for thermal insulation of a valve
DE102013108493A1 (en) A system for delivering fluid media from a borehole and method for installing a pump unit designed as an eccentric screw pump in a borehole
DE202010004970U1 (en) Insulating element made of integral foam
DE202019104006U1 (en) Modular manifold for pipe installations
WO2018127318A1 (en) Valve arrangement
DE102019135075A1 (en) Radial shaft seal, bellows flange and assembly method therefor
DE102010063519A1 (en) Valve housing body
DE102012109785A1 (en) Connecting element for use in connecting system for connecting rigid tube with elastic hose, has stopper, against which rigid tube is pushed for receiving defined position in longitudinal direction on connecting element
DE8608406U1 (en) Transport barrel for liquids, especially for beer
DE2260378A1 (en) PLASTIC CONTAINER
DE29700854U1 (en) Protective sleeve for a connection between a flexible pipe and a connection fitting or a fitting
DE102008046836A1 (en) Storage tank system with shut-off device
DE102009030930B4 (en) valve body
EP3055623A1 (en) Filling and draining fitting for a heating circuit system
DE102007020301A1 (en) Metal bellows and valve with such a metal bellows
DE102010021228A1 (en) Device for introducing thermally hardenable molding material into a heated core mold comprises connecting elements for the cooling medium from a plate independently arranged in the region of a nozzle element
DE102009025554A1 (en) Safety arrangement, has recess limited by pivot and armature body and arranged in overlapping area of pivot and armature body, and safety element inserted into recess, where recess is extended through joint gap between pivot and body

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20080703

R150 Term of protection extended to 6 years
R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20110923

R157 Lapse of ip right after 6 years
R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20141101