DE202008002766U1

DE202008002766U1 - door

Info

Publication number: DE202008002766U1
Application number: DE202008002766U
Authority: DE
Original assignee: FISTER JENS
Current assignee: FISTER JENS
Priority date: 2008-02-27
Filing date: 2008-02-27
Publication date: 2008-07-10
Anticipated expiration: 2018-02-28

Abstract

Plattenförmiges Dekorationselement, insbesondere eine Tür, das zumindest an einer Flachseite desselben einen Glasabschnitt und einen zu demselben benachbart angeordneten Blendabschnitt aufweist, wobei in einem Hohlraum des Blendabschnitts eine Beleuchtungseinrichtung angeordnet ist zur Beleuchtung des Glasabschnitts, dadurch gekennzeichnet, dass der Glasabschnitt (4, 4') mindestens eine Glasscheibe (6) mit einer Schmalseite (12) aufweist, wobei ein erster Teil (14) der von der Beleuchtungseinrichtung (10) emittierten Lichtstrahlen in die Schmalseite (12) der Glasscheibe (6) eingekoppelt wird, und dass der Blendabschnitt (5) eine Deckplatte (7, 7') mit einem bereichsweise angeordneten Durchlass (11) aufweist, derart, dass ein zweiter Teil (16) der von der Beleuchtungseinrichtung (10) emittierten Lichtstrahlen über den Durchlass (11) an der Flachseite des Dekorationselementes (1) ausgekoppelt wird.plate-shaped Decoration element, in particular a door, the at least on a flat side of the same a glass section and adjacent to the same arranged blend section, wherein in a cavity of the Blendabschnitts a lighting device is arranged for Illumination of the glass section, characterized in that the Glass section (4, 4 ') at least one glass pane (6) with a narrow side (12), wherein a first part (14) of the illumination device (10) emitted light rays in the narrow side (12) of the glass sheet (6) is coupled, and that the diaphragm section (5) is a cover plate (7, 7 ') having a partially arranged passage (11), such that a second part (16) of the illumination device (10) emitted light rays through the passage (11) is decoupled on the flat side of the decorative element (1).

Description

Die Erfindung betrifft ein plattenförmiges Dekorationselement, insbesondere eine Tür nach dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1.The Invention relates to a plate-shaped decorative element, in particular a door according to the preamble of the protection claim 1.

Aus der DE 202 12 489 U1 ist eine Haustür mit einem Türblatt bekannt, das zum einen über einen transparenten Glasabschnitt und zum anderen über einen nicht transparenten Blendabschnitt verfügt. Der Glasabschnitt dient unter anderem dazu, in gestalterischer Hinsicht der Tür ein ansprechendes Design zu verschaffen. Zur gestalterischen Betonung des Glasabschnittes ist es bekannt, in einem Hohlraum des Blendenabschnitts eine Beleuchtungseinrichtung anzuordnen, mittels derer der Glasabschnitt beleuchtet wird. Nach der bekannten Tür wird der Glasabschnitt durch zwei beabstandet zueinander angeordnete Glasscheiben gebildet, wobei dieselben durch die seitlich versetzt angeordnete Beleuchtungseinrichtung hinterleuchtet werden. Dadurch, dass die Beleuchtungseinrichtung von einer Deck platte des Blendabschnitts abgedeckt ist, ist die Beleuchtungseinrichtung von außen nicht erkennbar.From the DE 202 12 489 U1 is a front door with a door leaf is known, which has on the one hand a transparent glass section and on the other hand, a non-transparent panel section. Among other things, the glass section serves to give the door an attractive design in terms of design. For design emphasis of the glass section, it is known to arrange a lighting device in a cavity of the diaphragm section, by means of which the glass section is illuminated. According to the known door, the glass section is formed by two glass panes arranged at a distance from one another, the same being backlit by the laterally offset lighting device. The fact that the lighting device is covered by a cover plate of the diaphragm section, the lighting device is not visible from the outside.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein plattenförmiges Dekorationselement und ein Zwischenprodukt derart weiterzubilden, dass der Beleuchtungsgrad des Dekorationselementes bzw. eines anderen zu beleuchtenden Teils zu Design- und/oder Informationszwecken weiter erhöht wird.task The present invention is a plate-shaped Further develop decoration element and an intermediate product, that the degree of illumination of the decorative element or another part to be illuminated for design and / or information purposes is increased.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Erfindung in Verbindung mit dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1 dadurch gekennzeichnet, dass der Glasabschnitt mindestens eine Glasscheibe mit einer Schmalseite aufweist, wobei ein erster Teil der von der Beleuchtungseinrichtung emittierten Lichtstrahlen in die Schmalseite der Glasscheibe eingekoppelt wird, und dass der Blendabschnitt eine Deckplatte mit einem bereichsweise angeordneten Durchlass aufweist, derart, dass ein zweiter Teil der von der Beleuchtungseinrichtung emittierten Lichtstrahlen über den Durchlass an der Flachseite des Dekorationselementes ausgekoppelt wird.to Solution to this problem is the invention in connection with the preamble of the protection claim 1, characterized in that the glass section has at least one glass pane with a narrow side having a first part of the illumination device emitted light rays is coupled into the narrow side of the glass sheet, and that the diaphragm portion is a cover plate with a partially arranged passage, such that a second part of the from the illumination device emitted light rays over the Passage decoupled on the flat side of the decorative element becomes.

Der besondere Vorteil der Erfindung besteht darin, dass auf effiziente Weise eine Beleuchtung eines Glasabschnitts und eines Blendabschnitts des Dekorationselementes gewährleistet wird. Zum einen wird durch Einkopplung eines ersten Teils der von der Beleuchtungseinrichtung emittierten Lichtstrahlen in eine Schmalseite einer Glasscheibe des Glasabschnitts eine homogene und flächige Beleuchtung der Glasscheibe verwirklicht. Vorzugsweise kann eine Flachseite der Glasscheibe oberflächenbehandelt oder mit einer Deckfolie versehen sein, derart, dass die eingekoppelten Lichtstrahlen gestreut werden und als homogener Lichtstrom an einer Flachseite der Glasscheibe austreten. Zum anderen trifft ein zweiter Teil der von der Beleuchtungseinrichtung emittierten Lichtstrahlen auf mindestens einen Durchlass einer Deckplatte des Blendabschnitts, so dass eine direkte Lichtabstrahlung zur Flachseite gegeben ist. Vorteilhaft kann hierdurch die durch die Beleuchtungseinrichtung erfasste Fläche der Flachseite wesentlich erhöht werden.Of the particular advantage of the invention is that efficient Way lighting a glass section and a blend section the decoration element is guaranteed. For one thing by coupling a first part of the illumination device emitted light rays in a narrow side of a glass sheet of the glass section a homogeneous and flat illumination of the Glass pane realized. Preferably, a flat side of the Glass sheet surface treated or with a cover sheet be provided such that the coupled light beams scattered be and as a homogeneous flux on a flat side of the glass escape. On the other hand, a second part of the emitted by the illumination device meets Light rays on at least one passage of a cover plate of the Blendabschnitts, allowing a direct light emission to the flat side given is. Advantageously, this can be achieved by the illumination device recorded area of the flat side substantially increased become.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung umfasst die Beleuchtungseinrichtung mindestens eine Lichtquelle, wobei ein erster Teil der von der Lichtquelle emittierten Lichtstrahlen in Richtung der Schmalseite der Glasscheibe und ein zweiter Teil der von derselben Lichtquelle emittierten Lichtstrahlen in Richtung des Durchlasses der Deckplatte geführt ist. Die Führung kann mittels einer Direktabstrahlung oder mittels zusätzlicher Lichtführungsmittel (Lichtleiter) erfolgen. Vorteilhaft ermöglicht somit eine Lichtquelle die Beleuchtung sowohl des Glasabschnitts als auch des Blendabschnitts.To a preferred embodiment of the invention the illumination device at least one light source, wherein a first part of the light rays emitted by the light source in Direction of the narrow side of the glass and a second part of the light rays emitted from the same light source toward the passage of the cover plate is guided. The leadership can by means of direct emission or by means of additional Light guide (light guide) done. Advantageous Thus, a light source allows the illumination of both the Glass section as well as the aperture section.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist der Durchlass der Deckplatte punktförmig ausgebildet, so dass bei Einsatz mehrerer Lichtquelle bzw. mehrerer den Durchlässen zugeordneter Lichtleiter ein vorgegebenes Punktmuster in dem Blendabschnitt erzielbar ist.To a development of the invention is the passage of the cover plate punctiform, so that when using multiple light source or a plurality of the light guides associated with the passages predetermined dot pattern can be achieved in the blend section.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen.Further Advantages of the invention will become apparent from the other dependent claims.

Zur Lösung der Aufgabe weist das Zwischenprodukt die Merkmale des Anspruchs 11 auf.to Solution to the problem, the intermediate product has the characteristics of claim 11.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert.One Embodiment of the invention will be described below explained in more detail in the drawings.

Die Zeichnungen zeigen:The Drawings show:

1 eine schematische teilweise Vorderansicht eines Dekorationselements und 1 a schematic partial front view of a decorative element and

2 einen teilweisen Querschnitt durch das Dekorationselement. 2 a partial cross section through the decorative element.

Die Erfindung ist ein plattenförmiges Dekorationselement, das transparent ausgebildet ist. Vorzugsweise ist das Dekorationselement in Türen, beispielsweise Haustüren einsetzar, wobei eine Flachseite 1 über ein nicht dargestelltes Scharnier an einer feststehenden Türzarge beweglich angeordnet ist.The invention is a plate-shaped decoration element which is transparent. Preferably, the decorative element is used in doors, for example, front doors, with a flat side 1 is arranged movably on a fixed door frame via a hinge, not shown.

Die Flachseite 1 weist als Flachseite eine Vorderseite 2 und eine Rückseite 3 auf, die jeweils über nicht dargestellte Schmalseiten miteinander verbunden sind. Die Vorderseite 2 ist einer hausexternen Seite und die Rückseite 3 einer hausinternen Seite zugewandt.The flat side 1 has a front side as a flat side 2 and a back 3 on, which are connected to each other via not shown narrow sides. The front 2 is an off-page and the back 3 facing a house side.

Die Flachseite 1 weist beispielsweise einen ersten Glasabschnitt 4 und einen zweiten Glasabschnitt 4' auf, die mittels eines Blendabschnitts 5 voneinander getrennt sind. Der erste Glasabschnitt 4 und der zweite Glasabschnitt 4' sind jeweils lichttransparent ausgebildet und können jeweils klar oder opak und/oder eingefärbt ausgebildet sein. Der erste Glasabschnitt 4 und der zweite Glasabschnitt 4' sind jeweils durch eine transparente Glasscheibe 6 gebildet.The flat side 1 has, for example, a first glass section 4 and a second glass section 4 ' on, by means of a blind section 5 are separated from each other. The first glass section 4 and the second glass section 4 ' are each light transparent and can each be clear or opaque and / or colored. The first glass section 4 and the second glass section 4 ' are each through a transparent glass pane 6 educated.

Der Blendabschnitt 5 weist beabstandet zueinander angeordnete, parallel verlaufende Deckplatten 7, 7' auf, die an einem gemeinsamen Rand die Glasscheiben 6 der Glasabschnitte 4, 4' aufnehmen. Die Deckplatten 7, 7' können als Edelstahldeckplatten ausgebildet sein, wobei in einem randseitigen Befestigungsbereich die Glasscheiben 6 der Glasabschnitte 4, 4' eingreifen und durch Verklebung an Innenseiten der Deckplatten 7, 7' mit denselben befestigt sind.The blend section 5 has spaced apart, parallel cover plates 7 . 7 ' on, on a common edge the glass panes 6 the glass sections 4 . 4 ' take up. The cover plates 7 . 7 ' can be designed as stainless steel cover plates, wherein in a marginal mounting area the glass sheets 6 the glass sections 4 . 4 ' engage and by gluing to insides of the cover plates 7 . 7 ' are attached with the same.

Die Deckplatten 7, 7' sind nicht transparent für Lichtstrahlen ausgebildet.The cover plates 7 . 7 ' are not transparent to light rays.

Die Deckplatten 7, 7' des Blendabschnitts 5 bilden einen Hohlraum 8, in dem mindestens eine Lichtquelle 9 einer Beleuchtungseinrichtung 10 angeordnet ist. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Lichtquelle 9 als Leuchtdiode (LED) ausgebildet und an einer die Rückseite 3 der Flachseite 1 bildenden Deckplatte 7 des Blendabschnitts 5 befestigt. Die Lichtquelle 9 ist in Höhe eines Durchlasses 11 der Deckplatte 7' angeordnet, wobei der Durchlass 11 als punktförmige Ausnehmung der Deckplatte 7' ausgebildet ist.The cover plates 7 . 7 ' of the blend section 5 form a cavity 8th in which at least one light source 9 a lighting device 10 is arranged. In the present embodiment, the light source 9 designed as a light emitting diode (LED) and at one the back 3 the flat side 1 forming cover plate 7 of the blend section 5 attached. The light source 9 is in the amount of a passage 11 the cover plate 7 ' arranged, the passage 11 as a punctiform recess of the cover plate 7 ' is trained.

Die Lichtquelle 9 ist bezüglich einer Schmalseite 12 der Glasscheibe 6 ausgerichtet, wobei eine Hauptabstrahlrichtung 13 senkrecht zur Schmalseite 12 der Glasscheibe 6 verläuft.The light source 9 is with respect to a narrow side 12 the glass pane 6 aligned, wherein a main emission direction 13 perpendicular to the narrow side 12 the glass pane 6 runs.

Bei Einschalten der Beleuchtungseinrichtung 10 mittels eines nicht dargestellten Schalters, der über eine nicht dargestellte elektrische Zuführung mit der Lichtquelle 9 verbunden ist, wird ein erster Teil 14 von durch die Lichtquelle 9 emittierten Lichtstrahlen in die Schmalseite 12 der Glasscheibe 6 eingekoppelt, an den gegenüberliegenden Flachseiten der Glasscheibe 6 totalreflektiert und dann an einer Vorderseite 15 der Glasscheibe 6 in die Umgebung ausgekoppelt. Vorzugsweise weist die Glasscheibe 6 an einer der Vorderseite 15 gegenüberliegenden Rückseite Optikelemente, beispielsweise Prismen, auf, so dass das eingekoppelte Licht 14 gestreut und homogen an der Vorderseite 15 der Glasscheibe 6 ausgekoppelt wird. Die Glasscheibe 6 dient somit als flächenhaftes Leuchtelement.When the lighting device is switched on 10 by means of a switch, not shown, via an electrical supply, not shown, with the light source 9 is connected, becomes a first part 14 from through the light source 9 emitted light rays in the narrow side 12 the glass pane 6 coupled, on the opposite flat sides of the glass 6 totally reflected and then on a front 15 the glass pane 6 decoupled into the environment. Preferably, the glass pane 6 on one of the front 15 opposite rear optical elements, for example, prisms, on, so that the coupled light 14 strewn and homogeneous at the front 15 the glass pane 6 is decoupled. The glass pane 6 thus serves as a planar luminous element.

Durch Auflaminieren einer nicht dargestellten Folie auf die Vorderseite 15 der Glasscheibe 6 kann hierdurch eine Hinterleuchtung des auf der Folie ausgebildeten Musters gewährleistet sein.By laminating a film, not shown, on the front 15 the glass pane 6 This can be ensured by a backlighting of the pattern formed on the film.

Ein zweiter Teil 16 der von der Lichtquelle 9 emittierten Lichtstrahlen wird direkt durch den Durchlass 11 der Deckplatte 7' in die Umgebung ausgekoppelt, wobei der Durchlass 11 beispielsweise als eine kreisförmige bzw. punktförmige Ausnehmung oder Ausstanzung ausgebildet sein kann. Der zweite Teil 16 der Lichtstrahlen tritt im Wesentlichen in einem rechten Winkel zu der Hauptabstrahlrichtung 13 durch den Durchlass 11 der Deckplatte 7' durch.A second part 16 the one from the light source 9 emitted light rays is transmitted directly through the passage 11 the cover plate 7 ' decoupled into the environment, with the passage 11 For example, may be formed as a circular or punctiform recess or punched. The second part 16 the light rays pass substantially at right angles to the main emission direction 13 through the passage 11 the cover plate 7 ' by.

Vorzugsweise ist die Beleuchtungseinrichtung 10 durch eine oder mehrere reihenförmig angeordnete Lichtquellen 9 gebildet, wobei jeder Lichtquelle 9 ein Durchlass 11 zugeordnet ist. Dadurch, dass die Lichtquelle 9 in einem regelmäßigen Abstand zueinander entlang der Schmalseite 12 der Glasscheibe 6 angeordnet sind, kann eine homogene Lichteinkopplung in die Glasscheibe 6 gewährleistet werden.Preferably, the lighting device 10 by one or more light sources arranged in rows 9 formed, each light source 9 a passage 11 assigned. In that the light source 9 at a regular distance from each other along the narrow side 12 the glass pane 6 can be arranged, a homogeneous Lichteinkopplung in the glass pane 6 be guaranteed.

Nach einer alternativen Ausführungsform kann der zweite Teil 16 der durch die Lichtquelle 9 emittierten Lichtstrahlen auch mittels mehrerer Lichtleiter zu einer Mehrzahl von Durchlässen 11 geleitet werden, so dass die Anzahl der Lichtquellen reduziert sein kann.According to an alternative embodiment, the second part 16 by the light source 9 emitted light rays also by means of a plurality of optical fibers to a plurality of passages 11 be routed so that the number of light sources can be reduced.

Nach einer nicht dargestellten Ausführungsform der Erfindung können die Lichtquellen 9 auch doppelreihig angeordnet sein, so dass ein erster Teil des von der Beleuchtungseinrichtung 10 emittierten Lichtes an gegenüberliegend angeordneten Schmalseiten der in dem ersten Glasabschnitt 4 und in dem zweiten Glasabschnitt 4' angeordneten Glasscheiben 6 eingekoppelt werden kann.According to an embodiment of the invention, not shown, the light sources 9 also be arranged double-row, so that a first part of the illumination device 10 emitted light on oppositely arranged narrow sides of the in the first glass section 4 and in the second glass section 4 ' arranged glass panes 6 can be coupled.

Die Glasscheiben 6 sind vorzugsweise aus einem Glasmaterial oder aus einem Acrylmaterial hergestellt. Die Deckplatten 7, 7' können aus einem lichtundurchlässigen Material oder aus einem opaken Glasmaterial oder einem farbigen Glasmaterial bestehen.The glass panes 6 are preferably made of a glass material or of an acrylic material. The cover plates 7 . 7 ' may consist of an opaque material or of an opaque glass material or a colored glass material.

Die in 2 dargestellte Baueinheit kann als Zwischenprodukt dienen zum Einbau in Türen, Möbelteilen und dergleichen. Wesentlich ist, dass Licht in zwei unterschiedliche, vorzugsweise rechtwinklig zueinander angeordnete Richtungen abgestrahlt wird, wobei die Beleuchtungseinrichtung in einem vorzugsweise Hohlraum angeordnet ist, der vollständig von Glasmaterial umgeben ist.In the 2 shown unit can serve as an intermediate for installation in doors, furniture parts and the like. It is essential that light is emitted in two different, preferably at right angles to each other arranged directions, wherein the illumination device is arranged in a preferably cavity which is completely surrounded by glass material.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 20212489 U1 [0002]

Claims

A plate-shaped decorative element, in particular a door, which has a glass section and a diaphragm section arranged adjacently to the same on at least one flat side, a lighting device being arranged in a cavity of the screen section for illuminating the glass section, characterized in that the glass section ( 4 . 4 ' ) at least one glass pane ( 6 ) with a narrow side ( 12 ), a first part ( 14 ) of the illumination device ( 10 ) emitted light rays in the narrow side ( 12 ) of the glass pane ( 6 ) is coupled, and that the diaphragm section ( 5 ) a cover plate ( 7 . 7 ' ) with a partially arranged passage ( 11 ), such that a second part ( 16 ) of the illumination device ( 10 ) emitted light rays across the passage ( 11 ) on the flat side of the decorative element ( 1 ) is decoupled.

Decorative element according to claim 1, characterized in that the illumination device ( 10 ) at least one light source ( 9 ), wherein the light source ( 9 ) a first part ( 14 ) emitted by light rays on the narrow side ( 12 ) of the glass pane ( 6 ), and wherein the light source is a second part ( 16 ) emitted by light rays directed towards the passage ( 11 ) of the cover plate ( 7 ' ) meets.

Decorative element according to claim 1 or 2, characterized in that the passage ( 11 ) of the cover plate ( 7 ' ) in the region of the light source ( 9 ) of the lighting device ( 10 ) is arranged.

Decorative element according to one of claims 1 to 3, characterized in that the light source ( 9 ) of the lighting device ( 10 ) on the narrow side ( 12 ) of the glass pane ( 6 ) is aligned.

Decorative element according to one of claims 1 to 4, characterized in that the main emission direction ( 13 ) of the light source ( 9 ) perpendicular to the narrow side ( 12 ) of the glass pane ( 6 ) runs.

Decorative element according to one of claims 1 to 5, characterized in that the glass pane ( 6 ) at the edge between two opposite cover plates ( 7 . 7 ' ) is held.

Decorative element according to one of claims 1 to 6, characterized in that the light source ( 9 ) of the lighting device ( 10 ) on an inner side of the cover plate ( 7 ) is held.

Decorative element according to one of claims 1 to 7, characterized in that the passage ( 11 ) of the cover plate ( 7 ' ) is punctiform.

Decorative element according to one of claims 1 to 8, characterized in that the light source ( 9 ) is formed as a light emitting diode.

Decorative element according to one of claims 1 to 9, characterized in that the passage ( 11 ) of the cover plate ( 7 ' ) the light source ( 9 ) or a Auskoppelfgläche a light guide is assigned.

Intermediate product for installation in furniture parts or doors according to one of claims 1 to 10 with a lighting device, with at least one glass pane ( 6 ) containing a narrow side ( 12 ), with a first part ( 14 ) of the illumination device ( 10 ) emitted light rays in the narrow side ( 12 ) of the glass pane ( 6 ) is coupled, and with at least one cover plate, at least partially on the glass ( 6 ) and which has at least one passage ( 11 ), such that a second part ( 16 ) of the illumination device ( 10 ) emitted light rays across the passage ( 11 ) is decoupled.