DE202007015987U1

DE202007015987U1 - Device for a photographic control of the skin

Info

Publication number: DE202007015987U1
Application number: DE200720015987
Authority: DE
Original assignee: VIETS SIMON
Current assignee: VIETS SIMON
Priority date: 2007-11-14
Filing date: 2007-11-14
Publication date: 2008-02-21
Anticipated expiration: 2017-11-15

Abstract

Vorrichtung für eine fotografische Kontrolle der Haut, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Gehäuse (3) eine elektronische Miniatur-Kamera (4) vorgesehen ist, dass an das Gehäuse (3) ein Tubus (6) angeschlossen ist und dass ein Objektiv (14) der Kamera (4) von einer Kamerahalterung (12) zentral und axial ausgerichtet über und/oder in dem Tubus (6) gegenüber dem Gehäuse (3) ortsfest angeordnet ist.contraption for one photographic control of the skin, characterized in that a housing (3) a miniature electronic camera (4) is provided that to the housing (3) a tube (6) is connected and that a lens (14) of the Camera (4) of a camera mount (12) centrally and axially aligned and / or in the tube (6) opposite the housing (3) is arranged stationary.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für eine fotografische Kontrolle der Haut.The The invention relates to a device for a photographic control of the skin.

Aufgrund von Umweltbelastungen, hoher Sonneneinstrahlung und dergleichen mehr kommt es immer häufiger zu atypischen Veränderungen der Haut. Solche Veränderungen können von speziellen Geräten erkannt und verfolgt werden, die jedoch derartig in der Bedienung aufwendig und darüber hinaus derart teuer sind, dass sie nicht einmal allen Hautärzten und in allen Kliniken zur Verfügung stehen. Es erfolgt von daher häufig der einfache Rat des Arztes, die auffällige Hautpartie auf Veränderungen zu beobachten, was jedoch einem Patienten mit dem bloßen Auge über einen längeren Zeitraum nahezu unmöglich ist.by virtue of of environmental pollution, high solar radiation and the like more is more and more common to atypical changes of the skin. Such changes can of special devices be recognized and tracked, but so in the operation elaborate and above in addition, are so expensive that they are not even all dermatologists and available in all clinics stand. It therefore happens frequently the simple advice of the doctor, the conspicuous skin area on changes to observe, however, what a patient with the naked eye over a longer Period almost impossible is.

Vor diesem technischen Hintergrund macht die Erfindung es sich zur Aufgabe, einen Vorrichtung für eine fotografische Kontrolle der Haut zur Verfügung zu stellen, mit der auf vergleichsweise einfache und preiswerte Weise ein Patient Hautveränderungen selbst kontrollieren kann.In front In this technical background, it is the object of the invention to a device for to provide a photographic control of the skin with the comparatively simple and inexpensive way a patient lesions can control itself.

Gelöst wird diese technische Problematik bei einer der in Rede stehenden Vorrichtung gemäß des Anspruchs 1 durch die Maßnahmen, dass in einem Gehäuse eine elektronische Miniatur-Kamera vorgesehen ist, dass an das Gehäuse ein Tubus angeschlossen ist und dass ein Objektiv der Kamera von einer Kamerahalterung zentral und axial ausgerichtet über und/oder in dem Tubus gegenüber dem Gehäuse ortsfest angeordnet ist.Is solved this technical problem in one of the device in question according to the claim 1 by the measures, that in a housing An electronic miniature camera is provided that attaches to the housing Tube is connected and that a lens of the camera from one Camera mount centrally and axially aligned over and / or in the tube opposite the casing is arranged stationary.

Die Vorrichtung nach der Erfindung weist eine Reihe von Vorteilen auf. Zunächst kann die Vorrichtung äußerst handlich und kostengünstig erstellt werden. Elektronische Miniatur-Kameras stehen in vielfältigen Ausführungsformen von guter bis sehr guter Aufnahmequalität zur Verfügung. Das Gehäuse, aus Kunststoff oder Metall, kann weiter einfach strukturiert sein, da es im Wesentlichen nur der Aufnahme der Kamera dient. Innerhalb des Gehäuses wird die Kamera so angeordnet, dass sie von einer Kamerahalterung gehalten mit dem Objektiv zentral und axial ausgerichtet ein Objekt, hier insbesondere eine Hautveränderung, am freien Ende des Tubus abbildet. Hierzu ist eine entsprechende Schärfentiefe der Kamera nötig sowie die Abstimmung der Brennweite der Kamera und der axialen Länge des Tubus, so dass im Bereich des freien Endes des Tubus auch eine scharfe Darstellung des Objektes erreicht werden kann.The Device according to the invention has a number of advantages. First The device can be extremely handy and cost-effective to be created. Electronic miniature cameras are available in various embodiments from good to very good recording quality available. The case, off Plastic or metal, can be further structured simply because it essentially only serves to capture the camera. Within of the housing becomes The camera is arranged so that it is held by a camera mount with the lens centrally and axially aligned an object, here especially a skin change, at the free end of the tube. For this is a corresponding Depth of field of Camera needed and adjusting the focal length of the camera and the axial length of the camera Tubus, so that in the region of the free end of the tube also a sharp Representation of the object can be achieved.

Mit dieser Vorrichtung werden zeitlich beabstandet Fotografien von sich verändernden Hautanomalien vorgenommen. Für einen Vergleich alter und neuer Abbildungen ist es zweckmäßig, wenn die Kamera für eine Übertragung der Bilddaten an einen Personal Computer ausgelegt ist und dass der Personal Computer über Programme für ein Auslesen, Verarbeiten und Vergleichen von fotografierten Abbildungen der Haut verfügt.With This device is temporally spaced photographs of itself changing Made skin abnormalities. For A comparison of old and new illustrations, it is useful if the camera for a transmission the image data is designed to a personal computer and that the personal computer over Programs for reading, processing and comparing photographed images the skin features.

Hierzu stehen vielfältige Möglichkeiten zur Verfügung. Es kann ein Auslesen über Speicherchips erfolgen, die gleichfalls in dem Gehäuse der Kamera zugeordnet angeordnet sind. Alternativ kann über einen Kabelanschluss, Blue Tooth oder andere Schnittstellen ein solcher Speicher auch ausgelesen werden, gegebenenfalls auch die Kamera betrieben werden, sofern nicht, wie bevorzugt vorgesehen wird, die Kamera manuell auslösbar ist.For this are manifold options to disposal. It can be a readout about Memory chips take place, which also in the housing of the Camera are arranged assigned. Alternatively, via a Cable connection, blue tooth or other interfaces such Memory can also be read, if necessary, the camera are operated, if not, as is preferably provided, the camera manually triggered is.

Mittels geeigneter Computerprogramme kann jede Veränderung der zwischen aufeinander abfolgenden Abbildungen der Haut sichtbar gemacht werden. Gerade die Veränderungen lassen dann häufig Diagnosen zu, die durch ein einfaches Beobachten nicht möglich sind.through appropriate computer programs can be any change between successive ones Figures of the skin can be visualized. Especially the changes then leave often Diagnoses that are not possible by simple observation.

In konstruktiver Ausgestaltung der Vorrichtung nach der Erfindung ist vorgesehen, dass in dem Gehäuse eine plattenartige, einen zentralen Durchbruch für das Objektiv aufweisende Kamerahalterung vorgesehen ist. Ist insbesondere auch das Objektiv, zumindest teilweise, in dem Durchbruch geführt, so ergibt sich in einfacher Weise eine ausreichend exakte Ausrichtung des Kameraobjektivs zentral und axial über und/oder in dem Tubus. Dafür bedarf es lediglich der Einhaltung maschinenbauüblicher Toleranzen.In constructive embodiment of the device according to the invention provided that in the housing a plate-like, a central breakthrough for the lens having Camera mount is provided. Is in particular the lens, at least partly, in the breakthrough, This results in a simple manner a sufficiently accurate alignment the camera lens centrally and axially above and / or in the tube. For that needs it is only the compliance with customary machine tolerances.

Der Tubus, rohrartig ausgebildet, gibt den Abstand des Objektivs der Kamera zu der abzubildenden Hautanomalie vor. In der Regel wird der Tubus aus einem undurchsichtigen Material, einem Kunststoff oder einem Metall, gefertigt sein. Es ist dann zweckmäßig, Leuchtmittel für ein Ausleuchten des Tubus vorzusehen, so dass eine abzubildende Hautanomalie immer auch in gleicher Weise erhellt wird.Of the Tubus, tube-like, gives the distance of the lens of the Camera to the imaged skin anomaly. Usually will the tube made of an opaque material, a plastic or a metal. It is then appropriate, bulbs for a Provide illumination of the tube, so that a skin anomaly to be imaged always lit in the same way.

Bei einer Ausführungsvariante der Vorrichtung nach der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Leuchtmittel in einem Boden des Gehäuses eingelassen sind und dass die Leuchtmittel radial und über den Umfang bevorzugt gleich verteilt innerhalb des Innenradius des Tubus für ein Ausleuchten des Innenraums angeordnet sind. Bei einer derartigen Anordnung der Leuchtmittel ist naturgemäß das an das Gehäuse angeschlossene Ende des Tubus offen zu halten bzw. mit geeigneten Durchbrechungen zu versehen.at an embodiment variant the device according to the invention can be provided that the Illuminants are embedded in a bottom of the housing and that the bulbs radially and over the circumference preferably equally distributed within the inner radius of the Tube for a lighting of the interior are arranged. In such an arrangement The light source is naturally on the casing connected end of the tube to keep open or with appropriate To provide openings.

Bei einer weiteren Variante kann vorgesehen sein, dass der Tubus indirekt über Lichtleiter ausgeleuchtet wird. Ein solcher Lichtleiter, rohrartig ausgebildet, kann koaxial beispielsweise zu dem Objektiv der Kamera angeordnet eine zentrale Durchbrechung in einem gehäuseseitigen Boden des Tubus durchsetzen.In a further variant it can be provided that the tube is illuminated indirectly via optical fibers. Such a light guide, tube-like forms coaxially, for example, arranged to the lens of the camera can pass through a central opening in a housing-side bottom of the tube.

Als Leuchtmittel haben sich LEDs bewährt, die insbesondere ein kaltes Licht ausstrahlen und über eine hohe Lichtausbeute verfügen, so dass nur wenige LEDs für eine Ausleuchtung eines Tubus regelmäßig ausreichend sind.When Lamps have proven themselves LEDs, the in particular emit a cold light and a high light output feature, so few LEDs for An illumination of a tube are regularly sufficient.

In weiterer konstruktiver Ausgestaltung ist vorgesehen, dass das Gehäuse unterseitig einen rohrartigen, zu dem Tubus koaxial ausgebildeten Anschlussstutzen aufweist für eine endseitige Aufnahme und Führung des Tubus. Der Tubus ist damit teleskopartig in dem Anschlussstutzen gefangen, wobei vorzugsweise vorgesehen ist, dass der Tubus aufnahmeseitig mit einem radial vorstehenden Bund versehen ist.In Further structural design is provided that the housing on the underside a tubular, coaxial to the tube formed connecting piece has for an end recording and guidance of the tube. The tube is thus telescopic in the connection piece trapped, wherein it is preferably provided that the tube on the receiving side is provided with a radially projecting collar.

Insbesondere ein solcher Bund des Tubus kann mit einem Außengewinde versehen sein, das mit einem entsprechenden Innengewinde des Anschlussstutzens korrespondiert, so dass das freie Ende des Tubus, das auf die Haut aufzusetzen ist, im Abstand zu dem Objektiv variiert werden kann. Dies ist insbesondere dann für eine scharfe Abbildung zweckmäßig, wenn die zu beobachtende Hautstelle sich beispielsweise warzenähnlich, pickelähnlich oder anderweitig an der Oberfläche verformt.Especially Such a collar of the tube can be provided with an external thread that with corresponds to a corresponding internal thread of the connecting piece, so that the free end of the tube, which is to be put on the skin, can be varied in the distance to the lens. This is special then for a sharp figure appropriate if the skin area to be observed is for example similar to a wart, pimple-like or otherwise on the surface deformed.

Alternativ kann vorgesehen sein, dass der Tubus axial verschiebbar an das Gehäuse und/oder an das Objektiv der Kamera angebunden ist.alternative can be provided that the tube axially displaceable on the housing and / or on the lens of the camera is tethered.

Ferner kann vorgesehen sein, dass der Anschlussstutzen mit radialen Durchbrechungen in einer gleichmäßigen Teilung über den Umfang versehen sein kann, beispielsweise auch für Markierungszwecke.Further can be provided that the connecting piece with radial openings in an even division over the Can be provided circumference, for example, for marking purposes.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert, in der lediglich ein Ausführungsbeispiel dargestellt ist. In der Zeichnung zeigt:The Invention will be explained with reference to the drawing, in which only one embodiment is shown. In the drawing shows:

1: eine erste Ansicht der Vorrichtung nach der Erfindung, 1 a first view of the device according to the invention,

2: eine Ansicht gemäß des Pfeils II in 1, 2 : a view according to the arrow II in 1 .

3: eine Draufsicht, 3 : a top view,

4: einen Schnitt gemäß der Linie IV, IV in 2, 4 : a section along the line IV, IV in 2 .

5: einen Schnitt durch einen Deckel des Gehäuses gemäß der Linie V, V in 3, 5 a section through a cover of the housing according to the line V, V in 3 .

6: eine Ansicht des Gehäuseinneren bei entferntem Deckel, 6 : a view of the housing interior with the cover removed,

7: einen Schnitt gemäß der Linie VII, VII in 6, 7 a section according to the line VII, VII in 6 .

8: einen Schnitt gemäß der Linie VIII, VIII in 6, 8th a section according to the line VIII, VIII in 6 .

9: eine Draufsicht auf den Tubus und 9 : a top view of the tube and

10: einen Schnitt gemäß der Linie X, X in 9. 10 : a section along the line X, X in 9 ,

Die in 1 gezeigte Vorrichtung 1 nach der Erfindung für eine fotografische Kontrolle der Haut weist ein von einem Deckel 2 geschlossenes, im Wesentlichen rotationssymmetrisches Gehäuse 3 auf, das hauptsächlich der Aufnahme einer elektronischen Miniatur-Kamera 4 dient, vergleiche 4.In the 1 shown device 1 according to the invention for a photographic control of the skin has one of a lid 2 closed, essentially rotationally symmetrical housing 3 This is mainly the inclusion of a miniature electronic camera 4 serves, compare 4 ,

An das Gehäuse 3 ist unterseitig, mit einem freien Ende 5 für eine Fotografie auf die Haut aufzusetzender Tubus 6 angeschlossen.To the case 3 is underside, with a free end 5 for a photograph on the skin aufzusetzender tube 6 connected.

Der Deckel 2 wird mittels zweier Schrauben 7, 8 festgelegt, für die entsprechende Gewindebohrungen 9, 10 innerhalb des Gehäuses 3 vorzusehen sind, vgl. 6.The lid 2 is by means of two screws 7 . 8th set for the corresponding threaded holes 9 . 10 inside the case 3 to be provided, cf. 6 ,

Alternativ kann vorgesehen werden, einen Flansch 11 des Deckels 2 mit einem Außengewinde zu versehen, das mit einem entsprechenden Innengewinde des Gehäuses 3 korrespondiert, vgl. 5.Alternatively it can be provided a flange 11 of the lid 2 provided with an external thread, with a corresponding internal thread of the housing 3 corresponds, cf. 5 ,

Der Schnitt gemäß 4 wie auch der Blick in das Gehäuse 3 gemäß 6 zeigen eine plattenartig ausgebildete Kamerahalterung 12, die, abhängig naturgemäß von dem Typ der Miniatur-Kamera 4, deren Befestigung beispielsweise durch Verschrauben erlaubt, wozu mit Innengewinde versehene Bohrungen 13 vorgesehen sind. Dabei ist entscheidend, dass die Kamera 4 mit ihrem Objektiv 14 zentral und axial ausgerichtet einen zentralen Durchbruch 15 der Kamerahalterung 12 und einen zentralen Durchbruch 16 eines Gehäusebodens 17 durchsetzend und hier in den Tubus 6 hineinragend gegenüber dem Gehäuse 3 ortsfest angeordnet ist.The cut according to 4 as well as the view into the housing 3 according to 6 show a plate-like camera mount 12 , which, of course, depends on the type of miniature camera 4 whose attachment allows for example by screwing, including internally threaded holes 13 are provided. It is crucial that the camera 4 with her lens 14 centrally and axially aligned a central breakthrough 15 the camera mount 12 and a key breakthrough 16 a housing bottom 17 interspersed and here in the tube 6 protruding from the housing 3 is arranged stationary.

Bei aufeinander abgestimmter Brennweite der Kamera 4 sowie axialer Länge des Tubus 6 ist ein Ablichten auffälliger Hautstellen unproblematisch, da die Haut bei aufgesetztem Tubus 6 im Bereich des freien Endes 5 sofort scharf abgebildet wird.With matched focal length of the camera 4 and axial length of the tube 6 is a scanning of conspicuous skin spots unproblematic, since the skin with attached tube 6 in the area of the free end 5 Immediately sharp.

Bei dem Ausführungsbeispiel ist die Kamera 4 mittels eines Schalters 18 manuell auslösbar, der in eine radiale Bohrung 19 des Gehäuses 3 eingesetzt ist. Dies bedingt eine Speichermöglichkeit für die Daten der Ablichtungen, beispielsweise in der Kamera 4 selbst, auf gesonderten Speicherchips, die zwischen dem Deckel 2 und der Kamera 4 durchaus angeordnet sein können, oder eine Blue Tooth-Technik für eine unmittelbare oder mittelbare Übertragung der Daten auf einen PC. Gegebenenfalls kann auch eine Verkabelung mit einem Personal Computer für die Bedienung der Kamera und die Auswertung der Daten vorgesehen werden.In the embodiment, the camera is 4 by means of a switch 18 manually triggered, in a radial bore 19 of the housing 3 is used. This requires a storage option for the data of the illumination, for example in the camera 4 itself, on separate memory chips, between the lid 2 and the camera 4 can be quite arranged, or a blue tooth technique for direct or indirect transfer of the data to a PC. Optionally, a wiring with a personal computer for the operation of the camera and the evaluation of the data can be provided.

Da die Kamera 4 für eine Übertragung der Bilddaten auf einen solchen Personal Computer ausgelegt ist, kann durch diesen mittels geeigneter Programme ein Vergleich von Abbildungen ein und derselben Hautstelle erfolgen, wobei durch den Personal Computer Abweichungen bei aufeinander abfolgenden Aufnahmen so kenntlich gemacht werden können, dass eine Diagnose ermöglicht wird.Because the camera 4 is designed for a transfer of image data to such a personal computer, this can be done by means of suitable programs, a comparison of images of the same skin site, whereby the personal computer deviations in successive shots can be made so identified that a diagnosis is made possible ,

Bei dem Ausführungsbeispiel ist der Tubus 6 aus einem undurchsichtigem Material, beispielsweise aus einem Kunststoff oder aus einem Metall. Zweckmäßigerweise werden dann Leuchtmittel für ein Ausleuchten des Innenraums 20 des Tubus 6 vorgesehen sein. Hierzu sind Leuchtmittel, bevorzugt in Form von LED's, in dem Gehäuseboden 17 in Ausnehmungen 21, 22 eingelassen, die, bei entsprechender Ausbildung des Tubus 6, dessen Innenraum 20 unmittelbar ausleuchten können oder, alternativ, mittelbar über bspw. einen Lichtleiter, der in Form eines das Objektiv 14 koaxial umgebenden Rohrs ausgebildet sein kann.In the embodiment, the tube is 6 made of an opaque material, such as a plastic or a metal. Conveniently, then lighting means for illuminating the interior 20 of the tube 6 be provided. For this purpose, lighting means, preferably in the form of LEDs, in the housing bottom 17 in recesses 21 . 22 let in, which, with appropriate training of the tube 6 whose interior 20 can illuminate directly or, alternatively, indirectly via, for example, a light guide in the form of a lens 14 Coaxially surrounding tube may be formed.

Sind einzelne Leuchtmittel vorgesehen, so sind diese zweckmäßigerweise radial und über den Umfang gleich verteilt und innerhalb des Innenradius des Tubus 6 für ein Ausleuchten dessen Innenraum 20 angeordnet.If individual lighting means are provided, these are expediently distributed radially and equally over the circumference and within the inner radius of the tube 6 for illuminating its interior 20 arranged.

Bei zu beobachtenden Warzen, Pickeln oder dergleichen Hautdeformationen kann es zweckmäßig sein, den Abstand des freien Endes 5 des Tubus 6 gegenüber dem Objektiv 14 einstellbar zu gestalten, um eine scharfe Abbildung der betroffenen Hautstelle zu erhalten. Dabei bieten sich insbesondere zwei Alternativen an. Bei einer ersten Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass der Tubus 6 an seinem dem Gehäuse 3 zuweisenden Ende mit einem Außengewinde, vorzugsweise auf einem radial vorstehenden Bund 23, versehen ist. Ein dem Gehäuse 3 unterseitig vorstehender, rohrartiger, zu dem Tubus 6 koaxial ausgebildeter Anschlussstutzen 24 ist dann mit einem korrespondierenden Innengewinde zu versehen.When warts, pimples or the like skin deformations to be observed, it may be appropriate to the distance of the free end 5 of the tube 6 opposite the lens 14 adjustable to obtain a sharp image of the affected skin area. In particular, there are two alternatives. In a first embodiment it can be provided that the tube 6 at his the housing 3 assigning end with an external thread, preferably on a radially projecting collar 23 , is provided. A the case 3 on the underside protruding, tube-like, to the tube 6 coaxially formed connecting piece 24 is then to be provided with a corresponding internal thread.

Alternativ kann vorgesehen sein, eine axiale Verschiebung des Tubus 6 zuzulassen, geführt von dem Bund 23 in dem Anschlussstutzen 24 und/oder dem Objektiv 14 in einer zentralen Durchbrechung 25 in einem gehäuseseitigen Boden 26 des Tubus 6, vgl. 9.Alternatively it can be provided, an axial displacement of the tube 6 to be admitted, led by the covenant 23 in the connecting piece 24 and / or the lens 14 in a central opening 25 in a housing-side soil 26 of the tube 6 , see. 9 ,

In beiden Fällen sollte durch geeignet ausgebildete Anschläge sichergestellt werden, bspw. durch die Abstufung der Durchbrechung 25, dass der nötige Abstand zwischen dem freien Ende 5 des Tubus 6 und dem Objektiv 14 nicht unterschritten wird und dass der Tubus 6 unverlierbar an dem Gehäuse 3 angeschlossen verbleibt.In both cases should be ensured by suitably trained attacks, for example. By the gradation of the opening 25 that the necessary distance between the free end 5 of the tube 6 and the lens 14 not fallen below and that the tube 6 captive on the housing 3 remains connected.

Letztlich weist, hier in einer 120°-Teilung über den Umfang, der Anschlussstutzen 24 noch radiale Durchbrechungen 27 auf, die beispielsweise auch einer Markierung dienen können.Ultimately, here, in a 120 ° division over the circumference, the connecting piece 24 still radial openings 27 on, for example, can serve a mark.

Durch die Vorrichtung nach der Erfindung wird insbesondere auch medizinischen Laien eine kostengünstige Vorrichtung für eine fotografische Kontrolle der Haut in Verbindung mit einem Personal Computer an die Hand gegeben, die einfach bedienbar ist und in einfacher Weise eine Bestimmung von Hautveränderungen erlaubt.By the device according to the invention is particularly medical Layman a cost-effective Device for a photographic inspection of the skin in conjunction with a personal computer given that is easy to use and easier Way a determination of skin lesions allowed.

11: Vorrichtungcontraption
22: Deckelcover
33: Gehäusecasing
44: Kameracamera
55: EndeThe End
66: Tubustube
77: Schraubescrew
88th: Schraubescrew
99: Gewindebohrungthreaded hole
1010: Gewindebohrungthreaded hole
1111: Flanschflange
1212: Kamerahalterungcamera mount
1313: Bohrungdrilling
1414: Objektivlens
1515: Durchbruchbreakthrough
1616: Durchbruchbreakthrough
1717: Gehäusebodencaseback
1818: Schalterswitch
1919: Bohrungdrilling
2020: Innenrauminner space
2121: Ausnehmungrecess
2222: Ausnehmungrecess
2323: BundFederation
2424: Anschlußstutzenconnecting branch
2525: Durchbrechungperforation
2626: Bodenground
2727: Durchbrechungperforation

Claims

Device for a photographic control of the skin, characterized in that in a housing ( 3 ) a miniature electronic camera ( 4 ) is provided that to the housing ( 3 ) a tube ( 6 ) and that a lens ( 14 ) the camera ( 4 ) from a camera mount ( 12 ) centrally and axially aligned over and / or in the tube ( 6 ) opposite the housing ( 3 ) is arranged stationary.

Device according to claim 1, characterized in that the camera ( 4 ) is designed for transferring the image data to a personal computer and that the personal computer has programs for reading, processing and comparing photographed images of the skin.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the camera ( 4 ) is manually triggered.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the housing ( 3 ) a plate-like, a central breakthrough ( 15 ) for the lens ( 14 ) camera mount ( 12 ) is provided.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that lighting means for illuminating the tube (' 6 ) are provided.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the lighting means in a floor ( 17 ) of the housing ( 3 ) are recessed and that the bulbs radially and within the inner radius of the tube ( 6 ) for illuminating the interior ( 20 ) are arranged.

Device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the lighting means arranged distributed equally over the circumference are.

Device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the tube illuminated indirectly via optical fibers becomes.

Device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the lighting means are LEDs.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the housing ( 3 ) projecting, free length of the tube ( 6 ) is adjustable.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the housing ( 3 ) on the underside a tube-like, to the tube ( 6 ) coaxially formed connecting piece ( 24 ) has for a terminal receiving and guiding the tube (( 6 ).

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the tube ( 6 ) on the receiving side with a radially projecting collar ( 23 ) is provided.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the connecting piece ( 24 ) with an internal thread and the tube ( 6 ) is provided with an end-side, corresponding external thread.

Device according to one or more of the preceding claims 1 to 12, characterized in that the tube ( 6 ) axially displaceable on the housing ( 3 ) and / or the lens ( 24 ) the camera ( 4 ) is attached.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the connecting piece ( 24 ) with radial openings ( 27 ) is provided in a uniform division over the circumference.