DE202007013192U1

DE202007013192U1 - lamellar surface

Info

Publication number: DE202007013192U1
Application number: DE200720013192
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-09-20
Filing date: 2007-09-20
Publication date: 2008-02-28
Anticipated expiration: 2017-09-21

Abstract

Lamellenfläche mit einer Pfosten (2) aufweisenden Tragkonstruktion, an denen Lamellen (3) angebracht sind, die aus einer Schließstellung, in der sie die Lamellenfläche (1) abdecken, in eine Offenstellung, in der sie Abstand voneinander zum Durchströmen von Luft aufweisen, und umgekehrt schwenkbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Pfosten (2) durch Abkanten aus Blech hergestellt sind.Slat surface with a post (2) having support structure to which slats (3) are mounted from a closed position in which they the lamellar surface (1) cover, in an open position, in which they are spaced from each other to flow through of air, and vice versa are pivotable, characterized that the posts (2) are made by bending from sheet metal.

Description

Die Erfindung betrifft eine Lamellenfläche mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The The invention relates to a fin surface with the features of the preamble of claim 1.

Lamellenflächen, insbesondere solche, deren Lamellen Fenster sind, sind als oder anstelle von Fenstern für Öffnungen in Gebäudewänden oder Dachflächen bekannt. Beispielhaft wird auf die Patentschrift DE 199 12 900 C1 verwiesen. Die bekannten Lamellenflächen weisen eine Tragkonstruktion mit Pfosten auf, an denen die Lamellen schwenkbar angebracht sind. Die Lamellen lassen sich aus einer Schließstellung, in der sie die Lamellenfläche, also beispielsweise die Öffnung in der Gebäudewand oder Dachfläche, abdecken, in eine Offenstellung, in der sie Abstand voneinander aufweisen, um Luft durchströmen zu lassen, und umgekehrt schwenken. Die Pfosten der bekannten Lamellenflächen sind Hohlprofile mit über ihre Länge gleich bleibendem Querschnitt, die durch Fließpressen hergestellt sind. Die verwendeten Aluminiumlegierungen sind in salzhaltiger Meeresluft nicht ausreichend korrosionsbeständig.Lamella surfaces, in particular those whose lamellas are windows, are known as or instead of windows for openings in building walls or roof surfaces. By way of example, the patent specification DE 199 12 900 C1 directed. The known fin surfaces have a support structure with posts on which the lamellae are pivotally mounted. The lamellae can be from a closed position in which they cover the lamellar surface, so for example the opening in the building wall or roof surface, in an open position in which they are spaced from each other to allow air to flow through, and vice versa. The posts of the known lamellar surfaces are hollow profiles with constant over their length cross-section, which are produced by extrusion. The aluminum alloys used are not sufficiently resistant to corrosion in salty sea air.

Aufgabe der Erfindung ist eine Lamellenfläche der vorstehend erläuterten Art vorzuschlagen, deren Pfosten in anderer Weise als durch Fließpressen herstellbar sind.task The invention is a slat surface of the above-explained To propose type, their posts in other ways than by extrusion can be produced.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Die Pfosten der erfindungsgemäßen Lamellenfläche sind durch Abkanten aus Blech hergestellt. Es kann ein Pfosten insbesondere durch mehrfaches Abkanten aus einem Blech hergestellt sein. Es können auch mehrere Bleche zum Pfosten miteinander verbunden, beispielsweise verschraubt, vernietet, verklebt, verschweißt sein. Dabei müssen nicht alle Bleche abgekantet sein. Vorteil der Erfindung ist die Herstellbarkeit der Pfosten mit einer Biegevorrichtung, die nur den Bruchteil einer Fließpresse kostet. Weiterer Vorteil ist die größere Materialauswahl, die Pfosten sind nicht auf ein fließpressfähiges Material beschränkt. Es kann hochfestes und/oder korrosionsbeständiges Blech, beispielsweise nicht rostender Stahl verwendet werden. Dadurch sind Pfosten hoher Tragkraft und/oder korrosionsbeständige Pfosten möglich. Die Erfindung ermöglicht eine Lamellenfläche, die in salzhaltiger Meeresluft nicht korrodiert und deswegen zur Ausstattung von Schiffen verwendbar ist.These The object is achieved by the Characteristics of claim 1 solved. The posts of the fin surface according to the invention are made by bending from sheet metal. It can be a post in particular be made by folding several times from a sheet metal. It can too several sheets connected to the post, for example screwed, riveted, glued, welded. It does not have to all sheets should be folded. Advantage of the invention is the manufacturability the jamb with a bending device that is only a fraction of a extrusion press costs. Another advantage is the larger material selection, the posts are not on a flowable material limited. It can be high strength and / or corrosion resistant sheet metal, for example stainless steel can be used. This makes posts taller Capacity and / or corrosion resistant posts possible. The invention allows a slat surface, which does not corrode in salty sea air and therefore the Equipment of ships is usable.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht Pfosten mit einem über ihre Länge gleichbleibenden Querschnitt vor. Das oder die den Pfosten bildenden Bleche weisen zueinander parallele Biegekanten auf. Zur Erzielung einer hohen Formstabilität sieht eine Ausgestaltung der Erfindung ein Hohlprofil für die Pfosten vor. Ein Hohlprofil hat den weiteren Vorteil, dass Stellstangen oder dgl. zum Schwenken der Lamellen in den Pfosten unterbringbar sind.A Embodiment of the invention provides posts with a over their Length of constant cross section in front. The or the forming the post sheets are facing each other parallel bending edges on. To achieve a high dimensional stability sees An embodiment of the invention, a hollow profile for the posts in front. A hollow profile has the further advantage that adjusting rods or the like. For pivoting the slats in the post housed are.

Für ein oder auch mehrere solche Stellelemente sieht eine Ausgestaltung der Erfindung eine im Innern des Pfostens angebrachte Längsführung vor. Die Längsführung kann eine Art Schiene, Wälz- oder Gleitfläche sein, die das Stellelement oder dgl. in Längsrichtung des Pfostens verschiebbar im Pfosten führt. Die Längsführung kann beispielsweise mit dem Pfosten verschraubt sein.For one or Several such control elements sees an embodiment of the invention a mounted in the interior of the post longitudinal guide. The longitudinal guide can a kind of rail, rolling or sliding surface be, the adjusting element or the like. In the longitudinal direction of the post displaced in the post leads. The longitudinal guide can for example, be bolted to the post.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht eine Blende an beispielsweise einem äußeren Pfosten der Lamellenfläche vor zur Überbrückung eines Spalts in einer Öffnung, in der die Lamellenfläche angeordnet ist. Die Blende besteht wie der Pfosten aus einem abgekanteten Blech, das mit dem Pfosten verbunden, bei spielsweise verschraubt ist. Bei der Blende handelt es sich also um eine weiteres Blech des Pfostens.A Embodiment of the invention provides an aperture, for example an outer pole the lamellar surface before to bridge a Crevices in an opening, in the lamellar surface is arranged. The aperture is like the post of a bevelled Sheet metal connected to the post, bolted at example is. The panel is therefore another sheet of the post.

Ein Antriebsmotor für den Schwenkantrieb der Lamellen ist bei einer Ausgestaltung der Erfindung unter- oder oberhalb des Pfostens angeordnet und am Pfosten angebracht. Es kann sich auch um einen Motor zum Verriegeln der Lamellen in der geschlossenen Stellung handeln. Auch können ein Getriebe, beispielsweise ein Winkel- und/oder Untersetzungsgetriebe und/oder eine Welle zum Antrieb der Stellelemente mehrer Pfosten unter- oder oberhalb der Pfosten angeordnet sein. Diese Ausgestaltung der Erfindung hat den Vorteil der Unterbringbarkeit des Motors oder allgemein von Teilen des Antriebs der Lamellen verdeckt beispielsweise unter einer Verkleidung außerhalb von den Lamellen abgedeckten Bereichs.One Drive motor for the pivot drive of the slats is in an embodiment of the Invention arranged below or above the post and on the post appropriate. It can also be a motor for locking the Slats act in the closed position. Also, you can Transmission, for example, an angle and / or reduction gear and / or a shaft for driving the control elements mehrer posts be arranged below or above the posts. This embodiment of Invention has the advantage of the placement of the engine or generally covered by parts of the drive of the slats, for example under a disguise outside covered by the slats area.

Eine bevorzugte erfindungsgemäße Verwendung der Lamellenfläche ist auf einem Schiff.A preferred use according to the invention the lamellar surface is on a ship.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:The Invention will now be described with reference to a drawing embodiment explained in more detail. It demonstrate:

1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Lamellenfläche in einer Schließstellung mit längsgeschnittenem Pfosten; 1 a side view of a slat surface according to the invention in a closed position with a longitudinally cut post;

2 die Lamellenfläche aus 1 in einer Offenstellung; und 2 the slat surface off 1 in an open position; and

3 einen Querschnitt eines Pfostens der Lamellenfläche aus 1 und 2 gemäß der Erfindung. 3 a cross section of a post of the lamellar surface 1 and 2 according to the invention.

Die in der Zeichnung dargestellte Lamellenfläche 1 gemäß der Erfindung weist eine Tragkonstruktion mit stehenden Pfosten 2 auf, an denen Lamellen 3 schwenkbar angebracht sind. Die Lamellen 3 sind Fenster bzw. weisen Fenster auf. Sie lassen sich aus einer in 1 und 3 dargestellten Schließstellung, in der sie eine geschlossene Fläche an einer Vorderseite der Pfosten 2 bilden, in eine in 2 dargestellte offene Stellung, in der sie nahezu horizontal bzw. in einem rechten Winesel von der Vorderseite der Pfosten 2 abstehen und Abstand voneinander zum Durchströmen von Luft aufweisen, und umgekehrt schwenken. Beliebige Zwischenstellungen der Lamellen 3 sind möglich.The slat surface shown in the drawing 1 according to the invention comprises a support structure with uprights 2 on, at which slats 3 are pivotally mounted. The slats 3 are windows or have windows. They leave get out of one in 1 and 3 illustrated closed position in which they have a closed area at a front of the posts 2 form into an in 2 illustrated open position in which they are almost horizontal or in a right Winesel from the front of the posts 2 stand out and have distance from each other to flow through air, and swing in the opposite direction. Any intermediate positions of the slats 3 are possible.

Wie im Querschnitt in 3 zu sehen bestehen die Pfosten 2 aus einem Blech, das durch viermaliges Abkanten an zueinander parallelen, Abstand von einander aufweisenden Biegekanten zu einem im Querschnitt rechteckigen Hohlprofil gebogen ist. Ein Querschnitt ist über die gesamte Länge des Pfostens 2 gleich. An einer Vorderseite weisen die Pfosten 2 einen über die Länge der Pfosten 2 durchgehenden Schlitz 4 auf, die Pfosten 2 weisen also ein offenes Hohlprofil auf. Die Vorderseite der Pfosten 2 ist die den Lamellen 3 zugewandte Seite. Möglich ist auch die Pfosten 2 aus mehreren Blechen zusammenzusetzen, die miteinander verschraubt oder in sonstiger Weise verbunden sind (nicht dargestellt). Das/die Bleche, aus denen die Pfosten 2 bestehen, bestehen aus nicht rostendem Stahl, im Ausführungsbeispiel aus A4-Stahl. Die Pfosten 2 sind dadurch auch in salzhaltiger Meeresluft korrosionsbeständig, so dass die Lamellenfläche 1 auf einem Schiff verwendbar ist.As in cross section in 3 to see the posts exist 2 from a metal sheet which is bent by bending four times at mutually parallel, spaced apart bending edges to a rectangular cross-section hollow profile. A cross section is over the entire length of the post 2 equal. On a front side, the posts 2 one over the length of the posts 2 continuous slot 4 on, the posts 2 So have an open hollow profile. The front of the posts 2 is the lamellae 3 facing side. The posts are also possible 2 composed of several sheets which are screwed together or connected in any other way (not shown). The sheet (s) that make up the posts 2 consist of stainless steel, in the embodiment of A4 steel. The posts 2 are therefore resistant to corrosion even in salty sea air, so that the lamellar surface 1 usable on a ship.

An einer Seite eines äußeren Pfostens 2 der Lamellenfläche 1 ist wie in 3 zu sehen ein einmal rechtwinklig abgekantetes Blech als Blende 5 angebracht. Im Ausführungsbeispiel ist die Blende 5 am Pfosten 2 angeschraubt, andere Verbindungsarten sind möglich. Ein abgekanteter Schenkel 6 der Blende 5 steht parallel zu den Lamellen 3 nach außen ab. Die Blende 5 besteht wie der Pfosten 2 aus nicht rostendem Stahl, im Ausführungsbeispiel aus A4-Stahl. Die Blende 5 überbrückt einen Spalt zu einer Fensteröffnung, in der die Lamellenfläche 1 angeordnet ist. In 3 ist ein Seitenrand 7 der Fensteröffnung als Bruchstück zu sehen. Die Fensteröffnung befindet sich in einer Kajüttwand eines im übrigen nicht dargestellten Schiffs.On one side of an outer pole 2 the lamellar surface 1 is like in 3 to see a once beveled sheet metal as a panel 5 appropriate. In the embodiment, the aperture 5 at the post 2 screwed on, other types of connection are possible. A folded leg 6 the aperture 5 is parallel to the slats 3 outwards. The aperture 5 exists like the post 2 Made of stainless steel, in the embodiment of A4 steel. The aperture 5 bridges a gap to a window opening in which the slat surface 1 is arranged. In 3 is a margin 7 to see the window opening as a fragment. The window opening is located in a cabin wall of a ship, otherwise not shown.

Durch die Herstellung der Pfosten 2 aus nicht rostendem und hochfestem Stahl sind die Pfosten 2 auch bei geringer Wandstärke mechanisch sehr stabil. Da durch ist es möglich, schwere Lamellen 3 aus Mehrscheiben-Isolierglas oder auch Panzerglas an den Pfosten 2 anzubringen.By making the posts 2 Made of stainless and high strength steel are the posts 2 mechanically very stable even with low wall thickness. Because of it is possible, heavy slats 3 from multi-pane insulating glass or bulletproof glass to the posts 2 to install.

In ihrem Innern weisen die Pfosten 2 an der Vorderseite und gegenüberliegend an einer Rückseite Längsführungen 8 auf. Die Längsführungen 8 sind Flachstähle aus nicht rostendem Stahl, die mit den Pfosten 2 verschraubt sind. Die Längsführungen 8 weisen jeweils zwei in Längsrichtung parallel nebeneinander verlaufende flache Nuten 9 auf. In den Nuten 9 sind mit Rollen 10 eine Stellstange 11 und eine Riegelstange 12 geführt, die nebeneinander im Pfosten 2 unterbebracht sind. Die Stellstange 11 und die Riegelstange 12 bestehen jeweils aus zwei Flachstählen, die beiderseits der Rollen 10 angeordnet sind. Mit den Rollen 10 sind die Stellstange 11 und die Riegelstange 12 in den Nuten 9 der Längsführungen 8 wälzend in Längsrichtung der Pfosten 2, also vertikal, verschiebbar geführt.Inside, the posts point 2 on the front and opposite on a back longitudinal guides 8th on. The longitudinal guides 8th are stainless steel flat steels, with the posts 2 are bolted. The longitudinal guides 8th each have two longitudinally parallel adjacent flat grooves 9 on. In the grooves 9 are with roles 10 an adjusting rod 11 and a latch bar 12 led, side by side in the post 2 are undermined. The control rod 11 and the locking bar 12 each consist of two flat steels, on both sides of the rollers 10 are arranged. With the roles 10 are the control rod 11 and the locking bar 12 in the grooves 9 the longitudinal guides 8th rolling in the longitudinal direction of the posts 2 , ie vertically, slidably guided.

An einer einer Pfostenmitte zugewandten Innenseite der Stellstangen 11 sind jeweils in Höhe eines oberen Randes der Lamellen 3 Halter 13 fest angebracht, die rechtwinklig zur Stellstange 11 nach vorn durch den Schlitz 4 aus dem Pfosten 2 vorstehen. An den Haltern 13 sind die Lamellen 3 an ihren oberen Rändern schwenkbar befestigt. Durch synchrones auf- oder abwärts Verschieben der Stellstangen 11 in den Pfosten 2 werden die oberen Ränder der Lamellen 3 vor der Vorderseite der Pfosten 2 auf- oder abwärts verschoben.At one of the post center facing inside of the adjusting rods 11 are each equal to an upper edge of the slats 3 holder 13 firmly attached, perpendicular to the control rod 11 forward through the slot 4 from the post 2 protrude. At the holders 13 are the slats 3 pivotally attached at their upper edges. By synchronously moving up or down the adjusting rods 11 in the posts 2 become the upper edges of the slats 3 in front of the front of the posts 2 moved up or down.

Mit Hebeln 14 sind die Lamellen 3 gelenkig mit den Pfosten 2 verbunden. Ein Ende der Hebel 14 ist mit Abstand vom oberen Rand schwenkbar mit den Lamellen 3 verbunden. Das andere Ende der Hebel 14 ist schwenkbar mit der Längsführung 8 auf der Innenseite der Rückseite der Pfosten 2 verbunden. Die Hebel 14 treten durch den Schlitz 4 der Pfosten 2 durch. Im Bereich der Halter 13 und der Hebel 14 sind die Längsführungen 8 mit Längsschlitzen in ihren Längsmitten für den Durchtritt der Halter 13 und der Hebel 14 versehen.With levers 14 are the slats 3 articulated with the posts 2 connected. One end of the lever 14 is at a distance from the upper edge pivoting with the slats 3 connected. The other end of the lever 14 is pivotable with the longitudinal guide 8th on the inside of the back of the posts 2 connected. The levers 14 go through the slot 4 the post 2 by. In the field of holders 13 and the lever 14 are the longitudinal guides 8th with longitudinal slots in their longitudinal center for the passage of the holder 13 and the lever 14 Mistake.

Zum Öffnen der Lamellen 3 werden die Stellstangen 11 in den Pfosten 2 synchron nach unten verschoben und verschieben die oberen Ränder der Lamellen 3, die über die Halter 13 schwenkbar mit den Stellstangen 11 verbunden sind, nach unten. Da sich die Lamellen 3 über die Hebel 14 gelenkig an den Pfosten 2 abstützen, schwenken sie nach außen in die 2 dargestellte Offenstellung wenn ihre oberen Ränder nach unten verschoben werden. Die schwenkbare Verbindung der Hebel 14 mit den Längsführungen 8 an den Rückseiten der Pfosten 2 ist ortsfest und bewegt sich nicht. Das Schließen der Lamellen 3 erfolgt durch synchrone Verschiebung der Stellstangen 11 in den Pfosten 2 nach oben, wodurch die oberen Ränder der Lamellen 3 ebenfalls nach oben verschoben werden und die sich über die Hebel 14 gelenkig an den Pfosten 2 abstützenden Lamellen 3 in die in 1 und 3 dargestellte Schließstellung schwenken. Da die Hebel 14 einen Großteil des Gewichts der Lamellen 3 tragen ist die zum Schwenken der Lamellen 3 erforderliche Stellkraft niedrig.To open the slats 3 become the adjusting rods 11 in the posts 2 moved synchronously down and move the upper edges of the slats 3 that over the holder 13 swiveling with the adjusting rods 11 are connected, down. As the slats 3 over the levers 14 hinged to the posts 2 support them, swing them outwards into the 2 shown open position when their upper edges are moved down. The pivotal connection of the lever 14 with the longitudinal guides 8th at the backs of the posts 2 is stationary and does not move. The closing of the slats 3 takes place by synchronous displacement of the adjusting rods 11 in the posts 2 upwards, eliminating the upper edges of the slats 3 also be moved up and over the lever 14 hinged to the posts 2 supporting slats 3 in the in 1 and 3 swing closed position shown. Because the levers 14 much of the weight of the slats 3 wear is to pivot the slats 3 required actuating force low.

In der Schließstellung lassen sich die Lamellen 3 verriegeln, indem die Riegelstangen 12 in den Pfosten 2 ein kurzes Stück nach oben verschoben werden. An den den Mitten der Pfosten 2 zugewandten Innenseiten der Riegelstangen 12 sind zu diesem Zweck Riegel 16 angebracht, die wie die Halter 13 rechtwinkelig von den Riegelstangen 12 nach vorn durch den Schlitz 4 aus den Pfosten 2 vorstehen. An ihren vorderen Enden weisen die Riegel 16 Haken 17 auf, die beim Verschieben nach oben in Eingriff mit Schließbolzen gelangen, die fest seitlich an unteren Rändern der Lamellen 3 angebracht sind. Die Schließbolzen sind in der Zeichnung nicht zu sehen.In the closed position, the slats can be 3 lock by the latch bars 12 in the post 2 be moved up a short distance. At the centers of the posts 2 facing inner sides of the locking bars 12 are for this purpose bars 16 attached, like the holders 13 at right angles from the locking bars 12 forward through the slot 4 from the posts 2 protrude. At their front ends, the bars 16 hook 17 on, which move when moving upwards into engagement with locking bolts, the fixed side on the lower edges of the slats 3 are attached. The locking bolts are not visible in the drawing.

Ein Antrieb der Stellstangen 11 und der Riegelstangen 12 erfolgt mittels Elektromotoren 18 über Untersetzungs- und Verteilergetriebe 19 und Spindeltriebe 20. Die Elektromotoren 18 und die Untersetzungs- und Verteilergetriebe 19 sind an oberen und an unteren Enden der Pfosten 2 angebracht und oberhalb und unterhalb der Pfosten 2 angeordnet. Sie befinden sich dadurch außerhalb der Fensteröffnung und außerhalb der Lamellenfläche 1. Sie lassen sich beispielsweise durch Verkleidungen abdecken, so dass sie nicht zu sehen sind.A drive of the adjusting rods 11 and the locking bars 12 done by electric motors 18 via reduction and transfer cases 19 and spindle drives 20 , The electric motors 18 and the reduction and transfer cases 19 are at upper and lower ends of the posts 2 attached and above and below the posts 2 arranged. You are thus outside the window opening and outside the slat surface 1 , They can be covered, for example, by panels, so that they are not visible.

Eine Spindel 21 der Spindeltriebe 20 verläuft parallel außen auf den Rückseiten der Pfosten 2. Eine Spindelmutter 22 der Spindeltriebe 20 ist fest mit entweder einer Stellstange 11 oder einer Riegelstange 12 verbunden, so dass durch dre henden Antrieb der Spindeln 21 die Stellstangen 11 und die Riegelstangen 12 antreibbar sind. Von den Untersetzungs- und Verteilergetrieben 19 stehen Zapfwellen 23 seitlich ab, über die mit nicht dargestellten Antriebswellen die Stellstangen 11 und Riegelstangen 12 anderer Pfosten 2 synchron antreibbar sind. Die Antriebswellen befinden sich unterhalb oder oberhalb der Fensteröffnung und der Lamellenfläche 1 vorzugsweise unter bzw. hinter einer nicht dargestellten Verkleidung.A spindle 21 the spindle drives 20 runs parallel outside on the backs of the posts 2 , A spindle nut 22 the spindle drives 20 is fixed with either a control rod 11 or a latch bar 12 Connected, so that dre by driving the spindles 21 the adjusting rods 11 and the latch bars 12 are drivable. From the reduction and transfer cases 19 stand PTOs 23 From the side, over the drive shafts, not shown, the adjusting rods 11 and latch bars 12 other posts 2 can be driven synchronously. The drive shafts are located below or above the window opening and the slat surface 1 preferably under or behind a cladding, not shown.

Claims

Slat surface with a post ( 2 ) supporting structure, on which slats ( 3 ) are mounted, from a closed position in which they the lamellar surface ( 1 ), in an open position, in which they have a distance from each other for the passage of air, and are pivotable inversely, characterized in that the posts ( 2 ) are made by bending from sheet metal.

Slat surface according to claim 1, characterized in that the posts ( 2 ) have a plurality of interconnected sheets.

Slat surface according to claim 2, characterized in that the sheets of a post ( 2 ) are bolted together.

Slat surface according to one of claims 1 to 3, characterized in that the posts ( 2 ) have a constant over their length cross-section.

Slat surface according to one of claims 1 to 4, characterized in that the posts ( 2 ) have a hollow profile.

Slat surface according to one of claims 1 to 5, characterized in that the sheets of the posts ( 2 ) made of stainless steel.

Slat surface according to claim 5, characterized in that the posts ( 2 ) a longitudinal guide ( 8th ) for an actuator ( 11 ) or the like in their interior.

Slat surface according to one of the preceding claims, characterized in that a post ( 2 ) an aperture ( 5 ), which consists of a folded sheet metal with the posts ( 2 ) connected is.

Slat surface according to one of the preceding claims, characterized in that a drive motor ( 18 ) for the rotary drive of the slats ( 3 ) below or above a post ( 2 ) is arranged.

Ship with a lamellar surface ( 1 ), which has a supporting structure with posts ( 2 ), on which pivotable blades ( 3 ) are mounted, from a closed position in which they the lamellar surface ( 1 ), in an open position, in which they have a distance from each other for the passage of air, and are pivotable inversely, characterized in that the posts ( 2 ) are made by bending from sheet metal.