DE202007011868U1

DE202007011868U1 - Pull-out guide of a drawer

Info

Publication number: DE202007011868U1
Application number: DE202007011868U
Authority: DE
Original assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Current assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date: 2007-08-25
Filing date: 2007-08-25
Publication date: 2009-01-08
Anticipated expiration: 2017-08-26
Also published as: EP2178417A1; TW200916025A; ES2372436T3; WO2009027127A1; EP2178417B1; ATE521260T1

Abstract

The invention relates to a pull-out guide (2) for a drawer (1), particularly a metal drawer (1), comprising a guide rail (3) attachable to the body of a piece of furniture and a slide rail (4) that can be connected to the drawer (1), and optionally a center rail extending the pull-out, and having a damping device for damping the noises occurring in the final positions of the pull-out guide (2), wherein the slide rail (4) is provided in the back region thereof with a catch hook (7) angled in the direction of the neighboring side wall (8) of the drawer. Said catch hook engages into a recess (9) provided on the back of the side wall (8) for arresting with respect to the side wall (8) in the longitudinal direction. A molded body that can be attached to the slide rail (4) is provided as damping device (10) and is made of an elastic material, plastic or rubber or a resilient metal coated with materials of said kind. Said molded body is provided with a section (11) equalizing the manufacturing tolerances between the slide rail (4) and side wall (8) and with a stop damper (12) extending into the displacement path of a roller body cage (6) between the slide rail (4) and the guide rail (3) or the center rail.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Auszugsführung eines Schubkastens, insbesondere eines Metall-Schubkastens, umfassend eine am Korpus eines Möbels festlegbare Führungsschiene und eine mit dem Schubkasten verbindbare Laufschiene, sowie gegebenenfalls eine auszugsverlängernde Mittelschiene, und eine Dämpfungseinrichtung zur Dämpfung der in den Endlagen-Positionen der Auszugsführung auftretenden Geräusche, wobei die Laufschiene in ihrem hinteren Endbereich mit einem in Richtung der benachbarten Seitenwand des Schubkastens abgewinkelten Fanghaken versehen ist, welcher zum Zwecke der Arretierung gegenüber der Seitenwand in Längsrichtung in eine an der Rückseite der Seitenwand eingebrachte Aussparung eingreift.The The present invention relates to a drawer slide of a drawer, in particular a metal drawer comprising a fixable on the body of a piece of furniture guide rail and a runner connectable to the drawer, and optionally an abstracting center rail, and a damper for damping the noise occurring in the end positions of the drawer slide, wherein the running rail in its rear end with a in the direction the adjacent side wall of the drawer angled fishing hooks is provided, which for the purpose of locking against the Sidewall in the longitudinal direction in one at the back the side wall introduced recess engages.

Auszugsführungen von Schubkästen der gattungsgemäßen Art sind an sich bekannt.drawer runners of drawers of the generic type are known per se.

Durch den Fanghaken am hinteren Ende der Laufschiene wird eine rückseitige Verbindung mit einem Schubkasten bewirkt, wobei toleranzbedingt bislang ein bestimmtes Spiel zwischen einem Schubkasten und der Laufschiene im montierten Zustand dahingehend besteht, dass die beiden genannten Bauteile relativ zueinander noch um den Toleranzbetrag gegeneinander verschiebbar sind, was beim Errei chen der Endpositionen insbesondere bei aus Metall gefertigten Schubkästen zu einer nicht unbeträchtlichen Geräuschentwicklung führt. Die Geräuschentwicklung ist umso stärker, je schneller der Schubkasten in seine Öffnungs- oder Schließposition gebracht wird.By the catch hook at the rear end of the track is a back Connected to a drawer causes, with tolerance so far a certain game between a drawer and the track in the assembled state to the effect that the two said components relative to each other still by the tolerance amount against each other what to do when reaching the end positions, especially at Metal-made drawers to a not inconsiderable noise leads. The noise is all the stronger the faster the drawer is brought into its open or closed position becomes.

Das gleiche trifft zu für solche Geräusche, die beim Schließen des Schubkastens durch Auftreffen eines Wälzkörperkäfigs, in dem Wälzkörper zur Führung zwischen Führungsschiene und Laufschiene oder gegebenenfalls der auszugsverlängernden Mittelschiene und der Laufschiene gehalten sind, auf einen Endanschlag entstehen.The same applies to such sounds that while closing of the drawer by hitting a Wälzkörperkäfigs, in the rolling elements for guidance between guide rail and running rail or possibly the aussverlängerernden middle rail and the running rail are held, arise on an end stop.

Bislang sind separate und zum Teil aufwendige Dämpfungseinrichtungen zur Dämpfung dieser Geräusche verwendet worden.So far are separate and sometimes elaborate damping devices used to dampen these noises Service.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Auszugsführung der gattungsgemäßen Art zu schaffen, bei der mit einem äußerst geringen konstruktiven Aufwand eine weitgehende Dämpfung aller möglichen Endanschlag-Geräusche erreicht ist.Of the The present invention is based on the object, a pullout guide of generic type to create at a very low level constructive effort a substantial attenuation of all possible End stop noises reached is.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass als Dämpfungseinrichtung ein aus einem elastischen Material aus Kunststoff oder Gummi oder einem mit derartigen Materialien beschichteten, federfähigen Metall bestehender und an der Laufschiene festgelegter Formkörper vorgesehen ist, welcher einerseits mit einem den konstruktiv bedingten Toleranzen zwischen Laufschiene und Seitenwand ausgleichenden Abschnitt und andererseits mit einem in den Verschiebeweg eines Wälzkörperkäfigs zwischen der Laufschiene und der Führungsschiene bzw. der Mittelschiene hineinragenden Anschlagdämpfer ausgestattet ist.These Task is inventively characterized solved, that as a damping device a made of an elastic material of plastic or rubber or a spring-loaded metal coated with such materials provided existing and fixed to the running rail moldings is, on the one hand with a constructive tolerances between rail and side wall balancing section and on the other hand with a in the displacement of a Wälzkörperkäfigs between the running rail and the guide rail or The middle rail protruding stop damper is equipped.

Zur Dämpfung der beim Öffnen und Schließen eines mit derartigen Auszugsführungen ausgestatteten Schubkastens wird also pro Auszugsführung nur ein einziges Bauteil benötigt, welches einen Toleranzausgleich zwischen dem Schubkasten einerseits und der Laufschiene andererseits bewirkt und welches darüber hinaus auch als Anschlagdämpfer für einen Wälzkörperkäfig genutzt werden kann.to damping the when opening and closing one with such pullout guides equipped drawer is so per drawer only requires a single component, which a tolerance compensation between the drawer on the one hand and the running rail on the other hand causes and which beyond also as a stop damper for one Wälzkörperkäfig used can be.

Durch den Toleranzausgleich zwischen der Laufschiene und der Seitenwand werden Geräusche durch eine nunmehr nicht mehr mögliche Relativverschiebung zwischen dem Schubkasten und der Laufschiene völlig ausgeschlossen und beim Auftreffen des Wälzkörperkäfigs auf den Anschlagdämpfer werden die entsprechenden Geräusche wesentlich gedämpft, so dass insgesamt eine deutliche Herabsetzung der Geräusche beim Öffnen und Schließen eines entsprechenden Schubkastens erzielt ist.By the tolerance compensation between the running rail and the side wall Noises are going through one now no longer possible Relative displacement between the drawer and the running rail completely excluded and when hitting the Wälzkörperkäfigs on the shock absorber the corresponding noises significantly subdued, so that overall a significant reduction in noise when opening and Shut down a corresponding drawer is achieved.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Dämpfungseinrichtung in ihrem toleranzausgleichenden Bereich die Aussparung in der Seitenwand vollständig ausfüllt.To a development of the invention, it is provided that the damping device in its tolerance compensating area the recess in the side wall Completely fills.

Damit sind nicht nur Relativbewegungen zwischen Schubkasten und Laufschiene in Längsrichtung, sondern auch in der Ebene der Verschieberichtung sicher vermieden, was ebenfalls zur Geräuschdämpfung beiträgt.In order to are not only relative movements between drawer and track rail longitudinal, but also safely avoided in the plane of displacement, which also contributes to noise reduction.

Eine weitere, vorteilhafte Ausbildung der Erfindung sieht vor, dass die Dämpfungseinrichtung mit seitlich über die Aussparung hinaus vorstehenden und zwischen der Seitenwand und der Laufschiene liegenden Flügeln versehen ist, durch welche der hintere Endbereich der Laufschiene vom hinteren Endbereich der Seitenwand völlig entkoppelt ist.A Another advantageous embodiment of the invention provides that the attenuator with laterally over the recess protruding and between the side wall and the running rail lying wings is provided, through which the rear end portion of the track is completely decoupled from the rear end of the side wall.

Hierdurch wird eine weitere Optimierung der Geräuschdämpfung erzielt, was insbesondere gilt für Schubkästen, die aus Metall, speziell aus Blech, gefertigt sind.hereby a further optimization of the noise damping is achieved, which in particular applies to drawers, the made of metal, especially made of sheet metal.

Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand weiterer Unteransprüche.Further Features of the invention are the subject of further subclaims.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den beigefügten Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben.embodiments The invention are in the attached Drawings are shown and described in more detail below.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine perspektivische Darstellung eines aus Metall gefertigten Schubkastens mit erfindungsgemäßen Auszugsführungen 1 a perspective view of a metal-made drawer with pull-out guides according to the invention

2 eine vergrößerte Darstellung der in 1 mit II bezeichneten Ecke des Schubkastens 2 an enlarged view of in 1 with II designated corner of the drawer

3 eine vergrößerte Darstellung der in 1 mit III bezeichneten Ecke des Schubkastens 3 an enlarged view of in 1 with III designated corner of the drawer

4 einen horizontalen Längsschnitt durch den Eckbereich gemäß 2 4 a horizontal longitudinal section through the corner according to 2

5 eine perspektivische Teildarstellung der Laufschiene in Richtung des Pfeiles V in 4 5 a partial perspective view of the running rail in the direction of arrow V in 4

6 eine perspektivische Teildarstellung der Laufschiene in Richtung des Pfeiles VI in 4 6 a partial perspective view of the running rail in the direction of arrow VI in 4

7 einen Schnitt nach der Linie VII-VII in 3 7 a section along the line VII-VII in 3

8 eine Ansicht des hinteren Endbereiches einer Laufschiene nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung 8th a view of the rear end portion of a running rail according to another embodiment of the invention

9 einen Schnitt nach der Linie IX-IX in 8 9 a section along the line IX-IX in 8th

10 und 11 perspektivische Darstellungen einer Dämpfungseinrichtung einer Führungsschiene nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung 10 and 11 perspective views of a damping device of a guide rail according to a further embodiment of the invention

12 und 13 perspektivische Darstellungen einer Dämpfungseinrichtung einer Führungsschiene nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung. 12 and 13 perspective views of a damping device of a guide rail according to a further embodiment of the invention.

In 1 ist mit dem Bezugszeichen 1 insgesamt ein Schubkasten bezeichnet, der im Bereich seiner beiden Längsseiten mit Auszugsführungen 2 versehen ist. Diese Auszugsführungen 2 umfassen im dargestellten Ausführungsbeispiel eine an einem Korpus eines Möbels befestigbare Führungsschiene 3 und eine mit dem Schubkasten 1 verbindbare Laufschiene 4, wobei Führungsschiene 3 und Laufschiene 4 in bekannter Weise über Wälzkörper, beispielsweise in Form von Kugeln 5, die in einem Wälzkörperkäfig 6 gehalten sind, gegeneinander verschiebbar geführt sind.In 1 is with the reference numeral 1 Overall, a drawer referred to, in the area of its two long sides with pullout guides 2 is provided. These pullout guides 2 comprise in the illustrated embodiment, a fastened to a body of a furniture guide rail 3 and one with the drawer 1 connectable track rail 4 , where guide rail 3 and track 4 in a known manner via rolling elements, for example in the form of balls 5 in a rolling element cage 6 are held, are guided against each other displaced.

Im hinteren Endbereich ist jede Laufschiene 4 mit einem Fanghaken 7 ausgestattet, der in eine am hinteren Ende einer Seitenwand 8 des Schubkastens 1 angebrachte Aussparung 9 hineinragt.In the rear end area is each track 4 with a catch hook 7 equipped in one at the rear end of a side wall 8th of the drawer 1 attached recess 9 protrudes.

An der Laufschiene 4 ist eine Dämpfungseinrichtung 10 festgelegt, die mit einem in die Aussparung 9 der Seitenwand 8 hineinragenden, toleranzausgleichenden Bereich 11 versehen ist. Die Dämpfungseinrichtung 10 ist insgesamt aus einem elastischen Material, vorzugsweise aus einem Elastomer, hergestellt, so dass der toleranzausgleichende Bereich 11 im montierten Zustand der gesamten Auszugsführung 2 elastisch verformt ist und verhindert, dass eine Relativbewegung zwischen der Laufschiene 4 und der Seitenwand 8 des Schubkastens 1 möglich ist.At the track 4 is a damping device 10 set with one in the recess 9 the side wall 8th projecting, tolerance-compensating area 11 is provided. The damping device 10 is made entirely of an elastic material, preferably of an elastomer, so that the tolerance-compensating range 11 in the assembled state of the entire pullout guide 2 is elastically deformed and prevents relative movement between the running rail 4 and the side wall 8th of the drawer 1 is possible.

Vorzugsweise füllt der toleranzausgleichende Bereich 11 der Dämpfungseinrichtung 10 die Aussparung 9 vollständig aus, d. h. auch quer zur Verschieberichtung der Laufschiene 4. Somit ist eine Relativbewegung zwischen Laufschiene 4 und der Seitenwand 8 des Schubkastens 1 auch quer zur Verschieberichtung, d. h. in der Ebene der Verschieberichtung nicht mehr möglich.Preferably, the tolerance compensating area fills 11 the damping device 10 the recess 9 completely off, ie also transversely to the direction of the running rail 4 , Thus, a relative movement between running rail 4 and the side wall 8th of the drawer 1 also transversely to the direction of displacement, ie no longer possible in the plane of the displacement direction.

Der toleranzausgleichende Bereich 11 geht über in einen Anschlagdämpfer 12, der im Verschiebebereich des weiter oben angesprochenen Wälzkörperkäfigs 6 liegt. Wird also der Schubkasten vollständig in seine Schließrichtung bewegt, schlägt der besagte Wälzkörperkäfig 6 unter Erzielung einer hohen Dämpfungswirkung an dem Anschlagdämpfer 12 der Dämpfungseinrichtung 10 an.The tolerance compensating area 11 goes over into a stop damper 12 , in the shift range of the above-mentioned Wälzkörperkäfigs 6 lies. Thus, when the drawer is fully moved in its closing direction, said roller body cage beats 6 while achieving a high damping effect on the stop damper 12 the damping device 10 at.

Die Dämpfungseinrichtung 10 ist durch eine einfache Steckverbindung mit der Laufschiene 4 verbunden. Zu diesem Zweck ist die Dämpfungseinrichtung 10 mit einem einstückig angeformten Steckbolzen 13 versehen, der beispielsweise reibschlüssig in eine Bohrung 14 der Laufschiene eingedrückt ist.The damping device 10 is by a simple plug connection with the running rail 4 connected. For this purpose, the damping device 10 with a one-piece molded socket pin 13 provided, for example, frictionally engaged in a bore 14 the running rail is pressed.

Die Dämpfungseinrichtung 10 besteht insoweit insgesamt aus einem einzigen Formteil, welches alle erforderlichen Dämpfungs- und Befestigungsmittel aufweist.The damping device 10 Insofar as a whole consists of a single molded part, which has all the necessary damping and fastening means.

Dieses Formteil kann insgesamt einstückig aus einem Elastomer oder aus Gummi gefertigt sein, es besteht aber auch die Möglichkeit, ein aus federfähigem Metall gefertigten Grundkörper mit entsprechend elastischen Materialien zu beschichten.This Molding can be made in one piece as a whole an elastomer or made of rubber, but it also exists the possibility, one of feathery Metal-made basic body to coat with appropriate elastic materials.

Wesentlich ist, dass die Dämpfungseinrichtung 10 insgesamt aus einem auf einfache Art und Weise an der Laufschiene 4 befestigbaren Bauteil besteht.It is essential that the damping device 10 Overall, a simple way to the track 4 fastenable component consists.

Die Dämpfungseinrichtung 10 ist, was insbesondere aus 7 hervorgeht, mit seitlich über die Aussparung 9 einer Seitenwand 8 hinaus vorstehenden Flügeln 15 versehen, die sich im montierten Zustand zwischen die Seitenwand 8 und die Laufschiene 4 legen, so dass Laufschiene 4 und Seitenwand 8 im hinteren Endbereich vollkommen voneinander entkoppelt sind.The damping device 10 is what particular out 7 shows, with the side over the recess 9 a side wall 8th also protruding wings 15 provided in the assembled state between the side wall 8th and the track 4 put, so running track 4 and sidewall 8th in the rear end area completely apart are decoupled.

Bei dem bislang beschriebenen Ausführungsbeispiel ist die Dämpfungseinrichtung 10 über den erwähnten Steckbolzen 13 reibschlüssig in einer Bohrung 14 der Laufschiene 4 festgelegt. Wie die 8 bis 11 zeigen, besteht darüber hinaus aber auch die Möglichkeit, einen Steckbolzen 13a so zu gestalten, dass dieser einen Einschlagkopf 13b und eine hinterschnittene Ringnut 13c aufweist, wodurch die Möglichkeit geschaffen ist, den Steckbolzen 13a unter Eingriff der Laibungsränder der Bohrung 14 in die hinterschnittene Ringnut 13c gewissermaßen formschlüssig an der Laufschiene 4 festzulegen.In the embodiment described so far, the damping device 10 over the mentioned plug pin 13 frictionally engaged in a bore 14 the track 4 established. As the 8th to 11 show, in addition, but also the possibility of a socket pin 13a so that this one impact head 13b and an undercut ring groove 13c has, whereby the possibility is created, the locking pin 13a under engagement of the soffit edges of the bore 14 in the undercut ring groove 13c to a certain extent positively on the track 4 set.

Sind die Steckbolzen 13 und 13a bei den bislang beschriebenen Ausführungsbeispielen noch kreisförmig gestaltet, so zeigen die 12 und 13 eine Ausführungsform einer Dämpfungseinrichtung 10, bei der ein im Querschnitt rechteckiger oder quadratischer Steckbolzen 130 vorgesehen ist. Dieser Steckbolzen mit der entsprechenden Querschnittsfläche erfordert dann selbstverständlich eine entsprechende rechteckige oder quadratische Ausstanzung innerhalb der Laufschiene 4. Durch die rechteckige oder quadratische Grundfläche wird aber vorteilhafterweise eine Verdrehsicherung der Dämpfungseinrichtung 10 nach ihrer Festlegung gegenüber der Laufschiene 4 bewirkt.Are the socket pins 13 and 13a designed in the embodiments described so far still circular, so show the 12 and 13 an embodiment of a damping device 10 in which a rectangular in cross-section or square socket pin 130 is provided. This locking pin with the corresponding cross-sectional area then of course requires a corresponding rectangular or square punching within the track 4 , Due to the rectangular or square base but advantageously a rotation of the damping device 10 after being fixed against the track 4 causes.

Wie insbesondere aus 5 hervorgeht, ist die Dämpfungseinrichtung 10 im Bereich der Flügel 15 mit etwa sich lotrecht zu diesen erstreckenden und im montierten Zustand den Fanghaken 7 teilweise hintergreifenden Vorsprüngen 16 versehen, welche zu einer Verbesserung der Festlegung der Dämpfungseinrichtung 10 an der Laufschiene 4 führen. Die an den Fanghaken 7 aufgrund der der Dämpfungseinrichtung 10 innewohnenden Elastizität unter einer gewissen Vorspannung anliegenden Vorsprünge 16 stabilisieren die gesamte Dämpfungseinrichtung 10 in ihrer Montageposition, insbesondere auch dann, wenn nicht unbeträchtliche Schubkräfte beim Auftreffen des Wälzkörperkäfigs 6 auf den Anschlagdämpfer 12 aufgebracht werden.As in particular from 5 shows, is the damping device 10 in the area of the wings 15 with approximately perpendicular to these extending and in the assembled state the fishing hook 7 partially engaging projections 16 provided, which improve the determination of the damping device 10 on the track 4 to lead. The at the fishing hook 7 due to the damping device 10 inherent elasticity under a certain bias adjacent projections 16 stabilize the entire damping device 10 in their mounting position, especially even if not inconsiderable shear forces when hitting the Wälzkörperkäfigs 6 on the stop damper 12 be applied.

Die erfindungsgemäße Gestaltung der Auszugsführung 2 bewirkt nicht nur eine überzeugende Geräuschdämpfung für die Endlagen des Schubkastens 1 beim Öffnen oder Schließen, sondern die entsprechende Dämpfungseinrichtung 10 ist auch äußerst einfach herstellbar und an einer Laufschiene einer Auszugsführung eines Schubkastens montierbar.The inventive design of the pullout guide 2 not only produces convincing noise damping for the end positions of the drawer 1 when opening or closing, but the corresponding damping device 10 is also extremely easy to produce and can be mounted on a running rail of a drawer slide a drawer.

Claims

Pullout guide ( 2 ) of a drawer ( 1 ), in particular a metal drawer ( 1 ), comprising a guide rail which can be fixed to the body of a piece of furniture ( 3 ) and one with the drawer ( 1 ) connectable track ( 4 ), as well as, if necessary, an extension-extending center rail, and with a damping device for damping the in the end position positions of the pullout guide ( 2 ) occurring noises, wherein the running rail ( 4 ) in its rear end region with one in the direction of the adjacent side wall ( 8th ) of the drawer angled fishing hooks ( 7 ), which for the purpose of locking against the side wall ( 8th ) in the longitudinal direction in one at the back of the side wall ( 8th ) introduced recess ( 9 ) engages, characterized in that as a damping device ( 10 ) one of an elastic material, plastic or rubber or coated with such materials, spring-metal and existing on the running rail ( 4 ) festlegbarer molded body is provided, which on the one hand with a constructive tolerances between running rail ( 4 ) and side wall ( 8th ) balancing section ( 11 ) and on the other hand with a in the displacement of a Wälzkörperkäfigs ( 6 ) between the track ( 4 ) and the guide rail ( 3 ) or the middle rail projecting stop damper ( 12 ) Is provided.

Pull-out guide according to claim 1, characterized in that the damping device ( 10 ) in its tolerance-compensating area ( 11 ) the recess ( 9 ) of the side wall ( 8th ) completely.

Pull-out guide according to claim 1 or 2, characterized in that the damping device ( 10 ) with laterally over the recess ( 9 ) protruding and between the side wall ( 8th ) and the running track ( 4 ) lying wings ( 15 ), through which the rear end region of the track ( 4 ) from the rear end region of the side wall ( 8th ) is completely decoupled.

Pull-out guide according to one of the preceding claims, characterized in that the damping device ( 10 ) via a molded socket pin ( 13 . 13a . 130 ) on the track ( 4 ), wherein the locking pin ( 13 . 13a . 130 ) frictionally and / or positively in a bore ( 14 ) or a cross-section of the plug pin ( 130 ) Formally adapted opening of the track is inserted into this.

Pull-out guide according to claim 4, characterized in that the locking pin ( 13 . 13a ) has a circular cross-section.

Pull-out guide according to claim 4, characterized in that the locking pin ( 130 ) has a rectangular or square cross-section.

Pull-out guide according to one of the preceding claims, characterized in that the locking pin ( 13a ) with a circumferential, undercut annular groove ( 13c ) into which the hole reveal of a bore ( 14 ) of the track ( 4 ) engages positively.

Pull-out guide according to one of the preceding claims, characterized in that the damping device ( 10 ) consists of an integrally molded body made of an elastomer.

Pull-out guide according to one of the preceding claims, characterized in that the damping device ( 10 ) in the area of the wings ( 15 ) with approximately perpendicular to these extending projections ( 16 ), which in the assembled state the fishing hook ( 7 ) of the track ( 4 ) and frictionally engage the catch hook ( 7 ) issue.