DE202007010029U1 - Closure for detachably connecting two components - Google Patents

Closure for detachably connecting two components Download PDF

Info

Publication number
DE202007010029U1
DE202007010029U1 DE200720010029 DE202007010029U DE202007010029U1 DE 202007010029 U1 DE202007010029 U1 DE 202007010029U1 DE 200720010029 DE200720010029 DE 200720010029 DE 202007010029 U DE202007010029 U DE 202007010029U DE 202007010029 U1 DE202007010029 U1 DE 202007010029U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
closure according
lever part
closure
pivot axis
depression
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200720010029
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zarges GmbH
Original Assignee
Zarges GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zarges GmbH filed Critical Zarges GmbH
Priority to DE200720010029 priority Critical patent/DE202007010029U1/en
Publication of DE202007010029U1 publication Critical patent/DE202007010029U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J13/00Covers or similar closure members for pressure vessels in general
    • F16J13/02Detachable closure members; Means for tightening closures
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00Details; Accessories
    • A45C13/10Arrangement of fasteners
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C19/00Other devices specially designed for securing wings, e.g. with suction cups
    • E05C19/10Hook fastenings; Fastenings in which a link engages a fixed hook-like member
    • E05C19/12Hook fastenings; Fastenings in which a link engages a fixed hook-like member pivotally mounted around an axis
    • E05C19/14Hook fastenings; Fastenings in which a link engages a fixed hook-like member pivotally mounted around an axis with toggle action
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B1/00Knobs or handles for wings; Knobs, handles, or press buttons for locks or latches on wings
    • E05B1/0084Handles or knobs with displays, signs, labels pictures, or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B13/00Devices preventing the key or the handle or both from being used
    • E05B13/002Devices preventing the key or the handle or both from being used locking the handle
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B13/00Devices preventing the key or the handle or both from being used
    • E05B13/10Devices preventing the key or the handle or both from being used formed by a lock arranged in the handle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Verschluss zum lösbaren Verbinden von zwei Bauteilen mit einem an einem ersten Bauteil befestigten Basisteil, an dem ein im Schnitt im Wesentlichen U-förmiges Hebelteil schwenkbar gelagert ist, wobei an dem Hebelteil ein Bügel schwenkbar gelagert ist, der mit einem Hakenteil an dem zweiten Bauteil in Eingriff bringbar ist, wobei der Hebelteil den Basisteil, aus Richtung quer zur Bügelschwenkachse betrachtet, U-förmig übergreift, dadurch gekennzeichnet, dass der Hebelteil (30) mindestens einen Prägesteg (54) aufweist, der sich mindestens teilweise in Richtung der Seitenschenkel des Hebelteils (30) erstreckt und etwa in dessen Verlängerung insbesondere die Bügelschwenkachse (33) verläuft.shutter to the detachable Connecting two components with one attached to a first component Base part, on which a sectionally substantially U-shaped lever part is pivotally mounted, wherein on the lever part a bracket pivotally is mounted with a hook part on the second component in Engagement can be brought, wherein the lever part of the base part, from the direction transverse to the bow pivot axis considered, U-shaped overlaps, characterized in that the lever part (30) at least one embossing web (54) extending at least partially in the direction of the side legs of the lever part (30) extends and approximately in its extension in particular the bow pivot axis (33) runs.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft einen Verschluss zum lösbaren Verbinden von zwei Bauteilen, gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The The invention relates to a closure for detachably connecting two components, according to the generic term of claim 1.

Bei einer derartigen Vorrichtung, beispielsweise in Form eines Verschlusses für einen durch einen Deckel verschließbaren Behälter ist es bekannt, den Bügel aus Rundstahl im Wesentlichen rechteckig auszugestalten. Das setzt voraus, dass die Vorrichtung an dem ersten Bauteil gegenüber dem Haken an dem zweiten Bauteil exakt ausgerichtet sein muss, um beim späteren Gebrauch ein sicheres Schließen sicherzustellen. Beispielsweise bei Aluminiumbehältern setzt das enge Fertigungstoleranzen voraus, weil der Deckel auf dem oberen Rand des Behälters möglichst gleichmäßig aufliegt, jedoch die Dichtung im Randbereich entlastet sein sollte, um auch nach mehrfachem Gebrauch eine unverminderte Dichtungswirkung sicherzustellen.at such a device, for example in the form of a closure for one closed by a lid container it is known the temple made of round steel essentially rectangular. That sets preconditioned that the device on the first component with respect to the Hook on the second component must be aligned exactly to the later To ensure a safe closing. For example, in aluminum containers sets the tight manufacturing tolerances, because the lid on the upper edge of the container as possible evenly rests, However, the seal should be relieved in the edge area, too to ensure an undiminished sealing effect after repeated use.

Während des Transports sind Behälter auf Förderbändern, Gabelstaplern, in Laderäumen sowie in Stapelgestellen einem robusten Betrieb ausgesetzt, wobei die Behälter häufig seitlich aneinander vorbeischrammen. Außerdem sind sie Erschütterungen während des Transports ausgesetzt.During the Transports are containers on conveyor belts, forklifts, in holds As well as in stack racks a robust operation exposed, wherein the containers often sideways sliding past each other. Besides, they are shaking while suspended from transport.

Es ist deshalb Aufgabe der vorliegenden Erfindung, insbesondere für Behälter, einen robusten Verschluss gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 zu schaffen, der Erschütterungen während des Transports, Stößen beim Verladen etc. Stand hält, ohne zu öffnen, und der gleichzeitig eine Erweiterung der Fertigungstoleranz gestattet.It is therefore an object of the present invention, in particular for containers, a Robust closure according to the preamble to provide from claim 1, the vibrations during transport, shocks during Loading etc. Stops without to open, and at the same time allows an extension of the manufacturing tolerance.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.These The object is achieved by claim 1 solved. Advantageous developments emerge from the subclaims.

Erfindungsgemäß besonders günstig ist es, dass der erfindungsgemäß schräg verlaufende Prägesteg zur besonderen Aussteifung des Hebelteils beiträgt. Erfindungsgemäß ist etwa in seiner Verlängerung die Bügelschwenkachse gelagert. Die Lagerung besteht bevorzugt kurzerhand aus entsprechenden Bohrungen, in die je ein Ende des Bügels eingreift. Da der Bügel insofern keine durchgehende Achse hat, ist das Hebelteil dort besonders verkantungsempfindlich, gerade, wenn beispielsweise bei Dauerhandhabung eines Behälters, an dem der Verschluss angebracht ist, ein seitliches Anstoßen der Verschlusses erfolgt, der über die Hebelwirkung des Bügels auch auf den Hebelteil wirkt.Particularly according to the invention Cheap it is that the invention obliquely embossing web contributes to the special stiffening of the lever part. According to the invention is about in his extension the bow swivel axle stored. The storage preferably consists without further ado of appropriate Holes, in each of which engages an end of the bracket. Since the temple in that regard has no continuous axis, the lever part is particularly susceptible to tilting, just when, for example, during continuous handling of a container, on the closure is attached, a side abutment of the closure done, over the leverage of the stirrup also acts on the lever part.

Der Prägesteg erstreckt sich zwischen einer Vertiefung, die günstigerweise auch für die Aufnahme eines Beschriftungskörpers oder eines Kennzeichnungskörpers dienen kann, und einer Randwulst und ist als – ggf. teilweise gekrümmte – Schrägfläche ausgebildet.Of the embossing web extends between a depression, which favorably also for the recording a label body or a tag body can serve, and an edge bead and is formed as - possibly partially curved - inclined surface.

Bevorzugt ist der Randwulst des Hebelteils umlaufend, was der Aussteifung besonders zugute kommt, so dass die Materialstärke im Vergleich zum Stand der Technik geringer gewählt werden kann, oder auch bei gleicher Materialstärke eine deutlich verbesserte Stabilität realisierbar ist.Prefers is the edge bead of the lever part circumferentially, what the stiffener especially benefits, so that the material thickness compared to the stand the technique chosen lower can be, or even with the same thickness a significantly improved stability is feasible.

Besonders günstig ist es, wenn etwa in der Verlängerung des Prägestegs die Bügelschwenkachse verläuft. Der Prägesteg kann beispielsweise in einem Winkel von etwa 45° zur Haupterstreckungsrichtung des Bügelteils verlaufen. Vom Prägesteg aus betrachtet kann dann die Bügelschwenkachse etwa in einem Winkel von 60° vorgesehen sein, wobei es sich versteht, dass aufgrund der mindestens endseitig gekrümmten Ausgestaltung des Prägestegs eine genaue Definition nicht angebracht ist.Especially Cheap it is when about in the extension of the embankment the bow swivel axle runs. The embankment can for example at an angle of about 45 ° to the main extension direction of the bracket part run. From the embankment From then considered the bow swivel axis provided at an angle of about 60 ° be, it being understood that due to the at least end curved Design of the embossing ridge a precise definition is not appropriate.

Der erfindungsgemäße Prägesteg mit der schwenkachsennahen Randwulst erlaubt es zudem, eine vergleichsweise breite Ausführung des Hebelteils zu realisieren. Hierdurch lässt sich die Beschädigungssicherheit bei gleicher Krafteinwirkung durch das berüchtigte "Kistenschrammen" deutlich reduzieren. Beispielsweise kann die Breite des Hebelteils 5,5 cm bei einer Länge ohne endseitige Greifzunge von 6 cm betragen, so dass eine deutlich erhöhte Stabilität besteht. Gerade bei einer breiten Ausgestaltung des Hebelteils wirkt sich die erfindungsgemäße Realisierung des Prägestegs günstig aus.Of the inventive embossing web with the schwenkachsennahen edge bead also allows a comparatively wide version to realize the lever part. This allows the damage security Reduce significantly with the same force caused by the notorious "box scrape". For example The width of the lever part can be 5.5 cm at a length without end gripping tongue of 6 cm, so that there is a significantly increased stability. Especially in a wide embodiment of the lever part affects the realization of the invention of the embankment cheap.

Erfindungsgemäß ist es auch möglich, erstmals mit dem gleich ausgebildeten und geprägten bzw. gestanzten Hebelteil einen Verschluss mit Beschriftungskörper, mit Aufspringsicherung oder mit Schloss zu realiseren. Durch die vergleichsweise breite Ausgestaltung lässt sich im oberen Bereich der Vertiefung ein Schloss versenkt anbringen, wobei versenkt sich auf die Auflage auf der Vertiefung bezieht, die ein nennenswertes Vorspringen des Schlosses gegenüber der Oberfläche des Hebelteils verhindert.It is according to the invention also possible, first with the same trained and embossed or stamped lever part a closure with labeling body, with Aufspringsicherung or to realize with lock. Due to the comparatively wide Design leaves attach a lock sunk in the upper part of the recess, being sunk on the overlay on the indentation, a significant projection of the castle over the surface prevents the lever part.

Hierbei lässt sich die Aufspringsicherung auch ohne weiteres mit dem Schloss kombinieren.in this connection let yourself Combine the Aufspringsicherung easily with the lock.

Erfindungsgemäß ist die versenkte Anordung der Greifhandhabe der Blattfeder, die für die Aufbringung realisiert werden kann, günstig, denn auch beim Aneinanderstoßen von Behältern die einen erfindungsgemäßen Verschluss tragen, ist so sichergestellt, dass die Aufbringsicherung nicht betätigt wird.According to the invention recessed arrangement of the gripping handle of the leaf spring, which for the application can be realized, favorable, because even when clashing of containers the one closure according to the invention wear, it is ensured that the Aufbringsicherung not actuated becomes.

Durch die umlaufend angeordnete Randwulst ist zudem sichergestellt, dass die Greifzunge auf der höchsten Ebene des Hebelteils zu liegen kommt. Dies ist besonders bei Handschuhbetätigung des Hebelteils wichtig, denn bei einer derartigen Anordnung passt dann auch ein mit einem Handschuh bekleideter menschlicher Finger unter die Greifzunge.Due to the circumferentially arranged edge bead is also ensured that the gripping tongue comes to rest on the highest level of the lever part. This is particularly important in glove operation of the lever part, because in such an arrangement then also fits a gloved human finger under the gripping tongue.

Erfindungsgemäß besonders günstig ist es, dass durch die Schlossverbreiterung die Lastwechselstabilität des erfindungsgemäßen Schlosses deutlich gesteigert wird. Bei erfindungsgemäßen Versu chen ergab sich, dass mit einem Schließroboter, der 20000 Schließungen vornahm, die Schließkraft bei handelsüblichen Schlössern auf 20% reduziert war. Bei der erfindungsgemäßen Lösung war die Schließkraft auf lediglich 80% abgesunken, also wesentlich größer.Particularly according to the invention Cheap it is that by the castle broadening the load-swing stability of the lock according to the invention is significantly increased. In the case of the experiments according to the invention, it was found that with a closing robot, the 20000 locks made, the closing force at commercial locks was reduced to 20%. In the solution according to the invention, the closing force was on just dropped 80%, so much larger.

Erfindungsgemäß weist der Bügel ein Höhen/Breiten-Verhältnis von mehr als 2:1 auf, beispielsweise eine Höhe von 28 mm und eine Breite von 65 mm. Ein mittig angeordneter Haken erlaubt so einen deutlich verbesserten Federweg des Bügels, so dass die Lastwechselbelastung des Bügels deutlich reduziert wird.According to the invention the coat hanger a height / width ratio of more than 2: 1, for example, a height of 28 mm and a width of 65 mm. A centrally arranged hook thus allows a significantly improved Travel of the strap, so that the load cycling of the bracket is significantly reduced.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung hat bei beispielsweise aus Deckel und Boden bestehenden Behältern den Vorteil, dass sowohl der Haken des Verschlusses als auch der Basisteil mit einer gewissen Fertigungstoleranz an den jeweiligen Bauteilen befestigt sein können. Vorzugsweise sind die Toleranz und die Auslegung gegen Stöße und Schwingungen derart aufeinander abgestimmt, dass die Auslenkung weder bei der Montage noch während des Gebrauchs des Behälters vollständig abgebaut wird. Auf diese Weise ist auch eine optimale Aufspringsicherung während der gesamten Gebrauchsdauer des Behälters sichergestellt.The inventive device has for example from lid and bottom existing containers the Advantage that both the hook of the closure and the base part attached to the respective components with a certain manufacturing tolerance could be. Preferably, the tolerance and the design are against shocks and vibrations coordinated so that the deflection neither in the Assembly still during the Use of the container Completely is reduced. In this way is also an optimal Aufspringsicherung while ensured the entire service life of the container.

Vorteilhafterweise ist vorgesehen, dass die Randwulste im Wesentlichen umlaufend ausgebildet sind und eine im Wesentlichen rechteckige Vertiefung in dem schwenkbaren Hebelteil umschließen, wobei das den Schwenkachsen gegenüberliegende Ende des schwenkbaren Hebelteils als Handhabe ausgebildet ist. Auf diese Weise ist die Handhabe derart von der Behälterwand abgehoben, dass sie auch mit Handschuhen leicht bedient werden kann.advantageously, is provided that the edge beads are formed substantially circumferentially and a substantially rectangular recess in the pivotable Enclose the lever part, where the pivot axis opposite end the pivotable lever part is designed as a handle. To this Way, the handle is lifted off the container wall so that they too can be easily operated with gloves.

Die Randwulste versteifen den Hebelteil derart, dass er relativ leicht und aus dünnerem Material hergestellt werden kann als bekannte Verschlüsse.The Edge beads stiffen the lever part so that it is relatively light and thinner Material can be produced as known closures.

Da die Randwulste vorteilhafter Weise über die Handhabe hinweg miteinander verbunden sind und zusammen die Vertiefung in dem schwenkbaren Hebelteil umschließen sowie eine durchgehende freie Oberfläche aufweisen, baut die gesamte Vorrichtung relativ flach, passt also vollständig in das Umrissprofil der Behälter, die beispielsweise bei Aluminiumbehältern entsprechende Randverstärkungen aufweisen. Vorspringende Teile sind dadurch vermieden und die Vorrichtung ist insbesondere für robusten Betrieb auf Förderbändern etc. geeignet, weil vorteilhafter Weise die Randwulste jeweils an der der Vertiefung gegenüberliegenden, nach außen gerichteten Flanke eine Schrägfläche aufweisen. Sollten sich also Verschlüsse aneinander reiben, drücken sie die entsprechenden Behälter auseinander, ohne Verschlüsse oder Behälter zu beschädigen.There the edge beads advantageously over the handle away from each other are connected and together the recess in the pivotable lever part enclose and have a continuous free surface, builds the entire Device relatively flat, so fits completely into the outline profile of the Container, have the corresponding example in aluminum containers edge reinforcements. Projecting parts are thereby avoided and the device is especially for robust operation on conveyor belts etc. suitable, because advantageously the edge beads each at the the depression opposite, outward directed flank have an inclined surface. So should closures rub against each other, press they have the appropriate containers apart, without closures or container to damage.

Eine weitere Stabilisierung der Vorrichtung ist dadurch erreicht, dass die Randwulste in Richtung des Basisteils vorspringende Flansche oder Seitenschenkel eines U aufweisen, die in der Schließstellung der Vorrichtung in Richtung des Hebelteils vorspringende Flansche an dem Basisteil übergreifen. Es entstehen so im Wesentlichen U-förmige Profile, die sich zur Erhöhung der Festigkeit gegenseitig versteifen.A Further stabilization of the device is achieved in that the edge beads in the direction of the base projecting flanges or side legs of a U, which in the closed position the device in the direction of the lever part projecting flanges overlap at the base part. It thus arise essentially U-shaped Profiles that are about to increase stiffen the strength of each other.

Mindestens ein Paar benachbarter Flansche kann vorteilhafter Weise jeweils mit einer Durchgangsbohrung für ein Vorhängeschloss und/oder eine Durchgangsbohrung für eine Plombe versehen sein.At least a pair of adjacent flanges may advantageously each with a through hole for a padlock and / or a through hole for a seal.

Eine gleich bleibende Verschlussspannung während der gesamten Gebrauchsdauer des Behälters ist dadurch erreicht, dass der Bügel aus Federstahl besteht und in dem zentralen Bereich seines Gurts in Richtung der Schwenkachsen ausgelenkt ist. Auf diese Weise wird der Toleranzausgleich bei der Montage erhöht und während des Gebrauchs bleibt auch bei Erschüttungen die Verschlussspannung bestehen.A constant closure tension during the entire service life of the container is achieved by the fact that the hanger made of spring steel and in the central area of his belt is deflected in the direction of the pivot axes. This way will the tolerance compensation increases during assembly and remains during use even with shakes the closure tension exist.

Um die Vorteile eines Kniehebelverschlusses bei der Vorrichtung voll auszunutzen, ist vorgesehen, dass die zweite Schwenkachse des Bügels gegenüber der ersten Schwenkachsel für den schwenkbaren Hebelteil in Richtung der Platte des Basisteils versetzt angeordnet ist.Around the advantages of a toggle closure in the device full exploit, it is provided that the second pivot axis of the bracket relative to the first Schwenkachsel for the pivotable lever part offset in the direction of the plate of the base part is arranged.

Auf diese Weise wird die Vorrichtung zusätzlich gesichert, doch kann eine weitere Sicherung in der Weise vorgesehen sein, dass in der Vertiefung des schwenkbaren Hebelteils eine Ausnehmung zur Aufnahme eines Verriegelungsvorsprungs einer an dem Basisteil befestigten Blattfeder vorgesehen ist.On this way, the device is additionally secured, but can a further fuse be provided in such a way that in the Deepening of the pivotable lever part a recess for receiving a locking projection of a fixed to the base part Leaf spring is provided.

Eine gegen Beschädigungen geschützte Kennzeichnung des Behälters ist dadurch erreichbar, dass die Vertiefung des schwenkbaren Hebelteils zur Aufnahme eines Clips ausgebildet ist, dessen freie Oberfläche mit den freien Oberflächen der Randwulste und der Handhabe fluchtet.A against damage protected marking of the container is achievable by the fact that the recess of the pivotable lever part is designed to receive a clip whose free surface with the free surfaces the edge beads and the handle is aligned.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergegeben, das anhand der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert wird.In the drawing is an embodiment reproduced the invention, which is explained in more detail with reference to the following description.

Es zeigen:It demonstrate:

1 der Verschluss in perspektivischer Ansicht, bei einem etwas geschlossenen Behälter; und 1 the closure in perspective view, in a somewhat closed container; and

2 einen Schnitt durch den Verschluss gemäß 1 2 a section through the closure according to 1

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich um einen Verschluss, im Wesentlichen in Kniehebelbauart, für einen Behälter, wobei ein Basisteil 10 an einem ersten Bauteil 11 befestigt ist, der durch die Wand des Behälters gebildet ist.In the illustrated embodiment, it is a closure, essentially toggle type, for a container, wherein a base part 10 on a first component 11 fixed, which is formed by the wall of the container.

Ein zweiter Bauteil 21 kann als Deckel für den Behälter ausgebildet sein, der so verschließbar ist.A second component 21 can be designed as a lid for the container, which is so closable.

Der erste Bauteil 11 kann auch als Deckel und der zweite Bauteil 21 als Behälterkörper ausgebildet sein. Die Bauteile können auch verschließbare Gehäusedeckel oder sonstige Teile oder Geräte sein, die durch den erfindungsgemäßen Verschluss kraftschlüssig miteinander verbunden werden können.The first component 11 Can also be used as a lid and the second component 21 be formed as a container body. The components may also be closable housing cover or other parts or devices which can be connected by the closure according to the invention non-positively.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel hat der Basisteil 10 eine Platte 14, mit der er an dem ersten Bauteil 11 befestigt ist. Beiderseits der Platte 14 befinden sich von dieser etwa vertikal abstehende Flansche 15, 16, deren freie Enden Abwicklungen, Abkantungen od. dgl. 151, 161 zur Verstärkung aufweisen.In the illustrated embodiment, the base part 10 a plate 14 , with whom he works on the first component 11 is attached. On both sides of the plate 14 are from this approximately vertically projecting flanges 15 . 16 , whose free ends unwindings, bends od. Like. 151 . 161 for reinforcement.

An dem zweiten Bauteil 21 ist ein hakenförmiger Teil 23 in der Weise angeordnet, dass ein Gurt 22 des Bügels 20 mit dem Haken 23 in Eingriff bringbar ist.On the second component 21 is a hook-shaped part 23 arranged in the way that a strap 22 of the temple 20 with the hook 23 can be brought into engagement.

Der Bügel 20 besteht aus Federstahl und der zentrale Bereich 24 des Gurts 22 ist in Richtung seiner Schwenkachse 33 derart gebogen, dass während der gesamten Gebrauchsdauer des Behälters eine gleichbleibende Verschlussspannung gewährleistet ist.The coat hanger 20 consists of spring steel and the central area 24 of the belt 22 is in the direction of its pivot axis 33 bent such that during the entire service life of the container a constant closure voltage is ensured.

Der Bogen 24 steht in der Schließstellung der Vorrichtung mit dem hakenförmigen Teil 23 in kraftschlüssigem Eingriff. Dabei ist die Anordnung vorzugsweise derart betroffen, dass selbst im geschlossenen Zustand ein Rest der Biegung erhalten bleibt, also der Verschluss stets unter einer von dem Bügel 20 ausgehenden Vorspannung steht.The arc 24 is in the closed position of the device with the hook-shaped part 23 in frictional engagement. In this case, the arrangement is preferably affected in such a way that even in the closed state, a remainder of the bend is maintained, that is, the closure always under one of the bracket 20 outgoing bias is available.

Im Bereich des Bügels 20 ist in den Flanschen 15 und 16 eine erste Achse 13 vorgesehen, um die ein Hebelteil 30 schwenkbar gelagert ist.In the area of the temple 20 is in the flanges 15 and 16 a first axis 13 provided to the a lever part 30 is pivotally mounted.

Der Hebelteil 30 ist im Wesentlichen rechteckig und hat bevorzugt an allen Seiten Randwulste 31, 32, in deren Bereich die Bügelschwenkachse 33 für den Bügel 20 angeordnet sind.The lever part 30 is substantially rectangular and preferably has edge beads on all sides 31 . 32 , in the area of the bow pivot axis 33 for the temple 20 are arranged.

Die Randwulste 31, 32 sind im Wesentlichen ringförmig ausgebildet und umschließen eine im Wesentlichen rechteckige Vertiefung 34 in dem schwenkbaren Hebelteil 30, wobei das den Schwenkachsen 13, 33 gegenüberliegende Ende des schwenkbaren Hebelteils 30 als Greifzunge 37 ausgebildet ist.The edge beads 31 . 32 are substantially annular and enclose a substantially rectangular recess 34 in the pivotable lever part 30 , where the pivot axes 13 . 33 opposite end of the pivotable lever part 30 as a gripping tongue 37 is trained.

Die Randwulste 31 und 32 sind über die Greifzunge 37 hinweg mit einander verbunden und umschließen zusammen die Vertiefung 34 in dem schwenkbaren Hebelteil 30 und bilden so eine durchgehende freie Oberfläche. Die Vertiefung 34 ist zur Aufnahme eines Clips oder Kennzeichnungskörpers ausgebildet, dessen freie Oberfläche mit denen der Randwulste 31, 32 und der Greifzunge 37 fluchtet.The edge beads 31 and 32 are over the grip tongue 37 connected with each other and together enclose the depression 34 in the pivotable lever part 30 and thus form a continuous free surface. The depression 34 is designed to receive a clip or identification body whose free surface with those of the edge beads 31 . 32 and the gripping tongue 37 flees.

Die Aufnahme des Kennzeichnungskörpers ist jedoch lediglich dann möglich, wenn die Aufspringsicherung mit der dortigen Blattfeder 12 nicht realisiert ist, auch kein Schloss 49 vorgesehen ist. Dies ist in 2 dargestellt, die eine Ausgestaltung des Bügelteils ohne diese beiden Elemente zeigt.However, the inclusion of the identification body is only possible if the Aufspringsicherung with the local leaf spring 12 not realized, not even a lock 49 is provided. This is in 2 shown, which shows an embodiment of the bracket part without these two elements.

Die Randwulste 31 und 32 weisen in Richtung des Basisteils 10 vorspringende Flansche 35, 36 auf, die in der Schließstellung der Vorrichtung in Richtung des Hebelteils 30 die vorspringenden Flansche 15, 16 an dem Basisteil 10 übergreifen.The edge beads 31 and 32 point in the direction of the base part 10 projecting flanges 35 . 36 on, in the closed position of the device in the direction of the lever part 30 the projecting flanges 15 . 16 on the base part 10 spread.

Die Randwulste 31 und 32 sind jeweils an der der Vertiefung 34 gegenüberliegenden, nach außen gerichteten Flanke mit einer Schrägfläche 39 versehen, die ein Aneindervorbeigleiten, ohne dass Schäden an den Verschlüssen oder Behältern auftreten, ermöglichen.The edge beads 31 and 32 are each at the recess 34 opposite, outwardly directed flank with an inclined surface 39 provide a Voranegleitbeigleiten without causing damage to the closures or containers allow.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Verschluss nach Art eines Kniehebels derart ausgebildet, dass sich die erste Schwenkachse 13 zwischen dem Gurt 22 des Bügels 20 und der Bügel-Schwenkachse 33 befindet.In the illustrated embodiment, the closure is designed in the manner of a toggle lever such that the first pivot axis 13 between the belt 22 of the temple 20 and the bow pivot axis 33 located.

Dabei ist die Bügel-Schwenkachse 33 gegenüber der ersten Schwenkachse 13 für den schwenkbaren Hebelteil 30 in Richtung der Platte 14 des Basisteils 10 versetzt angeordnet, wodurch sich der Verschluss auch bei Erschütterungen nicht unbeabsichtigt öffnet. Eine zusätzliche Sicherung ist dadurch erreichbar, dass in der Vertiefung 34 des schwenkbaren Hebelteils 30 eine Rampe 41 zur Aufnahme einer an dem Basisteil 10 befestigten Blattfeder 12 vorgesehen ist, welche einen Schlitz 50 in der Vertiefung durchtritt.Here is the bow pivot axis 33 opposite the first pivot axis 13 for the pivotable lever part 30 in the direction of the plate 14 of the base part 10 staggered, so that the shutter does not open unintentionally even when shaken. An additional safeguard is achievable by having in the recess 34 the pivotable lever part 30 a ramp 41 for receiving one on the base part 10 attached leaf spring 12 is provided, which has a slot 50 passes in the depression.

An den unteren freien Enden mindestens eines der Flanschpaare 15, 35 bzw. 16, 36 kann im Bereich der Handhabe 37 eine Durchgangsbohrung 18 bzw. 38 zur Anbringung einer Plombe und eine weitere Durchgangsbohrung zur Anbringung eines Schlosses vorgesehen sein.At the lower free ends of at least one of the flange pairs 15 . 35 respectively. 16 . 36 can in the range of the handle 37 a through hole 18 respectively. 38 be provided for attaching a seal and another through hole for attaching a lock.

Aus 2 ist auch recht gut die Realisierung der Rampe 41 die Aufnahme eines Verriegelungsvorsprungs 42 vorgesehen. Durch diese spezielle Lösung ist es möglich, einen gut zu greifenden Verriegelungsvorsprung 42 zu realisieren, die doppelt versenkt, also gegenüber der Vertiefung 34 noch weiter versenkt, an dem Bügelteil 20 angreift.Out 2 is also quite good the realization of the ramp 41 the inclusion of a locking projection 42 intended. Due to this special solution, it is possible to have a good grip locking projection 42 to realize that double sinking, so opposite to the depression 34 sunk even further, at the temple part 20 attacks.

Auch ist aus 2 ersichtlich, dass der Prägesteg 54 in einem Winkel verläuft, dessen Verlängerung sich knapp neben der Bügelschwenkachse 33 erstreckt, und zwar, vom randwulstseitigen Ansatz des Prägestegs 54 aus betrachtet, innerhalb des Winkels, der zwischen der Bügelschwenkachse 33 und der von den Randwulsten 31, 32 überstrichenen Fläche aufgespannt wird.Also is off 2 seen that the embossing 54 runs at an angle whose extension is just next to the bow pivot axis 33 extends, and that, from the edge bead-side approach of the embossing 54 from within, within the angle that exists between the bow pivot axis 33 and that of the margins 31 . 32 stretched over the swept area.

Aus 2 ist auch ersichtlich, dass der Bügel 20 im mittleren Bereich 56 unter Ausbildung des Bogens 24 etwas abgesenkt ist. Hierdurch ergibt sich eine lediglich mittige Auflage auf dem Haken 23 (1), die der Verbesserung der Federwirkung zugute kommt.Out 2 is also evident that the hanger 20 in the middle area 56 under training of the bow 24 something is lowered. This results in only a central support on the hook 23 ( 1 ), which benefits the improvement of the spring action.

1010
Basisteilbase
1111
erster Bauteilfirst component
1212
Blattfederleaf spring
1313
HebelteilschwenkachseLever part swivel axis
1414
Platteplate
1515
Flanschflange
151151
Abwinklungangling
1616
Flanscheflanges
161161
Abwinklungangling
1818
Durchgangsbohrung für PlombeThrough Hole for seal
2020
Bügelhanger
2121
zweiter Bauteilsecond component
2222
Gurtbelt
2323
Hakenhook
2424
Bogenbow
3030
Hebelteillever part
3131
Randwulstbead
3232
Randwulstbead
3333
BügelschwenkachseIroning pivot axis
3434
Vertiefungdeepening
3535
vorspringender Flanschprojecting flange
3636
vorspringender Flanschprojecting flange
3737
Handhabe/GreifzungeHandle / grip flap
3838
Durchgangsbohrung für PlombeThrough Hole for seal
3939
Schrägflächesloping surface
4141
Ramperamp
4242
Verriegelungsvorsprunglocking projection
4949
Schlosslock
5050
Schlitzslot
5454
Prägestegembossing web
5656
mittlerer Bereichmiddle Area

Claims (19)

Verschluss zum lösbaren Verbinden von zwei Bauteilen mit einem an einem ersten Bauteil befestigten Basisteil, an dem ein im Schnitt im Wesentlichen U-förmiges Hebelteil schwenkbar gelagert ist, wobei an dem Hebelteil ein Bügel schwenkbar gelagert ist, der mit einem Hakenteil an dem zweiten Bauteil in Eingriff bringbar ist, wobei der Hebelteil den Basisteil, aus Richtung quer zur Bügelschwenkachse betrachtet, U-förmig übergreift, dadurch gekennzeichnet, dass der Hebelteil (30) mindestens einen Prägesteg (54) aufweist, der sich mindestens teilweise in Richtung der Seitenschenkel des Hebelteils (30) erstreckt und etwa in dessen Verlängerung insbesondere die Bügelschwenkachse (33) verläuft.Closure for detachably connecting two components with a base part attached to a first component, on which a substantially U-shaped lever part is pivotally mounted, wherein on the lever part, a bracket is pivotally mounted with a hook portion on the second component in Engagement can be brought, wherein the lever part, the base part, viewed from the direction transverse to the bow pivot axis, U-shaped overlaps, characterized in that the lever part ( 30 ) at least one embossing step ( 54 ), which extends at least partially in the direction of the side legs of the lever part ( 30 ) extends and approximately in its extension in particular the bow pivot axis ( 33 ) runs. Verschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Prägesteg zwischen einer Vertiefung (34) und einem Randwulst (31) verläuft und insbesondere je endseitig einen Radius aufweist.Closure according to claim 1, characterized in that the embossing web between a depression ( 34 ) and a bead ( 31 ) and in particular has a radius at each end. Verschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Prägesteg sich in einem Winkel von mehr als 30°, insbesondere etwa 45° zur Haupterstreckungsrichtung des Hebelteils (30) erstreckt.Closure according to claim 1, characterized in that the embossing ridge at an angle of more than 30 °, in particular about 45 ° to the main extension direction of the lever part ( 30 ). Verschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Erstreckungsrichtung des Prägestegs (54) sich in einem schrägen Winkel erstreckt, der im Winkel zwischen der Bügelschwenkachse (33) und der Ebene der Vertiefung (34), vom Ansatz des Prägestegs (54) aus gesehen, verläuft, insbesondere in dem mittleren Drittel dieses Winkels.Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the extension direction of the embossing web ( 54 ) extends at an oblique angle which is at an angle between the bow pivot axis ( 33 ) and the level of deepening ( 34 ), from the approach of the embossing 54 ), runs, especially in the middle third of this angle. Verschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Erstreckungsrichtung des Prägestegs (54) sich in einem schrägen Winkel erstreckt, der zwischen der Bügelschwenkachse (33) und der Ebene der Vertiefung (34) verläuft, insbesondere in dem bügelachselschwenkachsennahen Drittel.Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the extension direction of the embossing web ( 54 ) extends at an oblique angle which is between the bow pivot axis ( 33 ) and the level of deepening ( 34 ) runs, in particular in the third axis near the bowling knuckle. Verschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Prägesteg (54) an einer oberen Randwulst (31) ausgebildet ist, die dem Bügel benachbart ist und über welche sich der Bügel beim Schwenken zwischen seinen Endstellungen bewegt.Closure according to one of the preceding claims, characterized in that an embossing web ( 54 ) at an upper edge bead ( 31 ) is formed, which is adjacent to the bracket and over which the bracket moves when pivoting between its end positions. Verschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Randwulste (31, 32) eine Vertiefung (34) in dem schwenkbaren Hebelteil umgeben, wobei das der Bügelschwenkachse (33) und der Hebelteilschwenkachse (13) gegenüberliegende Ende des Hebelteils (30) als Handhabe ausgebildet ist, die sich insbesondere vom dortigen Randwulst (32) auf dessen Höhe wegerstreckt.Closure after one of the preceding ones Claims, characterized in that the edge beads ( 31 . 32 ) a recess ( 34 ) surrounded in the pivotable lever part, wherein the bow pivot axis ( 33 ) and the lever part pivot axis ( 13 ) opposite end of the lever part ( 30 ) is designed as a handle, which in particular from the local Randwulst ( 32 ) at its height. Verschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Randwulste (31, 32) miteinander verbunden sind.Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the edge beads ( 31 . 32 ) are interconnected. Verschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass alle Randwulste (31, 32) auf der gleichen Ebene – bezogen auf die Haupterstreckungsrichtung des Hebelteils (30) betrachtet, angeordnet sind sowie eine durchgehende freie Oberfläche aufweisen.Closure according to one of the preceding claims, characterized in that all edge beads ( 31 . 32 ) at the same level - in relation to the main extension direction of the lever part ( 30 ), are arranged and have a continuous free surface. Verschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsseiten-Randwulste (31, 32) an ihrer der Vertiefung (34) gegenüberliegenden nach außen gerichteten Flanke eine Schrägfläche (39) aufweisen, an welcher sie zu den Seitenschenkeln des im Schnitt U-förmigen Hebelteils (30) übergeht.Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal side edge beads ( 31 . 32 ) at its recess ( 34 ) opposite outwardly directed flank an oblique surface ( 39 ), to which they are connected to the side legs of the section U-shaped lever part ( 30 ) passes over. Verschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Bügel (20) ein Breiten/Höhen-Verhältnis von mindestens 2:1, insbesondere etwa 3:1 aufweist, und bevorzugt aus Federstahl besteht.Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the bracket ( 20 ) has a width / height ratio of at least 2: 1, in particular about 3: 1, and preferably consists of spring steel. Verschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zentrale Bereich des Bügels (20) in Richtung der Bügelschwenkachse (33) ausgelenkt ist.Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the central region of the stirrup ( 20 ) in the direction of the bow pivot axis ( 33 ) is deflected. Verschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Randwulste (31, 32) des Hebelteils (30) eine Vertiefung (34) umgeben, die insbesondere von einer Kennzeichnungsplatte im Wesentlichen ausgefüllt ist, deren Oberfläche sich parallel zur Oberfläche der Randwülste (31, 32) erstreckt.Closure according to one of the preceding claims, characterized in that edge beads ( 31 . 32 ) of the lever part ( 30 ) a recess ( 34 ), which is in particular substantially filled by an identification plate whose surface is parallel to the surface of the edge beads ( 31 . 32 ). Verschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefung (34) einen Schlitz (50) aufweist, der von einem Verriegelungsvorsprung (42) einer an dem Basisteil befestigten Blattfeder (12) durchtrettbar ist.Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the depression ( 34 ) a slot ( 50 ), which of a locking projection ( 42 ) of a leaf spring attached to the base part ( 12 ) is durchtrettbar. Verschluss nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungsteil der Blattfeder (12) die Vertiefung (34) im Bereich einer Rampe (41) hintergreift, die gegenüber der Vertiefung (34) im Übrigen abgesenkt ist.Closure according to claim 14, characterized in that the actuating part of the leaf spring ( 12 ) the depression ( 34 ) in the area of a ramp ( 41 ), which faces the depression ( 34 ) is lowered otherwise. Verschluss nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass eine Rampe (41) in der Vertiefung (34) vorgesehen ist, die sich zu einem Schlitz (50) (hin erstreckt, und deren Absenkmaß im Wesentlichen der Absenkung der Vertiefung (34) gegenüber den Randwulsten (31, 32) entspricht.Closure according to claim 14 or 15, characterized in that a ramp ( 41 ) in the depression ( 34 ), which forms a slot ( 50 ) (extending down, and whose Absenkmaß substantially the lowering of the recess ( 34 ) opposite the edge beads ( 31 . 32 ) corresponds. Verschluss nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Greifhandhabe (52) der Blattfeder (12) in eingerastetem Zustand die Randwülste (31, 32) nicht überragt.Closure according to one of claims 14 to 16, characterized in that the gripping handle ( 52 ) of the leaf spring ( 12 ) in the locked state, the edge beads ( 31 . 32 ) is not exceeded. Verschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Rampe (41) und Schlitz (50) der Vertiefung (34) sich über die halbe Längserstreckung dieser erstrecken und in der Vertiefung (34) im Übrigen ein Schloss (49) aufgenommen ist, dessen die Vertiefung (34) überragender Teil die Randwülste (31, 32) um höchstens die Höhendifferenz zwischen Vertiefung (34) und Randwülsten (31, 32) überragt.Closure according to one of the preceding claims, characterized in that ramp ( 41 ) and slot ( 50 ) of the depression ( 34 ) extend over half the longitudinal extent of this and in the recess ( 34 ) by the way a lock ( 49 ), of which the depression ( 34 ) protruding part the marginal ridges ( 31 . 32 ) at most the height difference between depression ( 34 ) and edge beads ( 31 . 32 ) surmounted. Verschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Blattfeder (12) für die Halterung des Hebelteils (30) an dem Basisteil in geschlossenem Zustand des Verschlusses als gerolltes Ende der Blattfeder (12) ausgebildet ist, das zur Rampe (41) federnd vorgespannt ist.Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the leaf spring ( 12 ) for the holder of the lever part ( 30 ) on the base part in the closed state of the closure as a rolled end of the leaf spring ( 12 ) which is to the ramp ( 41 ) is resiliently biased.
DE200720010029 2007-07-18 2007-07-18 Closure for detachably connecting two components Expired - Lifetime DE202007010029U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200720010029 DE202007010029U1 (en) 2007-07-18 2007-07-18 Closure for detachably connecting two components

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200720010029 DE202007010029U1 (en) 2007-07-18 2007-07-18 Closure for detachably connecting two components

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202007010029U1 true DE202007010029U1 (en) 2008-01-10

Family

ID=38922512

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200720010029 Expired - Lifetime DE202007010029U1 (en) 2007-07-18 2007-07-18 Closure for detachably connecting two components

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202007010029U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202012104981U1 (en) 2012-12-20 2013-01-11 Zarges Gmbh container

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202012104981U1 (en) 2012-12-20 2013-01-11 Zarges Gmbh container
EP2746185A1 (en) 2012-12-20 2014-06-25 ZARGES GmbH Closure hinge

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2694840B1 (en) Cable drag chain
DE4143145A1 (en) LOCKING SYSTEM FOR A WASTE BIN
DE3704418A1 (en) TRANSPORT CONTAINER AND CARRIAGE HERE
DE69709935T2 (en) SAFETY BUCKLE ARRANGEMENT FOR CONTAINERS WITH LID
DE3128169C2 (en) Removable handle
EP0236380A1 (en) Divisible crate for bottles.
EP1584425B1 (en) Portable container
DE102020201853B3 (en) System with clamp for detachable connection of components
DE202007010029U1 (en) Closure for detachably connecting two components
DE102015015857B4 (en) Device for transporting box-shaped load carriers
EP1089925B1 (en) Coupling piece for connecting two containers stacked one on top of the other
DE202017101099U1 (en) Energy guiding chain and roller module
WO2021005486A1 (en) Container having a lockable cover
DE1961087B2 (en) Sheet steel box for the installation of electrical devices
DE29922447U1 (en) Sealable container
DE102009010986B4 (en) Device for securing lattice box flaps
EP0976594A1 (en) Cargo door
EP0575812B1 (en) Carrying handle device and container
EP3962834A1 (en) Container having a self-supporting cover for an outlet
DE2630375C2 (en) Door arrangement, particularly for containers, container trolleys or the like.
DE7732129U1 (en) LOCKING DEVICE FOR THE SIDE CHAINS OF SLIDE PROTECTION CHAINS OF OPEN DESIGN WITH A LOCKING HOOK ARRANGEMENT
DE10126999B4 (en) belt conveyors
EP0849094A1 (en) Suspended device for printed material and/or container
DE4325185C2 (en) Device for locking a lid resting on the peripheral edge of a bin, in particular a garbage can
DE2403078A1 (en) CONTAINER

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20080214

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20100701

R151 Term of protection extended to 8 years
R151 Term of protection extended to 8 years

Effective date: 20130513

R152 Term of protection extended to 10 years
R071 Expiry of right