DE202007008759U1

DE202007008759U1 - Positive and non-positive load securing for the road transport of mini excavators on a transport trailer or vehicle loading floor

Info

Publication number: DE202007008759U1
Application number: DE200720008759
Authority: DE
Original assignee: FEY JOERG; Fey Jorg
Current assignee: FEY JOERG; Fey Jorg
Priority date: 2007-06-20
Filing date: 2007-06-20
Publication date: 2007-11-29
Anticipated expiration: 2017-06-21

Abstract

Befestigungsvorrichtung, mit seitlich an der Ladefläche fest angebrachten Flacheisen mit Lochanordnungen (6), umfassend: dienen dem Befestigen der Haltebügel (18) mittels Bügelschrauben (7). Die Lochanordnung im Flacheisen (6) ermöglicht eine variable horizontale Verstellbarkeit der Haltebügel (18) nach vorn oder hinten, für den Transport verschiedener Minibaggertypen (15) mit unterschiedlichen Abmessungen und Raupenfahrwerken (8).Fastening device, with sideways on the loading area fixed flat iron with hole arrangements (6), comprising: serve to attach the headband (18) by means of U-bolts (7). The hole arrangement in the flat iron (6) allows a variable horizontal Adjustability of the retaining bracket (18) forward or backward, for the transport of various types of minibuses (15) with different Dimensions and crawler tracks (8).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft die Problematik der Ladungssicherung von Minibaggern und Baggern auf Transportanhängern, Containern und Fahrzeugladeböden, deren schnelle und unkomplizierte Be- und Entladung und wirksamer Fixierung während der Transport- und Überführungsfahrt. Als Oberbegriff wird die Form- und Kraftschlüssige Ladungssicherung von Minibaggern auf einem Transportanhänger oder Fahrzeugladeboden bezeichnet.The The present invention relates to the problem of load securing of mini excavators and excavators on trailers, containers and vehicle loading floors whose fast and uncomplicated loading and unloading and effective fixation during the Transport and transfer journey. The generic term is the positive and non-positive load securing of Mini excavators on a transport trailer or vehicle loading floor designated.

Für den Transport von Minibaggern und Baggern werden vorrangig Fahrzeuganhänger, Container und Fahrzeugladeböden (Fahrzeugaufbauten) verwendet, deren Funktion bisher in einer kraftschlüssigen Ladungssicherung mit Spanngurten und Zurrketten besteht. Das aufwendige Verfahren und die teils unzureichenden und fehlenden Zurrpunkte stellen die Transporteure immer wieder vor komplizierte und unlösbare Aufgaben im Bereich der ordnungsgemäßen Ladungssicherung. Trotz gesetzlicher Festlegungen sind auf und an Transportsystemen, sowie an den Baumaschinen unzureichend Anschlagpunkte vorhanden. Jede Ladungssicherung stellt deshalb einen Kompromiss dar und ist in vielen Fällen nicht ausreichend.For the transport Mini excavators and excavators are primarily vehicle trailers, containers and vehicle loading floors (Vehicle bodies) used, whose function previously in a non-positive load securing consists of straps and lashing chains. The complicated procedure and the sometimes insufficient and missing lashing points represent the Again and again, transporters face complicated and unsolvable tasks in the area of proper load securing. Despite legal regulations are on and on transport systems, as well as insufficient attachment points on the construction machines. Any load securing is therefore a compromise and is in many cases unsatisfactory.

Eine Formschlüssige Ladungssicherung ist in jedem Fall das optimale und anzustrebende System. In Verbindung mit Kraftschluss kann eine formschlüssige Ladungssicherung eine doppelte und vollkommen ausreichende Ladungssicherung darstellen, die allen Anforderungen im Transport entspricht. Den seitlichen Fliehkräften, den Anfahr- und Bremskräften ist soweit entgegen zu wirken, dass die Ladung – in dem Fall ein Minibagger oder Bagger – nicht verrutscht, umstürzt oder herab fällt.A Interlocking Cargo securing is in any case the optimal and desired System. In conjunction with traction can form a positive load securing represent a double and perfectly adequate load securing, the meets all requirements in transport. The lateral centrifugal forces, the Starting and braking forces is to counteract so far that the charge - in this case a mini excavator or excavator - not slipped, overturned or falling down.

Der Erfindung liegen mehrere Faktoren zu Grunde. Diese beziehen sich auf eine formschlüssige Ladungssicherung, die eine Vorwärts-, Rückwärtsbewegung und Seitenbewegung des Minibaggers/Baggers grundsätzlich verhindern. Zudem ist eine kraftschlüssige Ladungssicherung erforderlich, die den Anpressdruck auf die Ladefläche erhöht und einem Umstürzen entgegenwirkt.Of the Invention are based on several factors. These relate on a positive load securing, the one forward, regression and prevent lateral movement of the minibagger / excavator. In addition, a non-positive Load securing required, which increases the contact pressure on the bed and counteracts overturning.

Die Anforderungen werden durch eine Abstützschildfixierung und zwei Haltebügel über dem Raupenfahrwerk erfüllt. Der positive Nebeneffekt ist die schnelle Montage und Demontage der Haltebügel und die Nutzung technischer Möglichkeiten (Auf- und Absenken des Abstützschildes am Bagger) für die formschlüssige Ladungssicherung. Eine flexible Verstellung ermöglicht den Einsatz der Ladungssicherung für verschiedene Baggertypen ähnlicher Baugröße und Bauart.The Requirements are made by a Abstützschildfixierung and two Bracket over the crawler chassis Fulfills. The positive side effect is the fast assembly and disassembly the headband and the use of technical possibilities (Raising and lowering of the support plate on the excavator) for the form-fitting Load securing. A flexible adjustment allows the use of load securing for different Excavator types of similar size and design.

Bei einer o.g. Erfindung zur Form- und Kraftschlüssigen Ladungssicherung handelt es sich um einfache technische Lösungen, die an jedem Fahrzeuganhänger, Container oder Fahrzeugaufbau unter Berücksichtigung der Fahrzeugnutzmasse und Herstellerfreigaben nachgerüstet werden kann. Die Einsatzgrenzen legen lediglich Nutzmasse, Gewicht und Aufwendungen des Fahrzeuges, Baggers und der Bügelkonstruktion fest. Technische Änderungen am Fahrzeug oder Aufbau sind abnahmepflichtig, erfordern ein Gutachten und technische Betriebserlaubnis. Die Dimensionierung und technische Ausführung der Ladungssicherung richtet sich nach den allgemein gültigen Regeln der VDI 2700, den erforderlichen Zurr- und Haltekräften, dem Gewicht der Ladung und Herstellerfreigaben.at an o.g. Invention for positive and non-positive load securing is they are simple technical solutions, the on each vehicle trailer, Container or vehicle body taking into account the vehicle's useful mass and manufacturer releases retrofitted can be. The application limits are only payload, weight and Expenses of the vehicle, excavator and the stirrup construction firmly. Technical changes on Vehicle or body are subject to acceptance, require a report and technical operating permit. The sizing and technical execution The load securing is based on the generally valid rules the VDI 2700, the necessary lashing and holding forces, the Weight of the load and manufacturer approvals.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der 3 Zeichnungen näher erläutert:The The invention is explained in more detail below with reference to the drawings:

1 zeigt die Draufsicht eines Transportanhängers für Minibager/Bagger 1 shows the top view of a transport trailer for minibag / excavator

2 zeigt die Seitenansicht des Transportanhängers mit der Kontur/Lage eines Minibaggers/Baggers in Transportstellung 2 shows the side view of the transport trailer with the contour / position of a minibagger / excavator in transport position

3 zeigt die Hinter- und/oder Vorderansicht des Transportanhängers mit der Außenkontur/Raupenfahrwerk des Minibaggers/Baggers 3 shows the rear and / or front view of the transport trailer with the outer contour / crawler chassis of Minibaggers / excavator

Der Transportanhänger besteht in diesem Fall aus einem Zweiachsfahrwerk 16 2, mit heckseitigen Auffahrrampen 2, einer Heckabstützung 3 und einer frontseitigen Werkzeugkiste 12 1 und 2 und ist flexibel für Minibagger/Bagger oder andere Transporte einsetzbar. Ähnlich und gleich können auch Hakenliftcontainer oder Fahrzeugladeböden (Fahrzeugaufbauten) aufgebaut werden und gleicher Nutzung entsprechen.The transport trailer consists in this case of a two-axle chassis 16 2 , with rear ramps 2 , a rear support 3 and a front toolbox 12 1 and 2 and can be used flexibly for mini excavators / excavators or other transports. Hook lift containers or vehicle load floors (vehicle superstructures) can be constructed in a similar and similar manner and correspond to the same usage.

Die in 1 dargestellte Draufsicht zeigt den Minibagger/Bagger in Transportstellung auf dem Transportanhänger mit nach hinten gedrehtem Auslegerarm 1 und abgesenktem Baggerlöffel 11. Das Raupenfahrwerk 8 (Gummikette) steht unter Berücksichtigung des Ladungsschwerpunktes auf dem optimalen Mittelpunkt des Transportanhängers.In the 1 shown top view shows the mini excavator / excavator in transport position on the trailer with turned backwards boom 1 and lowered bucket 11 , The crawler chassis 8th (Rubber chain) is in consideration of the center of gravity on the optimal center of the trailer.

Die Bestandteile der Ladungssicherung sind das seitlich angebrachte Flacheisen 6, das zwischen den Bordwandverstärkungen 4 eingeschweißt wurde. Das Flacheisen 6 wurde durch Lochanordnungen 1 im vorderen und hinteren Flacheisenbereich gebohrt, um die Bügelschrauben 7 1, 2 und 3 so anzubringen, dass die Haltebügel 18 3 das Raupenfahrwerk 8 (Gummikette) kraftschlüssig nach unten auf die Ladefläche und formschlüssig seitlich zur Ladefläche halten. Eine Verstellung und Verschiebung der Haltebügel 18 auf den Lochanordnungen ist dabei möglich.The components of the load securing are the side-mounted flat iron 6 that between the ship's side reinforcements 4 was welded. The flat iron 6 was through hole arrangements 1 drilled in the front and rear flat iron area to the U-bolts 7 1 . 2 and 3 to attach so that the headband 18 3 the crawler chassis 8th (Rubber chain) hold down firmly on the loading area and form-fitting sideways to the loading area. An adjustment and displacement of the headband 18 on the hole arrangements is possible.

Die Haltebügel 18 1 und 3 werden in den Lochanordnungen mit Gewindebolzen und Bügelschrauben 7 3 fixiert und soweit angezogen, dass das Raupenfahrwerk 8 auf dem Ladeboden 3 kraftschlüssig verspannt wird. Die Haltebügel 18 sind so ausgelegt, dass bei einem in Fahrtrichtung oder entgegengesetzt gedrehtem Oberwagen 2, die Haltebügel 18 3 nicht entfernt werden können. Ein Verschluss an den Bügelschrauben 7 sorgt zudem für eine „zusätzliche Diebstahlsicherung".The headband 18 1 and 3 be in the hole arrangements with threaded bolts and U-bolts 7 3 fixed and tightened so far that the crawler chassis 8th on the loading floor 3 is clamped non-positively. The headband 18 are designed so that when in the direction of travel or reverse-rotated superstructure 2 , the headband 18 3 can not be removed. A lock on the U-bolts 7 also ensures an "additional anti-theft device".

An den Haltbügeln 18 3 sind Winkeleisen 5 angebracht, die ein seitliches Verschieben (Formschluss) des Raupenfahrwerkes 8 3 an insgesamt 4 Punkten 1 verhindern. Bei flexiblen Anhänger- und Ladeguteinsatz können diese Winkeleisen 5 seitlich verstellbar ausgeführt werden.On the retaining clips 18 3 are angle iron 5 attached, the lateral displacement (positive engagement) of the crawler chassis 8th 3 at a total of 4 points 1 prevent. With flexible trailer and cargo use these angle iron 5 be made laterally adjustable.

Minibagger und Bagger verfügen in der Regel über ein Abstützschild 9 1 und 2 und/oder Abstützpratzen. Diese werden zur Abstützung und Transportfahrt hydraulisch abgesenkt oder angehoben. Das System ist in Verbindung mit fest angebrachten „Ladegestellen" – in diesem Fall eine Abstützschildfixierung 10 2 – eine wirksame formschlüssige Ladungssicherung die eine Brems- und Anfahrbewegung des Ladegutes wirksam und mit eigenen technischen Möglichkeiten verhindert. Die Abstützschildfixierung 10 2 ist der Größe des Abstützschildes 9 2 anzupassen bzw. verstellbar auszulegen.Mini excavators and excavators usually have a support plate 9 1 and 2 and / or Abstützpratzen. These are hydraulically lowered or raised for support and transport travel. The system is used in conjunction with fixed "load skids" - in this case a Abstützschildfixierung 10 2 - An effective form-locking load securing the braking and starting movement of the load effectively and with their own technical possibilities. The Abstützschildfixierung 10 2 is the size of the support plate 9 2 adapt or interpret adjustable.

Das Verladen (Befahren) des Transportanhängers, Containers oder Ladefläche erfolgt grundsätzlich mit entgegen der Fahrtrichtung geneigtem Ausleger 1 (zur Abstützung beim Kippen). Das frontseitige Abstützschild 9 2 befindet sich im angehobenen Zustand und wird erst nach Erreichen der Transportposition in die Abstützschildfixierung 10 2 abgelassen.The loading (driving) of the transport trailer, container or cargo area is basically carried out with the boom tilted counter to the direction of travel 1 (for support when tilting). The front support plate 9 2 is in the raised state and only after reaching the transport position in the Abstützschildfixierung 10 2 drained.

Der Oberwagen des Minibaggers/Baggers 15 wird um 90 Grad gedreht.The uppercarriage of the minibagger / excavator 15 is rotated 90 degrees.

Die Haltebügel zur Kettenfixierung 18 3 werden auf die Ketten gelegt und die Bügelschrauben 7 angezogen.The retaining bracket for chain fixation 18 3 are put on the chains and the U-bolts 7 dressed.

Der Oberwagen des Minibaggers/Baggers 15 wird um 90 Grad zurück gedreht 2.The uppercarriage of the minibagger / excavator 15 is turned back 90 degrees 2 ,

Der Auslegerarm 1 wird geknickt abgesenkt, der Tieflöffel 11 auf die Ladefläche gelegt und die Auffahrrampen 2 in Transportstellung 1 gebracht.The boom arm 1 is lowered kinked, the backhoe 11 placed on the loading area and the ramps 2 in transport position 1 brought.

Die Bügelschrauben 7 sind auf festen Sitz zu prüfen, der Oberwagen 15 in der Transportstellung zu fixieren, die Heckstützen 3 einzufahren und die Auffahrrampen 2 in Transportstellung 1 zu bringen.The U-bolts 7 are to be checked tightly, the superstructure 15 to fix in the transport position, the rear supports 3 retract and the ramps 2 in transport position 1 bring to.

Zur zusätzlichen Erhöhung der Haftreibung und seitlichen Stabilisierung zwischen Raupenfahrwerk und Ladboden wird der Einsatz einer Antirutschmatte empfohlen.to additional increase Stiction and lateral stabilization between crawler tracks and loading floor, the use of a non-slip mat is recommended.

11: Auslegerarm des Minibaggersboom of the mini bagger
22: Auffahrrampen des Anhängersramps of the trailer
33: Hintere Abstützung des AnhängersRear support of the trailer
44: SeitenwandverstärkungSidewall reinforcement
55: Winkeleisen als seitliche Führungangle iron as a lateral guide
66: Flacheisen mit Lochanordnungflat iron with hole arrangement
77: BügelschraubenU-bolts
88th: Raupenfahrwerk Minibaggercrawler track Mini excavators
99: Abstützschild des Minibaggersshoring of the mini bagger
1010: AbstützschildfixierungAbstützschildfixierung
1111: TieflöffelstellungBucket position
1212: Gerätekasten für WerkzeugeTackle box for tools
1313: Zugdeichsel des Anhängersdrawbar of the trailer
1414: Doppelachsen des Anhängersdouble axes of the trailer
1515: MinibaggerMini excavators
1616: Bereifungtires
1717: Bugradnose wheel
1818: Haltebügel zur KettenfixierungHeadband for fixation

Claims

Fastening device, with flat iron fixedly attached to the loading surface at the side with hole arrangements ( 6 ), comprising: serve the fastening of the headband ( 18 ) by means of U-bolts ( 7 ). The hole arrangement in flat iron ( 6 ) allows a variable horizontal adjustability of the retaining bracket ( 18 ) to the front or rear, for the transport of various types of mini-excavators ( 15 ) with different dimensions and crawler tracks ( 8th ).

Fastening device, with flat iron with hole arrangements ( 6 ) have below-welded threaded pieces with internal thread for receiving the U-bolts ( 7 ), which are designed for me matching external thread and secure vertically.

Fastening device, with retaining bracket ( 18 ) are placed in front of and behind the turntable of the minibagger ( 15 ) on the crawler chassis ( 8th ) and corresponding matching hole arrangements in the flat iron ( 6 ). The uppercarriage of the minibagger ( 15 ) is in this case compared to the crawler track ( 8th ) rotated 90 degrees.

Fastening device, with retaining bracket ( 18 ) has fixed (welded) and / or flexible, screw and adjustable, below mounted angle iron ( 5 ) as a lateral guide for the load - in the case for lateral fixation of the crawler chassis ( 8th ) on the loading area.

Fastening device, with U-bolts ( 7 ) are designed so that they can be used without tools - simply by hand - through a hole in the retaining clip ( 18 ) and flat iron with welded threaded piece ( 6 ) and can be tightened. The U-bolts ( 7 ) have sufficiently large grips and associated necessary lever arms.

After fixing and fixing the retaining clip ( 18 ) with the U-bolt ( 7 ) in the flat iron with hole arrangement ( 6 ) is a vertical movement of the load - in the case of mini excavators ( 15 ) - locked out. The crawler chassis ( 8th ) is thus between loading floor and headband ( 18 ) fixed.

Fastening device, with retaining bracket ( 18 ) according to claim (01) can after driving ( 90 Degree of rotation of the uppercarriage ( 15 ) in transport position) are no longer lifted upwards. The remaining space between crawler tracks ( 8th ), Retaining bracket ( 18 ) and superstructure ( 15 ) is usually not sufficient.

From the fastening device with retaining bracket ( 18 ) - provided the U-bolts ( 7 ) can be secured by lock - a theft protection for the load - in the case of mini excavators ( 15 ).

Fastening device, with lateral and vertical attachment is with Abstützschildfixierung ( 10 ) and prevents horizontal movement of the mini excavator ( 15 ) about the insertion / lowering of the support plate ( 9 ) into the device / Abstützschildfixierung ( 10 ).

Fastening device for mini excavators ( 15 ) in claims 01-09 has lateral horizontal, horizontal in the direction of travel and vertical securing of the load - in the case of mini excavators ( 15 ) via the crawler track ( 8th ) and the support plate ( 9 ). The technical design thus has a force (via retaining clips ( 18 )) and positive locking (Abstützschildfixierung ( 10 )) Load securing.